hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alex Pires da Silva
Alex Douglas Pires da Silva (born 7 May 1990) was a Brazilian silver medalist in Athletics at the 2020 Summer Paralympics – Men's marathon T46. He is a past winner of the 2017 London Marathon for T46 athletes. He has a congenital limb deficiency.

2017 London Marathon
The 2017 London Marathon was the 37th running of the annual marathon race in London, England, which took place on Sunday, 23 April. Mary Jepkosgei Keitany won the women's race, setting a new women-only marathon world record with a time of 2:17:01, while Daniel Wanjiru came first in the men's race in 2:05:48. David Weir claimed a record breaking seventh win at the London Marathon in the men's wheelchair event. The win broke a tie between Weir and Tanni Gray Thompson for the most wins at the London Marathon.

Around 253,930 people applied to enter the race: 53,229 had their applications accepted and 40,048 started the race. These were all record highs for the race. A total of 39,406 runners, 23,912 men and 15,494 women, finished the race.

In the under-17 Mini Marathon, the 3-mile able-bodied and wheelchair events were won by Toby Osman (14:25), Erin Wallace (16:09), Jack Agnew (11:39) and Kare Adenegan (12:51).
Home Along Da Riles
Home Along Da Riles (lit. 'home along the rails' or 'home along the railroad') is a Philippine television sitcom series broadcast by ABS-CBN. The title of the series is based on the 1990 film Home Alone. Directed by Johnny Manahan, Victor de Guzman and Apollo Arellano, it stars Dolphy. It aired from December 23, 1992 to August 10, 2003, and was replaced by Ang Tanging Ina.

This series is currently streaming on Kapamilya Online Live Global every Wednesdays, 3:00 am–5:00 am.

Kapamilya Channel
Kapamilya Channel (lit. 'Family member channel') is a 24-hour Filipino pay television channel owned and operated by ABS-CBN Corporation, a subsidiary of Lopez Holdings Corporation. Its headquarters is located at the ABS-CBN Broadcasting Center in Quezon City and serves as the flagship television channel under the ABS-CBN media brand.

Kapamilya Channel launched on June 13, 2020, replacing the free-to-air ABS-CBN after its broadcast renewal franchise expired on May 5, 2020, and the eventual denial on July 10, 2020. The channel airs a mix of ABS-CBN programs, including those that aired before and after its launch.
Caixin
Caixin Media (simplified Chinese: 财新传媒; traditional Chinese: 財新傳媒; pinyin: Cáixīn Chuánméi; lit. 'New Fortune', pronounced t'sigh-sheen) is a Chinese media group based in Beijing known for business and investigative journalism.

Business journalism
Business journalism is the part of journalism that tracks, records, analyzes, and interprets the business, economic and financial activities and changes that take place in societies. Topics widely cover the entire purview of all commercial activities related to the economy.

This area of journalism provides news and feature articles about people, places, and issues related to the business sector. Newspapers, magazines, radio, and television-news shows can include a business segment. Detailed and in-depth business journalism may appear in publications, radio, and television channels dedicated specifically to business and financial journalism.
Webster, Ontario
Webster is an unincorporated place and important railway point in Unorganized Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It is located on Webster Bay on Lost Lake on the English River, part of the Nelson River drainage basin.

It is on the Canadian National Railway transcontinental main line, between Taggart to the west and Hudson to the east, and is passed but not served by Via Rail transcontinental Canadian trains.

Nelson River
The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay near Port Nelson. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States.
Cristina Ruiz Sandoval
Cristina Ruiz Sandoval (born 23 October 1972) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

Her first elected office was a seat in the Congress of the State of Mexico for the 2009–12 term. 
In the 2012 general election she was subsequently elected to the Chamber of Deputies 
to represent the State of Mexico's 21st district during the 
62nd session of Congress.

She was elected for a further term in the Chamber of Deputies in the 2021 mid-terms as a plurinominal deputy
and, in the 2024 general election, she was elected to the Senate from the PRI's national list.

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Ouvrage Métrich
Ouvrage Métrich located in the village of Kœnigsmacker in Moselle, comprises part of the Elzange portion of the Fortified Sector of Thionville of the Maginot Line. A gros ouvrage, it is the third largest of the Line, after  Hackenberg and Hochwald. It lies between petit ouvrage Sentzich and gros ouvrage Billig, facing Germany. Located to the east of the Moselle, it cooperated with Ouvrage Galgenberg to control the river valley.

Kœnigsmacker
Kœnigsmacker (French pronunciation: [kœniksmakəʁ]; Lorraine Franconian: Maacher/Kinneksmaacher; German: Königsmachern) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Kœnigsmacker was the birthplace of Father Jean-Vincent Scheil (1858–1940), a French Dominican scholar and Assyriologist, who was one of the discoverers of the Code of Hammurabi in Persia. The area was the scene of fighting during World War II when the U.S. 90th Infantry Division assaulted the nearby Fort de Koenigsmacker, one of the German Moselstellung fortresses.
Klaus Hirche
Klaus Hirche (7 June 1939 – 3 May 2022) was a German ice hockey goaltender, who competed for SG Dynamo Weißwasser. He won the bronze medal competing for East Germany at the 1966 European Championships. Hirche also played for East Germany at the 1968 Winter Olympics in Grenoble. He served on the national team's coaching staff when they finished in third place in Pool B of the 1971 World Championships.

Ice hockey at the 1968 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1968 Winter Olympics held in Grenoble, France, was the 11th Olympic Championship, also serving as the 35th World Championships and the 46th European Championships. This was the last Olympic tournament to include the World and European titles. Games were held at the Palais des Sports. The Soviet Union won their third Olympic gold medal, eighth World Championship and twelfth European Championship. Czechoslovakia won the silver, followed by Canada taking the bronze.

For the first (and only) time, not all qualifiers were given the opportunity to play for medals, as the lowest two ranked qualifiers (Japan and Austria), together with host France were placed directly into the Consolation Group. Poland and Italy qualified but declined to participate.
Vrydagzynea
Vrydagzynea, commonly called tonsil orchids, is a genus of orchids in the tribe Cranichideae. About forty five species of Vrydagzynea have been formally described. They are native to India, Taiwan, Southeast Asia, Malesia, Melanesia and Polynesia. A single species in Australia is possibly extinct. They have thinly textured, stalked leaves and small, dull-coloured resupinate flowers with the dorsal sepal and petals overlapping to form a hood over the column.

Resupination
Resupination is derived from the Latin word resupinus, meaning "bent back
with the face upward" or "on the back". "Resupination" is the noun form of the adjective "resupine" which means "being upside-down, supine or facing upward".

The word "resupinate" is generally only used in a botanical context – in everyday language, "supine" has a similar meaning. In botany, resupination refers to the "twisting"  of flowers or leaves through about 180° as they open. Resupinate leaves have the petiole or "stalk" twisted - resupinate flowers twist as they open.
Flag of Akershus
The flag of Akershus represents Akershus county, Norway. Designed by Finn Fagerli, it was approved by Royal Resolution on 11 December 1987. The flag is a banner of the Coat of arms of Akershus which is a silver step-gable on a blue field. It is rare among Norwegian flags in being square. The design is a reference to Akershus Castle where several of the buildings feature such gables. The castle was the seat of the governor of Akershus Amt, the predecessor of today's county.

Stepped gable
A stepped gable, crow-stepped gable, or corbie step is a stairstep type of design at the top of the triangular gable-end of a building. The top of the parapet wall projects above the roofline and the top of the brick or stone wall is stacked in a step pattern above the roof as a decoration and as a convenient way to finish the brick courses.  A stepped parapet may appear on building facades with or without gable ends, and even upon a false front.
Heroes of Cosplay
Heroes of Cosplay is a 2013 Syfy channel reality television show co-produced by Mark Cronin, Courtland Cox and Dave Caplan of 51 Minds Entertainment. The show's first season's six episodes follows nine cast members as they compete in cosplay events at various conventions across the United States, attending Wizard World Portland, Emerald City Comicon, MegaCon, Anime Matsuri and Planet Comicon. The series was renewed for a continued season 1 (officially "Season 1.5") in 2014, with a few new additions to the cast and will primarily be set in Los Angeles and Atlanta areas. The second season, billed as "season 1.5", features events outside the United States: Arte Cosplay 2 in Buenos Aires, Argentina (episode 7) and Ottawa Pop Expo in Ottawa, Ontario, Canada (episode 8).

MegaCon
MegaCon, short for Mega Convention, is a large speculative fiction convention that caters to the comic book, sci-fi, anime, fantasy, RPG, and gaming communities, often occurring in spring at the Orange County Convention Center in Orlando, Florida. The convention is tied with New York Comic Con as the largest fan convention event in North America with an attendance of 200,000 in 2025 and generating an economic impact of 205 million dollars in 2024.
David Janes
David Allan Janes (15 January 1944 – 15 September 1987) was an English cricketer.  Janes was a left-handed batsman.  He was born in Beaconsfield, Buckinghamshire and educated at Marlborough College.

Janes made his debut for Buckinghamshire in the 1960 Minor Counties Championship against Hertfordshire.  Janes played Minor counties cricket for Buckinghamshire from 1960 to 1976, which included 94 Minor Counties Championship matches. He scored 3,802 runs in these matches at an average of 26.59. In 1965, he made his List A debut against Middlesex in the Gillette Cup.  He played 3 further List A matches for Buckinghamshire, the last coming against Glamorgan in the 1972 Gillette Cup. In his 4 List A matches, he scored 135 runs at a batting average of 33.75, with a single half century high score of 95. His highest score came against Cambridgeshire in the 1972 Gillette Cup.

He died at King's College Hospital, London on 15 September 1987.

Beaconsfield
Beaconsfield (/ˈbɛkənzfiːld/ ⓘ BECK-ənz-feeld) is a market town and civil parish in Buckinghamshire, England, 24 miles (39 kilometres) northwest of Central London and 16 miles (26 kilometres) southeast of Aylesbury. Three other towns are within 5 miles (8 kilometres): Gerrards Cross, Amersham and High Wycombe.

The town is adjacent to the Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty and has Georgian, neo-Georgian and Tudor revival high street architecture, known as the Old Town. It is known for the first model village in the world and the National Film and Television School.

Beaconsfield was Britain's richest town (based on an average house price of £684,474) in 2008. In 2011 it had the highest proportion in the UK of £1 million-plus homes for sale (at 47%, compared to 3.5% nationally).
Udet (woreda)
Udet is one of the woredas in the Somali Region of Ethiopia. Part of the Dhawa Zone, Udet is bordered on the south by Moyale, on the west by Liben, Oromia, and on the northeast by the Ganale Dorya River which separates it from Meda Welabu.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
American Society for Mass Spectrometry
The American Society for Mass Spectrometry (ASMS) is a professional association based in the United States that supports the scientific field of mass spectrometry. As of 2018, the society had approximately 10,000 members primarily from the US, but also from around the world. The society holds a large annual meeting, typically in late May or early June as well as other topical conferences and workshops. The society publishes the Journal of the American Society for Mass Spectrometry.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Labna
Labna (or Labná in Spanish orthography) is a Mesoamerican archaeological site and ceremonial center of the pre-Columbian Maya civilization, located in the Puuc Hills region of the Yucatán Peninsula. It is situated to the south of the large Maya site of Uxmal, in the southwest of the present-day state of Yucatán, Mexico. Labna, Sayil and Kabah were incorporated with Uxmal as a UNESCO World Heritage Site in 1996.

Chaac
Chaac (also spelled Chac or, in Classic Mayan, Chaahk [t͡ʃaːhk]) is the name of the Maya god of rain, thunder, and lightning. With his lightning axe, Chaac strikes the clouds, causing them to produce thunder and rain. Chaac corresponds to Tlaloc among the Aztecs and Cocijo among the Zapotecs.
Elizabeth Fones
Elizabeth Fones Winthrop Feake Hallett  (21 January 1610 – c. 1673) was an early settler in the Massachusetts Bay Colony. In 1640 Fones, with her then-husband Robert Feake, were founders of Greenwich, Connecticut.

She married her third husband while her mentally ill second husband, from whom she was separated and whom she could not divorce, was still living; this was considered adultery and it scandalized the Puritan colony.

Connecticut Colony
The Connecticut Colony, originally known as the Connecticut River Colony, was an English colony in New England which became the state of Connecticut. It was organized on March 3, 1636 as a settlement for a Puritan congregation of settlers from the Massachusetts Bay Colony led by Thomas Hooker. The English secured their control of the region in the Pequot War. The colony eventually absorbed the neighboring New Haven and Saybrook colonies. It was part of the brief Dominion of New England. The colony's founding document was the Fundamental Orders of Connecticut, which has been called the first written constitution of a democratic government, earning Connecticut the nickname "The Constitution State".
Dame Marie City
Dame Marie (/ˌdeɪm məˈriː/); also City of Dame Marie, Dame Marie City (French: Ville de Dame-Marie; Haitian Creole: Vil Dam Mari) is the principal town of the Dame-Marie commune of the Anse d'Hainault Arrondissement, in the Grand'Anse department of Haiti.

Anse d'Hainault Arrondissement
Anse d'Hainault (French pronunciation: [ɑ̃s dɛno]; also Anse-d'Ainault; Haitian Creole: Ansdeno) is an arrondissement of the Grand'Anse Department located in southwestern Haiti. As of 2015, the population was 98,522 inhabitants. Postal codes in the Anse d'Hainault Arrondissement start with the number 72.
Anthony Evans (basketball)
Anthony Lemont Evans (born March 25, 1970) is an American college basketball coach and the former head men's basketball coach at Florida International. Prior to FIU, he served as the head coach at Norfolk State University. Evans currently serves as Director of Player Development at UMass.

Evans graduated from St. Thomas Aquinas College in 1994, where he had played guard for the men's basketball team.

St. Thomas Aquinas College
St. Thomas Aquinas College (STAC) is a private college in Sparkill, New York, United States. The college is named after the medieval philosopher and theologian Thomas Aquinas. It was founded by the Dominican Sisters of Sparkill, whose headquarters are in the town. The college offers 35 majors across three schools: Arts and Sciences, Business, and Education.
Showtime Live Taichung Wenxin
Showtime Live Wenxin (Chinese: 秀泰生活台中文心店) is a shopping mall in Nantun District, Taichung, Taiwan that opened on August 8, 2018. With a total floor area of  80,961.62 m2 (871,463.6 sq ft), the main core stores of the mall include Showtime Cinemas, Uniqlo, Muji, Nitori, and various themed restaurants. The total annual revenue in 2019 is approximately NT$2 billion.

Nitori
Nitori Co., Ltd is a Japanese furniture and home accessories retail company headquartered in Sapporo. The company is the largest furniture and home furnishing chain in Japan.

Nitori was founded in Sapporo in 1967, by the company's current President, Akio Nitori. Nitori currently has more than 700 stores in Japan and more than 70 stores in China, and more than 50 stores in other Asian countries. The company's products are sold in the United States under the Aki-Home brand name.

In November 2010, Nitori Holdings, Inc. was established as a wholly owned subsidiary of Nitori Holdings (holding company) following the transition to a holding company structure, which was established in 2012 and began operating stores under the name "AKi-Home" (after Akio's name) the following year.

Nitori was ranked the #1 most desirable company to work for among new graduates in 2023 and 2024.
2018–19 Polish Cup
The 2018–19 Polish Cup was the sixty-fifth season of the annual Polish football knockout tournament. It began on 7 August 2018 with the first matches of the preliminary round and ended on 2 May 2019 with the final at PGE Narodowy. Winners of the competition would qualify for the qualifying round of the 2019–20 UEFA Europa League, however eventual winners Lechia Gdańsk had qualified for Europe through their league performance.

Polish Football Association
The Polish Football Association (Polish: Polski Związek Piłki Nożnej; PZPN) is the governing body of association football in Poland. It organizes the Polish football leagues (without the Ekstraklasa), the national cups, and manages the men's and women's national teams. It also runs the national futsal and beach soccer competitions. It is based in the Polish capital of Warsaw.
Dobbies Garden Centres
Dobbies Garden Centres Limited (styled as dobbies) is a British chain of garden centres based in Lasswade, Scotland. It was formerly the biggest garden centre operator in the United Kingdom, for a time, operating as many as 77 stores, some of which it acquired from the previous biggest garden centre chain, Wyevale.

Lasswade
Lasswade is a village and civil parish in Midlothian, Scotland, on the River North Esk, nine miles (14 kilometres) south of Edinburgh city centre, contiguous with Bonnyrigg and between Dalkeith to the east and Loanhead to the west. Melville Castle lies to the north east. The Gaelic form is Leas Bhaid, meaning the "clump at the fort."

Lasswade lies within the Edinburgh Green Belt. Most of the population is retired or commutes to Edinburgh to work. There are, however, several local businesses, including horse riding stables (Edinburgh & Lasswade Riding Centre), golf driving ranges and golf courses (Kings Acre Golf Course and Melville Golf Centre), an alpine plant nursery (Kevock Garden Plants) a pub (The Laird and Dog) and a restaurant (The Paper Mill). There is also an athletics club formed in 1981.
Theodore Rasmussen
Theodore Brown Rasmussen (1910-2002), was a Canadian-American neurosurgeon. He succeeded Wilder Penfield as head of the Montreal Neurological Institute and served as Neurosurgeon-in-Chief at the Royal Victoria Hospital.

Born in Provo, Utah, Rasmussen attended the University of Minnesota for his Medical Degree, graduating in 1935, and his Master of Science degree in neurology which he received in 1939. Afterwards, he pursued a fellowship in Neurology at Mayo Clinic, before finishing his neurosurgical training at the Montreal Neurological Institute under Wilder Penfield. In 1947, Rasmussen move to work at the University of Chicago for 7 years, before returning back to McGill University in Canada in 1954.

Rasmussen was drafted for the Second World War, in 1942, working as the chief of the neurosurgical section of the 14th Evacuation Hospital, being discharged in 1945, as a Lieutenant-colonel.

Rasmussen syndrome is named for him.

Royal Victoria Hospital, Montreal
The Royal Victoria Hospital (RVH) (French: hôpital Royal Victoria (HRV)), colloquially known as the "Royal Vic" or "The Vic", is a hospital in Montreal, Quebec, Canada. It forms the largest base hospital of the McGill University Health Centre (MUHC), which is affiliated with McGill University. The hospital was established in 1893 and was based at Pine Avenue, now known as the Legacy site, until 2015, when major hospital operations were moved to the Glen site (1001 Décarie Boulevard), named for the former Glen railway yards. The future uses of the Legacy site are now under study and it seems likely that the site, which is adjacent to its main campus, will be taken over by McGill University.
Alice Balducci
Alice Balducci (born 11 September 1986) is an Italian former tennis player.

Balducci won eight singles and 22 doubles titles on the ITF Circuit. On 26 May 2014, she reached her best singles ranking of world No. 361. On 20 August 2012, she peaked at No. 290 in the WTA doubles rankings.

Partnering Katarzyna Kawa, Balducci won her first $50k tournament at the 2013 Trofeul Popeci, defeating Diana Buzean and Christina Shakovets in the final.

Christina Shakovets
Christina Shakovets (born 29 April 1994) is a German former tennis player.

Shakovets won two singles and 16 doubles titles on the ITF Women's Circuit in her career. On 16 July 2012, she reached her best singles ranking of world No. 450. On 21 July 2014, she peaked at No. 164 in the doubles rankings.

Partnering Réka Luca Jani, Shakovets won her first $50k tournament at the 2012 Telavi Open, defeating Ekaterina Dzehalevich and Oksana Kalashnikova in the final.