hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delphinium (Boeotia)
Delphinium or Delphinion (Ancient Greek: Δελφίνιον) was a town of ancient Boeotia or of ancient Attica, the port-town of Oropus. Strabo, calls the harbour "sacred" and says it was opposite ancient Eretria in Euboea at a distance of 60 stadia; he places it at the beginning of Boeotia, 20 stadia from Oropus. Thucydides writes that during the last part of the Peloponnesian War, the port was fortified by the Athenians.

Its site is located near modern Kamaraki.

Euboea
Euboea (/juːˈbiːə/ yoo-BEE-ə; Ancient Greek: Εὔβοια, romanized: Eúboia, IPA: [ěu̯boi̯a]), also known as Evia (/ˈɛviə/ EV-ee-ə; Modern Greek: Εύβοια, IPA: [ˈevi.a]), is the second-largest Greek island in area and population, after Crete, and the sixth largest island in the Mediterranean Sea. It is separated from Boeotia in mainland Greece by the narrow Euripus Strait (only 40 m (130 ft) at its narrowest point), the North Euboean Gulf, and the South Euboean Gulf. In general outline it is a long and narrow island; it is about 180 km (110 mi) long, and varies in breadth from 50 km (31 mi) to 6 km (3.7 mi). Its geographic orientation is from northwest to southeast, and it is traversed throughout its length by a mountain range, which forms part of the chain that bounds Thessaly on the east, and is continued south of Euboia in the lofty islands of Andros, Tinos and Mykonos.

It forms most of the regional unit of Euboea, which also includes Skyros and a small area of the Greek mainland.
The Unknown University
The Unknown University is a posthumous anthology of poems by the Chilean writer Roberto Bolaño. It was first published in Spain as La Universidad Desconocida by Editorial Anagrama in 2007. A bilingual edition with English translation by Laura Healy was published by New Directions in 2013.

Several poems in the collection were originally published in English in The Believer, Boston Review, Conduit, McSweeney's, The New Yorker, The Paris Review, Pleiades, Poetry, A Public Space, and The Threepenny Review.

Poetry (magazine)
Poetry (founded as Poetry: A Magazine of Verse) is a magazine that has been published in Chicago since 1912. It is one of the leading monthly poetry journals in America. Founded by poet and arts columnist Harriet Monroe, who built it into an influential publication, it is now published by the Poetry Foundation. In 2007 the magazine had a circulation of 30,000, and printed 300 poems per year out of approximately 100,000 submissions. It is sometimes referred to as Poetry—Chicago.

Poetry has been financed since 2003 with a $200 million bequest from philanthropist and Lilly heiress, Ruth Lilly.
Arrentela
Arrentela is a former civil parish in the municipality (concelho) of Seixal, Lisbon metropolitan area, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Seixal, Arrentela e Aldeia de Paio Pires. The population in 2011 was 28,886, in an area of 10.17 km². It is situated on the south side of the estuary of the river Tagus.

Tagus
The Tagus (/ˈteɪɡəs/ TAY-gəs; Spanish: Tajo [ˈtaxo] ⓘ; Portuguese: Tejo [ˈtɛʒu]) is the longest river in the Iberian Peninsula. The river rises in the Montes Universales between Cuenca and Teruel, in mid-eastern Spain, flows 1,007 km (626 mi), generally westward, and empties into the Atlantic Ocean at Lisbon.
Herman Kleppa
Herman Kleppa (born 17 September 1996) is a Norwegian footballer who plays as a defender for Egersund.

In January 2021, he signed a three-year contract with Raufoss. After only half a season with the club, he joined Mjøndalen on 31 August 2021. On 13 January 2025, he joined Egersund on a two-year contract.

Mjøndalen IF Fotball
Mjøndalen IF Fotball – commonly known as Mjøndalen IF, and colloquially as Mjøndar'n or MIF – is the football department of Mjøndalen IF. Founded in 1910, the club is located in Mjøndalen, Buskerud, Norway. The team plays its home matches in the 4,350-capacity Consto Arena. Mjøndalen competes in 2. divisjon, the third tier in the Norwegian football league system, having been relegated from the Norwegian First Division at the end of the 2025 season.
Michigan's 54th House of Representatives district
Michigan's 54th House of Representatives district (also referred to as Michigan's 54th House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in part of Oakland County. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

Oakland County, Michigan
Oakland County is a county in the U.S. state of Michigan. It is a principal county of the Detroit metropolitan area, containing the bulk of Detroit's northern suburbs. Its county seat is Pontiac, and its largest city is Troy. As of the 2020 census, its population 1,274,395, making it the second-most populous county in Michigan (behind neighboring Wayne County), and the most populous county in the United States without a city of 100,000 residents.

Founded in 1819 and organized the following year, Oakland County is composed of 62 cities, villages, and townships. In 2010, Oakland County was among the ten wealthiest counties in the United States to have over one million residents. It is also home to Oakland University, a large public institution that straddles the border between the cities of Auburn Hills and Rochester Hills.
Basilisk Crag
62°28′16″S 60°8′29″W﻿ / ﻿62.47111°S 60.14139°W﻿ / -62.47111; -60.14139

Basilisk Crag is a linear serrated cliff in the South Shetland Islands. It trends north-east, rising to about 70 metres (230 ft) above sea level on the southeast shore of Griffin Cove, Livingston Island. The cliff is one of several features given the name of “fabulous beasts” in the Williams Point area. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1998 after the Basilisk, reputed "king of the serpents", and also because the feature was thought to crudely resemble the modern-day basilisk lizard.

Basilisk
In European bestiaries and legends, a basilisk (/ˈbæsɪlɪsk/ or /ˈbæzɪlɪsk/) is a legendary reptile reputed to be a serpent king, who causes death to those who look into its eyes. According to the Naturalis Historia of Pliny the Elder, the basilisk of Cyrene is a small snake, "being not more than twelve inches in length", that is so venomous, it leaves a wide trail of deadly venom in its path, and its gaze is likewise lethal.

According to Pliny, the basilisk's weakness is the odor of a weasel. The weasel was thrown into the basilisk's hole, recognizable because some of the surrounding shrubs and grass had been scorched by its presence. It is possible that the legend of the basilisk and its association with the weasel in Europe was inspired by accounts of certain species of Asiatic and African snakes (such as cobras) and their natural predator, the mongoose.
Koe o Kikasete (Shizuka Kudo song)
"Koe o Kikasete" (声（こえ）を聴（き）かせて; lit. "Let Me Hear Your Voice") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released as a single through Pony Canyon on August 21, 1992. The song was featured on the AX television series Kyōshi Natsuyasumi Monogatari. It made its first album appearance on the compilation album, Best of Ballade: Empathy, released later that same year.

Shizuka Kudo
Shizuka Kimura (木村 静香, Kimura Shizuka, born 14 April 1970), known by her maiden name Shizuka Kudo (工藤 静香, Kudō Shizuka), is a Japanese singer, actress and former idol, born in Hamura, Tokyo, Japan. She was a member of Onyanko Club between May 1986 and September 1987 and went on to have a successful solo career with 11 number-one hits.
Everyman (DC Comics)
Everyman (Hannibal Bates) is a supervillain published by DC Comics. He debuted in 52 #17 (August 2006), and was created by Grant Morrison, Geoff Johns, Greg Rucka, Mark Waid, Keith Giffen and Joe Bennett. His name is a combination of fictional serial killers Hannibal Lecter and Norman Bates.

Everyman made his live-action debut on The Flash season one, portrayed by Martin Novotny.

Mark Waid
Mark Waid (/weɪd/; born March 21, 1962) is an American comic book writer best known for his work on DC Comics titles The Flash, Kingdom Come and Superman: Birthright as well as his work on Captain America, Fantastic Four and Daredevil for Marvel. Other comics publishers he has done work for include Fantagraphics, Event, Top Cow, Dynamite, and Archie Comics.

From August 2007 to December 2010, Waid served as Editor-in-Chief and later Chief Creative Officer of Boom! Studios, where he also published his creator-owned series Irredeemable and Incorruptible.

In October 2018, Waid joined Humanoids Publishing as Director of Creative Development before being promoted to Publisher in February 2020. Waid left Humanoids to return to freelancing in 2022.
Computerworld Smithsonian Award
The Computerworld Smithsonian Award is given out annually to individuals who have used technology to produce beneficial changes for society. Nominees are proposed by a group of 100 CEOs of information technology companies. The award has been given since 1989.

Computerworld
Computerworld (abbreviated as CW) is a computer magazine published since 1967 aimed at information technology (IT) and business technology professionals. Original a print magazine, Computerworld published its final print issue in 2014; since then, it has been available as an online news website and as an online magazine.

As a printed weekly during the 1970s and into the 1980s, Computerworld was the leading trade publication in the data processing industry.  Based on circulation and revenue it was one of the most successful trade publications in any industry.  Later in the 1980s it began to lose its dominant position.

It is published in many countries around the world under the same or similar names. Each country's version of Computerworld includes original content and is managed independently. The publisher of Computerworld, Foundry (formerly IDG Communications), is a subsidiary of Regent LP.
L'isola dei famosi season 1
L'isola dei famosi 1 is the first edition of the reality television L'isola dei famosi and the Italian version of the reality show franchise Survivor, aired in prime time on Rai 2 from 19 September to 14 November 2003, hosted by Simona Ventura, supported in the studio by columnists Alfonso Signorini, Pierluigi Diaco, Selvaggia Lucarelli, Andrea G. Pinketts and Maria Venturi, and with the participation of the correspondent Marco Mazzocchi. It lasted 57 days, had 11 castaways and 9 episodes and was held in Samaná (Dominican Republic).

The stories of the castaways were broadcast by Rai 2 every Friday in prime time, while the broadcast of the daily strips in the day-time was entrusted to Rai 2.

The edition ended with the victory of Walter Nudo, who was awarded the prize money of €200,000.

L'isola dei famosi
L'isola dei famosi (Italian: [ˈliːzola dei faˈmoːzi, -si]; Italian for The Celebrity Island or The island of the famous) is an Italian reality show, first aired on Rai 2 in 2003, before moving to Canale 5 in 2015. This program is the Italian Survivor for celebrities.
Rising River Ranch
Rising River Ranch is a 1,067.5-acre (432 ha) property situated northeast of Doyles Corner, west of Rising River Lake, near Cassel and Hat Creek, between Fall River Mills and Burney, in Shasta County, California. Rising River Ranch is notable for its owners. Actor Bing Crosby purchased the ranch in 1958. The Bing Crosby Estate sold it at auction, in  1978, to actor/director Clint Eastwood. The property has been used in movie and TV productions, including Firefox.

Fall River Mills, California
Fall River Mills, colloquially referred to as Fall River, is an unincorporated town and census-designated place (CDP) in Shasta County, California, United States. Its population is 616 as of the 2020 census, up from 573 from the 2010 census.
Sainte-Anne-de-Sabrevois
Sainte-Anne-de-Sabrevois (French pronunciation: [sɛ̃t an də sabʁəvwa]) is a parish municipality in the province of Quebec, Canada, located in the Regional County Municipality of Le Haut-Richelieu. The population as of the Canada 2011 Census was 2,074.

Le Haut-Richelieu Regional County Municipality
Le Haut-Richelieu Regional County Municipality (French pronunciation: [lə o ʁiʃ(ə)ljø], lit. 'The Upper Richelieu') is a regional county municipality in the Montérégie region in southwestern Quebec, Canada. Its seat is in Saint-Jean-sur-Richelieu. It is named for the Richelieu River which runs south-north through it.
Ronald E. Frazier
Ronald E. Frazier I is businessman and retired architect based in Miami, Florida. He collaborated on plans for Miami's Heritage Trail under a highway. He is Chairman and CEO of BAC Funding Corporation. He was the second black registered architect in Florida. He incorporated symbolism from Adinkra and Kente cloth designs into his architecture. He served as president of the Miami-Dade Chamber of Commerce. He was an associate professor of architecture at the University of Miami.

Adinkra symbols
Adinkra are symbols from the Akan people of Ghana that represent concepts or aphorisms. Adinkra are used extensively in fabrics, logos and pottery. They are incorporated into walls and other architectural features. Adinkra symbols appear on some traditional Akan goldweights. The symbols are also carved on stools for domestic and ritual use. Tourism has led to new departures in the use of the symbols on items such as T-shirts and jewellery.

Adinka symbols have a decorative function but also represent objects that encapsulate evocative messages conveying traditional wisdom, aspects of life, or the environment. There are many symbols with distinct meanings, often linked with proverbs. In the words of philosopher and writer Kwame Anthony Appiah, they were one of the means for "supporting the transmission of a complex and nuanced body of practice and belief".
Kobayakawa clan
The Kobayakawa clan (小早川氏, Kobayakawa-shi) was a Japanese samurai clan that claimed descent from the Taira clan. Their holdings were in the Chūgoku region. They were a powerful clan during the Sengoku period but were disbanded during the Edo period after the Battle of Sekigahara. However, the Kobayakawa clan was restored by the Mōri clan during the Meiji period and granted a title of baronage in the new nobility. In addition, the Kusai clan of Takehara which is a branch of the Kobayakawa were granted a rank of nobility.

Chūgoku region
The Chūgoku region (Japanese: 中国地方, Hepburn: Chūgoku-chihō; [tɕɯꜜː.ɡo.kɯ, -ŋo.kɯ, tɕɯː.ɡo.kɯ̥ tɕiꜜ.hoː, -ŋo.kɯ̥-]), also known as the San'in-San'yō (山陰山陽地方, San'in-San'yō-chihō) region, is the westernmost region of Honshū, the largest island of Japan. It consists of the prefectures of Hiroshima, Okayama, Shimane, Tottori and Yamaguchi. As of the 2020 census, it has a population of 7,328,339.
Spellbound (1945 film)
Spellbound is a 1945 American psychological thriller film directed by Alfred Hitchcock, and starring Ingrid Bergman, Gregory Peck, Michael Chekhov, and Leo G. Carroll. It follows a psychoanalyst who falls in love with the new head of the Vermont hospital in which she works. Although the  film is based on the 1927 novel The House of Dr. Edwardes by Hilary Saint George Saunders and John Palmer, the plots are dramatically different.

Filming of Spellbound took place in the summer of 1944 in Vermont, Utah, and Los Angeles. Spellbound was released theatrically in New York City on Halloween 1945, after which its U.S. release expanded on December 28, 1945. The film received favorable reviews from critics and was a major box-office success, grossing $6.4 million in the United States, and breaking ticket sales records in London. The film was nominated for six Academy Awards, including for Best Picture and Best Director, and won in the category of Best Original Score.

Angus MacPhail
Angus Roy MacPhail (8 April 1903 – 22 April 1962) was an English screenwriter who was active from the late 1920s onwards. He is best remembered for his work with Alfred Hitchcock and for coining the term "MacGuffin".
2022 United States House of Representatives elections in Utah
The 2022 United States House of Representatives elections in Utah were held on November 8, 2022, to elect the four U.S. representatives from the state of Utah, one from each of the state's four congressional districts. The elections coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections.

Chris Stewart (Utah politician)
Christopher Douglas Stewart (born July 15, 1960) is an American politician, author, and businessman who served as the U.S. representative for Utah's 2nd congressional district from 2013 until his resignation in 2023. A member of the Republican Party, he is known for his bestsellers Seven Miracles That Saved America and The Miracle of Freedom: Seven Tipping Points That Saved the World, as well as his series The Great and Terrible.

Stewart graduated from Utah State University in 1984 before joining the United States Air Force. Later, he began writing novels and became president and CEO of the Shipley Group. He was first elected to the U.S. House of Representatives in 2012 and was re-elected five times.

Stewart formally announced on May 31, 2023, that he intended to resign from Congress to focus on helping take care of his wife's health issues. He resigned on September 15.
Sanda Parama
Sanda Parama (Arakanese:စန္ဒပရမ, 1741- 1764) was a 43rd king of the Mrauk-U Dynasty of Arakan. Under his reign, the 1762 Arakan earthquake that destroyed much of infrastructure and agricultural lands of Arakan led to the dethroning of the king. He entered monkhood and exiled to Myingun Island.

During his short reign, the earthquake of 1762 damaged much of Arakan's agricultural production that ultimately caused great famine and political turmoil which eventually turned to regional revolts in planning to overthrown dynasty headed by the Lord of Ramree and governor of Launggyet, and the general of Cheduba Island where they asked for aid of Burmese King, Naungdawgyi.

The Burmese king Naungdawgyi, dispatched 50,000 armed intruders led by vice general Shwe Pyi Wan. Where heavy fighting was reported in southern Arakan, however the invading armies were initially crushed and forced to retreat.

Cheduba Island
Cheduba Island (Burmese: မာန်အောင်ကျွန်း; also known as Manaung Island) is an island of Myanmar in the Bay of Bengal close to Ramree Island. It has a maximum length of 33 km (21 mi), with an area of approximately 523 km2 (202 sq mi). It belongs to Taungup District of Rakhine state.
Floods in Trinidad and Tobago
Flooding occurs regularly in Trinidad and Tobago due to high rainfall, tropical weather systems, and limited drainage infrastructure. Low-lying areas, including the Caroni Basin, Mayaro, and parts of Port of Spain, are frequently affected. Approximately 40% of the population experiences flooding annually, with some events impacting up to 80% of Trinidad's land area. Annual economic losses range between TTD 100 million and TTD 250 million (USD 15–38 million), with major flood events causing damages exceeding TTD 500 million (USD 75 million).

Mayaro Bay
Mayaro Bay stretches for nine miles on the east coast of the island of the Republic of Trinidad and Tobago. The beach which lines the bay, Mayaro Beach, is a popular destination for holidays, long weekends, and is one of the traditional places to spend the Easter holidays. Not only do beach-goers swim, but they also kayak, bird watch, camp, and occasionally kite surf, making Mayaro a tourist hot spot.  Located at the southern end of Manzanilla Beach, Trinidad and Tobago, one can reach Mayaro Beach by traveling along the Mayaro–Guayaguayare road or the Mayaro–Naparima road.
Pontevedra Normal School Building
The building of the former Pontevedra Normal School of Pontevedra (Teacher Training College and Arts and Crafts), in Pontevedra, Spain, is an eclectic building from the end of the 19th century that was the headquarters of the teacher training college of this Galician city. It is located on the Gran Vía de Montero Ríos, between the Alameda de Pontevedra and the Palm Trees Park.

Plaza de Toros de Pontevedra
The Plaza de Toros de Pontevedra (Spain) is the bullring of the Spanish city of Pontevedra and the only one in the autonomous community of Galicia. It has a capacity of 7,800 spectators and is classified as the second category of Spanish bullring. The current bullring replaced a wooden one dating from 1892, although the tradition of bullfighting in Pontevedra dates back to the 17th century.
Ebenezer Tshimanga
Ebenezer Tshimanga is a South African rugby union player for Section Paloise in the Top 14. His regular position is wing.

Tshimanga was named in the Western Province side for the 2022 Currie Cup Premier Division. He made his Currie Cup debut for the Western Province against the Pumas in Round 11 of the 2022 Currie Cup Premier Division.

Currie Cup
The Currie Cup (Afrikaans: Curriebeker) is South Africa's premier domestic rugby union competition featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces. The Currie Cup dates back to 1891.
Alternative press in Nigeria
The Alternative press in Nigeria or the press of the third kind is made up of writers who use militant approaches or viewpoints in news coverage. This usually encompasses guerrilla journalism, a term credited to some Nigerian news magazines for their radical and militant rhetoric and writings usually against the military regimes of the 1990s. The magazines consider themselves to be the last vestige of the common man and viewed certain military governments as usurpers of the people's dreams and yearnings. These magazines are known for their belligerent assault on national leadership and use of secret offices, sometimes called bush offices to print their publications. Some critics have raised ethnic nationalism and cultural coloration as key factors which provided the impetus for most of the rhetoric.

Stratocracy
A stratocracy is a form of government headed by military chiefs. The branches of government are administered by military forces, the government is legal under the laws of the jurisdiction at issue, and is usually carried out by military workers.
Djalmar Sistermans
Djalmar Sistermans (born 24 December 1976) is a Dutch former professional tennis player.

Sistermans reached a career high ranking of 140 in doubles and won two ATP Challenger doubles titles.

At Wimbledon in 2002 he and Ignacio Hirigoyen came close to qualifying for the main draw when they played a marathon final round qualifier against Amir Hadad and Aisam Qureshi, which they lost 13–15 in the fifth set.

Amir Hadad
Amir Hadad (Hebrew: אמיר חדד; born 17 February 1978) is a retired Israeli professional tennis player.
His highest singles ATP ranking was World No. 180, achieved in April 2003, and his highest doubles ranking was No. 87, achieved in May 2003.