hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
French ship Magnanime
Several ships of the French Navy have borne the name Magnanime:

Magnanime (1673), an 80-gun ship of the line, launched in 1673, and sunk during the Battle of Cabrita Point on 21 March 1705.

Magnanime (1706), a 72-gun ship, launched in 1706, and wrecked in 1712.

Magnanime (1744), a 74-gun ship, launched in 1744, and captured by the British in 1748, and broken up in 1775.

Magnanime (1779), a 74-gun ship, launched in 1779, and broken up in 1793.

Magnanime, a 74-gun ship laid down in 1794, but renamed Quatorze Juillet in 1798, and finally launched as Vétéran in 1803.

Magnanime (1803), 74-gun ship of the line launched in 1803, and laid up in 1816.

Battle of Cabrita Point
The Battle of Cabrita Point, also known Battle of Marbella, was a naval battle that took place while a combined Spanish-French force besieged Gibraltar on 10 March 1705 (21 March 1705 in the New Calendar) during the War of Spanish Succession. The battle ended in an allied victory (English, Portuguese and Dutch) which effectively ended the Franco-Spanish siege of Gibraltar.
Yamadani Station
Yamadani Station (山谷駅, Yamadani-eki) is a train station located in Arita, Saga Prefecture, Japan. It is on the Nishi-Kyūshū Line which has been operated by the third-sector Matsuura Railway since 1988.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Fritz Bondroit
Friedrich Karl Bondroit (26 March 1912 – 19 September 1974) was a German canoeist who competed in the 1936 Summer Olympics. He was born in Herford.

In 1936 he won the silver medal in the K-2 1000 m competition with his partner Ewald Tilker.

Bondroit died on 19 September 1974 in Burscheid at the age of 62.

Burscheid
Burscheid (German pronunciation: [ˈbʊʁʃaɪt]) is a town in the Rheinisch-Bergischer district, in North Rhine-Westphalia, Germany. The town is known for its sub-communities (somewhat equivalent to the American concept of neighborhoods) and the town centre with its marketplace and churches.
Rie Katayama
Rie Katayama (片山梨絵, Katayama Rie; born 13 September 1979) is a Japanese cross-country mountain biker. At the 2008 Summer Olympics, she competed in the women's cross-country event, finishing in 20th place.  At the 2012 Summer Olympics, she competed in the Women's cross-country at Hadleigh Farm, finishing in 20th place again. In October 2012, she announced she would be retiring as a professional cyclist.

Cycling at the 2012 Summer Olympics – Women's cross-country
The women's cross-country cycling event at the 2012 Olympic Games in London took place at Hadleigh Farm on 11 August.

Julie Bresset from France won the gold medal — the country's first in cycling at the 2012 Games. Germany's Sabine Spitz won silver and Georgia Gould of the United States took bronze.
Mobecq
Mobecq (French pronunciation: [mɔbɛk]) is a former commune in the Manche department in Normandy in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of La Haye. Its population was 235 in 2022.

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
Wiper seal
A wiper seal is an axial seal that creates a seal while allowing a reciprocating shaft to pass through the seal's inner bore.  Wiper seals are often used for fluid containment and to prevent dirt from entering a reciprocating shaft mechanism.

Wiper seals are typically used on hydraulic and pneumatic cylinders, as well as telescopic suspension forks for motorcycles and bicycles.

Pneumatic cylinder
Pneumatic cylinder, also known as air cylinder, is a mechanical device  which uses the power of compressed gas to produce a force in a reciprocating linear motion.: 85

Like in a hydraulic cylinder, something forces a piston to move in the desired direction. The piston is a disc or cylinder, and the piston rod transfers the force it develops to the object to be moved. : 85  Engineers sometimes prefer to use pneumatics because they are quieter, cleaner, and do not require large amounts of space for fluid storage.

Because the operating fluid is a gas, leakage from a pneumatic cylinder will not drip out and contaminate the surroundings, making pneumatics more desirable where cleanliness is a requirement. For example, in the mechanical puppets of the Disney Tiki Room, pneumatics are used to prevent fluid from dripping onto people below the puppets.
Oi! (Hong Kong)
Oi! is a Hong Kong government art promotion organisation. It was developed by the Leisure and Cultural Services Department, and aims to promote visual arts by providing a platform for art exhibitions, forums and other art-related activities. It is situated at 12 Oil Street, North Point, at the corner of Electric Road.

Antiquities and Monuments Office
The Antiquities and Monuments Office (AMO) is a Hong Kong government organization established in 1976 under the Antiquities and Monuments Ordinance to protect and preserve historic monuments. Housed in the Former Kowloon British School, the AMO is responsible for identifying, recording and researching buildings and items of historical interest, as well as organising and coordinating surveys and excavations in areas of archaeological significance. The Commissioner for Heritage's Office under the Development Bureau of the Hong Kong government currently manages the Office.
Jarkowo, Warmian-Masurian Voivodeship
Jarkowo [jarˈkɔvɔ] (German: Erwienen) is a village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gmina Bartoszyce
Gmina Bartoszyce is a rural gmina (administrative district) in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Bartoszyce, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 427.82 square kilometres (165.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,769.
1929 Wellington mayoral election
The 1929 Wellington mayoral election was part of the New Zealand local elections held that same year. In 1929, elections were held for the Mayor of Wellington plus other local government positions including fifteen councillors. The polling was conducted using the standard first-past-the-post electoral method.

George Troup, the incumbent Mayor, was re-elected to office as Mayor of Wellington, defeating Walter Nash who was his sole opponent.

George Troup (architect)
Sir George Alexander Troup CMG (21 October 1863 – 4 October 1941) was a New Zealand architect, engineer, and statesman. He was nicknamed "Gingerbread George" after his most famous design, the Dunedin Railway Station in the Flemish Renaissance style (he preferred his alternative design in the Scottish Baronial style). He was the first official architect of the New Zealand Railways. He designed many other stations, including Lower Hutt and Petone.
Toby Lee (guitarist)
Toby Lee (born 27 January 2005) is a British guitarist. He appeared on the television shows Little Big Shots and The Ellen Show, and he starred in the musical School of Rock. At eight years old he taught himself how to play. He became a global sensation after playing guitar at B.B. King's Blues Club in 2015, when he was ten years old.

Joe Bonamassa
Joseph Leonard Bonamassa (/ˌbɑːnəˈmɑːsə/ BAH-nə-MAH-sə; born May 8, 1977) is an American blues rock guitarist, singer and songwriter. He started his career at age twelve, when he opened for B.B. King. Since 2000, Bonamassa has released fifteen solo albums through his independent record label J&R Adventures, of which eleven have reached No. 1 on the Billboard Blues chart.

Bonamassa has played alongside many notable blues and rock artists, and has earned three Grammy Awards nominations. Among guitarists, he is known for his extensive collection of vintage guitars and amplifiers.

In 2020, Bonamassa created Keeping the Blues Alive Records, an independent record label that promotes and supports the talent of blues musicians.  Notable artists include Dion, Joanne Shaw Taylor, Joanna Connor, and Larry McCray. Bonamassa produces and collaborates on many of the projects.
2015 Touring Car Masters
The 2015 Touring Car Masters was an Australian motor racing series for Touring Cars manufactured between 1963 and 1976. It was sanctioned by the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS) as a National Series with Touring Car Masters Pty Ltd appointed by CAMS as the Category Manager. The series was the ninth annual Touring Car Masters.

The Pro Masters class was won by John Bowe (Ford Mustang and Holden Torana SL/R 5000), Pro Am by Cameron Tilley (Chrysler Valiant Pacer), Pro Sport by Leo Tobin (Holden HQ Monaro), Invitational by Paul Freestone (Chevrolet Camaro SS) and Trans Am by Charlie O'Brien (Pontiac Firebird).

Pontiac Firebird
The Pontiac Firebird is an American automobile built and produced by Pontiac from the 1967 to 2002 model years. Designed as a pony car to compete with the Ford Mustang, it was introduced on February 23, 1967, five months after GM's Chevrolet division's platform-sharing Camaro. This also coincided with the release of the 1967 Mercury Cougar, Ford's upscale, platform-sharing version of the Mustang.
The name "Firebird" was also previously used by GM for the General Motors Firebird series of concept cars in the 1950s.
Virgibacillus alimentarius
Virgibacillus alimentarius is a bacterium first isolated from a traditional Korean food, hence its name. It is Gram-positive, rod-shaped, motile, endospore-forming and halophilic, with J18T (=KACC 14624T =JCM 16994T) as the type strain.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
Filártiga v. Peña-Irala
Filártiga v. Peña-Irala, 630 F.2d 876 (2d Cir. 1980), was a landmark case in United States and international law. It set the precedent for United States federal courts to punish non-American citizens for tortious acts committed outside the United States that were in violation of public international law (the law of nations) or any treaties to which the United States is a party. It thus extends the jurisdiction of United States courts to tortious acts committed around the world. The case was decided by a panel of judges from the United States Court of Appeals for the Second Circuit consisting of judges Wilfred Feinberg, Irving Kaufman, and Amalya Lyle Kearse.

Amalya Kearse
Amalya Lyle Kearse (born June 11, 1937) is an American lawyer and judge. She is a senior United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, having been appointed to the court in 1979 and assuming senior status in 2002. She is also a world-class bridge player.
2013 Telavi Open – Doubles
Réka-Luca Jani and Christina Shakovets were the defending champions, having won the event in 2012, but Jani decided not to participate. Shakovets partnered up with Alona Fomina as the fourth seeds, but they lost in the first round.

Maria Elena Camerin and Anja Prislan won the title, defeating Anna Zaja and Maša Zec Peškirič in the final, 7–5, 6–2.

Anna Zaja
Anna Zaja (born 25 June 1991) is a retired German tennis player.

Zaja has won six singles and 13 doubles titles on the ITF Women's Circuit. In May 2019, she reached her best singles ranking of world No. 184. On 28 April 2014, she peaked at No. 145 in the WTA doubles rankings.
Oryzias marmoratus
Oryzias marmoratus, also known as the marmorated ricefish or marmorated medaka, is a species of fish in the family Adrianichthyidae, from Lake Towuti, Lake Mahalona, Lake Lontoa and associated streams in Sulawesi, Indonesia.

Ricefish
The ricefishes are a family (Adrianichthyidae) of small ray-finned fish that are found in fresh and brackish waters from India to Japan and out into the Malay Archipelago, most notably Sulawesi (where the Lake Poso and Lore Lindu species are known as buntingi). The common name ricefish derives from the fact that some species are found in rice paddies. This family consists of about 37 species in two genera (some recognize a third, Xenopoecilus). Several species are rare and threatened, and some 2–4 may already be extinct.

The fossil genus †Lithopoecilus de Beaufort, 1934 from the Miocene of Sulawesi may potentially represent a prehistoric member of the family, although it is only tentatively placed within it. It appears to be intermediate in size between Oryzias and Adrianichthys.
Odual language
Odual (Onu Odual) is a poorly studied Ijoid Central Delta language spoken by the Odual community in the Abua–Odual Local Government Area of Rivers State and Ogbia LGA of Bayelsa State, Nigeria. The Odual language has its roots in the Abua language, making them very similar. The major differences between the Abua language and the Odual is intonation, with the Oduals having a more rising intonation than the Abuans. Subsequently, most Oduals would understand Abuans when they speak but only a few Abuans (especially those who grew up close to Odual communities) would understand Oduals.

Regardless of this minor difference, the Oduals and Abuans live amongst each other and do not see each other as foreigners.

Local government areas of Nigeria
Nigeria has 768 local government areas (LGAs) and 6 Area Councils, making 774 LGA each administered by a local government council consisting of a chairman, who is the chief executive, and other elected members, who are referred to as councillors. Each LGA is further subdivided into a minimum of ten and a maximum of twenty wards. A ward is administered by a councillor, who reports directly to the LGA chairman. The councillors fall under the legislative arm of the Local Government, the third tier of government in Nigeria, below the state governments and the federal government.
Steve Wochy
Stephen Wochy (né Wojciechowski; born December 25, 1922) is a Canadian former professional ice hockey player, who played 54 games for the Detroit Red Wings in the National Hockey League between 1944 and 1946. The rest of his career, which lasted from 1940 to 1955, was spent in the minor leagues. He was born in Fort William, Ontario but has called Sault Ste Marie, Ontario his home since 1954. After Jim Conacher's death in April 2020, he became the oldest living former NHL player. He is the second NHL player to become a centenarian, Al Suomi being the first known.

Before playing in the NHL, Wojciechowski was a member of the Port Arthur Bearcats in 1942 appearing in the 1942 Allan Cup. Wojciechowski played 10 seasons in the American Hockey League after leaving the NHL, with the Indianapolis Capitals, Philadelphia Rockets, Cleveland Barons and Buffalo Bisons. Wojciechowski was named a first-team AHL All-star in 1952.

Allan Cup
The Allan Cup is the trophy awarded annually to the senior ice hockey champions of Canada. It was donated by Sir Montagu Allan of Ravenscrag, Montreal, and has been competed for since 1909. It was most recently won by the Wentworth Gryphins in 2025.
T2ya
T2ya, born Tetsuya Hashinaga (橋長 哲也, Hashinaga Tetsuya), is a Japanese songwriter and keyboardist from Gunma Prefecture. In the 1990s, he supported the agency Rising Production, which was later renamed Vision Factory. He wrote both the music and the lyrics of Olivia Lufkin's "I.L.Y. (Yokubō)" and "Re-act." He also composed Mika Nakashima's "One Survive."

In addition, T2ya wrote Aya Ueto's "Pureness," "Kizuna," "Hello" and "Personal."

Re-act
"Re-act" is Olivia's second solo single released on May 12, 1999. It was used in commercials for Kanebo Cosmetics' Kate range, which featured Olivia as a spokesperson. The music video was shot on April 17, 1999.
Ford Model B (1904)
The Ford Model B is an upscale touring car (with polished wood and brass trim) that was introduced in 1904 by Ford, built at the Ford Piquette Avenue Plant.  It was Ford's first car to use the front-engine layout, with a large 24 hp 4-cylinder engine positioned at the front behind a conventional radiator. The smaller Model A-derived Model C positioned its flat 2-cylinder motor under the seat.

Priced at $2,000 (equivalent to $71,000 today), the Model B was a high-end car. Produced for three years, sales were predictably slower than the Model C at one-third of the price. The Model B was replaced by the derivative Model K in 1906.

Front-engine, rear-wheel-drive layout
A front-engine, rear-wheel-drive layout (FR), also called Système Panhard is a powertrain layout with an engine in front and rear-wheel-drive, connected via a drive shaft. This arrangement, with the engine straddling the front axle, was the traditional automobile layout for most of the pre-1950s automotive mechanical projects. It is also used in trucks, pickups, and high-floor buses and school buses.
Michael Reusch
Michael Reusch (3 February 1914 – 6 April 1989) was a Swiss gymnast and Olympic champion. He competed at the 1936 Summer Olympics in Berlin, where he received silver medals in parallel bars and team combined exercises. At the 1948 Summer Olympics in London he received a gold medal in parallel bars, and silver medals in rings and team combined exercises.  Additionally, he competed at the 1938 World Artistic Gymnastics Championships where he helped his Swiss team to the silver medal, won individual gold medals on the pommel horse, parallel bars, and horizontal bars apparatuses, and an individual silver medal on the rings apparatus.

Rings (gymnastics)
The rings, also known as still rings (in contrast to flying rings), is an artistic gymnastics apparatus and the event that uses it. It is traditionally used only by male gymnasts due to its extreme upper body strength requirements. Gymnasts often wear ring grips while performing.
2013–14 3. Liga (Slovakia)
The 2013–14 season of the 3. Liga (also known as the TIPOS 3. liga for sponsorship reasons) was the twenty-first season of the third-tier football league in Slovakia, since its establishment in 1993.

The league was composed of 32 teams divided into two groups of 16 teams each, whose teams will be divided geographically (Western and Eastern). Teams played only other teams in their own division.

2012–13 Majstrovstvá regiónu
The 2012–13 season of Majstrovstvá regiónu is the twentieth season of the fourth-tier football league in Slovakia, since its establishment in 1993.

64 teams are geographically divided into four groups: Majstrovstvá regiónu Bratislava, Majstrovstvá regiónu Západ, Majstrovstvá regiónu Stred and Majstrovstvá regiónu Východ (16 teams each). Teams are playing against teams in their own division only.
TABC
TABC can refer to:

Texas Alcoholic Beverage Commission

TABC, Inc., a Toyota Motor Company factory in Long Beach, California

Torah Academy of Bergen County, a school in Teaneck, New Jersey

Transatlantic Business Council, a business advocacy group on transatlantic trade

Texas Alcoholic Beverage Commission
The Texas Alcoholic Beverage Commission, or TABC (formerly the Texas Liquor Control Board), is a Texas regulatory and law enforcement agency. The agency is responsible for regulating, inspecting, and taxing the production, sale, and use of alcoholic beverages within the state. The agency was established in 1935 and is headquartered in Austin.
Whip Appeal
"Whip Appeal" is a song by American musician Babyface. It served as the third single from his second album, Tender Lover. Written by Babyface and Perri "Pebbles" Reid, "Whip Appeal" was released on February 22, 1990 by SOLAR Records and Epic Records.

Babyface (musician)
Kenneth Brian Edmonds (born April 10, 1959), known professionally as Babyface, is an American singer, songwriter, and record producer. He has written and produced 26 number-one R&B hit songs and 
won 13 Grammy Awards. He was ranked number 20 on NME's 50 of The Greatest Producers Ever list.
Take Up Thy Cross, The Saviour Said
"Take Up Thy Cross, The Saviour Said" is an American Christian hymn written by Charles W. Everest. It was originally a poem published in 1833 but was later altered to become a hymn. It was then edited by English hymnwriter Sir Henry Baker for inclusion in the Church of England's Hymns Ancient and Modern hymnal.

Hymns Ancient and Modern
Hymns Ancient and Modern is a hymnal in common use within the Church of England, a result of the efforts of the Oxford Movement. The hymnal was first published in 1861.

The organization publishing it has now been formed into a charitable trust, Hymns Ancient and Modern Ltd, and as of 2022 it publishes a wide range of hymnals as well as other theological and religious books and magazines, under imprints including the acquired publishers Canterbury Press and SCM Press.
Chinlestegophis
Chinlestegophis is a diminutive Late Triassic stereospondyl that has been interpreted as a putative stem caecilian, a living group of legless burrowing amphibians. If Chinlestegophis is indeed both an advanced stereospondyl and a relative of caecilians, this means that stereospondyls (in the form of caecilians) survived to the present day; historically the group was thought to have gone extinct by the early Cretaceous. Chinlestegophis jenkinsi, the type and only species, is known from two partial skulls discovered in the Chinle Formation in Colorado.

Late Triassic
The Late Triassic is the third and final epoch of the Triassic Period in the geologic time scale, spanning the time between 237 Ma and 201.4 Ma (million years ago). It is preceded by the Middle Triassic Epoch and followed by the Early Jurassic Epoch. The corresponding series of rock beds is known as the Upper Triassic. The Late Triassic is divided into the Carnian, Norian and Rhaetian ages.

Many of the first dinosaurs evolved during the Late Triassic, including Plateosaurus, Coelophysis, Herrerasaurus, and Eoraptor. The Triassic–Jurassic extinction event began during this epoch and  is one of the five major mass extinction events of the Earth.