hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sörby (Öland)
Sörby is a village in the municipality of Borgholm within the island province of Öland and the county of Kalmar in Sweden. It is in Gärdslösa socken. As of 2005 the village had 59 inhabitants.

The name of the settlement appears as Söderby in older sources. One possible etymology is that it is "south" (Swedish: söder), but there is no obvious centre to the north to which this might refer; another suggestion is that it derives from a word such as sur or sörjig (damp, slushy) and meant a marshy area.

In 1540 the village was part of the lands of the Diocese of Linköping and had 3½ dwellings and 6 smallholdings; in 1544 there were 4 freeholders, one of them Gustav Vasa.

Gustav Vasa
Gustav Eriksson Vasa (12 May 1496 – 29 September 1560), also known as Gustav I, was King of Sweden from 1523 until his death in 1560. He was previously self-recognised Protector of the Realm (Riksföreståndare) from 1521, during the Swedish War of Liberation against King Christian II of Denmark, Norway and Sweden. Gustav rose to lead this war following the Stockholm Bloodbath, where his father was executed. Gustav's election as king on 6 June 1523 (the future National Day of Sweden) and his triumphant entry into Stockholm eleven days later marked Sweden's final secession from the Kalmar Union.

During his reign, Gustav initiated the Protestant Swedish reformation, transformed the country from an elective to a hereditary monarchy and established a standing army and navy.
Miller House (Lafayette, Colorado)
The Miller House was built by Lafayette, Colorado's town founder Mary Miller. Miller arrived in Colorado in 1863 and after discovering coal on her land, she opened a mine and in 1888 established the coal town of Lafayette. She made charitable donations to coal mining families and the town. The Miller House was built in the late 1880s in the center of the original 150-acre townsite. She operated a school in her house on East Cleveland Street until she established the town's first school.

The house maintains its original appears, aside from the application of siding. The house is historically significant to the town for Miller's role as "the founder of the community, who was also responsible as well for the development of the coal industry in Lafayette." The house was listed on the National Register of Historic Places on May 20, 1983.

Coal town
A coal town, also known as a coal camp or patch, is a type of company town or mining community established by the employer, a mining company, which imports workers to the site to work the mineral find. The company develops it and provides residences for a population of miners and related workers to reside near the coal mine. The 'town founding' process is not limited to mining, but this type of development typically takes place where mineral wealth is located in a remote or undeveloped area. The company opens the site for exploitation by first, constructing transportation infrastructure to serve it, and later to establish residences for workers. Mineral resources were sometimes found as the result of logging operations that established clear-cut area. Geologists and cartographers could then chart and plot the lands for exploitation.
Bob Brechtel
Bob Brechtel (born 1949) is an American politician who served as a member of the Wyoming State House of Representatives representing the 38th district. He served in the State House from 2003 to 2012. In 2012, instead of pursuing re-election to the House, Brechtel was defeated in the primary for the Wyoming Senate seat representing the 30th district. He sponsored bills to regulate abortion in the state including one requiring that ultrasounds be performed before an abortion.

Bechtel is a Roman Catholic.  He and his wife Leann are the parents of four children.

Wyoming Senate
The Wyoming Senate is the upper house of the Wyoming State Legislature. There are 31 Senators in the Senate, representing an equal number of constituencies across Wyoming, each with a population of at least 17,000. The Senate meets at the Wyoming State Capitol in Cheyenne.

Members of the Senate serve four-year terms without term limits. Term limits were declared unconstitutional by the Wyoming Supreme Court in 2004, overturning a decade-old law that had restricted Senators to three terms (twelve years).

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the Wyoming Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, boards, or justices to the Wyoming Supreme Court.
Rhein-Express
The Rhein-Express is a Regional-Express (RE 5 (RRX)) service, which generally follows the Rhine (German: Rhein) river. It runs daily every hour from 5 am to 9 pm from Wesel via Oberhausen, Duisburg, Düsseldorf, Cologne, Bonn, Remagen and Andernach to Koblenz, in the German states of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate.  It is the fourth-most used regional express line in the VRR network with approximately 48,000 passengers a day.

Until the timetable change in December 2016, the Rhein-Express ran to/from Emmerich. Operations on this section and the additional services provided by Regionalbahn service RB 35 (Der Weseler) have since been operated as part of the Rhein-IJssel-Express (RE 19).

Remagen station
Remagen station is on the Left Rhine line (German: Linke Rheinstrecke) in the city of Remagen in the German state of Rhineland-Palatinate. It is classified by Deutsche Bahn as a category 4 station. The station is served by regular regional services as well as Intercity and EuroCity services. It is also the starting point of the Ahr Valley Railway (Ahrtalbahn).
Tamerlan Thorell
Tord Tamerlan Teodor Thorell (3 May 1830 – 22 December 1901) was a Swedish arachnologist.

Thorell studied spiders with Giacomo Doria at the Museo Civico di Storia Naturale de Genoa. He corresponded with other arachnologists, such as Octavius Pickard-Cambridge, Eugène Simon and Thomas Workman.

He described more than 1,000 spider species during his time from the 1850s to 1900.

Thorell wrote: On European Spiders (1869) and Synonym of European Spiders (1870-73).

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.
Echo (Elevation Worship song)
"Echo" is a song performed by American contemporary worship band Elevation Worship featuring Tauren Wells, released as the third single from Elevation Worship's eleventh live album, Hallelujah Here Below (2018), on August 31, 2018. The song was written by Alexander Pappas, Chris Brown, Israel Houghton, Matthews Ntlele and Steven Furtick. Chris Brown and Aaron Robertson handled the production of the single.

Elevation Church
Elevation Church is an Evangelical non-denominational multi-site megachurch based in Charlotte, North Carolina. Weekly church attendance was 17,061 people in 2024. Elevation has 20 locations. Its senior pastors are Steven Furtick and Holly Furtick.
Heteraspis wittei
Heteraspis wittei is a species of leaf beetle. It is distributed in the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Sudan, Ethiopia, Somalia, Eritrea and Ivory Coast. It was first described by the Belgian entomologist Louis Jules Léon Burgeon in 1942, from specimens collected by Gaston-François de Witte from the Albert National Park between 1933 and 1935.

Gaston-François de Witte
Gaston-François de Witte (12 June 1897, in Antwerp – 1 June 1980, in Brussels) was a Belgian herpetologist who discovered and described at least 24 different species of reptiles.
During his career, he was associated with the Royal Museum for Central Africa in Tervuren (from 1920) and the Museum of Natural Sciences in Brussels (from 1937). He is best known for his research of amphibians and reptiles found in the Belgian Congo, from where he collected thousands of specimens. While in central Africa, he also collected botanical specimens.
1995 High Peak Borough Council election
Elections to High Peak Borough Council in Derbyshire, England were held on 4 May 1995. All of the council was up for election and the Labour Party took control of the council from no overall control.

After the election, the composition of the council was:

Labour 30

Conservative 5

Liberal Democrat 5

Independent 4

High Peak Borough Council
High Peak Borough Council is the local authority for High Peak, a non-metropolitan district with borough status in Derbyshire, England. The administrative offices of High Peak Borough Council are split between sites in the towns of Buxton and Glossop. Full council meetings are usually held at the Pavilion Gardens in Buxton. The council is elected every four years. The council has been under Labour majority control since 2023.
Cecily Strong
Cecily Legler Strong (born February 8, 1984) is an American actress and comedian. She was a cast member on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 2012 to 2022. She is the longest-tenured female cast member in the show's history.

Strong has a starring role on the Apple TV+ musical comedy series Schmigadoon! (2021–2023), which she also co-produced. Her other roles include voice work on The Awesomes (2013–2015), supporting roles in films such as Ghostbusters, The Meddler, and The Female Brain. She hosted the White House Correspondents' Dinner in 2015. Her first book, the memoir This Will All Be Over Soon, was published in 2021.

For her work on Saturday Night Live, Strong was nominated for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series at the 72nd and 73rd Primetime Emmy Awards.

IO Theater
iO, or iO Chicago, (formerly known as ImprovOlympic) is an improv theater and training center in central Chicago. The theater teaches and hosts performances of improvisational comedy. It was founded in 1981 by Del Close and Charna Halpern. The theater has many notable alumni, including Amy Poehler and Stephen Colbert.

The iO Theater formerly had a branch in Los Angeles called iO West (1997-2018), and in Raleigh, North Carolina called iO South. The Chicago center closed briefly in 2020, but reopened on November 3, 2022.
Slobodan Trkulja
Slobodan Trkulja (pronounced [sloˈbǒdan ˈtř̩kuʎa], Serbian: Слободан Тркуља; born 29 May 1977) is a Serbian multi-instrumentalist, composer and singer in traditional and Byzantium style. Trkulja is one of the first artists who composed, performed, and popularized Balkan Traditional Music with a modern approach in arrangements. He is the founder of the Modern Balkan Tradition music genre, although he is most famous for his collaboration with Metropole Orchestra from Netherlands in 2008. Aside from playing 13 instruments, Dutch daily NRC Handelsblad called him "one of the most beautiful male voices of the Balkan." He had no formal music training until 1997, but attended a public high school in Sremski Karlovci. Slobodan moved to Netherlands in 1997, and returned to Serbia in 2008, where he has been since. He represented Serbia at the Intervision 2025 with the song "Tri ružice" finishing in 14th place with 236 points.

Intervision 2025
Intervision 2025 (Russian: Интервидение 2025, romanized: Intervideniye 2025), officially the Intervision 2025 International Music Contest, was an international song competition that took place at the Live Arena in Novoivanovskoye near the city of Moscow, Russia, on 20 September 2025. The event primarily featured representatives from BRICS, CIS, Latin American, African, Middle Eastern, South and Southeast Asian countries, each with a single entrant. Although its organiser, format, objectives, and set of participants differed from the original run, it was regarded as a revival of the Intervision Song Contest.

In a decree by Russian president Vladimir Putin, Deputy Prime Minister Dmitry Chernyshenko was appointed chairman of the organising committee, while the Russian foreign ministry was in charge of promoting the contest. The winner was Vietnam, represented by Đức Phúc with the song "Phù Đổng Thiên Vương".
Pakistan at the Men's T20 World Cup
The Pakistan national cricket team is one of the full members of the International Cricket Council (ICC). The team has qualified for all the nine editions of the tournament, and were the champions of the second edition of the T20 World Cup in 2009, after defeating Sri Lanka in the final. Besides this victory, they have been the runners-up twice in 2007 and 2022, losing to India and England respectively. Pakistan have reached the semifinals in 2010, 2012 and 2021.

2012 World Twenty20
The 2012 ICC World Twenty20 was the fourth edition of the  Men's T20 World Cup, formerly known as the ICC World Twenty20, an international Twenty20 cricket tournament that took place in Sri Lanka from 18 September to 7 October 2012 which was won by the West Indies. This was the first World Twenty20 tournament held in an Asian country, the last three having been held in South Africa, England and the West Indies. Sri Lankan pacer Lasith Malinga had been chosen as the event ambassador of the tournament by ICC. The format had four groups of three teams in a preliminary round. It was the last edition with 12 teams format before it was expanded to 16 teams.

Match fixtures were announced on 21 September 2011 by ICC. On the same date, the ICC also unveiled the logo of the tournament, named "Modern Spin".
Church of St Sabinus, Woolacombe
The Church of St Sabinus is the Church of England parish church for in Woolacombe, Devon. It is the only church in the United Kingdom that is dedicated to St Sabinus of Canosa and has been a Grade II* listed building since 1985. The church comes under the Diocese of Exeter.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Virginia Rajakumari
Virginia Rajakumari Sandiyagu (born 8 October 1965) is a Biblical scholar belonging to Congregation of Sisters of St. Anne, Bangalore (SAB).  She teaches Sacred Scriptures at Kristu Jyoti College, Krishnarajapuram, Bangalore.  Rajakumari is known for Biblical hermeneutics, especially her research on re-reading scriptures that hitherto relegated women to the background.  Her re-interpretation has shed new light on importance of women in Old Testament and New Testament.

Religious text
Religious texts, including scripture, are texts which various religions consider to be of central importance to their religious tradition. They often feature a compilation or discussion of beliefs, ritual practices, moral commandments and laws, ethical conduct, spiritual aspirations, and admonitions for fostering a religious community.

Within each religion, these texts are revered as authoritative sources of guidance, wisdom, and divine revelation. They are often regarded as sacred or holy, representing the core teachings and principles that their followers strive to uphold.
Flor Lambrechts
Florent "Flor" Jan Maria Lambrechts (25 March 1910 – 14 April 1990) was a Belgian footballer who played as a forward and midfielder. He played in the First Division for several seasons with Antwerp FC and RCS La Forestoise.

With Antwerp, Lambrechts won the 1929 and 1931 Belgian First Divisions. He also achieved second place with the team in the 1929–30, 1931–32 and 1932–33 seasons. He was the Belgian top scorer of the 1935–36 season, in which he also achieved the record of scoring 7 goals in a single First Division game.

After troubles inside the club, he had to move out of Antwerp to RCS La Forestoise in 1937. In 1941, the club achieved promotion to the Belgian First Division by winning the 1941–42 Belgian Second Division

In total he played 208 games in the Belgian First Division, scoring 150 goals.

Royal Antwerp F.C.
Royal Antwerp Football Club (commonly referred to as Royal Antwerp or simply Antwerp) is a Belgian professional football club based in the city of Antwerp. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Founded in 1880, Royal Antwerp is considered to be the oldest football club in Belgium.

The team has won the Belgian league title five times and the Belgian Cup four times, including a domestic double in 2022–23. In European competitions, it reached the final of the UEFA Cup Winners' Cup in 1992–93 and qualified for the UEFA Champions League group stage for the first time in 2023.

The club's home colours are red and white and, since 1923, they have played their home games at Bosuilstadion in the Deurne district of Antwerp.
Puchner
Puchner is a surname. Notable people with the surname include:

Eric Puchner, American novelist and short story writer

Joachim Puchner (born 1987), Austrian skier

Martin Puchner, German literary critic and philosopher

Mirjam Puchner (born 1992), Austrian skier

Walter Puchner (born 1947), Austrian writer

Willy Puchner (born 1952), Austrian photographer

Walter Puchner
Walter Puchner (born 1947) is an Austrian writer, critic and university professor on theatre studies. He has made significant work on the theatrology of Greece, the greater area of the Mediterranean, the Balkans, and Byzantium, on folkloristics but also on a variety of other subjects concerning the culture of the area with more than 80 books and numerous studies and critiques.
KRLY
KRLY, formerly KURM (100.3 FM) is a non-commercial radio station licensed to Gravette, Arkansas. The station is branded as "100.3 Real FM" and broadcasts a Christian Rhythmic Contemporary format, serving Northwest Arkansas, Eastern Oklahoma and Southwest Missouri.

KRLY is owned by John Brown University and is a sister station to KLRC. The station's studios and offices are located on North Broadway in Siloam Springs.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Giuseppe Ripamonti
Giuseppe Ripamonti (July 1573 – 11 August 1643) was an Italian Catholic priest and historian. Ripamonti was a prolific writer, to the extent that he can be considered as the most important Milanese writer of the first half of the seventeenth century, alongside Federico Borromeo.

He wrote in Latin Historia Ecclesiae Mediolanensis (1625) ("History of the Church of Milan"). He is perhaps better known for the De peste Mediolani quae fuit anno 1630 (1640) ("About the plague that occurred in Milan in year 1630"), which relates the events occurring in the city during the 1629–1631 Italian bubonic plague. Alessandro Manzoni used this account to describe in detail the effects of the plague in his masterpiece, The Betrothed. In 1841, the latin chronicle of the plague by Ripamonti was published in Italian translation by Francesco Cusani.

Charles Borromeo
Charles Borromeo (Italian: Carlo Borromeo; Latin: Carolus Borromeus; 2 October 1538 – 3 November 1584) was an Italian Catholic prelate who served as Archbishop of Milan from 1564 to 1584. He was made a cardinal in 1560.

Borromeo founded the Confraternity of Christian Doctrine and was a leading figure of the Counter-Reformation together with Ignatius of Loyola and Philip Neri. In that role, he was responsible for significant reforms in the Catholic Church, including the founding of seminaries for the education of priests. He was canonized in 1610 and his feast day is 4 November.
Dunkelvolk
Dunkelvolk is a Peruvian company manufacturing clothes for surfing, skateboarding, BMX and snowboarding.

The word Dunkelvolk is German and means Dark Nation .

The company was created in 1996 by its founders Dieter Zúñiga and Jano Sayán, both sought extreme sports. In 1996, when the skateboarding became in vogue they saw an opportunity in making baggy pants especially for skaters. The pants were soon sold out and the founders called their brothers, Micky Zúñiga and Pablo Sayán, to manufacture additionally 300 pants which were also sold. They followed with t-shirts, jeans and then clothes for skaters and surfers.

Until 2003, Dunkelvolk was a brand mostly for skaters. In 2003 the company expanded its product line and hosted the Peruvian surfer Javier Swayne.

Today the Pride Corporation S.R.L.(Lima), owner of the brand Dunkelvolk, manufactures and markets in Peru, but also exports to other countries as United States, Spain, Venezuela, Ecuador, Brazil, Austria and Australia.

BMX
BMX, an abbreviation for bicycle motocross or bike motocross, is a cycle sport performed on BMX bikes, either in competitive BMX racing or freestyle BMX, or else in general street or off-road recreation.
Peter Joseph Lenné
Peter Joseph Lenné (the Younger) (29 September 1789 – 23 January 1866) was a Prussian gardener and landscape architect. As director general of the Royal Prussian palaces and parks in Potsdam and Berlin, his work shaped the development of 19th-century German garden design in the Neoclassical style. Laid out according to the principles of the English landscape garden, his parks are now World Heritage Sites.

Werder (Havel)
Werder (Havel) (German pronunciation: [ˈvɛʁdɐ] ⓘ; official name derived from Werder an der Havel ("Werder upon Havel"), colloquially just Werder) is a town in the state of Brandenburg, Germany, located on the Havel river in the Potsdam-Mittelmark district, west of the state's capital Potsdam.

Werder has a long and rich history and is a nationally recognized Erholungsort – a government designation given to regions of Germany that have been recognized and must be continuously re-certified as having air and climate qualities which provide a healthful environment to visitors. Werder is also famous for hosting a Cherry Blossom Festival, the Baumblütenfest, every May.
Alessio Taliani
Alessio Taliani (born 11 October 1990) is an Italian former professional racing cyclist, who rode professionally from 2014 to 2017, entirely for the Androni–Sidermec–Bottecchia team. During his career, Taliani took one professional victory – the third stage at the 2015 Sibiu Cycling Tour.

In 2017, he was suspended until August 2020, having tested positive for triamcinolone acetonide at the 2016 Volta a Portugal.

Triamcinolone acetonide
Triamcinolone acetonide, sold under the brand name Kenalog among others, is a synthetic corticosteroid medication used topically to treat various skin conditions, to relieve the discomfort of mouth sores, and by injection into joints to treat various joint conditions. It is also injected into  lesions to treat inflammation in some parts of the body, particularly the skin. In nasal spray form, it is used to treat allergic rhinitis. It is used for the treatment of macular edema associated with uveitis. It is a more potent derivative of triamcinolone, and is about eight times as potent as prednisone.

Most forms of triamcinolone acetonide are prescription drugs. In 2014, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) made triamcinolone acetonide an over-the-counter drug in the United States in nasal spray form under the brand name Nasacort. It is available as a generic medication.