hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ziranmen
Ziranmen (simplified Chinese: 自然门; traditional Chinese: 自然門; pinyin: zìránmén; Wade–Giles: tzu-jan men; literally "the ziran ["natural"] style"), also known as Natural Boxing, is a Northern internal style of kung fu that is taught in conjunction with qigong breathing techniques. The style traces its lineage to Dwarf Xu, who based it on ancient Taoist philosophy. Du Xinwu, the next bearer of the lineage, served as a bodyguard to Sun Yat-sen, then the provisional president of the Republic of China. Du imparted his knowledge of "Natural Boxing" to his eldest son Du Xiusi and Wan Laisheng, a prominent twentieth century martial artist.

Ziran
Ziran, also rendered in the Wade-Giles romanization as tzu-jan, is a key concept in Taoism and East Asian Buddhism that literally means 'of its own' or 'by itself' and thus "naturally; natural; spontaneously; freely; in the course of events; of course; doubtlessly."
Three Little Pigs (song)
"Three Little Pigs" is a song by American comedy rock band Green Jellÿ from their first video album, Cereal Killer (1992). Released by Zoo Entertainment in 1992 with the original band name, Green Jellö, the single was re-released on May 24, 1993, under the name Green Jellÿ due to a lawsuit for trademark infringement by the owners of Jell-O. The song is a modern re-telling of the classic fable The Three Little Pigs, featuring references such as marijuana, Harley-Davidson, and Rambo.

The song peaked at number 17 on the US Billboard Hot 100 in June 1993, staying on the listing for 20 weeks, and charted at number five in the United Kingdom. It additionally reached number one in New Zealand for two nonconsecutive weeks and charted highly in several European countries. The chart success can be partly attributed to the song's unique and heavily aired music video. "Three Little Pigs" was ranked number 35 on VH1's 40 Most Awesomely Bad Metal Songs...Ever.

Zoo Entertainment (record label)
Zoo Entertainment was an American record label formed in 1990 by Lou Maglia. Zoo released three platinum records by the group  Tool, as well as gold records by Green Jellÿ and Matthew Sweet. During the record company's early years, music industry executive George Daly was the label's original Vice President of A&R.
Birštonas
Birštonas (pronunciationⓘ) is a balneological resort and a spa town in Lithuania situated 30 km (19 mi) south of Kaunas on the right bank of the Nemunas River.

Birštonas received its town rights 1529 and was appointed a town in 1966. The town is the administrative centre of the Birštonas municipality.

Resort
A resort (North American English) is a self-contained commercial establishment that aims to provide most of a vacationer's needs. This includes food, drink, accommodation, sports, entertainment and shopping, on the premises. A hotel is frequently a central feature of a resort and the term resort may be used for a hotel that provides an array of entertainment and recreational activities.

Some resorts are also condominium complexes that offer timeshares or fractional ownership, in addition to wholly owned condominiums. A resort is not always a commercial establishment operated by a single company, but in the late 20th century, this type became more common.

In British English, "resort" means a town which people visit for holidays and day trips, typically containing hotels where holidaymakers stay. Blackpool and Brighton in UK and Ayia Napa in Cyprus are examples of such places.
My Time at Portia
My Time at Portia is a 2019 farm life sim role-playing video game developed by Chinese studio Pathea Games and published by Team17. It was released on 15 January 2019 for Windows and the release on the Nintendo Switch, Xbox One, PlayStation 4, Android, iOS and macOS followed suit. It has some similarities to other farm sims such as Stardew Valley. A sequel, My Time at Sandrock, entered early access in 26 May 2022 and was fully released in 2 November 2023. Another sequel, My Time at Evershine, is in development.

Gamer Network
Gamer Network Limited (formerly Eurogamer Network Limited) is a British digital media company based in London. Founded in 1999 by Rupert and Nick Loman, it owns brands—primarily editorial websites—relating to video game journalism and other video game businesses. Its flagship website, Eurogamer, was launched alongside the company. It began hosting the video game trade show EGX in 2008. ReedPop acquired Gamer Network in 2018 and sold it to IGN Entertainment in 2024.
English Bay, Vancouver
English Bay is an open bay northwest of the Burrard Peninsula in British Columbia, Canada, extending from the headland between Siwash Rock and Prospect Point on Vancouver's Downtown peninsula in the northeast, to the northwestern tip of Point Grey in the southwest. The bay encompasses the coasts of Stanley Park, the West End, Kitsilano, West Point Grey and the University Endowment Lands, and makes up the southeastern portion of the outer Burrard Inlet. There is a narrow inlet named False Creek at its eastern end.

Siwash Rock
Siwash Rock is a rock outcropping in Vancouver, British Columbia, Canada's Stanley Park. A legend among the Indigenous Squamish people surrounds the rock. It is between 15 and 18 metres (49 and 59 ft) tall. It became known to mariners as Nine Pin Rock for its resemblance to a bowling pin.
Yaksha, Komi Republic
Yaksha (Якша) is a settlement in Troitsko-Pechorsky District of the Komi Republic, Russia, located in the upper streams of the Pechora River.

The Pechora is not navigable above Yaksha, and even Yaksha itself is reachable by boat only during the late spring and early summer, when the water level is higher. In the past, Yaksha was the northern (Pechora) end of the portage road connecting Cherdyn in the Kama River basin with the Pechora. A project of building a narrow-gauge railroad in the area to connect the Pechora Basin with that of Kama was considered in the late 19th century, but never acted upon. The 20th century plans for a Pechora–Kama Canal came to nought as well.

Since 1935, the main office of Pechora-Ilych Nature Reserve has been located in Yaksha.

Cherdyn, Perm Krai
Cherdyn (Russian: Че́рдынь; Komi: Чердін) is a town and the administrative center of Cherdynsky District in Perm Krai, Russia, located on the Kolva River. Population:  4,920 (2010 Census); 5,756 (2002 Census); 6,535 (1989 Soviet census).
Tom Finley
John Thomas Finley (August 14, 1903 – September 5, 1933) was an American Negro league third baseman in the 1920s and 1930s.

A native of St. Augustine, Florida, Finley made his Negro leagues debut in 1922 with the Bacharach Giants. He went on to play for several teams, including the Lincoln Giants and Brooklyn Royal Giants, and finished his career in 1933 with the Philadelphia Stars. Finley died in Philadelphia, Pennsylvania in 1933 at age 30.

Philadelphia Stars (baseball)
The Philadelphia Stars were a Negro league baseball team from Philadelphia. The Stars were founded in 1933 when Ed Bolden returned to professional black baseball after being idle since early 1930. The Stars were an independent ball club in 1933, a member of the Negro National League from 1934 until the League's collapse following the 1948 season, and affiliated with the Negro American League from 1949 to 1952.

In 1934, led by 20-year-old left-hander Slim Jones, the Stars defeated the Chicago American Giants in a controversial playoff series, four games to three, for the Negro National League pennant. At their high point in mid-1930s, the team starred such greats as Biz Mackey, Jud Wilson, and Dick Lundy. Following his release by Cleveland, Satchel Paige signed with the Stars in July 1950, before returning to the Majors with Bill Veeck and the St. Louis Browns.

The club disbanded after the 1952 season.
Carbonyl α-substitution reaction
Carbonyl α-substitution reactions occur at the position next to the carbonyl group, the α-position, and involves the substitution of an α-hydrogen by an electrophile through either an enol or enolate ion intermediate.

Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.
AS Ayguesvives
AS Ayguesvives are a French Rugby league club based in Ayguesvives in the south western French region of Haute-Garonne. They currently compete in the 4th tier National Division 2 league, in the Aquitaine region.

Haute-Garonne
Haute-Garonne (French pronunciation: [ot ɡaʁɔn]; Occitan: Nauta Garona, pronounced [ˈnawto ɡaˈɾuno]; Upper Garonne) is a department in the southwestern French region of Occitanie. Named after the river Garonne, which flows through the department. Its prefecture and main city is Toulouse, the country's fourth-largest. In 2019, it had a population of 1,400,039.
1973 Rainier International Tennis Classic – Doubles
The 1973 Rainier International Tennis Classic – Doubles was an event of the 1973 Rainier International Tennis Classic tennis tournament played at the Seattle Center Arena in Seattle, Washington in the United States between September 10 and September 16, 1973. Geoff Masters and Ross Case were the defending champions, but did not compete in this edition. Tom Gorman and Tom Okker won the doubles title, defeating Bob Carmichael and Frew McMillan in the final 7–5, 6–4.

Tom Gorman (tennis)
Tom Gorman (born January 19, 1946) is a retired ATP tour American tennis player and coach. He won 7 singles and 9 doubles titles and reached semi-finals in the 3 of the 4 ATP tour grand slam events. His ATP ranking peaked at 8 in 1973.
English Club of Porto
The English Club of Porto (Portuguese: Edifício na Rua das Virtudes/Clube dos Ingleses), is the name referring to the building along Rua das Virtudes, a 14th-century manorhouse situated in the Portugueses civil parish of Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória, municipality of Porto.

Concelho
Concelho (Portuguese: [kõˈseʎu]) is the Portuguese-language term for municipality, referring to the territorial subdivision in local government. In comparison, the word município ([muniˈsipiu]) refers to the organs of State. This differentiation is still in use in Portugal and some of its former overseas provinces, but is no longer in use in Brazil following the abolition of these organs, in favour of the French prefecture system. It is similar to borough and council.
GSM-R
GSM-R, Global System for Mobile Communications – Railway or GSM-Railway is an international wireless communications standard for railway communication and applications.

A sub-system of European Rail Traffic Management System (ERTMS), it is used for communication between train and railway regulation control centers. The system is based on GSM and EIRENE – MORANE specifications which guarantee performance at speeds up to 500 km/h (310 mph), without any communication loss.

GSM-R could be supplanted by LTE-R, with the first production implementation being in South Korea. However, LTE is generally considered to be a "4G" protocol, and the UIC's Future Railway Mobile Communication System (FRMCS) program is considering moving to something "5G"-based (specifically 3GPP R15/16, i.e. 5G NR), thus skipping two technological generations.

5G NR
5G NR (5G New Radio) is a radio access technology (RAT) developed by the 3rd Generation Partnership Project (3GPP) for the 5G (fifth generation) mobile network. It was designed to be the global standard for the air interface of 5G networks. It is based on orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM), as is the 4G (fourth generation) long-term evolution (LTE) standard.

The 3GPP specification 38 series provides the technical details behind 5G NR, the successor of LTE.

The study of 5G NR within 3GPP started in 2015, and the first specification was made available by the end of 2017. While the 3GPP standardization process was ongoing, the industry had already begun efforts to implement infrastructure compliant with the draft standard, with the first large-scale commercial launch of 5G NR having occurred in the end of 2018. Since 2019, many operators have deployed 5G NR networks and handset manufacturers have developed 5G NR enabled handsets.
Rowing at the 2011 Pan American Games – Women's single sculls
The women's single sculls rowing event at the 2011 Pan American Games was held from October 16–18 at the Canoe & Rowing Course in Ciudad Guzman. The defending Pan American Games champion is Mayra González of Cuba.

Rowing at the 2007 Pan American Games
Rowing at the 2007 Pan American Games will take place at the Lagoa Rodrigo de Freitas, the same venue that hosted the Canoe and Kayak and Water Skiing events. Although the initial intention of the Organizing Committee was to have the whole Olympic Program at the Pan American Games, the Women's Eight was not held due to lack of participants.
Albertz
Albertz is a surname. Notable people with the surname include:

Heinrich Albertz (1915–1993), German Protestant theologian, priest and politician

Jörg Albertz (born 1971), German footballer

Luise Albertz (1901–1979), German politician

Martin Albertz (1882–1956), Germann clergyman, resistance fighter, and teacher

Sandra Albertz (born 1975), German footballer

Heinrich Albertz
Heinrich Albertz (22 January 1915 – 18 May 1993) was a German Protestant theologian, priest and politician of the Social Democratic Party (SPD). He served as Governing Mayor of Berlin (West Berlin) from 1966 to 1967.
Dibeng
Dibeng is a town in John Taolo Gaetsewe District Municipality in the Northern Cape province of South Africa, situated on the banks of the dry Gamagara River. The name is Tswana in origin, from deben, and means "first drinking place". Deben is a variant spelling.

John Taolo Gaetsewe District Municipality
The John Taolo Gaetsewe District Municipality (Tswana: Mmasepala wa Sedika wa John Taolo Gaetsewe; Afrikaans: John Taolo Gaetsewe-distriksmunisipaliteit), formerly the Kgalagadi District Municipality, is one of the five districts of the Northern Cape province of South Africa. The seat of the authority is Kuruman. As of 2011, the majority of its 176,899 residents speak Setswana. The district code is DC45. It was named after a trade unionist John Taolo Gaetsewe (1916-1988).
EP's 1988–1991
EP's 1988–1991 (also referred to as EP's 1988–1991 and Rare Tracks and stylised in lowercase) is a compilation album by Irish-English shoegaze band My Bloody Valentine, released on 4 May 2012 via Sony. It features four of the band's extended plays for Creation Records—You Made Me Realise (1988), Feed Me with Your Kiss (1988), Glider (1990) and Tremolo (1991)—and seven additional rare and unreleased songs.

Compiled and remastered by the band's vocalist and guitarist Kevin Shields, EP's 1988–1991 was released as a two-disc CD set alongside remastered versions of My Bloody Valentine's two original studio albums, Isn't Anything (1988) and Loveless (1991). Upon its release, the compilation received positive reviews from music critics and placed in several international charts, including Ireland, the United Kingdom, Belgium, South Korea and Japan.

Tremolo (EP)
Tremolo E.P. is an extended play by Irish-English alternative rock band My Bloody Valentine, released in February 1991 by Creation Records. The EP was a critical success and topped the UK Indie Chart. It featured the single "To Here Knows When", which subsequently appeared (in a different mix) on the band's second album Loveless.
Cooking base
Cooking base, sometimes called soup base, is a concentrated flavoring compound used in place of stock for the creation of soups, sauces, and gravies. Since it can be purchased rather than prepared fresh, it is commonly used in restaurants where cost is a more important factor than achieving haute cuisine. Veal and chicken base are common, as are beef, lamb and vegetable base. Soup base is available in many levels of quality. Today, these products are produced in low and very low sodium varieties, seafood and vegetarian.

Stock (food)
Stock, sometimes called bone broth, is a savory cooking liquid that forms the basis of many dishes – particularly soups, stews, and sauces. Making stock involves simmering animal bones, meat, seafood, or vegetables in water or wine, often for an extended period. Mirepoix or other aromatics may be added for more flavor.
Thank You for the Music (box set)
Thank You for the Music is a box set by the Swedish pop group ABBA, released on 31 October 1994. It consists of 66 tracks across four discs, with the first three discs including all of the band's singles from 1972 to 1982, many B-sides, and some album tracks in chronological order; while the fourth disc includes some rarities and some previously unreleased material, most notably the 23-and-a-half minute long medley "ABBA Undeleted", which includes the track "Just a Notion", later released as part of Voyage in 2021. This box set marks the appearance of several ABBA tracks on compact disc for the first time.

In 2008 the Thank You for the Music box set was reissued in downsized packaging with a revised booklet.

Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus (Swedish: [ˈbjœːɳ ɵlˈvěːɵs] ⓘ; born 25 April 1945) is a Swedish musician, singer, songwriter, and producer best known as a member of the musical group ABBA. He is also the co-composer of the musicals Chess, Kristina från Duvemåla, and Mamma Mia!  He co-produced the films Mamma Mia! and Mamma Mia! Here We Go Again with fellow ABBA member and close friend Benny Andersson. He is the oldest member of the group.
Gerit Waterfall
33°17′20″N 48°43′18″E﻿ / ﻿33.289017°N 48.7216310°E﻿ / 33.289017; 48.7216310

The Gerit Waterfall (Persian: آبشار گریت) also known as Sarkaneh or Haft Cheshmeh (meaning seven springs), (in Luri: آوشار تاف هفت چشمه)  is a waterfall in the Khorramabad County, at the Village of Sarkaneh Abbasabad in the Papi District of lorestan Province located in west of Iran.

Gerit waterfall is located 50 km from Khorramabad and close by Tehran-south railway, Sepiddasht station.

Khorramabad
Khorramabad (Persian: خرم‌آباد; [xorræmɒːˈbɒːd] ⓘ) is a city in the Central District of Khorramabad County, Lorestan province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. Situated in a scenic valley surrounded by mountains, the city lies approximately 100 kilometers (about 62 miles) east of the Iraqi border.
Robert Mandel
Robert Mandel (born 1945) is a film and television director and producer from Oakland, California. He is best known for directing School Ties, which includes early film roles in the careers of Brendan Fraser, Matt Damon, Ben Affleck, Cole Hauser and Chris O'Donnell.

Cole Hauser
Cole Kenneth Hauser (born March 22, 1975) is an American actor. He is known for film roles in Higher Learning, School Ties, Dazed and Confused, Good Will Hunting, Pitch Black, Tigerland, Hart's War, Tears of the Sun, The Family that Preys, 2 Fast 2 Furious, The Cave, The Break-Up, A Good Day to Die Hard, Olympus Has Fallen, and Transcendence. He was nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Male for his performance in Tigerland.

On television, he starred as Officer Randy Willitz on the police crime drama series High Incident, Ethan Kelly on the police drama Rogue and Rip Wheeler on the Paramount Network western drama series Yellowstone.
Erik Tuxen
Erik Oluf Tuxen (4 July 1902 – 28 August 1957) was a Danish conductor, composer, bandleader, and arranger. He worked for most of his life in Denmark. From 1936 until his death in 1957, he was a conductor at the Danish National Symphony Orchestra of Danish Radio.

Along with Thomas Jensen and Launy Grøndahl, Tuxen pioneered performances and recordings of Carl Nielsen's music. Tuxen was also a prolific film arranger, responsible for the musical direction for many Danish films in the 1930s and 1940s. He was also a jazz bandleader.

He gave the British premiere of Nielsen's Fifth Symphony at the 1950 Edinburgh International Festival where it created a sensation. Later that year, he conducted the symphony's first commercial recording.

DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.
Anup Wadhawan
Anup Wadhawan (born 1961) is former Commerce Secretary for the Government of India who retired in June 2021.

An IAS officer of the 1985 batch of the Uttarakhand cadre, Wadhawan received a bachelor's degree from University of Delhi and followed it up with a postgraduate degree from Delhi School of Economics. He earned a PhD from Duke University. Wadhawan has served both central in various roles at Department of Commerce, Directorate General of Foreign Trade, Department of Financial Services, Department of Economic Affairs, and the Prime Minister's Office.

Prime Minister's Office (India)
The Prime Minister's Office (IAST: Pradhānamantrī Kāryālaya) consists of the immediate staff of the Prime Minister of India, as well as multiple levels of support staff reporting to the Prime Minister. The PMO is headed by the Principal Secretary to the Prime Minister of India, currently Pramod Kumar Mishra. The PMO was originally called the Prime Minister's Secretariat until 1977, when it was renamed during the premiership of Morarji Desai. It is located in Seva Teerth, where it moved to on the 13th of February, 2026 from the South Block of the Secretariat Building where it was located earlier..
Memorial: Letters from American Soldiers
Memorial: Letters from American Soldiers is a 1991 American short documentary film directed by Bill Couturié. It was nominated for an Academy Award for Best Documentary Short.  It shows footage from World War I, World War II, the Korean War, the Vietnam War and the Gulf War, overlaid with readings of letters from US troops fighting in each war.  The letters get read by Leo Downey, Robert Hegyes, Bill Irwin, Val Kilmer, James Naughton, Jim Tracy, Blair Underwood and Tom Hulce.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.
Communauté de communes de Saint-Saëns-Portes de Bray
The Communauté de communes de Saint-Saëns-Porte de Bray  was located in the Seine-Maritime département of the Normandy region of northern France. It was created in January 1994. It was the first “Communauté de communes” to be created in the region. It was merged into the new Communauté de communes Bray-Eawy in January 2017.

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.