hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beauty and the Beast: A 30th Celebration (soundtrack)
Beauty and the Beast: A 30th Celebration (Original Soundtrack) is the soundtrack to the 2022 ABC television special of the same name. It featured all the songs performed in the television special, which included songs from the 1991 animated film as well as one from the 2017 live-action remake. New scores for the special were also composed for the special as well. The album was released on December 16, 2022, by Walt Disney Records.

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
The Grizzly (novel)
The Grizzly is a 1964 American coming-of-age young adult adventure novel written by Annabel Johnson and Edgar Johnson (typically credited on the cover art as "Annabel & Edward Johnson"). It was initially published in 1964 by Harper & Row, as well as by Fitzhenry & Whiteside in Canada. The book follows David, a resourceful but not particularly tough teenage boy, and his estranged father, Mark, as they end up stuck together in the wilderness when Mark is injured by a grizzly bear. It received mixed reviews from critics and became a book featured in Canadian schools for educational reading.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Marketa Goetz-Stankiewicz
Marketa Goetz-Stankiewicz (born Markéta Götzová; 15 February 1927 – 6 November 2022) was a Canadian scholar and translator, best-known for her work on Czech literature. Born to a German Bohemian mother and a Czech-Jewish father, she won the 1988 Ordo Scriptores Bohemici prize, 2000 Medal of Merit, and 2016 George Theiner Prize.

Radio Prague International described her as

"a crucial link for Czechoslovak dissidents with the West, smuggling forbidden books into Czechoslovakia and in turn smuggling dissident literature out of the country, helping to bring it into the Western consciousness."

Medal of Merit (Czech Republic)
The Medal of Merit (Czech: Medaile Za zásluhy) is an award of the Czech Republic which comes in three grades, the First Grade being the highest.  It is awarded to people for service to the Republic in a number of different public areas, including: “the economy, science, technology, culture, arts, sports, enlightenment and education, defense and security of the state and the people”. The medal was designed by Jiří Harcuba.
Demi Lovato: Dancing with the Devil
Demi Lovato: Dancing with the Devil is a 2021 documentary series about the life and career of American singer, songwriter, and actor Demi Lovato. Released in four parts on YouTube from March 23 to April 6, 2021, the series covers a range of topics including Lovato's near-fatal overdose in 2018. It serves as a companion piece to Lovato's seventh studio album Dancing with the Devil... the Art of Starting Over. The documentary is titled after Lovato's song "Dancing with the Devil", which serves as the album's third single.

Drug overdose
A drug overdose (overdose or OD) is the ingestion or application of a drug or other substance in quantities much greater than are recommended. Typically the term is applied for cases when a risk to health is a potential result. An overdose may result in a toxic state or death.
Smoothie (gamer)
Andy Ta, better known by his in-game name Smoothie, is a Canadian professional League of Legends player who was formerly the support for League of Legends Championship Series team Counter Logic Gaming. He has also played for Team Dragon Knights, Team Liquid, Cloud9, Echo Fox and Team SoloMid.

Echo Fox
Echo Fox was an American esports organization. It was founded on December 18, 2015, by retired basketball player Rick Fox, who created Echo Fox after he purchased the NA LCS spot of Gravity Gaming. The organization had expanded into various games with teams competing in titles such as Gears of War, Call of Duty, CS:GO, Dragon Ball FighterZ, Injustice 2, Madden NFL 19, Mortal Kombat, Super Smash Bros., and Street Fighter V. Echo Fox had several fighting game players with championship titles and are a well known organization in the professional scene.
Cuba–Vietnam relations
Cuban–Vietnam relations are the interstate and special relations between the Republic of Cuba and the Socialist Republic of Vietnam. The relations are based on trade, credits, and investments which have increased significantly since the 1990s and on shared ideological beliefs – they are both socialist states. Diplomatic relations between the post-revolutionary Cuba and the Democratic Republic of Vietnam were established on December 12, 1960. Since then, Vietnam has become Cuba's second-largest trading partner in Asia, with Vietnam trailing behind China.

Socialist state
A socialist state, socialist republic, or socialist country is a sovereign state constitutionally dedicated to the establishment of socialism. This article is about states that refer to themselves as socialist states, and not specifically about communist states that refer to themselves as socialist states. It includes information on liberal democratic states with constitutional references to socialism as well as other state formations that have referred to themselves as socialist.
Bridger, South Dakota
Bridger is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Ziebach County, South Dakota, United States, within the Cheyenne River Indian Reservation. The population was 48 at the 2020 census. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

It is in the southwest corner of the county, 1 mile (1.6 km) north of the Cheyenne River, which forms the border with Haakon County to the south. Bridger is also 1 mile (1.6 km) east of South Dakota Highway 34, which leads 87 miles (140 km) west to Sturgis and east 86 miles (138 km) to Pierre.

Sturgis, South Dakota
Sturgis is a city in Meade County, South Dakota, United States. The population was 7,020 as of the 2020 census. It is the county seat of Meade County and is named after Samuel D. Sturgis, a Union general during the Civil War.

Sturgis is notable as the location of one of the largest annual motorcycle events in the world: the Sturgis Motorcycle Rally, which lasts for 10 days beginning on the first Friday of August. It attracts large numbers of motorcycle enthusiasts from around the world. Sturgis is also noted for hosting WCW's Hog Wild/Road Wild events from 1996 to 1999.
Dick Kooy
Dick Kooy (born 3 December 1987 Amsterdam) is a Dutch professional volleyball player with Italian citizenship who plays as an outside hitter for Ural Ufa. He competed for Italy in the 2019 World Cup and represented the Netherlands in the past.

Italy men's national volleyball team
The Italy men's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. The national team is controlled by the Italian Volleyball Federation, the governing body for Volleyball in Italy. It is one of the most successful national teams in the history of volleyball, having won five World Championships (1990, 1994, 1998, 2022 and 2025), seven European Championships (1989, 1993, 1995, 1999, 2003, 2005, and 2021), one World Cup (1995), and eight World Leagues (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999, and 2000). Italy is the reigning world champion, having won the 2025 FIVB Volleyball Men's World Championship on 28 September 2025. Italy equaled a record previously held by the USSR by becoming world volleyball champions in both men’s and women’s competitions — a feat the Soviet Union had achieved in 1952 and 1960.
Ziyarat Ashura
Ziyarat Ashura (Arabic: زیارة عاشوراء) is an Islamic salutatory prayer to God. The prayer is part of the liturgy used in pilgrimages to the shrine of Husayn in Karbala. Muhammad al-Baqir, Prophet's descendant and the fifth Shia Imam, recommended reciting Ziyarat Ashura on Ashura while facing Karbala, as a symbolic visit to the shrine.

Tawalla and tabarru'
The Arabic pair tawalla-tabarru' and the closely related pair walaya-bara’a both refer to the following complementary concepts in Shia Islam: Tawalla and walaya denote the unconditional loyalty, alliance, devotion, love, and obedience of Shia Muslims toward their imams and the Islamic prophet Muhammad (d. 632), while tabarru’ (tabarra in Persian) and bara’a signify their dissociation and detachment from enemies of Muhammad, imams, and imams' followers. Both pairs can be translated as affiliation-dissociation or avowal-disavowal.
Penny Broadhurst
Penny Broadhurst (born 21 October 1980 in Harrogate, Yorkshire), is a British pop singer, songwriter, writer and spoken word artist from the north of England. She listed Kate Bush, Doctor Who, Prefab Sprout, Lloyd Cole, Belle & Sebastian, Kirsty MacColl and The Smiths among her many influences. She ceased all use of this name for creative work in late 2009 and has changed her name in private life.

Kirsty MacColl
Kirsty Anna MacColl (/məˈkɔːl/, mə-KAWL; 10 October 1959 – 18 December 2000) was a British singer and songwriter. The daughter of folk singer Ewan MacColl, she recorded several pop hits in the 1980s and 1990s, including "There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" and cover versions of Billy Bragg's "A New England" and the Kinks' "Days". She also sang on a number of recordings produced by her husband Steve Lillywhite, most notably "Fairytale of New York" by the Pogues. Her first single, "They Don't Know", would have chart success a few years later when covered by Tracey Ullman. Her death in 2000 led to the "Justice for Kirsty" campaign.
Logan Crowley
Logan Crowley (born 4 March 1996) is a New Zealand rugby union player who currently plays for Taranaki in the Bunnings NPC. He previously played for Canterbury. He is the son of Alan Crowley who played 83 matches for Taranaki; he is also the nephew of All Black Kieran Crowley and Sean and Neil Crowley who also played for Taranaki. He plays for Coastal Rugby club in Taranaki.
Crowley signed with the Utah Warriors in the Major League Rugby competition for the 2024 and 2025 seasons.

Canterbury (National Provincial Championship)
Canterbury are a New Zealand professional rugby union team based in Canterbury, New Zealand. The union was originally established in 1879, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Apollo Projects Stadium in Christchurch in the Canterbury region. The team is affiliated with the Crusaders Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and red.
2014 London Marathon
The 2014 London Marathon was the 34th running of the annual marathon race in London, England, which took place on Sunday, 13 April. The men's elite race was won by Kenyan Wilson Kipsang Kiprotich and the women's race was won by Kenyan Edna Kiplagat. The men's wheelchair race was won by Switzerland's Marcel Hug and the women's wheelchair race was won by American Tatyana McFadden. Kipsang and McFadden set course records.

Around 169,682 people applied to enter the race: 49,872 had their applications accepted and 36,337 started the race. A total of 35,817 runners, 22,571 men and 13,246 women, finished the race.

In the under-17 Mini Marathon, the 3-mile able-bodied and wheelchair events were won by Zak Miller (14:27), Lydia Turner (16:05), Nathan Maguire (12:24) and Lauren Knowles (14:23).

Zak Miller
Zak Miller (born 21 March 1997) is an English professional boxer who has been the Commonwealth featherweight champion since 8 February 2025. He has also previously held the British and English featherweight titles.
Evangelical Reformed Church in Sweden
The Evangelical Reformed Church in Sweden (Swedish: Evangelisk-reformerta kyrkan i Sverige, ERKIS) was formed with help from Mission to the World missionaries of the Presbyterian Church in America. There is one congregations in Tranås. The church became part of the Presbytery of the Evangelical Presbyterian Church in England and Wales in 2009.

The work was started in 2000 by Rev. Gary Johnson from the PCA and Rev. David Bergmark a Swedish native Sweden trained in the Reformed Theological Seminary in Jackson, Mississippi. Rev Gary Johnson and his family moved from Sweden and the work in the church in Tranås in 2010.

The church has contacts with the Reformed Churches in the Netherlands (Liberated) and the Free Church of Scotland.

The Westminster Confession of Faith is the official statement of faith.

Reformed Churches in the Netherlands (Liberated)
The Reformed Churches in the Netherlands (Liberated) (Dutch: Gereformeerde Kerken in Nederland (vrijgemaakt)) was an orthodox Calvinist federation of churches. This church body arose in 1944 out of the so-called Liberation (Vrijmaking) from the Reformed Churches in the Netherlands, when many pastors and members refused to go along with the General Synod's demand to hold to "presumed regeneration of infants" at their baptism. Klaas Schilder played an important role in the Liberation. There were 270 affiliated local congregations with a total of about 120,000 members in 2016.

From 2017 onwards the denomination had been in the process of merging with the Netherlands Reformed Churches. On May 1, 2023 the two denominations officially merged into the Dutch Reformed Churches.
The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos
The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos is a 2008 nature documentary that explores the great gathering of lesser flamingos which occurs every year at Lake Natron in Tanzania and along the salt lakes of the African Rift Valley. It was the first film released under the then-new Disneynature film label through Walt Disney Studios Motion Pictures. It premiered in France on 26 October 2008, with narration by Zabou Breitman. The film was released in theatres in the UK on 29 September 2009 and direct-to-video in the United States on 19 October 2010 with narration by Mariella Frostrup.

Nature documentary
A nature documentary or wildlife documentary is a genre of documentary film or series about animals, plants, or other non-human living creatures. Nature documentaries usually concentrate on video taken in the subject's natural habitat, but often including footage of trained and captive animals, too. Sometimes they are about wildlife or ecosystems in relationship to human beings. Such programmes are most frequently made for television, particularly for public broadcasting channels, but some are also made for the cinema. The proliferation of this genre occurred almost simultaneously alongside the production of similar television series which is distributed across the world.
CAPRISA 004
CAPRISA 004 was a clinical trial conducted by Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa (CAPRISA). This particular study was the first to show that a topical gel could reduce a person's risk of contracting HIV.  The gel used in the study contained a microbicide.

Topical medication
A topical medication is a medication that is applied to a particular place on or in the body. Most often topical medication means application to body surfaces such as the skin or mucous membranes to treat ailments via a large range of classes including creams, foams, gels, lotions, and ointments.  Many topical medications are epicutaneous, meaning that they are applied directly to the skin. Topical medications may also be inhalational, such as asthma medications, or applied to the surface of tissues other than the skin, such as eye drops applied to the conjunctiva, or ear drops placed in the ear, or medications applied to the surface of a tooth. The word topical derives from Greek τοπικός topikos, "of a place".
Rurik expedition
The Russian Rurik Expedition ("Rurick Expedition") was a circumnavigation of the world that took place from July 30, 1815 to August 3, 1818 under the command of Otto von Kotzebue and was intended to discover and explore the Northwest Passage. The expedition of the warship Rurik (Russian Рюрик) was equipped and financed by the Russian Count Nikolai Petrovich Rumyantsev (Russian Никола́й Румянцев). It took place with the  support of Tsar Alexander I. Due to adverse weather conditions, however, it did not reach its destination and returned earlier than planned. The historical significance of the expedition lies in the number of new discoveries along the entire route as well as the human and cultural experiences that the crew brought back from this three-year journey.

Circumnavigation
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.

The first circumnavigation of the Earth was the Magellan Expedition, which sailed from Sanlucar de Barrameda, Spain in 1519 and returned in 1522, after crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. Since the rise of commercial aviation in the mid 20th century, circumnavigating Earth is straightforward, usually taking days instead of years. Today, the challenge of circumnavigating Earth has shifted towards human and technological endurance, speed, and less conventional methods.
Kingdom of God (Christian denominational variations)
The Kingdom of God has different meanings in different Christian denominations and they interpret its meaning in distinctly different ways. While the concept of Kingdom of God may have an intuitive meaning to lay Christians, there is hardly any agreement among theologians about its meaning in the New Testament, and it is often interpreted to fit the theological agenda of those interpreting it.

As new Christian denominations have emerged, experiments linking personalism with ideas about the sharing of property found in the Acts of Apostles have produced eschatological perspectives that include social and philanthropic issues in the religious interpretation of the Kingdom of God.

Personalism
Personalism is an intellectual stance that emphasizes the importance of the human person. Personalism exists in many different versions, and this makes it somewhat difficult to define as a philosophical and theological movement. Friedrich Schleiermacher first used the term personalism (German: Personalismus) in print in 1799. One can trace the concept back to earlier thinkers in various parts of the world.
Mēness dejas
Mēness dejas is a 1995 album containing eight songs by Latvian band Dzeltenie Pastnieki as reinterpreted by Uģis Vītiņš. Originally found on four of the band's 1980s album releases, the songs have been re-arranged radically, and have had all the vocals re-recorded by the original vocalists.

Mēness dejas is notable as the band's first release on CD, and was done to meet the popular demand for a CD compilation of the band's hits. Thus, its concept could be compared to stopgap quasi-compilation releases from other synthpop artists like Kraftwerk's The Mix (1991) and Yello's 1980–1985 The New Mix in One Go (1986), both of which likewise contained newly recorded versions of previously released material.

Uģis Vītiņš went on to appear on the band's next album, Kaķis (2003) as well as played on Ingus Baušķenieks's solo tour (2004–2005). His brother Toms Vītiņš, who played bass and designed the cover, later also did the cover for the CD release of the album Alise.

1980–1985 The New Mix in One Go
1980–1985 The New Mix in One Go is a compilation of remixed songs by the Swiss band Yello. It was released on March 17, 1986.  The album peaked at No. 99 in Australia on the Kent Music Report chart in December 1986.
Christian Lundström
Bo Christian Lundström (born 31 March 1977) is a Swedish professional football manager and former player who currently works as director of football for women's football Damallsvenskan club BK Häcken FF.

Västra Frölunda IF
Västra Frölunda Idrottsförening (lit. 'Västra Frölunda Sports Association') is a Swedish football club based in Gothenburg. Founded on 2 January 1930, the club has spent a total of ten seasons in Allsvenskan, the top tier of Swedish football. As of the 2025 season, Västra Frölunda competes in Division 2 Västra Götaland, the fourth-highest league in Sweden. The club is affiliated with the Göteborgs Fotbollförbund.

On 20 December 2023, Västra Frölunda announced an affiliation agreement with IFK Göteborg. Under the terms of the agreement, IFK Göteborg will loan under-23 players to Västra Frölunda, while the latter will benefit from knowledge-sharing and a head coach paid by IFK Göteborg.
2011 IIHF Women's Challenge Cup of Asia
The 2011 IIHF Women's Challenge Cup of Asia was the 2nd Women's IIHF Challenge Cup of Asia, an annual international ice hockey tournament. It took place between 11 November, 14 November 2010 in Japan. The games were played in the Kirifuri Arena, Nikko. The Chinese team was the defending champion, having won the 2010 championship.

The tournament was won by Japan, who claimed the first title by defeating China 3–1 in the final. Japan's Yurie Adachi and Azusa Nakaoku were the tournament's leading scorer and goaltender in save percentage respectively.

Yurie Adachi
Yurie Adachi (足立 友里恵, Adachi Yurie; born April 26, 1985) is a Japanese ice hockey player. She has played for Japan in the World Women's Championship Division 1 for two years. In 2008, she played for Japan again, this time in the Top Division.

Adachi competed at both the 2014 and the 2018 Winter Olympics.
2019 Queen's Birthday Honours (Australia)
The 2019 Queen's Birthday Honours for Australia were announced on 10 June 2019 by the Governor-General, Sir Peter Cosgrove.
The Birthday Honours were appointments by some of the 16 Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June.

Public Service Medal (Australia)
The Public Service Medal (PSM) is a civil decoration awarded to Australian public servants (at all levels) for outstanding service. The PSM was introduced in 1989 and replaced the Imperial Service Order discontinued in Australia in 1975, supplementing the Order of Australia introduced that same year. Recipients of the Public Service Medal are entitled to use the post-nominal letters "PSM".

The medal is awarded twice each year by the Governor-General of Australia, on the nomination of the responsible Minister in each state or territory, and at the federal level. The total number of awards made each year must not exceed 100, further broken down into a quota for each government public service.