hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS J. M. Guffey
USS J. M. Guffey (ID 1279) was a commercial tanker chartered by the U.S. Navy during World War I. However, because her master declined to remain with the ship during wartime, the ship was taken over by the U.S. Navy. She operated out of Scotland until war's end, and then was returned to the United States, decommissioned, and was returned to her owner.

Chartering (shipping)
Chartering is an activity within the shipping industry whereby a shipowner hires out the use of their vessel to a charterer.  The contract between the parties is called a charterparty (from French charte partie 'parted document'). The three main types of charter are: demise charter, voyage charter, and time charter.
Route 6 (Nagoya Expressway)
Nagoya Expressway Route 6 Kiyosu Route (名古屋高速道路6号清須線, Nagoya Kōsokudōro Rokugō Kiyosusen) is an urban expressway in Nagoya and Kiyosu, Aichi, Japan. It is a part of the Nagoya Expressway network and is owned and operated by Nagoya Expressway Public Corporation.

Expressways of Japan
The expressways (高速道路, kōsoku-dōro, lit. "high-speed road", also jidōsha-dō (自動車道), lit. "automobile road", "freeway", "expressway", or "motorway") of Japan make up a large network of controlled-access toll expressways.
Pultenaea prostrata
Pultenaea prostrata, commonly known as silky bush-pea, is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to south-eastern Australia. It is a small, rigid, wiry, low-lying or prostrate shrub with cylindrical leaves, and yellow, red and purple-brown flowers.

Papilionaceous flower
Papilionaceous flowers (from Latin: papilion, a butterfly) are flowers with the characteristic irregular and butterfly-like corolla found in many, though not all, plants of the species-rich Faboideae subfamily of legumes. Tournefort suggested that the term Flores papilionacei originated with Valerius Cordus, who applied it to the flowers of the bean.
Henan Provincial People's Government
The Henan Provincial People's Government is the local administrative agency of Henan. It is officially elected by the Henan Provincial People's Congress and is formally responsible to the Henan Provincial People's Congress and its Standing Committee. Under the country's one-party system, the governor is subordinate to the secretary of the Henan Provincial Committee of the Chinese Communist Party. The Provincial government is headed by a governor, currently Wang Kai.

Wang Kai (politician)
Wang Kai (Chinese: 王凯; born July 1962) is a Chinese politician currently serving as the governor of Henan. Previously he served as the party chief of Changchun, the capital of northeast China's Jilin province. He entered the workforce in October 1983, and joined the Chinese Communist Party in December 1984.
Estadio Tomás Oroz Gaytán
Estadio Tomás Oroz Gaytán was a stadium in Ciudad Obregón, Mexico. It was primarily used for baseball and served as the home stadium for Yaquis de Obregón. It holds 13,000 people.

The stadium was inaugurated on 12 July 1971. Yaquis player Joakim Soria pitched a perfect game against the Naranjeros de Hermosillo on 9 December 2006.

A new baseball venue, the Estadio Yaquis, was inaugurated on 12 October 2016, by then-governor of Sonora, Claudia Pavlovich Arellano. The Estadio Tomás Oroz Gaytán was purchased by the federal government in 2020 for more than MXN$400 million. It was subsequently remodeled and used as a baseball academy.

Claudia Pavlovich Arellano
Claudia Artemiza Pavlovich Arellano (born 17 June 1969) is a Mexican politician and lawyer affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). She served as Governor of Sonora from 2016 to 2021, the first woman to govern the state. Previously she served as Senator of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Sonora.
New Zealand Cavaliers
The Cavaliers was an unofficial New Zealand rugby union team which toured South Africa in 1986. Because of the Apartheid policies of the South African government, the official New Zealand Rugby Union tour scheduled for 1985 was cancelled, and the Cavaliers tour was very controversial in New Zealand.

They played twelve matches, including a four-match test series against South Africa, which they lost 3–1.

Ian Kirkpatrick
Ian Andrew Kirkpatrick MBE (born 24 May 1946) is a New Zealand former rugby union player. Described as "supremely athletic, fast, fearless and with an uncanny sense of anticipation", Kirkpatrick is widely regarded as one of the greatest flankers to have ever played the game. His try-scoring ability was astonishing; at the time Kirkpatrick played rugby, it was rare for forwards to score tries, but his 16 test tries were an All Black record until Stu Wilson surpassed it in 1983. He also captained the All Blacks and was inducted into the World Rugby Hall of Fame in 2014.
Mr. Orchid
Mr. Orchid (French: Le Père tranquille) is a 1946 French drama film directed by René Clément and starring Noël-Noël, Paul Frankeur and Nadine Alari. It was entered into the 1946 Cannes Film Festival. It was shot at the Cité Elgé studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Lucien Carré.

Cité Elgé
Cité Elgé (French pronunciation: [site ɛlʒe]) were French film studios located in Paris. They were constructed in 1905 in the Buttes-Chaumont area of the city by Gaumont, a pioneer of European cinema. They were also known as the Studios des Buttes-Chaumont. For a period they were the largest studios in the world.

In 1953 the studios came under the control of the RTF television organisation. They closed in the 1990s and were redeveloped for residential use.

The documentary dedicated to the history of the studios "Les Buttes-Chaumont, Legendary Studios", directed by Jean-François Méplon and Fabien Lepage, produced by Olivier Wlodarczyk for Egodoc, was broadcast on April 3, 2015 on France 3 Paris Île-de-France.
Profile in Anger
Profile in Anger is a 1984 Hong Kong action film produced by Raymond Chow and Leonard Ho, written, action choreographed, directed by and starring Bryan Leung. This film is Leung's directorial debut and is also the first film Leung starred in that is set in modern day.

Damian Lau
Damian Lau Chung-yan (born 14 October 1949) is a Hong Kong film and television actor, executive producer and film director. Lau has starred in many television drama series of various genres, produced by Hong Kong's TVB and ATV.
Meiggs Wharf
Meiggs' Wharf (also known as Meigs Wharf and Meiggs' Pier) was an L-shaped wooden pier extending between 1,600 and 2,000 feet (490 and 610 m) from the northern San Francisco shoreline, an exceptional distance for its time.  It was built by transplanted Bostonian Henry Meiggs to attract the lumber shipping trade as part of his real estate development plans for what would become the North Beach area of San Francisco.  Though it bankrupted him in the process, it would become a major part of North Beach and San Francisco society life.

North Beach, San Francisco
North Beach is a neighborhood in the northeast of San Francisco adjacent to Chinatown, the Financial District, and Russian Hill. The neighborhood is San Francisco's "Little Italy" and has historically been home to a large Italian American population, largely from Northern Italy. It still has many Italian restaurants and a sizeable Italian community, though many other ethnic groups currently live in the neighborhood. It was also the historic center of the beatnik subculture and has become one of San Francisco's main nightlife districts as well as a residential neighborhood populated by a mix of young urban professionals, families, and Chinese immigrants.

The American Planning Association (APA) has named North Beach as one of ten "Great Neighborhoods in America".
Ellice (ship)
Several vessels have been named Ellice:

Ellice (1798 ship) was launched in Bermuda. From 1800 to her loss she was a hired transport for the government, carrying passengers and cargo between London and the Mediterranean, sailing as far as Malta. She was wrecked in November 1817.

Ellice (1824 ship) was launched in 1824 in Sunderland as a West Indiaman. She disappeared after 28 April 1829.

Ellice (1798 ship)
Ellice (also known as Ellis or Ellise) was launched in 1798 in Bermuda. From 1800 until her loss in 1817, she served as a hired transport for the government, carrying passengers and cargo between London and the Mediterranean, including destinations as far as Malta. She was wrecked in November 1817.
Tony George (politician)
Tony George is an American former politician.

Tony George won election to the Missouri House of Representatives' 74th district in 2006, defeating Steve Webb and Ingrid Owens in a Democratic Party primary to succeed his father, the term-limited Thomas E. George, in office. Tony George ran for reelection in 2008, facing Webb for a second time. George lost the electoral rematch and stepped down as state representative after completing a single two-term term. George faced Webb and another candidate, Don Zykan, during the 2010 primaries, and lost.

Missouri House of Representatives
The Missouri House of Representatives is the lower chamber of the Missouri General Assembly, the upper chamber being the Missouri Senate. It has 163 members, representing districts with an average size of 37,000 residents. House members are elected for two-year terms during general elections held in even-numbered years.

Missouri's house is the fourth largest in the United States even as the state ranks 18th in population. The only states with a larger lower house in the United States are New Hampshire (400), Pennsylvania (203), and Georgia (180). Republicans have controlled the State House since 2003.

The next election will be held in 2026.
Mossel Bay Yacht and Boat Club
Mossel Bay Yacht and Boat Club (abb: MBYBC)/Mosselbaai Seiljag- en Bootklub (Afrikaans) was a yacht club in South Africa. Established in 1956, it was located in the harbour city of Mossel Bay on the Garden Route in the Western Cape Province.

Club activities included yachting, boating, diving, rowing, and social events.

Boating
Boating is the leisurely activity of travelling by boat, or the recreational use of a boat whether powerboats, sailboats, or man-powered vessels (such as rowing and paddle boats), focused on the travel itself, as well as sports activities, such as fishing or waterskiing. It is a popular activity, and there are millions of boaters worldwide.
Wiegmann
Wiegmann or Wiegman is the surname of:

Arend Friedrich August Wiegmann (1802–1841), German zoologist

Arend Joachim Friedrich Wiegmann (1770–1853), German pharmacist and botanist

Bert Wiegman (born 1952), British private equity manager

Bettina Wiegmann (born 1971), German athlete

Casey Wiegmann (born 1973), American football player

Diet Wiegman (born 1944), Dutch visual artist

Esmé Wiegman (born 1975), Dutch politician

Fred Wiegman (1924–1968), Dutch actor and singer

Paul Wiegmann (born 1952), Russian-American physicist and university professor

Piet Wiegman (1885–1963), Dutch painter, graphic artist, sculptor, ceramist and puppeteer

Rudolf Wiegmann (1804–1865), German painter, archaeologist, art historian, graphic artist and architect

Sarina Wiegman (born 1969), Dutch footballer and football coach

Casey Wiegmann
Casey Peter Wiegmann (born July 20, 1973) is an American former professional football player who was a center for 16 seasons in the National Football League (NFL).  He played college football for the Iowa Hawkeyes.  He was signed by the Indianapolis Colts as an undrafted free agent in 1996, and has also played for the New York Jets, Chicago Bears, and Denver Broncos and Kansas City Chiefs.
Hwang Hŭi
Hwang Hŭi (Korean: 황희; Hanja: 黃喜; 1363–1452) was a politician of the Goryeo and Joseon dynasties, who came from the Jangsu Hwang clan and served as Chief State Councilor of the Joseon dynasty from 1431 to 1449.

Kim Kap-soo
Kim Kap-soo (Korean: 김갑수; born April 7, 1957) is a South Korean actor. Since his acting debut in 1977, Kim has had a long career on the stage, in television dramas and film. In addition to acting full-time, he also has his own master class acting studio.
Uyghur cuisine
The cuisine of the Uyghur people, a Turkic ethnic group primarily inhabiting Xinjiang, China, is characterized by ingredients such as roasted mutton and beef, as well as kebab and rice dishes. Traditionally, specific dishes like polo are eaten with one's bare hands instead of with utensils like spoons, forks or chopsticks. Signature dishes include polo, laghman and nan. Because the majority of Uyghur people are Muslim, the food is predominantly halal.

Cumin
Cumin (/ˈkʌmɪn/ ⓘ, /ˈkjuːmɪn/ ⓘ; US also /ˈkuːmɪn/ ⓘ; Cuminum cyminum) is a flowering plant in the family Apiaceae, native to the Irano-Turanian Region. Its seeds – each one contained within a fruit, which is dried – are used in the cuisines of many cultures in both whole and ground form. Although cumin is used in traditional medicine, there is no high-quality evidence that it is safe or effective as a therapeutic agent.
2025 SLC Invitational T20 League
The 2025 Dialog SLC Invitational T20 League was a Twenty20 cricket tournament that took place in Sri Lanka from 7 to 16 August 2025. All the matches were played at the Sinhalese Sports Club Cricket Ground, in Colombo. The series was used as preparation for the 2025 Asia Cup. Three teams took part, with the top two sides playing each other in the final.

Sinhalese Sports Club Cricket Ground
The Sinhalese Sports Club Cricket Ground (SSC Cricket Ground) (Sinhala: සිංහල ක්‍රිඩා සමාජ ක්‍රීඩාංගනය; Tamil: சிங்களவர் விளையாட்டுக் கழக அரங்கம்) is one of the most famous cricket grounds in Sri Lanka, and the headquarters of Sri Lanka Cricket, the controlling body of cricket in Sri Lanka. The ground is sometimes described as "the Lord's of Sri Lanka", It hosts the most domestic finals and is an important international cricket venue. The ground staged its first Test in 1984 against New Zealand and its first One Day International in 1982 against England. The Sri Lankan team has an impressive record here. Out of 38 Tests played at the SSC as of January 2015, Sri Lanka has won 18 matches, and drawn 14, with only 6 losses.
Hollick-Kenyon, Edmonton
Hollick-Kenyon is a residential neighbourhood located in north east Edmonton, Alberta, Canada.  The neighbourhood is named for aviator Herbert Hollick-Kenyon.

According to the 2001 federal census, substantially all residential development in the neighbourhood occurred after 1990.

Nine out of every ten residences (91%), according to the 2005 municipal census, are single-family dwellings. The remaining one in ten residences (9%) are duplexes.  A substantial (97%) number of residences are owner-occupied.

It is bounded on the north by 167 Avenue, on the south by 153 Avenue, on the west by 59A Street, and on the east by 50 Street.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
One Balita Pilipinas
One Balita Pilipinas (lit. 'One News Philippines', formerly known as One Balita) is the rolling newscast service of One PH, the 24/7 Filipino-language cable news channel of Cignal TV.

Serving as the channel's flagship newscast, the main noontime edition airs on Monday to Sundays from 12:00 PM to 1:00 PM (PST).

The newscasts were simulcasted on radio through 92.3 News FM Radyo5 (now 92.3 Radyo5 True FM and late 105.9 True FM) in Mega Manila and its provincial Radyo5 stations nationwide, until January 20, 2023. However, its radio simulcast resumed on July 17, 2023, while its noontime edition was reverted into the original timeslot, replacing the 1-hour simulcast of E.A.T. Its radio simulcast ended on October 23, 2023, to give way to the new radio program, Heart to Heart. It is also simulcast on One News, the English-language sister news channel of One PH.

The newscast also airs worldwide via Kapatid Channel International and Aksyon TV International.

Kapatid Channel
Kapatid Channel (stylized as Kapatid) is an Philippine pay television channel owned by TV5 Network, Inc. while it is operated by Cignal TV, both subsidiaries of the media conglomerate MediaQuest Holdings. It was launched on December 29, 2025.
Tiago Girão
Tiago Maria Menezes Vilhena Girão (born 30 November 1984 in Lisbon) is a Portuguese rugby union footballer. He plays as a flanker.

He played for CDUL in Portugal, moving to CRC Madrid Noroeste, in Spain, for the season of 2007/08. He returned to CDUL at 2008/09.

He holds 42 caps for Portugal, since his first match, in 2006, with 2 tries, 3 conversions, and 1 penalty scored, 19 points in aggregate. Girão played three times at the 2007 Rugby World Cup finals, in the matches with New Zealand, Italy and Romania, without scoring.

He also played at the 2009 Sevens World Cup in Dubai.

Portugal national rugby union team
The Portugal national rugby union team, nicknamed Os Lobos (The Wolves), represents Portugal in men's international competitions, They are  administered by the Portuguese Rugby Federation.
Portugal have experienced modest success in the last two decades. They qualified for the 2007 Rugby World Cup in France and though they lost all their matches, they managed to score one try in each game and led against Romania until the late minutes.

Portugal qualified for their second Rugby World Cup in 2022, topping a repechage qualifying group featuring the United States, Hong Kong, and Kenya to qualify for the 2023 Rugby World Cup. In that edition of the tournament, Portugal got their first draw in a Rugby World Cup against Georgia 18–18, and got their first ever win in the Rugby World Cup when they beat Fiji 24–23. Portugal will play in its third Rugby World Cup in 2027.
Ean Yong Tin Sin
Ean Yong Tin Sin (born 1946/1947) is a Malaysian politician who served as Member of the Negeri Sembilan State Legislative Assembly (MLA) for Lukut from March 2008 to May 2018. He is a member of Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions. He is also the father of Ean Yong Hian Wah, Chairman of the Port Klang Authority (PKA), Executive Chairman of the Orgabio Holdings Berhad and State Vice Chairman of DAP of Selangor.

Ean Yong joined DAP in 1974 and contested in an election in 1978. In 2002 he founded Orgabio Manufacturing, a producer of instant coffee. The company made its initial public offering on the Bursa Malaysia in 2022, rising roughly 16% in its first day of trading.

Ean Yong has one daughter and five sons, including Ean Yong Hian Wah, who is also a Democratic Action Party politician in Selangor.

Port Klang Authority
Port Klang Authority (PKA) is a government agency of Malaysia that facilitates, regulates and owns the country's most important port, Port Klang, on the Indian Ocean coast near the capital, Kuala Lumpur.  The operation of the port facilities is carried out by independent corporations.
Endroyi
Endroyi is a village in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in Amaravathi mandal of Guntur revenue division. The village forms a part of Andhra Pradesh Capital Region, under the jurisdiction of APCRDA.

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
1969 Davis Cup Americas Zone
The Americas Zone was one of the three regional zones of the 1969 Davis Cup.

9 teams entered the Americas Zone: 3 teams competed in the North & Central America Zone, while 6 teams competed in the South America Zone. The winner of each sub-zone would play against each other to determine who moved to the Inter-Zonal Zone to compete against the winners of the Eastern Zone and Europe Zone.

Mexico defeated Australia in the North & Central America Zone final, and Brazil defeated Chile in the South America Zone final. In the Americas Inter-Zonal Final, Brazil defeated Mexico and progressed to the Inter-Zonal Zone.

Chile Davis Cup team
The Chile men's national tennis team represents Chile in Davis Cup tennis tournament and is governed by Federación de tenis de Chile.  The team played in the World Group on 2019 and reached the final one time in 1976, losing the cup against Italy in Santiago. Chile is currently #17 in the ITF Davis Cup rankings. The team is currently captained by former Chilean tennis player Nicolás Massú.
Mount Carl Heller
Mount Carl Heller is a 13,211-foot-elevation (4,027-meter) mountain summit located on the crest of the Sierra Nevada mountain range in California. It is situated on the common border shared by Tulare County with Inyo County, as well as the shared boundary of Sequoia National Park and John Muir Wilderness. It is set 13.5 miles (21.7 km) west of the community of Lone Pine, 1.9 miles (3.1 km) north of Mount Whitney, and 0.6 miles (0.97 km) northwest of Tunnabora Peak, the nearest higher neighbor. Mount Carl Heller ranks as the 105th-highest summit in California. Topographic relief is significant as the west aspect rises approximately 1,755 feet (535 meters) above Wallace Lake in 0.38 miles (0.61 km).

Lone Pine, California
Lone Pine is a census-designated place (CDP) in Inyo County, California, United States, located 16 mi (26 km) south-southeast of Independence. The population was 2,014 at the 2020 census, down from 2,035 at the 2010 census. The town is located in the Owens Valley, near the Alabama Hills and Mount Whitney, between the eastern peaks of the Sierra Nevada to the west and the Inyo Mountains to the east. The local hospital, Southern Inyo Hospital, offers standby emergency services. The town is named after a solitary pine tree that once existed at the mouth of Lone Pine Canyon. On March 26, 1872, the very large Lone Pine earthquake destroyed most of the town and killed 27 of its 250 to 300 residents.
Judo at the 2014 Summer Youth Olympics – Boys' 100 kg
The Boys' 100 kg tournament in Judo at the 2014 Summer Youth Olympics was held on August 19 at the Longjiang Gymnasium.

This event was the heaviest of the boy's judo weight classes, limiting competitors to a maximum of 100 kilograms of body mass. The tournament bracket consisted of a single-elimination contest culminating in a gold medal match. Since there were only four attendees, it was decided that only one bronze medal will be granted instead of two bronze medals.

2014 Summer Youth Olympics
The 2014 Summer Youth Olympics (Chinese: 2014年夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Èr líng yī sì Nián Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì), officially known as the II Summer Youth Olympic Games Chinese: 第二届夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Dì'èrjiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì, and commonly known as Nanjing 2014 (Chinese: 南京2014; pinyin: Nánjīng Èr Líng yī sì), were the second Summer Youth Olympic Games, an international sports, education and cultural festival for teenagers, held from 16 to 28 August 2014 in Nanjing, China. These were the first Youth Olympic Games held in China, making it the first country to host both regular and Youth Olympics following the 2008 Summer Olympics in Beijing and the first Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.