hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuon-ji
Kuon-ji (久遠寺) is a major Buddhist temple in Yamanashi Prefecture, Japan. Founded by Nichiren in 1281 it is today the head temple of Nichiren Shū. While the Ikegami Honmon-ji in Tokyo is also the Nichiren sect's administrative centre, Kuon-ji today plays an important role as a seminary.  Locally it is referred to as the Minobu-san Temple, after the mountain upon which it is built.

Main Hall (Japanese Buddhism)
Main hall or Main Temple is the building within a Japanese Buddhist monastery compound (garan) which enshrines the main object of veneration. Because the various denominations deliberately use different terms, this single English term translates several Japanese words, among them butsuden, butsu-dō, kondō, konpon-chūdō, and hondō. Hondō is its exact Japanese equivalent, while the others are more specialized words used by particular sects or for edifices having a particular structure.
Van Moer
Van Moer is a surname. Notable people with the surname include:

Brent Van Moer (born 1998), Belgian cyclist

Edmond Van Moer (1875–?), Belgian archer

Reinilde Van Moer (born 1956), Belgian politician

Wilfried Van Moer (born 1945), Belgian footballer and manager

Edmond Van Moer
Edmond Van Moer (born 21 July 1875) was a Belgian archer and Olympic champion. He competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, where he won an individual gold medal in fixed target (small birds), and also two gold medals with the Belgian team.
Soennecken
Soennecken is a German office products manufacturer. Its products are well known in the United Kingdom, North America, Australia and also India. Founded by Friedrich Soennecken in 1875, the name was registered as a trademark in 1905. Soennecken is the synonym for the development of the pen, binder and the punch. Due to bankruptcy, the trademark is owned by the BRANION EG since 1973. Today the enterprise offers a variety of office products.

Hole punch

Pen
A pen is a common writing instrument that applies ink to a surface, typically paper, for writing or drawing. Early pens such as reed pens, quill pens, dip pens and ruling pens held a small amount of ink on a nib or in a small void or cavity that had to be periodically recharged by dipping the tip of the pen into an inkwell. 
Today, such pens find only a small number of specialized uses, such as in illustration and calligraphy. Reed pens, quill pens and dip pens, which were used for writing, have been replaced by ballpoint pens, rollerball pens, fountain pens and felt or ceramic tip pens.

Ruling pens, which were used for technical drawing and cartography, have been replaced by technical pens such as the Rapidograph. All of these modern pens contain internal ink reservoirs, such that they do not need to be dipped in ink while writing.
Daniel Nannskog
Daniel Paul Gustav Nannskog (born 22 May 1974) is a Swedish former professional footballer who played as a striker. During a club career that spanned between 1994 and 2010, he represented Högaborg, Malmö FF, Djurgården, Assyriska, Sylvia, Landskrona BoIS, Sichuan Guancheng and Stabæk IF. A full international between 2007 and 2009, he won seven caps and scored two goals for the Sweden national team.

Nannskog is currently a football pundit on Swedish TV channel SVT.

2005 Norwegian First Division
The 2005 1. divisjon (referred to as Adeccoligaen for sponsorship reasons) was a Norwegian second-tier football season. The season kicked off on 10 April 2005, and the final round was played on 30 October 2005.

Stabæk were promoted to the 2006 Tippeligaen as First Division winners, along with Sandefjord who finished second. Sandefjord will be playing in the top division for the first time while Stabæk return to Tippeligaen after being relegated in 2004.

As in previous years, there was a two-legged promotion playoff at the end of the season, between the third-placed team in the 1. divisjon (Moss) and the twelfth-placed team in the Tippeligaen (Molde). Molde kept their spot in the Tippeligaen, after beating Moss 5–2 on aggregate.

Mandalskameratene, Skeid, Tønsberg and Alta were relegated to the 2006 2. divisjon at the end of the season.
Judo at the 2023 Parapan American Games – Men's 73 kg
The men's 73 kg competition of the judo events at the 2023 Parapan American Games was held on November 19 at the Contact Sports Center (Centro de Entrenamiento de los Deportes de Contacto) in Santiago, Chile. A total of 12 athletes from 8 NOC's competed.

2023 Parapan American Games
The 2023 Parapan American Games, officially the VII Pan American Games and commonly known as the Santiago 2023 Parapan-Am Games, were an international multi-sport event for athletes with disabilities. It celebrated the tradition of the Parapan American Games as governed by the Americas Paralympic Committee and was held from 17 to 26 November 2023 in Santiago, Chile.
Terracotta temples of West Bengal
Radh Bengal is a region in West Bengal also known as the Temple Town. This region consists of arrays of temples in varying sizes and devoted to different gods and goddess but the common thread unifying this group is that the temples are constructed in terracotta. The region consists of following districts Birbhum, Bankura, Burdwan, Purulia and parts of Murshidabad. The construction style originated in 16th century and lasted till the 19th century. This period is also referred as a golden age of temple in West Bengal. Reason for development of this construction technique was the rich red laterite soil of the region and lack of construction worthy stone. The skill of creating daily objects from like vessels, pottery, seal and toys evolved into a construction technique in the time of need. These temples are baked terracotta panels or bricks. This particular style spread outside the present day West Bengal as well, to Jharkhand, Bihar, Assam and Tripura.

Purulia district
Purulia district (Bengali pronunciation: [puruliːaː]) is one of the twenty-three districts of West Bengal state in Eastern India. Purulia is the administrative headquarters of the district. Some of the other important towns of Purulia district are Raghunathpur-Adra, Manbazar, Jhalda, Anara and Balarampur.
2012–2013 Maribor protests
The 2012–2013 Maribor protests are part of the 2012–2013 Slovenian protests against the Slovenian political elite members, including the mayor Franc Kangler, the right-wing government leader Janez Janša, and the opposition leader Zoran Janković.  In 2013 all three were officially accused of corruption by the Commission for the Prevention of Corruption of the Republic of Slovenia. The protests began on 2 November 2012 in the city of Maribor, Slovenia.

Despite being predominantly peaceful in nature, the protests have not been without violent clashes between security forces and protesters. In late November 2012, the protests spread to cities and towns throughout the country, where the people are demanding resignations and prosecutions of politicians and other members of the "elite", accused of corruption.

Urban Municipality of Maribor
The Urban Municipality of Maribor (pronounced [ˈmaːɾibɔɾ]), also the City of Maribor (Slovene: Mestna občina Maribor, acronym MOM), is one of twelve urban municipalities in Slovenia. Its seat is Maribor, the second-largest city in Slovenia. The population of the municipality was 114,301 in 2025.

It borders Austria.
Manhattan Spiritual
"Manhattan Spiritual" is an instrumental musical piece written by Billy Maxted and first performed by the Reg Owen Orchestra. It reached #10 on the US pop chart and #20 on the UK Singles Chart in 1959.  It was featured on their 1958 album Manhattan Spiritual.

The single ranked #86 on Billboard's Year-End Hot 100 singles of 1959.

Billboard Year-End Hot 100 singles of 1959
This is a list of Billboard magazine's Top Hot 100 songs of 1959. The Top 100, as revealed in the year-end edition of Billboard dated December 14, 1959, is based on Hot 100 charts from the issue dates of January through November 1959.
Arden Altino
Arden Altino is an American musician and music producer. Known in the industry as "Keyz", Altino produced numerous records for a wide range of artists such as "Hold On" for Darius Rucker of Hootie & the Blowfish, and "OUT OF MY HEAD" by Lupe Fiasco Featuring Trey Songz. He collaborated with Parisian artists such as Passi and Jocelyne Labylle on several records while adding to his roster of artists, Mary J. Blige, Justin Bieber, Estelle, and P. Diddy. Altino co-produces now with Jerry Wonda out of Platinum Sounds Recording Studio in New York City.

Out of My Head (Lupe Fiasco song)
"Out of My Head" is a song by American rapper Lupe Fiasco, released as the third single from his third studio album, Lasers. The single features vocals from American R&B singer Trey Songz, and features production from record producer Miykal Snoddy, with co-production from fellow producers Jerry Wonda and Arden Altino. The song was released as a digital download on May 22, 2011, along with the rest of Lasers. Fiasco performed this single with Trey Songz at the 2011 MTV Movie Awards. Lyrically, the song likens a love interest to that of a catchy song.

The song was Fiasco's third top-40 hit in the U.S., reaching number 40 on the Billboard Hot 100. Critical reception was mixed, and it was named the 34th best song of 2011 by XXL.
The Amazing Book Is Not on Fire
The Amazing Book Is Not on Fire is a humorous autobiographical book by Daniel Howell and Phil Lester, released on 8 October 2015 by Ebury Publishing. The book was published on the same date as their first show on the theatrical tour The Amazing Tour Is Not on Fire. It is their first shared published book, to be followed by Dan and Phil Go Outside.

Ebury Publishing
Ebury Publishing is a division of Penguin Random House, and is a publisher of general non-fiction books in the UK. Ebury was founded in 1961 as a division of Nat Mags and was originally located on Ebury Street in London. It was sold to Century Hutchinson in 1989; Century Hutchinson was acquired by Random House. Random House merged with Penguin Group to form Penguin Random House in 2013.

Under its umbrella are the imprints BBC Books, Ebury Press, Rider, Time Out, Virgin Books, Ebury Spotlight and Vermilion—each with their own, distinct identity and specialist areas of publishing.
City Racing
51°28′58″N 0°6′50″W﻿ / ﻿51.48278°N 0.11389°W﻿ / 51.48278; -0.11389

City Racing was a squatted artist-run space in Oval Mansions, Kennington, South London which was active between 1988 and 1998. It was a cooperative by five artists Matt Hale, Paul Noble, John Burgess, Keith Coventry and Peter Owen. They set up the gallery in a former betting shop near The Oval cricket ground, hence the derivation of the gallery name. City Racing became an important and renowned exhibition space; its openings provided a networking opportunity for many artists.

Betting shop
In the United Kingdom, the Republic of Ireland, Australia and New Zealand, a betting shop is a shop away from a racecourse ("off-course") where one can legally place bets in person with a licensed bookmaker. Most shops are part of chains, including William Hill, Ladbrokes, or Coral. In Australia and New Zealand, they are operated by totalisator agencies. In the United States ever since the Professional and Amateur Sports Protection Act of 1992 was overturned, brands like DraftKings, FanDuel and William Hill have a presence. Betting shops include America's Betshop and Betfred.
Angolan kwanza
The kwanza (sign: Kz; ISO 4217 code: AOA) is the currency of Angola. Four different currencies using the name kwanza have circulated since 1977. The currency derives its name from the Kwanza River (also spelled Cuanza, Coanza, Quanza).

Currency symbol
A currency symbol or currency sign is a graphic symbol used to denote a currency unit. Usually it is defined by a monetary authority, such as the national central bank for the currency concerned.

A symbol may be positioned in various ways, according to national convention: before, after or between the numeric amounts: $2.50, 2,50€ and 250.

Symbols are neither defined nor listed by international standard ISO 4217, which only assigns three-letter codes.

The generic currency sign, used as a placeholder, is ¤.
Pranas Čepėnas
Pranas Čepėnas (4 April 1899 in Veleikiai, Kovno Governorate – 3 December 1980 in Worcester, Massachusetts) was a Lithuanian historian, encyclopedist, journalist, and lexicographer. In 1926 Čepėnas earned a diploma in history from University of Lithuania. He worked as professor of history at Vilnius University. During World War II he emigrated to Germany and later to the U.S.

Kovno Governorate
Kovno Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, with its capital in Kovno (Kaunas). It was formed on 18 December 1842 by Tsar Nicholas I from the western part of Vilna Governorate, and the order was carried out on 1 July 1843. It was part of the Vilna Governorate-General and Northwestern Krai. The governorate included almost the entire Lithuanian region of Samogitia and the northern part of Aukštaitija.
Juice (skateboarding magazine)
Juice Magazine, founded in 1993 in Wilmington, North Carolina, is a skateboarding, surfing and music publication, edited, owned and published by Terri Craft. It includes interviews by skate editor, Jim Murphy, and features editors: Steve Olson, Jay Adams, Dave Duncan, Christian Hosoi, Jim O'Mahoney, and surf editors Jeff Ho, Herbie Fletcher and Dibi Fletcher. The staff includes Terri Craft, editor and Dan Levy, assistant editor.  Other interviewers include Jason Jessee, Jeff Ament, Chuck Dukowski, Bill Danforth and Chris Mearkle.  There are currently 80 issues of the magazine. Juice Magazine headquarters is located in the birthplace of modern-day skateboarding, Venice, California.

Venice, Los Angeles
Venice is a neighborhood of the City of Los Angeles within the Westside region of Los Angeles County, California, United States.

Venice was founded by Abbot Kinney in 1905 as a seaside resort town. It was an independent city until 1926, when it was annexed by the city of Los Angeles. Venice is known for its canals, a beach, and Ocean Front Walk, a  2+1⁄2-mile (4-kilometer) pedestrian promenade that features performers, fortune-tellers, and vendors.
Long division
In arithmetic, long division is a standard division algorithm suitable for dividing multi-digit Hindu-Arabic numerals (positional notation) that is simple enough to perform by hand. It breaks down a division problem into a series of easier steps.

As in all division problems, one number, called the dividend, is divided by another, called the divisor,  producing a result called the quotient. It enables computations involving arbitrarily large numbers to be performed by following a series of simple steps. The abbreviated form of long division is called short division, which is almost always used instead of long division when the divisor has only one digit.

Slash (punctuation)
The slash is a slanting line punctuation mark /. It is also known as a stroke or solidus, a forward slash and several other historical or technical names. Once used as the equivalent of the modern period and comma, the slash is now used to represent division and fractions, as a date separator, in between multiple alternative or related terms, and to indicate abbreviation.
Ambeth Ocampo bibliography
The bibliography of Philippine historian Ambeth Ocampo is a list of approximately more than one hundred works which the historian has written, co-written, edited, and includes works for which he has written a foreword, introduction or afterword.

Ambeth Ocampo
Ambeth R. Ocampo (born in Manila 1961) is a Filipino public historian, academic, cultural administrator, journalist, author, and independent curator. He is best known for his definitive writings about Philippines' national hero José Rizal and on topics in Philippine history and Philippine art through Looking Back, his bi-weekly editorial page column in the Philippine Daily Inquirer.

He served as Chairman of the National Historical Commission of the Philippines from 2002 until 2011 and concurrently as chairman of the National Commission for Culture and the Arts from 2005 to 2007.
Shigatse
Shigatse, officially known as Xigazê (Tibetan: གཞིས་ཀ་རྩེ་, Wylie: gzhis ka rtse, ZWPY: xigazê) or Rikaze (Chinese: 日喀则; pinyin: Rìkāzé), is a prefecture-level city of the Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China. Its area of jurisdiction, with an area of 182,000 km2 (70,271 sq mi), corresponds to the historical Ü-Tsang region of Tibet, and is most notable for containing the Chinese half of Mount Everest.

Tibetan pinyin
The SASM/GNC/SRC romanization of Standard Tibetan, commonly known as Tibetan pinyin or ZWPY (Chinese: 藏文拼音; pinyin: Zàngwén Pīnyīn), is the official transcription system for the Tibetan language in China. It is based on the pronunciation used by China National Radio's Tibetan Radio, which is based on the Lhasa dialect. It has been used within China and international cartographic products as an alternative to the Wylie transliteration for writing Tibetan in the Latin script since 1982.

Tibetan pinyin is a phonetic transcription, and as such its spelling is tied to actual pronunciation (although tone is not marked). Wylie on the other hand is a transliteration system, where mechanical conversion to and from Tibetan and Latin script is possible. Within academic circles, Wylie transliteration (with a v replacing the apostrophe) is more commonly used.
Komarpur railway station
Komarpur railway station is an Indian Railways station on the Ahmadpur–Katwa line in the Howrah railway division of the Eastern Railway zone. It is situated at Komarpur of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal.

Purba Bardhaman district
Purba Bardhaman district is in the Indian state of West Bengal. Its headquarters is in Bardhaman. It was formed on 7 April 2017 after the division of the previous Bardhaman district. Great revolutionary Rash Behari Bose was born in village Subaldaha in the district of Purba Bardhaman.
Pierre Granier-Deferre
Pierre Granier-Deferre (2 July 1927 – 16 November 2007) was a French film director and screenwriter.

His 1971 film Le Chat (The Cat) won the Best Actor and Best Actress awards at the 21st Berlin International Film Festival. His 1964 film The Adventures of Salavin won the Silver Shell for Best Actor at the 12th San Sebastian International Film Festival.

San Sebastián International Film Festival
The San Sebastián International Film Festival (abbr. SSIFF; Spanish: Festival Internacional de San Sebastián, Basque: Donostia Zinemaldia) is an annual FIAPF A-category film festival held in the Spanish city of San Sebastián in September, in the Basque Country.

José Luis Rebordinos has served as the director of the festival since 2011.
New York Conservatory of Modern Music
The New York Conservatory of Modern Music was a music school in New York City, founded soon after World War II by principal Alfred Francis Sculco, a professional trumpeter from Westerly, Rhode Island who attended the Juilliard School, and played with the big bands of Count Basie, Tommy Dorsey, Benny Goodman, and Harry James.

Located at 552 Atlantic Avenue in Brooklyn, it is notable for the alumni who went on to become working jazz musicians, including Jimmy Cheatham, Wally Cirillo, Seldon Powell, and George Tucker. Jazz record producer Don Schlitten is also a former student.

In addition to Sculco (affectionately known as "Squeak" by the students) and others, Tony Aless, Billy Bauer, Jim Chapin, and Don Lamond were all instructors at the college.

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Robert Anderson Jardine
The Reverend Robert Anderson Jardine (1878–1950), who published a memoir as R. Anderson Jardine, was an ordained priest of the Church of England and vicar of a parish in Darlington in the north of England.  He is best known for performing the religious marriage ceremony of the Duke of Windsor and his fiancée Wallis Simpson, who thus became the Duchess of Windsor, in June 1937, after the legal French civil marriage ceremony had been performed by the Mayor of Monts. This marriage of the former king to a twice-divorced woman with two living ex-husbands – contrary to the teachings of the Church of England – was seen as scandalous by conservative-minded Britons, though others in Britain and elsewhere saw it as the culmination of a great love story. Jardine's offer to carry out the wedding, as a sacrament of the church which opposed it, cost him his career in England.

Monts, Indre-et-Loire
Monts (French pronunciation: [mɔ̃] ⓘ) is a commune in the Indre-et-Loire department in central France.

It was here at the Château de Candé on 3 June 1937 that The Duke of Windsor, formerly King Edward VIII, married the twice-divorced Wallis Warfield Simpson for whom he had abdicated the throne of Britain and the Empire.

They have an association football team playing in the Promotion d'Honneur de Centre, the eighth division of the French football league system. They are called AS Monts. They were founded in 1924 and play at the Stade des Griffonnes. Their kit is blue.
Nemours – Saint-Pierre station
Nemours–Saint-Pierre is a railway station in Nemours and Saint-Pierre-lès-Nemours, Île-de-France, France. The station opened in 1862 and is located on the Moret–Lyon railway. The station is served by Intercités (long-distance trains) and by Transilien line R (Paris-Gare de Lyon) operated by SNCF. The station building was destroyed in 1870 after a Prussian attack, but the building was not rebuilt until 1881.

Intercités
Intercités (IC), known before September 2009 as Corail Intercités, is a brand name used by France's national railway company, the SNCF, to denote non high-speed services on the classic rail network in France.

The SNCF established the Intercités brand in January 2006 to capture the remaining, mainly medium distance network of Corail trains, so called because they use the air-conditioned fleet of Corail coaches introduced by the SNCF from 1975. Intercités covers all the important SNCF routes not served by the TGV network.

Since December 2011, the former Téoz (long distance trains with obligatory reservation) and Intercités de nuit (overnight sleeper train) brands have been re-integrated and the Intercités brand now covers all non high-speed SNCF national network passenger services. In October 2012, the new social-democrat French Government announced increased funding for Intercités services, as part of a new transport strategy.