hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NEC UltraLite
The UltraLite is a line of notebook-sized laptops first released by NEC in 1988. The original model was released in October 1988, alongside the heavier and more-capable ProSpeed. The UltraLite was the first notebook computer on the market compatible with the IBM PC. The original model was based on the NEC V30 microprocessor; the computer includes MS-DOS 3.3 built into ROM.

PC Magazine featured the UltraLite on its cover in November 1988 and shortly thereafter journalists began referring to any A4-sized computer as "notebooks", to distinguish them from the larger and heavier laptops of the time.

International standard paper sizes
ISO 216 is an international standard for paper sizes, used around the world except in North America and parts of Latin America. The standard defines the "A", "B" and "C" series of paper sizes, which includes the A4, the most commonly available paper size worldwide. Two supplementary standards, ISO 217 and ISO 269, define related paper sizes.

All ISO 216, ISO 217 and ISO 269 paper sizes (except some envelopes) have the same aspect ratio, √2:1, within rounding to millimetres. This ratio has the unique property that when cut or folded in half widthways, the halves also have the same aspect ratio. Each ISO paper size is one half of the area of the next larger size in the same series.
Texas Tech Red Raiders women's soccer
The Texas Tech Red Raiders are the intercollegiate women's soccer team representing Texas Tech University. The Red Raiders compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a charter member of the Big 12 Conference. The first team was fielded in 1994, and they play their home games at the John Walker Soccer Complex on the university's campus in Lubbock, Texas. Since 2007, the Red Raiders have been led by head coach Tom Stone.

The Red Raiders have played in the NCAA Division I Women's Soccer Championship nine times since their first appearance in 2012.

Their outstanding performance in 2023 earned them the 9th spot in the final United Soccer Coaches Association poll. This top-10 finish is the best a Texas Tech team has ever secured in the program's history.

NCAA Division I women's soccer tournament
The NCAA Division I Women's Soccer Championship, sometimes known as the Women's College Cup, is an American college soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I women's national champion.
Hundreds of Derbyshire
The Hundreds of Derbyshire were the geographic divisions of the historic county of Derbyshire for administrative, military and judicial purposes. They were established in Derbyshire some time before the Norman Conquest. In the Domesday Survey of 1086 AD the hundreds were called wapentakes. By 1273 the county was divided into 8 hundreds with some later combined, becoming 6 hundreds over the following centuries. The Local Government Act 1894 replaced hundreds with districts. Derbyshire is now divided into 8 administrative boroughs within the Derbyshire County Council area.

Duke of Devonshire
Duke of Devonshire is a title in the Peerage of England, held by the senior branch of the Cavendish family. It was created by William III in 1694 for the 4th Earl of Devonshire in recognition of his support during the Glorious Revolution. Many of the holders of the title have been prominent in British political life over the last three centuries, particularly the 4th Duke, who served briefly as Prime Minister during the Seven Years’ War.
Bishop of Blackburn
The Bishop of Blackburn is the Ordinary of the Church of England Diocese of Blackburn in the Province of York.

The diocese covers much of the county of Lancashire and has its see in the town of Blackburn, where the seat of the diocese is located at the Cathedral Church of Saint Mary.  Although it has a cathedral, Blackburn is not a city.

The office has existed since the foundation of the see from part of the Diocese of Manchester in 1926 under George V. The current bishop is Philip North, since the confirmation on 25 April 2023 of his election. The bishop's residence is Bishop's House, Salesbury.

Anglican Diocese of Manchester
The Diocese of Manchester is a Church of England diocese in the Province of York, England. Based in the city of Manchester, the diocese covers much of the county of Greater Manchester and small areas of the counties of Lancashire and Cheshire.
Nancy Kerr (curler)
Nancy Kerr (born April 2, 1947, in Moose Jaw, Saskatchewan) is a Canadian curler.

She is a 1980 World women's champion and 1980 Scott Tournament of Hearts champion.

In 2000, she was inducted into Canadian Curling Hall of Fame together with all of the 1980 Marj Mitchell team.

On the March 21, 1981 she was installed to Saskatchewan Sports Hall of Fame with all of the 1980 Marj Mitchell team.

Moose Jaw
Moose Jaw is the fourth largest city in Saskatchewan, Canada. Lying on the Moose Jaw River in the south-central part of the province, it is situated on the Trans-Canada Highway, 177 km (110 mi) east of Swift Current and 77 km (48 mi) west of Regina. Residents of Moose Jaw are known as Moose Javians. The city is surrounded by the Rural Municipality of Moose Jaw No. 161.

Moose Jaw is an industrial centre and a critical railway junction for the area's agricultural produce. CFB Moose Jaw, located a few kilometres south of the city, is a NATO flight training school and is home to the Snowbirds, Canada's military aerobatic air show flight demonstration team. Moose Jaw also has a casino and geothermal spa.
Kapashatia Union
Kapashatia Union (Bengali: কাপাশহাটিয়া ইউনিয়ন) is a union parishad of Harinakunda Upazila, in Jhenaidah District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 82.91 square kilometres (32.01 sq mi) and as of 2001 had a population of 35,400. There are 21 villages and 10 mouzas in the union.

Jhenaidah District
Jhenaidah District (Bengali: ঝিনাইদহ জেলা) is a district in southwestern Bangladesh. Part of the Khulna Division, the district has an area of 1,964.77 km2 (758.60 sq mi). It is bordered by Kushtia District to the north, Jessore District and West Bengal to the south, Rajbari District and Magura District to the east, and Chuadanga District and West Bengal to the west. The largest city and headquarters of this district is Jhenaidah. At the beginning of the British rule, Jhenaidah was a police outpost and was turned into a thana in 1793. The Jhenaidah sub-division was established in 1862. It became a district in 1984.
Alfred St. Clair-Abrams
Alfred St. Clair-Abrams (September 1865 – May 1915) was an attorney, newspaper editor and politician who served as a member of the Florida legislature and as the State Attorney for Lake County, Florida.

Florida Legislature
The Florida Legislature is the legislature of the U.S. state of Florida. It is organized as a bicameral body composed of an  upper chamber, the Senate, and a lower chamber, the House of Representatives. Article III, Section 1 of the Florida Constitution, adopted in 1968, defines the role of the legislature and how it is to be constituted. The legislature is composed of 160 state legislators (120 in the House and 40 in the Senate). The primary purpose of the legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws. It meets in the Florida State Capitol building in Tallahassee.
North East 2
North East 2 was an English Rugby Union league was at the eighth tier of the domestic competition when it was founded in 1987 and was available to teams in North East England.  Promoted teams moved up to North East 1 while relegated teams dropped to Durham/Northumberland 1 and latterly North East 3.  The division was abolished at the end of the 1999–2000 season due to RFU restructuring with teams being transferred to regional leagues such as Yorkshire 1 or Durham/Northumberland 1.

Rugby Football Union
The Rugby Football Union (RFU) is the national governing body for rugby union in England. It was founded in 1871, and was the sport's international governing body prior to the formation of what is now known as World Rugby (WR) in 1886. It promotes and runs the sport, organises international matches for the England national team, and educates and trains players and officials.

The RFU is an industrial and provident society owned by over 2,000 member clubs, representing over 2.5 million registered players, and forms the largest rugby union society in the world, and one of the largest sports organisations in England. It is based at Twickenham Stadium, London.

In September 2010 the equivalent women's rugby body, the Rugby Football Union for Women (RFUW), was able to nominate a member to the RFU Council to represent women's and girls' rugby. The RFUW was integrated into the RFU in July 2012.
Helsinki Roller Derby
Helsinki Roller Derby is a women's flat track roller derby league based in Helsinki in Finland. Founded in 2009, the league currently consists of three travel teams who compete against teams from other leagues. Helsinki Roller Derby is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

As of 2010, the league's skaters included Annabel Apocalipstick, Estrogeena Davis, Renée Hellweger and Bananaspit.  Eleven of their skaters were selected for Team Finland at the 2011 Roller Derby World Cup.

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Oppenheimer baronets
The Oppenheimer baronetcy, of Stoke Poges in the County of Buckingham, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created in the 1921 New Year Honours for Bernard Oppenheimer, Chairman of the South African Diamond Corporation. The title became extinct with the death of the third baronet in 2020.

The first Baronet was the brother of Sir Ernest Oppenheimer.

1921 New Year Honours
The New Year Honours 1921 were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by members of the British Empire. They were published on 31 December 1920.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Fraction Too Much Friction
"Fraction Too Much Friction" is a song by New Zealand musician, Tim Finn, released in May 1983 as his debut single from his debut studio album, Escapade. The song reached number 2 on the New Zealand charts and number 8 in Australia.

At the 1983 Countdown Australian Music Awards, "Fraction Too Much Friction" won Best Video.

The song was covered by Wilbur Wilde for the Australian film The Coolangatta Gold (1984).

Escapade (Tim Finn album)
Escapade is the debut studio album by New Zealand musician and founder of Split Enz, Tim Finn. Released in June 1983, the album peaked at number 1 in New Zealand and number 8 in Australia.

At the 1983 Countdown Australian Music Awards the album won Best Australian Album and "Fraction Too Much Friction" won Best Video.
String Trios, Op. 9 (Beethoven)
The three String Trios, Op. 9 were composed by Ludwig van Beethoven in 1797–98. He published them in Vienna in 1799, with a dedication to his patron Count Johann Georg von Browne (1767–1827). They were first performed by the violinist Ignaz Schuppanzigh with two colleagues from his string quartet. According to the violinist and conductor Angus Watson, these were probably Franz Weiss on viola and either Nikolaus Kraft or his father Anton on cello. Each of the trios consists of four movements:

String Trio No. 3 in G major, Op. 9 No. 1

String Trio No. 4 in D major, Op. 9 No. 2

String Trio No. 5 in C minor, Op. 9 No. 3

Antonín Kraft
Antonín Kraft (30 December 1749 – 28 August 1820) was a Czech cellist and composer. He was a close friend of Haydn, Mozart, and Beethoven. He worked in the Holy Roman Empire and later in the Austrian Empire.
UMass Memorial Health
UMass Memorial Health (UMM Health) is a non-profit healthcare network based in Worcester, Massachusetts, operated by the University of Massachusetts and primarily serving Central Massachusetts. It is the largest health system in Central Massachusetts, and is the clinical partner of the UMass Chan Medical School.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
Alli Willow
Alli Willow is a French-Brazilian actress. Much of Willow's work is in Brazilian film and television. Her film credits include Bacurau and Three Summers.  Her television credits include The Chosen One, Girls from Ipanema and Dear Death.

Willow studied acting at the Lee Strasberg Theatre and Film Institute in New York City.

Girls from Ipanema
Girls from Ipanema (Portuguese: Coisa Mais Linda), previously titled Most Beautiful Thing, is a Brazilian period drama television series created by Giuliano Cedroni and Heather Roth. Produced by Prodigo Films, the series had as producers Francesco Civita and Beto Gauss, and Caíto Ortiz as showrunner. It stars Maria Casadevall, Pathy Dejesus, Fernanda Vasconcellos, Mel Lisboa, Leandro Lima and Ícaro Silva. The first season, consisting of seven episodes, premiered on Netflix worldwide on March 22, 2019. On May 13, 2019, Netflix renewed the series for a second season. The second season consists of 6 episodes and was released June 19, 2020.
Church of St. Michael (Berat)
The St. Michael's Church (Albanian: Kisha e Shën Mëhillit) is a medieval Byzantine-era Albanian Orthodox Church outside the Kalaja district on a hilltop of the city of Berat of Southern Albania. As part of the Historic Centres of Berat and Gjirokastër UNESCO World Heritage Site, the church was possibly constructed in the fourteenth century and is dedicated to the archangel Michael.

The church is relative small in size and was constructed on the south of the Kalaja district on a steep rock. It is a cruciform chapel instilled without any internal support, with a dome on drum and narthex on the west section. It was built on a cruciform plan with a dome on the top. The walls are characterized by combination of rows of red brick with stone. There are only a few traces of the original paintings remaining on the interior walls of the church. A collection of frescoes and icons have been preserved nowadays.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Tirit
Trit, also known as tirit, is a Turkish dish prepared by soaking broken-up stale bread in a broth prepared from offal, and then seasoned with ground pepper  and onion. Some variants add cheese or yogurt.

Tirit is based on cooking techniques from Central Asia, where similar dishes were prepared using lamb and leftovers of various kinds, often including stale bread; see kuurdak.

Tirit is sometimes found in the cuisine of Mecca, where the story is told that the morale of a community hungry from famine brought about by a drought was boosted by being sustained by this dish until the return of times of greater plenty.

Khash is a similar offal-based dish eaten in many countries in Eastern Europe, Western Asia, and the southern Caucasus.

Similar combinations of offal and grain are found in haggis and some kinds of white pudding, which use oatmeal as the starch.

The forms of tirit involving cheese are similar to the barley-based Tibetan staple tsampa.

Kuurdak
Kuurdak (Kazakh: қуырдақ, Quyrdaq, Kyrgyz: куурдак, Turkmen: gowurdak; Говурдак, Uyghur: قورداق қордақ qordaq, Uzbek: qovurdoq, Mongolian: Хуурдаг), transliterated with various spellings, is a traditional meat dish made in Central Asia. The name comes from a nominalization of the word "roast", "fried", referring to how the food is made. It is described as "stewed brown meat".

Kuurdak is known in Turkish cuisine as kavurma usually made from lamb, mutton, beef, or sheep liver, or sometimes with vegetables.
Raita Plot
Rayta Plot (Urdu: ریتہ پلاٹ) is a neighbourhood in the Korangi District in eastern Karachi, Pakistan. It was previously part of Shah Faisal Town, which was an administrative unit that was disbanded in 2011.

There are several ethnic groups in Raita Plot including Muhajirs, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras,  Ismailis, etc. Over 99% of the population is Muslim. The population of Shah Faisal Town is estimated to be nearly one million.

Muhajir (Pakistan)
The Muhajir people (also spelled Mohajir and Mahajir) (Urdu: مہاجر) are a multi-origin ethnic group of Pakistan. They are the Muslim immigrants, of various ethnic groups and regional origins, who migrated from various regions of India after the 1947 independence to settle in the newly independent state of Pakistan, and their descendants.
Muhajirs come from various ethnic and regional backgrounds, with a significant portion of the community residing in Karachi and other major urban centers of Pakistan.

The total population of Muhajrs worldwide is estimated to be around 15 million, and the overwhelming majority of this figure (14.7 million) is located in Pakistan, according to the 2017 Pakistani census. Though the official controversial 2017 census of Karachi, which has historically hosted the country's largest Muhajir population, has been challenged by most of Sindh's political parties.
All India Institute of Medical Sciences, Nagpur
All India Institute of Medical Sciences, Nagpur (AIIMS Nagpur)  is a medical research public higher education institute located at the Multi-modal International Cargo Hub and Airport at Nagpur (MIHAN), Nagpur, Maharashtra, India. It is one of the four "Phase-IV" All India Institutes of Medical Sciences (AIIMS) announced in July 2014. It is an institution under the Ministry of Health and Family Welfare, which is part of the Government of India.

Dr Prashant P. Joshi is the current Executive Director of the All India Institute of Medical Sciences, Nagpur (AIIMS Nagpur). He was appointed to the position in February 2024.

Ministry of Health and Family Welfare
The Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW) is a ministry of the Government of India charged with health policy in India. It is also responsible for all government programs relating to family planning in India.

The Minister of Health and Family Welfare holds cabinet rank as a member of the Council of Ministers. The current minister is  Jagat Prakash Nadda, while the current Minister of State for Health are Anupriya Patel and Prataprao Ganpatrao Jadhav.

Since 1955, the Ministry regularly publishes the Indian Pharmacopoeia through the Indian Pharmacopoeia Commission (IPC), an autonomous body for setting standards for drugs, pharmaceuticals and healthcare devices and technologies in India.
2019 Oldham Metropolitan Borough Council election
The 2019 Oldham Metropolitan Borough Council election took place on 2 May 2019 to elect members of Oldham Metropolitan Borough Council in England. The election took place on the same day as other local elections in England.

Oldham Council
Oldham Metropolitan Borough Council, also known as Oldham Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Oldham in Greater Manchester, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under no overall control since the 2024 election, being led by a Labour-led minority administration. The council meets at Oldham Civic Centre and has its main offices in the Spindles Town Square shopping centre.
Mantell's moa
Mantell's moa (Pachyornis geranoides) also known as Mappin's moa or moa ruarangi, is an extinct species of moa from the North Island of New Zealand. It inhabited lowland environments like shrublands, grasslands, dunelands, and forests. Moa are an extinct group of ratites, flightless birds with a sternum without a keel. They also have a distinctive palate.

Its name is in honour of New Zealand naturalist and politician Walter Mantell.

Palate
The palate (/ˈpælɪt/) is the roof of the mouth in humans and other mammals. It separates the oral cavity from the nasal cavity. A similar structure is found in crocodilians, but in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separated. The palate is divided into two parts, the anterior, bony hard palate and the posterior, fleshy soft palate (or velum).
Mastotermitidae
Mastotermitidae is a family of termites with one sole living species, Mastotermes darwiniensis which is found only in northern Australia. The remaining  genera of this family are only known from the fossil record.

Burmese amber
Burmese amber, also known as Burmite or Kachin amber, is amber from the Hukawng Valley in northern Myanmar. The amber is dated to around 100 million years ago, during the latest Albian to earliest Cenomanian ages of the mid-Cretaceous period. The amber is of significant palaeontological interest due to the diversity of flora and fauna contained as inclusions, particularly arthropods including insects and arachnids but also birds, lizards, snakes, frogs and fragmentary dinosaur remains. The amber has been known and commercially exploited since the first century AD, and has been known to science since the mid-nineteenth century. Research on the deposit has attracted controversy due to the potential role of the amber trade in funding internal conflict in Myanmar and hazardous working conditions in the mines where it is collected.