hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VAZ-1151
VAZ-1151 or Гном (Gnome) is a city car concept from the Russian car company AvtoVAZ from 1990. Head designer was Petr Prusov.

The car was very compact. Despite a length of 2.65 meters (slightly shorter than a Smart Fortwo at 2.69 meters) it was a four-seater (designed to fit 2 adults and 2 children). The total weight was 500 kg (compared to 730 kg for the Smart) and used small 12" wheels. The turning radius was exceptionally small, only 3.5 meters (compared with 6.95 for the Smart).  The 1151 was powered by the small front-mounted 650cc 2-cylinder engine from the VAZ-1111/Lada Oka.

It was also presented as an electric beach buggy version called Elf (VAZ-1152).

The VAZ-1151 was also shown in an electric version at the 1996 Turin Motor Show.

AvtoVAZ
AvtoVAZ (Russian: АвтоВАЗ, IPA: [ɐftɐˈvas]) is a Russian state-owned automobile manufacturing company. It was formerly named as VAZ (ВАЗ), an acronym for Volga Automotive Plant in Russian (Во́лжский автомоби́льный заво́д, Volzhskiy avtomobil'nyy zavod). AvtoVAZ is best known for its flagship series of Lada vehicles. In the Soviet Union, its products used various names, including Zhiguli, Oka, and Sputnik, which were phased out in the 1990s and replaced by Lada for the Russian market. From December 2019 to August 2020, AvtoVAZ sold Niva cars with Chevrolet branding.

AvtoVAZ was established in 1966 by the Soviet government as a state-run car manufacturer. It was privatized in the 1990s and was a subsidiary of Renault from October 2016 to May 2022. In May 2022, it was re-acquired by the Russian government. The company is indirectly owned by Russian state enterprises through Lada Auto Holding.
Flag of Sabah
The flag of Sabah, a state of Malaysia, was adopted on 16 September 1988, the 25th anniversary of the formation of the Malaysian Federation. It is red, white and three different shades of blue. The mountain is in the canton as in the 1963 flag, but now in dark blue on a light blue background. The field is medium blue over white over red. The mountain shown on the flag (and the state's coat of arms) is Mount Kinabalu.

The five different colours represent the five divisions in Sabah.

A silhouette of Mount Kinabalu represents the state of Sabah.

Zircon blue represents peace and calmness.

Icicle blue represents unity and prosperity.

Royal blue represents strength and harmony.

White represents purity and justice.

Chilli red represents courage and determination.

Divisions of Malaysia
Divisions (Malay: bahagian) are the primary subdivisions of Sabah and Sarawak, the states in East Malaysia. Each division is subdivided into districts (daerah) — this is different in Peninsular Malaysia whereby districts are generally the primary subdivisions of a state. Each division is headed by a resident (pegawai residen).

The 17 divisions are:
2000 Bracknell Forest Borough Council election
The 2000 Bracknell Forest Borough Council election took place on 4 May 2000, to elect all 40 members in 19 wards for Bracknell Forest Borough Council in England.  The election was held on the same day as other local elections in England as part of the 2000 United Kingdom local elections.  The Conservative Party secured a second term in office, increasing its majority.  As the last council election in 1997 was held alongside the general election, turnout was sharply down.

Bracknell Forest Council
Bracknell Forest Council, also known as Bracknell Forest Borough Council, is the local authority for Bracknell Forest, a local government district with borough status in Berkshire, England. Since 1998, the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. The council is currently in no overall control, operating as a minority Labour administration since 2025. It is based at Time Square in Bracknell.
Sebkay
Sebkay (alternatively Sebekay or Sebekāi) was an ancient Egyptian king during the Second Intermediate Period. For a long time his position created problems and he was most often placed into the 13th Dynasty. However, the discovery of the tomb of a king with the name Senebkay make it very likely that Sebkay is identical with the latter and the writing of the name Sebkay is just a misspelling of the name.

Very little is known about him, since his name is attested only on a wooden birth Tusk (wand) found at Abydos and now in the Cairo Museum (CG 9433 / JE 34988).

Egyptian Museum
The Museum of Egyptian Antiquities, commonly known as the Egyptian Museum (Egyptian Arabic: المتحف المصرى, romanized: al-Matḥaf al-Miṣrī, Egyptian Arabic pronunciation: [elˈmætħæf elˈmɑsˤɾi]) and also called the Cairo Museum or the Egyptian Museum in Cairo (EMC), is a national history museum in Cairo, Egypt.

An Egyptological museum, it houses the largest collection of Egyptian antiquities in the world, including over 170,000 items. The Egyptian Museum occupies a building constructed in 1901 on Tahrir Square in Cairo, Egypt, and is one of the largest museums in Africa as well as the first national museum of the Middle East.
Fighter Within
Fighter Within is a Kinect-based fighting game developed by Belgian studio Daoka and published by Ubisoft. It was released on November 22, 2013 as an exclusive launch title for the Xbox One and a sequel to Fighters Uncaged (2010).

Fighter Within is panned by critics, with many considering it to be one of the worst video games of all time. X-One Magazine referred to it as one of the worst games in general.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Te Regalo Amores
"Te Regalo Amores" (English: I'll Give You Love) is a song by Puerto Rican reggaeton duo R.K.M & Ken-Y from their second studio album The Royalty: La Realeza (2008). It was written by Jose Nieves and Kenny Vazquez, produced by Los Magnificos, Mambo Kings, and Janet Santiago and released as the second single from the album on August 26, 2008. A remix version with Ivy Queen was recorded and also included on the album. The song is a mixture of Cumbia and Merengue to create a lighter Latin pop sound.

The song's accompanying music video was released on September 26, 2008. It features a telenovela type setting and plot. It has attained over ten million views. The music video to remix version was released on November 26, 2008. It features Queen, as she appears and performs her verses. Queen's remix has attained over 100 million views.

Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.
Finders Keepers, Lovers Weepers!
Finders Keepers, Lovers Weepers! is a 1968 film by Russ Meyer. The story involves the goings-on at a topless go-go bar on the Sunset Strip. Meyer himself makes an appearance in this film. The composition Finlandia by Jean Sibelius is used in one of the film's love scenes.

Sunset Strip
The Sunset Strip is the 1.7-mile (2.7 km) stretch of Sunset Boulevard that passes through the city of West Hollywood, California, United States. It extends from West Hollywood's eastern border with the city of Los Angeles near Marmont Lane  to its western border with Beverly Hills at Phyllis Street. The Sunset Strip is known for its boutiques, restaurants, rock clubs, and nightclubs, as well as its array of huge, colorful billboards.
The Ulster-Scot
The Ulster-Scot is a free, bi-monthly publication produced by the Ulster-Scots Agency, published in Northern Ireland. It is a product of incentives to encourage awareness of Ulster heritage and often provided as a supplement with local newspaper The News Letter.  It was first published in November 2002. 

The news topics are based around the heritage of Ulster Scots and the Ulster variant of the Scots language. The main content of the paper is written in English with various sections in Ulster-Scots.  It reports on Ulster-Scots events such as dances and Burns suppers, as well as releases of traditional music on CD and books about Ulster-Scots language and culture.

The term Ulster-Scots refers to people from Scotland that settled in Ulster, and their descendants. It also refers to their heritage and cultural traditions.

It can be read online at the Ulster Scots Agency website, ulsterscotsagency.com.

Publication
To publish is to make content available to the general public. While specific use of the term may vary among countries, it is usually applied to text, images, or other audio-visual content, including paper (newspapers, magazines, catalogs, etc.). Publication means the act of publishing, and also any copies issued for public distribution.
Halina Kanasz
Halina Kanasz (born 30 January 1953 in Henrykowo) is a Polish luger who competed during the 1970s. She won two medals in the women's singles event at the FIL European Luge Championships with a silver in 1974 and a bronze in 1975.

Kanasz also competed in the women's singles event at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, finishing tied for sixth with a fellow Pole, Wiesława Martyka, and at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck finished at 14th.

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Bernt Aardal
Bernt Aardal (born 9 October 1950) is a Norwegian political scientist who is among the best known practitioners of election science in Norway.

Aardal took his doctorate in 1993 with a thesis on energy policy, Energi og miljø. Nye stridsspørsmål i møte med gamle strukturer. Aardal was a head researcher at the Norwegian Institute for Social Research from 1994 to 2009. He doubled as an adjunct professor at the University of Oslo from 1998 before becoming full professor there from 2013. His main subject of study was electoral behaviour. Commenting frequently on opinion polling, the newspaper Morgenbladet found Aardal to be the most cited academic in Norway, regardless of discipline, in 2006. In 2020 he was selected as a fellow the Norwegian Academy of Science and Letters.

He was born in Drammen and resides at Bærums Verk.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Japanese-style diet
Japanese-style diet （にほんがたしょくせいかつ）is a unique dietary lifestyle influenced by traditional Japanese eating habits that center around rice as the staple food, along with vegetables, soybeans, fish, and seaweed. It avoids excessive consumption of animal fats, salt, and sugar. This concept was first proposed by the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries in 1980 and advocated in 1983. Opinions suggesting that overly refined rice is undesirable were ultimately not included in the final proposal. Similar guidelines were established in the Dietary Guidelines of 1985, which have been revised about every 15 years.

After the end of World War II in 1945, Japan, amidst severe food shortages, received food aid from the United States and promoted a Western-style diet using such food supplies. However, when health problems caused by the diet became apparent in the US itself and the "US Dietary Goals" were established in 1977, Japan began exploring the concept of a Japanese-style diet.

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (Japan)
The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (農林水産省, Nōrin-suisan-shō; MAFF) is a cabinet level ministry in the government of Japan responsible for oversight of the agriculture, forestry and fishing industries. Its acronym is MAFF. The current Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries is Norikazu Suzuki.
Max Schirschin
Max Schirschin (29 January 1921 – 16 May 2013) was a German football player and manager.

He played for Schalke 04, Angers, Le Havre, Rouen and RC Maison-Carrée.

He coached Rouen, Gent, Fortuna '54, Metz and Le Havre. and Bastia.

Angers SCO
Angers Sporting Club de l'Ouest, commonly referred to as Angers SCO (French pronunciation: [ɑ̃ʒe]), is a French professional football club based in Angers in Pays de la Loire in western France. The club was founded in 1919 and plays in Ligue 1, the first division of Football in France. It plays its home matches at the Stade Raymond Kopa. The club has played 31 seasons in the French top flight.
Douglas Moggach
Douglas Moggach is a professor at the University of Ottawa and Honorary Fellow of St. Catharine's College, Cambridge. He was elected Fellow of the Royal Society of Canada in 2025. He is Honorary Professor of Philosophy at the University of Sydney, and has held visiting appointments at Sidney Sussex College and King's College, Cambridge, the Centre for History and Economics, Cambridge, Queen Mary University of London, the Scuola Normale Superiore di Pisa., and the Fondazione San Carlo di Modena, where he taught a graduate seminar in Italian on German Idealism. 
He lectured on Marx and German Idealism as Visiting Professor at Beijing Normal University in 2013 and 2015. 
Moggach has also held the University Research Chair in Political Thought at the University of Ottawa. In 2007, he won
the Killam Research Fellowship  awarded by the Canada Council for the Arts. He was named Distinguished University Professor at University of Ottawa in 2011.

Royal Society of Canada
The Royal Society of Canada (RSC; French: Société royale du Canada, SRC), also known as the Academies of Arts, Humanities, and Sciences of Canada (French: Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada), is the senior national, bilingual council of distinguished Canadian scholars, humanists, scientists, and artists in Canada.

As Canada's national academy, the RSC exists to promote Canadian research and scholarly accomplishment in both of Canada's official languages; advise governments, non-governmental organizations, and Canadians generally on matters of public interest; recognize academic and artistic excellence; and mentor young scholars and artists.
Stara Kuźnica, Świętokrzyskie Voivodeship
Stara Kuźnica (Polish pronunciation: [ˈstara kuʑˈɲit͡sa]) is a village in the administrative district of Gmina Końskie, within Końskie County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Końskie and 38 km (24 mi) north of the regional capital Kielce.

Końskie County
Końskie County (Polish: powiat konecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Końskie, which lies 38 kilometres (24 mi) north of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Stąporków, lying 11 km (7 mi) south-east of Końskie.

The county covers an area of 1,139.90 square kilometres (440.1 sq mi). As of 2019 its total population is 77,019, out of which the population of Końskie is 19,176, that of Stąporków is 5,639, and the rural population is 52,204.
WPDH
WPDH (101.5 FM) is a commercial radio station licensed to Poughkeepsie, New York, and serving the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area. The station is owned by Townsquare Media and broadcasts a classic rock radio format.  Its studios and offices are on Pendell Road in Poughkeepsie.

WPDH has an effective radiated power (ERP) of 4,400 watts. Its transmitter site is on Illinois Mountain in Highland, New York. WPDH is also simulcast on a class A station, 106.1 WPDA in Jeffersonville, New York. Several translators relay WPDH's digital subchannels.

Marlboro Mountains
The Marlboro Mountains, sometimes Marlborough Mountains, are a group of hogbacked mountains arranged in a 25-mile-long (40 km) ridge extending from Newburgh, New York, to just south of Kingston, New York.    Considered to be part of the Ridge and Valley Appalachians, the mountains, which reach elevations over 1,100 feet, form an imposing geologic barrier just west of the Hudson River.  They subdivide the relatively flat Hudson River Valley (a section of the Great Appalachian Valley) to create the Wallkill Valley further west.  Rising abruptly on their eastern flanks, the Marlboro Mountains are known for their sweeping views of the region.
Nashville season 6
The sixth and final season of the American television musical drama series Nashville, created by Callie Khouri, premiered on January 4, 2018, on CMT. The season consisted of 16 episodes.

As with seasons three through five, the episodes are named after songs from a variety of country artists, including Taylor Swift ("Jump Then Fall"), Miranda Lambert ("New Strings"), George Jones ("Sometimes You Just Can't Win"), Tanya Tucker ("Two Sparrows in a Hurricane"), and Hank Williams ("Beyond the Sunset").

Callie Khouri
Carolyn Ann "Callie" Khouri (born November 27, 1957) is an American film and television screenwriter, producer, and director. She is best known for writing Thelma & Louise, which won the Academy Award for Best Original Screenplay. Thelma & Louise has since grown to be considered a classic, and was inducted into the Library of Congress National Film Registry in December 2016.

Her other films include Mad Money (2008) and the  Aretha Franklin biopic Respect (2021). She also created the series Nashville, which premiered on ABC in 2012 to strong reviews, and ran for six seasons.
Herman I (archbishop of Cologne)
Herman I (died 11 April c. 924) served as Archbishop of Cologne from 889, until his death around 924. He was the son of Erenfried I of Maasgau, of the Ezzonian dynasty.
As chancellor of Zwentibold, King of Lotharingia, he helped to execute in 911 his kingdom's annexation to West Francia. In 921, he was a signatory of the Treaty of Bonn and, in 922, participated in the Synod of Koblenz.

He died around 924 and was buried in the Hildebold Dom in Cologne.

Maasgau
The Maasgau, Masao, or Maasland, was an early medieval region or pagus, on both sides of the Meuse (Dutch: Maas), stretching north of the city of Maastricht.

In some periods there was also one or more counties (comitates) of this name.
Chieftain Products
Chieftain Products was a Canada-based toy and game company which released games such as Scrabble, Atmosfear, etc. Founded in 1972 by Edward J. Scott in Toronto, Ontario, this toy company was closed down in 1996 after the release of Atmosfear 4. It moved in 1980 to North York, Ontario.

Edward J. Scott
Edward James Scott (born September 15, 1944) is an American soap opera producer. Born and raised in Santa Monica, California, Scott earned a Bachelor of Arts from California State University at Northridge with a double major of anthropology and broadcasting journalism. He has been married since 1985 to actress Melody Thomas Scott, who is recognized for her role as Nikki Newman on The Young and the Restless. The couple have three daughters: Jennifer, Alexandra, and Elizabeth. They renewed their wedding vows on their 20th wedding anniversary in an Entertainment Tonight special.
Adukwei Hesse
Ian Frederick Adukwei Hesse, MRCP(Lond)  is a Ghanaian academic, physician and a Presbyterian minister. He was on the faculty at the Department of Physiology at the University of Ghana Medical School, a consultant physician as well as a co-founder and the Vice President of Accra College of Medicine. He was formerly assistant secretary and later vice-president of the Ghana Medical Association. He is an ordained minister of the Presbyterian Church of Ghana. He is involved in prison reform and ministry in Ghana.

Korle-Bu Teaching Hospital
Korle-Bu Teaching Hospital (KBTH) is a public teaching hospital located in Ablekuma South district, Greater Accra Region, Ghana. It was established in 1923. It is the only public tertiary hospital in the southern part of the country. It is a teaching hospital affiliated with the medical school of the University of Ghana. In 2019, the hospital gained a licence from the Health Facilities Regulatory Agency (HeFRA), after meeting the requirement.
Thomas Åhrén
Bjørn Thomas Åhrén (born 4 February 1966 in Strömsund, Sweden) is a Sámi-Norwegian politician. He was a member of the Sámi Parliament of Norway from 2013 to 2017 and is currently a representative of the south Sámi constituency and will remain in this role until 2021.

Åhrén is a representative in the Norwegian Sámi Association and was a member of the Sámi Parliamentary council from 2013 to 2016. While he sat on the Sámi council, Nora Marie Bransfjell took his place in parliament as a deputy. Åhrén currently works as Technical Manager in Namdalseid Municipality.

Thomas Åhrén has a doctorate of engineering Luleå University of Technology.

Norwegian Sámi Association
The Norwegian Sámi Association (Northern Sami: Norgga Sámiid Riikasearvi [ˈnorːkka ˈsaːmijt ˈrijːkaˌsea̯rːviː]; Lule Sami: Vuona Sámij Rijkasiebre; Southern Sami: Nøørjen Saemiej Rijhkesiebrie; Norwegian: Norske Samers Riksforbund), also known as NSR, is the largest Sámi organization in Norway. The association was founded in 1968.
3-D Man
3-D Man is the name of two superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics.

The first incarnation, a composite of two brothers, Charles Chandler and Hal Chandler, first appeared in Marvel Premiere #35 (April 1977). The second incarnation, Delroy Garrett, took on the name in Avengers: The Initiative #14, having debuted as Triathlon a decade before in Avengers (vol. 3) #8 (September 1998).

Avengers Forever
Avengers Forever is a twelve-issue comic book limited series published from December 1998 to November 1999 by Marvel Comics. It follows the storyline of Rick Jones and his quest to build a team of Avengers from the past, present, and future. The series was written by Kurt Busiek and Roger Stern and drawn by Carlos Pacheco and Jesus Merino. In 2021, a new Avengers Forever series was released, following the character Ghost Rider.
Sportfreunde Katernberg
Sportfreunde Katernberg was a German association football club from the Katernberg suburb of Essen, North Rhine-Westphalia. The club's greatest success was a runners-up finish in the tier one Oberliga West in 1947–48 which qualified the club to participate in the German football championship.

Apart from football the club also offered a chess department when the team was a long-term member of the Chess Bundesliga.

Chess Bundesliga
The term Chess Bundesliga (German: Schach-Bundesliga) normally refers to the premier league of team chess in Germany established in 1980. It is arguably the strongest league of its kind and attracts many high-rated grandmasters.

Austria also has a Bundesliga for chess, usually described as the Bundesliga OST (for Österreich).