hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lower Landing Archeological District
Lower Landing Archeological District is a historic archeological site located at Lewiston in Niagara County, New York.  The district comprises the area that served as the western end of the portage for goods around Niagara Falls.  It is located on east bank of the Niagara River.

Lewiston, New York
Lewiston is a town in Niagara County, New York, United States. The population was 15,944 at the 2020 census.  The town and its contained village are named after  Morgan Lewis, a governor of New York.

The Town of Lewiston is on the western border of the county.  The Village of Lewiston is within the town.
Ruth Dwyer (actress)
Ruth Mildred Dwyer (January 25, 1898 – March 2, 1978) was an American film actress. She had a number of starring roles in the silent era, most famously as Buster Keaton's leading lady in Seven Chances (1925). Dwyer mostly retired in 1928 and played a number of uncredited roles in sound films, but retired from the film business completely in the 1940s.

Casting (performing arts)
In the performing arts industry such as theatre, film, or television, casting, or a casting call, is a pre-production process for selecting a certain type of actor, dancer, singer, or extra to land the role of a character in a script, screenplay, or teleplay. This process may be used for a motion picture, television program, documentary film, music video, play, or advertisement intended for an audience.
Shrezzers
Shrezzers (stylized as SHREZZERS) is a Russian progressive metal band, formed in 2016 in Saint Petersburg, Russia, under the name Shredding Brazzers.

Shrezzers is known for extensive use of saxophone in almost every song which is non-typical and unique within the genre of progressive metal.

Betraying the Martyrs
Betraying the Martyrs were a French metalcore band formed in Paris in 2008. The band's final lineup consisted of vocalist Rui Martins, guitarists Steeves Hostin and Baptiste Vigier, bassist Valentin Hauser, drummer Boris le Gal, and keyboardist Victor Guillet. At the time of their breakup in 2023, they were signed to Out of Line Music. Through their previous label, Sumerian Records, Betraying the Martyrs released four studio albums: Breathe in Life (2011), Phantom (2014), The Resilient (2017), and Rapture (2019). They also released two EPs: The Hurt the Divine the Light (2009) and Silver Lining (2022).
Guglielmo Bergamasco
Guglielmo Bergamasco (also known as Guglielmo dei Grigi; c. 1485 – 1550) was an Italian architect and sculptor of the Renaissance period.

He was born in Alzano Lombardo, near Bergamo, and later moved to Venice. He was a relative of Pietro Bon, and perhaps apprenticed under him.

He designed and helped build various structures including the Venetian Palazzo dei Camerlenghi (1525–1528) or the Portello Gate at Padua, built in 1519.

The high altar in the church of San Salvador is attributed to him. He also executed the Sant'Anna Chapel in the church of Madonna della Grazia, on the island of San Giorgio Maggiore.

His son Giangiacomo was also an architect and sculptor, who worked with Palladio.

San Giorgio Maggiore
San Giorgio Maggiore (Venetian: San Zorzi Mazor) is one of the islands of Venice, northern Italy, lying east of the Giudecca and south of the main island group. The island, or more specifically its Palladian church, is an important landmark. It has been much painted, featuring for example in a series by Monet.
Peter Matthews (printmaker)
Peter Jeffrey Matthews (born 29 July 1942) is a  British printmaker, former teacher at Royal College of Art (RCA) and senior lecturer at Wimbledon School of Art. Educated at Ealing School of Art, Matthews went on to assist at Editions Alecto and editioned most of David Hockney's early etchings. Matthews has also exhibited his own work extensively including at the Royal Academy of Arts (RA), Royal Watercolour Society (RWS) Gallery, and with the Royal Society of Painter-Printmakers, being elected a Fellow and later Council Member 1984–98. His work is held in a number of public collections in the UK and overseas, including the Victoria & Albert Museum (V&A); British Council;the Ashmolean Museum; Albertina Museum, Vienna; Royal Library of Belgium and the Free Library, Philadelphia.

Wimbledon College of Arts
Wimbledon College of Arts, formerly Wimbledon School of Art, is a constituent college of the University of the Arts London, a public art university in London, England. The college specialises in theatre, screen and performance arts and design. It is located in Wimbledon and Merton Park, South West London.
1987 Texas Longhorns baseball team
The 1987 Texas Longhorns baseball team represented the University of Texas at Austin in the 1987 NCAA Division I baseball season. The Longhorns played their home games at Disch–Falk Field. The team was coached by Cliff Gustafson in his 20th season at Texas.

The Longhorns reached the College World Series, finishing third with wins over Arkansas, Florida State and eventual runner-up Oklahoma State and a pair of losses to eventual champion Stanford.

1987 Stanford Cardinal baseball team
The 1987 Stanford Cardinal baseball team represented Stanford University in the 1987 NCAA Division I baseball season. The team was led by head coach Mark Marquess in his 11th season at Stanford.

The Cardinal won the NCAA tournament: College World Series, defeating the Oklahoma State in the championship game.
Hans-Joachim Born
Hans-Joachim Born (8 May 1909 – 15 April 1987), was a German radiochemist and a professor of chemistry at the Technical University of Munich who was one of the senior German nuclear scientists in the Soviet program of nuclear weapons, and later his research was used in the Soviet program of biological weapons.

Until the end of the World War II, Born was a professional colleague of Soviet biologist, Nikolay Timofeev-Ressovsky, where he investigated the genome and genetic structures. After taken into the Soviet custody and held in Russia where he first worked at the Plant No. 12 in Ehlektrostal’, but later posted at the Laboratory B in Singul' to work on radiation biochemistry under Timofeev-Ressovsky in 1947.

After accepting a teaching position in 1955, Born was returned to Germany and settled in Dresden (later Munich) where he pioneered studies in advancing the field of radiochemistry.

Radiochemistry
Radiochemistry is the chemistry of radioactive materials, where radioactive isotopes of elements are used to study the properties and chemical reactions of non-radioactive isotopes (often within radiochemistry the absence of radioactivity leads to a substance being described as being inactive as the isotopes are stable). Much of radiochemistry deals with the use of radioactivity to study ordinary chemical reactions. This is very different from radiation chemistry where the radiation levels are kept too low to influence the chemistry.

Radiochemistry includes the study of both natural and man-made radioisotopes.
The Bliss of Mrs. Blossom
The Bliss of Mrs. Blossom is a 1968 British comedy film directed by Joseph McGrath and starring Shirley MacLaine, Richard Attenborough and James Booth. The screenplay by Alec Coppel and Denis Norden was adapted from a play by Coppel that was based on a short story by Josef Shaftel, who served as the film's producer.

The film is loosely based on the real-life story of Walburga Oesterreich, who kept her lover Otto Sanhuber in the attic for a decade beginning in 1912. The real story does not have the happy ending of the film.

Jack Jones (American singer)
John Allan Jones (January 14, 1938 – October 23, 2024) was an American singer and actor. He was primarily a straight-pop singer (even when he recorded contemporary material) whose forays into jazz were mostly of the big-band/swing music variety. He won two Grammy Awards and received five additional nominations. Notably, he sang the opening theme song for the television series The Love Boat.

Jones continued to perform concerts around the world and in Las Vegas. His recordings include "Lollipops and Roses", "Wives and Lovers", "The Race Is On", "The Impossible Dream", and "Call Me Irresponsible". He also sang the opening theme for the 1968 war film Anzio ("This World Is Yours"), as well as the title song for the 1963 film Love with the Proper Stranger, which played on a radio in the film contributing to the storyline.
Eldred Hawken
Eldred Hawken (born 2 May 1989) is a South African cricketer. He made his first-class debut for Northerns in the 2012–13 CSA Provincial Three-Day Competition on 17 January 2013. In August 2017, he was named in Pretoria Mavericks' squad for the first season of the T20 Global League. However, in October 2017, Cricket South Africa initially postponed the tournament until November 2018, with it being cancelled soon after.

In June 2018, he was named in the squad for the Titans team for the 2018–19 season. In September 2018, he was named in the Titans' squad for the 2018 Abu Dhabi T20 Trophy. In October 2018, he was named in Tshwane Spartans' squad for the first edition of the Mzansi Super League T20 tournament. In April 2021, he was named in North West's squad, ahead of the 2021–22 cricket season in South Africa.

On 25 March 2022, in Division One of the 2021–22 CSA One-Day Cup, Hawken took his first five-wicket haul in List A cricket, with 6/46.

Tshwane Spartans
Tshwane Spartans were a city-based franchise team of the South African Mzansi Super League (MSL) Twenty20 cricket tournament. The team was based at SuperSport Park in Centurion.

Tshwane Spartans played in the first two editions of the MLS in 2018 and 2019, before COVID-19 delayed the competition in 2020. The team finished as runners up in 2019 but were dissolved in 2021 in response to the reform of the domestic structure of South African cricket. All six of the original city-based franchise teams in the Mzansi Super League were to have been replaced by eight new teams based around the new South African domestic structure, but the league itself was later cancelled and replaced by a new franchise competition, the SA20, beginning in the 2022/23 season.
2026 Pará gubernatorial election
The 2026 Pará gubernatorial election will be held in the state of Pará, Brazil, on Sunday 4 October 2026. Voters will elect a governor, vice governor, two senators, 17 representatives for the Chamber of Deputies, and 41 Legislative Assembly members. If no candidate for president or governor receives a majority of the valid votes in the first round, a runoff election is held on 25 October.

Incumbent governor Helder Barbalho of the Brazilian Democratic Movement (MDB), reelected in 2022 with 70.41% of the vote in the first round, is term-limited and ineligible to run for a third consecutive term. Incumbent senators Jader Barbalho of the Brazilian Democratic Movement (MDB) and Zequinha Marinho of Podemos (PODE) are completing their eight-year terms and are eligible to run for reelection.

Hana Ghassan
Hana Ghassan Tuma (born 16 January 1968) is a Brazilian politician serving as vice governor of Pará since 2023. She served as secretary of planning and administration of Pará from 2019 to 2022 and from January to August 2025.
Broad Cove, Maine
Broad Cove is a prominent cove in Yarmouth, Maine, United States. It is around 1.5 miles (2.4 km) long and around 1 mile (1.6 km) wide at its mouth at inner Casco Bay. It sits between Sunset Point, at the southern end of Yarmouth, and the eastern edge of Cumberland Foreside. State Route 88 (formerly the Atlantic Highway) runs beside the cove (as Foreside Road south of the Yarmouth line and Lafayette Street beyond it).

Cumberland, Maine
Cumberland is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 8,473 at the time of the 2020 census. It is part of the Portland metropolitan area, Maine. Cumberland is one of the wealthiest municipalities in the state.
Norman Adie
Norman Allen Adie (born November 25, 1946) is a former theater owner/operator/developer and confessed Ponzi schemer, presently inmate number 64354-054 in the Federal Detention Center (FDC) in Miami, Florida. Born in Scotland, Adie began his career in London with the Rank Organization and Twentieth Century Fox before moving to the United States to work at Radio City Music Hall.

Ponzi scheme
A Ponzi scheme (/ˈpɒnzi/, Italian: [ˈpontsi]) is a form of fraud that lures investors and pays profits to earlier investors with funds from more recent investors. Named after Italian con artist Charles Ponzi, this type of scheme misleads investors by either falsely suggesting that profits are derived from legitimate business activities (whereas the business activities are non-existent), or by exaggerating the extent and profitability of the legitimate business activities, using new investments to fabricate or supplement these profits. A Ponzi scheme can maintain the illusion of a sustainable business as long as investors continue to contribute new funds, and as long as most of the investors do not demand full repayment or lose faith in the non-existent assets they are purported to own.
MV Prins Harald
Prins Harald was a 7,244 GRT cargo ship that was built as Empire Field in 1941 by William Doxford & Sons Ltd, Sunderland for the Ministry of War Transport (MoWT). She was transferred to the Norwegian Government in October 1942 and renamed Prins Harald. She was torpedoed and sunk on 20 November 1942 by U-263 with the loss of three of her crew.

Ministry of War Transport
The Ministry of War Transport (MoWT) was a department of the British Government formed early in the Second World War to control transportation policy and resources. It was formed by merging the Ministry of Shipping and the Ministry of Transport, bringing responsibility for both shipping and land transport to a single department, and easing problems of co-ordination of transport in wartime.

The MoWT was founded on 1 May 1941, when Lord Leathers was appointed Minister of War Transport. Following the general election of July 1945, Alfred Barnes was appointed Minister of War Transport, remaining in the post after the department was renamed the Ministry of Transport in April 1946.
St Laurence and All Saints Church, Eastwood
St Laurence and All Saints is a Grade I listed medieval church in the parish of Eastwood, Essex, England, near to Southend-on-Sea.  Its location adjacent to the perimeter of London Southend Airport has led to the church being threatened by proposals to expand the airport.

The church has been described as "one of the finest and most important small medieval churches in South Essex, and of exceptional architectural, archaeological and historical significance". Notable features include the complex plan form and development, Norman font and doors with original fittings and the medieval woodwork including a priest's room. The site is also of "considerable, possibly exceptional, archaeological significance".

Piscina
A piscina is a shallow basin placed near the altar of a church, or else in the vestry or sacristy, used for washing the communion vessels. The sacrarium is the drain itself. Lutherans and Anglicans usually refer to the basin, calling it a piscina. For Catholics and Lutherans, a sacrarium is "special sink used for the reverent disposal of sacred substances. This sink has a cover, a basin, and a special pipe and drain that empty directly into the earth, rather than into the sewer system" (USCCB, Built of Living Stones, 236). Precious or sacred items are disposed of, when possible, by returning them to the ground. They are in some cases used to dispose of materials used in the sacraments and water from liturgical ablutions. They are found in Catholic, Anglican, and Lutheran churches, and a similar vessel is used in Eastern Orthodox churches.
Darin Jordan
Darin Godfrey Jordan (born December 4, 1964) is an American former professional football player who was a linebacker for six seasons in the National Football League (NFL) with the Pittsburgh Steelers, Los Angeles Raiders, and San Francisco 49ers. He was selected by the Steelers in the fifth round of the 1988 NFL draft after playing college football for the Northeastern Huskies.

Los Angeles Raiders
The Los Angeles Raiders were a professional American football team of the National Football League (NFL). The Raiders played in Los Angeles from 1982 to 1994 before moving back to Oakland, California, where the team played from its inaugural 1960 season through 1981, and then again from 1995 to 2019.

The team's first home game in Los Angeles was at the Los Angeles Memorial Coliseum on November 22, 1982, after a 57-day player strike. They played their last game as a Los Angeles–based team on December 24, 1994. During their tenure in Los Angeles, the Raiders won four Division titles (AFC West), and one Super Bowl championship: 1983 (XVIII).

After both the Raiders and the Rams left Los Angeles after the 1994 season, Los Angeles was left without an NFL team until the 2016 season.
2024 Hong Kong Sixes
The 2024 Hong Kong Cricket Sixes was the 20th edition of the Hong Kong Cricket Sixes that took place at the Mission Road Ground in Mong Kok, Hong Kong. The tournament consisted of 12 nations that competed across three days from 1 to 3 November 2024. This marked a return of the tournament after a 7-year hiatus.

Sri Lanka won the tournament after defeating Pakistan in the final.

Mong Kok
Mong Kok (Chinese: 旺角), also spelled Mongkok, often abbreviated as MK, is an area in Kowloon, Hong Kong. The Prince Edward subarea occupies the northern part of Mong Kok.

As one of the major shopping areas in Hong Kong, Mong Kok is characterised by a mixture of old and new multi-story buildings, with shops and restaurants at street level, and commercial or residential units above. Major industries in Mong Kok are retail, restaurants (including fast food) and entertainment. It has been described and portrayed in films as an area in which triads run bars, nightclubs, and massage parlours. With its extremely high population density of 130,000/km2 (340,000/sq mi), Mong Kok was described as the busiest district in the world by the Guinness World Records.
1957 Paris NATO summit
The 1957 Paris summit was the first NATO summit bringing the leaders of member nations together at the same time. The formal sessions and informal meetings in Paris, France took place on 16–19 December 1957.  This was only the second meeting of the NATO heads of state following the ceremonial signing of the North Atlantic Treaty on 4 April 1949.

North Atlantic Treaty
The North Atlantic Treaty, also known as the Washington Treaty, forms the legal basis of, and is implemented by, the North Atlantic Treaty Organization (NATO). The treaty was signed in Washington, D.C., on 4 April 1949.
Mānoa (journal)
Mānoa (subtitled A Pacific Journal of International Writing) is a literary journal that includes American and international fiction, poetry, artwork, interviews, and essays, including memoirs. A notable feature of each issue is original translations of contemporary work from Asian and Pacific nations, selected for each issue by a special guest editor. Mānoa, meaning 'vast and deep' in the Hawaiian language, presents both traditional and contemporary writings from the entire Pacific Rim. Mānoa is published semiannually by the University of Hawaii Press and was established in 1989.

Each issue also bears an ISBN and is marketed as a book in its own right.

Project Muse
Project MUSE, a non-profit collaboration between libraries and publishers, is an online database of peer-reviewed academic journals and electronic books. As of 2024, Project Muse hosts over 800 journals and 100,000 books in digital humanities and social sciences, sourced from approximately 400 university presses and scholarly societies worldwide. It is an aggregator of digital versions of academic journals, all of which are free of digital rights management (DRM). It operates as a third-party acquisition service like EBSCO, JSTOR,  OverDrive, and ProQuest. Project Muse's online journal collections are available on a subscription basis to academic, public, special, and school libraries.
Dieter Aderhold
Dieter Aderhold (27 November 1939 – 19 June 1989) was a German cathedratic and politician. He was a member of the Landtag of North Rhine-Westphalia from 1966 to 1970 and from 1980 until his death in 1989.

Landtag of North Rhine-Westphalia
The Landtag of North Rhine-Westphalia is the state parliament (Landtag) of the German state of North Rhine-Westphalia, which convenes in the state capital of Düsseldorf, in the eastern part of the district of Hafen. The parliament is the central legislative body in the political system of North Rhine-Westphalia. In addition to the passage of laws, its most important tasks are the election of the Minister-President of the state and the administration of the government. The current government is a coalition of the CDU and the Greens, supporting the cabinet of Minister-President Hendrik Wüst since June 2022.

The most recent state election took place on 15 May 2022.
Basta Every Day Happy
Basta Every Day Happy (transl. just every day happy) is a Philippine television talk show broadcast by GMA Network. Hosted by Gladys Reyes, Donita Rose, Alessandra De Rossi and Boy Logro, it premiered on May 12, 2014, on the network's morning line up. The show concluded on January 5, 2015, with a total of 171 episodes.

Alessandra de Rossi
Alessandra de Rossi (born Alessandra Tiotangco Schiavone; July 19, 1984) is a Filipino actress and director. Known for her dramatic and comedic performances in independent film and television, she made her screen debut in the comedy series !Oka Tokat (1997–1998). Her breakthrough came when she played Valentina in the series Darna (2005), which led to her landing various supporting and antagonist roles in television. For her work, de Rossi has received accolades from various award-giving bodies, including an ASEAN International Film Festival and Awards, three FAMAS Awards, three Gawad Urian Awards, three PMPC Star Awards for Movies and a QCinema International Film Festival Award.
Kruse Rhododendron State Natural Reserve
Kruse Rhododendron State Natural Reserve is a protected area administered by California State Parks. It is located in northern Sonoma County approximately 400 m (1,300 ft) inland of California State Route 1 near milepost 43 on the north edge of Salt Point State Park about 20 mi (32 km) north of Jenner and 15 mi (24 km) south of Gualala. The area is a secondary forest of redwood and Douglas fir with an understory of Rhododendron macrophyllum which produces a colorful display of pink blossoms against the green forest background from mid-April to mid-June.

Gualala, California
Gualala (/wəˈlɑː.lə/ wə-LAH-lə; Pomo: Qh awála-li) is an unincorporated community in Mendocino County in the U.S. state of California. It is located north of The Sea Ranch and south of Point Arena, California. Gualala shares its southern border with the southern border of Mendocino County.  It is located on the Pacific coast at the mouth of the Gualala River, on State Route 1. It serves as a commercial center for the surrounding area. Gualala was once a logging town, but tourism is now its central economic activity.
Sacrifice (1917 film)
Sacrifice is a 1917 American drama silent film directed by Frank Reicher and written by Charles Kenyon, Beatrice DeMille and Leighton Osmun. The film stars Margaret Illington, Jack Holt, Noah Beery, Sr. and Winter Hall. The film was released on May 3, 1917, by Paramount Pictures.

Charles Kenyon
Charles Kenyon (November 2, 1880 – June 27, 1961) was an American screenwriter, who wrote or co-wrote the screenplays for more than 110 films between 1915 and 1946. He was married to actress Jane Winton from 1927 to 1930. Kenyon was born in San Francisco, California and died in Hollywood, California.