hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Jongkind
Jan Marinus Jongkind (19 September 1932 – 6 June 2024) was a Dutch sailor, who represented his country at the 1964 Summer Olympics in Enoshima. Jonkind, as crew (Race 1 – 2) on the Dutch Dragon took the 13th place with helmsman Wim van Duyl, fellow crew member Henny Scholtz and Dick Wayboer (Race 3 – 7).

Before his Dragon period Jongkind sailed at a high level in the Flying Dutchman. From 1968 – 1969 Jongkind sailed the Soling.

Jongkind is one of the first sailmakers who successfully used Dacron as base material for modern racing sails.

Jongkind died in Aalsmeer on 6 June 2024, at the age of 91.

Flying Dutchman (dinghy)
The Flying Dutchman is a Dutch planing sailing dinghy that was designed by Uus Van Essen and Conrad Gülcher as a high performance, one design racer and first built in 1951.

The boat was an Olympic sailing class from 1960 until 1992.
Hiroko Nagamine
Hiroko Nagamine (永峰 弘子, Nagamine Hiroko; born 19 March 1979) is a former Japanese badminton player. She was part of the Sanko Co, Ltd team. Nagamine graduated from the Kumamotoshinaijogakuin Chugakukoto School, and in 2000, she competed at the Summer Olympics in Sydney, Australia in the women's doubles event partnered with Satomi Igawa. Together with Igawa, they won international tournament in Cuba, Netherlands, Peru, and Chile.

Chile International
The Chile International is an open international badminton tournament in Chile. The tournament has been classified as an International Series event. In 2014, the tournament implemented an experimental scoring system: best of five games, each played to 11 points, without a tiebreaker. In 2015, the Federación Deportiva Nacional de Badminton de Chile hosted two level 4 BWF events: the International Challenge and the International Series.
Nasir Ahmad Durrani
Nasir Ahmad Durrani is an Afghan politician who is also the former Minister of Agriculture, Irrigation & Livestock. He was appointed as the acting minister of Agriculture by the President in September 2017, he assumed the position officially when he received a vote of confidence from the Afghan Parliament in December 2017. Nasir Ahmad Durrani has held various government positions since 2010.

Durrani was appointed as the Deputy Minister of Mines and Petroleum in 2010 by Hamid Karzai. He served at the Ministry of Mines & Petroleum until the end of Karzai's second term. After the Afghan presidential elections in 2014, President Ashraf Ghani appointed Nasir Ahmad Durrani as the Minister of Rural Rehabilitation and Development.

Ministry of Rural Rehabilitation and Development
The Ministry of Rural Rehabilitation and Development (Pashto: د کلیو د بیارغونې او پراختیا وزارت, Dari: وزارت بازسازی و انکشاف دهات) (MRRD) is a ministry of the Afghan government. Its main headquarters is located in Kabul, Afghanistan, but has offices and employees in all the 34 provinces of the country. MRRD's mission is to contribute to poverty alleviation in rural areas by empowering communities and fostering economic and social opportunities.
Chigang Pagoda station
Chigang Pagoda station (simplified Chinese: 赤岗塔站; traditional Chinese: 赤崗塔站; Jyutping: cek3 gong1 taap3 zaam6; Cantonese Yale: Cěkgōng Taap Jaahm) is a station on Line 12 of the Guangzhou Metro. It is located underground on the east side of the intersection of Yizhou Road and Yiyuan Road in Guangzhou's Haizhu District. It opened on 29 June 2025.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Csány (surname)
Csány is a Hungarian-language surname, a variant of Csányi. Notable people with the surname include:

Elek Csány (1810–1847), Hungarian nobleman and jurist

László Csány (1790–1849), Hungarian politician

Hungarian names
Hungarian names include surnames and given names. Some people have more than one given name, but only one is normally used. In the Hungarian language, whether written or spoken, names are invariably given in the "Eastern name order", with the family name followed by the given name (in foreign-language texts in languages that use Western name order, names are often given with the family name last). Hungarian is one of the few national languages in Europe to use the Eastern name order, like Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Khmer, Telugu, and some Basque nationalists.
Kaoru Kakizakai
Kaoru Kakizakai (柿堺 香, Kakizakai Kaoru; born 1959 in Chichibu, Saitama Prefecture, Japan) is an internationally renowned performer and teacher of the shakuhachi, a traditional vertical bamboo flute of Japan.

Kakizakai studied under and recorded with Yokoyama Katsuya.  He graduated from the NHK Traditional Music Conservatory and is a past winner of the Kumamoto All Japan Hougaku competition.  Kakizakai has performed widely in Japan and abroad, notably as shakuhachi soloist in Toru Takemitsu's November Steps with the NHK Symphony Orchestra. As of 2006, he is a research fellow at the Tokyo College of Music. He is also full-time instructor for the International Shakuhachi Kenshukan and NHK Culture Centre, and President of the International Shakuhachi Kenshu-kan Chichibu School and Oizumigakuen School.
He is a member of the regular faculty of the Shakuhachi Summer Camp of the Rockies in Colorado.

Music of Japan
In Japan, music includes a wide array of distinct genres, both traditional and modern. The word for "music" in Japanese is 音楽 (ongaku), combining the kanji 音 on (sound) with the kanji 楽 gaku (music, comfort). Japan is the world's largest market for music on physical media and the second-largest overall music market, with a retail value of US$2.7 billion in 2017.
Kakinada Rural Assembly constituency
Kakinada Rural Assembly constituency is a constituency in Kakinada district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of Kakinada Lok Sabha constituency.

Pantham Venkateswara Rao is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from YSRCP party. As of 2019, there are a total of 249,011 electors in the constituency. The constituency was established in 2008, as per the Delimitation Orders (2008).

Andhra Pradesh Legislative Assembly
The Andhra Pradesh Legislative Assembly (Telugu: ఆంధ్రప్రదేశ్ శాసన సభ, ISO: Āndhra Pradēś Śāsana Sabha) is the lower house of the bicameral legislature of the Indian state, Andhra Pradesh.

The Legislative Assembly consists of 175 members who are elected by adult universal suffrage under the first-past-the-post system. The duration of the Assembly is five years from the date appointed for its first meeting unless it is decided to dissolve the Assembly sooner. The Legislative Assembly's main functions include legislation, overseeing of administration, passing the budget, and airing public grievances.

The Legislative Assembly holds three sessions annually, one for Budget and the other for Monsoon and Winter sessions.

The Legislative Assembly took up residence in the interim Legislative Assembly Building in Amaravati beginning from the 2017 Budget session. The new building has systems for automatic speech translation and automatic vote recording.
George Street Co-op
40°29′31.1″N 74°26′41.85″W﻿ / ﻿40.491972°N 74.4449583°W﻿ / 40.491972; -74.4449583

The George Street Co-op is a food cooperative located in New Brunswick, New Jersey. The George Street Co-op runs a retail store at 89 Morris Street, selling foods and select hygiene and household products to the general public and to its membership.

Food cooperative
A food cooperative or food co-op is a food distribution outlet organized as a cooperative, rather than a private or public company. Food cooperatives are usually consumer cooperatives, where the decisions regarding the production and distribution of its food are chosen by its members. Like all cooperatives, food cooperatives are often based on the 7 Rochdale Principles, and they typically offer natural foods. Decisions about how to run a cooperative are not made by outside shareholders, therefore cooperatives often exhibit a higher degree of social responsibility than their corporate analogues.

In the United States, the National Cooperative Grocers (NCG) is a cooperative federation that is composed of 146 food cooperatives.
Aggie (mascot)
Aggie, sometimes referred to as the Aggie Dawg or Aggie Dog, is the official mascot of North Carolina Agricultural and Technical State University, a historically black college in Greensboro, North Carolina, United States. Aggie can be seen representing the North Carolina A&T athletic teams on the sideline of football games at Aggie Stadium and at Corbett Sports Center during basketball games. Although the physical representation of the athletic teams is a bulldog, the term "Aggie" has a historical connection to the university's agricultural roots as a land grant university.

Truist Stadium (North Carolina A&T)
Truist Stadium, formerly Aggie Stadium, is a 21,500-seat multi-purpose stadium in Greensboro, North Carolina. It is located at the north end of the North Carolina A&T State University campus.

W. Edward Jenkins, a North Carolina A&T alumnus and architect, designed the stadium. Opened in 1981, the stadium is the home of the North Carolina A&T Aggies football team and the Irwin Belk Olympic class track. In addition, Truist Stadium features a "Fitness and Wellness Center". This 25,000 square feet (2,300 m2) fitness facility sits behind the scoreboard in the stadium's northeastern corner.
Middlesex Senior Cup
The Middlesex Senior Cup is the most prestigious football cup competition in the historic county of Middlesex, England. The competition is run mainly for non-League clubs in the region, although league clubs have been known to enter the competition, including Brentford, Barnet and Chelsea. In order to be eligible to play in the Middlesex Senior Cup, clubs have to play at step 5 or above of the National League System.

National League System (football)
The National League System comprises the six levels of the English football league system immediately below the level of the English Football League. It comes under the jurisdiction of the Football Association. The National League System has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels. For details of leagues above and below the National League System, see the English football league system.

The system underwent a rearrangement from 2004 to 2008 and was rearranged again in 2018. Phase one went into operation in 2004–05. At the start of the 2006–07 season, phase two was introduced, and a further phase three started from 2007–08 with the starting of a second Step 4 league in the north of England. Phase four took effect in 2018–19. Ahead of the 2020–21 season, Step 7 was abolished, being replaced by feeder leagues overseen by local county FAs.
Fashion 4K
Fashion 4K is a satellite television channel broadcast in Europe that operates under the Fashion One television network. The channel was launched September 1, 2015, and is the first English language free-to-air channel to be broadcast in 4K resolution (or Ultra High Definition) in Europe. Fashion One also launched its sister channel Fashion One 4K in Asia, Latin America, and North America as the first true global launch of a UHD channel. Both channels operate under Fashion One's network which is owned by Bigfoot Entertainment. As of September 1, 2015, approximately 116 million households across Europe received Fashion 4K via SES S.A.'s Astra 19.2ºE satellite. Since December 2016 it became received via Eutelsat's Hot bird13°E satellite .

4K resolution
4K resolution is a horizontal display resolution of approximately 4,000 pixels. For digital cinematography, it is 3996 × 2160 (DCI 4K), typically with a 16.65:9 (1.85:1) aspect ratio; for digital television, it is 3840 × 2160 (4K UHD), typically with a 16:9 (1.78:1) aspect ratio.

The 4K television market share increased as prices fell dramatically throughout 2013 and 2014.
Gregory Middleton
Gregory Middleton is a Canadian cinematographer, who won the Genie Award for Best Cinematography at the 29th Genie Awards for his work on the film Fugitive Pieces.

He was also nominated for Kissed at the 18th Genie Awards in 1997, for The Falling at the 19th Genie Awards in 1998, for The Five Senses at the 20th Genie Awards in 1999, for Between Strangers at the 23rd Genie Awards in 2002, and for Falling Angels at the 24th Genie Awards in 2004. He is also a two-time Emmy Award nominee for Outstanding Cinematography for a Single-Camera Series (One Hour), for his work on Game of Thrones. He serves as a cinematographer for the superhero streaming series Moon Knight for Disney+ with Mohamed Diab.

He is an alumnus of the University of British Columbia and John Abbott College in Québec.

29th Genie Awards
The 29th Genie Awards were held on April 4, 2009, to honour Canadian films released in 2008. The ceremony was held at the Canadian Aviation Museum in Ottawa, Ontario, and was broadcast on Global and IFC. The ceremony was hosted by Dave Foley.

Nominations were announced on February 10, 2009, and were led by Quebec films. The Necessities of Life (French: Ce qu'il faut pour vivre) received eight nominations followed by Everything Is Fine (French: Tout est parfait ) with seven. Historical epic Passchendaele had the most wins at five Genies and was also recognized with the Golden Reel as the highest-grossing Canadian film.
Seabrook Buddhist Temple
The Seabrook Buddhist Temple is a Buddhist temple of the Jōdo Shinshū Hongwanji-ha  sect  in the Seabrook section of Upper Deerfield Township, New Jersey. It is an affiliate of the Buddhist Churches of America.

Buddhist temple
A Buddhist temple or Buddhist monastery is the place of worship for adherents of Buddhism. They include the structures called vihara, chaitya, stupa, wat, khurul and pagoda in different regions and languages. Temples in Buddhism represent the pure land or pure environment of a Buddha. Traditional Buddhist temples are designed to inspire both inner and outer peace.

Buddhist temples follow a set of architectural guides adhering to Buddhist architecture principal, with stylistic derivatives seen throughout South Asia, Southeast Asia, and East Asia.
Shimla Mirchi
Shimla Mirchi (transl. Bell pepper) is a 2020 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Ramesh Sippy, starring Hema Malini, Rajkummar Rao and Rakul Preet Singh. It is jointly produced by Ramesh Sippy, Rohan Sippy and Kiran Juneja. The film was shot in 2014 and set for release in 2015 but had a 5 years delay due to no buyer to buy the film. It was theatrically released in India on 3 January 2020. It marks Ramesh Sippy's return to direction after a 25-year gap.

Bell pepper
The bell pepper (also known as sweet pepper, paprika, pepper, capsicum /ˈkæpsɪkəm/ or, in some parts of the U.S. Midwest, mango) is the fruit of plants in the Grossum Group of the species Capsicum annuum. Cultivars of the plant produce fruits in different colors, including red, yellow, orange, green, white, and purple. Bell peppers are sometimes grouped with less pungent chili varieties as "sweet peppers". While they are botanically fruits—classified as berries—they are commonly used as a vegetable ingredient or side dish. Other varieties of the genus Capsicum are categorized as chili peppers when they are cultivated for their pungency, including some varieties of Capsicum annuum.

Peppers are native to Mexico, Central America, the Caribbean and northern South America. Pepper seeds were imported to Spain in 1493 and then spread through Europe and Asia.  Preferred growing conditions for bell peppers include warm, moist soil in a temperature range of 21 to 29 °C (70 to 84 °F).
Jack London (film)
Jack London, also known as The Story of Jack London, is a 1943 American biographical film made by Samuel Bronston Productions and distributed by United Artists. It was directed by Alfred Santell and produced by Samuel Bronston with  Joseph H. Nadel as associate producer, from a screenplay by Isaac Don Levine and Ernest Pascal based on the 1921 book The Book of Jack London by London's second wife, Charmian London.

The film starred Michael O'Shea as Jack London and Susan Hayward with Osa Massen, Harry Davenport, Frank Craven and Virginia Mayo.

Ernest Pascal
Ernest Pascal (January 11, 1896 – November 4, 1966) was an English-born American screenwriter, author, playwright, and poet. Originally an author, he became involved in the film industry when his novels began to be optioned into films during the silent era of film, although his career was mostly during the sound era. In addition, he penned several Broadway plays as well. He married the daughter of famed cartoonist George Herriman, Barbara, and they had one daughter prior to Barbara's death from complications from surgery in 1939.

In 1947, Pascal was hired by RKO Pictures to write a story based on the Lewis and Clark Expedition of 1804. However, Warner Brothers procured the rights to the script, but when production was delayed, it was eventually permanently shelved after Paramount produced their 1955 film based on the same event entitled, The Far Horizons.
Kadu Moliterno
Carlos Eduardo Moliterno, best known as Kadu Moliterno (São Paulo, 20 June, 1952), is a Brazilian actor. He became well-known when he starred in the soap opera O Príncipe e o Mendigo in 1972 on RecordTV, and had his breakout role in the 1980 decade in the Rede Globo series Armação Ilimitada as "Juba", who lived a love triangle  together with his associate "Lula" (André de Biase) and the journalist "Zelda Scott" (Andréa Beltrão).

Andréa Beltrão
Andréa Vianna Beltrão (born 16 September 1963) is a Brazilian actress. She is most known for acting in comic roles. Especially Zelda Scott, the female protagonist of Armação Ilimitada (1985–1988), Úrsula in Pedra sobre Pedra (1992), Tônia in Mulheres de Areia (1993), one of the main characters of the plot, Lisa, one of the protagonists of A Viagem (1994), Marilda in A Grande Família (2002–2009), Sueli in Tapas & Beijos (2011–2015), and Hebe Camargo, in the film and series Hebe: A Estrela do Brasil, in which she was nominated for the International Emmy Award for Best Actress in 2020.
Chunchen
Chunchen is a transliteration of multiple Chinese given names.

People called "Chunchen" include:

Chen Chunchen (陳純甄, born 1975), a Taiwanese professional pool player

Wang Chunchen (王春辰, born 1964), a Chinese art historian, curator, and critic

Wang Chunchen
Wang Chunchen (Chinese: 王春辰, born 1964 in Zhangjiakou, Hebei province) is a Chinese curator, critic, and art historian. He has been described as "one of China's most distinguished curators, art critics and historians".
Mika Koivuniemi
Mika Juhani Koivuniemi (born 6 April 1967) is a Finnish professional ten-pin bowler and bowling coach. He competed on the Professional Bowlers Association (PBA) tour in the United States, and won bowling titles in 21 different countries during his career. He is a two-time PBA Player of the Year (2003–04 and 2010–11 seasons), one of only three players born outside the USA (with Amleto Monacelli and Jason Belmonte) to win that award. Koivuniemi is the second international player (after Monacelli) and first European ever elected to the PBA Hall of Fame; he was inducted in 2019. He is also a member of the World Bowling Writers Hall of Fame and Finland Bowling Hall of Fame. He now competes on the PBA50 Tour, where he has won two titles, including a major.

Koivuniemi was the bowling coach for the United Arab Emirates national team from 2015 through 2023.

He is sponsored by Brunswick, Turbo Grips and Coolwick sportswear.

USBC Masters
The USBC Masters is a championship ten-pin bowling event conducted by the United States Bowling Congress. The Professional Bowlers Association (PBA) began recognizing it as a title event in 1998, and it was designated one of the four majors in 2000. A PBA rule change in 2008 retroactively awarded a PBA title (and a major) to any Masters winners prior to 1998 who were PBA members at the time of the victory.
4-AcO-EiPT
4-AcO-EiPT, also known as 4-acetoxy-N-ethyl-N-isopropyltryptamine or as ethipracetin, is a psychedelic drug of the tryptamine and 4-hydroxytryptamine families related to 4-AcO-DMT (psilacetin). It is the acetate ester of 4-HO-EiPT (ethiprocin) and a skeletal isomer of 4-AcO-EPT. The drug is taken orally. It is said to be similar in effects to 5-MeO-DiPT, producing psychedelic and mild stimulant effects. The pharmacology and toxicity of 4-AcO-EiPT have not been studied, but it is assumed that it acts on serotonin receptors. 4-AcO-EiPT was first discussed online in 2011. It was encountered as a novel designer drug being sold by online vendors in early 2022.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
Arvo Lamberg
Arvo Lamberg (born 3 July 1943) is a Finnish former footballer. He played in five matches for the Finland national football team from 1965 to 1969.

In Mestaruussarja, he played 213 games and scored 80 goals. He played 157 games and scored 48 goals for Kokkolan Palloveikot, and played 56 games and scored 32 goals for Gamlakarleby Bollklubb. He also scored 21 goals in Suomensarja for GBK.

In addition to football, Lamberg was also an ice hockey player, playing 11 games in SM-sarja for Kokkolan Hermes.

Kokkolan Palloveikot
KPV (or Kokkolan Palloveikot) is a Finnish football club, based in Kokkola. It currently plays in Ykkönen, which is the third-highest level in Finnish football. The club's head coach is Alexandre Ferreira Ribeiro, and it plays its home matches at Kokkolan keskuskenttä.