hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Woman from the End of the World
The Woman from the End of the World (French: La femme du bout du monde) is a 1938 French drama film directed by Jean Epstein and starring Charles Vanel, Jean-Pierre Aumont and Germaine Rouer. It is based on a novel of the same title by Alain Serdac. Location shooting took place on the island of Ushant off Brittany. The film's sets were designed by the art director Roger Berteaux.

Ushant
Ushant (/ˈʌʃənt/; Breton: Eusa, pronounced [ˈøsa]; French: Ouessant, pronounced [wɛsɑ̃]) is a French island at the southwestern end of the English Channel which marks the westernmost point of metropolitan France. It belongs to Brittany and in medieval times, Léon. In lower tiers of government, it is a commune in the Finistère department. It is the only place in Brittany, save for Brittany itself, with a separate name in English.
Hevel Shalom
Hevel Shalom (Hebrew: חבל שלום, lit. Shalom region) is an area in the western Negev desert close to Israel's border with the Gaza Strip and Egypt's Sinai. This area was elected to be substitutive area for evacuees from Yamit.

Yamit
Yamit (Hebrew: ימית) was an Israeli settlement  in the northern part of the Sinai Peninsula with a population of about 2,500 people. Yamit was established during Israel's occupation of the peninsula from the end of the 1967 Six-Day War until that part of the Sinai was handed over to Egypt in April 1982, as part of the terms of the 1979 Egypt–Israel peace treaty. It was the largest Jewish town in Sinai. Prior to the return of the land to Egypt, all the homes were evacuated and bulldozed.
Ein Laruz
Ein Laruz (Arabic: عين لاروز)  is a Syrian village located in Ihsim Nahiyah in Ariha District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ein Laruz had a population of 2687 in the 2004 census.

Ariha District
Ariha District (Arabic: منطقة أريحا, romanized: manṭiqat Arīḩā) is a district of the Idlib Governorate in northwestern Syria. Administrative centre is the city of Ariha. At the 2004 census, the district had a population of 175,994.
Mother (Axel Hirsoux song)
"Mother" is a song by Belgian singer Axel Hirsoux. It was chosen to represent Belgium at the Eurovision Song Contest 2014 in Denmark after winning Eurosong 2014. The song was written by Spanish songwriter Rafael Artesero, who also composed the 2005 and 2006 Andorran entries "La mirada interior" and "Sense tu" and British songwriter Ashley Hicklin, who also composed the 2010 Belgium Eurovision entry "Me and My Guitar" performed by Tom Dice.

Andorra in the Eurovision Song Contest 2006
Andorra was represented at the Eurovision Song Contest 2006 with the song "Sense tu", composed by Rafael Artesero, with lyrics by Joan Antoni Rechi, and performed by Jenny. The Andorran participating broadcaster, Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA), internally selected its entry for the contest. "Sense tu" was first presented to the public on 8 March 2006 during a special gala show entitled Alguna cosa batega.

Andorra competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 18 May 2006. Performing during the show in position 4, "Sense tu" was not announced among the top 10 entries of the semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Andorra placed twenty-third (last) out of the 23 participating countries in the semi-final with 8 points.
Henry Giroux
Henry Armand Giroux (born September 19, 1943) is an American and Canadian scholar and cultural critic. One of the founding theorists of critical pedagogy in the United States, he is best known for his pioneering work in public pedagogy, cultural studies, youth studies, higher education, media studies, and critical theory. In 2002, Keith Morrison wrote about Giroux as among the top fifty influential figures in 20th-century educational discourse.

A high-school social studies teacher in Barrington, Rhode Island, for six years, Giroux has held positions at Boston University, Miami University, and Pennsylvania State University. In 2004, Giroux began serving as the Global TV Network Chair in Communication at McMaster University in Hamilton, Ontario.

Cultural critic
A cultural critic is a critic of a given culture, usually as a whole. Cultural criticism has significant overlap with social and cultural theory. While such criticism is simply part of the self-consciousness of the culture, the social positions of the critics and the medium they use vary widely. The conceptual and political grounding of criticism also changes over time.
2004 Tour de France, Stage 10 to Stage 20
The 2004 Tour de France was the 91st edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Liège, Belgium with a prologue individual time trial on 3 July and Stage 10 occurred on 14 July with a hilly stage from Limoges. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 25 July.

Champs-Élysées
The Avenue des Champs-Élysées (UK: /ˌʃɒ̃z eɪˈliːzeɪ, ɛ-/, US: /ʃɒ̃z ˌeɪliˈzeɪ/; French: [av(ə)ny de ʃɑ̃z‿elize] ⓘ), usually shortened to the Champs-Élysées, is an avenue in the 8th arrondissement of Paris, France. The avenue is 1.9 kilometres (1.2 mi) long and 70 metres (230 ft) wide, running between the Place de la Concorde in the east and the Place Charles de Gaulle in the west, where the Arc de Triomphe is located. It is known for its theatres, cafés, and luxury shops; as the finish of the Tour de France cycling race; and for its annual Bastille Day military parade.

The name is French for the Elysian Fields, the place for dead heroes in Greek mythology. It has been described as the "most beautiful avenue in the whole world".
Auguste Marion
Auguste Marion (11 July 1876 – 1 July 1955) was a French sport shooter who competed in the 1912 Summer Olympics. He was born in Paris.

In 1912, he was a member of the French team which finished fourth in the team free rifle event. In the 300 metre military rifle, three positions competition he finished 40th, and in the 600 metre free rifle event he finished 63rd.

Shooting at the 1912 Summer Olympics – Men's 300 metre free rifle, team
The men's 300 metre team free rifle was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1912 Summer Olympics programme. It was the third appearance of the event. The competition was held on Thursday, 4 July 1912. Forty-two sport shooters from seven nations competed. The event was won by Sweden, the nation's first victory in the event, improving on a silver-medal performance in 1908. Defending champions Norway reached the podium for the third consecutive time, taking silver this time. Denmark earned its first medal in the men's 300 metre team free rifle with bronze.

Ole Sæther had been a member of Norway's two prior teams as well, so became the first man with three medals in the event. He had been the only man with multiple medals; five others (Albert Helgerud, Gudbrand Skatteboe, Einar Liberg, and Olaf Sæther of Norway and Gustaf Adolf Jonsson of Sweden) each earned their second in 1912.
India national football team at the Asian Games
The Asian Games is Asia's  multi-sport event, normally held every four years. The games are regulated by the Olympic Council of Asia (OCA) and recognized by the International Olympic Committee (IOC). Football was first introduced as a sport at the inaugural edition of the Asian Games, which was held in India in 1951. The India national team hosted five other national teams, winning the competition to become the first Asian football champions; the AFC Asian Cup began in 1956, two years after the formation of the Asian Football Confederation (AFC). India competed in eleven Asian Games between 1951 and 1998, missing the 1990 and 1994 games. The team won a gold medal at the 1962 Games and a bronze in 1970. For the 2002 Busan Asian Games, the rules were changed so that only under-23 national teams were allowed to compete. India's U-23 national team has not yet won a medal at the Asian Games.

Olympic Council of Asia
The Olympic Council of Asia (OCA) is a governing body of sports in Asia, currently with 45 member National Olympic Committees. Joaan bin Hamad Al Thani has been president of the OCA since 26 January 2026.

The headquarters of the OCA is located at Kuwait City, Kuwait.
John Jukes (cartoonist)
John Jukes (1900-1972) was an English artist notable for his work in British comics.

Jukes was born in Ladywood. He was a contemporary of Arthur Ferrier at Art School. He worked for the Amalgamated Press from the 1920s to the 1950s. Amongst others he drew for Comic Cuts, Funny Wonder, Radio Fun and Whizzer and Chips. He died in Cornwall on 31 October 1972. He is the grandfather of the author and journalist Peter Jukes

Comic Cuts
Comic Cuts was a British comic magazine. It was published from 1890 to 1953, and was created by Alfred Harmsworth.  In its early days, it inspired other publishers to produce rival comic magazines.  Comic Cuts held the record for the most issues of a British weekly comic for 46 years, until The Dandy overtook it in 1999.
Tracey Mission
The Tracey Mission was a Naval mission of the Royal Navy sent to Japan in 1867–1868. Taking place immediately prior to the Meiji Restoration of 1868, the mission had been requested by the Shogunate in order to help develop its Navy, and more specifically to organize and superintend the Naval school at Tsukiji, Tokyo.

The mission was led by Commander, later Admiral, Sir Richard Tracey, and composed of several officers and warrant officers.  Commander Tracey, who earlier in his career had served as a junior officer on HMS Euryalus, was a veteran of active operations at both the Bombardment of Kagoshima in August 1863 and the Shimonoseki campaign in September 1864.

The Tracey mission was barely able to start work due to the start of the Boshin War and returned to England, due to the promise of all foreign powers to remain neutral in the conflict.

HMS Euryalus (1853)
HMS Euryalus was a fourth-rate wooden-hulled screw frigate of the Royal Navy, with a 400-horsepower (300 kW) steam engine that could make over 12 knots (22 km/h; 14 mph). She was launched at Chatham in 1853, was 212 feet long, displaced 3,125 tons and had a complement of 515 (this varied slightly as the Naval Standards varied). At the time of the Bombardment of Kagoshima she carried 35 guns, not counting approximately 16 carronades. Seventeen of her guns were breech-loading Armstrong guns. She carried 230 tons of coal, and provisions for about three months, together with over 70 tons of shot and shell.
Garcete
Garcete is a surname. Notable people with the surname include:

Gabriel Garcete (born 1982), Paraguayan footballer

Oscar Páez Garcete (1937–2016), Paraguayan Roman Catholic bishop

Tranquilino Garcete (1907–?), Paraguayan footballer

Lucas Garcete (born 2000), Paraguayan poet

Oscar Páez Garcete
Oscar Páez Garcete (1 September 1937 – March 29, 2016) was a Roman Catholic bishop.

Ordained to the priesthood in 1961, Páez Garcete was named bishop of the Roman Catholic Diocese of San Pedro, Paraguay, in 1978. He was then named bishop of the Roman Catholic Diocese of Alto Paraná in 1998 and served as bishop until 2000.
Xəsədərli
40°42′06″N 46°41′20″E﻿ / ﻿40.70167°N 46.68889°E﻿ / 40.70167; 46.68889

Xəsədərli (also, Xasadarlı and Khasadarly) is a village in the Goranboy Rayon of Azerbaijan.  The village forms part of the municipality of Səmədabad.

Goranboy District
Goranboy District (Azerbaijani: Goranboy rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country in the Ganja-Dashkasan Economic Region. The district borders the districts of Kalbajar, Tartar, Yevlakh, Samukh, and Goygol. Its capital and largest city is Goranboy. As of 2020, the district had a population of 105,000.

During the Soviet era, the region was best known for the oil-cure sanatorium resort of Naftalan, though administratively Naftalan counts as an independent city. Naftalan is now starting to operate again following several years of virtual inaction when the resorts were filled with refugees from the First Nagorno-Karabakh War.
Portaikos Bridge
The Portaikos Bridge (Greek: Γέφυρα Πορταϊκού) is an Ottoman-era stone bridge over the Portaikos in the Trikala Prefecture, Thessaly, Greece.

The bridge is located on the 22nd kilometer of the Trikala–Arta national road, near the village of Pyli. It was built in 1514 by the Metropolitan of Larissa, Saint Bessarion, and until 1936 it was the only way connecting the Thessalian plain with the settlements of the Pindus mountain chain, through the nearby Porta pass. It remains the second largest pre-20th-century bridge in Thessaly to this day.

The bridge consists of a single semi-circular arch with a span of 29 meters and features a deck 2.1 meters wide. The bridge is built of rubble masonry except for the ledge, which is built of hewn sandstone. The bridge retains its original form except for maintenance work over the years, which has included the reconstruction of the parapet.

Arta, Greece
Arta (Greek: Άρτα) is a city in northwestern Greece and the capital of the regional unit of Arta, in the region of Epirus. The city was known in antiquity as Ambracia (Ancient Greek: Ἀμβρακία) and had served as the capital of ancient Epirus. Arta is known for its medieval bridge over the Arachthos River, as well as for its ancient sites from the era of Pyrrhus of Epirus and its well-preserved 13th-century castle. Arta's Byzantine history is reflected in its many Byzantine churches; perhaps the best known is the Panagia Paregoretissa (Mother of God the Consoling), built in about 1290 by Despot Nikephoros I Komnenos Doukas.
Civic Conservative Party (Slovakia)
The Civic Conservative Party (Slovak: Občianska konzervatívna strana, OKS) is a centre-right liberal conservative political party in Slovakia. It has one seat in the National Council, following the 2023 election. It has also representation at regional and local level.

The OKS was founded in November 2001 as a parliamentary schism from the Democratic Party. The party has relied on electoral alliances with other centre-right parties, including the Sloboda a Solidarita (SaS), Most–Híd and Conservative Democrats of Slovakia (KDS). The party won its best result, of 2.1%, in alliance with the KDS at the 2009 European election. The party won seats in the National Council for the first time in 2010, on the Most–Híd list. In 2016 the party won one seat in the National Council on the Sloboda a Solidarita list and in 2020 election the party won two seats also on the Sloboda a Solidarita list.

The OKS was a member of the Alliance of Conservatives and Reformists in Europe until 2022.

František Šebej
František Šebej (born 11 May 1947) is a Slovak politician and academic. He was member of the National Council of Slovakia between 1998 and 2002 and once more from 2010 until 2018. Between 1990 and 1992 he was member of the House of the Nation of the Federal Assembly of Czechoslovakia.
Lapithaeum
Lapithaeum or Lapithaion (Ancient Greek: Λαπίθαιον) was a town of ancient Laconia. Pausanias writes that it was on Taygetus, 15 stades distant from the sanctuary of Persephone by Helos, and not far from Dereium. He writes that Lapithaeum was named after Lapithus, a native of the district.

Its site is tentatively located near the modern Anogeia.

Taygetus
The Taygetus, Taugetus, Taygetos or Taÿgetus (Greek: Ταΰγετος, romanized: Taygetos) is a mountain range on the Peloponnese peninsula in Southern Greece. The highest mountain of the range is Mount Taygetus, also known as "Profitis Ilias", or "Prophet Elias" (Elijah).

The name is one of the oldest recorded in Europe, appearing in the Odyssey. In classical mythology, it was associated to the nymph Taygete and it was named after her. During Byzantine times and up until the 19th century, the mountain was also known as Pentadaktylos (Πενταδάκτυλος; Greek for five-fingered, a common name during that period).
2022 Besta deild karla
The 2022 Besta deild karla was the 111th season of top-flight Icelandic football. Twelve teams contested the league, including the defending champions Víkingur Reykjavík, who won their sixth league title in 2021. It was the first season of the league after it was rebranded as Besta deild karla.

Knattspyrnufélagið Víkingur
Knattspyrnufélagið Víkingur (Icelandic pronunciation: [ˈkʰnahtˌspɪ(r)tnʏˌfjɛːˌlaijɪð ˈviːciŋkʏr̥], lit. 'Viking Football Club') , commonly referred to as Víkingur Reykjavík (to distinguish them from Víkingur Ólafsvík) and internationally known as Vikingur F.C., is a professional Icelandic sports club based in the Fossvogur neighbourhood of Reykjavík. It is one of the oldest sports clubs in Iceland, founded on 21 April 1908. Originally founded as a football club, it is now a multi-sport club that also operates divisions in handball, tennis, table tennis, karate and skiing. All sports include both male and female teams.

Its men's football team currently plays in the top-tier Besta deildin and has won eight national championship titles and five Cup titles.

Víkingur's handball department is one of the more successful ones in Iceland, with its men's team having won eight national championships and the women's handball team having won three national championships.
Bill Toner
Bill Toner is a Scottish chief executive in the hospitality industry. He served as the CEO of foodservice company CH&CO from 2015 until it was acquired in 2024.

In 2018, The Caterer ranked Toner in tenth place for its Top 100 list. For the 2023 Catey Awards, Toner received the Lifetime Achievement Award for his work at several caterers. On December 30, 2024, he was named to the King's New Year Honours List 2025 for "services to the hospitality sector" and made an MBE.

Compass Group
Compass Group plc is a British multinational contract foodservice company headquartered in Chertsey, England. It is the largest contract foodservice company in Europe, employing over 580,000 people as of July 2025. It serves meals in locations including offices and factories, schools, universities, hospitals, major sports and cultural venues, mining camps, prisons and offshore oil platforms. Compass Group is listed on the London Stock Exchange, as a constituent of the FTSE 100 Index. As of July 2025, it has one of the highest market capitalisations on the London Stock Exchange. It is also a Fortune Global 500 company.
Revoke Article 50 and remain in the EU petition
Revoke Article 50 and remain in the EU was a petition submitted to the UK Parliament petitions website calling on the UK government to revoke article 50 of the Treaty on European Union, and remain a member state of the European Union. Following the referendum of 23 June 2016, in which the electorate of the United Kingdom voted by 17,410,742 to 16,141,241 to leave the European Union, the United Kingdom invocation of Article 50 occurred on 29 March 2017. This set a deadline for leaving the EU of 29 March 2019 which was later extended to 31 October 2019.

By 24 March 2019, the petition had received 5 million signatures, and is the most-signed online petition to the UK parliament on record; it reached 6 million on 31 March, and closed on 20 August with a total of 6,103,056 signatures, the highest figure obtained for any British petition since the Chartists' petition of 1848.

Treaty on European Union
The Treaty on European Union (2007) is one of the primary Treaties of the European Union, alongside the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). The TEU forms the basis of EU law, by setting out general principles of the EU's purpose, the governance of its central institutions (such as the Commission, Parliament, and Council), as well as the rules on external, foreign and security policy.
2015 Stafford Borough Council election
Elections to Stafford Borough Council were held on Thursday 7 May 2015. The number of seats was reduced from 59 to 40 following a boundary review undertaken by the Local Government Boundary Commission. Going into the elections, the Conservatives controlled the Council with 35 members and Labour were the official Opposition with 17 members. There were also 6 independents. All seats on the council were up for election and the election coincided with the 2015 general election.

Stafford
Stafford (/ˈstæfərd/) is a market town and the county town of Staffordshire, England. It is located about 15 miles (24 km) south of Stoke-on-Trent, 15 miles (24 km) north of Wolverhampton and 24 miles (39 km) north-west of Birmingham. The town had a population of 71,673 at the 2021 census, and is the main settlement within the larger Borough of Stafford, which had a population of 136,837 in 2021.

Stafford has Anglo-Saxon roots, being founded in 913, when Æthelflæd, Lady of the Mercians, founded a defensive burh; it became the county town of Staffordshire soon after. Stafford became an important market town in the Middle Ages and later grew into an important industrial town, due to the proliferation of shoemaking, engineering and electrical industries.
Mulu Ayar Bera
Mulubhai Bera is an Indian politician and a Cabinet Minister and Member of Legislative assembly from 81 Khambhalia constituency in Gujarat for its 15th legislative assembly. He was from Bhanvad and at the age of 27 he became the minister of Gujarat government. In 2022 Gujarat legislative assembly elections he defeated Ishudan Gadhvi of AAP and also Vikaram Madam of Indian National Congress.He became the cabinet minister of Gujarat Government and allotted the portfolio of Tourism,Cultural Activities, Forest and Environment & Climate Change. He has also served as Minister of State (independent charge) for Social Justice, Prohibition and Excise, Adult Education, Road and Building, Revenue, Mines and Minerals, Water Resources, Water Supply, Labour and Employment from 1995 to 2012. From 2013 to 2022 he has served as Chairman of Gujarat Rural Housing Board.

2022 Gujarat Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Gujarat from 1 to 5 December 2022 in two phases, to elect 182 members of 15th Gujarat Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 8 December 2022.

The Bharatiya Janata Party won a landslide victory  of 156 seats, the most ever won by any party in Gujarat's history. No other political party could win enough seats to be recognised as official opposition in the state. The Indian National Congress fell to its lowest count in the state for 3 decades, and the Aam Aadmi Party gained five seats.
Dierama cupuliflorum
Dierama cupuliflorum is a perennial geophyte that is part of the Iridaceae family. The species is native to Ethiopia, Kenya, Malawi, Tanzania, and Uganda.

It was first described by Friedrich Wilhelm Klatt.

Iridaceae
Iridaceae (/ɪrɪˈdeɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of plants in order Asparagales, taking its name from the irises. It has a nearly global distribution, with 69 accepted genera with a total of about 2500 species. It includes a number of economically important cultivated plants, such as species of Freesia, Gladiolus, and Crocus, as well as the crop saffron.

Members of this family are perennial plants, with a bulb, corm or rhizome.  The plants grow erect, and have leaves that are generally grass-like, with a sharp central fold. Some examples of members of this family are the blue flag and yellow flag.