hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nannosalarias nativitatis
Nannosalarias nativitatis, the pygmy blenny or throatspot blenny, is a species of combtooth blenny found in coral reefs in the western Pacific and Indian oceans.  This species grows to a length of 5 centimetres (2.0 in) TL.  It is also commonly known as the Christmas blenny or the Christmas Island blenny.  This species is the only known member of its genus.

Combtooth blenny
Combtooth blennies are blenniiformids; percomorph marine fish of the family Blenniidae, part of the order Blenniiformes. They are the largest family of blennies with around 401 known species in 58 genera. Combtooth blennies are found in tropical and subtropical waters in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans; some species are also found in brackish and even freshwater environments.
Institute for Information and Communications Technology Planning and Evaluation
The Institute for Information communication Technology Planning and Evaluation (정보통신기획평가원, IITP) is a South Korean government institution that manages ICT research and development (R&D) under the Ministry of Science and ICT (과학기술정보통신부, MSIT). Its main activities are setting ICT policy, ICT R&D management, and ICT HR Development. Since 2013, IITP has been developing the Test of Practical Competency in ICT (TOPCIT) for standardizing the ICT qualification in Korea.

R&D management
R&D management is the discipline of designing and leading R&D processes, managing R&D organizations, and ensuring smooth transfer of new know-how and technology to other groups or departments involved in innovation.
David Jennings (state representative)
David Jennings (1835–1906) was a member of the Wisconsin State Assembly during the 1891 and 1893 sessions. Other positions he held include Chairman (similar to Mayor) of Mukwa, Wisconsin. He was a Democrat. Jennings was born on November 15, 1835, in Syracuse, New York. He died on December 3, 1906, in New London, Wisconsin.

New London, Wisconsin
New London is a city in Outagamie and Waupaca counties in the U.S. state of Wisconsin. Founded in 1851, the population was 7,348 at the 2020 census.

The city has an annual Saint Patrick's Day Parade, Irish Fest, and week-long festivities, when the city's name is changed to "New Dublin" for the week. In 2022, Killaloe, County Clare, Ireland became New London's sister city (known in Ireland as Twinning).
Ronan McDonald
Ronan McDonald (born 30 June 1992) is an Australian cricketer. He played in two first-class matches for Queensland in 2013. On 6 January 2022, McDonald was added to the Brisbane Heat squad for the 2021–22 Big Bash League season after 12 players were ruled out with COVID-19. He made his Twenty20 debut later the same day, for the Brisbane Heat.

Brisbane Heat
The Brisbane Heat are an Australian men's professional franchise cricket team, competing in Australia's domestic Twenty20 (T20) cricket competition, the Big Bash League (BBL). The Heat are the successors of the Queensland Bulls who played in the now-defunct KFC Twenty20 Big Bash. The Heat wear a teal uniform and are based in Brisbane in the Australian state Queensland. Their home ground is the Brisbane Cricket Ground, commonly known as The Gabba. The inaugural coach was Darren Lehmann who was the assistant to head coach Wade Seccombe, who then stepped down after winning the BBL|13 title. Leading up to the start of the BBL|14 season, Johan Botha was appointed the Heat's head coach. The Heat's inaugural captain was Australian ODI batter Peter Forrest. Internationals Usman Khawaja, Chris Lynn, Brendon McCullum, Colin Munro and Daniel Vettori have also captained the team.
Mae Wang district
Mae Wang (Thai: แม่วาง, pronounced [mɛ̂ː wāːŋ]) is a district (amphoe) in the central part of Chiang Mai province in northern Thailand. The largest settlement and administrative seat of Mae Wang is Ban Kad, a satellite town of Chiang Mai. Across Mae Wang district, the ethnic Hill Tribe people are more present than in other parts of Thailand. Groups with large populations in the district include the Karen people, Hmong and Akha peoples. In the lowlands near Ban Kad Thai people are more common, and as elevations increase on the Western slopes of Doi Inthanon, ethnic minorities become more common. Past Mae Sa Pok, on Rural Road 1013, The villages are almost exclusively Karen, with Hmong people living in higher elevations.

Doi Inthanon
Doi Inthanon (Thai: ดอยอินทนนท์, pronounced [dɔ̄ːj ʔīn.tʰā.nōn]) is the highest mountain in Thailand. It is in Chom Thong District, Chiang Mai Province. This mountain is an ultra prominent peak, known in the past as Doi Luang Ang Ga (Grand Mount Ang Ga) or meaning the 'crow's pond top'. Near the mountain's base was a pond where many crows gathered. The name Doi Inthanon was given in honour of Inthawichayanon, Grand Prince of Chiang Mai, who was concerned about the forests in the north and tried to preserve them. After his death, his remains were interred at Doi Luang, which was then renamed in his honour.

Today, the summit of Doi Inthanon is a popular tourist destination for both foreign and Thai tourists, with a peak of 12,000 visitors visiting the summit on New Year's Day. In addition to a range of tourist facilities on the summit, there is a weather station operated by the Royal Thai Air Force, with the Thai National Observatory also based there.
2025 Yas Island Formula 2 round
The 2025 Yas Island Formula 2 round was a motor racing event that held between 5 and 7 December 2025 at the Yas Marina Circuit, Abu Dhabi, United Arab Emirates. It was the final race of the 2025 Formula 2 Championship and was held in support of the 2025 Abu Dhabi Grand Prix.

Invicta Racing won the Teams' Championship after Roman Staněk finished second in the feature race. As a result, Invicta became the second team to win both the Drivers' and Teams' Championship in back-to-back seasons.

Luke Browning
Luke Geoff Browning (born 31 January 2002) is a British racing driver who is set to compete in Super Formula for Kondo Racing as part of the Williams Driver Academy and serves as a reserve driver in Formula One for Williams.

Browning made his car racing debut in 2016 in Junior Saloon Car, moving to Ginetta Junior the year after where he placed third in 2018. He moved up to British F4 in 2019, and won the title in 2020. Browning made a sideways step in 2021 to Italian F4, finishing third, before winning the 2022 GB3 title. Browning graduated to FIA Formula 3 in 2023 where he became a member of the Williams Driver Academy, finishing third in the 2024 with Hitech Pulse-Eight. He was promoted early to Formula 2 in 2024 with ART Grand Prix, before returning to Hitech in 2025, finishing fourth after one win and multiple podiums.

Browning was awarded the Aston Martin Autosport BRDC Award for 2022. He is the winner of the 2023 Macau Grand Prix.
Memo (nickname)
Memo is a nickname, often of Guillermo. People with the nickname include:

Memo Acevedo, Colombian-born Canadian-American jazz drummer, percussionist, composer, arranger, bandleader and educator

Memo Benassi (1886–1957), Italian film actor

Memo Gidley (born 1970), Mexican-American race car driver

Guillermo Gonzalez (soccer) (born 1986), American soccer player

Guillermo Gracida Jr. (born 1956), Mexican polo player

Ángel Guillermo "Memo" Heredia Hernández (born 12 February 1975), Mexican former discus thrower and sports coach known for his involvement in the BALCO scandal

Memo Luna (born 1930), Mexican baseball player

Guillermo Ochoa (born 1985), Mexican soccer player

Mehmet Okur (born 1979), Turkish basketball player

Memo Rojas (born 1981), Mexican race car driver

Guillermo Valencia (footballer), Colombian football player and coach

Memo Rojas
Guillermo "Memo" Rojas Jr. (born August 18, 1981) is a Mexican former professional race car driver. Successful in American sports car racing, Rojas is a four-time series champion in the Rolex Sports Car Series, a three-time winner of the 24 Hours of Daytona, and a two-time European Le Mans Series champion. He is the first Mexican driver to win a major American racing championship.
Otis Brawley
Otis Webb Brawley  is an American physician and the Bloomberg Distinguished Professor of Oncology and Epidemiology at Johns Hopkins University.  He served as Chief Medical and Scientific Officer and Executive Vice President of the American Cancer Society from July 2007 to November 2018.  He is board certified in internal medicine and medical oncology and is a Master of the American College of Physicians, Fellow of the American Society of Clinical Oncology, and a Fellow of the American College of Epidemiology. He is a member of the Institute of Medicine now known as the National Academy of Medicine.

American College of Physicians
The American College of Physicians (ACP) is a Philadelphia-based national organization of internal medicine physicians, who specialize in the diagnosis, treatment, and care of adults. With 162,000 members, ACP is the largest medical-specialty organization and second-largest physician group in the United States. The ACP is one of two professional organizations representing internal medicine physicians in the United States, and the other organization is the American College of Osteopathic Internists. Its flagship journal, the Annals of Internal Medicine, is among the most widely cited peer-reviewed medical journals in the world.
Margaret Marshall Saunders
Children's literature portal

Margaret Marshall Saunders CBE (April 13, 1861 – February 15, 1947) was a prolific Canadian writer of children's stories and romance novels, a lecturer, and an animal welfare advocate. She was an active member of the Local Council of Women of Halifax.

Meaford, Ontario
Meaford is a municipality in Grey County, Ontario, Canada located on Nottawasaga Bay, a sub-basin of Georgian Bay and Owen Sound Bay.  The municipality's seal and motto reflect its heritage as a place of apple orchards, but in the 21st century the area has partly switched to weekend homes, seasonal homes, and lakeside tourism.

The Canadian Army maintains a training facility, the 4th Canadian Division Training Centre Meaford (4 CDTC), 5 kilometres (3.1 mi) northwest of the town of Meaford.
William Charles Campbell
Captain William Charles Campbell, DSO, MC* (27 April 1889 – 26 February 1958), was a World War I fighter pilot of Scots heritage who was credited with 23 victories. Serving with No. 1 Squadron during 1917, he was a notable balloon buster, being the first British ace to down five enemy observation balloons. He also claimed eleven aircraft destroyed, and seven (including two shared) 'driven down out of control'.

Balloon buster
Balloon busters were military pilots known for destroying enemy observation balloons. These pilots were noted for their fearlessness, as balloons were stationary targets able to receive heavy defenses, from the ground and the air. Seventy-seven flying aces in World War I were each credited with destroying five or more balloons, and thus were balloon aces.
The Lie (Playhouse 90)
"The Lie" is an American television play broadcast on April 24, 1973 as the first installment of the CBS Playhouse 90 series.  The production was based on a play by Ingmar Bergman. The featured cast, as displayed in the opening credits, included George Segal, Shirley Knight (as Shirley Knight Hopkins), Robert Culp, Victor Buono, William Daniels, Dean Jagger, Louise Lasser, Mary Ann Mobley, and Elizabeth Wilson. The play was a drama depicting the interactions of a group of wealthy people.

The production was nominated for five Primetime Emmy Awards and won four:

Charles Kreiner and Jan Scott, winner, Best Art Direction or Scenic Design For a Dramatic Program or Feature Length Film, for a Series, a Single Program of a Series or a Special Program

William M. Klages, winner, Outstanding Achievement in Lighting Direction

Lewis W. Smith, nominee, Outstanding Achievement in Video Tape Editing

Charles Kreiner and Jan Scott, winner, Art Decorator and Set Decorator of the Year.

Robert Culp
Robert Martin Culp (August 16, 1930 – March 24, 2010) was an American actor and screenwriter widely known for his work in television. Culp earned an international reputation for his role as Kelly Robinson on I Spy (1965–1968), the espionage television series in which he and co-star Bill Cosby played secret agents. Before this, he starred in the CBS/Four Star Western series Trackdown as Texas Ranger Hoby Gilman in 71 episodes from 1957 to 1959. The 1980s brought him back to television as FBI Agent Bill Maxwell on The Greatest American Hero. Later, he had a recurring role as Warren Whelan on Everybody Loves Raymond, and was a voice actor for various computer games, including Half-Life 2. Culp gave hundreds of performances in a career spanning more than 50 years.
Alfred Firth
Alfred Firth (3 September 1847 – 16 January 1927) was an English first-class cricketer, who played one match for Yorkshire County Cricket Club in 1869.

Born in Dewsbury, Yorkshire, England, Firth scored four runs in his only innings, against Surrey at The Oval, and he did not bowl in the match.  Yorkshire won the game by seven wickets, thanks to hundreds from openers Joseph Rowbotham and Ephraim Lockwood.

He later lived at Bevor House, Heckmondwike.

Firth died in January 1927 in Wyke, Bradford, aged 79.

Dewsbury
Dewsbury is a market town in the Metropolitan Borough of Kirklees, West Yorkshire, England. It is sited on the River Calder and on an arm of the Calder and Hebble Navigation waterway. It lies to the west of Wakefield, east of Huddersfield and south of Leeds. Historically a part of the West Riding of Yorkshire, after undergoing a period of major growth in the 19th century as a mill town, Dewsbury went through a period of decline. It forms part of the Heavy Woollen District, of which it is the largest town. The population of the built-up area was 63,722 at the 2021 Census.
Kevin Sheedy (Australian footballer)
Kevin John Sheedy AO (born 24 December 1947) is a former Australian rules football coach and player in the Australian Football League. He played and coached in a combined total of 929 games over 47 years from 1967 until 2013, which is a VFL/AFL record. Sheedy was inducted into the Australian Football Hall of Fame in 2008 and on 29 May 2018 was elevated to Legend status.

On the field, Sheedy played for Richmond in the Victorian Football League during the 1960s and 1970s, captaining the side in 1978 and winning three premierships. He then coached Essendon in the VFL/AFL for nearly three decades from 1981 until 2007, winning four premierships and earning acclaim for his unusual and creative approaches to promoting the club and the game. Sheedy conceived the first Anzac Day game in 1995 involving Collingwood and the club he coached at the time, Essendon. In 2009, Sheedy joined the newly formed Greater Western Sydney as its inaugural AFL coach, and he coached there from 2012 until 2013.

USAFL National Championships
The USAFL National Championships is a tournament for Australian rules football in the United States.

Since 1997, the National Championships have been a large event featuring teams from the United States and Canada in four men's divisions and two women's divisions.  The competition is organized and run by the United States Australian Football League.
Justice tourism
Justice tourism or solidarity tourism is an ethic for travelling that holds as its central goals the creation of economic opportunities for the local community, positive cultural exchange between guest and host through one-on-one interaction, the protection of the environment, and political/historical education.  It also seeks to develop new approaches to and forms of globalization, and may overlap with revolutionary tourism.

It has been promoted particularly in Bosnia and Palestine, especially by the Alternative Tourism Group and the Christian initiative in Palestine.

Denis Tolkach proposed that justice tourism aligned with the precepts of anarchist philosophy, particularly that of anarchism without adjectives, due to its focus on solidarity and connection with the anti-capitalist and anti-globalization movements.

Anti-capitalism
Anti-capitalism is a political ideology and movement encompassing a variety of attitudes and ideas that oppose capitalism. Anti-capitalists seek to combat the worst effects of capitalism and to eventually replace capitalism with  alternative economic systems such as socialism and communism.
Joseph Wright Harriman
Joseph Wright Harriman (January 31, 1867 – January 23, 1949) was the president of Harriman National Bank and Trust Company. He was the nephew of railroad tycoon Edward H. Harriman and cousin of diplomat, statesman and future New York Governor W. Averell Harriman. In 1934, he was convicted of bank fraud and sent to Lewisburg Federal Penitentiary, where he served 25 months of his 4+1⁄2-year sentence before receiving parole.  Between his arraignment and the start of his trial, Harriman twice walked away from care facilities, and his attorneys tried, without success, to establish that he was incompetent to stand trial.

Bank fraud
Bank fraud is the use of potentially illegal means to obtain money, assets, or other property owned or held by a financial institution, or to obtain money from depositors by fraudulently posing as a bank or other financial institution. In many instances, bank fraud is a criminal offence.

While the specific elements of particular banking fraud laws vary depending on jurisdictions, the term bank fraud applies to actions that employ a scheme or artifice, as opposed to bank robbery or theft. For this reason, bank fraud is sometimes considered a white-collar crime.
Wildlife of Sierra Leone
The wildlife of Sierra Leone is very diverse due to the variety of different habitats within the country. Sierra Leone is home to approximately 2090 known higher plant species, 147 known species of mammals, 172 known breeding bird species, 67 known reptile species, 35 known amphibian species and 99 known species of fish.

Red river hog
The red river hog (Potamochoerus porcus) or bushpig (a name also used for Potamochoerus larvatus) is a wild member of the pig family living in Africa, with most of its distribution in the Guinean and Congolian forests. It is rarely seen away from rainforests, and generally prefers areas near rivers or swamps.
Paweł Chęciński
Paweł Chęciński (Pah-vel Hen-chin-ski) is a Polish pianist who settled in the United States in 1971.

Born in Łódź, Poland, Pawel Chęciński studied at the Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw. In 1971, Chęciński was awarded a Fulbright Grant to study at the Juilliard School. Chęciński received a special award in the Chopin International Piano Competition in Warsaw and was a prize winner in the Smetana International Competition in Czechoslovakia and the Sydney International Piano Competition in Australia.

He has widely performed both in the American concert scene and abroad, and has taught at the Pennsylvania State University, the University of British Columbia, Columbia College in Columbia, SC, and the Roosevelt University’s Chicago College of Performing Arts, where he served as the institution's artist-in-residence.

Pawel Chęciński died unexpectedly in his home of natural causes on June 24, 2025 at the age of 79.

Chicago College of Performing Arts
The Chicago College of Performing Arts is the performing arts college of Roosevelt University in Chicago, Illinois, United States. It comprises three conservatories: the Music Conservatory, the Interdisciplinary Conservatory, and the Theatre Conservatory.

Nearly 600 students come from more than 40 states and 25 countries to study at the college. Its faculty consists primarily of world class professional actors, directors, performers, and musicians, including nearly 30 members of the Chicago Symphony Orchestra and the Lyric Opera of Chicago (half of whom are principals) and theatre performers with credits from Broadway to Chicago and the West Coast.
Zindagi Dot Com
Zindagi Dot Com is an educational television series broadcast on Doordarshan. By 17 August 2014, Doordarshan began the series "Zindagi Dot Com"  with the intent of increasing knowledge of an e-governance plan in the country. Zindagi Dot Com is the production of the National Film Development Corporation of India (NFDC), there will be an estimated of 39 episodes.

National Film Development Corporation of India
The National Film Development Corporation of India (NFDC) based in Mumbai is the central agency established in 1975, to encourage high quality Indian cinema. It functions in areas of film financing, production and distribution and under the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. The primary goal of the NFDC is to plan, promote and organise an integrated and efficient development of the Indian film industry and foster excellence in cinema.
Lukkarinen
Lukkarinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Impi Lukkarinen (1918–2010), Finnish journalist and politician

Marjut Rolig (born 1966), née Lukkarinen, Finnish cross-country skier

Mari Lukkarinen, Finnish orienteering competitor

Marjut Rolig
Marjut Rolig (née Lukkarinen; born 4 February 1966) is a Finnish former cross-country skier who competed during the early 1990s. She won two medals at the 1992 Winter Olympics in Albertville with a gold in the 5 km and a silver in the 15 km.

Rolig also won a bronze in the 15 km at the 1993 FIS Nordic World Ski Championships as well. She also won an FIS Race at 5 km in Finland in 1993.
Cynarina lacrymalis
Cynarina lacrymalis is a species of stony coral in the family Lobophylliidae. It is variously known as the flat cup coral, solitary cup coral, button coral, doughnut coral, or cat's eye coral. It is found in the western Indo-Pacific Ocean and is sometimes kept in reef aquaria.

Reef aquarium
A reef aquarium or reef tank is a marine aquarium that prominently displays live corals and other marine invertebrates as well as fish that play a role in maintaining the tropical coral reef environment. A reef aquarium requires appropriately intense lighting, turbulent water movement, and more stable water chemistry than fish-only marine aquaria, and careful consideration is given to which reef animals are appropriate and compatible with each other.
Castle Howard
Castle Howard is an English country house in Henderskelfe, North Yorkshire, 15 miles (24 km) north of York. A private residence, it has been the home of the Carlisle branch of the Howard family for more than 300 years. Castle Howard has been used as a filming location in several films and television shows, including in Granada Television's 1981 television adaptation of Evelyn Waugh's Brideshead Revisited and in a 2008 film adaptation.

Heritage at Risk Register
An annual Heritage at Risk Register is published by Historic England. The survey is used by national and local government, a wide range of individuals and heritage groups to establish the extent of risk and to help assess priorities for action and funding decisions. This heritage-at-risk data is one of the UK government's official statistics.

Heritage at risk is term for cultural heritage assets that are at risk as a result of neglect, decay, or inappropriate development; or are vulnerable to becoming so.
India–Morocco relations
India–Morocco relations are the bilateral ties between Morocco and India. Morocco has an embassy in New Delhi, and Consulates in Mumbai and Kolkata. India operates an embassy in Rabat. Both nations are part of the Non-Aligned Movement.

Ibn Battuta
Ibn Battuta (/ˌɪbən bætˈtuːtɑː/; 24 February 1304 – 1368/1369) was a Maghrebi Muslim traveller, explorer and scholar. Over a period of 30 years from 1325 to 1354, he visited much of Africa, Asia, and the Iberian Peninsula. Near the end of his life, Ibn Battuta dictated an account of his journeys, titled A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling, commonly known as The Rihla. Ibn Battuta travelled more than any other explorer in pre-modern history, totalling around 117,000 km (73,000 mi), surpassing Zheng He with about 50,000 km (31,000 mi) and Marco Polo with 24,000 km (15,000 mi).