hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choanal atresia
Choanal atresia is a congenital disorder where the back of the nasal passage (choana) is blocked, usually by abnormal bony or soft tissue (membranous) due to failed hole development of the nasal fossae during prenatal development. It causes persistent rhinorrhea, and with bilateral choanal atresia, an obstructed airway that can cause cyanosis and hypoxia.

Choanal atresia is diagnosed based on the inability to place a nasal catheter, and radiology results (particularly CT scans). Treatment involves maintaining an open airway, and may involve surgery to reopen the airway, potentially with a stent. Choanal atresia is a fairly rare condition, affecting between 1 in 7,000 to 1 in 5,000 live births. It is more common in females and is more often unilateral.

Nasal cavity
The nasal cavity is an air-filled space above and behind the nose in the middle of the face. The nasal septum divides the cavity into two cavities, also known as fossae. Each cavity is the continuation of one of the two nostrils. The nasal cavity is the uppermost part of the respiratory system and provides the nasal passage for inhaled air from the nostrils to the nasopharynx and rest of the respiratory tract.

The paranasal sinuses surround and drain into the nasal cavity.
Hydroperoxide lyase
Hydroperoxide lyases are enzymes that catalyze the cleavage of C-C bonds in the hydroperoxides of fatty acids. They belong to the cytochrome P450 enzyme family (CYP74C and CYP74B).

Polyunsaturated fatty acids such as linolenic and linoleic acids are susceptible to formation of hydroperoxides upon contact with oxygen in air.  Hydroperoxides are highly reactive functional groups since they contain an oxidant (O-O bond) adjacent to a reductant (C-H bonds).  When flanked by olefins, the hydroperoxides can be induced to rearrange to give the hemiacetal.  It is this reaction that is catalyzed by hydroperoxide lyases.  The resulting aldehydes are notable as fragrances, green leaf volatiles, and antifeedants.

Hemiacetal
In organic chemistry, a hemiacetal is a functional group with the general formula R1R2C(OH)OR, where R1, R2 is a hydrogen atom or an organic substituent. They generally result from the nucleophilic addition of an alcohol (a compound with at least one hydroxy group) to an aldehyde (R−CH=O) or a ketone (R2C=O) under acidic conditions. The addition of an alcohol to a ketone is more commonly referred to as a hemiketal. Common examples of hemiacetals include cyclic monosaccharides. Hemiacetals have use as a protecting group and in synthesizing oxygenated heterocycles like tetrahydrofurans.
Police motorcycle
A police motorcycle is a motorcycle used by police and law enforcement. They may be custom designed to meet the requirements unique of a particular use. Units that use motorcycles are often called motorcycle units or motor units, and the specially trained police officers assigned to these units are known as motorcycle officers or motor officers.

The maneuverability of the motorcycle on crowded streets offer advantages not provided by larger, more traditional police vehicles. The motorcycle's relatively small size allows it to get to accident scenes more quickly when incidents such as traffic collisions slow down access by four-wheel vehicles, and to access routes unavailable to other motor vehicles, such as narrow streets and footpaths. Police motorcycles are also used in police escorts, funeral processions, motorcades, marathons, and other events due to their ability to easily leapfrog ahead and block traffic for the main body.

Yamaha FJR1300
The Yamaha FJR1300A and FJR1300AE/AS are sport touring motorcycles made by Yamaha Motor Company. Both models have a 1,298 cc inline-four engine. The AE/AS model has an electronically controlled clutch and gear shifting system called YCC-S. The clutch and transmissions of the AE/AS models are identical to that of the standard FJR model. The FJR1300 was discontinued between 2022 (Europe) and then 2023 (USA).
Algo Kärp
Algo Kärp (born 13 April 1985 in Tarvastu) is a former Estonian cross-country skier who competed from 2004 to 2018. His best World Cup finish was 16th in a 50km event in 2014 Oslo, Norway. He represented Estonia at the 2010, 2014 and 2018 Winter Olympics.

On 5 March 2019 Kärp confessed that, since 2016, he and Karel Tammjärv had used blood doping assisted by German sports doctor Mark Schmidt. He admitted that he wasn't aware of the third Estonian in the doping scandal, Andreas Veerpalu, using blood doping.

Estonia at the 2018 Winter Olympics
Estonia competed at the 2018 Winter Olympics in PyeongChang, South Korea from 9 to 25 February 2018.

Estonian 15-year old freestyle-skier Kelly Sildaru, the gold medal favorite for the women's ski slopestyle, missed the games due to an injury.
Graham O'Brien
Graham O'Brien is a fictional character created by Chris Chibnall and portrayed by Bradley Walsh in the long-running British sci-fi television series Doctor Who. A retired bus driver from Essex who is in remission from cancer, the character is portrayed as an everyman. In the show's eleventh series, starting with the first episode, he served as a companion of the thirteenth incarnation of the alien time traveller known as the Doctor (portrayed by Jodie Whittaker) until the 2021 New Year's Special "Revolution of the Daleks".

Chris Chibnall
Christopher Antony Chibnall (born 21 March 1970) is an English television writer and  producer, best known as the creator and writer of the award-winning ITV mystery-crime drama Broadchurch (2013–17) and as the third showrunner of the 2005 revival of the BBC sci-fi series Doctor Who (2018–22). Chibnall wrote five episodes of the series under previous showrunners Russell T Davies and Steven Moffat, and he was also the head writer for the first two series of the spinoff Torchwood (2006–08).
Sony FE 16-35mm F2.8 GM II
The Sony FE 16-35mm F2.8 GM II is a premium constant maximum aperture wide-angle full-frame (FE) zoom lens for the Sony E-mount, announced by Sony on August 29, 2023.  The field of view ranges from 107° to 63° in full-frame format.

The lens is the successor of the Sony FE 16-35mm F2.8 GM, which was released in 2017.

Sony E-mount
The E-mount is a lens mount designed by Sony for their NEX ("New E-mount eXperience") and ILCE series of camcorders and mirrorless cameras. The E-mount supplements Sony's α mount, allowing the company to develop more compact imaging devices while maintaining vignetting with 35mm sensors. E-mount achieves this by:

Minimising mechanical complexity, removing mechanical aperture and focus drive.

Shortening the flange focal distance to 18 mm compared with earlier offerings from Sony which used 44.5 mm.

Reducing the radius of the flange.

Relying on software to correct vignetting

The short flange focal distance prohibits the use of an optical viewfinder, as a mirror box mechanism cannot be included in this reduced distance. Therefore, all E-mount cameras use an electronic viewfinder.
Pangantucan
Pangantucan, officially the Municipality of Pangantucan (Cebuano: Lungsod sa Pangantucan; Tagalog: Bayan ng Pangantucan), is a municipality in the province of Bukidnon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 56,580 people.

Lumad
The Lumad are a group of Austronesian indigenous peoples in the southern Philippines. It is a Cebuano term meaning 'native' or 'indigenous'. The term is short for Katawhang Lumad (lit. 'indigenous people'), the autonym officially adopted by the delegates of the Lumad Mindanao Peoples Federation (LMPF) founding assembly on 26 June 1986 at the Guadalupe Formation Center, Balindog, Kidapawan, Cotabato. Usage of the term was accepted in Philippine jurisprudence when President Corazon Aquino signed into law Republic Act 6734, where the word was used in Art. XIII sec. 8(2) to distinguish Lumad ethnic communities from the islands of Mindanao.

Mindanao is home to a substantial part of the country's indigenous population, comprising around 15% of the Philippine population.
Geltendorf station
Geltendorf station is the largest railway station of the town of Geltendorf and is a railway junction in Upper Bavaria, Germany. The railway junction is also a station of the Munich S-Bahn. It has five platforms and is classified by Deutsche Bahn as a category 3 station. The station is served by about 150 trains daily of Deutsche Bahn, Bayerische Regiobahn (a subsidiary of Transdev, BRB) and Regentalbahn, including 50 services of the Munich S-Bahn. The Munich–Buchloe railway and the Mering–Weilheim railway cross at the station.

Geltendorf municipality also includes Walleshausen station and the disused stations of Kaltenberg and Wabern, all located on the Ammersee Railway.

Regentalbahn
The Regentalbahn (Regentalbahn  AG – Die Länderbahn) is railway company based in Bavaria, and is owned by Ferrovie dello Stato and the Luxembourg infrastructure fund Cube, through the German holding company of Netinera. It runs railway infrastructure, as well as regional and long-distance passenger services in Bavaria and Saxony with links into the Czech Republic, and Germany-wide goods trains.

The subsidiary Regental Bahnbetriebs-GmbH (RBG) operates goods trains though its subsidiary Regental Cargo, and passenger trains through Die Länderbahn, whilst Regental Fahrzeugwerkstätten operates railway workshops. A fourth subsidiary Regental Kraftverkehrs, a bus operator, ceased operations in 2004.
2022 Little Rock Challenger – Doubles
Nicolás Barrientos and Ernesto Escobedo were the defending champions but chose not to defend their title.

Andrew Harris and Christian Harrison won the title after defeating Robert Galloway and Max Schnur 6–3, 6–4 in the final.

Robert Galloway (tennis)
Robert Galloway (born September 24, 1992) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 25 achieved on February 10, 2025. He has won three ATP Tour doubles titles, two of them with Julian Cash.

His most notable result is a major quarterfinal at the 2023 US Open.
Thames Christian School
Thames Christian School, is a private co-educational secondary school, for pupils aged 11 to 18, in London at 12 Grant Road, London, SW11 2FR adjacent to Clapham Junction Station.

Most pupils come from Wandsworth, Lambeth, Merton, Southwark, Lewisham, Westminster and Kensington and Chelsea and Hammersmith and Fulham but some come from as far away as Greenwich, Bromley, Croydon, Kingston, Richmond, Hounslow and Tower Hamlets.

Lewisham
Lewisham (/ˈluːɪʃəm/ ⓘ LOO-ish-əm) is an area of southeast London, England, six miles (ten kilometres) south of Charing Cross. It is the principal area of the London Borough of Lewisham, and was within the historic county of Kent until 1889. It is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London, with a large shopping centre and street market. Lewisham had a population of 60,573 in 2011.
Shadrafa
Shadrafa (or Shadrapa, šdrpʾ, šdrbʾ,  σατραπας, i.e. "satrap") is a poorly-attested Canaanite (Punic) god of healing or medicine.

His cult is attested in the Roman era (c. 1st to 3rd centuries) in Amrit and Palmyra in the Levant and in Carthage and Leptis Magna in Africa. He is sometimes depicted as a youth with a serpent or a scorpion. 
In a Punic-Latin bilingual in Leptis Magna he is identified with Liber-Dionysus.
Various scholarly suggestions have Palmyran šdrpʾ to Heracles, Asclepios, Eshmun, Adonis, Nergol, Melqart and Resheph. It seems probable that Shadrafa arises from Hellenistic-Canaanite syncretism, and may represent an interpretatio punica of a Hellenistic deity.

Syncretism
Syncretism (/ˈsɪŋkrətɪzəm/) is the combining or merging of various distinct beliefs or schools of thought, particularly religious ones. For instance, features and components of one religion are incorporated and absorbed into another. It can include assimilation of several originally discrete traditions, especially in theology and mythology, thus asserting an underlying unity and allowing for an inclusive approach to multiple faiths. While syncretism in art and culture is sometimes likened to eclecticism, in the realm of religion, it specifically denotes a more integrated merging of beliefs into a unified system, distinct from eclecticism, which implies a selective adoption of elements from different traditions without necessarily blending them into a new, cohesive belief system.
2023 Seoul Open Challenger – Doubles
Kaichi Uchida and Wu Tung-lin were the defending champions but chose not to defend their title.

Max Purcell and Yasutaka Uchiyama won the title after defeating Chung Yun-seong and Yuta Shimizu 6–1, 6–4 in the final.

Yuta Shimizu
Yuta Shimizu (清水悠太, Shimizu Yūta; born 9 June 1999) is a Japanese tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 180 achieved on 24 February 2025. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 143 achieved on 12 June 2023.

Shimizu represents Japan at the Davis Cup, where he has a W/L record of 1–0.
Candlelight Processional (Disney Parks)
The Candlelight Processional is an annual live Christmas event held in Disneyland Park in Anaheim, California and Epcot at the Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida. Through a live orchestra, choir, and narration, the show retells the nativity of Jesus Christ and the story of "the first Christmas".

Created by Walt Disney and begun in 1958, it has become an annual holiday tradition for both resorts. The processional is currently performed for only two nights in December at Disneyland, and throughout the entire month of December at Epcot.

James Denton
James Denton (born January 20, 1963) is an American film and television actor. He is known for playing Mike Delfino on ABC's comedy drama series Desperate Housewives (2004–2012) and Dr. Sam Radford on Hallmark Channel's fantasy series Good Witch (2015–2021).
Blackrock railway station
Blackrock railway station (Irish: Stáisiún An Charraig Dhubh) serves Blackrock in Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland. It opened to the public on 17 December 1834 and is one of the three original stations on the Dublin and Kingstown Railway (D&KR), the oldest public passenger railway in Ireland.

Dún Laoghaire–Rathdown
Dún Laoghaire–Rathdown (Irish: Dún Laoghaire–Ráth an Dúin) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and the Eastern and Midland Region. It is one of three successor counties to County Dublin, which was disestablished in 1994. It is named after the former borough of Dún Laoghaire and the barony of Rathdown. Dún Laoghaire–Rathdown County Council is the local authority for the county. The population of the county was 233,860 at the time of the 2022 census.
Cleomenes (seer)
Cleomenes was a seer in Alexander's entourage, who in 328 BC interpreted an unfavorable omen for the king at the time of the Cleitus affair. Cleomenes was one of several men who slept in the alleged temple of Serapis at the time of Alexander's fatal illness.

Serapis
Serapis or Sarapis is a Graeco-Egyptian god. A syncretic deity derived from the worship of the Egyptian Osiris and Apis, Serapis was extensively popularized in the third century BC on the orders of Greek Pharaoh Ptolemy I Soter, as a means to unify the Greek and Egyptian subjects of the Ptolemaic Kingdom.

The cultus of Serapis was spread as a matter of deliberate policy by subsequent Ptolemaic kings. Serapis continued to increase in popularity during the Roman Empire, often replacing Osiris as the consort of Isis in temples outside Egypt.
Alongside his Egyptian roots he gained attributes from other deities, such as chthonic powers linked to the Greek Hades and Demeter, and benevolence derived from associations with Dionysus.
Sterculia stigmarota
Sterculia stigmarota is a plant, belonging to the genus Sterculia and the family Malvaceae (previously the Sterculiaceae, now relegated to a subfamily).  This species is found only in southern Vietnam (where it is known as bảy thưa muốm quay) and there are no subspecies listed in the Catalogue of Life.

Catalogue of Life
The Catalogue of Life (CoL) is an online database that provides an index of known species of animals, plants, fungi, and microorganisms. It was created in 2001 as a partnership between the global Species 2000 and the American Integrated Taxonomic Information System. The Catalogue is used by research scientists, citizen scientists, educators, and policy makers. The Catalogue is also used by the Biodiversity Heritage Library, the Barcode of Life Data System, Encyclopedia of Life, and the Global Biodiversity Information Facility. The Catalogue currently compiles data from 165 peer-reviewed taxonomic databases that are maintained by specialist institutions around the world. As of September 2022, the COL Checklist lists 2,067,951 of the world's 2.2m extant species known to taxonomists on the planet at present time.
Gárdony District
Gárdony (Hungarian: Gárdonyi járás) is a district in central-eastern part of Fejér County. Gárdony is also the name of the town where the district seat is found. The district is located in the Central Transdanubia Statistical Region.

Fejér County
Fejér (Hungarian: Fejér vármegye, pronounced [ˈfɛjeːr]) is an administrative county in central Hungary. It lies on the west bank of the river Danube and nearly touches the eastern shore of Lake Balaton. It shares borders with the Hungarian counties Veszprém, Komárom-Esztergom County, Pest, Bács-Kiskun County, Tolna and Somogy. The capital of Fejér county is Székesfehérvár.
Ugeux
Ugeux is a surname. Notable people with the surname include:

Etienne Ugeux (1923 – 1998), Belgian journalist

Georges Ugeux (born 1945), Belgian banker

Pierre Ugeux (1914–2009), Belgian motorsport person

Sébastien Ugeux (born 1970), Belgian race car driver

William Ugeux (1909–1997), Belgian writer

Georges Ugeux
Georges Ugeux is a dual citizen of Belgium, his native country, and the United States, and was Group Executive Vice President of the New York Stock Exchange from 1996 to 2003. His banking career began in the 1970s in Europe, and he is currently the CEO of Galileo Global Advisors, a New York-based investment bank catering to emerging markets. He is a notable member of the Belgian diaspora, due to his influence in the world of international finance. He is a frequent public speaker and an op-ed contributor to the Huffington Post.
Ankyofna Encada
Ankyofna Encada (born 6 October 1978) is a Bissau-Guinean former footballer who played as a midfielder for Horta, Oliveira do Hospital, Sporting Covilhã, União Micaelense, Pinhalnovense and Sporting Beira, as well as the Guinea-Bissau national team.

C.D. Pinhalnovense
Clube Desportivo Pinhalnovense is a Portuguese football club based in the town of Pinhal Novo, Palmela, Setúbal District. Founded in 1948, it currently plays in AF Setúbal 2ª Divisão, holding home games at Campo de Jogos Santos Jorge, with a 5,000-seat capacity.

The club reached the quarter final stage of the 2009–10 Taça de Portugal, where they played at the home stadium of C.D. Cova da Piedade in a 3–1 loss to first league side Naval 1 de Maio. Although the team from the third tier took a 1–0 lead into half time, a strong second-half showing from Naval saw them advance to the semi finals by a score of 3–1. The club subsequently reached the quarter final stage of the following season's cup, where they were drawn against defending champions Porto.

The club's most high-profile player was former Portuguese international Jorge Cadete, who spent the 2004–05 season there before retiring.
Lamo waterfall
Lamo waterfall (Nepali: लामो झरना ), also known as Jalbire Jharana, is located in Chandi Vhanjhyang in the section of Muglin-Narayangarh Highway in Chitwan district of Nepal. The fall is about 60 meter high. A cannoying sports is also installed in the fall.

The fall can be accessed by a kilometer long trial from Jalbire Temple which is situated 6 km towards Narayangarh from Mugling.

Mugling
Mugling (Nepali: मुग्लिङ; sometimes known as Muglin) is a town in Chitwan, Bagmati Province, Nepal.

Mugling is located at an interchange of two majors highways: Prithvi and Madan Ashrit Highway (also known as Mugling-Narayanghat Highway). Before the 1970s, Mugling was a fishing village at the confluence of Marshyangdi River and Trishuli River. Soon after the two highways were connected, the town saw a major transformation and became synonymised as a "town that never slept".

In 2005, it was reported that Mugling became a ghost town due to the Nepalese Civil War, rising violence, and crime. During the war, the Nepal government had installed an army checkpoint at the market.
Gloeobacter
Gloeobacter is a genus of cyanobacteria. It is the sister group to all other photosynthetic cyanobacteria. Gloeobacter's order, Gloeobacterales, is unique among cyanobacteria in not having thylakoids, which are characteristic for all other cyanobacteria and chloroplasts. Instead, the light-harvesting complexes (also called phycobilisomes), that consist of different proteins, sit on the inside of the plasma membrane (among the cytoplasm). Subsequently, the proton gradient in Gloeobacter is created across the plasma membrane, whereas it forms across the thylakoid membrane in cyanobacteria and chloroplasts.

The whole genome of G. violaceus (strain PCC 7421) and of G. kilaueensis have been sequenced. Many genes for photosystem I and II were found missing, likely related to the fact that photosynthesis in these bacteria does not take place in the thylakoid membrane as in other cyanobacteria, but in the plasma membrane. There is also a genome for G. morelensis.

Phycobilisome
Phycobilisomes are light-harvesting antennae that transmit the energy of harvested photons to photosystem II and photosystem I in cyanobacteria and in the chloroplasts of red algae and glaucophytes.  They were lost during the evolution of the chloroplasts of green algae and plants.
2000 Cape Verdean Football Championships
The 2000 Cape Verdean Football Championship season was the 21st of the competition of the first-tier football in Cape Verde. The competition started on 13 August and finished on 10 September, it started and finished later due to the 2000 Amílcar Cabral Cup that took place at Estádio da Várzea from May 4 to 14. The tournament was organized by the Cape Verdean Football Federation. FC Derby won their second title and later participated in the 2001 CAF Champions League the following year. Sporting Clube da Praia would be the only time that a non-participant would participate in the 2000 CAF Winners Cup, the criteria for qualification was not continued.

Cape Verdean Football Federation
The Cape Verdean Football Federation (Portuguese: Federação Cabo-verdiana de Futebol, FCF) is the governing body of football in Cape Verde. It was founded in 1982, affiliated to FIFA and CAF in 1986. It organizes the national football league and the national team.

The federation is headquartered in the capital city of Praia and is located on Avenida Cidade de Lisboa in the subdivision of Várzea where the sport complexes are located.

Its office is just south of Estádio da Várzea and features a small field on the east part.  The building was completed in 2006 after the nearby stadium was also repaired.  Since 2013, the Caixa building is adjacent to its offices.