hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PL/SQL Developer
PL/SQL Developer, is an integrated development environment for developing software in the Oracle database environment.
It focuses on the development of PL/SQL stored-program units. Allround Automations,
based in Enschede in the Netherlands, markets the software.

Oracle Database
Oracle Database (commonly referred to as Oracle DBMS, Oracle Autonomous Database, or simply as Oracle) is a proprietary multi-model database management system produced and marketed by Oracle Corporation.

It is a database commonly used for running online transaction processing (OLTP), data warehousing (DW) and mixed (OLTP & DW) database workloads. Oracle Database is available by several service providers on-premises, on-cloud, or as a hybrid cloud installation.  It may be run on third party servers as well as on Oracle hardware (Exadata on-premises, on Oracle Cloud or at Cloud at Customer).

Oracle Database uses SQL for database updating and retrieval.
Joaquín Bartrina
Joaquim Maria Bartrina i de Aixemús (26 April 1850–4 August 1880) was a Spanish poet and playwright born in Reus, Spain, whose work is linked to the Realist movement. He is considered one of the founding fathers of the Catalan literary avant-garde.

In 1876, Bartrina was the first to make a Castilian translation of Charles Darwin's book The Descent of Man. Bartrina was a supporter of Darwinism.

The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex
The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex is a book by English naturalist Charles Darwin, first published in 1871, which applies evolutionary theory to human evolution, and details his theory of sexual selection, a form of biological adaptation distinct from, yet interconnected with, natural selection.  Darwin used the word "descent" to mean lineal descendant of ancestors.  The book discusses many related issues, including evolutionary psychology, evolutionary ethics, evolutionary musicology, differences between human races, differences between sexes, the dominant role of women in mate choice, and the relevance of the evolutionary theory to society.
1964 ECAC Hockey men's ice hockey tournament
The 1964 ECAC Hockey Men's Ice Hockey Tournament was the 3rd tournament in league history. It was played between March 6 and March 14, 1964. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the 'final four' games were played at the Boston Arena in Boston, Massachusetts. By reaching the championship game Providence was invited to participate in the 1964 NCAA Men's Ice Hockey Tournament. St. Lawrence, however, was passed over with Rensselaer chosen instead as the second eastern representative.

Matthews Arena
Matthews Arena (formerly Boston Arena) is a defunct multi-purpose arena in Boston, Massachusetts currently owned by Northeastern University. At the time of its closure, it was the world's oldest multi-purpose athletic building still in use, as well as the oldest arena in use for ice hockey. The university plans to demolish the historic arena and replace it with a new facility.

It is the original home of the National Hockey League (NHL)'s Boston Bruins (the only team of the NHL's Original Six whose original home arena still exists), the National Basketball Association (NBA)'s Boston Celtics, and the World Hockey Association (WHA)'s New England Whalers (now the NHL's Carolina Hurricanes)

It was used by the Northeastern Huskies men's and women's ice hockey teams, and the men's basketball team, as well as various high school ice hockey programs in the city of Boston. The venue also hosted Northeastern's graduation ceremonies, its annual Springfest concert, and other events.
Kuntur Chukuña (Cochabamba)
Kuntur Chukuña (Aymara kunturi condor, chukuña to squat, to cower, 'where the condor squats', also spelled Condor Chucuna) is a 4,208-metre-high (13,806 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the Cochabamba Department, Tapacari Province.

Tapacarí Province
Tapacarí is a province in the Cochabamba Department, Bolivia. Its capital is Tapacarí. The province is located at a turnoff from the major highway that links Cochabamba and Oruro.  It has traditionally been amongst the poorest in the department. Tapacarí Province  and neighboring Arque Province are the two poorest of the 16 provinces that make up the department of Cochabamba.

The provincial capital of Tapacarí is the namesake of the 1836 congress that formally made Bolivia a constituent country of the Peru–Bolivian Confederation.
Yunmen Wenyan
Yunmen Wenyan (Chinese: 雲門文偃; Japanese: Ummon Bun'en; 862 or 864 – 949 CE), was a major Chinese Chan master of the Tang dynasty. He was a dharma-heir of Xuefeng Yicun.

Yunmen founded the Yunmen school, one of the five major schools of Chán (Chinese Zen). The name is derived from Yunmen monastery of Shaozhou where Yunmen was abbot. The Yunmen school flourished into the early Song Dynasty, with particular influence on the upper classes, and eventually culminating in the compilation and writing of the Blue Cliff Record.

The school would eventually be absorbed by the Linji school later in the Song. The lineage still lives on to this day through Chan Master Xuyun (1840–1959).

Zen master
Zen master is a somewhat vague English term that arose in the first half of the 20th century, sometimes used to refer to an individual who teaches Zen Buddhist meditation and practices, usually implying longtime study and subsequent authorization to teach and transmit the tradition themselves.
Governor of Kaluga Oblast
The Governor of Kaluga Oblast (Russian: Губернатор Калужской области) is the head of government of Kaluga Oblast, a federal subject of Russia.

The position was introduced in 1991 as Head of Administration. The title of office was changed to Governor after the Charter of Kaluga Oblast was adopted on 27 March 1996.

Kaluga Oblast
Kaluga Oblast (Russian: Калу́жская о́бласть, romanized: Kaluzhskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kaluga. The 2021 Russian Census found a population of 1,069,904.
BAP Quiñones
Three ships of the Peruvian Navy have been named BAP Quiñones after Peruvian military aviator José Quiñones Gonzales:

BAP Capitán Quiñones (CL-83), commissioned in 1960, was a Crown Colony-class cruiser.

BAP Quiñones (DD-76), commissioned in 1980, was a Friesland-class destroyer.

BAP Quiñones (FM-58), commissioned in 2006, is a Lupo-class frigate.

Friesland-class destroyer
The Friesland-class destroyers were built for the Royal Netherlands Navy in the 1950s. They were a larger modified version of the Holland class with more powerful machinery. Eight ships were built. They were replaced by the Kortenaer-class frigates in the early 1980s and seven ships were sold to the Peruvian Navy where they served until 1991. The main armament was supplied by Bofors.

The machinery was identical to that used in the American Gearing-class destroyers and manufactured under licence by Werkspoor. The radar was manufactured by Hollandse Signaalapparaten.
Rose Philippine Duchesne
Rose Philippine Duchesne, RSCJ (French pronunciation: [ʁoz filipin dyʃɛn]; August 29, 1769 – November 18, 1852), was a French religious sister and educator whom Pope John Paul II canonized in 1988. A native of France, she immigrated as a missionary to America, and is recognized for her care and education of Indigenous American survivors of the United States Indian removal programs.

Along with the founder, Madeleine-Sophie Barat, Duchesne was an early member of the Society of the Sacred Heart and established the congregation's first communities in the United States. She spent the last half of her life teaching and serving the people of the Midwestern United States, which was at that time considered the western frontier of the nation.

Duchesne was beatified on May 12, 1940, and canonized on July 3, 1988.

Religious congregation
A religious congregation is a type of religious institute in the Catholic Church. They are legally distinguished from religious orders – the other major type of religious institute – in that members take simple vows, whereas members of religious orders take solemn vows.
2020 Ligier European Series
The 2020 Ligier European Series was the first season of the Ligier European Series. The five-event season began at Circuit Paul Ricard on 18 July and finished at Algarve International Circuit on 31 October.

Algarve International Circuit
The Algarve International Circuit (Portuguese: Autódromo Internacional do Algarve), also known as the Portimão Circuit, is a 4.653 km (2.891 mi) race circuit located in Portimão, Algarve region, Portugal. The development includes a karting track, off-road track, technology park, five-star hotel, sports complex and apartments.

The circuit was designed by Ricardo Pina, Arquitectos. The construction was finished in October 2008 and the circuit was homologated by both the FIM on 11 October 2008 and the FIA two days later. The total cost was €195 million (approximately $250 million).
Krom Stone House at 31 Upper Whitfield Road
Krom Stone House at 31 Upper Whitfield Road is a historic home located at Rochester in Ulster County, New York.  It is a 1+1⁄2-story stone dwelling in a linear plan built about 1764.  At the rear is a four-bay, 2-story frame ell dating to about 1879.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Rochester, Ulster County, New York
Rochester is a town in Ulster County, New York, United States. The population was 7,305 at the 2022 census. It is an interior town located near the center of Ulster County. The northwestern part of the town is in the Catskill Park.

U.S. Route 209 passes across the town.
Qastal, Hama
Qastal, Hama (Arabic: القسطل)  is a Syrian village located in Uqayribat Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Qastal, Hama had a population of 1,919 in the 2004 census.

Uqayribat Subdistrict
Uqayribat Subdistrict (Arabic: ناحية عقيربات)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Salamiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Uqayribat Subdistrict had a population of 21,004 in the 2004 census.
2009–10 Ukrainian Hockey Championship
The 2009–10 or XVIII Ukrainian Hockey Championship was the 18th annual edition of the Ukrainian Hockey Championship, and final season for the Ukrainian Major League. It took place from October 18, 2009, April 9, 2010. 6 teams participated in Division A, three teams in Division B, and six teams in Division C. HC Sokil Kyiv won the championship.

Vorony Sumy
Vorony Sumy (Ukrainian: Ворони Суми) is a semi-professional ice hockey team in Sumy, Ukraine. The club was founded in 2002 as Sums’ki Vorony Sumy, and played in the Ukrainian Hockey League in the 2010/2011 season.
Konduga mosque shooting
During the morning of 11 August 2013, a mass shooting occurred at a mosque in Konduga, Borno State, northeastern Nigeria. The massacre, in which 44 people were killed and another 22 injured, is believed to have been carried out by jihadist group Boko Haram.

Boko Haram's activities in Konduga include massacres in January and February 2014, battles in 2014 and 2015, as well as suicide bombings in 2018 and 2019.

Battle of Konduga (2015)
The 2015 Battle of Konduga was fought on 2 March 2015 between Nigerian army and Boko Haram insurgents. The battle started when Boko Haram attacked town of Konduga at 7 AM and lasted until 1 PM when Nigerian military backed by Nigerian air force repulsed last of the insurgents with injuries. One Nigerian soldier, and 73 Boko Haram insurgents were killed in the battle.
HongMeng Kernel
HongMeng Kernel (Chinese: 鸿蒙内核; pinyin: Hóngméng nèihé; lit. 'Hong Meng inner core') is a proprietary distributed operating system kernel developed by Huawei. It is used in current HarmonyOS 5 iterative versions of the HarmonyOS operating system, replacing previous versions that relied on the AOSP compatibility layer, Linux kernel, and LiteOS kernel. The HongMeng Kernel adopts a microkernel architecture, designed to enhance security by isolating critical system components while offering the ability to bring system components into the kernel for greater performance.

Hong Meng
Hong Meng, Hung Meng, or Hung Mung (simplified Chinese: 鸿蒙; traditional Chinese: 鴻蒙; pinyin: Hóngméng; Wade–Giles: Hung-meng), literally the Vast Mist, is a character in the Daoist text Zhuangzi and a metaphor for the "primordial world, primeval chaos" in Chinese creation myths. Like many Zhuangist names, Hong Meng is a word play, translated as "Mists-of-Chaos", "Vast Obscurity", "Big Concealment", "Vital Principle", "Natural Energy" and "Big Goose Dummy".
Stengel
Stengel is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Stengel (1868–1939), American surgeon

Casey Stengel (1890–1975), American baseball player and manager

Christian Stengel (1903–1986), French film director

Erwin Stengel (1902–1973), Austrian-British neurologist, psychiatrist, and psychoanalyst

Friedrich Joachim Stengel (1694–1787), German architect

Henri Christian Michel de Stengel (1744–1796), General in the French Revolutionary Wars

Hermann von Stengel (1837–1919), Bavarian administrator, German politician

Isaiah Stengel, birth name of Isaiah Shachar, Israeli historian

Kilien Stengel (born 1972), French gastronomic author and teacher

Lawrence F. Stengel (born 1952), American jurist

Richard Stengel (born 1955), American editor

Werner Stengel (born 1936), German roller coaster designer and engineer

Kilien Stengel
Kilien Stengel (born 1972 in Nevers) is a French gastronomic author, restaurateur, and cookbook writer. He has worked at Gidleigh Park, Nikko Hotels, Georges V Hotel in Paris, and in a number of Relais & Châteaux restaurants (including Marc Meneau and Jacques Lameloise).

He was a teacher of gastronomy at the Paris Academy and of Orléans-Tours. Stengel works at the European Institute for the History and Culture of Food at François Rabelais University. He is captain of a culinary book fair, and directed a collection book edited by L'harmattan. Usually, he work for Ministère de l'Éducation nationale teacher competition, Meilleur Ouvrier de France award, and Masterchef France. In 2015 his PhD (Doctorat de 3e cycle) in information science was supervised by J-J. Boutaud.
Platanoussa
Platanoussa (Greek: Πλατανούσσα, before 1927: Ραψίστα - Rapsista) is a village and a community in the municipal unit of Katsanochoria, Ioannina regional unit, Epirus, Greece. The community consists of the villages Platanoussa, Dafni and Zoodochos Pigi. Platanoussa is situated on the eastern slope of the Xerovouni mountain, above the right bank of the river Arachthos, at about 460 m above sea level. It is 8 km northeast of Anogeio, 29 km north of Arta and 31 km southeast of Ioannina.

Epirus (region)
Epirus (/ɪˈpaɪrəs/ ih-PY-rəs; Greek: Ήπειρος, romanized: Ípiros, [ˈi.pi.ros]) is a traditional geographic and modern administrative region in northwestern Greece. It borders the regions of Western Macedonia and Thessaly to the east, West Greece to the south, the Ionian Sea and Ionian Islands to the west and Albania to the north. The region has an area of about 9,200 km2 (3,600 sq mi). It is part of the wider historical region of Epirus, which overlaps modern Albania and Greece but lies mostly within Greek territory.
Jill Hazelbaker
Jill Hazelbaker (born 1981) is a communications executive, political campaign spokesperson and campaign staff member primarily for candidates of the Republican Party in the United States. She was the national communications director for John McCain's presidential campaign. She has since worked for Google and is currently Chief Marketing Officer and Senior Vice President, Communications & Public Policy at Uber. Fortune magazine included her in their 2020 '40 Under 40' listing under the technology category.

Corporate communication
Corporate communication(s) is a set of activities involved in managing and orchestrating all internal and external communications aimed at creating a favourable point of view among stakeholders on which a company depends. It is the messages issued by a corporate organization, body or institute to its audiences, such as employees, media, channel partners and the general public. Organizations aim to communicate the same message to all its stakeholders, to transmit coherence, credibility and ethics.

Corporate communication helps organizations explain their mission, combine its many visions and values into a cohesive message to stakeholders. The concept of corporate communication could be seen as an integrative communication structure linking stakeholders to  the organisation.

1. It enables people to exchange necessary information and 
2. It helps to set members of the organisation apart from non-members.
Clarence Kretlow
Clarence C. Kretlow (December 3, 1892 – August 2, 1954) was an American politician.

Born in Milwaukee, Wisconsin, Kretlow served as a sergeant in the United States Army during World War I. He went to Badger State Business College. He was an inspector for the Milwaukee Gas and Light Company in 1909. He was an assistant cemetery inspector and was involved in the recreation business. Kretlow was involved with the Democratic Party and was an inspector of elections. In 1933 and 1935, Kretlow served in the Wisconsin State Assembly. He then served as deputy collector of internal revenue and was transfer from Milwaukee to Merrill, Wisconsin, in 1943; he resigned, in 1950, because of ill health. Kretlow served on the Merrill Common Council and the Lincoln County, Wisconsin Board of Supervisors. Kretlow died in Merrill, Wisconsin from a heart attack.

Merrill, Wisconsin
Merrill is a city in and the county seat of Lincoln County, Wisconsin, United States. It is located to the south of and adjacent to the Town of Merrill. The population was 9,347, according to the 2020 census. Merrill is part of the United States Census Bureau's Merrill MSA, which includes all of Lincoln County. Together with the Wausau MSA, which includes all of Marathon County, it forms the Wausau-Merrill CSA.
Kateřina Flachsová
Kateřina Flachsová (born 29 September 1986) is a Czech ice hockey player and alternate captain of HC 2001 Kladno in the Czech Women's Extraliga. As a member of the Czech national team, she participated in eleven IIHF Women's World Championships: the Top Division tournaments in 2013 and 2016; the Division I Group A tournaments in 2012, 2014, and 2015; the Division I tournaments in 2004, 2005, 2007, 2008, and 2009; and the Division II tournament in 2011. She last represented the Czech Republic in international competition in 2016.

Flachsová's extensive club career has primarily been played in the Czech Women's Extraliga with HC 2001 Kladno. However, she spent several seasons playing abroad in Austria and Switzerland, first in the Elite Women's Hockey League (EWHL) with the EHV Sabres and, later, in the Leistungsklasse A (LKA) with DHC Langenthal and, after the league was renamed the Swiss Women's Hockey League A (SWHL A; rebranded Women's League in 2020), with SC Reinach Damen.

Women's League (Switzerland)
The Women's League, also known as the PostFinance Women's League (PFWL) for sponsorship reasons, is the premier ice hockey league in the Swiss Women's Hockey League (SWHL) system. The league was founded in 1986 as the Leistungsklasse A, abbreviated LKA, and was also officially known as the Ligue nationale A in French and the Lega Nazionale A in Italian, both abbreviated as LNA. During 2014 to 2019, the league was called the Swiss Women's Hockey League A, abbreviated SWHL A; the abbreviation has been used by the league following the 2019 name change. An amateur league, it is organized by the Regio League, an organ of the Swiss Ice Hockey Federation.
Senator Joseph A. Sullivan Trophy
The Senator Joseph A. Sullivan Trophy, named in honour of Joseph Albert Sullivan, is presented annually to the outstanding ice hockey player (Player of the Year) in U Sports, the governing body for Canadian university athletics.

While studying to be a doctor at the University of Toronto in the 1920s, Sullivan was the goaltender for the Toronto Varsity Blues. He played with a team of graduates from the Blues representing Canada at the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, where the team won the Gold Medal.

Like Sullivan, the fourth recipient of the Trophy, Randy Gregg of the Alberta Golden Bears, was also earning a medical degree while he played university hockey. In 1990, the Dr. Randy Gregg Award was created, honoring the U Sports ice hockey player who has exhibited outstanding achievement in ice hockey, academics, and community involvement.

Randy Gregg (ice hockey)
Randall John Gregg (born February 19, 1956) is a Canadian physician and former professional ice hockey defenceman who spent 10 seasons in the National Hockey League. He is best known for his time with the Edmonton Oilers, where he spent most of his career and won five Stanley Cups, in 1984, 1985, 1987, 1988 and 1990.
Bang Khun Thien Museum
Bang Khun Thien Museum (Also Bang Khun Thian) is a museum in Bangkok, Thailand. It is a community museum in Bang Khun Thian District on the Thonburi bank of the Chao Phraya River in southern Bangkok. The museum offers an insight into the history and culture of the locals over many centuries and is under the control of the Bangkok Metropolitan Authority.

The area has a long history of farming and trading, particularly rice. The Mons, originally from the Irrawaddy basin in Burma settled in the area in the 16th century and Chinese immigrants, settled after 1810, and became farmers. Fruit and poultry and also shrimp farms became abundant in the area and the Bang Khun Thien Museum captures this economical and ecological heritage.

Chao Phraya River
The Chao Phraya River (Thai: แม่น้ำเจ้าพระยา) is the major river in Thailand, with its low alluvial plain forming the centre of the country. It flows through Bangkok and then into the Gulf of Thailand.
HD 202908
HD 202908, also known as HIP 105200, is a triple star located in the equatorial constellation Equuleus. It has an apparent magnitude of 7.01, making it readily visible in binoculars but not to the naked eye. When resolved, the components have apparent magnitudes of 7.25 and 8.87 respectively. The system is located relatively close at a distance of 169 light years based on Gaia DR3 parallax measurements and it is receding with a heliocentric radial velocity of 6.24 km/s.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Jean Dominique Compans
Count Jean Dominique Compans (French pronunciation: [ʒɑ̃ dɔminik kɔ̃pɑ̃]; 26 June 1769, Salies-du-Salat – 10 November 1845, Blagnac) was a French Divisional General from 1811 and a participant of Napoleonic Wars.

Blagnac
Blagnac (French pronunciation: [blaɲak]; Occitan: Blanhac) is a commune of the greater Toulouse area in the Haute-Garonne department in southwestern France. The city hosts the aviation museum Aeroscopia and the corporate headquarters and major manufacturing operations of Airbus.

It is the third-largest suburb of the city of Toulouse, although governed by a separate council, and is adjacent to it on the northwest side. It is a member of the Toulouse Métropole.