hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masnat
Masnat is a piece of embroidered velvet cloth used by Royals of Mughal, Qutb Shahi, Asaf Jahis etc. It is also used during Muslim weddings. It is hand woven with shimmering zari on a velvet cloth. The rulers use to proclaim their orders sitting on a masnat.

Asaf Jahi dynasty
The Asaf Jahi is a Muslim dynasty that ruled the Hyderabad State. The family came to India in the late 17th century and became employees of the Mughal Empire. They were great patrons of Indo-Persian culture, language, and literature, and the family found ready patronage.

The dynasty was founded by Mir Qamar-ud-Din Siddiqi, a Viceroy of the Deccan—(administrator of six Mughal governorates) under the Mughal emperors from 1713 to 1721. He intermittently ruled after Aurangzeb's death in 1707 and under the title Asaf Jah in 1724. The Mughal Empire crumbled and the Viceroy of the Deccan, Asaf Jah I, declared himself independent, whose domain extended from the Narmada River in the North to Trichinopoly in the South and Masulipatnam in the east to Bijapur in the west.
Serrat
Serrat is a surname. Notable people with the surname include:

Antonio Serrat (born 1995), Spanish triathlete

Candela Serrat (born 1986), Spanish actress

Fabienne Serrat (born 1956), French alpine ski racer

Frédéric Serrat (born 1977), French former boxer

Joan Manuel Serrat (born 1943), Spanish singer-songwriter

Joana Serrat (born 1983), Spanish folk singer

Sara Serrat (born 1995), Spanish football goalkeeper

Julian Serrat, a fictional character on the NBC series Last Resort

Frédéric Serrat
Frédéric Serrat (born March 15, 1977, in Grasse, Provence-Alpes-Côte d'Azur) is a French former professional boxer who competed from 1998 to 2005. Serrat's most notable performance as an amateur was winning the silver medal at the 1997 World Amateur Boxing Championships in Budapest, Hungary. There he was defeated in the final by Russia's Aleksandr Lebziak in the light heavyweight division (– 81 kilograms). A year later he turned professional. Serrat last fought in 2005, in a loss by PTS against British boxer Carl Thompson.
Roy Waage
Roy Waage (born 17 November 1963) is a Norwegian politician for the Coastal Party, He was mayor of Skjervøy Municipality from 1995 until 2011.

He was originally a member of the Christian Democrats, serving as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Troms during the term 1997–2001.

He switched to the Coastal Party after it was created in the late 1999. He was top candidate for the party in Troms in the 2001 election but marginally failed to get elected. In the 2003 local elections he was elected member for the Troms county council and re-elected mayor of Skjervøy Municipality, something he has been since 1995.

On 13 March 2005 he was appointed chairman of the party, a position he held until 1 May 2007. The party failed to get legislative representation in the 2005 election, but Waage was again re-elected mayor of Skjervøy in the 2007 local elections.

2005 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 11 and 12 September 2005. The result was a victory for the opposition centre-left Red-Green Coalition, which received 48.0% of the votes and won 87 out of 169 seats, dominated by the Labour Party's 61 seats. The three-party centre-right government coalition won 44 seats and the right wing Progress Party won 38, becoming the largest opposition party. Voter turnout was 77.1%, an increase of 2 percentage points compared to the 2001 elections.
La Hogue (1855)
La Hogue was a wooden full-rigged ship built by James Laing, Sunderland and launched in 1855 for Duncan Dunbar. She was used in the passenger and cargo trade to Australia and New Zealand. Her figurehead was a lion rampant supporting a shield with the St Andrew's Cross.

She was sold to Devitt and Moore, London in 1863 and continued her passenger and cargo trade to Australia and New Zealand. In 1886, she was sold to Thomas Hick, London and was used in the timber trade from the Baltic to London.

Duncan Dunbar (shipowner)
Duncan Dunbar (September 1803 – 6 March 1862) was a Scottish businessman and  London-based shipowner who established what was described as the largest shipping line in Great Britain. He was also the first chairman and founder of the London Chartered Bank of Australia.
Mivinjeni
Mivinjeni is an administrative ward in the Iringa Urban district of the Iringa Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 5,002 people in the ward, from 4,780 in 2012.: 89 : 107

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Guido de Summa
Guido de Summa (died 1151) was an Italian Cardinal.

He was born in Milan. Probably he was already a Cardinal-Deacon under Pope Innocent II and as such, he signed papal bulls between 12 January 1142 and 9 December 1143. Certainly Pope Celestine II named him Cardinal-Priest of S. Lorenzo in Damaso in the consistory celebrated on 17 December 1143. He subscribed the papal bulls as Cardinal-Prest between 28 December 1143 and 6 May 1149 and participated in the papal election, 1144 and papal election, 1145. On 23 September 1149 Eugenius III consecrated him Bishop of Ostia; as such, he signed papal bulls from 6 November 1149 until 14 April 1150. For many years he acted as papal legate in Lombardy. He is attested for the last time in the document issued in Ferentino on 10 May 1151.

Pope Eugene III
Pope Eugene III (Latin: Eugenius III; c. 1080 – 8 July 1153), born Bernardo, called Bernardo da Pisa, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 15 February 1145 to his death in 1153. He was the first Cistercian to become pope. In response to the fall of Edessa to the Muslims in 1144, Eugene proclaimed the Second Crusade. The crusade failed to recapture Edessa, which was the first of many failures by the Christians in the crusades to recapture lands won in the First Crusade. He was beatified in 1872 by Pope Pius IX.
Whalley Stranach
Whalley Seath Stranach (22 August 1886, Durban-17 January 1966, Durban) was a South African Rugby player who toured Argentina with the Combined British team in 1910. Stranach was a dentist who qualified at Guy's Hospital in 1912. He played for Guy's, Kings and St Thomas' Rugby Football Club. He also played for Barbarians and Kent.

Following the 1910 tour, Stranach returned to England later that year.

Dentist
A dentist, also known as a dental doctor, dental physician, dental surgeon, is a health care professional who specializes in dentistry, the branch of medicine focused on the teeth, gums, and mouth. The dentist's supporting team aids in providing oral health services. The dental team includes dental assistants, dental hygienists, dental technicians, and sometimes dental therapists.
Cristian Borja (footballer, born 1993)
Cristian Alexis Borja González (born 18 February 1993) is a Colombian professional footballer who plays for Liga MX club América and the Colombia national team. Mainly a left-back, he can also play as a central defender.

Campeones Cup
The Campeones Cup is an annual North American association football match contested between the winners of the previous MLS Cup from Major League Soccer and the winners of the Campeón de Campeones from Liga MX. The competition was established by the two leagues in 2018.
Coastal Grand Mall
Coastal Grand Mall is 1,047,732 square feet (97,337.5 m2) super-regional shopping mall is located in Myrtle Beach, South Carolina, located off of US Highway 17 and Harrelson Blvd. and was built in 2004. It is the second largest mall in the state behind the Haywood Mall in Greenville. The mall's anchors include Belk, Dillard's, and JCPenney with Dick's Sporting Goods/Golf Galaxy, Old Navy, and Books-A-Million being "junior anchors." There are over 170 specialty stores and a 14 screen Cinemark movie theater located off of the food court.  It is the newest of two malls in Myrtle Beach, with Myrtle Beach Mall being the elder of the two.

The mall carries a tropical and beach theme throughout, with a boardwalk theme in the food court.  The mall also has an outside entertainment pavilion, which houses various restaurants and stores.  There are also several out-parcels to the mall, including many restaurants and various other stores.

Belk
Belk, Inc. is an American department store chain founded in 1888 by William Henry Belk. Local partnerships allowed Belk to expand during the 1900s, and resulted in several Belk co-brandings. The distinct legal entities were consolidated into a single company and uniform Belk brand in 1998. It was acquired by private equity firm Sycamore Partners in 2015.
Waltz of Love
Waltz of Love (German: Liebeswalzer) is a 1930 German musical film directed by Wilhelm Thiele and starring Lilian Harvey, Willy Fritsch and Georg Alexander. It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin with sets designed by the art director Erich Kettelhut. It premiered at the Gloria-Palast in Berlin on 7 February 1930. A separate English language version The Love Waltz was also produced.

Erich Kettelhut
Erich Karl Heinrich Kettelhut (1 November 1893 – 13 March 1979) was a German production designer, art director and set decorator. Kettelhut is considered one of the most important artists in the history of early German cinema, mainly for his set direction for Die Nibelungen (1924) and his design and visual effects for Metropolis (1927). His early career was defined by a working relationship with fellow designers Otto Hunte and Karl Vollbrecht, the trio working on many of Fritz Lang's early German films. Despite being best known for his iconic visuals on several of the most important films of German Expressionist cinema, he is also noted for a career spanning into the 1960s and his work on more light-hearted films and musicals.
Asian Film Award for Best Actress
The Asian Film Award for Best Actress is presented annually by the Asian Film Awards Academy (AFAA), a non-profit organization founded by Busan International Film Festival, Hong Kong International Film Festival and Tokyo International Film Festival with the shared goal of celebrating excellence in Asian cinema. It was first presented in 2007.

Hong Kong International Film Festival
The Hong Kong International Film Festival (HKIFF) is one of Asia's oldest international film festivals. Founded in 1976, the festival features different movies and filmmakers from different countries, and takes place in Hong Kong.

HKIFF screens around 230 films from more than 60 countries in different major cultural venues across the territory every year. New films are featured as gala premieres, with the directors and cast presenting on the red carpet and meet-and-greet sessions in theatres.
Kracht
Kracht is the surname of the following notable people:

Christian Kracht (born 1966), Swiss novelist and journalist

Felix Kracht (1912–2002), German engineer

Marion Kracht (born 1962), German television actress

Torsten Kracht (born 1967), German football player

Christian Kracht
Christian Kracht (German pronunciation: [ˈkraxt]; born 29 December 1966) is a Swiss author, journalist, and screenwriter.

His writing deals with key themes of popular culture and consumerism, and his novels often show disillusioned conclusions. His work has been subject to some critical controversy. His books have been translated into more than 30 languages.
Kanashimi yo Konnichi wa
"Kanashimi yo Konnichi wa" (悲しみよこんにちは; lit. "Hello Sadness") is the fifth single by Japanese singer Yuki Saito. Written by Yukinojo Mori and Kōji Tamaki, the single was released March 21, 1986, by Canyon Records together with "Ohikkoshi, Wasuremono" (お引越し・忘れもの; lit. "Moving, Lost Things").

Mikuni Shimokawa
Mikuni Shimokawa (下川 みくに, Shimokawa Mikuni; born 19 March 1980) is a Japanese pop singer and songwriter. She is best known for her songs used for anime theme music, particularly the opening and ending themes of the Full Metal Panic! series. In addition to her vocal talents, Shimokawa can also play the piano. She is a former member of the girl group Checkicco.
Luconia Shoals
The Luconia Shoals, divided into the North and South Luconia Shoals, and sometimes known as the Luconia Reefs, are one of the largest reef and shoal complexes in the South China Sea. Some geographers classify the shoals as the southernmost part of the Spratly Islands. It is claimed by Malaysia, the People's Republic of China (mainland China), and the Republic of China (Taiwan).

The Luconia Shoals and its surrounds are currently administered by Malaysia. The shoals have been gazetted as the country's largest marine national park in 2018, and also host several major Malaysian oil and natural gas exploration projects in the surrounding waters.

Landsat 7
Landsat 7 is the seventh satellite of the Landsat program. Launched on 15 April 1999, Landsat 7's primary goal is to refresh the global archive of satellite photos, providing up-to-date and cloud-free images. The Landsat program is managed and operated by the United States Geological Survey, and data from Landsat 7 is collected and distributed by the USGS. The NASA WorldWind project allows 3D images from Landsat 7 and other sources to be freely navigated and viewed from any angle. The satellite's companion, Earth Observing-1, trailed by one minute and followed the same orbital characteristics, but in 2011 its fuel was depleted and EO-1's orbit began to degrade. Landsat 7 was built by Lockheed Martin Space Systems.

In 2016, NASA announced it planned to attempt the first ever refueling of a live satellite by refueling Landsat 7 in 2020 with the OSAM-1 mission. However after multiple delays, NASA announced the cancellation of OSAM-1 in March 2024. The mission officially ended in 2025.
Porong River
The Porong River is a river flowing through Sidoarjo, East Java, Indonesia, about 700 km east of the capital Jakarta. It is one of the main distributaries of the Brantas River that discharges into the Bali Sea, close to the Madura Strait, and is the main outlet for the Lusi mudflow.

Madura Strait
Madura Strait is a stretch of water that separates the Indonesian islands of Java and Madura, in the province of East Java. The islands of Kambing, Giliraja, Genteng, and Ketapang lie in the Strait. The Suramadu Bridge, the longest in Indonesia, spans the strait between Surabaya on Java and Bangkalan on Madura.

In some old Western and old Indonesian sources, the strait commonly appears as Surabaya Strait (Indonesian: Selat Surabaya), but this name is not accepted in the official cartography.
Kazlaser
Kazlaser (カズレーザー, Kazurēzā; born 4 July 1984, in Kazo, Saitama) is a Japanese comedian. He performs boke in the comedy duo Maple Chogoukin. His real name is Kazunori Kaneko (金子 和令, Kaneko Kazunori). He is represented by Sun Music Production.

Kazlaser is known for his red clothing and gold hair. He stated that the look was inspired by the 80's anime series Space Cobra. Kazlaser's parents were both civil servants and his family are strawberry farmers.

Manzai
Manzai (漫才) is a traditional style of comedy in Japanese culture comparable to double act comedy.

Manzai usually involves two performers (manzaishi)—a straight man (tsukkomi) and a funny man (boke)—trading jokes at great speed. Most of the jokes revolve around mutual misunderstandings, double-talk, puns and other verbal gags.

In 1933, Yoshimoto Kogyo, a large entertainment conglomerate based in Osaka, introduced Osaka-style manzai to Tokyo audiences and coined the term "漫才" (one of several ways of writing the word manzai in Japanese; see § Etymology below). In recent times, manzai has often been associated with the Osaka region, and manzai comedians often speak in the Kansai dialect during their acts.
Kayar
Kayar (transl. Coir) is a 1978 Malayalam epic novel by Thakazhi Sivasankara Pillai. Widely considered one of the most seminal works in Malayalam literature, Kayar received many major literary awards, including the Vayalar Award.

Sahitya Akademi
The Sahitya Akademi is an organisation recognised as India's "National Academy of Letters", dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of, the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi.

The Sahitya Akademi organises national and regional workshops and seminars; provides research and travel grants to authors; publishes books and journals, including the Encyclopaedia of Indian Literature; and presents the annual Sahitya Akademi Award of INR. 100,000 in each of the 24 languages it supports, as well as the Sahitya Akademi Fellowship for lifetime achievement.

The Sahitya Akademi Library is one of the largest multi-lingual libraries in India, with a rich collection of books on literature and allied subjects.

It publishes two bimonthly literary journals: Indian Literature in English and Samkaleen Bharatiya Sahitya in Hindi.
One Bloor
One Bloor, previously One Bloor East and Number One Bloor, is a mixed-use skyscraper at the intersection of Bloor Street and Yonge Street in downtown Toronto, Ontario, Canada. The project was initially launched by developer Bazis International Inc. in 2007, before being cancelled and re-developed by Great Gulf. As of 2018, it is the tenth-tallest residential building outside of Asia and the 40th tallest residential building in the world.

Bloor Street
Bloor Street is an east–west arterial street in Toronto, Ontario, Canada. Bloor Street runs from the Prince Edward Viaduct, which spans the Don River Valley, westward into Mississauga where it ends at Central Parkway. East of the viaduct, Danforth Avenue continues along the same right-of-way. The street, approximately 25 kilometres (16 mi) long, contains a significant cross-sample of Toronto's ethnic communities. It is also home to Toronto's famous shopping street, the Mink Mile.

A portion of Line 2 of the Bloor-Danforth subway line runs along Bloor from Kipling Avenue to the Don Valley Parkway, and then continues east along Danforth Avenue.
Justin de Selves
Justin Germain Casimir de Selves (French pronunciation: [ʒystɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ kazimiʁ də sɛlv]; 19 July 1848 in Toulouse – 12 January 1934 in Paris) was a French politician.

He served as a lieutenant during the Franco-Prussian war, before being promoted to captain in December 1870. He was Director-General of Posts and Telegraphs from 1890 to 1896. He became a senator for Tarn-et-Garonne in 1909.  He was Prefect of the Department of the Seine for fifteen years, giving up the post when he was appointed Foreign Minister, on 26 June 1911.  He resigned the position on 9 January 1912 after refusing to confirm to President Clemenceau statements made by Premier Caillaux.  From 1924 to 1927 he was President of the Senate, but lost his seat in 1927 to a Radical Socialist.

He died on 12 January 1934 in the 7th arrondissement of Paris, but was buried at Montauban, Tarn-et-Garonne. The Avenue de Selves in the 8th arrondissement of Paris, now only 110 metres long, is named after him.

Montauban
Montauban (US: /ˌmɒntoʊˈbɒn, ˌmoʊntoʊˈbɒ̃/, French: [mɔ̃tobɑ̃] ⓘ; Occitan: Montalban [muntalˈβa]) is a commune in the southern French department of Tarn-et-Garonne. It is the capital of the department and lies  50 kilometres (31 mi) north of Toulouse. Montauban is the most populated town in Tarn-et-Garonne, and the sixth most populated in Occitanie behind Toulouse, Montpellier, Nîmes, Perpignan and Béziers. In 2019, there were 61,372 inhabitants, called Montalbanais. The town has been classified in the French Towns and Lands of Art and History network since 2015.

The town, built mainly of reddish brick, stands on the right bank of the Tarn at its confluence with the Tescou.
Sparganothoides canities
Sparganothoides canities is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in Durango, Mexico. The habitat consists of arid pinyon-juniper areas.

The length of the forewings is 8.8–9.5 mm for males and 8.4–9 mm for females.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Today Was a Fairytale
"Today Was a Fairytale" is a song written and recorded by the American singer-songwriter Taylor Swift. Produced by Swift and Nathan Chapman, it was released digitally on January 19, 2010, by Big Machine Records as a single from the soundtrack for the 2010 film Valentine's Day, in which she acted. Swift had previously written the song and offered it to producers for the film's soundtrack. Musically, "Today Was a Fairytale" is country pop-influenced and, lyrically, speaks of a magical date.

Some critics deemed "Today Was a Fairytale" the best song on the Valentine's Day soundtrack, but some others deemed it bland. The song peaked at number one in Canada, number two in the United States, and number six in Australia. Swift included the track on a revised set list for the continuation of her Fearless Tour in 2010. The song was re-recorded and released as "Today Was a Fairytale (Taylor's Version)", as part of Swift's 2021 re-recorded album, Fearless (Taylor's Version).

Nathan Chapman (music producer)
Nathan Paul Chapman is an American record producer, best known for his work with American singer-songwriter Taylor Swift. His first production credit was on her debut album Taylor Swift (2006); he served similar roles for her following releases Fearless (2008), Speak Now (2010), Red (2012) and 1989 (2014).

Chapman is a 2001 graduate of Lee University. At the 52nd Grammy Awards in 2010, Chapman won the Grammy Award for Album of the Year for working as a co-producer on Swift's album Fearless and he won the same award at the 58th Grammy Awards in 2016 for co-producing Swift's album 1989.

Other acts for whom Chapman has produced include Kylie Minogue, Martina McBride, The Band Perry, Jypsi, Point of Grace, Keith Urban, Krystall Keith, Shania Twain, Lady A, Electra Mustaine, Madeline Merlo, Jordana Bryant, Tenille Arts, and Jimmy Wayne. In addition to his production work, Chapman is a session musician who plays guitar, banjo, and mandolin.