hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Politics in Futurama
The animated science fiction show Futurama presents a satirical look at politics and current affairs in a number of its episodes. Series creator Matt Groening intended from the outset that Futurama would lampoon not only the conventions of science fiction, but elements of present-day life, serving as a form of political and social satire.

The Problem with Popplers
"The Problem with Popplers" is the fifteenth episode in the  second season of the American animated television series Futurama, and the 28th episode of the series overall. It originally aired on the Fox network in the United States on May 7, 2000. The title is a reference to the Star Trek: The Original Series episode "The Trouble with Tribbles".  The episode focuses on the Planet Express crew discovering what they think is fast food they call "Popplers," but they turn out to be the young of the Omicron aliens, and the Omicronian leader Lrrr seeks revenge.
Georges Perrot
Georges Perrot (12 November 1832 – 30 June 1914) was a French archaeologist.

He taught at the Sorbonne from 1875 and was director of the École Normale Supérieure from 1888 to 1902. In 1874 he was elected to the Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, where he served as the permanent secretary from 1904 until his death.

After discovering a first fragment of the Gortyn code in 1857, his most famous archaeological discovery was made while on an expedition to Asia Minor in 1861, where he found a Greek translation of the document known as 'The Political Testament of the Emperor Augustus'. Perrot edited and contributed to the journal Revue archéologique. His works include the two accounts of his expedition to Asia Minor (published 1862 and 1864), and the ten-volume Histoire de l'art dans l'antiquité, which he wrote with Charles Chipiez (1882–1914).

Revue Archéologique
La Revue Archéologique, published in Paris, is one of the oldest, longest-running scientific journals. First appearing in 1844, it is neither the organ of an institution nor of any school, but has complete independence, under the guidance of its current editor, Marie-Christine Hellmann. La Revue Archéologique appears twice annually.

Its center of interest has remained Classical Antiquity since its origins, but its sphere of interest extends beyond, to the Ancient Near East, Anatolia, Etruscan Italy and Central Asia.
Bob Leahy (broadcaster)
Bob Leahy is a New Zealand radio and television broadcaster.

He started broadcasting with pirate radio station Radio Hauraki, on its first day of transmission, in 1966, in a pocket of international water, within New Zealand's Hauraki Gulf.

Leahy has voiced many radio shows and news segments over the years, as well as hosting several television shows, in New Zealand.

He currently is employed by Newstalk ZB, a news and talkback station affiliated with the modern Radio Hauraki. His voice can still be heard announcing the news, some 45 years later, on Radio Hauraki.

Newstalk ZB
Newstalk ZB is a nationwide New Zealand talk-radio network operated by NZME Radio. It is available in almost every radio market area in New Zealand, and has news reporters based in many of them. In addition to talkback, the network also broadcasts news, interviews, music, and sports. The network's hosts include Mike Hosking, Kerre Woodham, Matt Heath, Tyler Adams, Heather du Plessis-Allan, Marcus Lush, Andrew Dickens, Jack Tame and Francesca Rudkin. Wellington and Christchurch have a local morning show.

Newstalk ZB operates one of the largest news operations in New Zealand, with over 50 newsreaders, reporters and editors nationwide. It operates a news centre in Auckland, news hubs in Wellington, Christchurch and Parliament, and regional newsrooms in Whangārei, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Taupō, New Plymouth, Napier, Palmerston North, Nelson, Dunedin and Invercargill. Most of Newstalk ZB's programming is produced in the NZME building in Auckland.
Club de Radioaficionados de Guatemala
The Club de Radioaficionados de Guatemala (CRAG) (in English, Guatemala Amateur Radio Club) is a national non-profit organization for amateur radio enthusiasts in Guatemala. Key membership benefits of the CRAG include a QSL bureau for those amateur radio operators in regular communications with other amateur radio operators in foreign countries, and a network to support amateur radio emergency communications. CRAG represents the interests of Guatemalan amateur radio operators before Guatemalan and international regulatory authorities. CRAG is the national member society representing Guatemala in the International Amateur Radio Union.

QSL card
A QSL card is a written confirmation of either a two-way radiocommunication between two amateur radio or citizens band stations; a one-way reception of a signal from an AM radio, FM radio, television or shortwave broadcasting station; or the reception of a two-way radiocommunication by a third party listener. A typical QSL card is the same size and made from the same material as a typical postcard, and most are sent through the mail as such.

QSL card derived its name from the Q code "QSL". A Q code message can stand for a statement or a question (when the code is followed by a question mark). In this case, 'QSL?' (note the question mark) means "Do you confirm receipt of my transmission?" while 'QSL' (without a question mark) means "I confirm receipt of your transmission."
William Howard, 1st Viscount Stafford
William Howard, 1st Viscount Stafford, FRS (30 November 1614 – 29 December 1680) was the youngest son of Thomas Howard, 21st Earl of Arundel, and his wife, the former Alethea Talbot. A Fellow of the Royal Society from 1665, he was a Royalist supporter before being falsely implicated by Titus Oates in the later discredited "Popish Plot", and executed for treason. He was beatified as a Catholic martyr by Pope Pius XI in 1929.

Royalist
A royalist supports a particular monarch as head of state for a particular kingdom, or of a particular dynastic claim. In the abstract, this position is royalism. It is distinct from monarchism, which advocates a monarchical system of government, but not necessarily a particular monarch. Most often, the term royalist is applied to a supporter of a current regime or one that has been recently overthrown to form a republic.

In the United Kingdom, the term is currently almost indistinguishable from "monarchist", as there are no significant rival claimants to the throne. Conversely, in 19th-century France, a royalist might be either a Legitimist, Bonapartist, or an Orléanist, all being monarchists.
Gao Lin
Gao Lin (Chinese: 郜林; pinyin: Gào Lín; Mandarin pronunciation: [kâʊ lǐn] ⓘ born 14 February 1986) is a Chinese former professional footballer who played as a forward.

He is the all-time top goalscorer for Guangzhou Evergrande with 113 goals, and has also made the most appearances for the club. Gao is considered one of China's most technical strikers and is known by the nickname Gao Linsmann (Chinese: 郜林斯曼; pinyin: Gàolínsīmàn; [kâʊ lǐn sɹ̩́ mân] ⓘ).

China national football team
The China national football team (simplified Chinese: 中国国家足球队; traditional Chinese: 中國國家足球隊; pinyin: Zhōngguó guójiā zúqiú duì), recognised as China PR by FIFA, represents China in men's international association football and is governed by the Chinese Football Association (CFA).

China won the EAFF East Asian Cup in 2005 and 2010, was runner-up at the AFC Asian Cup in 1984 and 2004, and made its sole FIFA World Cup appearance in 2002, losing all matches without scoring a goal.
1951 NBA draft
The 1951 NBA draft was the fifth annual draft of the National Basketball Association (NBA). The draft was held on April 25, 1951, before the 1951–52 season. In this draft, ten remaining NBA teams took turns selecting amateur U.S. college basketball players. In each round, the teams selected in reverse order of their win–loss record in the previous season. The Tri-Cities Blackhawks participated in the draft, but relocated to Milwaukee and became the Milwaukee Hawks prior to the start of the season. The draft consisted of 12 rounds comprising 87 players selected. This draft was the league’s first, and along with the 2000 NBA Draft, one of only two to date, to produce no Naismith Memorial Basketball Hall of Fame players (excluding drafts with players not yet eligible).

1951–52 NBA season
The 1951–52 NBA season was the sixth season of the National Basketball Association. The season ended with the Minneapolis Lakers winning the NBA Championship, beating the New York Knicks 4 games to 3 in the NBA Finals.
Distichiasis, congenital heart defects and mixed peripheral vascular anomalies
Distichiasis, congenital heart defects and mixed peripheral vascular anomalies is a very rare genetic disorder which is characterized by distichiasis, congenital heart defects, and various peripheral vascular abnormalities. Only 5 cases have been described in medical literature.

Distichia
A distichia is an eyelash that arises from an abnormal part of the eyelid. This abnormality, attributed to a genetic mutation, is known to affect dogs and humans. Distichiae usually exit from the duct of the meibomian gland at the eyelid margin. They are usually multiple, and sometimes more than one arises from a duct. They can affect either the upper or lower eyelid and are usually bilateral. The lower eyelids of dogs usually have no eyelashes.

Distichiae usually cause no symptoms, because the lashes are soft, but they can irritate the eye and cause tearing, squinting, inflammation, corneal ulcers and scarring. Treatment options include manual removal, electrolysis, electrocautery, CO2 laser ablation, cryotherapy, and surgery.
Dolutegravir/rilpivirine
Dolutegravir/rilpivirine, sold under the brand name Juluca, is a fixed-dose combination antiretroviral medication for the treatment of HIV/AIDS. It contains the medicines dolutegravir and rilpivirine. It is taken orally (by mouth).

The most common adverse reactions (of all severity grades) are diarrhea and headache.

Dolutegravir/rilpivirine was approved for use in the United States in November 2017, and for use in the European Union in May 2018.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
2011–12 Liechtenstein Cup
The 2011–12 Liechtenstein Cup was the sixty-seventh season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of sixteen teams for one spot in the first qualifying round of the 2012–13 UEFA Europa League. Defending champions were Vaduz, who have won the cup continuously since 1998 and won their 40th Liechtenstein Cup last season. USV Eschen/Mauren won the cup, beating FC Vaduz on penalties in the final, becoming the first team other than FC Vaduz to win the cup since 1997 (and also the last as of 2025).

Liechtenstein Football Cup
The Liechtenstein Football Cup  is Liechtenstein's premier football competition, and has been organised annually by the Liechtenstein Football Association (LFV) since 1946. The winner qualifies to take part in the UEFA Conference League.

As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country. The country has only seven clubs, all of which historically have already established themselves in the Swiss league competitions. The national cup competition is currently the only route for Liechtenstein to be represented at the European football club competitions, since Liechtensteiner clubs are prevented from qualifying for European competition via the Swiss league system.
Lætitia Sadier
Lætitia Sadier (born 6 May 1968), also known as Seaya Sadier, is a French musician best known as a founding member of the London-based avant-pop band Stereolab. She was born in the east of Paris and spent time in the US as a child. In 1996, while Stereolab was still active, she formed the side project Monade. In 2009 – the same year Stereolab became inactive – she ended the Monade project and began to perform solo work under her own name; her current band is known as the Lætitia Sadier Source Ensemble. She has frequently performed guest vocals and collaborations with other artists.

Avant-pop
Avant-pop is popular music that is experimental, new, and distinct from previous styles while retaining an immediate accessibility for the listener. The term implies a combination of avant-garde sensibilities with existing elements from popular music in the service of novel or idiosyncratic artistic visions.
Cecchin
Cecchin (Italian: [tʃekˈkin], Venetian: [tʃeˈkiŋ]) is an Italian surname from Veneto, derived from the given name Cecco. Notable people with the surname include:

Alberto Cecchin (born 1989), Italian cyclist

Fiorina Cecchin (1877–1925), Italian Catholic nun

Matt Cecchin (born 1973), Australian rugby league referee

Alberto Cecchin
Alberto Cecchin (born 8 August 1989) is an Italian former professional cyclist, who rode professionally between 2013 and 2017 for the Team Nippo–De Rosa, Team Roth and Wilier Triestina–Selle Italia teams.
1990–91 Irish Cup
The 1990–91 Irish Cup was the 111th edition of the Irish Cup, Northern Ireland's premier football knock-out cup competition. It concluded on 4 May 1991 with the final.

Glentoran were the defending champions after winning their 15th Irish Cup last season, defeating Portadown 3–0 in the 1990 final. This season Portadown went one better by winning their first Irish cup in their fifth appearance in the final. They defeated Glenavon 2–1 in the final.

Glentoran F.C.
Glentoran Football Club is a professional football club based in East Belfast, Northern Ireland, that plays in the NIFL Premiership. The club was founded in 1882 and has since won more than 130 major honours. They are one of three Northern Irish teams to have never been relegated.
Palazzo Serbelloni
The Palazzo Serbelloni  is a Neoclassical palace in Milan. 
The palace at the site was constructed for the aristocrat Gabrio Serbelloni. In the late 18th century, the palace was extensively reconstructed including the façade by Simone Cantoni. The palace was used in 1796 for three months by Napoleon and Josephine. The interiors retain some of the prior splendor, some reconstructed. The first floor has a Neoclassical hall, originally decorated by Giuliano Trabellesi. In 1943, air-raids destroyed extensive sections, including the famous library with its 75,000 books, and the frescoes by Traballesi.

Gabrio Serbelloni
Gabriele Serbelloni, better known as Gabrio Serbelloni (also Gabriel Cerbellón in Spanish), (1509 – January 1580) was an Italian condottiero and general. A noble by birth (his family was among the noblest in Milan), he achieved an even higher status through his military accomplishments as well as his family connections. He defended Asti against the French in 1551 and was made governor of Saluzzo after conquering the town. He was made Captain General of the Papal Guard in 1559 when one of his cousins was elected pope. Later he entered the service of Philip II of Spain, joined the Knights of Malta and received the title Prior of Hungary. He took part in the suppression of the Dutch Revolt in 1567 and captured Tunis in 1573. He was humiliated when the town was besieged and captured by Ottoman forces. He was later released in a prisoner of war exchange and eventually died in Milan.
Steve Hegarty
Steve Hegarty (born 21 March 1962) is an Australian former professional rugby league player who played for the Manly-Warringah Sea Eagles in the New South Wales Rugby League. He also played for the Seagulls-Diehards, captaining them through the 1987 Woolies Pre-Season. Hegarty was not included in the Seagulls-Diehards starting side after the pre-season, playing in the first game of the regular season as a replacement before being succeeded as captain by Mark Hohn.

Hegarty also coached the Samford Stags in 2016 in the Brisbane Second Division Rugby League.

His son, Bryce Hegarty, is a professional rugby union player.

Tweed Heads Seagulls
The Tweed Heads Seagulls, often referred to simply as Tweed or Seagulls or Tweed Seagulls, is a rugby league club based in Tweed Heads, New South Wales. It is one of only two club teams based outside of Queensland to play in the Queensland Cup, along with the PNG Hunters.
Newtowncunningham railway station
Newtowncunningham railway station served Newtowncunningham in County Donegal, Ireland.

The station opened on 3 June 1883 when the Londonderry and Lough Swilly Railway built their line from Londonderry Graving Dock to Letterkenny (LLS).

It closed for passengers on 3 June 1940.

It remained open for freight until 10 August 1953.

Londonderry Graving Dock railway station
Londonderry Graving Dock railway station served Derry in Northern Ireland. It was the eastern terminus of the Londonderry and Lough Swilly Railway (L&LSR), a 3 foot gauge system of lines that extended westwards to County Donegal.
Cantallops
Cantallops (Catalan pronunciation: [ˌkantəˈʎops]) is a municipality in the comarca of the Alt Empordà in Girona, Catalonia, Spain. It is situated below the Albera Range, and is linked to La Jonquera by the GI-601 road.

The town originated around the ancient Cantallops castle, documented since the 13th century. Currently, only partial remains remain, a fragment of the wall and a single tower that, in the 19th century, was converted into a bell tower of the parochial church of Sant Esteve.

Alt Empordà
Alt Empordà (Catalan: [ˈal əmpuɾˈða]; Spanish: Alto Ampurdán; "Upper Empordà") is a comarca (county) located in the Girona region, in Catalonia, Spain. It is one of two comarques into which Empordà was divided by the comarca division of Catalonia in 1936, the other one being Baix Empordà. The capital is the municipality of Figueres.
Abdul Samad Rabiu
Abdul Samad Isyaku Rabiu CFR CON GCON (Listenⓘ; born 4 August 1960) is a Nigerian businessman and philanthropist.  As of 2026, he is one of the richest Nigerians with an estimated net worth of US$12.3 billion according to Forbes & Bloomberg Billionaires Index. His late father, Khalifah Isyaku Rabiu, was one of Nigeria's foremost industrialists in the 1970s and 1980s. Abdul Samad is the founder and chairman of BUA Group, a Nigerian conglomerate concentrating on manufacturing, infrastructure and agriculture and producing a revenue in excess of $2.6 billion. He was also the chairman of the Nigerian Bank of Industry (BOI).

On 7 July 2020, Forbes estimated Rabiu's wealth at $3.2 billion, putting him 716th in the global billionaire's club.

Bank of Industry
Bank of Industry Limited (abbreviated as 'BOI') is Nigeria's oldest and largest Development Finance Institution (DFI) currently operating. It is owned by the Ministry of Finance Incorporated (MOFI) Nigeria (94.80%), the Central Bank of Nigeria (CBN) (5.19%) and private shareholders (0.01%).
Salamon family
The Salamon family (sometimes Salomon or Salomoni) was a patrician Venetian noble family of ancient but uncertain origin, counted among the so-called “Case Vecchie” (Old Houses) of the Republic of Venice.

Cannaregio
Cannaregio (Italian pronunciation: [kannaˈredʒo]) is the northernmost of the six historic sestieri of Venice. It is the second largest sestiere by land area and the largest by population, with 13,169 people as of 2007.

Isola di San Michele, the historic cemetery island, is associated with the district.
Yunus Ali
Yunus Ali (Bengali: ইউনুস আলী; 1886–1952), also known as Khawaja Yunus Ali Enayetpuri according to his birthplace, was an Islamic Sufi saint. He was one of the most influential Sufis in Bangladesh in the 20th century. His followers numbered in the hundreds of thousands. A number of khanqahs are operated by his successors, including Bangladesh's largest Khanqahs and also the Ajadia Pak Darbar Sharif (আজাদীয়া পাক দরবার শরীফ), located in Sirajganj city.

Sufi lodge
A Sufi lodge is a building designed specifically for gatherings of a Sufi brotherhood or tariqa and is a place for spiritual practice and religious education. They include structures also known as khānaqāh, zāwiya, ribāṭ, dargāh and takya depending on the region, language and period (see § Terminology). In Shia Islam, the Husayniyya has a similar function.

The Sufi lodge is typically a large structure with a central hall and smaller rooms on either side. Traditionally, the Sufi lodge was state-sponsored housing for Sufis. Their primary function is to provide them with a space to practice social lives of asceticism. Buildings intended for public services, such as hospitals, kitchens, and lodging, are often attached to them. Sufi lodges were funded by Ayyubid sultans in Syria, Zangid sultans in Egypt, and Delhi sultans in India in return for Sufi support of their regimes.
2023 Cavan Senior Hurling Championship
The 2023 Cavan Senior Hurling Championship was the 64th staging of the Cavan Senior Hurling Championship since its establishment by the Cavan County Board in 1908. The championship ran from 16 July to 6 August 2023.

Cootehill Celtic were the defending champions.

The final was played on 6 August 2023 at Kingspan Breffni Park in Cavan, between Cootehill Celtic and East Cavan Gaels, in what was their first ever meeting in the final. Cootehill Celtic won the match by 2–19 to 3–15 to claim their eighth championship title overall and a third consecutive title.

Cootehill Celtic GAA
Cootehill Celtic is a Gaelic games club from County Cavan in Ireland.  It is affiliated to Cavan GAA. It fields teams at every age group in both Gaelic football and hurling and is the only dual club in county Cavan. The club has recently registered with the LGFA and now has Girls from U-8 to U-14 teams.
Marina Akulova
Marina Sergeyevna Akulova (Russian: Марина Акулова) (born 13 December 1985 in Chelyabinsk) is a volleyball player from Russia, playing as a setter. She was a member of the Women's National Team that won the gold medal at the 2006 FIVB Women's World Championship.

2006 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2006 FIVB Women's World Championship was the fifteenth edition of the competition, contested by the senior women's national teams of the members of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The final tournament was held from 31 October to 16 November 2006 in Japan.

The finals involved 24 teams, of which 22 came through qualifying competitions, while the host nation and reign champion qualified automatically. Of the 32 teams, 16 had also appeared in the previous tournament in 2002, while Cameroon, Costa Rica, Kazakhstan, Turkey and Serbia and Montenegro made their first appearances at a FIVB Women's Volleyball World Championship.

Russia won their sixth world title, defeating Brazil in five sets at the final. Serbia and Montenegro won the 3rd place match and its first medal, defeating Italy in straight sets. Yoshie Takeshita from Japan was selected as the MVP.
Aurélien Joachim
Aurélien Joachim (born 10 August 1986) is a professional footballer who plays for Arlon as a striker. Born in Belgium, he made 80 appearances for the Luxembourg scoring 15 goals between 2005 and 2019. He is the younger brother of former cyclist Benoît Joachim.

R.E. Virton
Royal Excelsior Virton is a Belgian football club, based in the city of Virton, in Luxembourg province. The club will participate in Belgian National Division 1 from 2023 to 2024 after relegation from Challenger Pro League in 2022–23. They were purchased by Al-Ittihad midfielder N'Golo Kanté on 30 June 2023.