hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trøym
Trøym is a village and the site of the administrative center of Hemsedal municipality in Buskerud county, Norway.

Trøym is located in the traditional region of Hallingdal. It is situated on the Hemsila River which runs through the valley of Hemsdal to Gol where it joins the Hallingdalselva.  Trøym is located on Norwegian National Road 52 (Rv52) (Gol-Hemsedal-Borlaug) which  runs between the junction with Norwegian National Road 7 (RV7) at Gol to the junction with European route E16 near Borlaug in Sogn og Fjordane.  Trøyma is situated about 200 km from Oslo and 270 km from Bergen.

Hemsedal Church (Hemsedal kirke) dates from 1882. It is designed by architect, Johannes Henrik Nissen. It was constructed of  wood and has 420 seats. Access to the site is via Rv52.

European route E16
European route E16 is the designation of a main west–east road through Northern Ireland, Scotland, Norway and Sweden, from Derry to Gävle, via Belfast, Glasgow, Edinburgh, previously by ferry to Bergen, Voss, through the Gudvanga Tunnel and the Lærdal Tunnel (the world's longest road tunnel), Lærdal, over Filefjell to Fagernes, Hønefoss, Gardermoen and Kongsvinger. In Sweden, it passes Malung, Falun and ends in Gävle.
China Area Fleet
The China Area Fleet (支那方面艦隊, Shina Hōmen Kantai) was a fleet of the Imperial Japanese Navy organized after the Battle of Shanghai. It reported directly to the Imperial General Headquarters and had the same organizational level as the Combined Fleet. This article handles their predecessor fleet the Southern Qing Fleet (南清艦隊, Nanshin Kantai), China Expeditionary Fleet (遣支艦隊, Kenshi Kantai) and  1st/2nd Expeditionary Fleet (第一/第二遣外艦隊, Daiichi/Daini Kengai Kantai) also.

Imperial General Headquarters
The Imperial General Headquarters (大本営, Daihon'ei) was part of the Supreme War Council and was established in 1893 to coordinate efforts between the Imperial Japanese Army and Imperial Japanese Navy during wartime. In terms of function, it was approximately equivalent to the United States Joint Chiefs of Staff and the British Chiefs of Staff Committee.
Reid Falconer
Ramsey Reid Falconer, known as Reid Falconer (born December 26, 1956), is a former Republican member of the Louisiana House of Representatives for District 89 in St. Tammany Parish in suburban New Orleans, Louisiana. On January 11, 2016, he succeeded the term-limited Republican Representative Timothy Burns. In 2019, he ran for District 11 in the Louisiana State Senate, but lost to fellow Republican Patrick McMath.

In the October 24, 2015 primary election, Falconer, with 7,135 votes (66 percent), defeated another Republican candidate, Pat Phillips, who polled 3,683 votes (34 percent). Phillips had also unsuccessfully opposed Tim Burns in the 2011 primary.

Louisiana State Senate
The Louisiana State Senate (French: Sénat d'État de Louisiane; Spanish: Senado del Estado de Luisiana) is the upper house of the Louisiana State Legislature. Senators serve four-year terms and participate in various committees.
Jim Hundstad
James E. Hundstad is a Democratic member of the South Dakota Senate, representing the 2nd district since 2004. Previously he was a member of the South Dakota House of Representatives from 2000 through 2004.

South Dakota Senate
The South Dakota Senate is the upper house of the South Dakota Legislature, the state legislature of the U.S. state of South Dakota. The lower house is the South Dakota House of Representatives. It consists of 35 members, one representing each legislative district, who can serve up to four consecutive two-year terms. It meets at the South Dakota State Capitol in Pierre.
Jarmo Kuusisto
Jarmo Kuusisto (born April 5, 1961) is a Finnish former professional ice hockey defenceman.

Kuusisto played a total of 714 games in the SM-Liiga, 696 games for Lukko and 18 for Ässät. In the 1990–91 SM-liiga season, he won the Juha Rantasila Trophy for scoring the most goals by a defenceman with 16.

He also played in France's Élite Ligue for Brest Albatros Hockey and Drakkars de Caen, Sweden's Elitserien for AIK IF and Denmark's Codan Ligan for the Herning Blue Fox.

Kuusisto played for the Finland national team in the 1987, 1989 and 1990 Ice Hockey World Championships.

1990 Men's Ice Hockey World Championships
The 1990 Men's Ice Hockey World Championships was the 54th such event sanctioned by the International Ice Hockey Federation (IIHF), and at the same time served as the 65th Ice Hockey European Championships. Teams representing 28 countries participated in several levels of competition. The competition also served as qualifications for group placements in the 1991 competition.

The top Championship Group A tournament took place in Switzerland from 16 April to 2 May 1990, with games played in Bern and Fribourg. Eight teams took part, with each team playing each other once. The four best teams then played each other once more. The Soviet Union became world champions for the 22nd and last time, and Sweden won their tenth European title. In the European Championships, only matches between European teams in the first round were counted towards scoring.

Group B saw East Germany participate in the World Championships for the final time.
Yahaya Bello
Yahaya Adoza Bello CON (// ⓘ; born 18 June 1975) is a Nigerian businessman, politician. He served as the governor of Kogi State from 2016 to 2024. A member of the All Progressives Congress, Bello was the youngest governor in Nigeria throughout his term in office.

Born in Okene, Bello studied accounting and business administration at Ahmadu Bello University before entering the workforce in the mid-2000s. His political career began with a loss to Abubakar Audu in the APC gubernatorial primary in 2015. Audu won the election, but died on election day; Bello was selected to replace him as party nominee, and was sworn in the following year. Four years later, Bello was elected amid reports of violence and fraud. His profile rose during his term due to his relative youth compared to other Nigerian politicians and his controversial statements and questionable expenditures.

Order of the Niger
The Order of the Niger (OON) is the second highest national award in Nigeria. It was instituted in 1963 and is junior to the Order of the Federal Republic (OFR), the highest order of merit in the country.
Aoji-ri Chemical Complex
The Aoji-ri Chemical Complex (Korean: 아오지리화학련합기업소) is a large industrial complex in Haksong-ri (formerly Aoji-ri), Kyonghung County, North Hamgyong Province, North Korea, which produces about 51 different products, including methane (35,000 tons per year), ammonia (26,000 tons per year), ammonium bicarbonate (100,000 tons per year), and coal tar derivatives (15,000 tons per year). It also allegedly produces blood agents and vomiting agents, including Adamsite.

The Chosen Synthetic Oil Company (朝鮮人造石油株式会社, Chōsen Jinzōsekiyu Kabushiki Kaisha, 조선인조석유주식회사; Chosŏn Injosŏgyu Chusikhoesa) opened the complex in 1937, originally to produce synthetic oil from the high-quality bituminous coal mined in the area. After the establishment of North Korea, the company was nationalised.

The facility is served by the Korean State Railway via Hoeam station on the Hoeam Line.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
Sachin Yadav (Madhya Pradesh politician)
Sachin Subhashchandra Yadav (born 10 January 1982) is an Indian politician from Madhya Pradesh. He is a thiree-time MLA from Kasrawad Constituency of Khargone District representing the Indian National Congress and a former cabinet minister in the government of Madhya Pradesh from 2018 to 2020.

Government of Madhya Pradesh
The Government of Madhya Pradesh (abbreviated as MP)  or Madhya Pradesh Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Madhya Pradesh and its 55 districts. It consists of an executive, led by the governor of Madhya Pradesh, a judiciary and a legislative branch. In 2000, the southern portion was broken off to form the new state of Chhattisgarh with its own government.
Bimoment
Bimoment (aka warping moment) is a term used in the analysis of beams (continuum mechanics) that relates to torsion and warping. Its symbol is Mω.

Bimoment show the distributions at a cross-section of (longitudinal) warping stress in cases of torsional warping and distortional warping, respectively. Generally, a bimoment can be represented by a pair of equal and opposite bending moments.

Beam (structure)
A beam is a structural element that primarily resists loads applied laterally across its axis (an element designed to carry a load pushing parallel to its axis would be a strut or column). A beam's mode of deflection is primarily by bending, as loads produce reaction forces at the beam's support points and internal bending moments, shear, stresses, strains, and deflections. Beams are characterized by their manner of support, profile (shape of cross-section), equilibrium conditions, length, and material.

Beams are traditionally descriptions of building or civil engineering structural elements, where the beams are horizontal and carry vertical loads. However, any structure may contain beams, such as automobile frames, aircraft components, machine frames, and other mechanical or structural systems. Any structural element, in any orientation, that primarily resists loads applied laterally across the element's axis is a beam.
Akkajaure
Akkajaure (from Lule Sami: Áhkájávrre) is one of the largest reservoirs in Sweden. It lies at the headwaters of the Lule River in Norrbotten County, in Swedish Lappland, within the Stora Sjöfallet national park. The lake formed after the construction of the first Suorva dam in 1913–1923. The rim of the current dam is at an elevation of 453 m (1,486 ft). When full, the lake's maximum depth is 92 m (302 ft), and its mean depth is about 30 m (98 ft). Because it is used for power generation, the lake depth fluctuates by up to 30 m (98 ft). On 8 January 2016, West Air Sweden Flight 294 crashed near Akkajaure, approximately 10 kilometres from the Norwegian border, killing both crew members on board.

Lule Sámi
Lule Sámi (Lule Sami: julevsámegiella, Norwegian: lulesamisk, Swedish: lulesamiska) is a Uralic-Sámi language spoken around the Lule River in Sweden and in the northern parts of Nordland county in Norway. In Norway it is especially seen in Hamarøy Municipality (formerly Tysfjord Municipality), where Lule Sámi is one of the official languages. It is written in the Latin script, having an official alphabet.
Premio Valle-Inclán
The Premio Valle-Inclán is a literary translation prize. It is awarded by the Society of Authors for the best English translation of a work of Spanish literature. It is named after Ramón del Valle-Inclán. The prize money is GBP £3,000 and a runner-up is awarded £1,000.

The award is granted annually recognizing translations of full-length Spanish language works of literary merit and general interest published in the UK. The selection process often highlights the translator's skill in capturing the essence and complexity of the original Spanish text, whether the work is contemporary fiction, non-fiction, or poetry.

Javier Cercas
Javier Cercas Mena (born 1962) is a Spanish writer and professor of Spanish literature at the University of Girona, Spain. Awards he has won for his novels include the Independent Foreign Fiction Prize for Soldiers of Salamis (translated by Anne McLean), and the European Book Prize for The Impostor (translated by Frank Wynne).
Talugtug
Talugtug, officially the Municipality of Talugtug (Ilocano: Ili ti Talugtug; Tagalog: Bayan ng Talugtug), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 26,469 people.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
Bright Eyes (1929 film)
Bright Eyes is a 1929 British-Austrian silent romance film directed by Géza von Bolváry and starring Betty Balfour, Jack Trevor, and Fritz Greiner. It is also known under the alternative title of Champagner.

The film was a co-production between British International Pictures and Sascha-Film. Bolváry directed the film after travelling to Britain to make The Wrecker and stayed on to make another film, The Vagabond Queen, before returning to Germany.

Géza von Bolváry
Géza von Bolváry (born Géza Gyula Mária Bolváry Zahn, German: Géza Maria von Bolváry-Zahn; 26 December 1897 – 10 August 1961) was a Hungarian actor, screenwriter, and film director, who worked principally in Germany and Austria.
March 2025 Diapaga attack
On March 28, 2025, jihadists from Jama'at Nusrat al-Islam wal-Muslimin attacked Burkinabe forces at Diapaga, Est Region, Burkina Faso, killing at least sixty soldiers. The attack was revenge for the massacre of over 130 civilians at Solenzo on March 11.

Est Region (Burkina Faso)
Est ([ɛst], "East") is one of Burkina Faso's 13 administrative regions. It was created on 2 July 2001. The region's capital is Fada N'gourma. Five provinces make up the region—Gnagna, Gourma, Komondjari, Kompienga, and Tapoa.

As of 2019, the population of the region was 1,941,505 with 51% females. The population in the region was 9.47% of the total population of the country. The child mortality rate was 98, infant mortality rate was 98 and the mortality of children under five was 186. As of 2007, the literacy rate in the region was 28.5%, compared with a national average of 28.3%. The coverage of cereal need compared with the total production of the region was 108%.
Wynne Jammin'
Wynne Jammin' is a studio album by American singer Philippé Wynne, the former lead singer of the Spinners. It was the second album released on the Uncle Jam/CBS label, fronted by Parliament-Funkadelic leader George Clinton and his manager Archie Ivy. The album features many musicians from the P-Funk stable.

The album was produced by George Clinton, Ron Dunbar and Philippé Wynne. Wynne Jammin' was reissued by CBS/Sony in Japan in May 1994, but quickly went out of print. The original album contained a lyric sheet.

The Spinners (American group)
The Spinners are an American rhythm and blues vocal group that formed in Detroit, Michigan, in 1954. They enjoyed a string of hit singles and albums during the 1960s and 1970s, particularly with producer Thom Bell.  The group continues to tour, without any original members, after Henry Fambrough retired in 2023.

The group is also listed as the Detroit Spinners and the Motown Spinners, due to their 1960s recordings with the Motown label. These other names were used in the UK to avoid confusion with a British folk group also called The Spinners. On June 30, 1976, they received a star on the Hollywood Walk of Fame. The Spinners were inducted into the National Rhythm & Blues Hall of Fame in 2015 and the Rock and Roll Hall of Fame in 2023.
Malokurilskoye
Malokurilskoye (Russian: Малокури́льское) is a village (selo) on Shikotan island in Yuzhno-Kurilsky District, Sakhalin Oblast, Russia. Population: 1,100 (2007), 1,873 (2010).

Ostrovnoy canning factory is the main employer in the village.

Sakhalin Oblast
Sakhalin Oblast (Russian: Сахали́нская о́бласть, romanized: Sakhalinskaya oblastʹ, IPA: [səxɐˈlʲinskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) comprising the island of Sakhalin and the Kuril Islands in the Russian Far East. The oblast has an area of 87,100 square kilometers (33,600 sq mi). Its administrative center and largest city is Yuzhno-Sakhalinsk. As of the 2021 Census, the oblast has a population of 466,609.

The vast majority of the oblast's residents are ethnic Russians, with a small minority of Sakhalin Koreans. Sakhalin Oblast is rich in natural gas and oil, and is Russia's second wealthiest federal subject after the Tyumen Oblast. It borders by sea Khabarovsk Krai to the west and Kamchatka Krai to the north, along with Hokkaido, Japan to the south.
Calumet County Park Group
Calumet County Park Group is an archaeological site in Calumet County, Wisconsin, United States. It consists of six effigy mounds of panthers and other water spirits and it is located at the top of the Niagara Escarpment where overlook Lake Winnebago. The group is located within the Calumet County Park approximately 2 miles northwest of Stockbridge. The mounds are consistent with other mound groups found at the peak of the Niagara Escarpment along the eastern shore of Lake Winnebago, including the High Cliff Mounds. It was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

Calumet County, Wisconsin
Calumet County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 52,442. The county seat is Chilton. The county was created in 1836 (then in the Wisconsin Territory) and organized in 1850.

Calumet County is included in the Appleton, WI Metropolitan Statistical Area as well as the Appleton-Oshkosh-Neenah, WI Combined Statistical Area.

The Holyland is partially located in southern Calumet County.
The Luckey Chance
The Luckey Chance, or an Alderman's Bargain by Aphra Behn is a 17th-century comedy in five acts. The play was first staged in the Spring of 1686. Its main theme is romance and it includes devices such as impersonation and disguise, and a masque including music and dancing. Some songs were composed by John Blow.

The play continues to be performed. In 1984 it was performed at the Royal Court Theatre as the first production of the Women's Playhouse Trust (now known as The Wapping Project). A version in 1960s dress was staged by Echo Theatre in 2013 at the Bath House Cultural Center in Texas, United States.

Bath House Cultural Center
The Bath House Cultural Center is the first of six neighborhood cultural centers built and operated by the City of Dallas Office of Cultural Affairs.  It is located on the east shore of White Rock Lake in east Dallas, Texas (USA).  It serves all of Dallas, especially the eastern region of the city.
Veikko Hakulinen
Veikko Johannes Hakulinen (4 January 1925 – 24 October 2003) was a Finnish cross-country skier, triple champion in both the Olympics and World Championships. He also competed in biathlon, orienteering, ski-orienteering, cross-country running, and rowing at a national level.

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.
Bold, St Helens
Bold is a civil parish in the Metropolitan Borough of St Helens in Merseyside, England. Bold itself is situated to the south east of St Helens, near to the boundaries with Halton and Warrington. The parish extends southwards beyond the M62 motorway and includes the hamlet of Bold Heath along with the Clock Face and New Bold area of St Helens.  According to the 2001 Census it had a population of 3,410 at the 2011 Census

Metropolitan Borough of St Helens
The Metropolitan Borough of St Helens is a local government district with borough status in Merseyside, North West England. The borough is named after its largest settlement, St Helens. It is one of the six boroughs of the Liverpool City Region.

Other towns and villages in St Helens include Earlestown, Rainhill, Eccleston, Clock Face, Haydock, Billinge, Garswood, Rainford and Newton-le-Willows.
Serra Çağan
Serra Çağan (born February 17, 1997) is a Turkish women's football defender, who plays in the Turkish Women's Football Super League for 1207 Anyalya Spor with jersey number 8. She is a member of the Turkey women's national team.

2015 UEFA Women's Under-19 Championship qualification
The 2015 UEFA Women's Under-19 Championship qualifying competition was a women's under-19 football competition played in 2014 and 2015 to determine the seven teams joining Israel, who qualified automatically as hosts, in the 2015 UEFA Women's Under-19 Championship final tournament. A total of 47 UEFA member national teams entered the qualifying competition.

The final tournament also acted as the UEFA qualifier for the 2016 FIFA U-20 Women's World Cup in Papua New Guinea, with the four semi-finalists qualifying.
Flathead galaxias (Australia)
The flathead galaxias (Galaxias rostratus) is a freshwater fish found in lowland rivers, streams and associated billabongs, backwaters, and wetlands of the southern Murray-Darling river system in southeastern Australia.

Flathead galaxias continue a pattern of speciation into upland and lowland habitats found in native Murray-Darling fishes. Flathead galaxias are found in lowland habitats, while the mountain galaxias species complex, containing at least fourteen species of Galaxias (research is ongoing) are found in upland habitats, as well as "midland" or upland/lowland transitional habitats.

Backwater (river)
A backwater is a part of a river in which there is little or no current. It can refer to a branch of a main river, which lies alongside it and then rejoins it, or to a body of water in a main river, backed up by the sea tide or by an obstruction such as a dam. Manmade restrictions to natural stream flow or temporary natural obstructions such as ice jams, vegetation blockage, or flooding of a lower stream can create backwater.
Woman Stroking a Parrot
Woman Stroking a Parrot (French - Femme caressant un perroquet) or Woman with a Parrot (Femme au perroquet or Femme avec un perroquet) is an 1827 Orientalist oil-on-canvas painting by Eugène Delacroix.  Several art historians have linked the work to Lambert Sustris's Venus and Cupid. In 1897 the painting was given by Couturier de Royas to the Museum of Fine Arts of Lyon, where it still hangs.

Delacroix had suffered a sentimental or sensual crisis between 1825 and 1827 which led him to paint many more or less erotic works – according to his private journal from the time, completing the paintings was thus intertwined with the sexual satisfaction before the young model went away.

The model for this work may be Mademoiselle Laure, who also appears in the same artist's The Death of Sardanapalus and Greece Among the Ruins of Missolonghi, both dating to the same time. Another possibility is Rose, another of his models.

Lambert Sustris
Lambert Sustris (c. 1515/1520 – c. 1584) was a Dutch painter active mainly in Venice. The works Sustris completed in Italy exhibit either a Mannerist style or qualities that may be deemed proto-Baroque. He is also referred to as Alberto de Olanda (Albert of Holland). He was born in Amsterdam, and only came to Venice when over 40 years old. His training is unknown, but he was utilized by the studio of Titian for the depiction of landscapes. He accompanied Titian on his trips to Augsburg in 1548 and 1550–1551, and there executed portraits. Returning to Venice, he was influenced by Parmigianino and Andrea Meldolla.

His son was Friedrich Sustris, who he trained. Another pupil was Girolamo Muziano. As the Muziano scholar Patrizia Tosini has noted, Sustris's works, via his pupil Muziano, are a significant means by which a mid-sixteenth century Venetian interest in landscape and its role as a backdrop for historical subjects spread to Rome in the mid-to-late sixteenth century.