hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryka Aoki
Ryka Aoki is an American author of novels, poetry, and essays. She teaches English at Santa Monica College and gender studies at Antioch University.

Aoki's work includes the poetry collections Seasonal Velocities and Why Dust Shall Never Settle Upon This Soul, along with the novels He Mele a Hilo and Light from Uncommon Stars. Both Seasonal Velocities and Why Dust Shall Never Settle Upon This Soul were finalists at the Lambda Literary Awards for respective years. Light from Uncommon Stars was nominated for a 2022 Hugo Award for Best Novel and a 2022 Ray Bradbury Prize and was awarded the 2021 Otherwise Award at Wiscon 46 in May 2023.

Otherwise Award
The Otherwise Award, originally known as the James Tiptree Jr. Award, is an American annual literary prize for works of science fiction or fantasy that expand or explore one's understanding of gender. It was initiated in February 1991 by science fiction authors Pat Murphy and Karen Joy Fowler, subsequent to a discussion at WisCon, a feminist SF conference.

In addition to the award itself, the judges publish an Honor List, which they describe as "a strong part of the award's identity", "used by many readers as a recommended reading list".

In 2024, the award administrators announced that they would be switching from a single winner each year to a shortlist of three to six winners.

The award was originally named for Alice B. Sheldon, who wrote under the pseudonym James Tiptree Jr. Due to controversy over the appropriateness of naming an award after Tiptree, the committee administering the award announced on October 13, 2019, that the award would be renamed the Otherwise Award.
Church of Saint Mark (Saint Paul, Minnesota)
The Church of Saint Mark is a Roman Catholic church in the city of Saint Paul, Minnesota. It is a parish church of the Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis, encompassing the Merriam Park neighborhood of Saint Paul. It is named for Saint Mark, one of the Four Evangelists of the New Testament.

In addition to the building's unique architecture and long-standing local prominence, the church is notable for being the birthplace of Catholic scouting in the United States, as it is home to the first and oldest Catholic Boy Scouts of America troop in the United States, dating back over 100 years.

Since 2009, the parish has been administered by the religious order Pro Ecclesia Sancta, a religious congregation consisting both of priests and religious sisters, both of which are present and minister at the parish.

Mark the Evangelist
Mark the Evangelist (Koinē Greek: Μᾶρκος, romanized: Mârkos), also known as John Mark (Koinē Greek: Ἰωάννης Μᾶρκος, romanized: Iōánnēs Mârkos; Aramaic: ܝܘܚܢܢ, romanized: Yōḥannān) or Saint Mark, was a Libyan who is traditionally ascribed to be the author of the Gospel of Mark. Most modern scholars agree that the gospel of Mark is anonymous, though the topic remains contentious among experts. Scholarship is inconclusive on authorship; some reject the attribution to Mark while others debate the identity of Mark. According to Church tradition, Mark founded the episcopal see of Alexandria, which was one of the five most important sees of early Christianity. His feast day is celebrated on April 25, and his symbol is the winged lion.
Eso Ikoyi
Eso Ikoyi (also appearing as Esho Ikoyi) is an aristocratic attribute amongst the Yoruba people which denotes an eminent warrior. It has been used as everything from a chieftaincy title to a part of praise poetry.

Warrior
A warrior is a guardian specializing in combat or warfare, especially within the context of a tribal or clan-based warrior culture society that recognizes a separate warrior aristocracy, class, or caste.
Casas Adobes Plaza
Casas Adobes Plaza is an upscale shopping mall located in the southwest corner of North Oracle Road and East Ina Road in Casas Adobes, Arizona (United States), just northwest of Tucson.

The attempted assassination of Representative Gabby Giffords, and the murder of chief judge for the U.S. District Court for Arizona, John Roll on January 8, 2011 occurred just across North Oracle Road from Casas Adobes Plaza at the La Toscana Village.

United States District Court for the District of Arizona
The United States District Court for the District of Arizona (in case citations, D. Ariz.) is the U.S. district court that covers the state of Arizona. It is under the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.

The District was established on June 20, 1910, pending Arizona statehood on February 14, 1912.

The United States Attorney's Office for the District of Arizona represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of February 17, 2025, the interim United States attorney is Timothy Courchaine.
2014 Men's Australian Hockey League
The 2014 Men's Australian Hockey League was the 24th edition of the Australian Hockey League men's Field Hockey tournament. The tournament was held in the South Australia city of Adelaide.

Tassie Tigers won the gold medal for the first time by defeating the WA Thundersticks 3–2 in a penalty shoot-out after a 2–2 draw. The VIC Vikings won the bronze medal for the first time by defeating the QLD Blades 4–2 in a penalty shoot-out after a 4–4 draw.

Tassie Tigers
Tassie Tigers is an Australian professional field hockey club based in Hobart, Tasmania. The club joined the Australian Hockey League in 1992 as a men's team. In 2019, the Tassie Tigers expanded to encompass both Tasmanian men's and women's teams, Tassie Van Demons, as one of 7 clubs to compete in Hockey Australia's new premier domestic competition, Hockey One.

Tassie Tigers competed in the inaugural season of Hockey One, which was contested from late September through to mid November 2019.

In 2014 the Tigers became the AHL champions, drawing 2-2 with the WA Thundersticks in the gold medal game, but eventually winning 3-2 in penalty shoot-outs.
Tokudome
Tokudome (written: 徳留) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Kazuki Tokudome (徳留 一樹, born 1987), Japanese mixed martial artist

Masaki Tokudome (徳留 真紀, born 1971), Japanese motorcycle racer

Masaki Tokudome
Masaki Tokudome (徳留 真紀, Tokudome Masaki; born 14 February 1971) is a Japanese former motorcycle racer. Tokudome competed in international Grand Prix motorcycle racing between 1994 and 2005, finishing second in the 125cc World Championship behind countryman Haruchika Aoki while riding for the Aprilia factory team in 1996. Tokudome won five Grand Prix races during his career.

Tokudome was a longtime competitor in the All-Japan Road Race Championship after departing the international scene. He was the J-GP3 Champion in the class for the first time in 2012, after being runner up on three separate occasions, and again in 2016. Tokudome retired from full-time competition in 2024.
Muckshaw Ponds
Muckshaw Ponds is one of three limestone sinkhole ponds located in Fredon Township, New Jersey. During the Revolutionary War, the area was said to be the hideout of Lieutenant James Moody, a British Loyalist. Legend says that Moody and his gang hid precious gems and jewels in nearby caves, but were captured before they could retrieve them.

A historical placard that tells his tale is located at the Dennis Library in nearby Newton.

James Moody (loyalist)
James Moody (January 1, 1744 – April 6, 1809) was an American-born military officer, landowner and politician who served in the New Jersey Volunteers during the American Revolutionary War. Following the war he emigrated to Nova Scotia and represented Annapolis County in the Nova Scotia House of Assembly from 1793 to 1806. Moody wrote one of the most well-known Loyalist memoires of the war.
Clavis Patrum Graecorum
The Clavis Patrum Graecorum ('Key (Glossary) of the Greek Fathers') is a series of volumes published by Brepols of Turnhout in Belgium.  The series aims to contain a list of all the Fathers of the Church who wrote in Greek from the 1st to the 8th centuries.  For each author it lists all their works, whether genuine or not, extant or not.  Each work is assigned a number.  The CPG number is widely used as a reference in scholarly literature.  The text itself is written in Latin.

A corresponding Clavis Patrum Latinorum also exists for the Latin Fathers.

The two were created in order to facilitate publishing the Corpus Christianorum series of Latin and Greek texts.

Brepols
Brepols is a Belgian publishing house. Once, it was one of the largest printing companies in the world and one of the main employers in Turnhout (Belgium). Besides its printing business, Brepols is also active as a publisher. Formerly well known for its missals, the company is now better known for its specialization in historical studies and editions of classical authors, including the Corpus Christianorum.
Evidam Swargamanu
Ividam Swargamanu (transl. It's heaven here) is a 2009 Indian Malayalam-language drama film directed by Rosshan Andrrews and written by James Albert. It was produced by Antony Perumbavoor under the company Aashirvad Cinemas. The film stars Mohanlal, Lalu Alex, Thilakan, Sreenivasan, Shankar and Lakshmi Rai. The music was composed by Gopi Sunder. It tells the story of Mathews, a farmer who has to fight the real estate mafia over selling his farmland which he refuses to give away.

Ividam Swargamanu was released on 25 December 2009. The film won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. Also, the film was a commercial success.

James Albert (screenwriter)
James Albert is an Indian script writer and director who works in Malayalam cinema. He graduated from Fatima Mata National College, Kollam. He is probably most popular for his debut screenplay Classmates (2006).
Jovana Micevska
Jovana Micevska (born 26 July 2000) is a Macedonian female handballer for CSM Slatina and the North Macedonia national team.

She represented the North Macedonia at the 2022 European Women's Handball Championship and  2024 European Women's Handball Championship .

2022 European Women's Handball Championship
The 2022 European Women's Handball Championship was held in Slovenia, North Macedonia and Montenegro from 4 to 20 November 2022. The tournament was advanced a month in order not to coincide with the 2022 FIFA World Cup in Qatar. This tournament was the last to feature 16 teams that had been the case since 2002.

The top three team qualified for the 2023 World Championship and the winner will also qualify for the 2024 Summer Olympics.

Norway won their ninth title after defeating Denmark in the final. Bronze went to Montenegro, who defeated France at the extra time.
Peter of Dusburg
Peter of Dusburg (German: Peter von Dusburg; Latin: Petrus de Dusburg; died after 1326), also known as Peter of Duisburg, was a Priest-Brother and chronicler of the Teutonic Knights. He is known for writing the Chronicon terrae Prussiae, which described the 13th and early 14th century Teutonic Knights and Old Prussians in Prussia.

Prussia (region)
Prussia is a historical region in Central Europe on the south-eastern coast of the Baltic Sea that ranges from the Vistula delta in the west to the end of the Curonian Spit in the east and extends inland as far as Masuria, divided between Poland (Warmian–Masurian Voivodeship), Russia (Kaliningrad Oblast) and Lithuania (Lithuania Minor). This region is often also referred to as Old Prussia.

Tacitus's Germania (98 AD) is the oldest known record of an eyewitness account on the territory and its inhabitants. Suiones, Sitones, Goths and other Germanic people had temporarily settled to the east and west of the Vistula River during the Migration Period, adjacent to the Aesti, who lived further to the east.
Humenné District
Humenné District (okres Humenné (also spelled Homonna, Homonn, Humen, Harwsfalva)) is a district in
the Prešov Region of eastern Slovakia. 
Until 1920, the district was mostly part of Zemplén (county) of the Kingdom of Hungary, apart from an area to the east of Porúbka in the Vihorlat Mountains (Vihorlatské vrchy) which formed part of the county of Ung.

Prešov Region
The Prešov Region (Slovak: Prešovský kraj, pronounced [ˈpreʂɔwskiː ˈkraj]; Hungarian: Eperjesi kerület), also Priashiv Region (Ukrainian: Пряшівський край, romanized: Priashivskyi krai, pronounced [ˈprʲɑʃiu̯sʲkɪj ˈkrɑj]), is one of the eight Slovak administrative regions and consists of 13 districts (okresy) and 666 municipalities, 23 of which have town status. The region was established in 1996 and is the most populous of all the regions in Slovakia. Its administrative center is the city of Prešov.
Phanaeus difformis
Phanaeus difformis is a species of true dung beetle in the family Scarabaeidae that is native to south-central United States and adjacent far northern Mexico. It may hybridize with the generally more common P. vindex.

Scarabaeidae
The family Scarabaeidae, as currently defined, consists of over 35,000 species of beetles worldwide; they are often called scarabs or scarab beetles. The classification of this family has undergone significant change. Several groups formerly treated as subfamilies have been elevated to family rank (e.g., Bolboceratidae, Geotrupidae, Glaresidae, Glaphyridae, Hybosoridae, Ochodaeidae, and Pleocomidae), and some reduced to lower ranks. The subfamilies listed in this article are in accordance with those in Catalog of Life (2023).
Freddy Fresh
Frederick Schmid, better known by his stage name Freddy Fresh, is an American DJ, musician, and electronic music producer. Fresh has recorded for over 100 independent record labels, including major labels Sony UK, Virgin, BMG UK, and Harthouse Germany. He is also founder of the record labels Howlin' Records, Electric Music Foundation, and Analog.

Fresh had two international hit records in the UK, "Badder Badder Schwing" (featuring Fatboy Slim) and "What It Is". Fresh has performed in clubs, as well as festivals, including Glastonbury Festival, Creamfields Festival UK, Reading-Leeds Festival, and Jazz and Groove Festival.

Sony Records
Sony Records was a record label founded by R&B duo Ike & Tina Turner in 1963. It was not affiliated with Sony Group Corporation.

Ike Turner produced singles by members of the Kings of Rhythm and the Ikettes on Sony Records. Records on the label were distributed by CIRCA distributing firm. CIRCA (Consolidated International Record Company of America) was formed in 1962 to operate as a releasing company for independent labels by working with various distributors around the US.
Iron Constitution
Iron Constitution (1974–1989) was an American Thoroughbred racehorse owned by Harry T. Mangurian Jr.'s Mockingbird Farm of Ocala, Florida. Iron Constitution won the 1977 Withers Stakes and placed second three weeks later in the $200,000 grade 1 1977 Preakness Stakes to undefeated Seattle Slew who would go on to win that year's U.S. Triple Crown.

Triple Crown of Thoroughbred Racing
The Triple Crown of Thoroughbred Racing, often shortened to Triple Crown, is a series of horse races for Thoroughbreds, often restricted to three-year-olds. Winning all three of these Thoroughbred horse races is considered the greatest accomplishment in Thoroughbred racing. The term originated in mid-19th-century England and nations where Thoroughbred racing is popular, each having their own Triple Crown series.
Federico Zenuni
Federico Zenuni (born 19 January 1997) is a professional footballer who plays as a central midfielder for Serie D club Chieri. Born in Italy, he represented the country internationally at U15 level before switching to Albania for levels U17, U19 and U21.

Serie C
The Serie C (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈtʃi]), officially known as Serie C Sky Wifi for sponsorship purposes, is the third-highest division in the Italian football league system after the Serie B and Serie A. The Lega Italiana Calcio Professionistico (Lega Pro) is the governing body that operates the Serie C.

The unification of the Lega Pro Prima Divisione and the Lega Pro Seconda Divisione as Lega Pro Divisione Unica (often also abbreviated as Lega Pro) in 2014 reintroduced the format of the original Serie C that existed between 1935 and 1978 (before the split into Serie C1 and Serie C2). In May 2017, the Lega Pro assembly unanimously approved renaming the competition to its original name, Serie C.
Tootay Huway Per
Tootey Huwey Per (Urdu: ٹوٹے ہوے پر  , lit. 'Broken wings') is a 2011 Pakistani soap television series broadcast on Geo Entertainment. It was directed by Mohsin Mirza and produced by Asif Raza Mir and Babar Javed under the banner A&B Entertainment.

It was also telecast on Zindagi TV channel in India as Khwahishein, airing from 7 January 2015 to 4 May 2015.

Geo Entertainment
Geo Entertainment or Har Pal Geo is a Pakistani entertainment television channel established by Geo Television Network in May 2002. Its test transmission started on 14 August 2002 on the PAS 10 digital satellite whereas on 1 October 2002 the regular transmission of Geo Entertainment was started.
R362 (South Africa)
The R362 is a Regional Route in South Africa that connects Strandfontein with the N7 at Klawer.

Its western terminus is Strandfontein on the Atlantic Ocean. It heads north along the coast to Papenkuil. From Papenkuil, it heads north-east along the south bank of the Olifants River. It crosses this river near Lutzville where it meets the north-west/south-east R363. The two run parallel to each other heading south-east for the rest of their length. The R362 on the north bank of the Olfiants, and R363 on the south (it crosses the river after meeting the R362). The two routes both pass through Vredendal, where the R27 restarts from the R363, crossing the R362 and heading east-north-east. The two routes intersect again at Klawer, with only the R363 continuing to the N7.

Klawer
Klawer is a town in the Matzikama Municipality in the Western Cape province of South Africa. It is situated on the right bank of the Olifants River, 17 kilometres (11 mi) south-east of Vredendal and 240 kilometres (150 mi) north of Cape Town. According to the 2011 census, it has a population of 6,234 people in 1,680 households. The name Klawer comes from the Afrikaans word for a type of wild clover which grows here after the rains.
Brush Fork, West Virginia
Brush Fork (also spelled Brushfork) is a census-designated place (CDP) in Mercer County, West Virginia, United States. Brush Fork is 2 miles (3.2 km) northwest of Bluefield. As of the 2020 census, its population was 1,065 (down from 1,197 at the 2010 census).

The community takes its name from nearby Brush Fork creek which flows into the Bluestone River.

The West Virginia National Guard Brushfork Armory is located in the community. In addition to its National Guard functions it also hosts basketball games for Bluefield High School, commencements for local colleges and high schools, and other events. The Armory received 1.9 million dollars in 2024 for the planning and design of a new readiness center at the Brushfork Armory that meets all requirements for anti-terrorism and force protection in Bluefield.

Tourism in Brushfork is gaining with visitors to the Hatfield-McCoy Trails traveling and staying in the area.

West Virginia National Guard
The West Virginia National Guard is a part of the West Virginia Department of Military Affairs and Public Safety. It comprises the West Virginia Army National Guard and the West Virginia Air National Guard. Unlike some states, West Virginia does not maintain a state defense force, nor is there a naval component to the state's military forces.

The oldest active regiment in the U.S. Army (active, Reserve and National Guard) is the 201st Field Artillery, the "First West Virginia," founded in 1735 as a Virginia militia regiment.
Damasen
In Nonnus's epic poem the Dionysiaca, Damasen (Ancient Greek: Δαμασῆν, romanized: Damasên, derived from damazô or damasô "to subdue") is a Lydian giant. He is the son of Gaia (the Earth), and was nursed by Eris, the goddess of discord. The story of Damasen is only recounted by the late antiquity epic poet Nonnus in his poem, and he does not appear in any other text of the ancient Greek and Roman corpus.

Eris (mythology)
In Greek mythology, Eris (Ancient Greek: Ἔρις, romanized: Eris, lit. 'Strife') is the goddess and personification of strife and discord, particularly in war, and in the Iliad (where she is the "sister" of Ares the god of war). According to Hesiod she was the daughter of primordial Nyx (Night), and the mother of a long list of undesirable personified abstractions, such as Ponos (Toil), Limos (Famine), Algea (Pains) and Ate (Delusion). Eris initiated a quarrel between Hera, Athena and Aphrodite, which led to the Judgement of Paris and ultimately the Trojan War.  Eris's Roman equivalent is Discordia. According to Hesiod, there was another Eris, separate and distinct from Eris the daughter of Nyx, who was beneficial to men.
Honda RC116
The Honda RC116 was a race motorcycle built by Honda Japan for the 50 cc class of Grand Prix motorcycle racing in the 1966 season. The motorcycle was a development of the previous RC115 version.

The RC116 won three races from six during that season. Ralph Bryans finished second in the world championship, Luigi Taveri third and Honda won the constructors title.

For their Ultra-Lightweight class (50 cc) Grand Prix race bikes during the 1964, 1965 and 1966 race seasons, Honda re-introduced the 1920s format of cable-actuated caliper rim brakes with shoes/blocks directly acting on the aluminium rim-sides (alloy wheel rim), creating almost a 'consumable' item from the wheels, but dispensing with heavy conventional brake components, and allowing for experimentation with lightweight airflow-smoothing discs covering the wheel-hubs and centre-part of the spokes.

Luigi Taveri
Luigi Taveri (19 September 1929 – 1 March 2018) was a Swiss professional Grand Prix motorcycle road racer. He competed in the FIM motorcycle Grand Prix world championships from 1954 to 1966. Taveri is notable for being a three-time 125cc road racing world champion. Although he specialised in the smaller engined machines, Taveri is the only competitor to have scored points in six Grand Prix classes: 50cc, 125cc, 250cc, 350cc, 500cc and Sidecars. In 2016, he was named an FIM Legend for his motorcycling achievements.
Boji
Bodji was one of the 180 Aanaas in the Oromia Region of Ethiopia. It is divided between Bodji Choqorsa and Bodji Dirmaji. Part of the West Welega Zonee, Bodji was bordered on the southwest by Ayra Guliso, on the west by Jarso, on the northwest by Nejo, on the northeast by the Benishangul-Gumuz Region, and on the southeast by Lalo Asabi. Towns in Bodji included Bila and Muklami.

Coffee is an important cash crop in Bodji. Over 50 square kilometers are planted with this crop.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.