hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Çemçeli, Tunceli
Çemçeli (Kurdish: Cemceli) is a village in the Tunceli District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Pilvenk tribe and had a population of 50 in 2021.

The hamlets of Halilpınar and Örtülü are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
Gijon Robinson
Gijon Milque Robinson (born October 12, 1984) is an American former professional football player who was a tight end and fullback in the National Football League (NFL). He played college football for the Missouri Western Griffons and was signed by the Indianapolis Colts of the National Football League as an undrafted free agent in 2007. He currently resides in Fort Leonard Wood, Missouri and attended high school at Waynesville High School.

Missouri Western Griffons football
The Missouri Western Griffons football program represents Missouri Western State University in college football and competes in the Division II level (D-II) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). In 1989, Missouri Western became a member of the Missouri Intercollegiate Athletic Association, which was renamed the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA), and has remained in the league. Missouri Western's home games are played at Spratt Stadium in St. Joseph, Missouri.

Missouri Western's football program dates back to 1970. The Griffons won two conference championships, in 2003 and 2012. Under Jerry Partridge the Griffons have appeared in the Division II playoffs in 2006, 2010, 2011, and 2012.

The team is coached by Tyler Fenwick, who enters his first season in 2023.
Zadrna
Zadrna (German: Zieder) is a river in Lower Silesian Voivodeship in southwestern Poland, a right tributary of the Bóbr. It rises in the Góry Krucze range of the Central Sudetes near the village of Błażejów, close to the border with the Czech Republic.

Krucze Mountains
The Krucze Mountains (Czech: Vraní hory, German: Rabengebirge Polish: Góry Krucze) are the Eastern part of the Stone Mountains, which belong to the Central Sudetes on the border of the Czech Republic and Poland. To the West and North-Western part the mountain range borders the Lubawska Plateau and the Karkonosze Mountains, to the North-Eastern part they border the mountain range Czarny Las, from the East they border the sediment basin Kotlina Krzeszowska and the Zawory mountain range and to the South the mountain range borders the Czech part of the Stołowe Mountains. To the Southern ridge of mountain range is the Polish-Czech border. The border crossing for cars is in Lubawka and for tourists is in Okrzeszyn.
Jun-ha
Jun-ha, also spelled Chun-ha or Joon-ha, is a Korean given name.

People with this name include:

Chang Chun-ha (1918–1975), Korean independence activist, later a South Korean journalist and politician

Jeong Jun-ha (born 1971), South Korean comedian

Yoon Jun-ha (born 1987), South Korean football player

Lee Joon-ha (born 2001), South Korean child actress

Fictional characters with this name include:

Junah, one of the title characters of the 2001 South Korean film Wanee & Junah

Chang Chun-ha
Chang Chun-ha (Korean: 장준하; August 27, 1918 in Uiju County – August 17, 1975 in Uijeongbu, Gyeonggi Province) was a Korean independence and democracy activist who later became a journalist in South Korea.
Count Ingolf of Rosenborg
Count Ingolf of Rosenborg RE (born 17 February 1940) is a Danish count and former prince.

Born Prince Ingolf of Denmark (Danish: Prins Ingolf Christian Frederik Knud Harald Gorm Gustav Viggo Valdemar Aage til Danmark), he appeared likely to some day become king until the constitution was changed in 1953 to allow females to inherit the crown, placing his branch of the dynasty behind that of his first cousin Princess Margrethe and her two younger sisters. He later gave up his princely rank and his rights to the throne in order to marry a commoner.

He is a landlord in Egeland Gods, Øster Starup Kolding.

Heir presumptive
An heir presumptive is the person entitled to inherit a throne, peerage, or other hereditary honour, but whose position can be displaced by the birth of a person with a better claim to the position in question. This is in contrast to an heir apparent, whose claim on the position cannot be displaced in this manner.
Cebu South Bus Terminal
The Cebu South Bus Terminal (CSBT) is a bus station in Cebu City, Philippines. CSBT is operated by the Cebu Provincial Government with Carmen Quijano as its current operations manager. The station is a hub for buses servicing southern Cebu and nearby provinces such as Negros Oriental, Negros Occidental and the Zamboanga Peninsula.

Dumanjug
Dumanjug, officially the Municipality of Dumanjug (Cebuano: Lungsod sa Dumanjug; Tagalog: Bayan ng Dumanjug),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 59,954 people.

Dumanjug is also known as "The Land of Golden Friendship".
2021 Menards 250
The 2021 Menards 250 was the ninth race of the 2021 ARCA Menards Series season, the third race of the 2021 Sioux Chief Showdown, and the seventh iteration of the event. The race was held on Saturday, July 10, 2021, in Elko New Market, Minnesota at Elko Speedway, a 3⁄8 mile (0.60 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 250 laps to complete. In a fierce battle in the closing laps, Corey Heim of Venturini Motorsports and Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing would battle with three to go, with Heim besting Gibbs for his fifth career ARCA Menards Series win, the fourth of the season, and the second straight win for Heim.

2021 ARCA Menards Series
The 2021 ARCA Menards Series season was the 69th season of the ARCA Menards Series, a stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. The season began at Daytona International Speedway with the Lucas Oil 200 on February 13 and ended with the Reese's 150 at Kansas Speedway on October 23. Ty Gibbs was crowned the series champion, having won ten times and finished in the top four in 19 of 20 races.

This ARCA season also featured a historic first, as Fox pit reporter Jamie Little became the first woman to serve as a TV play-by-play announcer in motorsports history.
Vitsyebsk gate
55°30′N 30°48′E﻿ / ﻿55.5°N 30.8°E﻿ / 55.5; 30.8

In Soviet and Belarusian historiography, the Vitebsk or Surazh gate (Віцебскія вароты or Суражскія вароты) was the name given to the corridor connecting Soviet and German-occupied territories during World War II. The 40 km area between Velizh and Usvyaty was a point of contact between the German Army Groups North and Centre. The gate, created by the Soviet 4th Shock Army Toropets–Kholm Offensive during the winter of 1941–42, existed from 10 February to 28 September 1942.

Usvyaty, Usvyatsky District, Pskov Oblast
Usvyaty (Russian: Усвяты) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Usvyatsky District of Pskov Oblast, Russia. It is located on the right bank of the Usvyacha River, between Lake Uzmen and Lake Usvyaty, two biggest lakes in the area. Municipally, it is incorporated as Usvyaty Urban Settlement, the only urban settlement in the district. Population:  2,961 (2010 census); 3,148 (2002 census); 3,638 (1989 Soviet census).
Nomad (Darkestrah album)
Nomad is the seventh studio album by the Kyrgyz pagan/folk metal band Darkestrah, released on 29 March 2024 through Osmose Productions. The record continues the band's blend of black metal with Central Asian melodic elements, traditional instruments and vocal techniques such as throat singing, themes of shamanism and references to regional epic poetry.

Throat singing
Throat singing refers to several vocal practices found in different cultures worldwide. These vocal practices are generally associated with a certain type of guttural voice that contrasts with the most common types of voices employed in singing, which are usually represented by chest (modal) and head (light, or falsetto) registers. Throat singing is often described as evoking the sensation of more than one pitch at a time, meaning that the listener perceives two or more distinct musical notes while the singer is producing a single vocalization.

Throat singing consists of a range of singing techniques that originally belonged to particular cultures and which may share sound characteristics, making them noticeable by other cultures and users of mainstream singing styles.
Luka Bukić
Luka Bukić (born 20 April 1994) is a Croatian water polo player. He was part of the Croatian team at the 2016 Summer Olympics, and the 2024 Summer Olympics, winning a silver medal each year. Bukić also competed for Croatia at the 2020 Summer Olympics, where the team finished in fifth place.

Water polo at the 2024 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament of water polo at the 2024 Summer Olympics in Paris, France was held from 28 July to 11 August 2024 at the Paris Aquatic Centre and Paris La Défense Arena. It was the 28th official appearance of the tournament, which was not held in 1896 and was a demonstration sport in 1904 but otherwise has been held at every Olympics. Serbia captured their third title with a win over Croatia, while the United States won bronze (first medal since 2008) by defeating Hungary.
La plus que lente
La plus que lente, L. 121 (French pronunciation: [laplyskəˈlɑ̃t], "The more than slow"), is a waltz for solo piano written by Claude Debussy in 1910, shortly after his publication of the Préludes, Book I. The piece debuted at the New Carlton Hotel in Paris, where it was transcribed for strings and performed by the popular 'gipsy' violinist, Léoni, for whom Debussy wrote it (and who was given the manuscript by the composer).

Debussy arranged the piece for small orchestra (flute, clarinet, piano, cimbalom and strings) which was published in 1912.

Waltz
The waltz (from German  Walzer [ˈvaltsɐ] ⓘ, meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, in triple ( 34 ) time, performed primarily in closed position. Along with the ländler and allemande, the waltz was sometimes referred to by the generic term German Dance in publications during the late 18th and early 19th centuries.
Pastor Pareda
Pastor Pareda Morales (1889 – death unknown) was a Cuban pitcher in the Negro leagues and Cuban League between 1908 and 1923.

A native of Havana, Cuba, Pareda made his Negro leagues debut in 1909 with the Cuban Stars (West), and played with the club for several seasons. He also played for the All Cubans in 1911, and for several teams in the Cuban League, including Habana, Club Fé, and Azul.

All Cubans
The All Cubans were a team of Cuban professional baseball players that toured the United States during 1899 and 1902–05, playing against white semiprofessional and Negro league teams.  The team was the first Latin American professional baseball team to tour the United States. As a racially integrated team, future major league players Armando Marsans and Rafael Almeida got their start in the United States on the team. The team was also a forerunner for later Negro league teams staffed by Latin American players, such as the Cuban Stars (West), the Cuban Stars (East), and the New York Cubans. Negro league stars Luis Bustamante and Carlos Morán started their American careers with the All Cubans.
Occitan alphabet
The Occitan alphabet consists of the following 23 Latin letters:

The letters K, W and Y are considered foreign by Occitanians and are used only in words of foreign origin, incrementally integrated into Occitan, such as whisky, watt, Kenya.  They may be included in the Occitan alphabet following the order in the international alphabet.

K
K, or k, is the eleventh letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is kay (pronounced /ˈkeɪ/ ⓘ), plural kays.

The letter K usually represents the voiceless velar plosive.
Ellen Gronemeyer
Ellen Gronemeyer (born 1979 in Fulda) is a German contemporary painter and has held a junior professorship at the Kunstakademie Düsseldorf, the academy of fine arts of Germany's federal state of North Rhine Westphalia, since 2017.

Junior professorship
The junior professorship is an academic rank at universities and research institutions in Germany. In 2002, this position was introduced with the fifth novella of the Framework Act for Higher Education to enable young scientists and academics with an outstanding doctorate to do independent research and to teach at universities before having completed their habilitation (equivalent to postdoc). Furthermore, this position is meant to provide the qualification for a lifetime professorship.
Orlando Benítez
Orlando David Benítez Mora (born 16 March 1983) is a Colombian economist and politician who served as a Member of the Departmental Assembly of Córdoba from 2008 to 2011 and as Governor of Córdoba from 2020 to 2023.

Born in Valencia, Córdoba, Benítez is a prominent member of the Liberal party. He holds a degree in Economics from the Pontifical Bolivarian University.

Departmental Assembly of Córdoba
The Departmental Assembly of Córdoba is a deliberative assembly of the departmental legislature of the department of Córdoba, Colombia. This entity is made up of 13 deputies, who represent the autonomous legislative power at the regional level. They are elected by popular vote and serve for a period of 4 years and serve as mediators between the entire population of the department. The main office is located at Carrera 4 # 26 27 in the city of Monteria.

It is protected by the Constitution of Colombia and enjoys autonomy and budget. As a territorial entity, it issues orders and decrees that are mandatory.
Pirates of the Plain
Pirates of the Plain is a 1999 independent family adventure film, directed and written by John R. Cherry III, and starring Tim Curry and Seth Adkins.

Pirates of the Plain details the adventure of Jezebel Jack (Tim Curry), a pirate that is sent to the future where he meets Bobby (Seth Adkins), a young boy with an overactive imagination.

Children's film
A children's film, or family film, is a film genre that generally relates to children in the context of home and family. Children's films are made specifically for children and not necessarily for a general audience, while family films are made for a wider appeal with a general audience in mind. Children's films come in several major genres like realism, fantasy, adventure, war, musicals, comedy, and literary adaptations.
Dimas Camilo
Dimas Camilo Cortés (born October 22, 1989, in Uranden, Michoacán) is a Mexican sprint canoeist who competed in the late 2000s. At the 2008 Summer Olympics in Beijing, he was eliminated in the semifinals of both the C-2 500 m and the C-2 1000 m events. He is of Purepecha Indigenous descent.

Canoeing at the 2008 Summer Olympics – Men's C-2 1000 metres
The men's C-2 1000 metres competition in canoeing at the 2008 Summer Olympics took place at the Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park in Beijing between August 18 and 22.  The C-2 event was raced in two-man sprint canoes.

Competition consisted of three rounds: the heats, the semifinals and the final. All boats competed in the heats. The top three finishers in each of the two heats advanced directly to the final, while the top nine finishers from both heats moved on to the semifinal. The top three finishers in the semifinal joined the heats winners in the final.

Heats took place on August 18, semifinals on August 20, and the final on August 22.
Aethes nefandana
Aethes nefandana is a species of moth of the family Tortricidae. It was described by Kennel in 1899. It is found in Austria, the Czech Republic, Slovakia, Croatia, Albania, Bulgaria, Romania, Serbia, North Macedonia, Greece, Russia, Asia Minor and western Kazakhstan.

The wingspan is 19–20 millimetres (0.75–0.79 in). Adults are on wing from April to July.

The larvae feed on Eryngium species.

Julius von Kennel
Julius von Kennel (10 June 1854 – 24 January 1939) was a German zoologist and entomologist born in Schwegenheim.

He studied at the University of Würzburg, where he came under the influence of zoologist Karl Semper (1832–1893). Later, he worked as an assistant to Karl August Möbius (1825–1908) at the University of Kiel, and following his habilitation, he returned to the university of Würzburg. In 1882-83 he participated on a research expedition to Trinidad and Venezuela (including the Orinoco River region). Later, he served as a lecturer at the Forstakademie in Aschaffenburg, and from 1887 to 1915, was a full professor of zoology at the Imperial University of Dorpat.

Kennel was an authority on Microlepidoptera, and in particular the family- Tortricidae (tortrix moths). In 1898-99 he was president of the Estonian Naturalists' Society, and in 1922 became director of the zoological museum in Riga.
Ochlockonee, Florida
Ochlockoneee is an unincorporated community in western Leon County, Florida, United States, located at U.S. Route 90 and County Road 260 (Geddie Road) and at the Ochlockonee River, west of Tallahassee by three miles (4.8 km).

The community includes the neighborhoods around Chigger Lane, Houston Road, and Sassy Tree Lane. Ochlockonee is bordered on the north and south by the Lake Talquin Recreation Area.

Ochlockonee River
The Ochlockonee River ( /oʊˈklɒknɪ/ o-KLOK-nee) is a fast running river, except where it has been dammed to form Lake Talquin in Florida, originating in Georgia and flowing for 206 miles (332 km) before terminating in Florida.
X-Pro dipeptidase
Xaa-Pro dipeptidase (EC 3.4.13.9, prolidase, imidodipeptidase, proline dipeptidase, peptidase D, gamma-peptidase) is an enzyme. This enzyme catalyses the following chemical reaction

Hydrolysis of Xaa!Pro dipeptides; also acts on aminoacyl-hydroxyproline analogs

This enzyme is Mn2+-activated.

Dipeptide
A dipeptide is an organic compound derived from two amino acids. The constituent amino acids can be the same or different. When different, two isomers of the dipeptide are possible, depending on the sequence. Several dipeptides are physiologically important, and some are both physiologically and commercially significant. A well known dipeptide is aspartame, an artificial sweetener.

Dipeptides are white solids. Many are far more water-soluble than the parent amino acids. For example, the dipeptide Ala-Gln has the solubility of 586 g/L more than 10x the solubility of Gln (35 g/L). Dipeptides also can exhibit different stabilities, e.g. with respect to hydrolysis. Gln does not withstand sterilization procedures, whereas this dipeptide does. Because dipeptides are prone to hydrolysis, the high solubility is exploited in infusions, i.e. to provide nutrition.
Ron Abbott
Ronald Frederick Abbott (born 2 August 1953) is an English former professional footballer who played in the Football League as a defender for Queens Park Rangers. He later played for Irish club Drogheda United and in English non-league football for Fisher Athletic.

Drogheda United F.C.
Drogheda United Football Club is a professional Irish association football club based in Drogheda, County Louth playing in the League of Ireland Premier Division. They play their home matches at Sullivan & Lambe Park.

The current club is the amalgamation of two former clubs in the town: Drogheda United, a non-league club founded in 1919; and Drogheda F.C., founded in 1962. The clubs merged their operations to form the current club in 1975 and have achieved success since 2005 by winning two Setanta Sports Cups, two FAI Cups, a League Cup and their first league title, the 2007 League of Ireland Premier Division.

Since 2021, the club has competed in the League of Ireland Premier Division, having been automatically promoted as winners of the 2020 League of Ireland First Division.
Abdirahman Farole
Abdirahman Mohamed Mohamoud Farole (Somali: Cabdiraxmaan Maxamed Maxamuud Faroole; Arabic: عبدالرحمن محمد محمود فارولي; born 1945) is a Somali politician. He served for many years in the government, acting as a governor of the Nugal region of Somalia in the 1990s and later as the Minister of Finance of the autonomous Puntland region in the northeast. From 8 January 2009 to 8 January 2014, Farole was also the President of Puntland. Farole's multipronged efforts at creating provisions and collaboration with international policies and organizations resulted in a drastic decrease in piracy along the Marinka Gardafuul (Guardafui Channel).

Guardafui Channel
The Guardafui Channel (Arabic: مضيق غواردافوي, Somali: Marinka Gardafuul) is an oceanic strait off the tip of the Horn of Africa that lies between the Puntland region of Somalia and the Socotra governorate of Yemen to the west of the Arabian Sea. It connects the Gulf of Aden to the north with the Indian Ocean to the south. Its namesake is Cape Guardafui, the very tip of the Horn of Africa.
Melaka Gallery (Indonesia)
Melaka Gallery (Indonesian: Galeri Melaka) is a gallery in Jakarta, Indonesia which displays various pictures and items of the Malaysian state of Malacca. It was established by renovating an old building at Jalan Malaka. The street location was chosen due to its name resemblance. It was constructed with the cooperation with West Jakarta government and officiated by Jakarta Governor Joko Widodo and Malacca Chief Minister Mohd Ali Rustam on 22 February 2013. The gallery moved to the 90 m2-wide Kota Post Office building at Fatahillah Square in November 2018, before moving again to nearby Jakarta History Museum in 2022 and reopened to the public on 12 August 2023, and then officially opened on 16 December 2023 by state secretary Zaidi Johari.

Chief Minister of Malacca
The chief minister of Malacca (Malay: Ketua Menteri Melaka) is the head of government in the Malaysian state of Malacca. According to convention, the chief minister is the leader of the majority party or largest coalition party in the Malacca State Legislative Assembly. The position has been held by Ab Rauf Yusoh since 31 March 2023.
Arthur Meek
Lieutenant-Colonel Arthur Stanley Meek CMG (7 October 1883 – 14 August 1955) was a British Indian Army and Indian Political Service officer.

Meek was born in Larne, Ireland, the son of a clergyman. He was educated at Bedford School and the Royal Military College, Sandhurst, and was commissioned a second lieutenant in the Indian Army on 21 January 1903. In 1907, he joined the Bombay Political Department. He served as Military Governor of Basra from 1917 to 1919, for which he was mentioned in dispatches, and undertook a special mission to Tehama in Yemen in 1919, for which he was appointed Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) in January 1920. His final post was as Agent to the Governor-General in the Eastern States Agency from 1934 to 1937. He retired in 1938.

Eastern States Agency
The Eastern States Agency was an agency or grouping of princely states in eastern India, during the latter years of the British Raj. It was created in 1933, by the unification of the former Chhattisgarh States Agency and the Orissa States Agency; the agencies remained intact within the grouping. In 1936, the Bengal States Agency was added.