hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maharathi (2008 film)
Maharathi is a 2008 Indian Hindi-language thriller film produced by Dhilin Mehta. The film was directed by Shivam Nair and stars Paresh Rawal, Neha Dhupia, Naseeruddin Shah, Boman Irani, Om Puri and Tara Sharma.The film's music is by Shibani Kashyap. The film is based on the Gujarati language 
play of the same name which itself was based on James Hadley Chase's novel There's Always a Price Tag.

Shibani Kashyap
Shibani Kashyap (born 12 January 1979) is an Indian singer who works in the Hindi cinema. She has judged the reality singing show Bathroom Singer.

Kashyap achieved fame by singing the signature tune of the AIR FM channel of All India Radio and Amul India. Kashyap mostly composes a Sufi-western blend of music.

In 2012 she sang the title song for Pakistani serial Mohabbat Jai Bhar Mein in the Urdu language, which was a major hit in Pakistan and India.
She has made her acting debut in the Star Plus TV show Veera as the musician Megha.
Biko Botowamungu
Ikomoniya "Biko" Botowamungu (22 January 1957 – 24 August 2025) was an Austrian boxer. Born in Stanleyville, Belgian Congo, he competed at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea in the super-heavyweight (+ 91 kg) division where he was defeated by Riddick Bowe of the United States in his opening bout. Botowamungu was Austrian amateur champion in heavyweight (1983) and super-heavyweight (1984–1989 and 1992).

Boxing at the 1988 Summer Olympics
Boxing at the 1988 Summer Olympics took place in the Jamsil Students' Gymnasium in Seoul between 17 September and 2 October. Twelve men's individual boxing events were contested, attended by 432 athletes and 159 officials from 106 countries. The events were notable for a controversial decision in the light middleweight championship bout between American Roy Jones Jr. and South Korean Park Si-Hun, when Roy Jones was denied gold despite being considered vastly superior by observers.
Jasper Morrison
Jasper Morrison (born 1959) is an English product and furniture designer. He is known for the refinement and apparent simplicity of his designs. In a rare interview with the designer, he is quoted as saying "objects should never shout."

Maria Cristina Didero
Maria Cristina Didero is an Italian curator, historian, author, and design scholar. She was the first Italian curatorial director of Design Miami. Didero is quoted as saying that, "design is all about people, not about chairs." Architectural Digest called her, "Milan’s Coolest Curator".
Robinsonia punctata
Robinsonia punctata is a moth in the family Erebidae. It was described by Walter Rothschild in 1909. It is found in Mexico.

The forewings are brown with a large diamond-shaped silvery-white patch in the submedian interspace. There is a second large oval patch extending from just inside the apex of the cell to the apex. The hindwings are silvery white.

Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild
Lionel Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild, Baron de Rothschild (8 February 1868 – 27 August 1937), was a British banker, politician, zoologist, and soldier, who was a member of the Rothschild family. As a Zionist leader, he was presented with the Balfour Declaration, which pledged British support for a Jewish national home in Palestine. Rothschild was the president of the Board of Deputies of British Jews from 1925 to 1926.
Peña Adobe Park
Peña Adobe Park (Peña Adobe Regional Park) is a 8-acre  park (3.2 ha) in Vacaville, California. The Peña Adobe Regional Park has a Vaca-Peña Adobe Visitor Center and has 40 miles of trails. Peña Adobe Park is in the 306-acre  Lagoon Valley Park (124 ha). The parks were part of Juan Felipe Peña land grant Rancho Los Putos. The park is both a recreational park and place with historical sites.

Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".
Juvenile Classic
The Juvenile Classic is a greyhound racing competition held annually at the Kingdom Greyhound Stadium in Tralee, County Kerry, Ireland.

It was inaugurated in 2007 and therefore is a relatively new event but due to the significant winners prize money on offer (€15,000 in 2016) it stands as a feature event in the Irish racing calendar.  The competition is only open to juveniles and was originally screened on Setanta Sports.

The 2020 event was cancelled due to COVID-19 and the 2021 event did not produce starting prices because of lockdown restrictions due to COVID-19.

Greyhound racing in Ireland
Greyhound racing is a popular sport in Ireland. There are 17 stadiums operating in Ireland (two in Northern Ireland) of which nine are fully operated by Rásaíocht Con Éireann / Greyhound Racing Ireland (formerly named Irish Greyhound Board IGB,  Bord na gCon) with the remaining six owned and operated by private enterprise but licensed by GRI.

Most have modern facilities including grandstand restaurants and parimutuel betting tote system with on-course and off-course betting available. Leading events include the Derby, Easter Cup, Champion Stakes, Cesarewitch, Oaks, Laurels and St Leger.
Bishnu Maden
Bishnu Maden (1939/40 – July 10, 2003) was a Nepalese politician. He served as Minister of Law and Forest during the Panchayat era.

After the democratic opening, Maden joined the Rashtriya Prajatantra Party. He became a Central Committee member of the party. When RPP was divided, he stayed with party leader Surya Bahadur Thapa.

He contested the Pratinidhi Sabha elections in 1994 and 1999 in the Taplejung-2 constituency on behalf of the RPP. Both times he came in second place.

Bishnu Maden died at age 63 years old.

1999 Nepalese general election
General elections were held in Nepal on 3 and 17 May 1999. The Nepali Congress emerged as the largest party, gaining 28 seats, while the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) (CPN–UML) lost 17.
Amarna letter EA 325
Amarna letter EA 325, titled: "Preparations Completed (2)," is a shorter-length clay tablet Amarna letter from Yidya the governor-'mayor' of Ašqaluna. It is a letter addressing the Pharaoh in high terms, as well as stating the 'governor of Ašqaluna' is making preparations for the arrival of the Pharaoh's archer-army, the archers (Egyptian pitati). EA 325 is a vassal-state letter (from Canaan), and has some similar appearances, for example appearing like letters EA 270 and EA 271.

Iš (cuneiform)
The cuneiform sign iš is a common use sign in the Amarna letters and the Epic of Gilgamesh. It is used syllabically for iš; also for mel, mil, and a Sumerogramic usage for IŠ (Epic of Gilgamesh). Alphabetically as "iš", its most common usage, it can be used for "i" or "š". In Akkadian, the four vowels a, e, i, o, are all interchangeable, and the three different "s", can also be interchanged: s, ṣ, š.
Desert Commander
Desert Commander is a 1988 turn-based strategy video game developed and published by Kemco in Japan and North America for the Nintendo Entertainment System. It is themed after the North African theatre of World War II in the 1940s, where players take command of the Allied Forces led by George S. Patton and Bernard Montgomery to fight against the Axis powers led by Erwin Rommel. Its gameplay consists of moving units into positions to confront enemies in turn-based encounters determined by multiple factors, replenishing units with resources to occupy the enemy headquarters or destroy all enemy forces. The title garnered positive reception from critics; Reviewers praised several aspects such as the presentation, visuals, controls, challenge and balance of strategy and action, though others criticized certain design choices while fan reception proved to be mixed in Japan.

Strategy video game
A strategy video game is a video game genre that emphasizes strategic or tactical planning and decision-making, often involving the indirect control of multiple units and the management of limited resources, rather than the quick reflexes typical of action games.

Strategy video games are commonly divided into two main forms: turn-based strategy (TBS), in which players act in discrete turns, and real-time strategy (RTS), in which play proceeds continuously. Many also incorporate elements such as tactics, diplomacy, economics, or exploration.

Electronic strategy games developed in part from earlier non-digital board games and wargames, and scholars note that the definition of “strategy” in games is not entirely uniform across contexts.
Phyllodytes gyrinaethes
Phyllodytes gyrinaethes is a species of frogs in the family Hylidae endemic to Brazil.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.  It has been observed as high as 710 meters above sea level.

This frog spends time on the ground and on bromeliads, both those that grow on trees and those on the ground. They tend to prefer a height range of 0.8–10.0 meters off the ground. These frogs tend to prefer smaller plants, and scientists have observed multiple adults and tadpoles on the same one.

Scientists have found this frog in the remnants of forests. They cite habitat fragmentation as the principal threat, specifically urbanization, agriculture, logging, and the collection of the bromeliad plants upon which the frogs depend.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
MAC-11
The Military Armament Corporation Model 11, officially abbreviated as "M11" or "M-11", and commonly known as the MAC-11, is a machine pistol/submachine gun developed by American firearm designer Gordon Ingram at the Military Armament Corporation (MAC) during the 1970s in Powder Springs, Georgia, United States. The weapon is a sub-compact version of the Model 10 (MAC-10), and is chambered to fire the smaller .380 ACP round.

This weapon is sometimes confused with the Sylvia & Wayne Daniels M-11/9, its successor the Leinad PM-11, or the Vulcan M-11-9, both of which are later variants of the MAC chambered for the 9 mm Parabellum cartridge. Cobray also made a .380 ACP variant called the M12.

Powder Springs, Georgia
Powder Springs is a city in Cobb County, Georgia, United States. The population was 13,940 at the 2010 census, and 16,887 at the 2020 census. The 12,000-capacity Walter H. Cantrell Stadium is located in Powder Springs. It is used mostly for football and soccer matches.
1992 Australian Capital Territory electoral system referendum
The 1992 Australian Capital Territory electoral system referendum was a referendum held on 15 February 1992, asking voters in the Australian Capital Territory (ACT) to choose their electoral system. The referendum took place alongside the 1992 ACT election.

Voters were asked to choose between the proportional Hare–Clark system (a form of single transferable voting) or Alternative Voting (single-member electorates using ranked voting). The winning option would replace the list PR system using d'Hondt, which had been introduced at the 1989 election).

By a comfortable margin, voters chose Hare–Clark, which came into effect at the 1995 ACT election. A second referendum, also held in 1995, saw voters support entrenching the principles of Hare–Clark.

Single-member district
A single-member district or constituency is an electoral district represented by a single officeholder. It contrasts with a multi-member district, which is represented by multiple officeholders.

In some countries, such as Australia and India, members of the  lower house of parliament are elected from single-member districts, while members of the upper house are elected from multi-member districts. In some countries, such as Singapore, members of parliament are elected from both single-member and multi-member districts.
Tim Stoop
Frederick MacFarlane "Tim" Stoop (17 September 1888 – 24 November 1972) was an English international rugby union player of the 1910s.

Born in Kensington, London, Stoop was one of seven children and received his education at Rugby School. He came from a wealthy family. His Dutch-born father, Frederick C. Stoop, was a millionaire who made his money in the oil industry, and like his brother Frank was an arts patron of some renown.

Stoop, a centre, played his rugby for Harlequins and won four national caps from 1910 to 1913, the first three as a teammate of his elder brother Adrian Stoop, England's stand-off.

During World War I, Stoop was an East Kent Regiment officer and suffered shrapnel wounds in 1916.

Rugby School
Rugby School is a private boarding school for pupils aged 13–18, located in the town of Rugby, Warwickshire in England.

Founded in 1567 as a free grammar school for local boys, it is one of the oldest independent schools in Britain. Up to 1667, the school remained in comparative obscurity. Its re-establishment by Thomas Arnold during his time as Headmaster, from 1828 to 1841, was seen as the forerunner of the Victorian public school. It was one of nine schools investigated by the Clarendon Commission of 1864 and later regulated as one of the seven schools included in the Public Schools Act 1868. Originally a boys' school, it became fully co-educational in 1992.

The school's alumni – or "Old Rugbeians" – include a UK prime minister, a French prime minister, several bishops, poets, scientists, writers and soldiers.

Rugby School is the birthplace of rugby football.
Shadowmation
Shadowmation is a patented animation process (U.S. patent 6,870,574) created by Mitchell Kriegman. It uses realtime virtual sets and bunraku style team puppetry (some puppets are controlled by up to three puppeteers), thus combining live action animatronic characters with computer generated animation in real time, high definition virtual environments powered by video game engines. The resulting effect combines the advantages of animatronics with the expressiveness of live performance and the freedom of computer animation.

Bunraku
Bunraku (文楽; Japanese pronunciation: [bɯꜜn.ɾa.kɯ]) is a form of traditional Japanese puppet theatre, founded in Osaka in the beginning of the 17th century, which is still performed in the modern day. Three kinds of performers take part in a bunraku performance: the Ningyōtsukai or Ningyōzukai (puppeteers), the tayū (chanters), and shamisen musicians. Occasionally other instruments such as taiko drums will be used.
The combination of chanting and shamisen playing is called jōruri and the Japanese word for puppet (or dolls, generally) is ningyō. It is used in many plays.
Misaskim
Misaskim (Hebrew: מתעסקים)‎ is an American Orthodox Jewish not-for-profit organization that provides services for the care of the dead and the needs and conveniences of mourners in accordance to Jewish law and custom. Misaskim provides moral support and bereavement assistance to individuals or families, while safeguarding the dignity of the deceased. They assist the bereaved by providing free shiva-related  social links and lending religious articles. Their door signs at houses of mourning inform the public of the hours during which the mourner wishes to be visited. Misaskim also assists in providing burial plots and arranging funerals for those who are indigent or who do not have families, and in preventing cremations and autopsies, which are contrary to Jewish law.

Misaskim's Canadian affiliate, Misaskim Canada, is a registered charity.

Minhag
A minhag (Hebrew: מִנְהָג, lit. 'custom'; pl. מִנְהָגִים, minhagim) is an accepted tradition or group of traditions in Judaism. A related concept, nusach (pronounced [ˈnusax]; נוּסָח, 'formula'), refers to the traditional ordering and forms of Jewish prayer.
St. Helena AVA
St. Helena is an American Viticultural Area (AVA) located within Napa Valley landform, centered in and around the town of St. Helena, California. The wine appellation was established on October 11, 1995, as the nation's 128th, the state's 75th and county's tenth AVA  by the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), Treasury after reviewing the petition submitted by Mr. Charles A. Carpy, Chairman of the St. Helena Appellation Committee, proposing to establish a new viticultural area in Napa County to be known as "St. Helena."

The St. Helena Appellation Committee is composed of various vineyard and
winery owners located throughout the St. Helena locale. The viticultural area is located approximately sixteen miles (26 km) northwest of the city of Napa. It is a sub-appellation within the larger, previously established Napa Valley viticultural area and is densely planted with 6,800 acres (2,800 ha) of vines sourcing 93 wineries.

Appellation
An appellation is a legally defined and protected geographical indication used to identify where the ingredients of a food or beverage originated, most often used for the origin of wine grapes.  Restrictions other than geographical boundaries, such as what grapes may be grown, maximum grape yields, alcohol level, and other quality factors may also apply before an appellation name may legally appear on a wine bottle label. The rules that govern appellations are dependent on the country in which the wine was produced.
Channel 42 virtual TV stations in Canada
The following television stations operate on virtual channel 42 in Canada:

CFTF-DT-1 in Edmundston, New Brunswick

CHNB-DT-14 in Charlottetown, Prince Edward Island

CHNM-DT in Vancouver, British Columbia

CITS-DT-1 in Ottawa, Ontario

CKVP-DT in Fonthill, Ontario

CHNB-DT
CHNB-DT (channel 12) is a television station in Saint John, New Brunswick, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. It serves as the network's outlet for both New Brunswick and Prince Edward Island (by way of a repeater in Lot 22 serving Charlottetown). CHNB-DT is sister to CIHF-DT in Halifax, Nova Scotia, and the two stations share studios on Gottingen Street in Downtown Halifax; CHNB-DT's transmitter is located on Mount Champlain. Aside from the transmitters, CHNB-DT does not maintain any physical presence locally in New Brunswick or Prince Edward Island.
Ulvi Cemal Erkin
Ulvi Cemal Erkin (Turkish pronunciation: [ulˈvi dʒeˈmal æɾˈkin]) (March 14, 1906 – September 15, 1972) was a member of the pioneer group of symphonic composers in Turkey, born in the period 1904–1910, who later came to be called The Turkish Five. These composers, all trained in Europe took on the responsibility of creating a new Turkish music style, both universal and also local at the same time. They utilized Western musical forms, i.e. symphony, concerto and opera, and brought in melodic, harmonic and modal elements of    of Turkish folk music, also known as Anatolian Village Music, Ottoman Court music popularly known as Turkish Art Music.

Symphony
A symphony is an extended musical composition in Western classical music, most often for orchestra. Although the term has had many meanings from its origins in the ancient Greek era, by the late 18th century the word had taken on the meaning common today: a work usually consisting of multiple distinct sections or movements, often four, with the first movement in sonata form. Symphonies are almost always scored for an orchestra consisting of a string section (violin, viola, cello, and double bass), brass, woodwind, and percussion instruments which altogether number about 30 to 100 musicians. Symphonies are notated in a musical score, which contains all the instrument parts. Orchestral musicians play from parts which contain just the notated music for their own instrument. Some symphonies also contain vocal parts (e.g., Beethoven's Ninth Symphony, or Mahler's Second Symphony).
Lethe (daughter of Eris)
In Greek mythology, Lethe (Ancient Greek: Λήθη, lit. 'Forgetfulness, Oblivion') is the personification of forgetfulness and oblivion. According to Hesiod's Theogony, Lethe was the daughter of Eris (Strife), with no father mentioned. Her name was also given to Lethe, the river of oblivion in the Underworld.

Like all of the children of Eris, as given by Hesiod, Lethe is a personified abstraction, allegorizing the meaning of her name, and representing one of the many harmful things which might be thought to result from discord and strife, with no other identity. The Roman mythographer Hyginus has the equivalent personification of the meaning of the Latin word oblivio (oblivion, forgetfulness)  as the offspring of Ether [Aether] and Earth [Terra].

The meaning of the Greek lethe may have been influenced by the Greek word aletheia, meaning truth.

Fabulae
The Fabulae is a Latin handbook of mythology, attributed to an author named Hyginus, who is generally believed to have been separate from Gaius Julius Hyginus. The work consists of some three hundred very brief and plainly, even crudely, told myths (such as Agnodice) and celestial genealogies.
Sinuri
Sinuri (Ancient Greek: Σινυρι) was a sanctuary of the god Sinuri in ancient Caria, Anatolia. The ruins of Sinuri are located on the hilltop now called Tarla Tepe, close to the modern village of Çamlıbelen, Milas, Muğla Province, Turkey. It was an active religious centre for over a thousand years, from the Archaic period to late antiquity. The community at Sinuri erected a large number of inscriptions from the 4th to the 1st centuries BCE, and it is one of the most important known find-sites for inscriptions in the Carian language. Extensive excavations halted in 1937 and organised archaeological activity only resumed in 2022.

Muğla Province
Muğla Province (Turkish: Muğla ili, pronounced [muːɫa iˈli]) is a province and metropolitan municipality of Turkey, at the country's southwestern corner, on the Aegean Sea. Its area is 12,654 km2, and its population is 1,048,185 (2022). Its seat is the city of Muğla, about 20 km (12 mi) inland, while some of Turkey's largest holiday resorts, such as Bodrum, Ölüdeniz, Marmaris and Fethiye, lie on the coast.
New Mexico State Road 165
State Road 165 (NM 165) is a 16.754 mi (26.963 km) long state highway in the US state of New Mexico. NM 165's western terminus is at Interstate 25 (I-25), U.S. Route 85 (US 85), and US 550 in Bernalillo, and the eastern terminus is at NM 536 north of Sandia Peak Ski Area.

East of Placitas, the road turns south, goes up Las Huertas Canyon, becoming an unpaved, bumpy road that is one of the two last roads to be plowed in the winter.

Bernalillo, New Mexico
Bernalillo (/ˌbɜːrnəˈliːjoʊ/) is a town in and the county seat of Sandoval County, New Mexico, United States. The population was 8,977 at the 2020 census.

Bernalillo is part of the Albuquerque metropolitan area.
2024 Lexington Challenger – Women's doubles
Alexis Blokhina and Ava Markham were the defending champions but chose not to participate.

Whitney Osuigwe and Alana Smith won the title, defeating Carmen and Ivana Corley in the final, 7–6(7–5), 6–3.

Alexis Blokhina
Alexis Blokhina (born August 17, 2004) is an American tennis player.
She has a career-high WTA singles ranking of world No. 355, achieved on 20 October 2025. She also has a career-high WTA doubles ranking of No. 469, achieved on 9 October 2023.