hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 European Superstock 600 Championship
The 2012 European Superstock 600 Championship was the eighth season of the European Superstock 600 Championship. The season was contested over ninth races, beginning at Autodromo Enzo e Dino Ferrari on 1 April and ending at Circuit de Nevers Magny-Cours on 7 October. Michael Van Der Mark won the title after beating Riccardo Russo.

European Superstock 600 Championship
The European Superstock 600 Championship was a support class to the Superbike World Championship at the European rounds. The championship used 600 cc production motorcycles and was reserved for riders between 15 and 24 years of age. Same rules as FIM Superstock 1000 Cup applied, but the series was organized by FIM Europe. In November 2015 the championship was discontinued as a result of the creation of a new European sub-series to be held within the Supersport World Championship and changes in the Supersport technical regulations.
The Mumbles Lifeboat Station
The Mumbles Lifeboat Station (Welsh: Gorsaf Bad Achub Y Mwmbwls) is at Mumbles Pier, located at the south-western corner of Swansea Bay, near the village of Mumbles, within the city and county of Swansea, in the historic county of Glamorgan, Wales.

A lifeboat was first placed at The Mumbles in 1835, provided by the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS), but managed by Swansea Harbour Trustees. Management of the station, by now located in Swansea, and known as Swansea Lifeboat Station, was taken over by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1863, and moved back to Mumbles in 1866.

The station currently operates a Tamar-class All-weather lifeboat, 16-27 Roy Barker IV (ON 1307), on station since 2014, and the smaller D-class (IB1) Inshore lifeboat, Hugh, Maureen and Heather Pope (D-895), on station since 2024.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
Astrothelium robustosporum
Astrothelium robustosporum is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2016 by André Aptroot and Marcela Cáceres. The type specimen was collected by the authors in the Estação Ecológica de Cuniã (Porto Velho, Rondônia), in a low-altitude primary rainforest. The lichen has a smooth and somewhat shiny, pale yellowish-grey thallus that lacks a prothallus and covers areas of up to 10 cm (4 in) in diameter. The ascomata are pear-shaped (pyriform) and typically occur singly, immersed in the bark tissue, and have a one-sided (eccentric) black ostiole. The lichen does not react with any of the standard chemical spot tests, and thin-layer chromatography did not reveal the presence of any lichen products. The species epithet robustosporum refers to the ascospores, which have a single thickened transverse septa that divides the spore into two diamond-shaped cavities.

André Aptroot
André Aptroot (Heemskerk, 1961) is a Dutch mycologist and lichenologist. His primary research focus is on biodiversity, particularly tropical lichens, encompassing systematics, floristic surveys, and taxonomic reviews. A prolific researcher, he has published more than 500 scientific papers and described hundreds of new fungal and lichen species.
Khrystyna Soloviy
Khrystyna Ivanivna Soloviy (Ukrainian: Христи́на Іва́нівна Солові́й; born 17 January 1993) is a Ukrainian singer-songwriter. Being of partial Lemko descent, she is known for modern rearrangements of Ukrainian folk music and original songwriting. Soloviy was nominated by YUNA two times, being the first artist whose production was carried out by Sviatoslav Vakarchuk.

Positioning herself as one of the new generation of Ukrainian artists inspired by the Revolution of Dignity, she released her debut album Zhyva Voda containing traditional Ukrainian Lemko songs, combining folk melodies with contemporary sound. Forbes listed Khrystyna Soloviy as one of the "30 Most Promising Ukrainians Under 30" in 2022.

Zhadan i Sobaky
Zhadan i Sobaky (Ukrainian: "Жадан і собаки" [Zhadan and the Dogs]) is a Ukrainian ska punk band from Kharkiv founded in 2000 as Sobaky v Kosmosi (Ukrainian: "Собаки в космосі" [Dogs in the Outer Space]). After a long-term cooperation with Ukrainian writer Serhiy Zhadan the band changed its name to Zhadan i Sobaky.
Matthew Manuel
Matthew "Matt" Manuel (born October 28, 1997) is a Canadian curler from Halifax, Nova Scotia. He currently skips his own team out of the Halifax Curling Club. He is the two-time defending Nova Scotia Tankard champion skip and a four-time Nova Scotia junior champion.

Halifax Curling Club
Halifax Curling Club established in 1824 is one of the oldest active curling clubs in Canada. It houses four sheets of dedicated ice and is located at 948 South Bland Street in Halifax's south end. In 1874, they were the first club to build an indoor facility in Nova Scotia. The facility was located on Tower Road but was later sold in 1892. A new facility was built on South Bland Street in 1899. This new facility was home to the first official game between Scotland and Canada; Scotland would take the victory 84–78. The club was rebuilt in 1974 due to fire damage. In 1928, Halifax Curling Club was the first facility in Nova Scotia to have artificial ice.

In February 2015, the club suffered a roof collapse following an ice storm. The club reopened January 30 the following year.
Margaret Ledwith
Margaret Ledwith is a British academic. She is an Emerita Professor at the University of Cumbria and the author of several books including Community Development in Action: Putting Freire into Practice and Community Development: A Critical and Radical Approach.

University of Cumbria
The University of Cumbria is a public university in Cumbria, with its headquarters in Carlisle and other major campuses in Lancaster, Ambleside, and London. It has roots extending back to the Society for the Encouragement of Fine Arts, established in 1822, and the teacher training college established by Charlotte Mason in the 1890s. It opened its doors in 2007 as a university.
Per J. Jordal
Per Johannessønn Jordal (born 20 July 1967) is a  Norwegian jurist and politician for the Centre Party. He graduated from the University of Bergen as cand.jur. in 1993. He has worked as a lawyer, acting presiding judge in Gulating, and as a judge in Nordhordland District Court.

Jordal was secretary of the Centre Party in 1993 and a member of its central committee from 2003. He was a deputy member of the municipal council of Os Municipality. In March 2008 he was appointed State Secretary in the Office of the Prime Minister.

Os Municipality (Hordaland)
Os (Nynorsk: [uːs]) is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 139.58-square-kilometre (53.89 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 2020. The area is now part of Bjørnafjorden Municipality in the traditional district of Midhordland in Vestland county, just south of Norway's second-largest city, Bergen. The administrative centre was the village of Osøyro. Other villages in the municipality included Hagavik, Haljem, Syfteland, Søre Øyane, and Søvik.

Prior to its dissolution in 2020, the 139.58-square-kilometre (53.89 sq mi) municipality was the 360th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Os Municipality was the 149th most populous municipality in Norway with a population of about 20,804. The municipality's population density was 149 inhabitants per square kilometre (390/sq mi) and its population had increased by 26.6% over the previous 10-year period.
2021 Scottish League Cup final
There were two Scottish League Cup finals played in 2021:

2021 Scottish League Cup final (February), final of the 2020–21 Scottish League Cup, St Johnstone 1–0 Livingston

2021 Scottish League Cup final (December), final of the 2021–22 Scottish League Cup, Celtic 2–1 Hibernian

2020–21 Scottish League Cup
The 2020–21 Scottish League Cup (also known as the Betfred Cup for sponsorship reasons) was the 75th season of Scotland's second-most prestigious football knockout competition.

The format for the 2020–21 competition was the same as the previous four seasons.

It began with eight groups of five teams including all 2019–20 Scottish Professional Football League (SPFL) clubs, excluding those competing in Champions League and Europa League qualifiers, as well as the winners of the 2019–20 Highland Football League (Brora Rangers) and the 2019–20 Lowland Football League (Kelty Hearts).

The domestic broadcasting rights for the competition were held exclusively by Premier Sports.

St Johnstone were the winners of the Scottish League Cup, beating Livingston 1–0 in the final. It was the second major trophy in their history, after the 2014 Scottish Cup. They became the first team in nearly five years to win a Scottish domestic trophy other than Celtic.
Amasius of Teano
Saint Amasius of Teano (Italian: Amasio di Teano) (d. 356) was the second bishop of Teano in Italy.

According to his Vita, Amasius was a Greek who was forced into exile, fleeing the persecution of the Arian Emperor Constantius. Pope Julius I invited him to preach in Campania. In Sora he healed a boy with gout and performed other miracles, but was later expelled by the Arian faction.

In 346 Julius appointed him bishop of Teano in the Province of Caserta in succession to Saint Paris, and consecrated him bishop in the Basilica of Santi Apostoli, Rome. The Sorani, to repair the offense done to him, erected a church in his honor.

Amasius died around 356; his feast day is 23 January.

"In Teano in Campania, commemoration of Saint Amasius, bishop, around 356." (Roman martyrology) His cult is still alive in several dioceses in central Italy.

Santi Apostoli, Rome
Santi Dodici Apostoli (Church of the Twelve Holy Apostles; Latin: SS. Duodecim Apostolorum), commonly known as Santi Apostoli, is a 6th-century Catholic parish and titular church and minor basilica in Rome, Italy, the mother church of the Conventual Franciscan Order whose General Curia (world headquarters) is in the adjacent building. Dedicated originally to St. James and St. Philip, whose relics are kept here, and later to all Apostles, it is the Station church for Friday, the first week of Lent.

The Cardinal Priest of the Titulus XII Apostolorum is Angelo Scola. Among the previous Cardinal Priests are Pope Clement XIV, whose tomb by Canova is in the basilica, and Henry Benedict Stuart.
Cathedral of the Archangel
The Cathedral of the Archangel (Russian: Архангельский собор, romanized: Arkhangel'skiy sobor) is a Russian Orthodox church dedicated to the Archangel Michael. It is located in Cathedral Square of the Moscow Kremlin in Russia between the Great Kremlin Palace and the Ivan the Great Bell Tower. It was the main necropolis of the tsars of Russia until the relocation of the capital to St. Petersburg.

It was constructed between 1505 and 1508 under the supervision of the Italian architect Aloisio the New on the spot of an older cathedral, built in 1333. Now it also serves as a part of Moscow Kremlin Museums.

Tsar of all Russia
The Tsar of all Russia, formally the Sovereign, Tsar and Grand Prince of all Russia, was the title of the Russian monarch from 1547 to 1721. During this period, the state was a tsardom.

The first Russian monarch to be crowned as tsar was Ivan IV, who had held the title of sovereign and grand prince. In 1721, Peter I adopted the title of emperor and proclaimed the Russian Empire. The old title continued to be popularly used to refer to the emperor.
Platylesches robustus
Platylesches robustus, the robust hopper or large hopper, is a butterfly of the family Hesperiidae. It is found in Zululand, Eswatini, Transvaal, Mozambique and Zimbabwe. The habitat consists of moist, frost-free savanna and the transitional zone between forest and Guinea savanna.

The wingspan is 34–42 mm for males and 36–44 mm for females. Adults are on wing from August to October and from March to April and occasionally also in midsummer. There are two generations per year. Adults feed from flowers on trees and visit muddy patches.

The larvae probably feed on Parinari curatellifolia. They are salmon pink with small creamy white spots and a golden-brown head with darker brown stripes. The larvae built a shelter from the leaves of their host plant.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Highlights (Tom Hingley and the Lovers album)
Highlights is the second album by Tom Hingley and the Lovers, who feature Inspiral Carpets singer Tom Hingley, Steve Hanley and Paul Hanley from Manchester band The Fall, Jason Brown and Kelly Wood. It was released in 2008.

Inspiral Carpets
Inspiral Carpets are an English rock band, part of the late-1980s/early-1990s Madchester movement and known for using organs and distorted guitars with influences from psychedelic rock. The band was formed in Oldham in 1983; its band's most successful lineup featured frontman Tom Hingley, drummer Craig Gill, guitarist Graham Lambert, bassist Martyn Walsh, and keyboardist Clint Boon.

Going by "The Furs", Lambert formed line-ups loosely with other various past band members from 1980 to 1983 until he and singer Stephen Holt met at The Moor End indie disco in Oldham in 1983. Holt sang on the first two independent singles. Holt departed the band before they signed with Mute Records. In 2011, Hingley departed the band, though members disagree about the circumstances. The band continued, reuniting with Holt. Inactive since Gill's death in 2016, the band announced on 17 October 2022 that they would be reforming and going on a tour of the UK in March and April 2023.
Marquess of Tweeddale
Marquess of Tweeddale (sometimes spelled Tweedale) is a title of the Peerage of Scotland, created in 1694 for the 2nd Earl of Tweeddale. Lord Tweeddale holds the subsidiary titles of Earl of Tweeddale (created 1646), Earl of Gifford (1694), Viscount of Walden (1694), Lord Hay of Yester (1488), and Baron Tweeddale, of Yester in the County of Haddington (1881), all but the last in the Peerage of Scotland.  As Baron Tweeddale in the Peerage of the United Kingdom, Lord Tweeddale sat between 1881 and 1963 in the House of Lords. The Marquess's eldest son uses Viscount Walden as a courtesy title.

Lord Tweeddale also holds the title of Hereditary Chamberlain of Dunfermline.

The family seat was Yester House, near Gifford, East Lothian, Scotland.

Debrett's
Debrett's (/dəˈbrɛts/) is a British publisher, etiquette coaching, and financial advisory company founded in 1769 by John Debrett. The company is best known for cataloguing the lineage of nobility and landed gentry in the UK.
L1157
L 1157 is a dark nebula in the constellation Cepheus. It was catalogued in 1962 by U.S. astronomer Beverly T. Lynds in her Catalogue of Dark Nebulae, becoming the 1157th entry in the table; hence the designation. It includes protostars that are ejecting material in bipolar outflows, forming bow shocks in the surrounding ambient gas. Formamide and HCNO have been detected in these shocked regions, among other compounds.

Protostar
A protostar is a very young star that is still gathering mass from its parent molecular cloud. It is the earliest phase in the process of stellar evolution. For a low-mass star (i.e. that of the Sun or lower), it lasts about 500,000 years. The phase begins when a molecular cloud fragment first collapses under the force of self-gravity and an opaque, pressure-supported core forms inside the collapsing fragment. It ends when the infalling gas is depleted, leaving a pre-main-sequence star, which contracts to later become a main-sequence star at the onset of hydrogen fusion producing helium.
Stellar Astra
The Stellar Astra is an American ultralight trike that was designed by Allistair Wilson and produced by Stellar Aircraft of Bloomfield, Indiana. When it was available the aircraft was supplied as a complete ready-to-fly-aircraft. As of 2013 the company appears to be out of business and production complete.

Rotax 912
The Rotax 912 is a horizontally-opposed four-cylinder, naturally-aspirated, four-stroke aircraft engine with a  reduction gearbox. It features liquid-cooled cylinder heads and air-cooled cylinders. Originally equipped with carburetors, later versions are fuel injected. Dominating the market for small aircraft and kitplanes, Rotax produced its 50,000th 912-series engine in 2014.  Originally available only for light sport aircraft, ultralight aircraft, autogyros and drones, the 912-series engine was approved for certified aircraft in 1995.
Rumangabo
Rumangabo is a military base of the military of the Democratic Republic of the Congo in Rutshuru Territory, north of Goma in Nord Kivu province, 3.5 kilometres (2.2 mi) north of the headquarters of Virunga National Park.

During Mobutu Sese Seko's presidency, the Rumangabo base was occupied by the 411th battalion of the 41st Commando Brigade (Bde Cdo). The Rumangabo-based unit was among the Zairian troops that, in 1984, went to defend the Aouzou Strip in Chad against Ghadaffi's troops. The battalion plundered the city in December 1992.

Aouzou Strip
The Aouzou Strip (/ˈaʊzuː/; Arabic: قطاع أوزو, romanized: Qiṭāʿ Awzū, French: Bande d'Aozou) is a strip of land in northern Chad that lies along the border with Libya, extending south to a depth of about 100 kilometers into Chad's Borkou, Ennedi Ouest, Ennedi Est, and Tibesti regions for an area of 114,000 km2. It is named after the small town and oasis of Aouzou. The strip was added to Italian Libya in 1935 for some years and played a significant role in the Chadian–Libyan War when it was claimed by Libya.
Else (Werre)
The Else (German pronunciation: [ˈɛlzə]) is a left tributary of the river Werre in the northeast of North Rhine-Westphalia and in southern Lower Saxony. The Else is a distributary of the river Hase and begins at a river bifurcation near Melle.

Distributary
A distributary, or a distributary channel is a stream channel that branches off and flows away from a main stream channel. It is the opposite of a tributary, a stream that flows towards and into another stream or river. Distributaries are a result of river bifurcation and are often found where a river approaches a lake or an ocean and divides into distributary networks; as such they are a common feature of river deltas. They can also occur inland, on alluvial fans, or where a tributary stream bifurcates as it nears its confluence with a larger stream. In some cases, a minor distributary can divert so much water from the main channel that it can later become the main route.
WIOD
WIOD (610 AM) is a commercial radio station in Miami, serving South Florida. It airs a talk radio format and is owned by iHeartMedia,  The studios are on SW 145th Avenue in Pembroke Pines. WIOD's transmitter site is on Krome Avenue in West End, Florida. WIOD is powered at 50,000 watts by day and 20,000 watts at night.
It uses a directional antenna with a four-tower array.

WIOD is also heard on the HD2 subchannel of sister station 105.9 WBGG-FM in Fort Lauderdale.

Pembroke Pines, Florida
Pembroke Pines /ˈpɛmˌbroʊk ˈpaɪnz/ is a city in southern Broward County, Florida, United States. The city is located 22 miles (35 km) north of Miami. It is a suburb of and the fourth-most populous city in the Miami metropolitan area. The population of Pembroke Pines was 171,178 at the 2020 census.
Cheers season 5
The fifth season of the American television sitcom Cheers aired on NBC from September 25, 1986 to May 7, 1987. This season marks the departure of Shelley Long as Diane Chambers, bringing an end to the Sam and Diane relationship (although Long would return for the series finale). The show was created by director James Burrows and writers Glen and Les Charles (as Charles Burrows Charles Productions), in association with Paramount Television.

Paramount Television
The first incarnation of Paramount Television was operated as the television production division of the CBS Paramount Network Television Entertainment Group, which was active from December 15, 1966 until April 24, 2006, when it was renamed as CBS Paramount Television.
Beijing Anomaly
The Beijing Anomaly is an observed seismic feature in the Earth's mantle at a depth of around 700–1400 km below Northeastern China where a high degree of seismic attenuation was discovered to exist. According to its discoverers, Jesse Lawrence (from Scripps Institution of Oceanography) and Michael Wysession (from Washington University in St. Louis), the Beijing Anomaly is evidence for large amounts of water contained within the mantle.

Scripps Institution of Oceanography
The Scripps Institution of Oceanography (SIO) is the center for oceanography and earth science at the University of California, San Diego. Its main campus is located in La Jolla, with additional facilities in Point Loma.

Founded in 1903 and incorporated into the University of California system in 1912, the institution has since broadened its research focus to encompass the physics, chemistry, geology, biology, and climate of the Earth. The institution awards the Nierenberg Prize annually to recognize researchers with exceptional contributions to science in public interest.
2012 French legislative election
Legislative elections were held in France on 10 and 17 June 2012 (and on other dates for small numbers of voters outside metropolitan France) to select the members of the 14th National Assembly of the Fifth Republic, a little over a month after the presidential election run-off held on 6 May.

All 577 single member seats in the assembly, including those representing overseas departments and territories and French residents overseas, were contested using a two-round system.

Jean-François Copé
Jean-François Copé (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa kɔpe]; born 5 May 1964) is a French politician serving as Mayor of Meaux since 1995 with an interruption from 2002 to 2005. He was Government Spokesman between 2002 and 2007, when assumed other tenures in the government—including Minister of the Budget—at the same time. He also served as the member of the National Assembly for the 6th constituency of Seine-et-Marne and president of the Union for a Popular Movement (UMP) group in the National Assembly. In November 2010 he became the party's secretary-general. In August 2012 he announced that he would run for the presidency of the UMP, facing the former Prime Minister François Fillon.

On 19 November 2012 he was elected to the presidency of the UMP with 50.03% of votes from its members, defeating Fillon, who asserted his own victory. He resigned from the post on 27 May 2014 following an invoices scandal and poor results for the UMP at the 2014 European elections.