hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramna Thana
Ramna (Bengali: রমনা) is a thana (precinct) in central Dhaka and a historic colonial neighbourhood. Once the site of Mughal gardens, it developed into an institutional area during British rule in the late 19th century. It became a focal point for Dhaka's modernisation in the 1960s. It was the scene of many tumultuous events that ushered the independence of Bangladesh in 1971. Ramna Thana falls under the jurisdiction of Dhaka South City Corporation.

Ramna Thana hosts the Ramna Park (also known as Ramna Green), which is the most popular park in Dhaka. The annual parades and concerts of the Bengali New Year take place in Ramna Thana.

Ramna Thana is also home to the official residences of the Bangladeshi ministers and official state guest houses, including other important establishments such as the Dhaka Club.

Ramna Park
Ramna Park (Bengali: রমনা পার্ক, romanized: Rômnā Pārk, or Bengali: রমনা উদ্যান, romanized: Rômnā Udyān) is an urban green space renowned for its historical significance and recreational amenities, situated at the centre of Dhaka, Bangladesh. Described as the "lungs of Dhaka City", the 68.50-acre (277,200 m2) park was built during the British colonial era with a lake at its core, undergoing several transformations over the years and evolving into a popular public space. Ramna Park hosts cultural events and festivals, notably, the yearly Bengali New Year celebrations.
Financial Times Global 500
The FT Global 500 is an annual snapshot of the world's largest companies to show how corporate fortunes have changed in the past year, highlighting relative performance of countries and sectors. The companies are ranked by market capitalization. The greater the stock market value of a company, the higher its ranking. Market cap is the share price multiplied by the number of shares issued.

For each company the main Global 500 table shows the rank in that year and the year before, the country, market capitalization, sector, turnover, net income, total assets and employees. The price, price earnings ratio, dividend yield and the company's year-end are included in the Global 500 on FT.com.

Stock market
A stock market, equity market, or share market is the aggregation of buyers and sellers of stocks (also called shares), which represent ownership claims on businesses; these may include securities listed on a public stock exchange as well as stock that is only traded privately, such as shares of private companies that are sold to investors through equity crowdfunding platforms. Investments are usually made with an investment strategy in mind.
Just Let Me Be in Love
"Just Let Me Be in Love" is a song written by Tom Shapiro, Tony Martin and Mark Nesler, and recorded by American country music artist Tracy Byrd.  It was released in August 2001 as the second single from his album Ten Rounds.  It peaked at number 9 on the Hot Country Songs chart.

Tracy Byrd
Tracy Lynn Byrd (born December 17, 1966) is an American country music artist. Signed to MCA Nashville Records in 1992, Byrd broke through on the country music scene that year with his 1993 single "Holdin' Heaven", which reached Number One on Billboard Hot Country Singles & Tracks. Although he did not land a second Number One until 2002's "Ten Rounds with Jose Cuervo", Byrd has charted more than thirty hit singles in his career, including eleven additional Top Ten hits. He has also released ten studio albums and two greatest-hits albums, with four gold certifications and one double-platinum certification from the Recording Industry Association of America. He was the on-air spokesman for the TNN Outdoors block from 1998 to 2000.
Shiksha (film)
Shiksha is a 1971 Indian Malayalam-language film directed by N. Prakash and produced by M. Azim. The film stars Prem Nazir, Sathyan, Sheela and Kaviyoor Ponnamma in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

Kaviyoor Ponnamma
Kaviyoor Ponnamma (10 September 1945 – 20 September 2024) was an Indian actress who appeared in Malayalam films and television. Ponnamma had acted in around 700 movies in her career spanning more than six decades. She began her career performing in theatre dramas before foraying into cinema. She also acted in TV serials and commercials and had playback singing credits in few films.

Ponnamma was a four-time Kerala State Film Award for Second Best Actress winner. Her sister Kaviyoor Renuka was also an actress. Often called as the "mother to all actors", she acted as mother of almost all actors in her career spanning over decades. At the age of 20, she played the mother of older actors Sathyan and Madhu in Thommente Makkal (1965). She particularly gained critical acclaim for acting as the mother of Mohanlal.
Will Johnson (Australian footballer)
Will Johnson (born 26 October 1989) is an Australian rules footballer who played as a defender for the St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL).

Johnson was recruited from the Sandringham Zebras in the Victorian Football League (VFL) after beginning his football career for Collegians Football Club in the Victorian Amateur Football Association, where he was sidelined with a shoulder injury before playing with Sandringham.

According to the St Kilda website, Johnson's backline play is comparable to that of former Geelong backman, Matthew Egan.

Drafted by St Kilda in the 2009 AFL draft, Johnson played one senior game before being delisted by St Kilda after the 2011 AFL season. He signed with VFL side Box Hill Hawks for 2012.

After playing 17 senior games in two years with the Box Hill Hawks, Johnson joined the stand-alone VFL club Port Melbourne. He started off his 2014 season with five goals and a best on ground performance.

Sandringham Football Club
The Sandringham Football Club, nicknamed the Zebras, is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Sandringham. It currently competes in the Victorian Football League (VFL) and the VFL Women's (VFLW).

Sandringham has competed in the VFL – originally known as the Victorian Football Association (VFA) – since 1929, and was one of only two clubs to not be relegated to Division 2 when the VFA was split into two divisions.

Sandringham men's side is a standalone outfit and is not affiliated with any other club. Between 2009 and 2025, the club had a reserves affiliation with Australian Football League (AFL) club St Kilda, and prior to that were affiliated with Melbourne. The club's women's side, which competes in the VFLW, retains an affiliation with St Kilda.
Maxisingle (Paulina Rubio EP)
Maxisingle (stylized as "MaxiSingle") is the first extended play (EP) by Mexican recording artist Paulina Rubio, released in October 1995, in Mexico and United States by EMI Mexico. A digitally edition was released in January 2005. It contains seven tracks: "Pobre Niña Rica", main song by the Mexican telenovela of the same name, three remixes of "Te Daría Mi Vida", and others three remixes of "Nada De Ti", both songs previously released on Rubio's third studio album, El Tiempo Es Oro.

The EP was released alongside of Rubio's first compilation album Grandes Éxitos/Versiones Remix, only released in South America, which contained the greatest hits of Rubio and remixes version.

Nada de Ti
"Nada De Ti" (Nothing from You) is a song recorded by Mexican singer Paulina Rubio, taken from her third studio album El Tiempo Es Oro (1995). It was released as the album's second single on March 12, 1995, and distributed by EMI Latin as a CD single. The track was written by Marco Flores and produced by Miguel Blasco, and was recorded in Madrid, Spain. Musically, it is a Latin pop song with elements of pop rock and tropical music that lyrically talk about overcome a bad relationship.

Rubio presented the song in numerous television shows throughout Latin America and during the promotion of El Tiempo Es Oro in Spain, where she performed in February 1996 during the Carnival of Santa Cruz de Tenerife. The song reached the top ten in the airplay charts in Mexico City and San Salvador.
Michael the Brave Bridge, Timișoara
Michael the Brave Bridge (Romanian: Podul Mihai Viteazul), formerly Andrei Șaguna Bridge and Bishop's Bridge, is located in the western Romanian city of Timișoara. It crosses the Bega and connects the Cetate district with the Elisabetin district. It carries private motorized traffic and trolleybuses. The bridge is ten meters wide, and two and a half meters wide for pedestrians. On the sides, at the ends, stairs descend on either side to the Bega Canal cliff.

Bega (Tisza)
The Bega or Begej (Romanian: Bega; Serbian: Бегеј / Begej; German: Bega; Hungarian: Béga, formerly Kistemes), is a 244 km (152 mile) long river in Romania (169 km; 105 mi.) and Serbia (75 km; 47 mi.). It rises in the Poiana Ruscă Mountains in Romania, part of the Carpathian Mountains, and it flows into the Tisa river near Titel, Vojvodina, Serbia. Its drainage basin covers an area of 4,458 km2 (1,721 sq mi),: 22  of which 2,362 km2 (912 sq mi) is in Romania.
TextMaker
TextMaker is a word processor, which aims at utmost compatibility with Microsoft Word, its default document format is .docx.

It is sold as part of the SoftMaker office suite. Some reduced versions of TextMaker are released as freeware. It is available for Windows, MacOS, Linux, Android and iOS.

Office Open XML file formats
The Office Open XML file formats are a set of file formats that can be used to represent electronic office documents. There are formats for word processing documents, spreadsheets and presentations as well as specific formats for material such as mathematical formulas, graphics, bibliographies etc.

The formats were developed by Microsoft and first appeared in Microsoft Office 2007. They were standardized between December 2006 and November 2008, first by the Ecma International consortium, where they became ECMA-376, and subsequently, after a contentious standardization process, by the ISO/IEC's Joint Technical Committee 1, where they became ISO/IEC 29500:2008.
Murunkan massacre
The Murunkan massacre of Inspector Bastianpillai and his team of police officers was the mass murder of a team of CID officers of the Sri Lanka Police on 7 April 1978 in the jungles of Murunkan in the Vavuniya District. Four police officers including Inspector Bastianpillai were killed by LTTE members led by Uma Maheswaran.

Vavuniya District
Vavuniya District (Tamil: வவுனியா மாவட்டம் Vavuṉiyā Māvaṭṭam; Sinhala: වවුනියා දිස්ත්‍රික්කය) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Vavuniya.
Reminder (song)
"Reminder" is a song by Canadian singer-songwriter the Weeknd from his third studio album, Starboy (2016). It was written by him with Dylan Wiggins, DaHeala, and its producers Doc McKinney, Mano and Cirkut. The song was released to rhythmic contemporary radio on May 9, 2017, as the album's fifth single in the United States.

The official remix was released on August 1, 2017, and features new verses from American rappers ASAP Rocky and Young Thug. It was later included on the deluxe version of Starboy, released on March 14, 2023.

DaHeala
Jason Matthew Quenneville (born February 23, 1982), professionally known as DaHeala (/dəˈhiːlə/ də-HEE-lə), is a Canadian record producer and songwriter managed by SAL&CO. He has produced for artists such as the Weeknd, Halsey, Lil Uzi Vert, and Belly, among others. He has earned three Grammy Award nominations for his production work on the Weeknd's 2015 album, Beauty Behind the Madness. Over the course of his career, he has collaborated with producers Max Martin, Daft Punk, Rick Rubin, and Metro Boomin.
Ahmad-Jabir Ahmadov
Ahmad-Jabir Ismayil oghlu Ahmadov (Azerbaijani: Əhməd-Cabir İsmayıl oğlu Əhmədov) – was a professor of "Commodity research and examination of food" in Azerbaijan State Economic University, Doctor of Philosophy in technical sciences (1973), Professor of the department "Commodity research of Foodstuffs" (2001), Honored Teacher of Azerbaijan (2002), a member of the Union of Azerbaijani Writers and Union of Journalists of Azerbaijan, Golden Pen Media award winner (2010). Author of over 300 scientific publications, including 60 books.

Union of Azerbaijani Writers
The Union of Azerbaijani Writers (Azerbaijani: Azərbaycan Yazıçılar Birliyi) is the largest public organization of Azerbaijani writers, poets and publicists. It has over 1500 members at present. It was founded on June 13, 1934, when Azerbaijan was a part of the Soviet Union as the Azerbaijan Soviet Socialist Republic.
1969 National Society of Film Critics Awards
The 4th National Society of Film Critics Awards, given on 5 January 1970, honored the best filmmaking of 1969.

The member critics voting for the awards were Hollis Alpert of the Saturday Review, Harold Clurman of The Nation, Jay Cocks of Time, Brad Darrach of Movie, Penelope Gilliatt of The New Yorker, Pauline Kael of The New Yorker, Stefan Kanfer of Time, Stanley Kauffmann of The New Republic, Robert Kotlowitz of Harper's Magazine, Joseph Morgenstern of Newsweek, Andrew Sarris of The Village Voice, Richard Schickel of Life, Arthur M. Schlesinger, Jr. of Vogue, and John Simon of The New Leader.

Saturday Review (U.S. magazine)
Saturday Review, previously The Saturday Review of Literature, was an American weekly magazine established in 1924. Norman Cousins was the editor from 1940 to 1971. Under Cousins, it was described as "a compendium of reportage, essays and criticism about current events, education, science, travel, the arts and other topics."

At its peak, Saturday Review was influential as the base of several widely read critics (e.g., Wilder Hobson, music critic Irving Kolodin, and theater critics John Mason Brown and Henry Hewes), and was often known by its initials as SR. It was never very profitable and eventually succumbed to the decline of general-interest magazines after restructuring and trying to reinvent itself more than once during the 1970s and 1980s.
Atharvan
Atharvan (Sanskrit: अथर्वन् IAST: Atharvan, nominative singular: अथर्वा IAST: Atharvā) is a legendary Vedic sage (rishi) of Hinduism, who along with Angiras, is supposed to have authored ("heard") the Atharvaveda. He is also said to have first instituted the fire-sacrifice or yajña. Sometimes he is also reckoned among the seven seers, the Saptarishi. His clan is known as the Atharvanas. Atharvan married Shanti, daughter of Prajapati Kardama, and had a great sage Dadhichi as a son. He is referred to as a member of the Bhrigu clan.

According to the Mundaka Upanishad and other texts, he was the eldest son and (Manasaputra) born from mind of the creator deity, Brahma.

Grammatical number
In linguistics, grammatical number is a feature of nouns, pronouns, adjectives and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two" or "three or more"). English and many other languages present number categories of singular or plural. Some languages also have a dual, trial and paucal number or other arrangements.

The word "number" is also used in linguistics to describe the distinction between certain grammatical aspects that indicate the number of times an event occurs, such as the semelfactive aspect, the iterative aspect, etc. For that use of the term, see "Grammatical aspect".
Tolquhon Castle
Tolquhon Castle (/tæˈhuːn/ ta-HOON) is a ruined late-16th-century castle in Aberdeenshire, north-east Scotland. It lies about 1.5 miles (2.4 km) north-west of Pitmedden and 2 miles (3.2 km) south of Tarves.

The castle was built between 1584 and 1589 by William Forbes, 7th Laird of Tolquhon, as an extension to the earlier tower house known as Preston's Tower. It has been described as “the most characteristic château of the Scots Renaissance”.

Tolquhon Castle is a scheduled monument and is in the care of Historic Scotland, and is open to the public.

Historic Scotland
Historic Scotland (Scottish Gaelic: Alba Aosmhor) was an executive agency of the Scottish Office and later the Scottish Government from 1991 to 2015, responsible for safeguarding Scotland's built heritage and promoting its understanding and enjoyment. Under the terms of a Bill of the Scottish Parliament published on 3 March 2014, Historic Scotland was dissolved and its functions were transferred to Historic Environment Scotland (HES) on 1 October 2015. HES also took over the functions of the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland.
Encarnación F.C.
Encarnación Fútbol Club, or simply Encarnación FC, is a football club from the city of the same name, in Paraguay. It was founded on February 28, 2023, based on the clubs of the Liga Encarnacena de Fútbol, whose team obtained the right to compete in the División Intermedia, second division of Paraguayan football league system, after being crowned champion of the Campeonato Nacional de Interligas in the 2022–23 season.

Campeonato Nacional de Interligas
The Campeonato Nacional de Interligas (Spanish for National Championship of Interleague) is the biggest football event involving teams with combined players from different clubs of every regional leagues in Paraguay from all departments. The tournament is organized by the Unión del Fútbol del Interior (UFI).
Pöyrysjärvi (Myrskylä)
Pöyrysjärvi is a lake surrounded by the open bog on the border are of the town of Orimattila and municipality of Myrskylä. It is classed as a precious natural reserve in Päijänne Tavastia county. Apart from that the city of Orimattila classifies it as an important object for teaching of marsh types and its fauna.

The other lakes connected to the Myrskylänjoki watershed are Isojärvi, Vähäjärvi, Muttilanjärvi, Siippo, Sopajärvi, Kirkkojärvi and Sulkavanjärvi.

Päijät-Häme
Päijät-Häme (Finnish pronunciation: [ˈpæi̯j(ː)æt̪ˌhæme̞(ʔ)]; Swedish: Päijänne-Tavastland) is a region in Southern Finland south of the lake Päijänne. It borders the regions of Uusimaa, Kanta-Häme, Pirkanmaa, Central Finland, South Savo and Kymenlaakso. The biggest city in the region is Lahti.

Päijät-Häme boasts a landscape shaped by two key features. Finland's second-largest, Lake Päijänne, dominates the region, offering a vast freshwater expanse and a vital transportation route. The Salpausselkä ridge, a glacial remnant, adds a touch of elevation and scenic variation. Beyond these, Päijät-Häme features extensive coniferous forests. Rolling hills provide scenic views, while numerous smaller lakes and rivers create a network of waterways.
2025 Wimbledon Championships – Women's doubles
Veronika Kudermetova and Elise Mertens defeated Hsieh Su-wei and Jeļena Ostapenko in the final, 3–6, 6–2, 6–4 to win the ladies' doubles tennis title at the 2025 Wimbledon Championships. It was Kudermetova's first major title and Mertens' fifth.

Kateřina Siniaková and Taylor Townsend were the defending champions, but lost in the semifinals to Hsieh and Ostapenko.

Siniaková retained the WTA No. 1 doubles ranking after Ostapenko lost in the final. Erin Routliffe and the pair of Sara Errani and Jasmine Paolini were also in contention at the beginning of the tournament.

Iryna Shymanovich
Iryna Uladzimiraŭna Shymanovich (Belarusian: Ірына Ўладзіміраўна Шымановіч; Russian: Ирина Владимировна Шиманович, romanized: Irina Vladimirovna Shimanovich; born 30 June 1997) is a Belarusian tennis player. On 11 September 2023, she peaked at No. 66 in the WTA doubles rankings. On 12 June 2023, she reached her career-high singles ranking of world No. 154.

Shymanovich has won one doubles title on the WTA Tour and seven doubles titles on the WTA Challenger Tour. She has also won 14 singles and 17 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Acrobasis comptella
Acrobasis comptella is a species of snout moth in the genus Acrobasis. It was described by Émile Louis Ragonot in 1887, and is known from the western United States.

The larvae feed on Quercus dumosa, Quercus douglasii, Quercus garryana, Quercus ajoensis and Chrysolepis sempervirens.

Quercus garryana
Quercus garryana is an oak tree species found most commonly in the Pacific Northwest, with a range stretching from southern California to southwestern British Columbia. It is commonly known as the Garry oak, Oregon white oak or Oregon oak. It is named for Nicholas Garry, deputy governor of the Hudson's Bay Company.
Rebelde (Edição Brasil)
Rebelde (Edição Brasil) (English: Rebel (Brazil Edition) and also known as Rebelde (Edição Português) (EN: Rebel (Portuguese Edition) in the 2020 limited version) is the first Brazilian Portuguese studio album by Mexican pop band RBD. The album is also the Brazilian version of RBD's Spanish language debut, Rebelde (2004). The album includes seven tracks recorded in Portuguese from their original Spanish-language versions, and four Spanish tracks taken from the original version of the album. The album was very popular in Brazil, selling more than 250,000 copies there and reaching Double platinum in the country.

Pro-Música Brasil
Pro-Música Brasil (PMB), previously Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD) (English: Brazilian Association of Record Producers), is an official representative body of the record labels in the Brazilian phonographic market.
Roman Plague of 590
The Roman Plague of 590 was an epidemic of plague that affected the city of Rome in the year 590. Probably bubonic plague, it was part of the first plague pandemic that followed the great plague of Justinian, which began in the 540s and may have killed more than 100 million Europeans before spreading to other parts of the world and which lasted until the end of Late Antiquity. The plague was described by the bishop and chronicler Gregory of Tours and later chronicler Paul the Deacon.

Gregory of Tours
Gregory of Tours (born Georgius Florentius; 30 November c. 538 – 17 November 594 AD) was a Gallo-Roman historian and Bishop of Tours during the Merovingian period and is known as the "father of French history". He was a prelate in the Merovingian kingdom, encompassing Gaul's historic region.

Gregory's most notable work is the Decem Libri Historiarum ('Ten Books of Histories'), also known as the Historia Francorum ('History of the Franks'). Decem Libri Historiarum is considered a primary source for the study of Merovingian history and chronicles the accounts of the Franks during the period. Gregory is also known for documenting accounts of religious figures, notably that of Martin of Tours.
1960 Cypriot by-elections
By-elections were held in Cyprus on 25 September 1960 to fill four vacant seats in the 50-member House of Representatives. They were the first legislative by-elections ever held in the Republic of Cyprus. One candidate was elected unopposed, with voting only needed for three seats.

House of Representatives (Cyprus)
The House of Representatives (Greek: Βουλή των Αντιπροσώπων Voulī́ tōn Antiprosṓpōn; Turkish: Temsilciler Meclisi) is the national unicameral legislature of the Republic of Cyprus. Members and three observers representing Armenian, Latin, and Maronite Cypriots are elected by proportional representation every five years. 30% of seats are allocated to Turkish Cypriots, but these have been vacant since 1964. The House of Representatives of Cyprus is the only legislature in the European Union within a fully presidential system.