hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One Night in November
One Night in November is a 2008 play by Alan Pollock, about the Coventry Blitz in November 1940 during the Second World War.

The play was first performed in 2008 at the Belgrade Theatre in Coventry, England. It originally starred Daniel Brocklebank (as Michael) and Joanna Christie (as Katie), and was reviewed by Michael Billington in The Guardian, Paul Taylor in The Independent, and Charles Spencer from The Telegraph. Other actors included Helen Sheals as Katie's Catholic mother and Leandra Ashton as a code-breaking colleague of Michael. The play has a cast of five male and four female characters. The script is available in 104-page book form.

The play was later performed by the Guildburys Theatre Company in 2017. The play was streamed online by the Belgrade Theatre in 2020 to coincide with the 80th anniversary of the Coventry Blitz. Alan Pollock reflected on the play in a 2020 interview.

Joanna Christie
Joanna Lauren Christie (born 10 April 1982) is an English actress and singer. She is noted for her work in the play Equus (2007) alongside Daniel Radcliffe, but is best known for her role as Girl in the Broadway musical Once. Christie played Connie Murphy, one of the lead female characters, in the hit Netflix television series Narcos.
Regine (1927 film)
Regine (German: Regine, die Tragödie einer Frau) is a 1927 German silent drama film directed by Erich Waschneck and starring Lee Parry, Harry Liedtke and Vivian Gibson. It was shot at the National Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Alfred Junge.

Alfred Junge
Alfred Junge (29 January 1886, Görlitz, Silesia (now Saxony), Germany – 16 July 1964, Bad Kissingen, West Germany) was a German production designer who spent a large part of his career working in the British film industry.
Walton Lea Road
Walton Lea Road is a cricket ground in Warrington. The first recorded match on the ground was in 1881, when 	Warrington played Huyton.

The first Minor Counties Championship match held on the ground came in 1978 when Cheshire played the Lancashire Second XI. From 1978 to 1994, the ground hosted 9 Minor Counties Championship matches, with the final Minor Counties Championship fixture held on the ground coming in 1994 when Cheshire played Berkshire. Additionally, between 1986 and 1996, the ground held 5 MCCA Knockout Trophy matches, the last of which saw Cheshire play Hertfordshire.

The ground has also hosted a single List-A match between Cheshire and Nottinghamshire in the 1st round of the 1993 NatWest Trophy.

During the 1993 Women's Cricket World Cup the ground held a single Women's One Day International between Australia women and the Netherlands.

In local domestic cricket, the ground is the home venue of Warrington Cricket Club.

Berkshire County Cricket Club
Berkshire County Cricket Club is one of twenty minor counties clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Berkshire.

The team is currently a member of the National Counties Championship Western Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Berkshire played List A matches occasionally until 2005, but is not classified as a List A team per se.
Under the Southern Cross (1938 film)
Under the Southern Cross (Italian: Sotto la croce del sud) is a 1938 Italian drama film directed by Guido Brignone and starring Antonio Centa, Doris Duranti and Enrico Glori. The film is set in Italian-occupied Abyssinia following the recent Italian victory there. It was one of a sequence of eight films set in Italy's African Empire during the Fascist era that were released between 1936 and 1939. The film is a propaganda piece designed to support Fascist policy on empire and concerns about inter-racial romances.

It was shot at the Tirrenia Studios in Tuscany and on location in the Galla Territory of Italian Ethiopia.

Galla-Sidamo Governorate
Galla-Sidamo Governorate was one of the six governorates of Italian East Africa. It was formed in 1936 from parts of the conquered Ethiopian Empire following the Second Italo-Ethiopian War with the capital was Jimma. In November 1938 some territory of Galla-Sidamo in the Scioa region was given to the neighboring Addis Abeba Governorate, enlarging it to the Scioa Governorate.

The area bordering the Anglo-Egyptian Sudan was the stronghold of the Ethiopian resistance against the Italians until 1939, when it was practically pacified.

The Governorate of Galla-Sidamo was subdivided into:
Leopoldo Baracco
Leopoldo Baracco (9 October 1886 - 13 January 1966) was an Italian politician.

Baracco was born in Asti, and represented the Christian Democracy party in the Constituent Assembly of Italy from 1946 to 1948 and in the Senate of the Republic from 1948 to 1968.

Constituent Assembly of Italy
The Italian Constituent Assembly (Italian: Assemblea Costituente della Repubblica Italiana) was a parliamentary chamber which existed in Italy from 25 June 1946 until 31 January 1948. It was tasked with writing a constitution for the  Italian Republic, which had replaced the Kingdom of Italy after the 1946 Italian institutional referendum.

The assembly was formed by the representatives of all the anti-fascist forces that contributed to the defeat of Nazi and Fascist forces during the liberation of Italy.
Dion Lobb
Dion Victor Lobb (born 3 December 1980) is a New Zealand former cricketer who played one first-class match for Otago during the 2006–07 season.

Lobb was born at Dunedin in 1980 and played club cricket for Green Island CC in the city. His only senior representative match came in Otago's final Plunket Shield match of the 2006–07 season, a match against Auckland at the University of Otago Oval in Dunedin. He took a single wicket and scored four runs during the match. The following season he played a match for a New Zealand XI against the touring England side ahead of the Test match series.

Lobb retired from cricket at the end of the 2018–19 season, becoming a coach. He had played a record 415 matches for Green Island.

Green Island, New Zealand
Green Island is a suburb of Dunedin, New Zealand. Not an actual island, this former borough takes its name from the Green Island bush, uncleared native forest extending from the valley where the community is centred over the hills towards the coast. The name of the nearby offshore island — Green Island (Okaihe) — was used to identify the bush and, thus, also lent its name to the mainland suburb.
Barnes Island
Barnes Island is a small (approx 34 acres, 0.053 sq miles) uninhabited island in San Juan County, Washington, USA. It is located near Clark Island off the northeast coast of Orcas Island. There is no ferry service to it, although it has a small dock. Barnes Island is a privately held island in the San Juans, owned by Charles Bundrandt as of 2013, and is being used for Christian camps, with a permanent group house in addition to tent sites.

The name was given by Charles Wilkes during the Wilkes Expedition of 1838–1842, to honor a sailor who was killed during the Battle of Lake Erie of the War of 1812. The island, along with nearby Clark Island, had been named in 1792 Islas de Aquays, by the Spanish explorer Francisco de Eliza, in honor of Eliza's patron the Viceroy of Mexico, Juan Vicente de Güemes, 2nd Count of Revillagigedo

48°41′56″N 122°46′32″W﻿ / ﻿48.69892°N 122.77563°W﻿ / 48.69892; -122.77563

Charles Wilkes
Charles Wilkes (April 3, 1798 – February 8, 1877) was an American naval officer, ship's captain, and explorer. He led the first United States Exploring Expedition (1838–1842). 
During the American Civil War (1861-1865), he commanded USS San Jacinto during the Trent Affair incident in which he stopped a British Royal Mail ship and forcibly removed two Confederate diplomats, almost leading to war between the United States and United Kingdom.
USRC Tigers RFC
USRC Tigers (三軍會猛虎欖球會) is a rugby union club based in King's Park, Hong Kong. It arose from the merger between Kai Tak Tigers and DeA Flamingo Rugby Football Club in 1990 to become "DeA Tigers". In 2014, DeA Tigers associated with the United Services Recreation Club (USRC) to become "USRC Tigers". Since the 2024/25 seasons the Men’s and Women’s Premiership sides are coached by former Hamilton Boys head coach Nigel Hotham and Ulster Rugby star Conor Joyce, respectively.

Nottingham R.F.C.
Nottingham Rugby Club is a rugby union club based in Nottingham, England. The club's first team currently plays in the Champ Rugby, the second tier of the English rugby union system.

The first XV are nicknamed The Archers, in reference to the famous Robin Hood. Now situated in the Lady Bay area of Nottingham, the club was formerly based at Meadow Lane, the home ground of Notts County F.C. They previously played at Ireland Avenue in Beeston until the end of the 2005–06 season.
Skyfox
Skyfox can refer to:

Aero L-39 Skyfox Czech jet trainer

Boeing Skyfox trainer aircraft

IAR-317 Skyfox, a variant of the Aérospatiale Alouette III

Skyfox Aviation Skyfox ultralight aircraft produced by Skyfox Aviation of Australia

Skyfox (1984 video game), a 1984 computer game

Sky Fox (1987 video game), an arcade game

Skyfox is a character in Mark Millar's comic Jupiter's Legacy, as well as the TV adaptation

Sky Fox (mythology) from Chinese mythology

Boeing Skyfox
The Boeing Skyfox is an American twin-engined jet trainer aircraft, a highly upgraded development of the Lockheed T-33. It was designed as a primary trainer to compete with and replace the Cessna T-37 Tweet. Besides its primary role as a trainer, the aircraft was envisioned to have other roles as well, including ground attack. The program was started by the Skyfox Corporation in 1983, and was acquired by Boeing in 1986.

The program included the replacement of the Allison J33-A-35 turbojet by two Garrett TFE731-3A turbofans. It also included an extensive redesign of the airframe. Only one prototype aircraft was built, and the program was later canceled due to lack of customers.
1996 Calder Cup playoffs
The 1996 Calder Cup playoffs of the American Hockey League began on April 19, 1996. The sixteen teams that qualified, eight from each conference, played best-of-five series for division semifinals and best-of-seven series for division finals and conference finals. The conference champions played a best-of-seven series for the Calder Cup. The Calder Cup Final ended on June 13, 1996, with the Rochester Americans defeating the Portland Pirates four games to three to win the sixth Calder Cup in team history. Rochester's Dixon Ward won the Jack A. Butterfield Trophy as AHL playoff MVP.

The Saint John Flames set an AHL playoff record by winning six games in overtime. This record was equaled by the Milwaukee Admirals in 2004.

Springfield Falcons
The Springfield Falcons were an ice hockey team in the American Hockey League (AHL) and played in Springfield, Massachusetts, at the MassMutual Center.

In 2016, the Falcons' franchise was purchased by the National Hockey League (NHL)'s Arizona Coyotes and relocated to Tucson, Arizona, before the start of the 2016–17 AHL season.
Paute Canton
Paute Canton is a canton of Ecuador, located in the Azuay Province. It was established on February 26, 1860.  Its capital is the town of Paute.  It has a population of 25,494 as per the 2010 census.
Its current mayor is Raul Delgado and Freddy Gonzales as vice-mayor.

Cantons of Ecuador
The cantons of Ecuador are the second-level subdivisions of Ecuador, below the provinces. The cantons are further subdivided into parishes, which are classified as either urban or rural.

As of 2025, there are 222 cantons in the country. The most recently created cantons are Sevilla Don Bosco in Morona Santiago Province in 2024; and La Concordia in Esmeraldas Province in 2007, although in 2013 La Concordia was transferred to Santo Domingo de los Tsáchilas Province.

Below is a list of cantons by province. All populations are as of the 2022 census, with the exception of the canton of Sevilla Don Bosco, as it did not exist at the time.
Bangkok Rules
The Bangkok Rules, or formally, "The United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-custodial Measures for Women Offenders", is a set of 70 rules focused on the treatment of female offenders and prisoners adopted by the United Nations General Assembly on 22 December 2010. The Bangkok Rules, or the "70 Rules" as it is frequently known, is the first set of rules tailored to the treatment of women prisoners. It supplements existing international standards on the treatment of prisoners, particularly the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, which applies to all prisoners regardless of gender.

Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
The United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners were adopted by the United Nations General Assembly on 17 December 2015 after a five-year revision process. They are known as the Mandela Rules in honor of the former South African President, Nelson Mandela. The Mandela Rules are composed of 122 "rules". Not all are rules, but some are principles such as institutional  equality and the philosophy of  confinement.
Sefton (army horse)
Sefton (1963–1993) was a British Army horse who served for 17 years from 1967 to 1984, coming to prominence when he was critically injured in the Hyde Park and Regent's Park bombings which, combined, killed seven other horses and eleven people.  He recovered sufficiently to return to active service and was subsequently awarded "Horse of the Year". Sefton became one of the first horses to be placed in the British Horse Society's equestrian Hall of Fame, and with an annual award named after him.

Royal Veterinary College
The Royal Veterinary College (informally the RVC) is a veterinary school located in London and a member institution of the federal University of London. The RVC was founded in 1791 and joined the University of London in 1949. It is the oldest and largest veterinary school in the United Kingdom, and one of only 12 in the country where students can study to become a vet.
Kesen dialect
Kesen dialect (気仙方言, Kesen hōgen) or Kesen (ケセン語, Kesengo, Kesengo) is a Japanese dialect spoken in Kesen County, Iwate Prefecture, Japan.

Kesen has been described by Harutsugu Yamaura (山浦玄嗣, Yamaura Harutsugu). Yamaura considers Kesen an independent language, related to both Japanese and Ainu languages, but this is not accepted by other linguists.

Kesen District, Iwate
List of Provinces of Japan > Tōsandō > Rikuzen Province > Kesen District

Japan > Tōhoku region > Iwate Prefecture > Kesen District

Kesen (気仙郡, Kesen-gun) is a rural district in Iwate Prefecture, in the Tōhoku region of northern Japan.

Formerly, the area of the cities of Rikusentakata and Ōfunato were within the borders of the district. As of 1 June 2019 the district consists only of the town of Sumita with a population of 5,228 people, with a density of 15.6 per km2 and an area of 334.84 square kilometres (129.28 sq mi).
Tatiana Zorri
Tatiana Zorri is an Italian former football midfielder, who rounded off her career at Bardolino CF in Serie A. She has also played for SS Lazio, Torino CF and UPC Tavagnacco.

She was a member of the Italian national team for 16 years before retiring from international football in 2010, taking part in the 1999 World Cup and the 1997, 2001, 2005 and 2009 European Championships. With 155 games, she is the second most capped Italian player next to Patrizia Panico.

Zorri wanted to finish her career in 2012 but played on when she got an offer from Champions League contenders Bardolino. She retired a year later.

UEFA Women's Euro 2001
The 2001 UEFA Women's Championship, commonly referred to as the 2001 Women's Euros or just the 2001 Euros, was the eighth UEFA Women's Championship, a competition for the women's national football teams and member associations of UEFA. It took place in Germany between 23 June and 7 July 2001. It was won by Germany for the record-extending fifth time overall and third in a row with a 1–0 win in the final against Sweden, after a golden goal at the end of the final.
Cantons of Créteil
The cantons of Créteil are administrative divisions of the Val-de-Marne department, Île-de-France region, northern France. Since the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the city of Créteil is subdivided into 2 cantons. Their seat is in Créteil.

Créteil
Créteil (French pronunciation: [kʁetɛj] ⓘ) is a commune in the southeastern suburbs of Paris, Île-de-France. It is located 11.7 km (7.3 mi) from the centre of Paris. Créteil is the préfecture (capital) of the Val-de-Marne department as well as the seat of the Arrondissement of Créteil. The city is also the seat of a Roman Catholic diocese, and of one of France's 30 nationwide académies (districts) of the Ministry of National Education.
Grothendieck trace theorem
In functional analysis, the Grothendieck trace theorem is an extension of Lidskii's theorem about the trace and the determinant of a certain class of nuclear operators on Banach spaces, the so-called -nuclear operators. The theorem was proven in 1955 by Alexander Grothendieck. Lidskii's theorem does not hold in general for Banach spaces.

The theorem should not be confused with the Grothendieck trace formula from algebraic geometry.

Banach space
In mathematics, more specifically in functional analysis, a Banach space (/ˈbɑː.nʌx/, Polish pronunciation: [ˈba.nax]) is a complete normed vector space. Thus, a Banach space is a vector space with a metric that allows the computation of vector length and distance between vectors and is complete in the sense that a Cauchy sequence of vectors always converges to a well-defined limit that is within the space.

Banach spaces are named after the Polish mathematician Stefan Banach, who introduced this concept and studied it systematically in 1920–1922 along with Hans Hahn and Eduard Helly.
Maurice René Fréchet was the first to use the term "Banach space" and Banach in turn then coined the term "Fréchet space".
Banach spaces originally grew out of the study of function spaces by Hilbert, Fréchet, and Riesz earlier in the century. Banach spaces play a central role in functional analysis. In other areas of analysis, the spaces under study are often Banach spaces.
ACT-335827
ACT-335827 is an orally available, selective orexin 1 receptor antagonist with anxiolytic effects in animals. Unlike other orexin receptor antagonists, ACT-335827 lacks sedative effects and was found to have no impact on sleep architecture in mice.

Sedative
A sedative or tranquilizer is a substance that induces sedation by reducing irritability or excitement. They are central nervous system (CNS) depressants and interact with brain activity, causing its deceleration. Various kinds of sedatives can be distinguished, but the majority of them affect the neurotransmitter gamma-aminobutyric acid (GABA). Most sedatives produce relaxing effects by increasing GABA activity.

This group is related to hypnotics. The term sedative describes drugs that serve to calm or relieve anxiety, whereas the term hypnotic describes drugs whose main purpose is to initiate, sustain, or lengthen sleep. Because these two functions frequently overlap, and because drugs in this class generally produce dose-dependent effects (ranging from anxiolysis to loss of consciousness), they are often referred to collectively as sedative–hypnotic drugs.
Calpine Center
The Calpine Center is a 453 ft (138m) tall postmodern skyscraper in Downtown Houston, Texas. The building has 33 floors of Class A office space. The building has the world headquarters of Calpine Corporation. Hines and Prime Asset Management jointly developed the building. The Houston office of HOK designed the building, and Turner Construction acted as the general contractor. It is connected to the downtown tunnel system. Mark Russell of Studley, a real estate firm, said that the Calpine Center is more efficient than many of the tall office buildings built in Houston in the early 1980s.

Calpine
Calpine Corporation is a Fortune 500 company based in Houston, Texas. It is the largest generator of electricity from natural gas and geothermal energy in the United States, with operations in competitive power markets.

In January 2026, Constellation Energy announced it had completed its acquisition of Calpine for $16.4 billion.
Rebel Foods
Rebel Foods is an Indian online restaurant company which operates 11 cloud kitchen brands including Faasos, Behrouz Biryani and Oven Story. It is the largest cloud kitchen restaurant chain in the world, operating more than 450 cloud kitchens in 10 countries, as of April 2022.

Among the company's biggest stakeholders are Sequoia Capital, Coatue Management, Lightbox Ventures, and Qatar Investment Authority. After its Series F round of funding in 2021, the company's valuation was reported at US$1.4 billion.

Venture round
A venture round is a type of funding round used for venture capital financing, by which startup companies obtain investment, generally from venture capitalists and other institutional investors. The availability of venture funding is among the primary stimuli for the development of new companies and technologies.
Rohinton Baria Trophy
The All-India Inter-University Cricket Championship held for the Rohinton Baria Gold Trophy (or simply, Rohinton Baria Trophy) is India's premier inter-university cricket tournament. It has been contested annually since the 1935/36 season.

University of Mumbai
University of Mumbai is a public state university in Mumbai. It is one of the largest university systems in the world with over 549,000 students on its campuses and affiliated colleges. As of 2013, the university had 711 affiliated colleges.

It was established in 1857 as the University of Bombay following a dispatch from Sir Charles Wood, President of the Board of Control, to Governor-General Lord Dalhousie. There are courses available covering science, commerce and the arts.
Milionia celebensis
Milionia celebensis is a species of moth in the family Geometridae first described by Karl Jordan and Walter Rothschild in 1895. It is found on Sulawesi in Indonesia.

The upperside of the male is black, the forewings with a strong blue gloss at the nervules in the basal region. There is a broad, straight, orange-yellow median band which does not quite reach the anal angle, and with a small patch of the same colour behind the cell between the band and the base. The marginal fringe is white at the apex of the wing. The hindwings have a large discal patch standing closer to the base than to the outer margin, neither reaching the costal nor abdominal margin. The marginal fringe is white. The underside is the same as the upperside, but the markings are paler. Females differ from the males especially in the band of the forewings being narrower and curved, and in the patch on the forewings being extended along the inner margin towards the base.

Karl Jordan (zoologist, born 1861)
Heinrich Ernst Karl Jordan (7 December 1861 – 12 January 1959) was a German-British entomologist. He took a special interest in the taxonomy and classification of butterflies, beetles and fleas. Jordan was a founder of the International Congress of Entomology.