hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central Rila Reserve
Central Rila Reserve (Bulgarian: Централен рилски резерват) is a nature reserve in Rila National Park, located in the Rila mountain range in southwestern Bulgaria. Spanning a territory of 12417 ha or 124.17 km2, it is the largest nature reserve in the nation and the Balkan Peninsula. It was declared in February 1992 to protect undisturbed primary alpine ecosystems. Upon its creation, the Central Rila Reserve included the whole territory of the previously existing since 1956 Marichini Lakes Reserve, and the latter seized to exist as a separate protected area, which had been part of the UNESCO Biosphere Reserve since 1977. It is a strict nature reserve (1st category protected territory according to Bulgarian legislation and IUCN classification).

Western capercaillie
The western capercaillie (Tetrao urogallus), also known as the Eurasian capercaillie, wood grouse, heather cock, cock-of-the-woods, or simply capercaillie /ˌkæpərˈkeɪl(j)i/, is a heavy member of the grouse tribe and the largest of all extant grouse species. Found across Europe and the Palearctic, this primarily-ground-dwelling forest grouse is renowned for its courtship display. The bird shows extreme sexual dimorphism, with males nearly twice the size of females. The global population is listed as "least concern" under the IUCN, although the populations of central Europe are declining and fragmented, or possibly extirpated.

The western capercaillie is one of two living species under the genus Tetrao, which also includes the lesser-known black-billed capercaillie.
Karl Trasti
Karl Trasti (19 February 1917 - 4 October 1976) was a Norwegian civil servant and politician for the Labour Party.

During the third cabinet Gerhardsen he was appointed state secretary to the Minister of Finance in 1955, a post he held one year. He was later appointed Minister of Pay and Prices in 1962, and held that post to 1964 except for the month-long tenure of the cabinet Lyng in 1963. He then changed to Minister of Industry, but lost his job when the cabinet fell in 1965.

Born in Vadsø and graduating as cand.jur. in 1942, he notably worked as a judge during the legal purge after World War II. He was a secretary and consultant in the Ministry of Finance from 1943 to 1953, and director of the Norwegian Customs Authorities (named the Norwegian Customs and Excise Authorities from 1974) from 1957 to 1976, the year he died.

Trasti never held elected political office.

Norwegian Customs Service
Norwegian Customs (Norwegian: Tolletaten) is a Norwegian government agency under the Ministry of Finance with responsibility for "protecting society against illegal importation and exportation of goods and to ensure government revenues by correct and timely payment of duties and taxes". Since 2017, the agency has been run by customs director Øystein Børmer.
Cholmeley baronets of Easton (1806)
The Cholmeley baronetcy, of Easton in the County of Lincoln, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 4 March 1806 for Montague Cholmeley, subsequently Member of Parliament for Grantham. His son, the second Baronet, sat as Member of Parliament for North Lincolnshire. He was succeeded by his son, the third Baronet, who also represented Grantham as MP. His grandson, the fifth Baronet, was High Sheriff of Lincolnshire in 1961 and a Vice-Lord-Lieutenant and Deputy Lieutenant of the county.

As of 2023, the title is held by his grandson, the seventh Baronet, who succeeded his father in 1998. The family seat was Easton Hall, Grantham, Lincolnshire, which was demolished in 1951.

Grantham
Grantham (/ˈɡrænθəm/) is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It is situated on the banks of the River Witham and bounded to the west by the A1 road; it lies 23 miles (37 km) south of Lincoln and 22 miles (35 km) east of Nottingham. The population in 2016 was 44,580. The town is the largest settlement and the administrative centre of the South Kesteven District.

Grantham was the birthplace of the UK's former prime minister Margaret Thatcher. The mathematician and scientist Isaac Newton was educated at the King's School. The town was the workplace of the UK's first warranted female police officer, Edith Smith, in 1914. The UK's first running diesel engine was made there in 1892 and the first tractor in 1896. Thomas Paine worked there as an excise officer in the 1760s. The villages of Manthorpe, Great Gonerby, Barrowby, Londonthorpe and Harlaxton form outlying suburbs of the town.
Jaitra Yatra
Jaitra Yatra (transl. Journey to Victory) is a 1991 Telugu-language social problem film written and directed by Uppalapati Narayana Rao. It stars Nagarjuna and Vijayashanti, with music composed by S. P. Balasubrahmanyam. The film was produced by Sravanthi Ravi Kishore under the Sri Sravanthi Movies banner. Upon release, the film received positive reviews but failed at box-office. The film was dubbed in Tamil as Pongada Neengalum Unga Arasiyalum.

Sravanthi Ravi Kishore
Sravanthi Ravi Kishore is an Indian film producer known for his works in Telugu cinema. He owns the film production company "Sri Sravanthi Movies", known for presenting hit romantic comedy films. Red was his 30th film production venture, while he had also dubbed 4 films from Tamil into Telugu. He won Nandi Award for Second Best Feature Film - Silver for Nuvve Nuvve (2002)
FOLIO (library services platform)
FOLIO (stylized as FOLIO, from Latin folium "leaf") is an open-source, cloud-enabled software platform for library management systems developed by the international FOLIO community. Development began in 2015, led by the software company Index Data and funded by EBSCO Information Services. A runnable software platform was made publicly available in September 2016, and an early version including functional library modules was announced for 2018.

Chalmers University of Technology
Chalmers University of Technology (Swedish: Chalmers tekniska högskola, commonly referred to as Chalmers) is a private research university located in Gothenburg, Sweden. Chalmers focuses on engineering and science, but more broadly it also conducts research and offers education in shipping, architecture and management. The university has approximately 3,100 employees and 10,000 students.

Chalmers coordinates the development of a Swedish quantum computer
and
the Graphene Flagship, a European Union research initiative to develop commercial technologies with graphene.

The university is a co-founder of the CDIO Initiative, a member of the UNITECH International program, the IDEA League, the Nordic Five Tech, 
and the ENHANCE alliances as well as the EURECOM consortium and the CESAER network.
Peter Whiting (footballer)
Peter Whiting is a former football (soccer) goalkeeper who represented New Zealand at international level., and Charlton Athletic in their Reserves.

Whiting played two official A-international matches for the All Whites in 1962 against visitors New Caledonia, the first a 4–1 on 2 June 1962, his second a 4–2 win on 4 June. They were to be his only official matches as New Zealand played no other official matches until 1967.

New Caledonia national football team
The New Caledonia men's national football team (French: équipe de Nouvelle-Calédonie de football), nicknamed Les Cagous (transl. "The Kagus"), is the national team of New Caledonia; it is controlled by the Fédération Calédonienne de Football. Although they were only admitted to FIFA in 2004, they have been participating in the OFC Nations Cup since its inception. They have been one of this relatively small region's strongest teams, finishing second in 2008 and 2012, and third in 1973 and 1980. They were the top ranked OFC nation at number 95 in September 2008, making them only the fourth country from the confederation to have reached the global top 100.
Pop Golden
William Nelson "Pop" Golden (July 3, 1868 – August 31, 1949) was an American football and baseball coach.  He served as the head football coach at Pennsylvania State University from 1900 to 1902, compiling a record of 16–12–1.  Golden was also the head baseball coach at Penn State from 1903 to 1906, tallying a mark of 50–24–1. He was born in 1868 in Athens, Ohio. He died after a brief illness in 1949.

Athens, Ohio
Athens is a city in Athens County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 23,849 at the 2020 United States census.  Located along the Hocking River within Appalachian Ohio about 65 miles (105 km) southeast of Columbus, Athens is best known as the home of Ohio University, a large public research university with an undergraduate and graduate enrollment of more than 21,000 students. It is the principal city of the Athens micropolitan area.
USC&GS Arago (1871)
USC&GS Arago was a steamer that served as a survey ship in the United States Coast Survey (renamed the United States Coast and Geodetic Survey in 1878) from 1871 to 1890. She was the second ship of the Coast Survey or Coast and Geodetic Survey to bear the name.

Arago was built by Maury and Steinburg at New York City in 1871. She did survey work along the United States East Coast throughout her career.

From 1871 until 1881, she was one of two ships in Coast Survey and Coast and Geodetic Survey named Arago, the other being USC&GS Arago of 1854.

Arago was sold to the United States Lighthouse Service in 1890.

Survey vessel
A survey vessel is any type of ship or boat that is used for underwater surveys, usually to collect data for mapping or planning underwater construction or mineral extraction. It is a type of research vessel, and may be designed for the purpose, modified for the purpose or temporarily put into the service as a vessel of opportunity, and may be crewed, remotely operated, or autonomous. The size and equipment vary to suit the task and availability.
Steve Stapler
Steve Stapler (born June 28, 1958) is an American former professional football wide receiver in the Canadian Football League (CFL). He played for the Toronto Argonauts and Hamilton Tiger-Cats, appearing in the Grey Cup final with the Ti-Cats in 1984, 1985, and winning in 1986. Stapler played college football at San Diego State.

San Diego State Aztecs football
The San Diego State Aztecs football team is the college football program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I (FBS) as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Snapdragon Stadium.

Beginning play in 1921, the Aztecs first went to a bowl game in 1948 and first won a major college bowl game in 1969. The Aztecs have won 21 conference championships and are 10–10 all time in post-season bowl games.

Notable alumni include Pro Football Hall of Fame inductees Marshall Faulk, John Madden, and Joe Gibbs.
Carl Alpert
Carl Alpert (Hebrew: קרל אלפרט; May 12, 1913 – May 12, 2005) was a Boston-born journalist, author, communal worker and public relations specialist, first in America and then in Israel (where he settled in 1952 after making Aliyah). He died on his 92nd birthday, which was also Israel Independence Day.

His first newspaper article appeared on April 25, 1930, and his last was dated March 14, 2005. His syndicated articles appeared in Denver's Intermountain Jewish News over the course of 67 years. From the time he wrote his first column in The Jewish Advocate of Boston in 1937 to his termination of his syndicated column in 2005 due to ill health, he calculated that he had written some 3,300 columns. In 1997, he was self-syndicated in close to 50 Jewish newspapers worldwide, and in 2005 he had a mailing list of some 100 recipients (mainly serials).

Intermountain Jewish News
The Intermountain Jewish News (IJN) is a weekly newspaper serving the Denver-Boulder communities and the greater Rocky Mountain Jewish community (Colorado, New Mexico, Wyoming, Utah, and Montana).

The newspaper was founded in 1913 and had a series of editors before being taken over by Robert Gamzey and Max Goldberg in 1943. Since then the newspaper has been owned and operated by the Goldberg family.

As of 2021 Rabbi Hillel Goldberg is the editor and publisher.
Notícias Populares
Notícias Populares (Popular News in Portuguese), also referred simply as NP, was a Brazilian sensationalist tabloid newspaper published by Empresa Folha da Manhã from 1963 to 2001. Notícias Populares was known by publishing stories about crime, sex and violence in a graphic manner. It was also notorious for publishing hoaxes such as of the Bebê Diabo (Baby Devil).

Tabloid journalism
Tabloid journalism is a popular style of largely sensationalist journalism, which takes its name from the tabloid newspaper format: a small-sized newspaper also known as a half broadsheet. The size became associated with sensationalism, and tabloid journalism replaced the earlier label of yellow journalism and scandal sheets.: 73  Not all newspapers associated with tabloid journalism are tabloid size, and not all tabloid-size newspapers engage in tabloid journalism; since around the year 2000, many broadsheet newspapers converted to the more compact tabloid format.

In some cases, celebrities have successfully sued tabloids for libel, demonstrating that the tabloid's stories have defamed them. Publications engaging in tabloid journalism are also known as rag newspapers or simply rags. In the 21st century, tabloid journalism has shifted to online platforms targeting youth consumers with celebrity news and entertainment.
Dacii (film)
Dacii (The Dacians) is a 1967 historical drama film about the run up to Domitian's Dacian War, which was fought between the Roman Empire and the Dacians in AD 87-88.

The film was directed by Romanian director Sergiu Nicolaescu. It was released on 31 May 1967 in France. It was entered into the 5th Moscow International Film Festival. In Romania the film was immensely successful, and it remains one of the most watched films of all time in the country.

5th Moscow International Film Festival
The 5th Moscow International Film Festival was held from 5 to 20 July 1967. The Grand Prix was shared between the Soviet film The Journalist, directed by Sergei Gerasimov and the Hungarian film Father, directed by István Szabó. The festival line-up included the film Spellbound Wood, directed by Norodom Sihanouk, the former King of Cambodia.
Glandirana minima
Glandirana minima (known as Fujian frog or little gland frog) is a species of frog in the family Ranidae. It is endemic to the eastern parts of the Fujian province, China, (in Fuzhou, Fuqing, Yongtai and Changle, Xianyou). Its natural habitats are rivers, swamps, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, ponds, and irrigated land. It is threatened by habitat loss.

Glandirana minima is a small frog: male frogs are 27 mm (1.1 in) and females frogs 29 mm (1.1 in) long.

Changle, Fuzhou
Changleⓘ (simplified Chinese: 长乐; traditional Chinese: 長樂; pinyin: Chánglè, Foochow Romanized: Diòng-lŏ̤h) is one of 6 urban districts of the prefecture-level city of Fuzhou, the capital of Fujian Province, China. It occupies a land area of 648 square kilometers (250 sq mi) and a sea area of 1,327 square kilometers (512 sq mi). Changle was established in the sixth year of Emperor Wude (AD 623) during the Tang dynasty, was a capital of the succeeding Min Kingdom, and became a county-level city on February 18, 1994. The district faces the East China Sea and is connected to Mawei district by the Min River. Due to an increase in businesses, the province is now one of the richest provinces in China. The city was upgraded to a district in August 2017 by a government proposal.

Located 30 kilometers (19 mi) outside downtown Fuzhou, Changle has a total population of 680,000 and is the hometown of more than 700,000 overseas Chinese.
Lee Hang-na
Lee Hang-na (Korean: 이항나; born 22 February 1969) is a South Korean actress, model and director, professor. She is known for her roles in dramas such as Vincenzo, Train, and Black Dog: Being A Teacher. She has also appeared in movies like Svaha: The Sixth Finger, Time to Hunt, and Golden Slumber.

Svaha: The Sixth Finger
Svaha: The Sixth Finger (Korean: 사바하; RR: Sabaha) is a 2019 South Korean mystery thriller film directed by Jang Jae-hyun, starring Lee Jung-jae, Park Jeong-min, Lee Jae-in, Jung Jin-young, Jin Seon-kyu and Lee David. The film was number one at the box office in its opening week, with a strong 840,000 sales and collected 1.18 million viewers in its first five days. It depicts a mystery involving a Buddhist sect while posing questions about faith in general.
Vikramsinh Patankar
Vikramsinh Ranjitsinh Patankar (born 27 December 1943) is an Indian politician from Maharashtra, who was a Member of Legislative Assembly (MLA), representing the Patan (Maharashtra Vidhan Sabha constituency) for five terms since 1983 to 2014,  winning 1983, 1985, 1990, 1995, 1999 and 2009 elections. He is a senior leader of the Nationalist Congress Party.

He served as the Minister of  Public works in the cabinet of Vilasrao Deshmukh from 1999 to 2004. In July 2004, he was given additional charge of Tourism Ministry in the Sushilkumar Shinde's cabinet.

2009 Maharashtra Legislative Assembly election
The 13th Assembly elections were held in Maharashtra, India on October 13, 2009. The ruling Democratic Front (Congress and Nationalist Congress Party (NCP)) contested the elections against the alliance of Shiv Sena and Bharatiya Janata Party (BJP) and Against the Third Front Known as Republican Left Democratic Front popularly known as RIDALOS.

Voters elected the 288 members of the Maharashtra Legislative Assembly in newly organized assembly constituencies after the delimitation approved in 2008. The results were declared on October 22, 2009.
Oxenhorn
Oxenhorn is a surname. Notable people with the surname include:

Harvey Oxenhorn (1952–1990), American academic and author

Mera J. Flaumenhaft (née Oxenhorn, 1945–2018), American academic and translator

Joseph Oxenhorn (1914–1989), American educator and author

Wendy Oxenhorn, American businesswoman and musician

Wendy Oxenhorn
Wendy Oxenhorn a.k.a. "The Barefoot Baroness,"
is the founding director and vice chairman of the Jazz Foundation of America, co-founder of Street News, a Reverend, a blues harmonica player and an NEA Jazz Master.
Gökçeler, Milas
Gökçeler is a neighbourhood of the municipality and district of Milas, Muğla Province, Turkey. Its population is 284 (2022).

The village is located at a distance of 15 km (9.3 mi) to the district center of Milas and 84 km (52 mi) to the province center of Muğla. Gökçeler Canyon and İncirliin Cave inside the canyon are visitor attractions next to the village.

İncirliin Cave
İnicrliin Cave (Turkish: İncirliin Mağarası) is a show cave located in Gökçeler Canyon in Milas district of Muğla Province, Turkey. It is the most significant one and the only show cave in a group of nearly 30 caves in the canyon area. It is on the northern hillside of Mount Manastır overlooking the canyon.
Lord Kossity
Thierry Moutoussamy (French pronunciation: [tjɛʁi mutusami], [tiʁi]; born 23 December 1972), better known as Lord Kossity (/ˈkɒsɪti/), is a French musician. His family is originally from Martinique but he was born in Paris, France and moved back to the French West Indies with his family when he was 11 years old. He began his career in the 1990s with the group Contrast, with his cousin, Dr G-Kill. He started incorporating ragga music with the zouk style later in the 1990s, and has since recorded a number of albums and collaborated with Suprême N.T.M., Vybz Kartel, Shaggy, Bounty Killer, Snoop Dogg, Ice Cube and Elephant Man.

Ragga
Raggamuffin music (or simply ragga) is a subgenre of dancehall and reggae music. The instrumentals primarily consist of electronic music with heavy use of sampling.

Wayne Smith's "Under Mi Sleng Teng", produced by King Jammy in 1985 on a Casio MT-40 synthesizer, is a seminal ragga song. "Sleng Teng" boosted Jammy's popularity immensely, and other producers quickly released their own versions of the riddim, accompanied by dozens of different vocalists.
Zeng Qingcun
Zeng Qingcun (born 4 May 1935) is a Chinese meteorologist and politician, and an academician of the Chinese Academy of Sciences. He was a member of the 9th and 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and a delegate to the 6th National People's Congress. He was an alternate member of the 13th and 14th Central Committee of the Chinese Communist Party.

13th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 13th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 1987 to 1992. It held seven plenary sessions. It was preceded by the 12th Central Committee and succeeded by the 14th Central Committee. It elected the 13th Politburo of the Chinese Communist Party in 1987.
Periclimenes dardanicola
Periclimenes dardanicola is a species of shrimp found in the western Pacific Ocean. It lives in association with sea anemones that live on the gastropod shells carried by hermit crabs. It was first named by Alexander J. Bruce and Junji Okuno in 2006. It is mainly white, and grows up to a carapace length of 4 mm (0.16 in).

Gastropod shell
The gastropod shell is part of the body of many gastropods, including snails, a kind of mollusc. The shell is an exoskeleton, which protects from predators, mechanical damage, and dehydration, but also serves for muscle attachment and calcium storage. Some gastropods appear shell-less (slugs) but may have a remnant within the mantle, or in some cases the shell is reduced such that the body cannot be retracted within it (semi-slug).

Some snails also possess an operculum that seals the opening of the shell, known as the aperture, which provides further protection. The study of mollusc shells is known as conchology. The biological study of gastropods, and other molluscs in general, is malacology. Shell morphology terms vary by species group.
Ilahia College of Arts and Science
Ilahia College of Arts and Science (ICAS), located in Muvattupuzha, Ernakulam, Kerala state, India, is an arts and science college.  The campus is situated 5 km from the city, at top of a hill

ICAS  was established in 1995. It is approved by the AICTE and affiliated to the Mahatma Gandhi University.

The college provides Bachelor of Computer Applications (BCA), Bachelor of Business Administration (BBA) and Bachelor of Science Electronics (BSc) degrees.

Muvattupuzha
Muvattupuzha ([muʋɐːt̺ːupuɻɐ]) is a municipality in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 35 km (21.7 mi) east of the district headquarters in Thrikkakara and about 204 km (126.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Muvattupuzha has a population of 30,397 people, out of which 15,010 are males and 15,387 are females and a population density of 2,306/km2 (5,970/sq mi).

Muvattupuzha is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Idukki district on the eastern side. Muvattupuzha lies on the intersection between MC Road and National Highway 49, about 28 km (17 mi) from the district capital Ernakulam. Muvattupuzha is located 20 km (12 mi) from Thodupuzha, 17 km (11 mi) from Koothattukulam, and 5 km (3.1 mi) away from Arakuzha.