hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2008–09 OFC Champions League
The 2008–09 OFC Champions League was the 8th edition of the Oceanian Club Championship, Oceania's premier club football tournament organized by the Oceania Football Confederation (OFC), and the 3rd season under the current OFC Champions League name. The competition consisted of a home and away group stage, followed by a knockout round. It took place from 2 November 2008 until 3 May 2009.

A qualifying round was due to be played, but due to the withdrawal of the representatives from the Cook Islands and Tuvalu, the entrants from Papua New Guinea automatically gained entry to the main draw. It is unknown why the domestic champions of Tahiti and New Caledonia were unable to participate.

The winner of the tournament was Auckland City of New Zealand, who beat Koloale of the Solomon Islands in the two legged final, claiming Oceania's US$1 million (NZ$1.41 million) berth in the 2009 FIFA Club World Cup in Japan.

New Zealand Football
New Zealand Football (Māori: Whutupaoro o Aotearoa) is the governing body for the sport of association football in New Zealand. It oversees the seven New Zealand Football federations, as well as the New Zealand men's national football team (nicknamed the "All Whites"), the national junior and women's teams (nicknamed the "Football Ferns"), the men's and women's national Leagues New Zealand National League, National Women's League, and a number of tournaments, including the Chatham Cup and Kate Sheppard Cup. Two New Zealand teams, Auckland FC and Wellington Phoenix FC, who play in the Australian's A-League Men and A-League Women, also come under New Zealand Football jurisdiction.
Hedge fund replication
Hedge fund replication is the collective name given to a number of different methods that attempt to replicate hedge fund returns. The hedge fund industry has boomed over recent years and various studies by investment banks as well as academic papers have shown that hedge funds may be nearing an alpha generating capacity constraint. This means hedge funds can no longer produce alpha in aggregate. Replication has been claimed to remove the illiquidity, transparency and fraud risk associated with direct investment in hedge funds. With the belief that the pursuit of alpha is a zero-sum game, more investors are looking to simply add "Hedge Fund Beta" to their portfolio. These early investors have been rewarded as the replicators outperformed their direct investment cousins in 2008 due to their greater liquidity and lower use of leverage.

Market liquidity
In business, economics or investment, market liquidity is a market's feature whereby an individual or firm can quickly purchase or sell an asset without causing a drastic change in the asset's price. Liquidity involves the trade-off between the price at which an asset can be sold, and how quickly it can be sold. In a liquid market, the trade-off is mild: one can sell quickly without having to accept a significantly lower price. In a relatively illiquid market, an asset must be discounted in order to sell quickly. A liquid asset is an asset which can be converted into cash within a relatively short period of time, or cash itself, which can be considered the most liquid asset because it can be exchanged for goods and services instantly at face value.
Cucullia calendulae
Cucullia calendulae is a moth of the family Noctuidae. It is widespread in all parts of the Mediterranean Basin, from northern Africa to Saudi Arabia, Lebanon, Jordan, Israel, Transcaucasus, Turkmenistan, Iran and Afghanistan.
It closely resembles  Cucullia chamomillae.Genitalia preparations are essential for determination.
Adults are on wing from November to April. There is one generation per year.

The larvae feed on Asteraceae species, including Calendula, Achillea, Anthemis and Ormenis. In Egypt it has been recorded on Chrysanthemum coronarium.

Calendula
Calendula (/kəˈlɛndjuːlə/) is a genus of about 15–20 species of annual and perennial herbaceous plants in the daisy family, Asteraceae that are often known as marigolds.: 771  They are native to Europe, North Africa, Macaronesia, West Asia and Western Himalayas and have their center of diversity in the Mediterranean Region. Other plants known as marigolds include corn marigold, desert marigold, marsh marigold, and plants of the genus Tagetes.

The genus name Calendula is a modern Latin diminutive of calendae, meaning "little calendar", "little clock" or possibly "little weather-glass". The common name "marigold", a contraction of "Mary's gold" used especially for Calendula officinalis, refers to the Virgin Mary. C. officinalis is the most commonly cultivated and used species, popular herbal and cosmetic products named "Calendula" invariably derive from it.
Phoenix New Town
Phoenix New City or Phoenix New Town (simplified Chinese: 凤凰新城; traditional Chinese: 鳳凰新城) is a special district of Tangshan, China that is largely residential and includes several upscale apartment blocks. It is described by various tourism websites as an eco-oriented urban township situated adjacent to the city's financial and commercial district.

The name is likely a reference to the city's near-total destruction during the 1976 earthquake, one of the deadliest natural disasters in China. Tangshan is one of China's oldest industrial bases.

Part of Phoenix New Town includes the Tangshan Kerry property, a mixed-use development project featuring a shopping mall, park, and Shangri-La Hotel. The project was a $1.07 billion venture by the Hong Kong Kerry Group and three partner groups.

1976 Tangshan earthquake
The 1976 Tangshan earthquake (Chinese: 唐山大地震; pinyin: Tángshān dà dìzhèn; lit. 'Great Tangshan earthquake') was a Mw 7.6 earthquake that hit the region around Tangshan, Hebei, China, at 19:42:55 UTC on 27 July (03:42:55, 28 July local time). The maximum intensity of the earthquake was XI (Extreme) on the Mercalli scale. In minutes, 85 percent of the buildings in Tangshan collapsed or were rendered unusable, all services failed, and most of the highway and railway bridges collapsed or were seriously damaged. The official count stated 242,469 deaths, while historians accepted at least 300,000 died, making it the deadliest earthquake in recorded history (excluding the famine deaths from the 1556 Shaanxi earthquake) and one of the worst disasters in China by death toll.
Waverly Hills, Louisville
Waverly Hills is a neighborhood in Southwestern Louisville, Kentucky which is centered at Dixie Highway (US 31W) and Pages Lane. It is located in a hilly section of the city, which is part of the larger Knobs Region which extends into southeastern Kentucky. Its boundaries are roughly Stonestreet Road and 3rd Street Road to the south, Dixie Highway to the west,  St Andrews Church Road to the north, and Auburndale to the east.

Until the 1990s, the area remained largely rural and heavily forested, but has since been developed with many upscale subdivisions, and is now the most affluent area of Louisville's South End, with a median family income of over $101,499 and over 30% of inhabitants having a bachelor's degree or higher. Development has been most intense along Arnoldtown Road.

It is named after the site of the former Waverly Hills Sanatorium. The area is also home to Waverly Park, which includes the 9-hole Bobby Nichols Golf Course.

U.S. Route 31W
U.S. Route 31W (US 31W) is the westernmost of two parallel routes for U.S. Route 31 from Nashville, Tennessee to Louisville, Kentucky.

During the December 2021 tornado outbreak, an EF3 tornado devastated stretches of US 31W in Bowling Green, Kentucky.
Rudy Carlton
Rudy Carlton (born c. 1984) is an American football coach. He is the offensive coordinator and quarterbacks coach for JSerra Catholic High School; a position he has since 2023. He previously coached for Azusa Pacific, including a stint as the head coach in 2020 prior to the university cutting football. He also coached at West Florida.  He played college football for Azusa Pacific as a quarterback and professionally for the Texas Copperheads and Boise Burn of af2.

Texas Copperheads
The Texas Copperheads were a professional arena football that played  in AF2, the minor league for the Arena Football League. The team was founded in 2006 as member of the National Indoor Football League (NIFL). They  played their home games at the Richard E. Berry Educational Support Center in Cypress, Texas. They were coached by Ollie Guidry.
Hardington Moor
Hardington Moor (grid reference ST515130) is an 8.7 hectare biological Site of Special Scientific Interest between Hardington Mandeville and West Coker in Somerset, notified in 1994.

Hardington Moor National Nature Reserve covers partly calcareous clay-rich soils on sloping ground and comprises three meadows surrounded by established hedges. The meadows are examples of species-rich unimproved neutral grassland, which is now nationally rare. The rare French oat-grass is very abundant on the site and the fields are home to a wide variety of plant species, most notably adder's tongue, corky-fruited water-dropwort and large numbers of green-winged orchid. Invertebrates found at the site include butterflies such as gatekeeper, small tortoiseshell and common blue. Less commonly seen are large skipper, green-veined white and green hairstreak.

Oenanthe pimpinelloides
Oenanthe pimpinelloides is a species of flowering plant in the family Apiaceae known by the common name corky-fruited water-dropwort. It is a plant of tall, lightly grazed or infrequently mown grassland and coastal meadows in Europe and neighbouring parts of Asia and North Africa.
María Isabel Merlo Talavera
María Isabel Merlo Talavera (born 30 December 1960) is a Mexican politician from the Institutional Revolutionary Party (PRI).

In the 2009 mid-terms she was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Puebla's 13th district during the 61st session of Congress. She also served as a local deputy in the 56th session of the Congress of Puebla and as the municipal president of Huaquechula from 1996 to 1999.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
Chiraghabad
Chiraghabad, also spelled as Chiragabad, (literally means "place of lights" Urdu: چراغ آباد) is an exurb of Faisalabad situated at the southern boundary of Faisalabad District, Pakistan. Traditionally, it was residing place for Zamindars and other natives of village number 334 which became part of Tehsil Gojra, district Toba Tek Singh in 1982. The town is provided with M4 motorway interchange.

Toba Tek Singh
Toba Tek Singh (Punjabi: ٹوبھا ٹیک سنگھ, Urdu: ٹوبہ ٹیک سنگھ) is a city in Punjab province of Pakistan and capital of Toba Tek Singh District. It is surrounded by cities of Gojra, Kamalia, Rajana, Pir Mahal and Shorkot.
Metropolitan area network
A metropolitan area network (MAN) is a computer network that interconnects users with computer resources in a geographic region of the size of a metropolitan area. The term MAN is applied to the interconnection of local area networks (LANs) in a city into a single larger network which may then also offer efficient connection to a wide area network. The term is also used to describe the interconnection of several LANs in a metropolitan area through the use of point-to-point connections between them.

Point-to-point (telecommunications)
In telecommunications, a point-to-point connection is a communications connection between two communication endpoints or nodes. An example is a telephone call, in which one telephone is connected with one other, and what is said by one caller can only be heard by the other. This is contrasted with a point-to-multipoint or  broadcast connection, in which many nodes can receive information transmitted by one node. Other examples of point-to-point communications links are leased lines and microwave radio relay.

The term is also used in computer networking and computer architecture to refer to a wire or other connection that links only two computers or circuits, as opposed to other network topologies such as buses or crossbar switches which can connect many communications devices.

Point-to-point is sometimes abbreviated as P2P. This usage of P2P is distinct from P2P meaning peer-to-peer in the context of file sharing networks or other data-sharing protocols between peers.
Alix Ohlin
Alix Ohlin is a Canadian novelist and short-story writer. She was born and raised in Montreal, Quebec, and lives in Vancouver, British Columbia. She is a recipient of the 2022 Lambda Literary Award for Bisexual Literature for her short story collection, We Want What We Want.

Lambda Literary Award for Bisexual Literature
The Lambda Literary Award for Bisexual Literature is an annual literary award, presented by the Lambda Literary Foundation, that awards books with bisexual content. The award can be separated into three categories: bisexual fiction, bisexual nonfiction, and bisexual poetry. Awards are granted based on literary merit and bisexual content, and therefore, the writer may be bi-, homo-, hetero-, or asexual.
Sunnyside Plantation
The Sunnyside Plantation was a former cotton plantation and is a historic site, located near Lake Village in Chicot County, Arkansas, in the Arkansas Delta region.

Built as a cotton plantation in the Antebellum South, it was farmed using the forced labor of enslaved African Americans. After the American Civil War in 1865, freedmen farmed it. From the 1890s to the 1910s, the plantation used convict laborers and employed immigrants from Northern Italy, many of whom were subject to peonage. They were later replaced by Black sharecroppers. The plantation was closed down and it was broken up in the 1940s. Nowadays, only a historical marker reminds Lake Village residents and visitors of its history.

Sharecropping
Sharecropping is a legal arrangement in which a landowner allows a tenant (sharecropper) to use the land in return for a share of the crops produced on that land. Sharecropping is different from tenant farming, which provides the tenant greater autonomy, and higher economic and social status.

Sharecropping may be a traditional arrangement of land governed by law. The French métayage, the Catalan masoveria, the Castilian mediero, the Polish połownictwo and Russian izdolshchina, the Italian mezzadria, and the Islamic system of muzara‘a (المزارعة), are examples of legal systems that have supported sharecropping.
2011–12 Oman First Division League
The 2011–12 Oman First Division League (known as the Omantel First Division League for sponsorship reasons) was the 36th edition of the second-highest division overall football league in Oman. The season began on 5 October 2011 and concluded on 21 May 2012. Sur were the defending champions, having won their first title in the 2010–11 season.

Sur SC
Sur Sports Club (Arabic: نادي صور الرياضي) is an Omani sports club based in Sur. The club currently plays in the Oman Professional League, top division of Oman Football Association. Their home stadium is Sur Sports Complex. The stadium is government owned, but they also own their personal stadium and sports equipment, as well as their own training facilities.
Odyssey: Pepsi to Apple
Odyssey: Pepsi to Apple is an autobiography by John Sculley, former Apple CEO, and John A. Byrne in August 1987, published by Harper & Row. In Odyssey, Sculley describes his time as CEO of PepsiCo and Apple during the late 1970s and early 80s. The epilogue of the book is dedicated to describing the Knowledge Navigator, a concept of Sculley's.

John A. Byrne
John A. Byrne (born January 17, 1953), is an American journalist, author and the CEO of C-Change Media Inc. Byrne is known as the editor-in-chief first at Fast Company Magazine and then businessweek.com, he was also the executive editor of Business Week magazine.
Tseng Wen-ting
Tseng Wen-ting (Chinese: 曾文鼎; pinyin: Zēng Wéndǐng; Wade–Giles: Ts'eng Wen-ting; born July 6, 1984, in Tamsui, Taiwan) is a Taiwanese basketball player. He currently plays for the New Taipei CTBC DEA of the Taiwan Professional Basketball League (TPBL).

As one of the rare mobile players taller than 2 metres in Taiwan, Tseng has also served as starting centre for the Chinese Taipei national basketball team since his national team debut at the FIBA Asia Championship 2001.  At the FIBA Asia Championship 2009, Tseng helped Chinese Taipei to a fifth-place finish while averaging 10.4 points and 4.7 rebounds per game.  The fifth-place finish was Chinese Taipei's best finish in the tournament since the turn of the century.

On September 30, 2022, Tseng has signed with New Taipei CTBC DEA of the T1 League on a 3-year contract.

On August 25, 2025, Tseng re-signed with New Taipei CTBC DEA of the Taiwan Professional Basketball League (TPBL).

FIBA Asia Cup
The FIBA Asia Cup (formerly the FIBA Asia Championship and ABC Championship) is an international basketball tournament which takes place every four years between the men's national teams of Asia and Oceania.

Through the 2015 edition, the tournament took place every two years and was also a qualifying tournament for the FIBA World Cup and the Olympic basketball tournament. However, since 2017, the tournament was renamed the FIBA Asia Cup and now includes teams from FIBA Oceania. Also, it was the first to be played on a new four-year cycle, and is no longer a part of the qualifying process for the World Cup or the Olympics.
Veljko Birmančević
Veljko Birmančević (Serbian Cyrillic: Вељко Бирманчевић; born 5 March 1998) is a Serbian professional footballer who plays as an attacking midfielder for La Liga club Getafe on loan from Czech First League club Sparta Prague and the Serbia national team.

2023–24 Czech First League
The 2023–24 Czech First League, known as the Fortuna liga for sponsorship reasons, was the 31st season of the Czech Republic's top-tier football for professional clubs since its establishment in 1993. Sparta Prague were the reigning champions. The season started in July 2023. The first half of the season had 19 rounds, finishing in December, and the other half commenced in February 2024. The season ended on 31 May 2024, with two extra play-out fixtures on 29 May and 2 June 2024.

In the 12th round, the highest number of goals in one game in the history of the Czech First League was seen in the match Zlín against Mladá Boleslav, which ended 5–9.
Paul Steele
Paul Steele (born December 5, 1957, in New Westminster, British Columbia) is a Canadian international rower, who was a member  of the Canadian men's eights team that won the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, United States. The rowing team was inducted into the BC Sports Hall of Fame in 1985, and the Canadian Olympic Hall of Fame in 2003.

He was also a member of the Canadian men's eight rowing team for the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. They placed 6th in the finals.

New Westminster
New Westminster (colloquially known as New West, hən̓q̓əmin̓əm̓: sӽəyəməɬ) is a city in the Lower Mainland region of British Columbia, Canada, and a member municipality of the Metro Vancouver Regional District.

It was founded in 1858 by Richard Clement Moody as the capital of the Colony of British Columbia, and served as such until the mainland and Vancouver Island colonies were merged to form the new Colony of British Columbia in 1866. It was the British Columbia mainland's largest city from its foundation until the first decade of the 20th century, when it was surpassed in population by Vancouver.

It is located on the banks of the Fraser River as it turns southwest towards its estuary, on the southwest side of the Burrard Peninsula and roughly at the centre of the Greater Vancouver region.
Take Me Home (Phil Collins song)
"Take Me Home" is a song written and performed by the English drummer, singer and songwriter Phil Collins. It is the tenth and final track on Collins' third solo studio album, No Jacket Required. Collins co-produced the song with Hugh Padgham and released it as a single in the UK in July 1985 and the US in March 1986. It did moderately well in the UK, peaking at No. 19. While it was not as successful as other singles from the album, such as "Sussudio" or "One More Night" in the US, it still reached the top 10, peaking at No. 7.

The "extended mix" of "Take Me Home", released on the 12-inch single, was one of the six songs to be included on Collins' remix album 12″ers (1987). John "Tokes" Potoker created an edited extended mix of the song for the Japanese release of 12″ers, removing around one and half minutes from the full length mix.

In a readers poll, Rolling Stone ranked "Take Me Home" number five on their list of ten best Collins songs.

Helen Terry
Helen Terry (born 25 May 1956) is a British singer and television producer, known for her backing vocal work with Culture Club. As a solo performer, she scored a Top 40 hit single in 1984 with "Love Lies Lost", and released one album in 1986, Blue Notes.

Terry changed careers, with a focus in film and television production, and moved behind the scenes in the music industry. She has been a producer and executive producer for the TV broadcast of the BRIT Awards since 2001.
Farlowella henriquei
Farlowella henriquei is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Loricariidae, the mailed catfishes, and the subfamily Loricariinae, the armored suckermouth catfishes. This catfish is endemic to Brazil where it occurs in the Araguaia River and Tocantins River basins in the state of Goiás. This species reaches a standard length of 17.5 cm (6.9 in).

The specific name honors Capt. Henrique Silva, who collected the holotype.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
1960 Higinbotham by-election
A by-election was held for the Australian House of Representatives seat of Higinbotham on 10 December 1960. This was triggered by the death of Frank Timson (Liberal).

The by-election was won, though narrowly, by Liberal candidate Don Chipp.

Don Chipp
Donald Leslie Chipp, AO (21 August 1925 – 28 August 2006) was an Australian politician who was the inaugural leader of the Australian Democrats, leading the party from 1977 to 1986. He began his career as a member of the Liberal Party, winning election to the House of Representatives in 1960 and serving as a government minister for a cumulative total of six years. Chipp left the Liberals in 1977 and was soon persuaded to lead a new party, the Democrats who, he famously proclaimed in 1980, would "keep the bastards honest". He was elected to the Senate on 10 December 1977 and led the party at four federal elections. From 1983 it held the sole balance of power in the Senate. He retired from Parliament in 1986, having served a total of 25 years.