hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zazel (spirit)
Zȃzȇl (Hebrew: זאזל, romanized: Zazl) is the darker spirit (demon) of Saturn, mentioned as a spirit in such works as the  Key of Solomon.
As it says on the 10th Plate: 
"The First Pentacle of Mercury.--It serveth to invoke the Spirits who are under the Firmament."
Zazel is described as being one of the presiding spirits, either the forty-fifth or the forty-ninth, with 'Agȋȇl, of Saturn, and has been described as a great angel, invoked in Solomonic magic, who is "effective in love conjurations".

Key of Solomon
The Key of Solomon (Latin: Clavicula Salomonis; Hebrew: מַפְתֵּחַ-שְׁלֹמֹה, romanized: Map̄teḥa Šəlomo), also known as the Greater Key of Solomon, is a pseudepigraphical grimoire attributed to King Solomon. It probably dates back to the 14th or 15th century Italian Renaissance. It presents a typical example of Renaissance magic.

It is possible that the Key of Solomon inspired later works, particularly the 17th-century grimoire known as The Lesser Key of Solomon or Lemegeton, although there are many differences between the books.
FC Sioni Bolnisi
FC Sioni (Georgian: საფეხბურთო კლუბი სიონი) is a Georgian professional football club based in Bolnisi. They compete in Erovnuli Liga Liga 2, the second tier of the Georgian league system.

The team has won the league title on one occasion, in 2005/06. Sioni play their home matches at local stadium named after Tamaz Stepania.

Football in Georgia (country)
Football is the most popular sport in Georgia. It is governed by the Georgian Football Federation (GFF). Approximately 30% of the Georgian people are interested in football The GFF organises the men's, women's, and futsal national teams.

Georgian Football Federation was established in 1936 and remained a member of the USSR Football Federation from then until 1989. Following the dissolution of the Soviet Union, the Football Federation of Independent Georgia was founded on February 15, 1990. It is believed that modern Georgian football was introduced by English sailors who played in Poti at the beginning of the 20th century.
Sarahmée
Sarahmée Ouellet (born 1988 in Dakar, Senegal), mononymously known as Sarahmée, is a Senegalese-Canadian rapper from Quebec. She is most noted for her single  "T'as pas cru", which was shortlisted for the 2019 SOCAN Songwriting Prize.

The sister of singer-songwriter Karim Ouellet, she released the EPs Retox in 2011 and Sans détour in 2013 before releasing her full-length debut album Légitime in 2015. She followed up with Irréversible in 2019, and received a Prix Félix nomination for Revelation of the Year at the Gala de l'ADISQ in 2019. The video for her single "Bun Dem", directed by Caraz, was also a Juno Award nominee for Video of the Year at the Juno Awards of 2020.

In 2024 she released Pleure pas ma fille, sinon Maman va pleurer, an album about her grieving her brother's death in 2021.

Juno Award for Video of the Year
The Juno Award for "Video of the Year" has been awarded since 1984, as recognition each year for the best music video made by a Canadian video director. The award is presented based on the Canadian nationality of the director, not necessarily the song or recording artist; there have been a number of instances where directors have been nominated or won for videos that were created for songs by American or British artists.

The award used to be called "Best Video".
Saquinavir
Saquinavir, sold under the brand name Invirase among others, is an antiretroviral medication used together with other medications to treat or prevent HIV/AIDS. Typically it is used with ritonavir or lopinavir/ritonavir to increase its effect. It is taken by mouth.

Common side effects include nausea, vomiting, diarrhea, and feeling tired. More serious side effects include problems with QT prolongation, heart block, high blood lipids, and liver problems. It appears to be safe in pregnancy. It is in the protease inhibitor class and works by blocking the HIV protease.

Saquinavir was patented in 1988 and first sold in 1995.

Oral administration
Oral administration is a route of administration whereby a substance is taken through the mouth, swallowed, and then processed via the digestive system. This is a common route of administration for many medications.

Oral administration can be easier and less painful than other routes of administration, such as injection.  However, the onset of action is relatively low, and the effectiveness is reduced if it is not absorbed properly in the digestive system, or if it is broken down by digestive enzymes before it can reach the bloodstream. Some medications may cause gastrointestinal side effects, such as nausea or vomiting, when taken orally. Oral administration can also only be applied to conscious patients, and patients able to swallow.
South African Equestrian Federation
South African Equestrian Federation (SAEF) is the national governing body for majority of equestrian sports in South Africa. These sports include the FEI-recognized disciplines of dressage, eventing, show jumping, vaulting, endurance, reining, para-equestrian, and driving, with the non-FEI discipline of tentpegging. SAEF also develops and enforces the rules for other events at horse shows.

SAEF governs the official relations with the International Federation for Equestrian Sports (FEI), with its affiliation established since 1947. It also oversee the interactions between the South African government with equestrian athletes and professionals. SAEF is registered with SASCOC as the officially recognised federation.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
Santamarina
Santamarina is a surname. Notable people with the surname include:

Ángel Santamarina, Argentine fencer

Eduardo Santamarina (born 1968), Mexican actor

Enrique Santamarina (1870–1937), Argentine politician

José Santamarina (born 1963), Argentine rugby union player

Luis Santamarina (1942–2017), Spanish cyclist

Mercedes Santamarina (1896–1972), Argentine art collector

Ramon Santamarina (1827–1904), Argentine businessman

José Santamarina
José María Santamarina (born 21 May 1963 in San Miguel de Tucumán) is a former Argentine rugby union player. He played as a number eight. He is the grandson of Mario Santamarina the introducer of rugby in Tucumán.

Santamarina played his entire career at Tucumán Rugby Club, from 1983/84 to 1999/2000, where he won 8 titles of the Torneo del Noroeste of Argentina, in 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1995 and 2000. He was also finalist of the Nacional de Clubes in 1993.

He had 23 caps for Argentina, from 1991 to 1995, scoring 2 tries, 9 points on aggregate. He was called for the 1991 Rugby World Cup, playing in three games, and for the 1995 Rugby World Cup, playing again in three games. He never scored in both occasions.
Don't Be Such a Scientist
Don't Be Such A Scientist:  Talking Substance in an Age of Style is a book published by Island Press written by scientist-turned-filmmaker Randy Olson which arises from a talk of the same title Olson gave to science audiences at universities and museums for five years preceding its publication.  The focus of the book is the challenge scientists face in communicating to the general public in an age of information-overload.  Olson draws on his two careers, first as a marine biologist who achieved a tenured professorship, then his second career which began when he then resigned to attend film school and acting classes, eventually becoming an independent feature filmmaker.  Among other topics, the book addresses the role of spontaneity, storytelling, and likeability in the mass communication of science.

Film school
A film school is an educational institution dedicated to teaching aspects of filmmaking, including such subjects as film production, film theory, digital media production, and screenwriting. Film history courses and hands-on technical training are usually incorporated into most film school curricula. Technical training may include instruction in the use and operation of cameras, lighting equipment, film or video editing equipment and software, and other relevant equipment. Film schools may also include courses and training in such subjects as television production, broadcasting, audio engineering, and animation.
Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.

Goods
In economics, goods are anything that is good, usually in the sense that it provides welfare or utility to someone. Goods can be contrasted with bads, i.e. things that provide negative value for users, like chores or waste. A bad lowers a consumer's overall welfare.

Economics focuses on the study of economic goods, i.e. goods that are scarce; in other words, producing the good requires expending effort or resources. Economic goods contrast with free goods such as air, for which there is an unlimited supply.

Goods are the result of the secondary sector of the economy which involves the transformation of raw materials or intermediate goods into goods.
Topczykały
Topczykały [tɔpt͡ʂɨˈkawɨ] is a village in the administrative district of Gmina Orla, within Bielsk County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland.

According to the 1921 census, the village was inhabited by 175 people, among whom 171 were Orthodox, and 4 Mosaic. At the same time, 171 inhabitants declared Belarusian nationality, 4 Jewish. There were 61 residential buildings in the village.

It is in one of five Polish/Belarusian bilingual Gmina in Podlaskie Voivodeship regulated by the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Languages, which permits certain gminas with significant linguistic minorities to introduce a second, auxiliary language to be used in official contexts alongside Polish.

Bielsk County
Bielsk County (Polish: powiat bielski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland. It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bielsk Podlaski, which lies 39 kilometres (24 mi) south of the regional capital Białystok. The only other town in the county is Brańsk, lying 25 km (16 mi) west of Bielsk Podlaski.

The county covers an area of 1,385.2 square kilometres (534.8 sq mi). As of 2019 its total population is 54,590, out of which the population of Bielsk Podlaski is 25,290, that of Brańsk is 3,767, and the rural population is 25,533.
Francisco Chavarría Valdeolívar
Francisco Chavarría Valdeolívar (born 2 April 1954) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2003 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent the third district of Guerrero during the 59th Congress, and he had previously served as municipal president of Petatlán from 1990 to 1993.

Municipal president
A municipal president (Spanish: presidente municipal) is the chief of government of municipalities in Mexico. This title was also used in the Philippines during the Spanish and American colonial periods; it is comparable to a mayor of the town or city. The position is comparable to the county executive of a county in the United States or to the mayor of a city in the United States, although the jurisdiction of a presidente municipal includes not only a city but the municipality surrounding it.  Nationally, this position is also equivalent to that of Head of Government of the Federal District and that is why these positions are sometimes referred to as "mayors" in English-language publications.
Journey's End (1930 film)
Journey's End is a 1930 war film directed by James Whale. Based on the play of the same name by R. C. Sherriff, the film tells the story of several British army officers involved in trench warfare during the First World War. The film, like the play before it, was an enormous critical and commercial success and launched the film careers of Whale and several of its stars.

The following year there was a German film version The Other Side directed by Heinz Paul starring Conrad Veidt as Stanhope and Wolfgang Liebeneiner as Raleigh. The film was banned just weeks after the Nazis took power in 1933.

In 1976, the play was adapted again as Aces High with the scenario shifted to the British Royal Flying Corps. The play was adapted for film again with its original title and scenario in 2017.

R. C. Sherriff
Robert Cedric Sherriff, FSA, FRSL (6 June 1896 – 13 November 1975) was an English writer best known for his play Journey's End, which was based on his experiences as an army officer in the First World War. He wrote several plays, many novels, and multiple screenplays, and was nominated for an Academy Award and two BAFTA awards.
Japan women's national softball team
The Japan women's national softball team is the national team of Japan in international softball competitions. It is governed by the Japan Softball Association. They are currently ranked #2 in the world by the International Softball Federation. In four Olympic Games, since 1996 until 2008, Japan has won one gold medal, a silver medal and a bronze medal. In the top four nations at the Olympics, Japan is the second most successful national team (winning three medals), following the United States (four medals, three gold and a silver), and beating out Australia (also four medals out of which three were bronze and one silver) and China with one silver medal. After winning the gold medal at the 2008 Summer Olympics, the Japanese national team was defeated by the United States team at the XII Women's Softball World Championship in Caracas, Venezuela.

WBSC World Rankings
The WBSC World Rankings is a ranking system for national teams in baseball, softball, and baseball5. The teams of the member nations of the World Baseball Softball Confederation (WBSC), the world governing body for both sports, are ranked based on their tournament results with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded based on the results of WBSC-recognized international tournaments. Under the existing system, rankings are based on a team's performance over the last four years, with major international tournaments awarded a higher weighting compared to minor international and continental tournaments.

Five rankings are published by the WBSC, they are: Men's Baseball, Women's Baseball, Women's Softball, Men's Softball, and Baseball5 (co-ed).
Vellakulam
Vellakulam is a village located in the Tenkasi District (Earlier with Tirunelveli District till Year 2019) of South Tamil Nadu, India. The village is located 20–25 km from Kovilpatti and Sankarankovil.

This village is primarily dependent on agriculture, farmers are the core of the village. It is part of Panchayat, and its jurisdiction includes the following villages:

Vellakulam

Kasilingapuram

North Aivaypulipatti

South Aivaypalipatti

Kovilpatti
Kovilpatti, also known locally as Hockeypatti, is an industrial city and a special grade municipality in Thoothukudi District, Tamil Nadu, India.

Kovilpatti is located 65 km (40 mi) from Thoothukudi, 102 km (63 mi) from Madurai, and 565 km (351 mi) from Chennai. It serves as the headquarters of Kovilpatti taluk and is the second largest city in Thoothukudi district after Thoothukudi itself.

The nearest airport is Tuticorin Airport (TCR) at Vaagaikulam, approximately 73 km (45.3 mi) away, with daily flights to Chennai and Bangalore. The closest international airports are Madurai International Airport, about 99 km (61.5 mi) away, and Thiruvananthapuram International Airport (TRV), approximately 210 km (130.5 mi) away. The nearest seaport is Thoothukudi Port, located 70 km (43.4 mi) from the city.
Trevor Smith, Baron Smith of Clifton
Trevor Arthur Smith, Baron Smith of Clifton, FRHistS, FAcSS, , FRSA, CCMI (14 June 1937 – 24 April 2021) was a British politician, academic and member of the House of Lords. He was the Liberal Democrat spokesman in the House on Northern Ireland and constitutional affairs.

Rowntree trusts
The four Rowntree Trusts are funded from the legacies of the Quaker chocolate entrepreneurs and social reformers Joseph Rowntree and
Benjamin Seebohm Rowntree. The trusts are based in the Rowntrees' home city of
York, England. The trusts are:

the Joseph Rowntree Charitable Trust, a Quaker philanthropic trust;

the Joseph Rowntree Foundation (until 1968, named the Joseph Rowntree Memorial Trust), which funds social policy research and development;

the Joseph Rowntree Housing Trust (formed in 1968 to take over the housing operations of the Joseph Rowntree Memorial Trust), which owns and manages the model village of New Earswick, and a number of other housing schemes in the York area;

the Joseph Rowntree Reform Trust (until 1990, named the Joseph Rowntree Social Service Trust), which is a political body and promotes democratic reform and social justice within the UK.  Unlike the other three, it is not a charity, though it endowed the JRSST Charitable Trust.
Dilbagh Singh
Air Chief Marshal Dilbagh Singh, PVSM, AVSM, VM (10 March 1926 – 9 February 2001) was the head of the Indian Air Force from 1981 to 1984, as Chief of the Air Staff. He was the second Sikh to hold that position.

Dilbagh Singh was commissioned as a pilot in 1944. His operational flying career spanned the Spitfire to introducing the MiG-21 into service in India. He had earlier made the first official "supersonic bang" over India in New Delhi when the Mystere IV-A was showcased in a public demonstration.

He was India's ambassador to Brazil from 1985 to 1987. He was a student of pandit Buta Ram of Rahon. His visit to Rahon to visit his teacher when he was Air Marshal is still remembered. He inspired scores of youngsters from Rahon and Nawanshahar region to join defense forces

Mikoyan-Gurevich MiG-21
The Mikoyan-Gurevich MiG-21 (Russian: Микоян и Гуревич МиГ-21; NATO reporting name: Fishbed) is a supersonic jet fighter and interceptor aircraft, designed by the Mikoyan-Gurevich Design Bureau in the Soviet Union. Its nicknames include: "Balalaika", because its planform resembles the stringed musical instrument of the same name; "Ołówek", Polish for "pencil", due to the shape of its fuselage, and "Én Bạc", meaning "silver swallow", in Vietnamese.

Approximately 60 countries across four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations seven decades after its maiden flight. It set aviation records, becoming the most-produced supersonic jet aircraft in aviation history, the most-produced combat aircraft since the Korean War and, previously, the longest production run of any combat aircraft.
Abdullah Mokoginta
Abdullah Mokoginta (5 May 1935 – 16 August 2021) was an Indonesian politician. A member of Golkar, he served as Deputy Governor of North Sulawesi from 1986 to 1991 and in the People's Representative Council from 1992 to 1999.

Mokoginta was sworn in as the first Deputy Governor of North Sulawesi on 20 January 1986. On 23 October 1991, he was succeeded by Achmad Nadjamuddin. Following his term, he was elected to serve in the People's Representative Council in 1992. He was re-elected in 1997 and served until 1999. In the middle of his term, he was nominated to serve as Governor of North Sulawesi, but was defeated in the election by E.E. Mangindaan.

Abdullah Mokoginta died in Kotamobagu on 16 August 2021 at the age of 86.

1997 Indonesian legislative election
Legislative elections were held in Indonesia on 29 May 1997. There were three simultaneous elections in one because voters were electing members of two levels of regional government (provincial and regency levels) as well as the national-level People's Representative Council. This was the last election of President Suharto's New Order regime, which collapsed one year later. Like the preceding New Order elections, it was won outright by the Golkar organization.
2019 Miami Open – Women's singles
Ashleigh Barty defeated Karolína Plíšková in the final, 7–6(7–1), 6–3 to win the women's singles tennis title at the 2019 Miami Open. It was Barty's first WTA Premier Mandatory title. She entered the top 10 in the WTA rankings for the first time with the win.

Sloane Stephens was the defending champion, but lost in the third round to Tatjana Maria.

Naomi Osaka retained the WTA No. 1 singles ranking after Simona Halep lost in the semifinals. Petra Kvitová, Angelique Kerber, and Elina Svitolina were also in contention for the top ranking.

Dalila Jakupović
Dalila Jakupović (born 24 March 1991) is a Slovenian tennis player of Bosnian descent.

Jakupović to date has won two doubles titles on the WTA Tour along with five WTA Challenger doubles titles. She also has won eight singles and nineteen doubles titles on the ITF Women's Circuit. In November 2018, she reached a career-high singles ranking of world No. 69. On 10 September 2018, she peaked at No. 38 in the WTA doubles rankings.

Playing for Slovenia, Jakupović has a win–loss record of 8–9 in Billie Jean King Cup competition (as of May 2024).
Myrtle Creek (Curry County, Oregon)
Myrtle Creek is a small stream, about 3 miles (5 km) long, in Curry County in the U.S. state of Oregon. It arises in the Siskiyou Mountains and flows generally southwest to its confluence with Mussel Creek in the Arizona Beach State Recreation Site. The two creeks flow under U.S. Highway 101 and through the park, where they merge and enter the Pacific Ocean about 10 miles (16 km) south of Port Orford.

Curry County, Oregon
Curry County is the southwesternmost county in the U.S. state of Oregon located on the South Coast. As of the 2020 census, the population was 23,446. The county seat is Gold Beach. The county is named for George Law Curry, a two-time governor of the Oregon Territory. Curry County includes the Brookings, OR Micropolitan Statistical Area.
Sven Christ
Sven Christ (born 9 December 1973) is a Swiss football manager and former footballer.

Christ represented Swiss Super League side FC Aarau on three separate occasions. Christ left FC Aarau at the end of the 2007–08 season after his contract was not renewed by Polish coach Ryszard Komornicki.

2007–08 Swiss Super League
The 2007–08 Swiss Super League was the 111th season of top-tier football in Switzerland. The competition was officially named AXPO Super League due to sponsoring purposes. It began on 18 July 2007 and has ended on 10 May 2008.