hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chandrayaan-4
Chandrayaan-4 (pronunciationⓘ; from Sanskrit: Chandra, "Moon" and yāna, "craat, vehicle") is an upcoming lunar sample return mission of ISRO underdevelopment now and the fourth iteration in its Chandrayaan programme. As of January 2025, the conceptualisation phase has been completed, and the design phase is nearing completion. The mission is expected to launch around 2028. It is planned to return up to 3 kg (6.6 lb) of lunar regolith.

Chandra
Chandra (Sanskrit: चन्द्र, romanized: Chandra, lit. 'shining' or 'moon'), also known as Soma (Sanskrit: सोम), is the Hindu god of the Moon, and is associated with the night, plants and vegetation. He is one of the Navagraha (nine planets of Hinduism) and Dikpala (guardians of the directions).
No Hay Imposibles
No Hay Imposibles (English: There Are Not Impossibles) is the 14th studio album recorded by Puerto Rican Latin pop singer and recording artist Chayanne. This album was released by Sony Music Latin on February 23, 2010 (see 2010 in music).

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.
Gross misdemeanor
In United States law, a gross misdemeanor is a crime which is more serious than a regular misdemeanor, but not to the extent of a felony. It serves as an intermediate-level offense, though many states (including the federal government) only classify offenses as either misdemeanors or felonies, with nothing in between. Such crimes may include petty theft, simple assault or driving under the influence of alcohol and/or other drugs. Typically, the maximum sentence is one year in county jail and/or $5,000 in fines.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
2006 Yeti Airlines DHC-6 crash
On 21 June 2006, when approaching Jumla Airport, Nepal, a Yeti Airlines DHC-6 Twin Otter crashed into the ground after the crew decided to abort the landing and perform a go-around for an unknown reason. Eyewitnesses said that the plane appeared to have stalled while making a tight turn on the threshold of runway 27 and ploughed into the ground in a ball of fire on the eastern edge of the runway.

Go-around
In aviation, a go-around is an aborted landing of an aircraft that is on final approach or has already touched down. A go-around can either be initiated by the pilot flying or requested by air traffic control for various reasons, such as an unstabilized approach or an obstruction on the runway.
Journal of Engineering Mechanics
The Journal of Engineering Mechanics  is a peer-reviewed scientific journal published by the American Society of Civil Engineers, and covers activity and development in the field of applied mechanics as it relates to civil engineering. Published papers typically describe the development and implementation of new analytical models, innovative numerical methods, and novel experimental methods and results.

American Society of Civil Engineers
The American Society of Civil Engineers (ASCE) is a tax-exempt professional body founded in 1852 to represent members of the civil engineering profession worldwide. Headquartered in Reston, Virginia, it is the oldest national engineering society in the United States. Its constitution was based on the older Boston Society of Civil Engineers from 1848.

ASCE is dedicated to the advancement of the science and profession of civil engineering and the enhancement of human welfare through the activities of society members. It has more than 143,000 members in 177 countries. Its mission is to provide essential value to members, their careers, partners, and the public; facilitate the advancement of technology; encourage and provide the tools for lifelong learning; promote professionalism and the profession; develop and support civil engineers.
1969 Federation Cup (tennis)
The 1969 Federation Cup was the seventh edition of what is now known as the Fed Cup. 20 nations participated in the tournament, which was held at the Athens Tennis Club in Athens, Greece from 19 to 25 May. United States defeated Australia in the final, in what was the fourth final featuring both teams.

United States Billie Jean King Cup team
The United States women's national tennis team is the most successful national team in Billie Jean King Cup competition. The team has won 18 titles and finished second a further 12 times, out of 60 participations.
Akola district
Akola district (Marathi pronunciation: [əkolaː]) is a district in the Indian state of Maharashtra. The city of Akola is the district headquarters. Akola district forms the central part of Amravati Division, which was the former British Raj Berar Province.

Area of the district is 5,428 km2. It is bounded on the north and east by Amravati District, to the south by Washim District, and to the west by Buldhana District. Washim was earlier a part of Akola till 1999. Akola district includes seven talukas which are Akola, Akot, Telhara, Balapur, Barshitakli, Murtijapur and Patur.

Central Railway zone
The Central Railway (abbreviated CR) is one of the 17 zones of Indian Railways. Its headquarters are located at Mumbai. It has the distinction of operating the first passenger railway line in India, which opened from Mumbai to Thane on 16 April 1853 (1853-04-16).
Modern Greek phonology
This article deals with the phonology and phonetics of Standard Modern Greek. For phonological characteristics of other varieties, see varieties of Modern Greek, and for Cypriot, specifically, see Cypriot Greek § Phonology.

Voiceless alveolar affricate
A voiceless alveolar affricate is a type of affricate consonant pronounced with the tip or blade of the tongue against the alveolar ridge (gum line) just behind the teeth. There are several types of median affricates with significant perceptual differences:

A voiceless alveolar sibilant affricate [t͡s] is the most common type, similar to the ts in English cats.

A voiceless alveolar non-sibilant affricate [t͡θ̠] – or [t͡θ͇], using the alveolar diacritic from the extIPA – is somewhat similar to the th in some pronunciations of English eighth. It is found as a regional realization of the sequence /tr/ in some Sicilian dialects of Standard Italian.

A voiceless alveolar retracted sibilant affricate [t͡s̺], also called apico-alveolar or grave, has a weak hushing sound reminiscent of retroflex affricates. One language in which it is found is Basque, where it contrasts with a more conventional non-retracted laminal alveolar affricate.

This article discusses the first two.
Szczyty, Łódź Voivodeship
Szczyty [ˈʂt͡ʂɨtɨ] is a village in the administrative district of Gmina Działoszyn, within Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Działoszyn, 11 km (7 mi) west of Pajęczno, and 83 km (52 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Pajęczno
Pajęczno [paˈjɛnt͡ʂnɔ] is a town in Poland, in Łódź Voivodeship. It is the capital of Pajęczno County. It lies approximately 40 kilometres (25 miles) north of Częstochowa. Its population is 6,651 (2020). It is located in the Sieradz Land.
Symphyotrichum lucayanum
Symphyotrichum lucayanum (formerly Aster lucayanus) is a species of flowering plant of the aster family (Asteraceae) endemic to the North American island of Grand Bahama.

It has a common name of pineland aster, and it is a perennial, herbaceous plant that may reach 50 centimeters (20 inches) in height. S. lucayanum has purple ray florets.

The holotype for the basionym Aster lucayanus was collected 5 February 1905 at Eight Mile Rock which is roughly at coordinates 26°32′46″N 78°48′31″W﻿ / ﻿26.5462°N 78.8087°W﻿ / 26.5462; -78.8087. The holotype is stored in the New York Botanical Garden Steere Herbarium, and a high-definition image of it can be found online.

Grand Bahama
Grand Bahama is the northernmost of the islands of the Bahamas. It is the third largest island in the Bahamas island chain of approximately 700 islands and 2,400 cays. The island is roughly 530 square miles (1,400 km2) in area and approximately 153 kilometres (95 miles) long west to east and 24 kilometres (15 miles) at its widest point north to south. Its westernmost town, West End, is located 56 nautical miles (64 miles; 104 km) east of Palm Beach, Florida. Administratively, the island consists of the Freeport Bonded Area and the districts of East Grand Bahama and West Grand Bahama. Nearly half of the homes on the island were damaged or destroyed in early September 2019 by Hurricane Dorian.
Herz Glacier
Herz Glacier (54°41′S 35°58′W﻿ / ﻿54.683°S 35.967°W﻿ / -54.683; -35.967) is a glacier flowing southeast from the vicinity of Mount Paterson to the east coast of South Georgia. It was named by the Second German Antarctic Expedition under Wilhelm Filchner, 1911–12.

Mount Paterson
Mount Paterson is a mountain, 2,195 m, standing 2 miles (3.2 km) north-northwest of Mount Carse in the Salvesen Range of South Georgia. Surveyed by the South Georgia Survey (SGS) in the period 1951–57, and named for Stanley B. Paterson, assistant surveyor of the SGS, 1955–56.

This article incorporates public domain material from "Mount Paterson". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
54°39′S 36°8′W﻿ / ﻿54.650°S 36.133°W﻿ / -54.650; -36.133
Clonava
Clonava (Irish: Cluain Ámha) is a townland in County Westmeath, Ireland. It is located about 16.31 kilometres (10 mi) north of county town Mullingar.

Clonava is one of 35 townlands of the civil parish of Street in the barony of Moygoish in the Province of Leinster. The townland covers 1,125 acres (4.55 km2), including 35 acres (0.14 km2) of water; part of the western end of Lough Derravaragh and the majority of the small lake, Lough Ruddan. The townland contains the settlement of Clonave. North of Lough Derravaragh, the River Inny forms the eastern boundary of the townland. Peat is extracted from wetlands that cover the north of Clonava and parts of neighbouring townlands.

The neighbouring townlands are: Coolnagun to the north, Shrubbywood to the north–east. Derrya to the east, Lackan and Lackanwood to the south and Clonkeen and Bottomy to the west.

In the 1911 census of Ireland there were 15 houses and 63 inhabitants in the townland.

County town
In Great Britain and Ireland, a county town is usually the location of administrative or judicial functions within a county, and the place where public representatives are elected to parliament. Following the establishment of county councils in England in 1889, the headquarters of the new councils were usually established in the county town of each county; however, the concept of a county town pre-dates these councils.

The concept of a county town is ill-defined and unofficial. Some counties in Great Britain have their administrative bodies housed elsewhere. For example, Lancaster is the county town of Lancashire, but the county council is in Preston. Owing to the creation of unitary authorities, some county towns in Great Britain are administratively separate from the county. For example, Nottingham is separated from the rest of Nottinghamshire, and Brighton and Hove is separate from East Sussex. On a ceremonial level, both are in their own respective counties geographically.
Grigory Chernetsov
Grigory Grigoryevich Chernetsov (Russian: Григорий Григорьевич Чернецов, 1802, Lukh — 1865, Saint Petersburg) was a Russian painter. He is notable mainly for landscapes of various parts of Russia, produced during his travels, but he also was active as portrait and genre painter.

Lukh, Russia
Lukh (Russian: Лух) is an urban-type settlement and the administrative center of Lukhsky District of Ivanovo Oblast, Russia, with a population of 2,572 (2021 Census); 3,024 (2010 Census); 3,268 (2002 Census); 3,671 (1989 Soviet census). It is located on banks of the Lukh River.
1987 Miller High Life 500
The 1987 Miller High Life 500 was the 12th stock car race of the 1987 NASCAR Winston Cup Series season and the sixth iteration of the event. The race was held on Sunday, June 14, 1987, before an audience of 90,000 in Long Pond, Pennsylvania, at Pocono Raceway, a 2.5 miles (4.0 km) triangular permanent course. The race took the scheduled 200 laps to complete.

In his first race back after taking 11 races off due to illness, Hendrick Motorsports' Tim Richmond managed to pull away from the field on the final restart with five laps left to take his 12th career NASCAR Winston Cup Series victory and his first victory of the season. To fill out the top three, Melling Racing's Bill Elliott and Wood Brothers Racing's Kyle Petty finished second and third, respectively.

Wood Brothers Racing
Wood Brothers Racing is an American professional stock car racing team that currently competes in the NASCAR Cup Series. The team was formed in 1950 by brothers Ray Lee, Clay, Delano, Glen, and Leonard Wood. Today, it is owned by the children and grandchildren of Glen Wood—Len Wood, Eddie Wood, Kim Hall, Jon Wood, Jordan Hicks, Brent Wood and Keven Wood.  From 2006 to 2008, the team was merged with Tad and Jodi Geschickter's JTG Racing. The Wood Brothers Racing Team holds the unique distinction of being the oldest active team in NASCAR, having fielded cars since 1950. They are known for their long relationship with Ford Motor Company, and the long-standing use of the number 21 on their main car. The team currently fields the No. 21 Ford Mustang full-time for Josh Berry and has a technical alliance with Team Penske.
Lithuanian Days
The Lithuanian Days is the oldest annually consecutive ethnic festival in the United States. In 1914, it was established as “Lithuanian Day” in Schuylkill County, Pennsylvania, by the Lithuanian Catholic Priests League. Its purpose was to bring together Lithuanian immigrants and their families for a day of culture, fun, and fellowship.

Although the location has alternated among different sites in northeast Pennsylvania, the Lithuanian Days are still held in Schuylkill County, on the weekend closest to August 15.

Schuylkill County, Pennsylvania
Schuylkill County (/ˈskuːlkɪl/, locally /-kəl/; Pennsylvania Dutch: Schulkill Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 143,049. The county seat is Pottsville. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

The county is part of the Pottsville micropolitan statistical area, and borders eight  counties: Berks and Lebanon counties to its south, Dauphin and Northumberland counties to its west, Columbia and Luzerne counties to its north, and Carbon and Lehigh counties to its east. The county is approximately 47 miles (76 km) west of Allentown, the state's third-largest city, and 97 miles (156 km) northwest of Philadelphia, the state's largest city.

The county was created on March 1, 1811, from parts of Berks and Northampton counties and named for the Schuylkill River, which originates in the county. On March 3, 1818, additional territory in its northeast was added from Columbia and Luzerne counties.
Not the Girl You Think You Are
"Not the Girl You Think You Are" is a 1996 song by rock group Crowded House. It was the third and final single released from the group's greatest hits compilation Recurring Dream (1996). According to the songwriter Neil Finn, the song was written as both his homage to The Beatles and his attempt at writing a song like them. It reached No. 37 on the ARIA Singles Chart, No. 41 in New Zealand, and No. 20 on the UK Singles Chart., where it entered the charts in mid-August.

Finn mentioned on Twitter in 2016 that the song was recorded using an Optigan.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
Jaguar R and SVR models
Jaguar R and R-S/SVR models are a range of high performance versions of certain car models from the British automotive marque Jaguar Cars, part of parent business Jaguar Land Rover. These cars primarily focus on enhanced "sport" performance. Jaguar began producing R models in 1988 with the introduction of the first XJR, and began producing R-S models in limited production numbers and input from Jaguar SVO (Special Vehicle Operations) with the introduction of the 2012 XKR-S. The R-S mark has since been replaced by the SVR (Special Vehicle Racing) designation, which was first introduced on the 2017 Jaguar F-Type SVR, effectively making the XFR-S the last Jaguar SVO car not to carry the SVR moniker.

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
Contemporary American Poultry
"Contemporary American Poultry" is the twenty-first episode of the first season of the American comedy television series Community. It aired in the United States on NBC on April 22, 2010. In the episode, Jeff convinces the rest of the study group to help him skim chicken fingers from the cafeteria, but with Abed's help, the plan quickly spirals into a much larger operation. The episode is styled similarly to mafia movies, particularly the 1990 film Goodfellas.

It has received mostly positive reviews from critics.

Mafia film
Mafia films—a version of gangster films—are a subgenre of crime films dealing with organized crime, often specifically with Mafia organizations. Especially in early mob films, there is considerable overlap with film noir. Popular regional variations of the genre include Italian Poliziotteschi, Chinese Triad films, Japanese Yakuza films, and Indian Mumbai underworld films.
2025 FIVB Women's Volleyball World Championship final
The 2025 FIVB Women's Volleyball World Championship final was the final match of the 2025 FIVB Women's Volleyball World Championship, the 20th edition of FIVB's competition for women's national volleyball teams. The match was played at the Indoor Stadium Huamark in Bangkok, Thailand, on 7 September 2025, between Turkey and Italy. It was the first all-European final since 2018 in Japan, when Serbia won its first title against Italy.

Indoor Stadium Huamark
Indoor Stadium Huamark (Thai: อินดอร์ สเตเดียม หัวหมาก, RTGS: Indo Satediam Hua Mak, pronounced [ʔīn.dɔ̄ː sā.tēː.dîa̯m hǔa̯ màːk]) is an indoor sporting arena, located in Hua Mak Subdistrict, Bang Kapi, Bangkok, Thailand. It is next to Rajamangala National Stadium and is a part of Hua Mak Sports Complex. The original capacity of the arena is 15,000 spectators and it was built in 1966 for the 5th Asian Games. After renovation for 2012 FIFA Futsal World Cup, the capacity is reduced to 6,000 seats and expandable to 8,000 seats.

It is used mainly for concerts, badminton, boxing, basketball, futsal, and volleyball. On 22 May 2001, Irish vocal pop band Westlife held a concert for their Where Dreams Come True Tour supporting their album Coast to Coast.
David Murray (racing driver)
David Hugh Murray (28 December 1909 – 5 April 1973) was a British racing driver from Scotland. He participated in five Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 13 May 1950, and also founded the Ecurie Ecosse Scottish motor racing team, based at Merchiston Mews in Edinburgh.

Murray was a chartered accountant by profession and raced an ERA and subsequently a Maserati 4CLT both domestically and in European events, before forming Ecurie Ecosse in 1952. He also participated in rallies and hill-climbs. After one World Championship event, for Ecosse, Murray retired as a driver to concentrate on running the team. Ecurie Ecosse won the Le Mans 24-hour race in both 1956 and 1957 each time with a Jaguar D-Type.

Murray moved abroad and was killed in a road accident in the Canary Isles on 5 April 1973.

1957 24 Hours of Le Mans
The 1957 24 Hours of Le Mans was the 25th running of the 24 Hours of Le Mans, Grand Prix of Endurance, and took place on 22 and 23 June 1957, on the Circuit de la Sarthe.  It was also the fifth round of the F.I.A. World Sports Car Championship. Some 250,000 spectators had gathered for Europe's classic sports car race, around an 8.38-mile course. The prospect of an exciting duel between Ferrari, Maserati, Jaguar, Aston Martin and Porsche was enough to draw large crowds to the 24 Hours race, now back at its usual date and reintegrated into the World Championship.

Never before had a single nation swept the board so completely as Britain did in 1957. The great success of the Jaguars in taking the first four and sixth places became all the more significant when it is considered that all of the cars were privately entered (albeit with some factory support), and matched against the works entries of some of the greatest sport car manufacturers.
Junior Japan
Junior Japan is a national representative rugby union team of the Japan rugby union. It is a second-tier side to the Japan national rugby union team. Junior Japan competes in the World Rugby Pacific Challenge against teams such as Samoa A, Fiji Warriors, and Argentina's Pampas XV.

The Junior Japan squad was formed in 2012 from players just outside the main Japanese national squad. In the first year, the team played a match in Tokyo against the Tongan national side, before joining the Pacific Rugby Cup in 2013.

Rugby union in Japan
Rugby union in Japan is a moderately popular sport. It is regarded as the third-largest team sport in the country, behind baseball and football. The sport was introduced into the country in the 19th century and has since led to Japan being a powerhouse of rugby in Asia. Japan has the fourth-largest population of rugby union players in the world at around 126,000, as well as 3,631 official rugby clubs. The Japan national team has qualified for every Rugby World Cup (RWC) since its inception in 1987, and, until 2027, was the only Asian team to have qualified for the tournament. The Japan men's national team achieved their highest World Rugby Ranking of 7th at the 2019 Rugby World Cup, for which they were the host nation, the first-ever Asian hosts of a Rugby World Cup.