hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lee Ju-il
Lee Ju-il (Korean: 이주일; October 24, 1940 – August 27, 2002), birth name Jung Ju-il, was a South Korean comedian, actor, and politician who served as the Representative of the Democratic Liberal Party for Guri Gyronggi-do from 1992 to 1996. He was called 'King of Comedy' in the 1980s.

Baeksang Arts Awards
The Baeksang Arts Awards (Korean: 백상예술대상), also known as the Paeksang Arts Awards, are awards for excellence in film, television and theatre in South Korea. The awards were introduced in 1965 by Chang Key-young, the founder of the newspaper Hankook Ilbo, whose art name was "Baeksang". It was established for the development of Korean popular culture and art and for enhancing the morale of artists. They are regarded as one of the most prestigious entertainment awards in South Korea.

Baeksang Arts Awards are annually presented at a ceremony organised by JoongAng Group in the second quarter of each year. Until 2021, it was organised by Ilgan Sports before its acquisition by eDaily, a subsidiary of KG Group. It is the only comprehensive awards ceremony in the country, recognising excellence in film, television and theatre.
Springfield, California
Springfield is an unincorporated community located in Tuolumne County, California. It is a former California Gold Rush boomtown in the foothills of the Sierra Nevada, and is now designated as a California Historical Landmark. Springfield is located 1.1 mi SW of Columbia, another gold rush boomtown.

Boomtown
A boomtown is a community that undergoes sudden and rapid population and economic growth, or that is started from scratch. The growth is normally attributed to the nearby discovery of a precious resource such as gold, silver, or oil, although the term can also be applied to communities growing very rapidly for different reasons, such as a proximity to a major metropolitan area, large infrastructure projects, or an attractive climate.
Calvizzano
Calvizzano is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 9 km northwest of Naples.

Calvizzano borders the following municipalities: Marano di Napoli, Mugnano di Napoli, Qualiano, Villaricca.

Metropolitan City of Naples
The Metropolitan City of Naples (Italian: città metropolitana di Napoli) is a metropolitan city in the Campania region of Italy. Its capital is the city of Naples. The province was established on 1 January 2015 and contains 92 comuni (sg.: comune).
It was first created by the reform of local authorities (Law 142/1990) and established by Law 56/2014, thus replacing the province of Naples in 2015. It has 2,958,410 inhabitants as of 2025, making it the 3rd most populous metropolitan city in the country.

The Metropolitan City of Naples is headed by the Metropolitan Mayor (sindaco metropolitano) and the Metropolitan Council (consiglio metropolitano). Since 18 October 2021, its head has been Gaetano Manfredi, mayor of the capital city.
2015 Horizon League women's basketball tournament
The 2015 Horizon League women's basketball tournament, held from March 9–15, concluded the 2014–15 season of the Horizon League. For the first time, every game was available on an ESPN Network. Rounds 1 & 2 were on ESPN3, with the semifinals on TWCS and simulcast on ESPN3. The championship was on ESPNU. The tournament champion received an automatic bid to the 2015 NCAA tournament.

ESPN3
ESPN3 (formerly ESPN360 and ESPN3.com) was an online streaming service owned by ESPN Inc., a joint venture between the Walt Disney Company (which operated the network, through its 80% controlling ownership interest) and Hearst Communications (which held the remaining 20% interest). It provided live streams and replays of global sports events to sports fans in the United States.

The service quietly closed December 2, 2025, after its content was merged into ESPN's self-titled streaming service in full.
Blauensteiner
Blauensteiner is a surname. Notable people with the surname include:

Elfriede Blauensteiner (1931–2003), Austrian serial killer

Leopold Blauensteiner (1880–1947), Austrian academic painter

Michael Blauensteiner (born 1995), Austrian footballer

Elfriede Blauensteiner
Elfriede Martha Blauensteiner (22 January 1931 – 16 November 2003), dubbed The Black Widow, was an Austrian serial killer who murdered at least three victims by poison. In each case, she inherited the victim's possessions.
Neva embankments
The Neva embankment refer to various embankments along the Neva River in Saint Petersburg, Russia:

The Admiralty Embankment (Russian: Адмиралтейская набережная, Admiralteyskaya Naberezhnaya), a street along the Neva River in Central Saint Petersburg

The English Embankment (Russian: Английская набережная, Angliyskaya Naberezhnaya), a street along the Neva River in Central Saint Petersburg

The Kutuzov Embankment (Russian: Набережная Кутузова, Naberezhnaya Kutuzova)

The Palace Embankment (Russian: Дворцовая набережная, Dvortsovaya Naberezhnaya), a street along the Neva River in Central Saint Petersburg

The Universitetskaya Embankment (Russian: Университетская набережная), an embankment on the Bolshaya Neva, on Vasilievsky Island in Saint Petersburg, Russia

Admiral Makarov Embankment, near Tuchkov Bridge

Admiralty Embankment
The Admiralty Embankment (Russian: Адмиралтейская набережная (Admiralteyskaya Naberezhnaya)) or Admiralty Quay is a street along the Neva River in Central Saint Petersburg, named after the Admiralty Board.  It is a short embankment (630 meters) built at the former site of the 18th-century Admiralty Shipyard.
Between 1919 and 1944 the street was known as Roshal Embankment, named after  the  revolutionary S. G. Roshal.

The Admiralty Embankment was constructed in 1763 to 1767, by the engineers V. M. Karlowicz and S. S. Selyavionov. The street has no other buildings than the Admiralty and the Bronze Horseman.

The street begins at the Decembrists Square, where the English Embankment becomes the Admiralty Embankment. The street ends at the Palace Bridge, where it becomes the Palace Embankment.

The Admiralty Embankment is home to the Admiralty building and the Bronze Horseman, it has also a wonderful view of the Neva and the Saint Petersburg State University is just across the Neva.
Bihaćka pivovara
Bihaćka pivovara is a Bosnian brewing company based in Bihać, Bosnia and Herzegovina. They produce pale lager beer Preminger, and slightly lighter beer called Unski Biser. Since May 2007, the company has had a certified environmental management system according to DIN EN ISO 14001: 2004. Since June 2011, the company has introduced the HACCP system. Total revenue in the period from the complete privatization of the company in 2000 to today has doubled, profit has tripled, and the number of employees has increased by 40 percent.

Bihać
Bihać is a city and the administrative centre of Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of river Una in northwestern Bosnia and Herzegovina, in the Bosanska Krajina region close to the border with Croatia. In 2013 its population was 56,261.
Yichang East railway station
Yichang East railway station (simplified Chinese: 宜昌东站; traditional Chinese: 宜昌東站; pinyin: Yíchāng-dōng Zhàn), formerly Huayan railway station (Chinese: 花艳站), is a railway station  in Yichang City, Hubei Province, China. It is the junction of two sections of the Shanghai–Wuhan–Chengdu high-speed railway (Huhanrong): the  Hanyi Railway, going east to Hankou (Wuhan), and the Yiwan Railway going west to Lichuan and Wanzhou. The Hanyi Railway is operated by the Wuhan Railway Bureau.

China Railway Wuhan Group
China Railway Wuhan Group, officially abbreviated as CR Wuhan or CR-Wuhan, formerly, Wuhan Railway Administration is a subsidiary company operating under the umbrella of the China Railway Group (formerly the Ministry of Railway). The railway administration was reorganized as a company in November 2017.

As of 2007, the group is responsible for a total length of 6390.7 kilometers, and commercial length of 2709.2 kilometers of railways. It oversees 265 stations and manages the railways in Hubei and southern Henan provinces.

It also manages the Wuhan Railway Hub, one of the eight biggest railway hubs, and one of the six biggest passenger hubs in China.
Chrysomyxa ledicola
Chrysomyxa ledicola is a plant pathogen responsible for the disease large-spored spruce-Labrador tea rust.  It affects white spruce, black spruce, Sitka spruce, Engelmann spruce, and Labrador-tea.  It is also the cause of the orange goo that covered the Iñupiat village of Kivalina, Alaska in the summer of 2011.

Picea engelmannii
Picea engelmannii, with the common names Engelmann spruce, mountain spruce, and silver spruce, is a species of spruce native to western North America. It is highly prized for producing distinctive tone wood for acoustic guitars and other instruments, it is mostly a high-elevation mountain tree but also appears in watered canyons.
HMS Bridport
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Bridport after the English south coast town of Bridport:

HMS Bridport (J50) was a Bangor-class minesweeper launched in December 1940 in Dumbarton, Scotland.  The vessel was transferred to the Royal Air Force in 1946 and renamed HMRAFV Bridport and was eventually broken up at Plymouth in 1959.

HMS Bridport (M105) was a Sandown-class minehunter launched in 1992 at Vosper Thorneycroft's shipyard in Southampton. The ship was paid off in 2003 and sold to the Estonian Navy in 2006.

Sandown-class minehunter
The Sandown class is a class of fifteen minehunters built primarily for the Royal Navy by Vosper Thornycroft. The Sandown class also serve with the Royal Saudi Navy, the Estonian Navy, and the Ukrainian Navy. The first vessel was commissioned into Royal Navy service on 9 June 1989 and all the British ships were named after coastal towns and cities. Although the class had a primary mine countermeasures role, they have had a secondary role as offshore patrol vessels. As of 2025, only one vessel of the class (HMS Bangor) remains in active service with the Royal Navy.
Three Men Out
Three Men Out is a collection of Nero Wolfe mystery novellas by Rex Stout, published by the Viking Press in 1954. The book comprises three stories that first appeared in The American Magazine:

"Invitation to Murder" (August 1953, as "Will to Murder")

"The Zero Clue" (December 1953, as "Scared to Death")

"This Won't Kill You" (September 1952, as "This Will Kill You")

The American Magazine
The American Magazine was a periodical publication founded in June 1906, a continuation of failed publications purchased a few years earlier from publishing mogul Miriam Leslie. It succeeded Frank Leslie's Popular Monthly (1876–1904), Leslie's Monthly Magazine (1904–1905), Leslie's Magazine (1905) and the American Illustrated Magazine (1905–1906). The magazine was published through August 1956.
Salahuddin Khan Mehsud
Salahuddin Khan Mehsud  is a Grade 22 Pakistani police officer who previously served as the Commandant of Frontier Constabulary (CFC) and as the Inspector-general of police of Azad Kashmir from March 2019 to June 2021. He also previously served as the Inspector General of Police of Khyber Pakhtunkhwa from March 2017 till February 2019. Khan also served in CID, Intelligence Bureau(IB), Traffic Police, Frontier Reserve Police and the Counter-Terrorism Force for over two years. Khan is native of South Waziristan agency.

Inspector-general of police
An inspector-general of police is a senior police officer in the police force or police service of several nations. The rank usually refers to the head of a large regional command within a police service, and in many countries refers to the most senior officer of the entire national police.
Rural Municipality of Eriksdale
The Rural Municipality of Eriksdale is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was incorporated as a rural municipality on 22 March 1918. It ceased on 1 January 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Siglunes to form the Municipality of West Interlake.

2015 Manitoba municipal amalgamations
The 2015 municipal amalgamations in Manitoba was the result of new legislation (Municipal Amalgamations Act) in the province that required a minimum population threshold of 1,000 people in order to incorporate a municipality.

To meet this new threshold, Manitoba's smaller municipalities—those with a population of less than 1,000—merged with one or more neighbouring municipalities by 2015.
Birendra Lake
Birendra Lake (Birendra Tal), is a freshwater lake located in Manaslu Glacier in Gorkha District in northern-central Nepal at an elevation of approximately 4500m. The lake is named behind the Late King Birendra of Nepal. 
In 2024, an avalanche caused it to discharge a deluge of water over its banks.

Glacial lake outburst flood
A glacial lake outburst flood (GLOF) is a type of outburst flood caused by the failure of a dam containing a glacial lake. An event similar to a GLOF, where a body of water contained by a glacier melts or overflows the glacier, is called a jökulhlaup. The dam can consist of glacier ice or a terminal moraine. Failure can happen due to erosion, a buildup of water pressure, an avalanche of rock or heavy snow, an earthquake or cryoseism, volcanic eruptions under the ice, or massive displacement of water in a glacial lake when a large portion of an adjacent glacier collapses into it.

Increasing glacial melting because of climate change, alongside other environmental effects of climate change (i.e. permafrost melting) mean that regions with glaciers are likely to see increased flooding risks from GLOFs. This is especially true in the Himalayas where geologies are more active.

A 2023 study found 15 million people at risk from this hazard, mostly in China, India, Nepal, Pakistan, and Peru.
Red Scales
Irvin Alfred "Red" Scales (June 23, 1895 – October 13, 1943) was an American Negro league first baseman in the 1920s.

A native of Mount Airy, North Carolina, Scales played for the Pittsburgh Keystones in 1921. In five recorded games, he posted eight hits in 21 plate appearances. Scales died in Forsyth County, North Carolina in 1943 at age 48.

Mount Airy, North Carolina
Mount Airy (/ˈmaʊntəri/) is a city in Surry County, North Carolina, United States. As of the 2020 United States census, the city's population was 10,676. As of 2020, the city is the most populous municipality in Surry County.  Mount Airy is located within the Piedmont Triad metropolitan region.
FC Shukura Kobuleti
FC Shukura Kobuleti, commonly known as Shukura Kobuleti or simply Shukura, is a defunct Georgian football club from Kobuleti, the second largest city in Adjara.

After the 2023 season, the team was first relegated to Erovnuli Liga 2, the second tier of Georgian football, and later expelled to Liga 4. But they withdrew without playing a single match there.

Adjara
Adjara (Georgian: აჭარა Ach’ara [at͡ʃʼara] ⓘ) or Achara, officially known as the Autonomous Republic of Adjara (Georgian: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა Ach’aris Avt’onomiuri Resp’ublik’a [atʃʼaris avtʼonomiuri respʼublikʼa] ⓘ), is a political-administrative region of Georgia. It is in the country's southwestern corner, on the coast of the Black Sea, near the foot of the Lesser Caucasus Mountains, north of Turkey. It is an important tourist destination and includes Georgia's second most populous city of Batumi as its capital. About 401,100 people live on its 2,880 km2 (1,110 sq mi).

Adjara is home to the Adjarians, a regional subgroup of Georgians. The name can be spelled in a number of ways: Ajara, Ajaria, Adjaria, Adzharia, Atchara and Achara. Under the Soviet Union, Adjara was part of the Georgian Soviet Socialist Republic as the Adjarian ASSR. The autonomous status of Adjara is guaranteed under article 6 of the Treaty of Kars.
Athletics all-time roster
The Athletics all–time roster is a list of people who have played at least one game for the Athletics, Oakland Athletics, Kansas City Athletics, or Philadelphia Athletics baseball teams of the American League, along with their primary position and years played for the team. It does not include players for the 1871–76 Philadelphia Athletics, the 1882–1890 Philadelphia Athletics, or the 1891 Philadelphia Athletics. The only Athletics player with no regular season appearances is Mark Kiger who only played for Oakland during two games in the 2006 American League Championship Series.

Names in bold are members of the National Baseball Hall of Fame and Museum.

Philadelphia Athletics (1860–1876)
The Philadelphia Athletics, also known as the Athletic Base Ball Club of Philadelphia, was a prominent National Association, and later National League, professional baseball team that played in the second half of the 19th century.
Sidney Brichto
Sidney Brichto (21 July 1936 – 16 January 2009) was an America-born British Liberal rabbi. In 1964 he became the first executive director of (as it was then) the Union of Liberal and Progressive Synagogues, now known as Liberal Judaism. In 1982, he established the Israel Diaspora Trust.

In 1987, he published widely-discussed proposals to arrive at a historical compromise between progressive and Orthodox streams of Judaism.

Executive director
Executive director is commonly the title of the chief executive officer (CEO) of a company, a non-profit organization, government agency or international organization.

It generally has the same meaning as CEO or managing director.

The title may also be used by a member of a board of directors for a corporation, such as a company, cooperative or nongovernmental organization, who usually holds a specific managerial position with the corporation. In this context the role is usually contrasted with a non-executive director who usually holds no executive, managerial role with the corporation, but purely an advisory role.

There is much national and cultural variation in the exact definition of an executive director.
Nikolay Korolyov (nationalist)
Nikolay Valentinovich Korolyov (Russian: Николай Валентинович Королёв) (born 31 March, 1981 in Moscow) is a Russian radical nationalist, old believer, cossack, and leader of the neo-Nazi terrorist organization Spas (Russian: Спас). He was sentenced to life in prison for organizing and committing a number of particularly serious crimes.
Korolyov was one of several people originally suspected of orchestrating the explosion at Cherkizovsky market, including also Oleg Kostyrev, Ilya Tikhomirov, and Valery Zhukovtsov. According to the Moscow prosecutor's office, Korolyov had already been charged with the murder of two or more people on the grounds of ethnic, racial, and religious hatred.

Cherkizovsky Market
The Cherkizovsky Market (Russian: Черкизовский рынок), also known as Cherkizon (Russian: Черкизон) was Europe's largest marketplace, located in Izmaylovo District, Moscow, Russia, near the Lokomotiv Stadium and Cherkizovskaya Moscow Metro station. Owned by Telman Ismailov's AST Group, in its heyday the market generated employment for an estimated 100,000 workers, mostly Asian immigrants. Moscow city authorities closed the market down on June 29, 2009 on grounds of numerous violations of regulations and illegal activities. In July 2009 Moscow authorities confirmed that a Chinatown would replace the market.
Herzliya Biennial
The Herzliya Biennial of Contemporary Art (in Hebrew: הביאנלה בהרצליה ,הביאנליה בהרצליה לאמנות עכשווית) was an art biennial event held in the city of Herzliya, Israel, in 2007, 2009 and for the last time in 2011.

The first year that the biennial took place on September 23, 2007 with the theme of "The Rear" (in Hebrew: Ha'Oref, העורף) and is scheduled to present the works of more than 70 Israeli artists in various locations in the center of Herzliya, such as underground warehouses, storage halls, the Herzliya museum Archived 2018-10-22 at the Wayback Machine, apartments, shops and bomb shelters.

The first Herzliya Biennial curator was Joshua Simon (יהושע סימון) and its directors were Yehuda Ben Ezra and Dalia Levin.

Dalia Levin
Dalia Levin (Hebrew: דליה לוין; born September 18, 1946) is an Israeli museum director and art curator. She was director and chief curator of Herzliya Museum of Contemporary Art in 1993-2014 and chief curator of Petah Tikva Museum of Art in 1988–1993.
Michel Samson
Michel P. Samson (born 1972) is a Canadian politician, who represented the electoral district of Cape Breton-Richmond, formerly Richmond in the Nova Scotia House of Assembly from 1998 to 2017. He was a member of the Nova Scotia Liberal Party.

Samson attended Isle Madame District High School and graduated with a B.A. from Dalhousie University in 1994 and a LL.B. from Dalhousie Law School in 1997.  Samson articled with the Halifax law firm of Blois, Nickerson & Bryson and he was admitted to the Nova Scotia in 1998 before working as an associate at the Port Hawkesbury law firm of Macdonald, Boudrot & Doucet.

Port Hawkesbury
Port Hawkesbury (Scottish Gaelic: Baile a' Chlamhain) is a municipality in southern Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. While within the historical county of Inverness, it is not part of the Municipality of Inverness County.
Tilt Cove
Tilt Cove (/tɪlt koʊv/) is a town located southeast of Baie Verte on Notre Dame Bay and was founded in 1813. With an official population of 5 at the 2021 census, Tilt Cove is known as "Canada's smallest town." A source of gold, copper, and zinc ores, Tilt Cove was the site of the first mine in Newfoundland. The Tilt Cove mine opened in 1864 and "was soon employing several hundred men at good wages". Postal service was established in 1869.

The population was 1,370 in 1901 but had fallen to 57 by 1956.

In November 2023, the four permanent residents of Tilt Cove, two married couples, voted in favour of relocating. They relocated in 2025.

Notre Dame Bay
Notre Dame Bay is a large bay in Newfoundland, Canada. To the south it adjoins the Bay of Exploits.

The name, French for Our Lady Bay, dates to at least 1550, and is possibly a French translation of an earlier Portuguese name.

Trump Islands are located within Notre Dame Bay.
Cindy Pickett
Cindy Lou Pickett (born April 18, 1947) is an American actress. She is known for her 1970s role as Jackie Marler-Spaulding on the CBS soap Guiding Light and Dr. Carol Novino on the television drama St. Elsewhere in the 1980s. Pickett, however, is best known to audiences for her lighter turn as Katie Bueller, Ferris Bueller's loving and unsuspecting mother, in the 1986 American comedy movie Ferris Bueller's Day Off.

Other notable cinematic roles and performances include Valerie St. John, the leading role in Roger Vadim's 1980 film, Jeux de Nuit / Night Games, and the heroic, tough-as-nails Dr. Diane Norris, executive officer of the under-siege, deep-sea scientific research station in the 1989 sci-fi-horror film DeepStar Six.

Brent Spiner
Brent Jay Spiner (/ˈspaɪnər/; born February 2, 1949) is an American actor best known for his role as the android Data on the television series Star Trek: The Next Generation (1987–1994), four subsequent films (1994–2002), and Star Trek: Picard (2020–2023). In 1997, he won the Saturn Award for Best Supporting Actor for his portrayal of Data in Star Trek: First Contact, and was nominated in the same category for portraying Dr. Brackish Okun in Independence Day, a role he reprised in Independence Day: Resurgence. Spiner has also enjoyed a career in the theater and as a musician. He is also known for voicing the Joker in the animated series Young Justice (2011–2022).