hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kon (river)
The Kon (Kazakh: Көң; Russian: Кон) is a river in the Nura District, Karaganda Region, Kazakhstan. It has a length of 160 km (99 mi) and a drainage basin of 4,050 km2 (1,560 sq mi).

The Kon is the most important tributary of the Kulanotpes, followed by the 106 km (66 mi) long Sonaly. 2.5 km (1.6 mi) to the south of its mouth lies Kulanotpes village.

Nura District
Nura District (Kazakh: Нұра ауданы, Nūra audany) is a district of Karaganda Region in central Kazakhstan. The administrative center of the district is the settlement of Nura. The district has a population of 22,569 as of 2019.
Leo Väisänen
Leo Onni Artturi Väisänen (born 23 July 1997) is a Finnish professional footballer who plays as a centre back for BK Häcken in Allsvenskan and the Finland national team. Väisänen was born in Helsinki, Finland. He began his senior club career playing for HJK and RoPS, before signing with Den Bosch at age 21 in 2018.

Väisänen made his international debut for Finland in June 2019, at the age of 21.

Veikkausliiga
Veikkausliiga (Finnish: [ˈʋei̯kːɑusˌliːɡɑ]) is a professional association football league in Finland and the highest level of the Finnish football league system. The league comprises the top 12 clubs of the country. Its main sponsor is the Finnish national betting agency Veikkaus, hence the league's name. Veikkausliiga was founded in 1990; before that the top division was called Mestaruussarja (championship series) since 1930 which was an amateur or semi-professional league. Between 1908 and 1930 the championship was decided as a knock-out cup competition.
The Hacker's Diet
The Hacker's Diet (humorously subtitled "How to lose weight and hair through stress and poor nutrition") is a diet plan created by the founder of Autodesk, John Walker, outlined in an electronic book of the same name, that attempts to aid the process of weight loss by more accurately modeling how calories consumed and calories expended actually impact weight. Originally written in 1991, Walker notes that much of our fat free mass introduces signal noise when trying to determine how much weight we're actually losing or gaining. With the help of a graphing tool (Excel is used in the book), he addresses these problems. Factoring in exercise, and through counting calories, one can calculate one's own total energy expenditure (basal metabolic rate, thermic effect of food, and day-to-day exercise) and cut back calorie intake or increase exercise to lose weight.

Weight loss
In medicine, health, or physical fitness, weight loss is a reduction of the total body mass, by a mean loss of fluid, body fat (adipose tissue), or lean mass (namely bone mineral deposits, muscle, tendon, and other connective tissue). Weight loss can either occur unintentionally because of malnourishment or an underlying disease, or from a conscious effort to improve an actual or perceived overweight or obese state.  "Unexplained" weight loss that is not caused by reduction in calorific intake or increase in exercise is called cachexia and may be a symptom of a serious medical condition.
2019 Northwest Territories municipal elections
Local elections were held in seven hamlets and two charter communities in the Northwest Territories in 2019. Hamlet elections took place on December 19, while the charter communities of Tsiigehtchic and K’asho Got’ine held elections on June 17 and July 19, respectively. One additional hamlet, Tuktoyaktuk, cancelled its elections when the candidates for mayor and community council went uncontested.

Tsiigehtchic
Tsiigehtchic (/ˈtsiːɡɛtʃɪk/ TSEE-getch-ik; "mouth of the iron river"), officially the Hamlet of Tsiigehtchic, is a Gwichʼin community located at the confluence of the Mackenzie and the Arctic Red Rivers, in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. The community was formerly known as Arctic Red River, until 1 April 1994. The Gwichya Gwich'in First Nation is located in Tsiigehtchic.
Harold Addison Woodruff
Harold Addison Woodruff (10 July 1877 – 1 May 1966) was an Australian veterinary pathologist and bacteriologist. He was born on 10 July 1877 in Sheffield, Yorkshire, England to Herbert Woodruff and Mary, née Addison. Raised as a Methodist, he remained actively involved in his faith, including attending to weekly prayer meetings for students at the University of Melbourne.

Veterinary pathology
Veterinary pathologists are veterinarians who specialize in the diagnosis of diseases through the examination of animal tissue and body fluids. Like medical pathology, veterinary pathology is divided into two branches, anatomical pathology and clinical pathology. Other than the diagnosis of disease in food-producing animals, companion animals, zoo animals and wildlife, veterinary pathologists also have an important role in drug discovery and safety as well as scientific research.
Ram Dass, Going Home
Ram Dass, Going Home is a 2017 short documentary portrait of Ram Dass. It was shortlisted by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences as a contender for the 2018 Academy Award for Documentary Short Subject.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.
The Mitchell Block
The Mitchell Block (also known as the Gillett Building or the Grange Building) is a three-storey structure at 173 McDermot Avenue in the Exchange District of Winnipeg, Manitoba, Canada. Built in 1886/87 for the W. J. Mitchell Drug Company, the first drug store in Winnipeg, it is now a municipally-designated historic site.

Designed by architect Arthur T. Timewall, the building includes a mortar and pestle above the doorway, and an ornamental scroll was engraved along the roofline, which gave it a distinction among the other buildings at the time it was constructed.

Today, the building houses an Italian bistro called Borgo Antico.

Historic site
A historic site or heritage site is an official location where pieces of political, military, cultural, or social history have been preserved due to their cultural heritage value. Historic sites are usually protected by law, and many have been recognized with official historic status. A historic site may be any building, landscape, site or structure that is of local, regional, national, or global significance. Usually this also means the site must be at least 50 years or older.
New Zealand women's cricket team in Australia in 1999–2000
The New Zealand women's national cricket team toured Australia in February 2000. They played against Australia in three One Day Internationals, which were to contest the Rose Bowl. Australia won the series 3–0.

Rose Bowl series
The Rose Bowl series is a series of Women's One Day International cricket matches between Australia and New Zealand that has been running since February 1985. It was originally known as the Shell Rose Bowl; the name was changed to the Rose Bowl Series in 2001.

Until 2000, the tournament took place annually, with matches alternating between the two countries. However, since then the format has changed regularly. The most recent series, held in Australia, took place in late 2020 in Brisbane.

Australia has dominated the tournament, winning 22 series to New Zealand's three, and New Zealand have only won 4 of 36 matches in the 21st century. New Zealand's last series victory came in the 1998-99 cricket season, when they defeated Australia over three matches in Palmerston North in New Zealand. Their only series victory in Australia was achieved in 1987, when they won two of the three matches in Perth.
Army Sergeant Major
The Army Sergeant Major is the most senior member of the other ranks of the British Army.

Although all appointment holders have been former warrant officers who were commissioned as captains before their appointment, the Army Sergeant Major wears the uniform and insignia of a warrant officer class 1. The appointment was created as part of the changes to the British Army's top ranks around February 2015. The ASM sits on the Executive Committee of the Army Board and works with the Secretary of State for Defence, top civil servants and other high-ranking members to shape British Army policy. The first appointment was made in March 2015.

The Army Sergeant Major's rank badge is the royal coat of arms within a wreath.

Other ranks
Other ranks (ORs) in the Royal Marines (RM), the British Army, and the Royal Air Force (RAF), along with the navies, armies, and air forces of many other Commonwealth countries and Ireland, are those personnel who are not commissioned officers, but usually include non-commissioned officers (NCOs).  In the Royal Navy (RN), these personnel are called "ratings" rather than "other ranks".  "Non-commissioned member" (NCM) is the equivalent term in the Canadian Armed Forces, and "enlisted rank" is used in the United States and elsewhere.

The term "other ranks" is often considered to exclude warrant officers (WO), and occasionally in some militaries also excludes NCOs.  Formally, a regiment consists of the "officers, warrant officers, non-commissioned officers, and men", or the "officers, warrant officers, and other ranks".
Rafajil Korsak
Rafajil Nikolai Korsak (Belarusian: Рафал Мікалай Корсак, Ukrainian: Рафаїл Корсак, Polish: Rafał Mikołaj Korsak) (c. 1599 – 28 August 1640) was the "Metropolitan of Kiev, Galicia and all Ruthenia" in the Ruthenian Uniate Church — a sui juris Eastern Catholic Church in full communion with the Holy See. He reigned from 1637 until he died in 1640.

Sui iuris
In Catholic canon law and secular law, sui iuris (/ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs/), also spelled sui juris, refers to legal self-rule. The term church sui iuris is used in the Catholic Code of Canons of the Eastern Churches (CCEO) to denote the autonomous churches in Catholic communion.
Robelyn Garcia
Robelyn Annette Garcia (born September 16, 1965) is a former collegiate All-American and professional All-Star basketball player. She was the Big Six Championship Game MVP on the Kansas Crusaders of the Women's Basketball Association (WBA). Garcia was inducted into the Black Archives of Mid-America WBA Hall of Fame on February 22, 2020. Robelyn, nicknamed "Robbie" by her junior college coach, also led the nation in scoring while playing at Dodge City Community College where she was inducted into the Athletic Hall of Fame.

Walden University
Walden University is a private, for-profit online university headquartered in Minneapolis, Minnesota. It offers bachelor's, master's, doctoral, and specialist degrees. The university is owned by Adtalem Global Education, which purchased the university in August 2021. The institution is accredited by the Higher Learning Commission.

The university is classified among "Doctoral Universities: Doctoral/Professional Universities". Walden is a high-volume granter of healthcare administration master's degrees, Master of Science in Nursing degrees, and public health doctoral degrees in the U.S., according to the National Center for Education Statistics IPEDS database.
Goca Božinovska
Gordana "Goca" Božinovska (Serbian Cyrillic: Гордана "Гоца" Божиновска; born 16 January 1965) is a Serbian pop-folk singer. Born in the village of Samaila near Kraljevo, she started her career by performing in kafanas dodging Ibar Highway alongside Vesna Zmijanac. Božinovska eventually rose to prominence after being discovered by singer Šaban Šaulić.

In 2013, she was a contestant on the reality show Farma, finishing in fourth place.

Božinovska was married to kick-boxer and alleged leader of Surčin Clan, Zoran Šijan, who was assassinated in 1999 under unresolved circumstances. She has three children.

Kraljevo
Kraljevo (Serbian Cyrillic: Краљево, pronounced [krǎːʎɛʋɔ] ⓘ) is a city and the administrative center of the Raška District in central Serbia. It is situated on the confluence of West Morava and Ibar, in the geographical region of Šumadija, between the mountains of Kotlenik in the north, and Stolovi in the south.

In 2022, the city urban area has a population of 57,432 inhabitants, while the city administrative area has 110,196 inhabitants. With an area of 1530 km2, it is the largest municipality (after Belgrade) in Serbia by area.
Errentai
Errentai, also known as Errenban, Dawanyi'er, Shuangwanyi'er, and Bengbeng, is a genre of Chinese opera performed by two singers. It is popular in Fugu County and Shenmu County in northern Shaanxi, Hequ County in northwestern Shanxi, Kangbao County in northwestern Hebei, and areas near Baotou, Hohhot, and the Ordos Plateau in Inner Mongolia.

In 2006, errentai was listed as a national-level intangible cultural heritage by the government of China.

Intangible cultural heritage
Intangible cultural heritage (ICH)—as opposed to a place's tangible cultural heritage, cultural properties such as historic sites, monuments, and artefacts—comprises manifestations of intellectual wealth such as customs, beliefs, traditions, folklore, language, and knowledge, as expressed in particular through craftsmanship and performance.

Responding to the perceived over-representation of Western Europe among World Heritage Sites, to help valorize cultural diversity, and following on from earlier related measures in Japan (1950) and in South Korea (1962), in 2001, UNESCO made a survey among states and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
1914 West Tennessee State Normal football team
The 1914 West Tennessee State Normal football team was an American football team that represented West Tennessee State Normal School (now known as the University of Memphis) as an independent during the 1914 college football season. In their third season under head coach Clyde H. Wilson, West Tennessee State Normal compiled a 3–5 record.

1914 college football season
The 1914 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Army, Illinois, and Texas as having been selected national champions, all retroactively. Army and Illinois claim a national championship for the 1914 season.
National Biodiesel Board
Clean Fuels Alliance America (CFAA), formerly known as the National Biodiesel Board, is an American commercial trade association representing the biodiesel industry as the unifying and coordinating body for research and development in the United States. Its mission is to advance the interests of members by creating sustainable biodiesel industry growth. CFAA works to remove barriers to the industry and educate the public about biodiesel. It offers regulatory, technical, communications, education, and petroleum outreach programs.

Biodiesel is a fuel composed of mono-alkyl esters of long-chain fatty acids derived from vegetable oils or animal fats, designated B100, and meeting the requirements of American Society for Testing and Materials (ASTM International) D6751.

Fatty acid
In chemistry, particularly in biochemistry, a fatty acid is a carboxylic acid with an aliphatic chain, which is either saturated or unsaturated. Most naturally occurring fatty acids have an unbranched chain of an even number of carbon atoms, from 4 to 28. Fatty acids are a major component of the lipids (up to 70% by weight) in some species such as microalgae but in some other organisms are not found in their standalone form, but instead exist as three main classes of esters: triglycerides, phospholipids, and cholesteryl esters. In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and important structural components for cells.
Marc Secara
Marc Secara (born 20 February 1976) is a German singer and recording artist known for jazz, American pop music, and German popular repertoire.  He is also a member of the German singing group the Berlin Voices.

Schlager music
Schlager (German: [ˈʃlaːɡɐ], "hit(s)") is a style of European popular music generally defined by catchy instrumental accompaniments to vocal pieces of pop music with simple, easygoing, and often sentimental lyrics.

Schlager tracks are typically light pop tunes or sweet, sentimental ballads with simple, catchy melodies. Their lyrics typically center on love, relationships, and feelings. The northern variant of schlager (notably in Finland) has taken elements from Finnic, Nordic, Slavic, and Eastern European folk songs, with lyrics tending toward melancholic and elegiac themes. Musically, schlager bears similarities to styles such as easy listening.

The style was frequently represented in the early years of the Eurovision Song Contest  but has now been replaced by other pop music styles.
National Union of Leather Workers and Allied Trades
The National Union of Leather Workers and Allied Trades was a trade union in the United Kingdom representing workers who made items out of leather.

The union was founded in 1928 with the merger of six small unions: the London and Provincial Society of Leather Finishers, the London Saddle and Harness Makers' Trade Society, the National Society of Portmanteau, Bag and Fancy Leather Workers, the Union of Saddlers and General Leather Workers, the United Society of Leather Producers and Leather Productions of Great Britain and Ireland, and the Walsall and District Amalgamated Leather Trades Union.

The union was active until 1971, when it merged with the Amalgamated Society of Leather Workers, the National Union of Boot and Shoe Operatives, and the National Union of Glovers and Leather Workers, to form the National Union of Footwear, Leather and Allied Trades.

Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.
Byron Elliott
Byron Kosciusko Elliott (September 4, 1835 – April 19, 1913) was an American lawyer, judge, and jurist from the state of Indiana. Elliott served as the city attorney of Indianapolis, a judge of the Marion County criminal and superior court, and a justice of the Indiana Supreme Court from January 3, 1881, to January 2, 1893.

Marion County, Indiana
Marion County is located in the U.S. state of Indiana. The 2020 United States census reported a population of 977,203, making it the 54th-most populous county in the U.S., the most populous county in the state, and the main population center of the 11-county Indianapolis–Carmel–Greenwood MSA in central Indiana. Indianapolis is the county seat, the state capital, and most populous city. Marion County is consolidated with Indianapolis through an entity known as Unigov.
Brazil-Peru transcontinental railway
The Transcontinental railway Brazil–Peru (Fetab) is a proposed rail project linking Brazil and Peru, designed to increase commerce between the two nations. Also known as the Twin Ocean Railroad Connection project (Chinese: 两洋铁路), it aims to directly connect the Pacific and Atlantic Oceans via the South American Aorta Railroad.

The initiative is part of the IIRSA, envisaging a railway between Pucallpa in northern Peru and Cruzeiro do Sul in western Brazil.

Cruzeiro do Sul, Acre
Cruzeiro do Sul (Portuguese pronunciation: [kɾuˈzejɾu du ˈsuw], Southern Cross) is a municipality located on the Juruá river in the west of the Brazilian state of Acre. It is the second-largest city in Acre.

It is bordered to the north by the state of Amazonas, to the south by Peru, to the east by the municipality of Porto Walter, to the west by the municipality of Rodrigues Alves, to the northwest by the municipality of Tarauacá, and to the northwest by the municipality of Mâncio Lima.

The municipality contains 23% of the 846,633-hectare (2,092,080-acre) Serra do Divisor National Park, created in 1989.
Des Harlock
Des Harlock (20 December 1922 – 6 April 1981) was a Welsh footballer who played as an outside right for Liverpool, Tranmere Rovers, Stafford Rangers and Macclesfield Town. He made 158 appearances for Tranmere, scoring 18 goals.

Stafford Rangers F.C.
Stafford Rangers Football Club is a semi-professional English football team from Stafford which plays in the Northern Premier League Division One West.

The team wear black and white stripes with black shorts. Stafford Rangers' rivals include Tamworth, Hednesford Town, Burton Albion and Telford United.
Charles A. Fairweather
Charles Arthur Fairweather (1878 – February 12, 1939) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Washington University in St. Louis in 1905 and at Beloit College in Beloit, Wisconsin from 1906 to 1907, compiling a career coaching record of 12–13–3. Fairweather played college football at the University of Illinois, where he was team captain in 1904.

Beloit College
Beloit College is a private liberal arts college in Beloit, Wisconsin, United States. Founded in 1846 when Wisconsin was still a territory, it is the state's oldest continuously operated college. It has an enrollment of roughly 1,000 undergraduate students.
I Want More (album)
I Want More (subtitled Dexter in Radioland Vol. 4) is a live album by American saxophonist Dexter Gordon recorded at the Jazzhus Montmartre in Copenhagen, Denmark in 1964 by Danmarks Radio and released on the SteepleChase label in 1980.

DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.
Harald Schmied
Harald Schmied (13 May 1968 - 14 October 2018) was the Head of Communication & Fundraising of the Caritas Steiermark and was the founder - together with Mel Young - of the Homeless World Cup. He was married, had two sons and lived in Graz, Austria.

Caritas Austria
Caritas Austria (German: Caritas Österreich) is an Austrian social aid organisation of the Roman Catholic Church, founded in 1903. It consists of a national office and nine regional diocesan Caritas organisations, all of which are legally independent.

Caritas Austria is a member of both Caritas Internationalis and its subregion Caritas Europa.