hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomsky (inhabited locality)
Tomsky (Russian: Томский; masculine), Tomskaya (Томская; feminine), or Tomskoye (Томское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Tomsky (rural locality), a settlement in Taborinsky District of Sverdlovsk Oblast

Tomskoye, Amur Oblast, a selo in Tomsky Rural Settlement of Seryshevsky District of Amur Oblast

Tomskoye, Kemerovo Oblast, a selo in Safonovskaya Rural Territory of Prokopyevsky District of Kemerovo Oblast

Tomskoye, Khabarovsk Krai, a selo in Khabarovsky District of Khabarovsk Krai

Tomskoye, Tomsk Oblast, a selo in Tomsky District of Tomsk Oblast

Tomskaya, Omutinsky District, Tyumen Oblast, a village in Bolshekrasnoyarsky Rural Okrug of Omutinsky District of Tyumen Oblast

Tomskaya, Vagaysky District, Tyumen Oblast, a village in Ptitsky Rural Okrug of Vagaysky District of Tyumen Oblast

Taborinsky District
Taborinsky District (Russian: Таборинский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty in Sverdlovsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Taborinsky Municipal District. The area of the district is 11,367 square kilometers (4,389 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tabory. Population: 3,574 (2010 Census);  5,089 (2002 Census); 7,121 (1989 Soviet census). The population of Tabory accounts for 52.7% of the district's total population.
Listed buildings in Treswell
Treswell is a civil parish in the Bassetlaw District of Nottinghamshire, England.  The parish contains four listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Treswell and the surrounding area.  All the listed buildings are in the village, and consist of a church, a farmhouse, a barn converted into a house, and a pigeoncote.

Dovecote
A dovecote or dovecot /ˈdʌvkɒt/, doocot (Scots) or columbarium is a structure intended to house pigeons or doves. Dovecotes may be free-standing structures in a variety of shapes, or built into the end of a house or barn. They generally contain pigeonholes for the birds to nest. Pigeons and doves were an important food source historically in the Middle East and Europe and were kept for their eggs and dung.
Sanyukt
Sanyukt (English: Our Perfect Place) is an Indian/Hindi  family drama television series, which premiered on Zee TV from 6 September 2016 to 19 May 2017 and 28 March 2020, on Zee World. The series is aired every Monday - Sundays. The series is produced by Saregama Productions of Rahul Tewari. 
it replaces Meri Saasu Maa. It was replaced by Aisi Deewangi Dekhi Nahi Kahi after its completion.

Zee World
Zee World is an English-language Bollywood entertainment pay television channel in South Africa which launched on 3 February 2015, as the first English-dubbed Bollywood channel in Africa. It is owned by Zee Entertainment Enterprises.
Great Synagogue (Bila Tserkva)
The Great Synagogue or Choral Synagogue is a former Orthodox Jewish synagogue, located on Yaroslava Mudroho Street, in Bila Tserkva, Kyiv Oblast, Ukraine. The synagogue was built in the former Russian Empire in 1860 and the congregation worshipped in the Ashkenazi rite.

The building has been used as a college since the 1950s. In 2019 it was announced that the synagogue will be returned to the local Jewish community.

Nusach Ashkenaz
Nusach Ashkenaz is a style of Jewish liturgy conducted by Ashkenazi Jews. It is primarily a way to order and include prayers, and differs from Nusach Sefard (as used by the Hasidim) and Baladi-rite prayer, and still more from the Sephardic rite proper, in the placement and presence of certain prayers.
Brownsville, Tennessee
Brownsville is a city in and the county seat of Haywood County, Tennessee, United States. Its population as of the 2020 census was 9,788. The city is named after General Jacob Jennings Brown, an American officer of the War of 1812.

6th Tennessee Infantry Regiment
The 6th Regiment, Tennessee Infantry was an infantry regiment from Tennessee that served in the Confederate States Army. Notable battles that the regiment fought in include the Battle of Shiloh.

A notable officer of the Regiment was Captain James William Boyd, who had a strong resemblance to John Wilkes Booth.
Patricia Hymanson
Patricia Hymanson is an American physician and politician from Maine. Hymanson, a Democrat from York, Maine, has served in the Maine House of Representatives since December 2014. She has also served on the York School Committee, including as chair.

Hymanson is a practicing neurologist and has had a practice in York since 1988. Her district includes all of the town of Ogunquit, Maine as well portions of the towns of Wells, Sanford and her residence in York. Hymanson attended public schools in Yonkers, New York before earning a B.A. from Yale University and a M.D. from New York Medical College.

In 2020, Hymanson sought her fourth consecutive term in the Maine House of Representatives.

Ogunquit, Maine
Ogunquit (/oʊˈɡʌŋkwɪt/ oh-GUNG-kwit) is a resort town in York County, Maine, United States. As of the 2020 census, its population was 1,577. Ogunquit is part of the Portland–South Portland–Biddeford metropolitan area.
Tartano Pass
Passo di Tartano is a mountain pass that links the village of Tartano in Valtellina with Valleve in Val Brembana. There is not a road that cross the pass, during summer the Pass is a popular destination for hikers. The pass is covered of snow usually form the mid of November to May  and is a destination for off pist skiers. At the pass there are remains of fortifications of Cadorna Line built during World War I.

Tartano
Tartano (Lombard: Tàrten) is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region of Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 15 kilometres (9 mi) southwest of Sondrio. As of 31 December 2004, it had a population of 236 and an area of 47.6 square kilometres (18.4 sq mi).

Tartano borders the following municipalities: Albaredo per San Marco, Foppolo, Forcola, Fusine, Mezzoldo, Talamona, Valleve.
Kate Renshaw
Kate Renshaw (born July 25, 1980) is an Australian play therapist, filial therapist, educator, author, speaker, and mental health consultant from Collarenebri, New South Wales. She is best known for designing the Teacher's Optimal Relationship Approach (TORA). TORA is a mental health and well-being program that provides emotional and psychological support in primary schools for students and educators.

Collarenebri
Collarenebri (/kɒlərɛnəbraɪ/ COLL-ə-REN-ə-bry) is a town in northern New South Wales, Australia. The town is in the Walgett Shire Local Government Area and is situated on the Barwon River approximately 75 kilometres (47 mi) northeast of Walgett and south west of Mungindi on the Gwydir Highway. It is 16 km (9.9 mi) from Pokataroo which was the nearest railway town prior to closure of the rail service there. The town is 146 metres (479 ft) above sea level. Collarenebri is one of three towns ending in 'BRI' in Northern New South Wales.

In the 2021 census, Collarenebri had a population of 638.

Collarenebri is an indigenous word of the Gamilaraay galariinbaraay, meaning 'place of flowers' or 'eucalyptus blossoms'.
Collarenebri is well known for its flowers
Mississippi wine
Mississippi wine refers to wine made from grapes grown in the U.S. state of Mississippi.  The hot and humid climate of Mississippi makes it very difficult to cultivate vitis vinifera or French hybrid grapes.  The three commercial wineries in Mississippi focus almost entirely on the Muscadine grape, a variety also used for non-alcoholic grape juices, jams, and jellies.  Most of the Mississippi Delta AVA, a designated American Viticultural Area, lies within the state boundaries of Mississippi.

Vitis rotundifolia
Vitis rotundifolia, or muscadine, is a grapevine species native to the southeastern and south-central United States. The growth range extends from Florida to New Jersey coast, and west to eastern Texas and Oklahoma. It has been extensively cultivated since the 16th century. The plants are well-adapted to their native warm and humid climate; they need fewer chilling hours than better known varieties, and thrive in summer heat.

Muscadine berries may be bronze or dark purple or black when ripe. Wild varieties may stay green through maturity. Muscadines are typically used in making artisan wines, juice, hull pie and jelly. They are rich sources of polyphenols.

In a natural setting, muscadine provides wildlife habitat as shelter, browse, and food for many birds and animals. It is also a larval host for the Nessus Sphinx Moth (Amphion floridensis) and the Mournful Sphinx Moth (Enyo lugubris).
Women in Sweden
The status and rights of Women in Sweden has changed several times throughout the history of Sweden. These changes have been affected by the culture, religion and laws of Sweden, as well as social discourses like the strong feminist movement.

Agda Östlund
Agda Maria Östlund, née Lundgren (3 April 1870 – 26 June 1942) was a Swedish Politician of the Social Democrats. She was one of the first four women to be elected to the Swedish parliament after the introduction of women suffrage.
Ľudmila Gajdošíková
Ľudmila Gajdošíková (17 October 1953 – 7 October 2025) was a Slovak judge. A member of the Party of the Democratic Left, she served in the House of the Nations from June to December 1992 and was a judge of the Constitutional Court from 2000 to 2019.

Gajdošíková died on 7 October 2025, at the age of 71.

Party of the Democratic Left (Slovakia)
The Party of the Democratic Left (Slovak: Strana demokratickej ľavice, SDĽ) was a social-democratic political party in Slovakia from 1990 to 2004. It was founded in 1990 out of the Communist Party of Slovakia.
Andriy Lyubka
Andriy Lyubka (Ukrainian: Андрій Любка, born 3 December 1987 in Riga, Latvia) is a Ukrainian poet, essayist, and translator. He grew up in Vynohradiv, in South-Western Ukraine, and then enrolled at the Uzhhorod National University, where he studied Ukrainian Philology. His second master's degree in Balkan Studies was received from Warsaw University in 2014. Lyubka currently lives in Uzhhorod.

Vynohradiv
Vynohradiv (Ukrainian: Виноградів, IPA: [wɪnoˈɦrɑd⁽ʲ⁾iu̯] ⓘ; Hungarian: Nagyszőlős; Romanian: Seleușu Mare; Slovak: Vinohradov) is a city in western Ukraine, in Zakarpattia Oblast. It was the center of Vynohradiv Raion and since 2020 it has been incorporated into Berehove Raion. Population: 25,317 (2022 estimate).
Jeff Sharples
Jeffrey J. Sharples (born July 28, 1967) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played 105 games in the National Hockey League (NHL) with the Detroit Red Wings.  He was a second round selection of the Red Wings, 29th overall, at the 1985 NHL Entry Draft and made his NHL debut late in the 1986–87 NHL season. Sharples was born in Terrace, British Columbia.

Sharples spent the majority of two seasons with the Red Wings until he was traded to the Edmonton Oilers on November 2, 1989.  He never appeared in a regular-season game with Edmonton; his only action with the team was in an exhibition game against the Soviet club team, Khimik Voskresensk. Sharples spent most of the 1989–90 AHL season with the Cape Breton Oilers before he was again traded, this time to the New Jersey Devils on March 6, 1990.  Sharples played ten more seasons in the minor leagues but never played in the NHL again.  He retired in 2000.

Atlant Moscow Oblast
Hockey Club Atlant Moscow Oblast (Russian: ХК Атлант Московская область, English: Atlas Hockey Club Moscow Region) was a Russian professional ice hockey team based in Mytishchi, Moscow Oblast. They were members of the Bobrov Division of the Kontinental Hockey League in the 2014–15 season, but have not been active since the 2015–16 season due to financial issues.
A Knight of the Word
A Knight of the Word is a fantasy novel by American writer Terry Brooks, the second book in the Word & Void series, a prequel to his Shannara series. It was first published in 1998 by Ballantine's Del Rey division (ISBN 978-0-345-37963-4). The setting is primarily Seattle, Washington around Halloween in 2002, five years after the events of Running with the Demon. The story follows John Ross as he attempts to leave his service to the Word, while Nest Freemark tries to restore his faith. It is followed by the novel Angel Fire East.

Del Rey Books
Del Rey Books is an imprint of the Random House Group, a division of Penguin Random House.  The imprint was established in 1977 under the editorship of Judy-Lynn del Rey and her husband, author Lester del Rey.  Today, the imprint specializes in science fiction, fantasy, horror, and fantasy romance.

The first new novel published by Del Rey was The Sword of Shannara by Terry Brooks in 1977. Del Rey formerly published Star Wars novels under the Lucasbooks sub-imprint (licensed from Lucasfilm, a subsidiary of The Walt Disney Studios division of The Walt Disney Company) that are now published by its sister imprint, Random House Worlds.
German Black Pied Dairy
The German Black Pied Dairy (German: Schwarzbuntes Milchrind (SMR)) was a dairy cattle breed of the former GDR, created through combination breeding.

In 1963, Georg Schönmuth suggested that Jersey bulls from Denmark be crossed with German Black Pied cows. The descendants of this crossing were to be crossed with Holsteins.

The goal of this three-breed cross was to create a cattle breed with high milk production, high milk fat content, and also sufficient beef performance. With respect to the economic conditions in the former GDR, the breed SMR was very useful. both in milk production and in fecundity performances

This breeding was continued as an "interse breeding" until 1990.

After German reunification the German Black Pied Dairy cattle were displaced by German Holstein cattle.

Dairy cattle
Dairy cattle (also called dairy cows) are cattle bred with the ability to produce large quantities of milk, from which dairy products are made.  Dairy cattle generally are of the species Bos taurus.

Historically, little distinction was made between dairy cattle and beef cattle, with the same stock often being used for both meat and milk production.  Today, the bovine industry is more specialized and most dairy cattle have been bred to produce large volumes of milk.
Seattle City Light
Seattle City Light is the public utility providing electricity to Seattle, Washington, in the United States, and parts of its metropolitan area, including all of Shoreline, nearly all of Lake Forest Park, and parts of unincorporated King County, Burien, Normandy Park, SeaTac, Renton, and Tukwila. Seattle City Light is the 10th largest public utility in the United States and the first municipal utility in the US to own and operate a hydroelectric facility. In 2005, it became the first electric utility in the United States to fully offset all its carbon emissions and has remained carbon neutral every year since.

Seattle City Light is a department of the City of Seattle and is governed by the Economic Development, Technology & City Light committee of the Seattle City Council.

Lake Forest Park, Washington
Lake Forest Park is a suburban city in King County, Washington, United States, located northeast of Seattle. It was developed in the 20th century as a bedroom community with single-family housing on medium to large-sized lots. Less than 4% of the city's land is zoned commercial, largely concentrated in one location, and there are no industrial areas.

The city is situated at the northwest end of Lake Washington along State Route 522, which provides connections to Seattle and Bothell. Lake Forest Park includes several parks and nature reserves, access to the Burke–Gilman Trail, and organized summer events. The population of the city was 13,630 at the 2020 census.
Backstreets of Desire
Backstreets of Desire is an album by Willy DeVille. It was recorded in various Los Angeles recording studios in 1992. To make the album, DeVille was joined by many prominent musicians, including Dr. John, David Hidalgo of Los Lobos, Zachary Richard, Jim Gilstrap, Freebo, Efrain Toro, and Jimmy Zavala.

A novel mariachi version  of the Jimi Hendrix standard "Hey Joe" was a hit in Europe.  "I did a version of 'Hey Joe' in mariachi-style," DeVille told Sheila Rene. "I talk through the lyrics. It was a big hit for me in Europe—number one in Spain and France." DeVille brought in Mariachi los Camperos, led by Nati Cano, to play on "Hey Joe."

Nati Cano
Natividad "Nati" Cano (June 23, 1933 – October 3, 2014) was a Mexican-born American mariachi musician and former, longtime leader of Mariachi los Camperos, a Grammy-winning mariachi band based in Los Angeles. According to the Los Angeles Times, Mariachi los Camperos is "widely considered one of the top mariachi ensembles in the country". In 1990, Cano was awarded a National Heritage Fellowship by the National Endowment for the Arts, which is the United States government's highest honor in the folk and traditional arts.
Lot and his Daughters
Lot and his Daughters, or Lot and his Daughters, with Sodom and Gomorrah Burning is a subject in art showing Lot from the Hebrew Bible and his two daughters.

Examples of such works include:

Lot and His Daughters (anonymous), c. 1520

Lot and His Daughters (Orazio Gentileschi, Los Angeles)

Lot and His Daughters (Orazio Gentileschi, Bilbao)

Lot and His Daughters (Vouet), Simon Vouet, 1633

Lot and His Daughters (Artemisia Gentileschi), 1635–1638

Lot and His Daughters (Hayez), (Francesco Hayez), 1833

Lot and his Daughters, with Sodom and Gomorrah Burning (miniature from Transylvania), 1842

Lot's daughters
The daughters of the biblical patriarch Lot appear in chapter 19 of the Book of Genesis in two connected stories. In the first, Lot offers his daughters to a Sodomite mob; in the second, the daughters have sex with their father without his knowledge to bear him children.

Only two daughters are explicitly mentioned in Genesis, both unnamed. However, the midrashic Sefer HaYashar describes another daughter by the name of Paltith, who is burned to death by the Sodomites for breaking their law against giving charity to foreigners. The story of Lot offering his daughters to the Sodomites is also found in surahs 11 and 15 of the Quran, although there is no mention of the rape of Lot.
Aipysurus eydouxii
Aipysurus eydouxii, commonly known as the beaded sea snake, the marbled seasnake,  and the spine-tailed seasnake, is a species of venomous snake in the family Elapidae. A. eydouxii is unusual amongst sea snakes in that it feeds almost exclusively on fish eggs. As part of this unusual diet, this species has lost its fangs, and the venom glands are almost entirely atrophied.

Venomous snake
Venomous snakes are species of the suborder Serpentes that are capable of producing venom, which they use for killing prey, for defense, and to assist with digestion of their prey. The venom is typically delivered by injection using hollow or grooved fangs, although some venomous snakes lack well-developed fangs. Common venomous snakes include the families Elapidae, Viperidae, Atractaspididae, and some of the Colubridae. The toxicity of venom is mainly indicated by murine LD50, while multiple factors are considered to judge the potential danger to humans. Other important factors for risk assessment include the likelihood that a snake will bite, the quantity of venom delivered with the bite, the efficiency of the delivery mechanism, and the location of a bite on the body of the victim. Snake venom may have both neurotoxic and hemotoxic properties. There are about 600 venomous snake species in the world.
MAT.84-F5 mine
The MAT.84-F5 is a Chilean, plastic cased, minimum metal anti-tank blast mine. The mine has a small central pressure plate on the top of the case which is made from 3 mm thick, olive green, high-impact plastic. The mine is armed before it is laid by unscrewing a safety plug from the side of the mine. The mine is believed to be in service with the Chilean armed services.

Minimum metal mine
A minimum metal mine is a land mine that is designed to use the smallest amount of metal possible in its construction. Typically, the only metal components are located inside the fuze mechanism which triggers detonation. Both minimum metal anti-tank and anti-personnel mines exist. Some designs contain virtually no metal at all, e.g., less than a gram.
ABICOMP character set
The ABICOMP Character Set was an encoded repertoire of characters used in Brazil. It was devised and named after Associação Brasileira de Indústria de Computadores, a Brazilian computer industry association defunct in 1992. It was adopted by Brazilian-made computers and several printers brands. This code page is known on Star printers and FreeDOS as Code page 3848.

ABICOMP was different from the Brazilian standard BraSCII (very similar to ISO 8859-1). Although once widely used in Brazil, the character lost popularity due to of the ubiquity of other character sets like ISO 8859-1 and later Unicode.

Quotation mark
Quotation marks are punctuation marks used in pairs in various writing systems to identify direct speech, a quotation, or a phrase. The pair consists of an opening quotation mark and a closing quotation mark, which may or may not be the same glyph. Quotation marks have a variety of forms in different languages and in different media.
Hugues Puel
Hugues Puel (French: [yg pjɛl]; 27 April 1932 – 5 October 2025) was a French economist and priest.

After his studies at the University of Bordeaux, Puel joined the priesthood in 1956 and joined the association Économie et humanisme, founded by fellow Dominican Louis-Joseph Lebret. He also had a daily column in the newspaper La Croix.

Puel died in Paris on 5 October 2025, at the age of 93.

Louis-Joseph Lebret
Louis-Joseph Lebret (June 26, 1897–July 20, 1966) was a French Dominican social scientist and philosopher and pioneer of development ethics, who sought to "put the economy at the service of man" and advanced the notion of the "human economy".
Maryland Route 85
Maryland Route 85 (MD 85) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  Known as Buckeystown Pike, the state highway runs 10.80 miles (17.38 km) from MD 28 in Tuscarora north to the Frederick city limit north of Interstate 70 (I-70), where the highway continues north as East Street.  MD 85 connects Tuscarora and Buckeystown in southern Frederick County with the county seat of Frederick.  The state highway also links the suburban area between Buckeystown and Frederick with I-70 and I-270.  MD 85 is the old alignment of U.S. Route 15 (US 15), which was originally constructed between Tuscarora and Frederick in the late 1910s and early 1920s.  MD 85 was assigned to the highway in 1970 when US 15 was moved to a new highway heading north from its Potomac River crossing at Point of Rocks.  The state highway was extended north to the city of Frederick as part of a project to overhaul MD 355's interchange with I-70 in the first decade of the 21st century.

Tuscarora, Maryland
Tuscarora is a small unincorporated community in southern Frederick County, in the U.S. state of Maryland. Maryland Route 28 runs through the village. The community was named for Tuscarora Creek that runs in the area. There is an old, small post office that is in the area along Route 28. The area was formerly named "Licksville" after another creek in the area. It is bordered by Point of Rocks to the west and Adamstown to the north.  The Nolands Ferry I Archeological Site was listed on the National Register of Historic Places in 1985.