hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Hard Times (band)
The Hard Times were an American folk rock band formed in San Diego, California, in 1965. Combining elements of folk, sunshine pop, and light psychedelic pop, the group became a well-attended attraction on the Sunset Strip as house band to music venues such as the Whisky a Go Go. They managed to reach the Billboard Hot 100 with a cover version of Allen Toussaint's song "Fortune Teller" in 1966.

Whisky a Go Go
The Whisky a Go Go (informally nicknamed The Whisky) is a historic nightclub in West Hollywood, California, United States. It is located at 8901 Sunset Boulevard on the Sunset Strip, corner North Clark Street, opposite North San Vicente Boulevard, northwest corner. The club played a central role in the Los Angeles music scene from the 1960s through the 1990s.
Fourmile Creek (Des Moines River tributary)
Fourmile Creek is a tributary stream of the Des Moines River that flows through Polk, Story and Boone counties, in the U.S. state of Iowa. Its watershed is the largest in Polk County and covers 76,600 acres (310 km2) of which includes the cities and towns of Alleman, Altoona, Ankeny, Bondurant, Des Moines, Elkhart, Sheldahl, and Pleasant Hill. Fourmile Creek was so named from the fact a road crossing over it was 4 miles (6.4 km) from Des Moines.

Story County, Iowa
Story County is a county in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 98,537, making it the ninth-most populous county in Iowa. The county seat is Nevada and the largest city is Ames. The geographical center of Iowa lies in Story County, 5 miles (8.0 km) northeast of Ames. Story County comprises the Ames, IA Metropolitan Statistical Area, which is included in the Des Moines-Ames-West Des Moines, IA Combined Statistical Area. The county is home to Iowa State University in Ames.
Arrest of Rozina Islam
On April 17, 2021, Rozina Islam, a senior female reporter of the Bangladeshi daily Prothom Alo, went to the Health Ministry office in the Bangladesh Secretariat for COVID-19 related reporting. She was confined in the ministry for five hours and her cell phones were seized. She was allegedly harassed and assaulted during her detention at the secretariat. She was then arrested from the Ministry for alleged theft and taking photographs of sensitive state documents. Sibbir Ahmed Osmani, Deputy Secretary of the Health Services Division, filed a case against her around midnight of April 17, 2021 with Shahbagh police station under the Official Secrets Act.  She was jailed in Dhaka Kashimpur Women's Central Jail amid widespread protests. A virtual hearing for her bail was held on May 20, 2021, later the court announced the decision would be delayed to May 23, 2021, and on that day she was granted a conditional bail after being imprisoned for 7 days.

Ministry of Health and Family Welfare (Bangladesh)
The Ministry of Health and Family Welfare (Bengali: স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রণালয়; Sbāsthya ō paribār kalyāṇ Montronaloya) is a Bangladesh government ministry charged with health policy in Bangladesh. It is also responsible for all government programs relating to family planning in Bangladesh. The Ministry of Health and Family Welfare contains two divisions: Health Services Division and Medical Education And Family Welfare Division.
Placidochromis hennydaviesae
Placidochromis hennydaviesae is a species of cichlid endemic to Lake Malawi where it is only known from the southern portions of the lake.  It is found in areas with muddy substrates at depths of from 71 to 100 metres (233 to 328 ft).  This species can reach a length of 10 centimetres (3.9 in) TL.

Lake Malawi
Lake Malawi, also known as Lake Nyasa in Tanzania and Lago Niassa in Mozambique, (Swahili: Ziwa Nyasa) is an African Great Lake and the southernmost lake in the East African Rift system, located between Malawi, Mozambique and Tanzania.

It is the fourth largest freshwater lake in the world by volume, the ninth largest lake in the world by area and the third largest and second deepest lake in Africa. Lake Malawi is home to more species of fish than any other lake in the world, including at least 700 species of cichlids. The Mozambique portion of the lake was officially declared a reserve by the Government of Mozambique on June 10, 2011, while in Malawi a portion of the lake is included in Lake Malawi National Park.

Lake Malawi is a meromictic lake, meaning that its water layers do not mix. The permanent stratification of Lake Malawi's water and the oxic-anoxic boundary are maintained by moderately small chemical and thermal gradients.
Ted Hooper (athlete)
Ted Hooper (born 31 January 1991) is an American-born Taiwanese athlete specialising in the long jump. He represented Chinese Taipei at the 2016 World Indoor Championships without recording a valid mark. He also won the silver medal at the 2015 Asian Championships.

His personal bests in the event are 8.08 metres outdoors (+0.1 m/s, Irvine 2015) and 7.83 metres indoors (Seattle 2016).

He was a qualifier to the 2009 CIF California State Meet, representing Arcadia High School, where he holds the school record, but had trouble making a legal jump in the qualifying round.

Arcadia High School (California)
Arcadia High School is a four-year comprehensive secondary school located in Arcadia, California, United States. It is part of the Arcadia Unified School District.

The high school was opened in 1952. The incoming freshman classes consist of students that feed in from Arcadia's three middle schools: First Avenue Middle School, Richard Henry Dana Middle School, and Foothills Middle School.

The school has a teaching staff of 108. Arcadia High School has been accredited by the Western Association of Schools and Colleges—for the first time in 1964 and most recently in 2023, for a fixed term after each evaluation.
Geoff Dymock
Geoffrey Dymock OAM (born 21 July 1945) is an Australian former international cricketer.  He played in 21 Test matches and 15 One Day Internationals between 1974 and 1980. On his debut, he took five wickets in the second innings against New Zealand in Adelaide in 1974. He was the third bowler to dismiss all eleven opposition players in a Test match, and remains one of only six bowlers to have achieved this.

Dymock captained the Queensland cricket team for 9 matches between 1980 and 1982.

In the words of Gideon Haigh

Geoff Dymock would have played more Tests for Australia in an era less blessed with fast-bowling talent. As it was, he probably exceeded his own expectations when, sporting a bushranger's beard at the age of 34 in 1979-80, he wheeled down his left-arm seamers manfully in India, and against England and West Indies at home. No bowler, too, was so tireless a trier in the years when Queensland seemed likelier to win the FA Cup than the Sheffield Shield.

Gideon Haigh
Gideon Clifford Jeffrey Davidson Haigh (born 29 December 1965) is an Australian journalist and non-fiction author who writes about sport (especially cricket), business and crime in Australia. He was born in London, was raised in Geelong, and lives in Melbourne.
HMS Zenobia (1806)
HMS Zenobia was a schooner of the Adonis class of the Royal Navy during the Napoleonic War. She was built and completed at Bermuda using Bermuda cedar in 1806 and commissioned under Lieutenant Archibald Hamilton. She sailed for Norfolk, Virginia, on 22 October 1806.

On 29 October 1806, she sighted the American coast and a pilot came aboard. The pilot mistook a fisherman's light on False Cape Henry for the light on Cape Henry and on the morning of 30 October 1806 she grounded 20 nautical miles (37 km; 23 mi) south of Cape Henry. Despite the assistance from the shore and several Royal Navy vessels, Hamilton could not refloat her. The desertion to the shore of 18 of her 24-man crew did not help. Hamilton and his remaining crew abandoned the wreck on 6 December 1806.

Cape Henry
Cape Henry is a cape on the Atlantic shore of Virginia located in the northeast corner of Virginia Beach. It is the southern boundary of the entrance to the long estuary of the Chesapeake Bay.

Across the mouth of the bay to the north is Cape Charles the opposite point of the Bay's gateway. Named for two sons of King James I of England in 1607, together Cape Henry and Cape Charles form the Virginia Capes.
Romaine-1 Generating Station
The Romaine-1 Generating Station (French: Centrale de la Romaine-1) is a 270 MW hydroelectric generating station on the Romaine River in the Côte-Nord region of the province of Quebec, Canada. It is owned and operated by Hydro-Québec.

Côte-Nord
Côte-Nord (Region 09) (French: [kot nɔʁ], Quebec French: [kou̯t nɑɔ̯ʁ]; lit. 'North Coast') is an administrative region of Quebec, on the Quebec-Labrador Peninsula, Canada.

The region runs along the St. Lawrence River and then the Gulf of St. Lawrence, from Tadoussac to the limits of Labrador, leaning against the Saguenay–Lac-Saint-Jean to the west, the Côte-Nord penetrates deep into Northern Quebec.

With the motto: Between nature and grandeur, the Côte-Nord is made up of 99% public land, it is the second largest region after Nord-du-Québec, which occupies 51% of Quebec's territory.
Josh Papali'i
Joshua Papali'i (born 13 May 1992) is a professional rugby league footballer who plays as a prop forward for the Canberra Raiders in the National Rugby League. He has played for both Australia and Samoa at international level. He is also the highest-capped Canberra Raiders player of all time.

He has also played at representative level for the Prime Minister's XIII and Queensland in the State of Origin series. He played as a second-row or lock earlier in his career.

Canberra Stadium
Canberra Stadium, commercially known as GIO Stadium Canberra, is a facility primarily used for rugby league and rugby union games, located adjacent to the Australian Institute of Sport in Canberra, the capital of Australia. It is the largest sports venue by capacity in Canberra. The Canberra Stadium was previously known as the Bruce Stadium and the National Athletics Stadium before its current name.
Castiñeiras Lake
Lake Castiñeiras is an artificial lake located on Mount Cotorredondo (between the regions of O Morrazo and Pontevedra) in Spain, between the municipalities of Vilaboa (civil parish of Vilaboa, near the places of Graña and Postemirón) and Marín (civil parish of San Xián). The lake is located 9 kilometres from the city of Pontevedra.

O Morrazo
O Morrazo is a comarca in the Galician province of Pontevedra. It covers an area of 140.1 sq.km, and the overall population of this comarca was 83,305 at the 2011 Census; the latest official estimate (as at the start of 2018) was 82,445.

It is bounded on the north by the estuary of Pontevedra, to the east with the comarca of Pontevedra, to the south with the Vigo estuary and to the west by the Atlantic Ocean. This is the smallest comarca in terms of area in Galicia, and one of the five most densely populated.
An Ocean Apart
An Ocean Apart is a 1988 BBC television documentary series on British-American relations in the 20th century. Presented by David Dimbleby, it explores the relationship between the United Kingdom and the United States from the First World War to the 1980s, and examines the people, ideas and events that have shaped the mutual history of the two nations. The series was produced by Adam Curtis.

Adam Curtis
Adam Curtis (born 26 May 1955) is an English documentary filmmaker. Curtis began his career as a conventional documentary producer for the BBC throughout the 1980s and into the early 1990s. The release of Pandora's Box (1992) marked the introduction of Curtis's distinctive presentation that uses collage to explore aspects of sociology, psychology, philosophy and political history.

His style has been described as involving, "whiplash digressions, menacing atmospherics and arpeggiated scores, and the near-psychedelic compilation of archival footage", narrated by Curtis himself with "patrician economy and assertion". His films have won five BAFTAs.
Junjō no Afilia
Junjō no Afilia (純情のアフィリア), formerly Afilia Saga East (アフィリア・サーガ・イースト, Afiria Sāga Īsuto) and Afilia Saga (アフィリア・サーガ, Afiria Sāga), is a Japanese female vocal group associated with a chain of maid cafés and restaurants called Afilia Group. Its members represent (work at) shops in the Tokyo districts of Ikebukuro, Ueno, Roppongi and Shinjuku. The group jointly formed by Chiyomaru Shikura and voice actress and singer Haruko Momoi. People who have written songs for the group include Tsunku and Kōsuke Ōjima.

Roppongi
Roppongi (Japanese: 六本木, [ɾo̞ppõ̞ŋʲɡʲi] ⓘ, lit. 'six trees') is a district of Minato, Tokyo, Japan, famous for the Roppongi Hills development area, an upscale commercial and residential complex, and night club scene. Several foreign embassies are located in or near Roppongi. The district is in central Tokyo, situated south of Akasaka and north of Azabu and is noted for its night life, attracting both local residents and visitors from abroad.
Black T Igwe
Black T Igwe formerly Black T also known as Eric Yaw Otu, born in Obuasi (Ghana), is a Togolese singer, musical arranger, beatmaker and singer-songwriter of Ghanaian origin

He has been based in Togo since 1999, where he actively pursues his musical activities under his record label Black Music Production now Wish Me Well Music (WMWM) and the Chronos'One Family collective.

Obuasi
Obuasi is a gold mining town and is the capital of the Obuasi Municipal District in the Ashanti Region of Ghana. It lies in the southern part of the Obuasi Municipal and is located about 63 km (39 mi) from Kumasi. As of 2012, the town has a population of 175,043 people. The current mayor (executive chief) of the town is Hon. Elijah Adansi-Bonah.

Obuasi is home to the Obuasi Gold Mine, one of the largest known gold deposits on Earth. The Gold Coast region was named after the large amount of gold mined, historically at Obuasi and the neighbouring Ashanti Region.
Gilad Hekselman
Gilad Hekselman (Hebrew: גלעד הקסלמן; born February 3, 1983) is an Israeli-born jazz guitarist. He has performed with  Anat Cohen, Mark Turner, Dayna Stephens, Aaron Parks, Jeff Ballard, John Scofield, Ari Hoenig, Chris Potter and Joey Alexander.

John Scofield
John Scofield (born December 26, 1951) is an American guitarist and composer. His music blends jazz, jazz fusion, funk, blues, soul and rock. He first came to mainstream attention as part of the band of Miles Davis.

He has been nominated for nine Grammy awards and won three.  He was also awarded the French Ordre des Arts et des Lettres.

He has toured and recorded with jazz saxophonists Eddie Harris, Dave Liebman, Joe Henderson, and Joe Lovano; keyboardists George Duke, Joey DeFrancesco, Herbie Hancock, Larry Goldings, and Robert Glasper; fellow guitarists Pat Metheny, John Abercrombie, Pat Martino, and Bill Frisell; bassists Marc Johnson and Jaco Pastorius; and drummers Jack DeJohnette, Billy Cobham, and Dennis Chambers. Outside the world of jazz, he has collaborated with Phil Lesh, Mavis Staples, John Mayer, Medeski Martin & Wood, and Gov't Mule.
Laporte (electoral district)
Laporte (French pronunciation: [lapɔʁt]) is a provincial electoral district in the Montérégie region of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec.

It was created for the 1973 election from parts of Taillon and Chambly.

It was named after former Liberal Minister Pierre Laporte who was kidnapped and killed by militants of the Front de libération du Québec during the October Crisis in 1970.

In the change from the 2011 to the 2017 electoral map, it will gain the area around the Champlain Mall from the riding of La Pinière.

Quebec Liberal Party
The Quebec Liberal Party (QLP; French: Parti libéral du Québec [paʁti libeʁal dy kebɛk], PLQ) is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955.

The QLP has traditionally supported a form of Quebec federalist ideology with nuanced Canadian nationalist tones that supports Quebec remaining within the Canadian federation, while also supporting reforms that would allow substantial autonomism in Quebec. In the context of federal Canadian politics, it is a more centrist party when compared to Conservative and Liberal parties in other provinces, such as the former British Columbia Liberal Party.
Setzer
Setzer is a German and Jewish occupational surname. In Middle High German setzen meant to set prices and referred to a market inspector or a tax official. In Yiddish setser referred to a typesetter (German: Schriftsetzer). Notable people with the surname include:

Arlene Setzer, American politician

Brian Setzer (born 1959), American guitarist and songwriter

Dennis Setzer, American race car driver

Franz Xaver Setzer, actually Franz Anton Adolf (1886–1939), Austrian photographer

Henry Setzer, American politician

Matthew Setzer, American musician, composer, and music technologist

Mitchell S. Setzer, American politician

Mitchell S. Setzer
Mitchell Smith Setzer (born March 12, 1965) is a  Republican member of the North Carolina General Assembly representing the state's eighty-ninth House district, including constituents in Catawba county. Setzer was born in and resides in Catawba, North Carolina. A sales professional, and executive vice president of his family's company, Smith Setzer and Son, a pipe company based out of the town of Catawba, he is currently serving in the North Carolina State House.
Singhasan
Singhasan (transl. Throne) is a 1986 Indian Hindi-language action film written, directed, edited, and produced by Krishna under his Padmalaya Studios banner. The film stars Jeetendra, Jayaprada, and Mandakini in lead roles, with music composed by Bappi Lahiri.

The film was shot simultaneously with its Telugu counterpart Simhasanam, which was also directed by Krishna and produced by Padmalaya Studios. Both films share some scenes and artists. Radha, who appeared in Simhasanam, reprised her role in Singhasan, marking her second and final Hindi film appearance. While Simhasanam was a significant commercial success, Singhasan was a commercial failure.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Fjordabladet
Fjordabladet is a Norwegian newspaper, published two times a week in Nordfjordeid in Vestland county. The newspaper mainly focuses on coverage within Stad Municipality, but does also cover the greater Nordfjord region.

It started on 10 July 1874 as Fjordenes Blad, the Liberal Party organ in the region Nordfjord. A driving force behind the establishment was Otto Blehr, and the first editor-in-chief (until 1882) was Edvard Storm Blom. From 1885 to 1892, when Mons Syltevik was editor, the newspaper leaned more towards the Moderate Liberal Party, but with

the editorship of John Myklebust it then returned to its Liberal allegiance which lasted throughout the party newspaper period.

Fjordabladet is owned by Fjordtrykk, which is in turn owned 32.5% by Sunnmørsposten, 9.9% by competitor Fjordingen, 14.7% by Adfons and 42.9% by small, local owners. The newspaper is issued two days a week, and has a circulation of 2,796, among whom 2,620 are subscribers.

Moderate Liberal Party
The Moderate Liberal Party (Norwegian: Moderate Venstre, literally "Moderate Left") was a political party in Norway that emerged from the moderate and religious branches of the Liberal Party in 1888. The party's turn towards cooperation with the Conservative Party caused a party split in 1891, eventually sharpening its profile as a moderate-conservative party based among the low church of south-western Norway. The party was dissolved shortly after the dissolution of the union with Sweden in 1905.
Dark-tailed tree rat
The dark-tailed tree rat or Sundaic arboreal niviventer (Niviventer cremoriventer) is a species of rodent in the family Muridae. It is found on the Malay Peninsula (Thailand, Malaysia), including some offshore islands (Myanmar: Mergui Archipelago), and in parts of the Malay Archipelago (Singapore; Indonesia: Anambas Islands, Sumatra, Nias, Belitung (=Billiton), Bangka Island, Java, Bali; Borneo and some its offshore islands). It might be a species complex.

Dark-tailed tree rat is a common species that lives both arboreally and on the ground in primary forest habitats and also secondary wooded habitats, but not outside forests. Such habitats are being lost, especially in the lowland areas, representing a threat to this species.

Malay Archipelago
The Malay Archipelago is the archipelago between Mainland Southeast Asia and Australia, and is also called Insulindia or the Indo-Australian Archipelago. The name was taken from the 19th-century European concept of a Malay race, later based on the distribution of Austronesian languages. It has also been called the "Malay world", "Nusantara", and the "East Indies" over time. The name is controversial in Indonesia due to its ethnic connotations and colonial undertones, which can overshadow the country's diverse cultures.

Situated between the Indian and Pacific oceans, the archipelago of over 25,000 islands and islets is the largest archipelago by area and fifth by number of islands in the world. It includes Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia (specifically East Malaysia), Papua New Guinea, the Philippines, and Singapore. The term is largely synonymous with Maritime Southeast Asia.
2015 Internationaux de Strasbourg – Singles
The singles tennis tournament at the 2015 Internationaux de Strasbourg took place in Strasbourg, France, as part of the 2015 WTA Tour.

Monica Puig was the defending champion, but lost in the first round to Samantha Stosur. Third-seeded Stosur went on to win the title, defeating Kristina Mladenovic in the final, 3–6, 6–2, 6–3.

Wang Qiang (tennis)
Wang Qiang (Chinese: 王蔷; pinyin: Wáng Qiáng; Mandarin pronunciation: [wǎŋ tɕʰjǎŋ]; born 14 January 1992) is a Chinese former professional tennis player. On 9 September 2019, Wang achieved her highest singles ranking of world No. 12, becoming the third-highest ranked Chinese tennis player in history after Li Na and Zheng Qinwen.

She has won two singles titles on the WTA Tour, one WTA Challenger singles title, and 14 singles titles and one doubles title on the ITF Circuit. Her best performance at a major came at the 2019 US Open when she advanced to the quarterfinals. Alongside Li Na, Zheng Jie, Peng Shuai, Zhang Shuai and Zheng Qinwen, Wang is one of only six Chinese tennis players to have reached the quarterfinals of a major.
Sport in New South Wales
Sport in New South Wales describes participation in and attendance at organised sports events in the state of New South Wales in Australia. Sport forms an integral part of the culture of the state.

New South Wales has attracted many international multi-sport events including the 2000 Summer Olympics, held in Sydney. There are many professional sporting teams in New South Wales. The biggest sport in the state by a wide margin is rugby league, in which the state has 10 professional clubs in the National Rugby League. Other popular spectator sports include rugby union, cricket, Australian rules football and soccer. In terms of participation, the most popular sports in the state are netball, tennis, soccer,  rugby league and touch football.

Michelle Martin
Michelle Susan Martin OAM (born 29 April 1967) is an Australian former professional squash player who was one of the game's leading players in the 1990s. She was ranked number one in the world from 1993 to 1996 and again in 1998 and 1999, and won three World Open titles and six British Open titles.