hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento de Oceanografia e Pescas
The Department of Oceanography and Fisheries (Portuguese: Departamento de Oceanografia e Pescas), normally shortened to DOP/UAç, is an Azorean oceanographic institute and research arm of the University of the Azores, with its seat in the city of Horta, on the island of Faial.

Horta, Azores
Horta, officially the Very Loyal City of Horta, is a city in the Portuguese archipelago of the Azores encompassing the island of Faial, being coterminous with the Horta Municipality (Município da Horta). The population in 2011 was 15,038 in an area of 173.06 square kilometres (66.82 mi2). The city of Horta itself has a population of about 7,000.

Horta's marina is a primary stop for yachts crossing the Atlantic Ocean, and its walls and walkways are covered with paintings created by visitors noting the names of their vessels, crews, and the years they visited. Peter's Cafe Sport is a bar located across from the marina that houses the island's scrimshaw museum, a collection of artifacts carved from whale tooth and jawbone. Peter's is a point of reference for transatlantic yachters and sailors.

The Legislative Assembly of the Azores is located in Horta, making it Azores' legislative capital.
Kirkiaceae
Kirkiaceae is a family of flowering plants in the order Sapindales. It comprises one (or two) genera, Kirkia (and Pleiokirkia now included in Kirkia), totalling six species. These two genera were previously placed in family Simaroubaceae, but were transferred into their own family because they produce neither quassinoids nor limonoids. Kirkia is named for Captain John Kirk (explorer) of the famous Zambesi Expedition.

They occur along the east coast of Africa, and in Madagascar.

Limonoid
Limonoids are phytochemicals of the triterpenoid class which are abundant in sweet or sour-scented citrus fruit and other plants of the families Cucurbitaceae, Rutaceae, and Meliaceae. Certain limonoids are antifeedants such as azadirachtin from the neem tree.

Chemically, the limonoids consist of variations of the furanolactone core structure.  The prototypical structure consists of four six-membered rings and a furan ring.  Limonoids are classed as tetranortriterpenes.
Clemens Thoma
Clemens Thoma SVD (November 2, 1932 – December 7, 2011) was a Swiss theologian.

He was professor of theology and Jewish studies and founder of the Institute for Jewish-Christian Studies (IJCF) at the University of Lucerne.

He grew up as one of eleven children in a family in the Canton of St. Gallen. After theological studies at St. Augustin near Bonn and St. Gabriel in Vienna, he was ordained a priest. At the University of Vienna, he studied Judaism under Kurt Schubert.

As part of his research Thoma undertook a systematic approach to present Rabbinic parables to New Testament scholars, for comparative purposes. In 1994 Thoma received the Buber-Rosenzweig-Medal. Hayim Perelmuter stated that Thoma's work on the Rabbinic parables "adornes the world of scholarship".

Society of the Divine Word
The Society of the Divine Word (Latin: Societas Verbi Divini), abbreviated SVD and popularly called the Verbites or the Divine Word Missionaries, and sometimes the Steyler Missionaries, is a Catholic clerical religious congregation of Pontifical Right for men. As of 2020, it consisted of 5,965 members composed of priests and religious brothers working in more than 70 countries, now part of VIVAT international. It is one of the largest missionary congregations in the Catholic Church. Its members add the nominal letters SVD after their names to indicate membership in the Congregation. The superior general is Anselmo Ricardo Ribeiro, who hails from Brazil.
Call boy (theatre)
Call boy  is the job title of a stagehand in the theatre. They are hired by either the director, producer, or stage crew chief. They report directly to the crew chief, are usually paid by the hour, and will sometimes rotate between several groups from one performance to the next.

Performance
A performance is an act or process of staging or presenting a play, concert, or other forms of entertainment. It is also defined as the action or process of carrying out or accomplishing an action, task, or function.
Agrochemical F.C.
Agrochemical Football Club (widely known as Agrochemicals) is a Kenyan football club based in Muhoroni.  They are a member of the Kenyan National Super League, the second level in the Kenyan football league system. Their home stadium is the Furaha Academy Sports Ground.

Kenyan National Super League
The Kenyan National Super League  (also referred to as Betika Super League for sponsorship reasons ) is the second tier of the Kenyan football league system, with a promotion and relegation system with the Kenyan Premier League and FKF Division One. Some of the league's member clubs are fully professional, while others are semi-professional.

The league was formed in line with the introduction of a new six-tier system by the Football Kenya Federation to take effect from the beginning of the 2014 season.
Cirsium greimleri
Cirsium greimleri, Greimler-Kratzdistel lit. 'Greimler's thistle', is a perennial species of flowering plant in the family Asteraceae. It was described as a separate species from Cirsium waldsteinii in 2018, from which it can be distinguished visually by its shallower lobes and deeper flower colour. Additionally, its leaves are unusually broad for the genus. It is one of a minority of species discovered through karyological analysis. It is a tall herbaceous plant with nodding purple flowers growing in high montane to subalpine habitats on exposed acidic slopes. It is native to Eastern Europe, but with an unusual geographic distribution. It is found only in the Eastern Alps and Dinaric Alps. It hybridises readily, to the extent that there is concern about genetic erosion for most populations.

Rottenmann and Wölz Tauern
The Rottenmann and Wölz Tauern (German: Rottenmanner und Wölzer Tauern) are a subrange of the Austrian Central Alps within the Eastern Alps. Together with the  Radstadt Tauern, the Schladming Tauern and the Seckau Tauern the Rottenmann and Wölz Tauern form the major range known as the Low Tauern. The mountains are located in Austria in the federal state of Styria.
Oman at the Paralympics
Oman made its Paralympic Games début at the 1988 Summer Paralympics in Seoul, with competitors taking part in track and field, table tennis, weightlifting and wheelchair fencing. The country has participated in every subsequent edition of the Summer Paralympics, but has never entered the Winter Paralympics. Oman's largest delegation was in 1988 with seven athletes. Only male athletes competed until 2016 when Raya Al’Abri competed in women's javelin. Oman won its first medal at the 2020 Summer Paralympics when Mohammed al-Mashaykhi won bronze in the Men's shot put F32.

1988 Summer Paralympics
The 1988 Summer Paralympics (Korean: 1988년 하계 패럴림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon hagye paereollimpik) were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games. They took place in Seoul, South Korea. This was the first time the term "Paralympic" was used officially.
Wakatomika
Wakatomika was the name of two 18th century Shawnee villages in what is now the U.S. state of Ohio. The name was also spelled Wapatomica, Waketomika, Waketomica, and Waketameki, among other variations, but the similar name Wapakoneta was a different Shawnee village. Both Wakatomikas were destroyed in raids, the first by colonial Virginians in 1774, the second by Kentuckians in 1786.

Wapakoneta, Ohio
Wapakoneta (/ˌwɔːpəkəˈnɛtə/, locally /wɒpəkəˈnɛtə/, commonly shortened to “Wapak”) is a city in Auglaize County, Ohio, United States, and its county seat. Located along the Auglaize River, the city is about 56 miles (90 km) north of Dayton and 83 miles (134 km) south of Toledo. The population was 9,957  at the 2020 census. It is the principal city of  the Wapakoneta micropolitan area, which is included in the Lima–Van Wert–Celina combined statistical area.

Neil Armstrong, the first man on the Moon, grew up in Wapakoneta, which is now the home of the Armstrong Air & Space Museum.
1972 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1972 All-Ireland Senior Football Championship final was the 85th All-Ireland Final and the deciding match of the 1972 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.

Captain (Gaelic games)
A captain of a Gaelic games team, sometimes known as a skipper, is a player who, during the course of a match as well as before and after it, has several additional roles and responsibilities over and above those of his teammates.

Tradition means that some teams rotate the captaincy annually, though others may adopt a permanent captain. As well as being an onfield leader, a captain takes the coin toss and raises the trophy when this is the game's prize.
Necropolis (video game)
Necropolis is an action role-playing game developed by Harebrained Schemes and published by Bandai Namco Entertainment. The game was released for Microsoft Windows and OS X in July 2016, and for PlayStation 4 and Xbox One in October 2016.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
Kuan on One
Kuan on One is a Philippine digital talk show by ABS-CBN Studios with association of Star Magic. Hosted by Melai Cantiveros-Francisco, it premiered on YouTube and iWant on July 2, 2024. It has been recognized as the first mainstream talk show in the Cebuano language.

Each episode features different celebrity guests who can speak in Cebuano or any other Visayan language such as Waray or Hiligaynon. Both the celebrity guest and Melai primarily communicate in their native language. English and Filipino subtitles are also available for non-Bisaya speakers.

The fourth season premiered on November 25, 2025.

Kapamilya Channel
Kapamilya Channel (lit. 'Family member channel') is a 24-hour Filipino pay television channel owned and operated by ABS-CBN Corporation, a subsidiary of Lopez Holdings Corporation. Its headquarters is located at the ABS-CBN Broadcasting Center in Quezon City and serves as the flagship television channel under the ABS-CBN media brand.

Kapamilya Channel launched on June 13, 2020, replacing the free-to-air ABS-CBN after its broadcast renewal franchise expired on May 5, 2020, and the eventual denial on July 10, 2020. The channel airs a mix of ABS-CBN programs, including those that aired before and after its launch.
Andrew Jackson (clipper)
The Andrew Jackson was a 1,679-registered-ton medium clipper built by the firm of Irons & Grinnell in Mystic, Connecticut in 1855.  The vessel was designed for the shipping firm of J.H. Brower & Co. to carry cargo intended for sale to participants in the California Gold Rush.

Mystic, Connecticut
Mystic is a village and census-designated place (CDP) in Groton and Stonington, Connecticut.

Mystic was a significant Connecticut seaport with more than 600 ships built over 135 years starting in 1784. Mystic Seaport, located in the village, is the largest maritime museum in the United States and has preserved a number of sailing ships, such as the whaling ship Charles W. Morgan. The village is located on the Mystic River which flows into Fishers Island Sound. The Mystic River Bascule Bridge crosses the river in the center of the village.  The name "Mystic" is derived from the Pequot term "missi-tuk" describing a large river whose waters are driven into waves by tides or wind. The population was 4,348 at the 2020 census.
UEFA Women's Euro 2022 qualifying Group F
Group F of the UEFA Women's Euro 2022 qualifying competition consisted of five teams: Sweden, Iceland, Hungary, Slovakia, and Latvia. The composition of the nine groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 21 February 2019, 13:30 CET (UTC+1), at the UEFA headquarters in Nyon, Switzerland. with the teams seeded according to their coefficient ranking.

The group was played in home-and-away round-robin format between August 2019 and December 2020. The group winners and the three best runners-up among all nine groups (not counting results against the sixth-placed team) qualified directly for the final tournament, while the remaining six runners-up advance to the play-offs.

On 17 March 2020, all matches were put on hold due to the COVID-19 pandemic.

Iceland women's national football team
The Iceland women's national football team (Icelandic: Íslenska kvennalandsliðið í knattspyrnu) represents Iceland in international women's football. They are currently ranked as the 14th best women's national team in the world by FIFA as of June 2025.
Torre del Tostón
Defense tower “Torre del Tostón” (or "Castillo de El Cotillo") is located in the coastal town of el Cotillo, which forms part of the municipality of la Oliva, Fuerteventura, Spain. This defense tower was recognized as historic-artistic monument in 1949. Nowadays, famous local artists use Torre del Tostón as exhibition room, and it's one of the island's main tourist destinations, including as viewpoint.

La Oliva
La Oliva (pronounced [la oˈliβa]) is a town and a municipality in the northern part of the island of Fuerteventura in the Province of Las Palmas, Canary Islands, Spain. The population is 29,174 (2023), and the area is 356.13 km2. The municipality includes the Lobos Island to the northeast, just off Corralejo.
Lavvu
A lavvu (or Northern Sami: lávvu, Lule Sami: låvdagoahte, Inari Sami: láávu, Skolt Sami: kååvas, Kildin Sami: коавас (kåvas), Finnish: kota or umpilaavu, Norwegian: lavvo or sametelt, and Swedish: kåta) is a temporary dwelling used by the Sami people of northern extremes of Northern Europe. It has a design similar to a Native American tipi but is less vertical and more stable in high winds. It enables the indigenous cultures of the treeless plains of northern Scandinavia and the high arctic of Eurasia to follow their reindeer herds. It is still used as a temporary shelter by the Sami, and increasingly by other people for camping. It should not be confused with the goahti, another type of Sami dwelling, or the Finnish laavu.

Northern Sámi
Northern Sámi (or North Sámi; US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee; Northern Sami: davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa]; Finnish: pohjoissaame [ˈpohjoi̯sˌsɑːme]; Norwegian: nordsamisk; Swedish: nordsamiska; disapproved exonym Lappish or Lapp) is the most widely spoken of all Sámi languages. The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway, Sweden and Finland.
Leiomyomatous hamartoma
Leiomyomatous hamartoma is a hamartoma which appears as a painless, soft polypoid (polyp-like) mass. It usually is found on the tongue, around the nasopalatine foramen, or in the nasopharynx. The lesion is composed of a proliferation of fusiform and spindle smooth muscle cells.

Polyp (medicine)
A polyp is an abnormal growth of tissue projecting from a mucous membrane. Polyps are commonly found in the colon, stomach, nose, ear, sinus(es), urinary bladder, and uterus. They may also occur elsewhere in the body where there are mucous membranes, including the cervix, vocal folds, and small intestine.

If it is attached by a narrow elongated stalk, it is said to be pedunculated; if it is attached without a stalk, it is said to be sessile.

Some polyps are tumors (neoplasms) and others are non-neoplastic, for example hyperplastic or dysplastic, which are benign. The neoplastic ones are usually benign, although some can be pre-malignant, or concurrent with a malignancy.
Pulaka
Pulaka, Cyrtosperma merkusii, or swamp taro, is a crop grown mainly in Tuvalu and an important source of carbohydrates for the area's inhabitants. It is a "swamp crop" similar to taro, but "with bigger leaves and larger, coarser roots." 
The same plant is known as pulaka in Niue, babai in Kiribati, puraka in Cook Islands, pula’a in Samoa, via, via kana or via kau in Fiji, pulaka in Tokelau, simiden in Chuuk, swam taro in Papua New Guinea, and navia in Vanuatu.

Pulaka roots need to be cooked for hours to reduce toxicity in the corms, but are rich in nutrients, especially calcium. Pulaka is an  important part of Tuvalu cultural and culinary tradition, now under threat from rising sea level and displacement from the growing use of imported food products.

Crop
A crop is a plant or plant product harvested for human use. Crops are cultivated at scale to produce food, fiber, fuel, and other products. Crops have been central to human civilization since the first agricultural revolution, a key stage in the broader history of agriculture, when early societies domesticated plants for food and trade. Today, a small number of staple crops such as rice, wheat, maize, and sugarcane account for the majority of global production. Because of their economic importance, crops are studied within several scientific disciplines, including agronomy, agricultural science, horticulture, and forestry.
Gunsmoke season 1
The first season of the American Western television series Gunsmoke aired in the United States between September 10, 1955 and August 25, 1956. The season consisted of 39 black-and-white 30 minute episodes.  All episodes were broadcast in the U.S. by CBS, originally airing Saturdays at 10:00-10:30 pm (EST).

Gunsmoke was developed by Charles Marquis Warren and based on the radio program of the same name. The series ran for 20 seasons, making it the longest-running Western in television history.

James Arness
James Arness (born James King Aurness; May 26, 1923 – June 3, 2011) was an American actor, best known for portraying Marshal Matt Dillon for 20 years in the series Gunsmoke. He has the distinction of having played the role of Dillon in five decades: 1955 to 1975 in the weekly series, then in Gunsmoke: Return to Dodge (1987) and four more made-for-television Gunsmoke films in the 1990s. In Europe, Arness reached cult status for his role as Zeb Macahan in the Western series How the West Was Won. He was the older brother of actor Peter Graves.
Carwoola Homestead
Carwoola Homestead is a heritage-listed homestead complex at 1071 Captains Flat Road, Carwoola, in the Southern Tablelands of New South Wales, Australia. It was built from 1830 to 1850 by William Rutledge and later his brother Thomas Rutledge. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

William Rutledge
William Rutledge (January 1806 – 1 June 1876) also known as Billy Rutledge, was an Irish-born Australian politician. He was a member of the Victorian Legislative Council, and later, of the Victorian Legislative Assembly.
WXLC
WXLC (102.3 FM) is a radio station based in Waukegan, Illinois. The format is country music and the station is owned by Connoisseur Media. WXLC broadcasts throughout Lake County, Illinois and Kenosha County, Wisconsin.  WXLC also penetrates the Illinois counties of Cook and McHenry in addition to Racine County in Wisconsin as well. The station's transmitter is in Waukegan, while its studios are based in the north end of the Gurnee Mills mall in Gurnee.

Kenosha County, Wisconsin
Kenosha County (/kəˈnoʊʃə/ ⓘ) is located in the southeastern corner of the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 169,151, and was estimated to be 168,754 in 2024, making it the eighth-most populous county in Wisconsin. Its county seat and the largest city is Kenosha, the fourth-largest city in Wisconsin.

Kenosha County is situated on the southwestern shore of Lake Michigan. It is part of the Chicago metropolitan area. The county has a direct rail link to Chicago via Metra's Union Pacific North Line. In 2022, Kenosha County was ranked 16th out of 72 Wisconsin counties for tourism revenue, at $424 million in 2022.
Rahasia
Rahasia is an adventure module, self-published by DayStar West Media in 1980 and published by TSR, Inc. in 1983 and 1984, for the Basic Set rules of the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. Its product designation is TSR 9115. It was designed by Tracy and Laura Hickman, and features artwork by Jeff Easley and Timothy Truman.

Dungeons & Dragons Basic Set
The Dungeons & Dragons Basic Set is a set of rulebooks for the Dungeons & Dragons (D&D) fantasy role-playing game. First published in 1977, it saw a handful of revisions and reprintings. The first edition was written by J. Eric Holmes based on Gary Gygax and Dave Arneson's original work. Later editions were edited by Tom Moldvay, Frank Mentzer, Troy Denning, and Doug Stewart.

The Basic Set details the essential concepts of the D&D game. It provides the rules for character creation and advancement for player characters at beginning levels. It also includes information on how to play adventures inside dungeons for both players and the Dungeon Master.
Chiyayoc
22°43′28″S 65°11′52″W﻿ / ﻿22.72444°S 65.19778°W﻿ / -22.72444; -65.19778

Chiyayoc is a small village in northwestern Argentina. It is part of the Iruya Department in the Salta Province. The village is located at an elevation of 3100 meters, 4 km east of the village of Salta and 9 km north of the village of Iruya.

Chiyayoc is part of the Finca el Potrero and has a school with about 30 children. The village lives from agriculture and tourism. It is easily accessible from Iruya in a six hours walk.

Salta Province
Salta (Spanish pronunciation: [ˈsalta]) is a province of Argentina, located in the northwest of the country. Neighboring provinces are from the east clockwise Formosa, Chaco, Santiago del Estero, Tucumán and Catamarca. It also surrounds Jujuy. To the north it borders Bolivia and Paraguay and to the west lies Chile.
Liestølbreen
Liestølbreen is a glacier complex in Torell Land at Spitsbergen, Svalbard. It is named after Norwegian glaciologist Olav Liestøl. The glacier is situated between the mountains of Arrheniusfjellet and Wijkberget. The glaciers of Krøkjebreen and Glasiologbreen belong to the Liestølbreen complex.

Arrheniusfjellet
Arrheniusfjellet is a mountain in Torell Land at Spitsbergen, Svalbard. It is named after Swedish physicist Svante Arrhenius. The mountain has a height of 883 m.a.s.l. and is located at the head of Van Keulenfjorden. The glacier of Vindbreen separates Arrheniusfjellet from Vindfjellet at the southern side. The large glacier of Liestølbreen is situated between Arrheniusfjellet and Wijkberget, and Nathorstbreen is located southwest of the mountain.
Fancy Blue
Fancy Blue (foaled 2 February 2017) is an Irish Thoroughbred racehorse. She showed considerable promise as a juvenile in 2019 when she won both of her races including the Listed Staffordstown Stud Stakes. In the following year she finished second in the Irish 1,000 Guineas before winning the Prix de Diane and Nassau Stakes.

Silken Glider Stakes
The Silken Glider Stakes is a Group 3 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred fillies. It is run at the Curragh over a distance of 1 mile (1,609 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

The race was first run in 2001.  It was run at Leopardstown until 2002. Since 2007 it has been sponsored and run as the Staffordstown Stud Stakes.

The Silken Glider Stakes is promoted to Group 3 in 2022.