hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abhayamudra
The abhayamudra (Sanskrit: अभयमुद्रा, romanized: abhayamudrā, lit. 'gesture of fearlessness') is a mudra (gesture) that is the gesture of reassurance and safety, which dispels fear and accords divine protection and bliss in Hinduism, Buddhism, and other Indian religions. The right hand is raised to shoulder height, with the palm is facing outward and the fingers pointing upwards  This is one of the earliest mudras found depicted on a number of Hindu, Buddhist, Jain, and Sikh images.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Daniel Ignác Trubač
Daniel Ignác Trubač (born January 23, 1969) is a Czech academic sculptor and medalist. He is best known for his sculpture of The Crown of St. Agnes of Bohemia, which was moved to St. Peter's Basilica in the Vatican City on request of Pope Francis.

Prostějov
Prostějov (Czech pronunciation: [ˈproscɛjof] ⓘ; German: Proßnitz) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 43,000 inhabitants. The city is historically known for its fashion industry. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

AČR special forces unit 601. skss is based in Prostějov.
Aratorés
Aratorés is a small village located in the municipality of Castiello de Jaca in the Huesca province of Aragón, Spain. According to the 2012 census (INE), the village has a population of 40 inhabitants. Aratorés is located at an altitude of 1,021 metres (3,350 ft) and it is at the top of a hill that dominates the Aragón valley.

Huesca
Huesca (Spanish: [ˈweska]; Aragonese: Uesca) is a city in north-eastern Spain, within the autonomous community of Aragon. It was the capital of the Kingdom of Aragon between 1096 and 1118. It is also the capital of the Spanish province of the same name and of the comarca of Hoya de Huesca. In 2009, it had a population of 52,059, almost a quarter of the total population of the province. The city is one of the smallest provincial capitals in Spain.

Huesca celebrates its main festival, the Fiestas de San Lorenzo, in honor of Saint Lawrence, from 9 to 15 August.
One Day (Caro Emerald song)
One Day is a song by Caro Emerald. The song was released as a Digital download on 13 September 2013 in the Benelux as third single from the album The Shocking Miss Emerald. The single was on BBC Radio 2's playlist in the 'A' list.
In Flanders (Belgium) the single peaked No25 in Ultratop 50 tipparade. In South Korea the single peaked No152 in the weekly chart (Gaon chart).

Circle Chart
The Circle Chart (Korean: 써클차트; RR: Sseokeul-chateu), previously known as the Gaon Music Chart or the Gaon Chart (Korean: 가온차트; RR: Gaon-chateu), tabulates the relative weekly popularity of songs and albums in South Korea. Founded in 2010, it is produced by the Korea Music Content Association and sponsored by South Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism.
David and Julia Watson House
The David and Julia Watson House is a historic house located at 103 N. Maple Avenue in Polo, Illinois. The house was built in 1900 for dentist David S. Watson and his wife Julia. Rockford architect Edward F. Dowling designed the house in the Shingle style. The house has an asymmetrical front with two large gables and one dormer; both of the large gables include arches with brackets at each end. A large front porch supported by stone columns extends along the front of the house and over its driveway.

Shingle style architecture
The shingle style is an American architectural style made popular by the rise of the New England school of architecture, which eschewed the highly ornamented patterns of the Eastlake style in Queen Anne architecture. In the shingle style, English influence was combined with the renewed interest in Colonial American architecture which followed the 1876 celebration of the Centennial. The plain, shingled surfaces of colonial buildings were adopted, and their massing emulated.

Aside from being a style of design, the style also conveyed a sense of the house as continuous volume. This effect—of the building as an envelope of space, rather than a great mass, was enhanced by the visual tautness of the flat shingled surfaces, the horizontal shape of many shingle style houses, and the emphasis on horizontal continuity, both in exterior details and in the flow of spaces within the houses.
Nils Jakob Hoff
Nils Jakob Hoff (born 5 February 1985) is a Norwegian retired rower. He is a world champion and two-time European Championships bronze medallist in the double sculls. Hoff won the gold medal at the 2013 World Championships and bronze medals at the European Championships in 2012 and 2013 with Kjetil Borch. He is a two-time Olympian and competed in the men's double sculls at the 2012 Summer Olympics and the men's single sculls at the 2016 Summer Olympics. Hoff retired from rowing in 2019.

2012 European Rowing Championships
The 2012 European Rowing Championships is the sixth edition of the European Rowing Championships, since they were reinstated by decision of FISA in 2006. The event was held in Varese, Italy, between 14 and 16 September 2012.
Hofstede (surname)
Hofstede is a Dutch toponymic surname. A hofstede is a farmhouse with its lands (i.e. a farm). Variant forms are Hofsté, Hofstee and Hofsteede. Notable people with the surname include:

Albert Hofstede (1940–2016), American politician

Arthur ter Hofstede (born 1966), Dutch computer scientist

Bernard Hofstede (born 1980), Dutch football midfielder

Bregje Hofstede (born 1988), Netherlands journalist

Cornelis Hofstede de Groot (1863–1930), Dutch art collector, art historian and museum curator

Geert Hofstede (1928–2020), Dutch organisational psychologist and anthropologist

Henk Hofstede (born 1951), Dutch pop rock singer and lyricist

Lennard Hofstede (born 1994), Dutch racing cyclist

Peter Hofstede (born 1967), Dutch football striker

Peter Hofstee (born 1962), Dutch physicist and computer scientist

Petrus Hofstede de Groot (1802–1886), Dutch theologian

Tim Hofstede (born 1989), Dutch football defender

Petrus Hofstede de Groot
Petrus Hofstede de Groot (8 October 1802 - 5 December 1886), Dutch theologian, was born at Leer in East Friesland, and was educated at the Gymnasium and University of Groningen.

For three years (1826-1829) he was pastor of the Reformed Church at Ulrum, and then entered upon his lifelong duties as professor of theology at Groningen. With his colleagues Louis Gerlach Pareau, Johan Frederik van Oordt, and Willem Muurling, he edited from 1837 to 1872 the Waarheid in Liefde. In this review and in his numerous books he vigorously upheld the orthodox faith against the Dutch "modern theology" movement. He became professor emeritus in 1872, and died at Groningen on 5 December 1886.
Newcastle Thunder
Newcastle Thunder is a professional rugby league club based in Newcastle upon Tyne, England. It was founded in 2000 as Gateshead Thunder, after the merger of the original Gateshead Thunder into Hull F.C. in 1999. The Thunder were based in Gateshead until 2014. In 2015, the club relocated and changed its name to Newcastle Thunder.

In 2024, the Newcastle Thunder made a return to Gateshead as their playing base. For 2025 they will play their home games at Crow Trees Ground in Swalwell, home of Blaydon RFC. The club currently competes in the Championship.

London Skolars
The London Skolars are a rugby league club based at the New River Stadium in Wood Green, Haringey, North London. Founded in 1995, the club operated as a semi-professional team for 2003 and competed in the League 1 until it withdrew from the professional leagues at the end of 2023. The London Skolars were accepted into the Southern Conference League (SCL) for the 2024 season.
Captain Austin Jenks House
The Captain Austin Jenks House is a historic house in Stillwater, Minnesota, United States, built in 1871.  Austin Jenks (d. 1902) was a prominent businessman and river pilot involved in timber rafting on the Mississippi and St. Croix Rivers.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1982 for having local significance in the themes of architecture, industry, and transportation.  It was nominated for its association with Jenks and the importance of water transportation to the region's foundational lumber industry.

Timber rafting
Timber rafting is a method of transporting felled tree trunks by tying them together to make rafts, which are then drifted or pulled downriver, or across a lake or other body of water. It is arguably, after log driving, the second cheapest means of transporting felled timber. Both methods may be referred to as timber floating. The tradition of timber rafting cultivated in Austria, the Czech Republic, Germany, Latvia, Poland and Spain was inscribed on UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2022.
Vikebygd Church
Vikebygd Church (Norwegian: Vikebygd kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vindafjord Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Vikebygd. It is the church for the Vikebygd parish which is part of the Haugaland prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, stone church was built in a long church style in 1937 using designs by the architect Torgeir Alvsaker.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Pidhirtsi
Pidhirtsi (Ukrainian: Підгірці; Polish: Podhorce) is a village of about 1,000 inhabitants in Zolochiv Raion, Lviv Oblast of Ukraine, located about 80 km east of Lviv, 17 km south of Brody, 60 km north west of Ternopil. It belongs to Zabolottsi rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. Known both for its castle and Basilian monastery of the Annunciation with an icon of the Mother of God.

Zolochiv Raion
Zolochiv Raion (Ukrainian: Золочівський район) is a raion (district) in Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center is the city of Zolochiv. Population: 158,943 (2022 estimate).

It was established in 1939.

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Lviv Oblast was reduced to seven, and the area of Zolochiv Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Brody and Busk Raions, were merged into Zolochiv Raion. At the same time, part of Zolochiv Raion was transferred to Lviv Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 68,394 (2020 est.).
Okay Gönensin
Okay Gönensin (October 14, 1950 – July 13, 2017) was a Turkish journalist.

Okay Gönensin was born in Sarıkamış, Kars Province on October 14, 1950. After finishing the St. Joseph High School in Istanbul in 1967, he studied at Ankara University's Faculty of Political Science and graduated in 1972. He entered his journalism career at the daily  Cumhuriyet in 1975. He served as editor in chief, editorial coordinator, executive editor and columnist at the newspapers Cumhuriyet, Sabah, Yeni Yüzyıl, Star and Yeni Binyıl. Lately, he worked with the daily Vatan, he had co-founded.

Gönensin was married to journalist Zeynep Göğüş. The marriage ended with divorce. He died in the early hours of July 13, 2017. He was interred at Nakkaştepe Cemetery following the religious funeral held at Zincirlikuyu Cemetery Mosque. He is survived by a son Can.

Faculty of Political Science, Ankara University
The Faculty of Political Science of the University of Ankara (Turkish: Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi, more simply known as "SBF") is the oldest institution of administrative sciences in Turkey. It is the successor of the "Mekteb-i Mülkiye" (Ottoman Turkish: مَكْتَبِ مُلْكِيَه), also known simply as "Mülkiye," which was originally established in Istanbul on February 12, 1859, during the reign of Sultan Abdülmecid I. In 1936, the institution was relocated to Ankara and later incorporated into Ankara University on April 3, 1950, under its current name.

The faculty offers higher education in Social Science, Public Finance, Economics, Public Administration, Labor Economics, Business Administration, and International Relations. It is regarded as one of the most influential academic institutions in shaping Turkey's political and administrative landscape.
Manuela Delsors Mangrané
Manuela Delsors Mangrané (Tortosa 1918–2001), also known as Manolita Delsors, was a painter from Tortosa, Catalonia. She rose to prominence in the 1940s and early 1950s, but little is known of her life and work after this period.

Tortosa
Tortosa (Northwestern Catalan: [toɾˈtoza]; Spanish: [toɾˈtosa] ⓘ) is the capital of the comarca of Baix Ebre, in Catalonia, Spain.

Tortosa is located at 12 metres (39 feet) above sea level, by the Ebro river, protected on its northern side by the mountains of the Cardó Massif, of which Buinaca, one of the highest peaks, is located within Tortosa's municipal boundary.

Before Tortosa, across the river, rise the massive Ports de Tortosa-Beseit mountains. The area around Mont Caro and other high summits are often covered with snow in the winter.
Lajitas
Lajitas:

Lajitas, Texas is an unincorporated community in Brewster County, Texas, United States, in proximity to the Big Bend National Park.

Las Lajitas is a town and municipality in Anta department, Salta Province in northwestern Argentina.

Las Lajitas
Las Lajitas is a town and municipality in Anta department, Salta Province in northwestern Argentina. It is about 230 km from the capitol by Ruta Nacional 34 and then by RP 272. It also belongs to Área Agroecológica Chaco Semiárido. It produces cereals, beans, oil and wood. The rain level is about 600–800 mm between October and May.
Ana Tadić
Ana Tadić (born September 21, 1998) is a French-Serbian professional basketball player. She plays for DVTK in the EuroLeague and Hungarian National Championship and, formerly, Tarbes Gespe Bigorre and USO Mondeville in the French women's league. Tadić represents France on their women's national basketball team.

France women's national basketball team
The France women's national basketball team (French: Équipe de France féminine de basketball) represents France in international women's basketball and is administered by the French Federation of Basketball. The team is nicknamed Les Bleues {The Blues}. However, after their unexpected triumph at the 2009 EuroBasket the team earned the name Les Braqueuses (The Robbers) due their spectacular play. France is the leading nation in terms of EuroBasket Women qualifications. (Alongside Italy)
Hero or Hate Crime?
"Hero or Hate Crime?" is the sixth episode of the twelfth season of the American television sitcom It's Always Sunny in Philadelphia. It is the 130th overall episode of the series, and was written by executive producers Charlie Day, Glenn Howerton and series creator Rob McElhenney, and directed by Jamie Babbit. It originally aired on FXX on February 8, 2017.

The series follows "The Gang", a group of five misfit friends: twins Dennis and Deandra "(Sweet) Dee" Reynolds, their friends Charlie Kelly and Ronald "Mac" McDonald, and Frank Reynolds, Dennis' and Dee's legal father. The Gang runs the fictional Paddy's Pub, an unsuccessful Irish bar in South Philadelphia.

In the episode, The Gang goes to arbitration to determine the rightful owner of a lost scratch-off lottery ticket and prove whether Frank using a homophobic slur against Mac to save him from getting crushed by a piano is considered a heroic act or a hate crime.

South Philadelphia
South Philadelphia, nicknamed South Philly, is the section of Philadelphia bounded by South Street to the north, the Delaware River to the east and south, and the Schuylkill River to the west. A diverse working-class community of many neighborhoods, South Philadelphia is well known for its large Italian-American population, though it also contains large Asian-American, Irish-American, African-American, and Latino populations.
Cocobeach
Cocobeach is a town in northwestern Gabon, lying on the south bank of the Muni River.  It is the capital of the Noya Department. It has a beach and is the main border town for Equatorial Guinea, ferries sailing to Cogo across the river and the border.

The town is very small, containing just a fishing village, a small market and a number of adjacent beaches. It is one of the major travel destinations in the region owing to the Crystal Mountains inland from the town, which contain some of the oldest rainforests in Gabon. These were able to largely escape the drying effect of glacial periods of the Quaternary due to the persistent fog from the Benguela Current providing moisture during the dry season.

Border town
A border town is a town or city close to the boundary between two countries, states, or regions. Usually the term implies that the nearness to the border is one of the things the place is most famous for. With close proximities to a different country, diverse cultural traditions can have certain influence to the place. Border towns can have highly cosmopolitan communities, a feature they share with port cities, as traveling and trading often go through the town. They can also be flashpoints for international conflicts, especially when the two countries have territorial disputes.
Reichenstein Castle (Arlesheim)
Reichenstein Castle (German: Burg Reichenstein) is a castle in the municipality of Arlesheim in the canton of Basel-Land in Switzerland.  It is a Swiss heritage site of national significance.

It is one of four castles on a slope called Birseck that confines the plain of the Birs river and is the sister castle to Birseck Castle.

1245-1813 the castle was a property of the Swiss noble family Reich von Reichenstein. This family  also holds the Château de Landskron (France) and Inzlingen Castle (Germany).

Swiss Inventory of Cultural Property of National and Regional Significance
The Swiss Inventory of Cultural Property of National and Regional Significance (German: Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung; French: Inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale; Italian: Inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale e regionale) is a register of cultural property in Switzerland. It was established according to article 5 of the second protocol to the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, which provides for the establishment of national registers of cultural property.
The Redeeming Sin (1929 film)
The Redeeming Sin is a 1929 American sound part-talkie crime drama film directed by Howard Bretherton. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. According to the film review in Variety, 32 minutes of the total running time featured dialogue. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. It was produced and distributed by Warner Bros. Pictures and stars Dolores Costello. The Redeeming Sin is a lost film.

This film is a remake of a 1925 Vitagraph film The Redeeming Sin starring Alla Nazimova.

Intertitle
In films and videos, an intertitle, also known as a title card, is a piece of filmed, printed text edited into the midst of (hence, inter-) the photographed action at various points. Intertitles used to convey character dialogue are referred to as "dialogue intertitles", and those used to provide related descriptive/narrative material are referred to as "expository intertitles". In modern usage, the terms refer to similar text and logo material inserted at or near the start or end of films and television shows.
Alexander Johansson (footballer, born 2000)
Alexander Johansson (born 27 January 2000) is a Swedish professional footballer who plays as a striker for Helsingborg.

After starting his youth career in Harplinge IK he moved on to the academy of Halmstads BK, but also trained several times a week with Malmö FF's academy since the age of 12. In July 2015 he moved on to Malmö FF outright. During his time at Malmö, he lived away from home at a young age and did not adapt to an elite sports lifestyle. He returned to Halmstads BK. After being top goalscorer of the U19 Allsvenskan Södra in the spring of 2018, he was drafted into their senior squad in July 2018.

On 13 July 2025, Johansson signed with Helsingborgs IF on a three-year contract.

Halmstads BK
Halmstads Bollklubb, also known simply as Halmstad ([ˈhǎlmsta, -stɑːd]) or (especially locally) HBK or Bollklubben, is a Swedish professional football club located in Halmstad in the county of Halland. The club, formed 7 February 1914 and approved membership in the Swedish Sports Confederation on 6 March the same year. The club competes in the highest tier of Swedish football, Allsvenskan, and has won four national championship titles and one national cup title. HBK is a member-controlled club.

The club gained some European recognition in October 1995, when they defeated the successful Italian club Parma A.C. 3–0 at Gamla Ullevi (in Gothenburg) in the first of two matches in the Cup Winners' Cup. However, their second encounter, in Parma in November of the same year, ended with a crushing 0–4 defeat, eliminating them from the tournament.
Stewart Francis
Stewart Francis is a Canadian comedian, actor and writer. Known for his deadpan delivery of irreverent one-liners and humorous wordplay, Francis has toured worldwide as a stand up, particularly in the US, the UK, and in his native Canada. He has made numerous appearances on mainstream British television in shows such as Live at the Apollo and Mock the Week. In the US, he was a regular guest on The Late Late Show with Craig Ferguson.

Wordplay
Wordplay (also: play-on-words) is a literary technique and a form of wit in which words used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement. Examples of wordplay include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, double entendres, and telling character names (such as in the play The Importance of Being Earnest, Ernest being a given name that sounds exactly like the adjective earnest).

Wordplay is quite common in oral cultures as a method of reinforcing meaning. Examples of text-based (orthographic) wordplay are found in languages with or without alphabet-based scripts, such as homophonic puns in Mandarin Chinese.
Frankston Arts Centre
The Frankston Arts Centre is a landmark theatre and art gallery in the outer Melbourne suburb of Frankston in Victoria, Australia. The centre plays host to a number of major performances, including regular shows by the Melbourne Symphony Orchestra and Victorian Opera, and is a tour venue for the Australian Opera, Bell Shakespeare Company, Melbourne International Film Festival, Sydney Dance Company as well as a number of other national production companies. It was opened by then Prime Minister of Australia, The Hon. Paul Keating, on 20 May 1995.

Bell Shakespeare
Bell Shakespeare is an Australian theatre company specialising in the works of William Shakespeare, his contemporaries and other classics. Founded by actor John Bell and based in Sydney, it is Australia's only national theatre company. Apart from a program of performances, the company also conducts learning programs.