hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lambersart
Lambersart (French pronunciation: [lɑ̃bɛʁsaʁ]) is a commune in the Nord department in northern France.

This commune is located in the Métropole Européenne de Lille, and is a suburb of the city of Lille, bordering it on its northwest side.

Inhabitants of the town are called Lambersartois.

Métropole Européenne de Lille
The Métropole Européenne de Lille (French pronunciation: [metʁɔpɔl øʁɔpeɛn də lil], MEL; English: "European Metropolis of Lille") is the métropole, an intercommunal structure, composed by a network of big cities (Lille, Roubaix, Tourcoing, Villeneuve d'Ascq, Armentières etc.) whose major city is the city of Lille. It is located in the Nord department, in the Hauts-de-France region, northern France – bordering both the Flemish and Walloon regions of Belgium. It was created in January 2015, replacing the previous Communauté urbaine de Lille, and covers that part of the Lille metropolitan area that lies in France. Its area is 671.9 km2. Its population was 1,179,050 in 2019, of which 234,475 in Lille proper. The annual budget of the métropole is €1,865 billion (2018).
Whiting Memorial Community House
Whiting Memorial Community House, also known as Whiting Community Center, is a historic community center in Whiting, Indiana. It was built in 1923, and is a two-story, steel frame building faced in rough red brick and in an eclectic style.  It has a hipped red tile roof, scattered gables and arches, and concrete bracket and medallion detailing. The building houses an auditorium, meeting rooms, an indoor track, gyms, lockers, a bowling alley, and a swimming pool.  The Standard Oil Company built it for the city of Whiting.: 2–3

The Whiting Memorial Community House was also the original home of the Whiting Ciesar All-Americans of both the Midwest Basketball Conference and the succeeding National Basketball League (back when the building was potentially originally named the Whiting Community Building) before the Ciesar All-Americans moved to Hammond, Indiana for their final few seasons of existence in the NBL.

It was listed in the National Register of Historic Places in 1980.

Hammond, Indiana
Hammond (/ˈhæmənd/ HAM-ənd) is a city in Lake County, Indiana, United States. Located along Lake Michigan, it is part of the Chicago metropolitan area and the only city in Indiana to border Chicago. As of the 2020 census, it is the eighth-most populous city in Indiana, with 77,879 residents. It was first settled in the mid-19th century and it is one of the oldest cities of northern Lake County.

From north to south, Hammond runs from Lake Michigan to the Little Calumet River; from east to west along its southern border, it runs from the Illinois state line to Cline Avenue. The city is traversed by numerous railroads and expressways, including the South Shore Line, Borman Expressway, and Indiana Toll Road. Notable local landmarks include the parkland around Wolf Lake and the Horseshoe Hammond riverboat casino. Part of the Rust Belt, Hammond has been industrial almost from its inception, but is also home to a campus of Purdue University and numerous historic districts.
Jeff Smith (motorcyclist)
Jeffrey Vincent Smith (born 1 January 1934) is an English former professional motorcycle racer. He competed in the Motocross World Championships from 1954 to 1969 as a member of the BSA factory racing team.

Smith's achievements in motorcycle racing include two FIM 500cc Motocross World Championships (1964, 1965), two British Trials Championships, four individual race wins in the Motocross des Nations, one Scottish Six Days Trial win and eight ISDT Gold Medals. In 1970, Smith was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) and in 2000 he was inducted into the AMA Motorcycle Hall of Fame.

Motorcycle trials
Motorcycle trials, also known as observed trials, often called simply trial or trials, is a non-speed event on specialized motorcycles. The sport is most popular in the United Kingdom and Spain, though there are participants around the globe.

Modern trials motorcycles are distinctive in that they have evolved to become extremely lightweight, lack seating (they are designed to be ridden standing up) and have suspension travel that is short, relative to a motocross or enduro motorcycle.

Motorcycle trials is often utilized by competitors in other motorcycle sports (such as enduro, motocross or road racers) as a way to cross-train, as trials requires fine throttle, balance, and machine control.
Caupichigau Lake
Caupichigau Lake is a freshwater body of the southern part of Eeyou Istchee James Bay (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The surface of the lake is largely in the townships of Berey and Daine. Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The hydrographic slope of Lake Caupichigau is accessible through the road 113 which link Lebel-sur-Quevillon to Chibougamau. The surface of Lake Caupichigau is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (French pronunciation: [nɔʁ d͜zy kebɛk]; English: Northern Quebec) is the largest, but the least populous, of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada.

Spread over nearly 14 degrees of latitude, north of the 49th parallel, the region covers 860,692 km2 (332,315 sq mi) on the Labrador Peninsula, making it larger than Alberta, and slightly smaller than British Columbia or Ontario. It is just over half of the province's total land area.
Iulian Șerban
Iulian Șerban (25 February 1985 – 6 January 2021) was a Romanian paracanoeist who competed from the late 2000s onwards. He was a three time world champion, five time European champion and the first Romanian man to compete in canoeing in the Paralympics.

International Canoe Federation
The International Canoe Federation (ICF) is the umbrella organization of all national canoe organizations worldwide. It is headquartered in Lausanne, Switzerland, and administers all aspects of canoe sport worldwide. 157 countries are affiliated with the ICF after seven national federations were added at the 2008 ICF Congress in Rome.
Neotherina imperilla
Neotherina imperilla is a species of moth of the family Geometridae first described by Paul Dognin in 1911. It is found in Colombia and Costa Rica.

The ground colour is orange brown with distinct medial and postmedial lines crossing the forewings. It may be distinguished from similar species by the rounded apex and orange-brown colour of the forewings.

Paul Dognin
Paul Dognin (10 May 1847 – 10 August 1931) was a French entomologist who specialised in the Lepidoptera of South America.
Dognin named 101 new genera of moths.

He was a member of the Royal Belgian Entomological Society and life member of the Société entomologique de France.

Part of his collection was purchased by James John Joicey in 1921. The 82,000 other specimens (including 3,000 Dognin types and  over 300 Thierry-Mieg types) were sold in 1926 to William Schaus, who then donated it to National Museum of Natural History in Washington, DC.
José Antonio Momeñe
José Antonio Momeñe Campo (15 August 1940 – 23 December 2010) was a Spanish professional road bicycle racer, who finished 4th place in the general classification of the 1966 Tour de France. He was born in Zierbena. He competed in the individual road race and team time trial events at the 1960 Summer Olympics.

Cycling at the 1960 Summer Olympics – Men's team time trial
These are the official results of the Men's Team Time Trial at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy, held on 26 August 1960. There were 126 participants from 32 nations.

The event, which was held in extremely hot conditions, was marred by the death of Knud Enemark Jensen, who collapsed from sunstroke and suffered a fractured skull. It was later determined that before the race Jensen had taken Ronicol, a blood circulation stimulant.
Göldüzü, Adilcevaz
Göldüzü (Armenian: Առէն, romanized: Aṙēn, Kurdish: Arîn) is a village in the Adilcevaz District of Bitlis Province in Turkey. The village is populated by Kurds and it had a population of 1,675 in 2021.

It formerly had an Armenian population.

Villages of Turkey
A village (Turkish: köy, karye in the Ottoman era) is the second smallest settlement unit in Turkey.

The 51 regular provinces of Turkey and 30 province-level metropolitan municipalities are divided into districts.

A 2013 reform converted all 16,803 villages in the metropolitan municipalities, into neighborhoods (Turkish: mahalle) of the districts.

Remaining villages are in the rural areas of the districts in regular provinces, and have about 8.7% of the country's population. Each village or neighborhood elects a muhtar. Some more populous villages have been incorporated as towns (Turkish: belde), but in the others, the muhtar is responsible for all village services.

As of 2023, there are 18,277 villages and 32,261 neighbourhoods in Turkey.
Simone Tempestini
Simone Tempestini (born 12 August 1994) is a Romanian rally driver. He won the 2016 Junior World Rally Championship with the Romanian team Napoca Rally Academy and the Romanian Rally Championship in 2015, 2016, and 2018.

2016 Junior WRC Championship
The 2016 FIA Junior WRC Championship was the fourth season of Junior WRC, a rallying championship governed by the Fédération Internationale de l'Automobile, running in support of the World Rally Championship.

The championship was open to drivers under the age of twenty-eight. All teams contested six nominated European events, with all of their scores counting towards their final championship position. The drivers competed in identical Citroën DS3 R3Ts with the 2014 homologated MAX Kit, using Michelin tyres. The winner received a programme of six rallies in Europe in a Citroën DS3 R5, competing in the 2017 WRC2 Championship.
Layou, Dominica
Layou is a small village on the western coast of Dominica located near the mouth of the Layou River, after which it was named. The dominant trade in the area is fishing, though a few scattered farms are still active.

Layou River
The Layou River is a river in Dominica. It rises in the interior of the country, flowing westward to reach the Caribbean Sea on the country's central western coast, very close to the town of St. Joseph. It is the longest and deepest river in Dominica. With a total length of 27.6 km (17.1 mi) long.
Mihail Kogălniceanu, Tulcea
Mihail Kogălniceanu (Romanian pronunciation: [mihaˈil koɡəlniˈtʃe̯anu] ⓘ) is a commune in Tulcea County, Northern Dobruja, Romania. It is composed of three villages: Lăstuni (formerly Hagilar), Mihail Kogălniceanu (formerly Enichioi), and Rândunica (formerly Kongaz or Congaz).

At the 2011 census, the population was 98.4% Romanian and 1.1% Roma. At the 1930 census, the ethnic composition was as follows. Congaz was 93.9% Bulgarian and 4.5% Romanian; Hagilar was 96.2% Bulgarian and 3.2% Romanian; Mihail Kogălniceanu was 67.8% Bulgarian and 31.2% Romanian.

The ethnic Bulgarian population was resettled to Bulgaria during the population exchange following the Treaty of Craiova. As a result of this population exchange, the commune gained a large Aromanian community that still exists today.

Tulcea County
Tulcea County (Romanian pronunciation: [ˈtult͡ʃe̯a]) is a county (județ) of Romania, in the historical region Northern Dobruja, with the capital city at Tulcea. It includes in its northeast corner the large and thinly-populated delta of the Danube.
Austefjord
Austefjorden is a small fjord which branches off of the main Voldsfjorden in Volda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 11-kilometre (6.8 mi) long fjord lies in the Sunnmørsalpene mountains about 5 kilometres (3.1 mi) north of the mountain Eidskyrkja in the northeastern part of the municipality.  The Austefjorden and the Kilsfjorden join together to form the Voldsfjorden. The village of Fyrde is located at the innermost part of the fjord. There are several small peninsulas and outcroppings that jut out into the fjord, giving the fjord a meandering S-shaped path.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Von Stutterheim
Von Stutterheim is a surname. Notable people with the surname include:

Joachim Friedrich von Stutterheim (1715–1783), Prussian General of Infantry, sometimes called Alt-Stutterheim

Karl Wilhelm von Stutterheim (1770–1811), Prussian-born Austrian general of the Napoleonic Wars

Ludwig August von Stutterheim (1750–1826) Prussian General of Infantry; participant in Napoleonic Wars; son of Joachim Friedrich von Stutterheim

Otto Ludwig von Stutterheim (1718–1780), Prussian Lieutenant General, sometimes called Jung (Young) Stutterheim; younger brother of Joachim Friedrich von Stutterheim

Richard von Stutterheim (1815–1871), officer and commander of the British-German Legion

Wolff von Stutterheim (1893–1940), German Generalmajor who fought in World Wars I and II; mortally wounded in aerial combat

Richard von Stutterheim
Baron Richard Carl Gustav Ludwig Wilhelm Julius von Stutterheim (10 August 1815 in Helmstedt – 9 November 1871 in Wiesbaden) was a Prussian – later also British – officer and commander of the British-German Legion.

Von Stutterheim had received military education from the Prussian Cadet School in Cologne, but his political views guided him towards liberal causes. Between 1835 and 1838, he served with the British Legion in the Carlist War, and in 1848–1851 he supported the failed uprising of Schleswig-Holstein against Denmark in the First Schleswig War.

He was given a commission to raise German troops for the Mexican President Santa Anna. After Santa Anna was deposed in August 1854, the Baron offered his services to Britain.

He became the commander of the military men who were called to settle the East London region by Sir George Grey, Governor of the Cape Colony, in 1857. The town of Stutterheim in South Africa is named after him.
Will Guidara
William Guidara (born 1979) is an American restaurateur based in New York City. Along with chef Daniel Humm, Guidara co-owned the Make It Nice hospitality group, established in 2011, which owns and operates Eleven Madison Park, NoMad New York, NoMad Los Angeles, NoMad Las Vegas, NoMad Bar and Made Nice.

James Beard Foundation Award
The James Beard Foundation Awards are annual awards presented by the James Beard Foundation to recognize chefs, restaurateurs, authors and journalists in the United States. The James Beard Foundation Awards have been likened to the Academy Awards of the food world due to its prestige and recognition.

The awards are voted on by more than 600 culinary professionals, including previous award winners. Recipients receive a medallion etched with the image of James Beard and a certificate from the foundation.
ADH5
Alcohol dehydrogenase class-3 is an enzyme that in humans is encoded by the ADH5 gene.

This gene encodes glutathione-dependent formaldehyde dehydrogenase or the class III alcohol dehydrogenase chi subunit, which is a member of the alcohol dehydrogenase family. Members of this family metabolize a wide variety of substrates, including ethanol, retinol, other aliphatic alcohols, hydroxysteroids, and lipid peroxidation products. Class III alcohol dehydrogenase is a homodimer composed of 2 chi subunits. It has virtually no activity for ethanol oxidation, but exhibits high activity for oxidation of long-chain primary alcohols and for oxidation of S-hydroxymethyl-glutathione, a spontaneous adduct between formaldehyde and glutathione.

This enzyme is an important component of cellular metabolism for the elimination of formaldehyde, a potent irritant and sensitizing agent that causes lacrymation, rhinitis, pharyngitis, and contact dermatitis.

Hydroxysteroid
A hydroxysteroid is a molecule derived from a steroid with a hydrogen replaced with a hydroxy group. When the hydroxy group is specifically at the C3 position, hydroxysteroids are referred to as sterols, with an example being cholesterol.
Prawn farm massacre
The Prawn farm massacre, also known as the 1987 Kokkadichcholai massacre, took place on January 27, 1987 in the village of Kokkadichcholai, in Batticaloa District within the Eastern Province of Sri Lanka. At least 83 Tamil civilians were killed. The Special Task Force, an elite special forces unit of the Sri Lanka Police specializing in counter-terrorist and counter-insurgency operations, was accused of having perpetrated the massacre. Asian Agricultural Products Limited (AAPL), the Hong Kong based part-owner of the farm filed for arbitration by ICSID, an arm of the World Bank, against the government of Sri Lanka; AAPL prevailed in the arbitration, eventually received payment and families of the victims were paid some monetary compensation.

Batticaloa District
Batticaloa District (Tamil: மட்டக்களப்பு மாவட்டம் Maṭṭakkaḷappu Māvaṭṭam; Sinhala: මඩකලපුව දිස්ත්‍රික්කය maḍakalapuva distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Batticaloa. Ampara District was carved out of the southern part of Batticaloa District in April 1961.
MasterChef (American TV series) season 12
The twelfth season of the American competitive reality television series MasterChef (also known as MasterChef: Back to Win) premiered on Fox on May 25, 2022, and concluded on September 14, 2022. Gordon Ramsay, Aarón Sánchez, and Joe Bastianich all returned as judges.

The season was won by MasterChef Junior season one runner-up Dara Yu, with season five fifth-place finisher Christian Green and season 10 15th-place finisher Michael Silverstein as the runners-up.

Joe Bastianich
Joseph Bastianich (born September 17, 1968) is an American-born Italian restaurateur, author and television personality. He, along with his mother and business partner Lidia Bastianich, co-owns thirty restaurants in four countries, including Osteria Mozza in Los Angeles, which the owners expanded in 2010. Earlier that same year, they teamed up with businessman Oscar Farinetti to bring Eataly, an upscale food and wine market, to Dallas, Boston, Chicago, Las Vegas, Los Angeles, New York City, London and Stockholm.
Kai Tak Nullah
The Kai Tak Nullah (Chinese: 啟德明渠), also known as the Kai Tak River (啟德河) and sometimes spelled Kaitak, is a nullah or watercourse that collects water from the rivers and streams flowing from the hills in northern New Kowloon. It empties into a narrow channel leading into the Kwun Tong Typhoon Shelter. Part of the nullah is covered by roads and other facilities.

The Kai Tak Nullah is about 2.4 km (1.5 mi) in length. It flows from Po Kong Village Road along Choi Hung Road, pass Tung Tau Estate and San Po Kong, into Kai Tak Development Area before discharging into the Victoria Harbour at the Kwun Tong Typhoon Shelter. It has an upstream and a midstream. The nullah is one of the major flood relief drainage channels in the East Kowloon area. The improvement work of Kai Tak Nullah has been overseen by the Civil Engineering and Development Department since March 2012, aiming to turn the nullah into an attractive green river corridor. It was anticipated to be fully completed before 2021.

Civil Engineering and Development Department
The Civil Engineering and Development Department (CEDD) is a department of the Hong Kong government that reports to the Development Bureau. Its major services include provision of land and infrastructure, port and marine services, geotechnical services and environment and sustainability services.
The Sparrow in the Chimney
The Sparrow in the Chimney (German: Der Spatz im Kamin) is a Swiss drama film, directed by Ramon Zürcher. The film, starring Maren Eggert, Britta Hammelstein, Andreas Döhler, Luise Heyer and Milian Zerzawy, is the third part of a trilogy about family life, after The Strange Kitten and The Girl and the Spider, which the director created together with his twin brother Silvan Zürcher. The film follows two adult siblings who come together with their respective families in their parents' house in Switzerland to celebrate a birthday.

The film premiered at the 77th Locarno Film Festival on 10 August 2024 in Main Competition section. The theatrical release in Germany is scheduled for 10 October 2024.

Rapperswil
Rapperswil (Swiss Standard German: [ˈrapərsˌvɪl]; Swiss German: [ˈrɑpːərʃˌʋiːl] or [ˈrɑpːərsˌʋiːl]; short: Rappi) is a former municipality and since January 2007 part of the municipality of Rapperswil-Jona in the constituency of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland, located between Obersee and the main part of Lake Zurich.
Porta Garibaldi
Porta Garibaldi could refer to:

Porta Garibaldi (Milan city gate), a gate in Milan, Northern Italy

Porta Garibaldi (Milan), the surrounding district named after the gate

Milano Porta Garibaldi railway station, a major railway station located to the north of the gate

Garibaldi FS (Milan Metro), a metro station named after the railway station

Milano Porta Garibaldi railway station
Milano Porta Garibaldi (IATA: IPR) is a major railway station in the Italian city of Milan, located just to the north of the neighbourhood known as Porta Garibaldi. Porta Garibaldi is the city's main station for commuter traffic with 25 million passengers annually, although it is second to Centrale station considering total passenger traffic. The station is located on Piazza Sigmund Freud.
Fordyce and Princeton Railroad
The Fordyce and Princeton Railroad Company (reporting mark FP) was a short-line railroad headquartered in Crossett, Arkansas.

F&P operated 57 miles (92 km) of line from Fordyce, Arkansas (where it interchanged with Union Pacific), to an interchange with Arkansas, Louisiana and Mississippi Railroad at Crossett.

F&P traffic generally consisted of lumber and paper products.

F&P incorporated on February 25, 1890, as a 9.4-mile (15.1 km) line between Fordyce and Toan, Arkansas.  The railroad expanded, then downsized to a mere 1.14 miles (1.83 km) of switching track near Fordyce.  After the liquidation of Chicago, Rock Island and Pacific Railroad, F&P acquired the line between Fordyce and Crossett, via Banks, Craney, Hermitage, Ingalls, Vick, Broad, Emery, and Whitlow.

F&P was owned by Georgia Pacific from 1963 until March 2004, when it was sold to Genesee and Wyoming. In 2023, F&P was merged into the Arkansas, Louisiana and Mississippi Railroad's system.

Georgia-Pacific
Georgia-Pacific LLC is an American pulp and paper company based in Atlanta, Georgia, and is one of the world's largest manufacturers and distributors of tissue, pulp, paper, toilet and paper towel dispensers, packaging, building products and related chemicals, and other forest products—largely made from its own timber. Since 2005, it has been an independently operated and managed subsidiary of Koch Industries. As of fall 2019, the company employed more than 35,000 people at more than 180 locations in North America, South America and Europe.