hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarde in saor
Sarde in saor are an Italian appetizer (antipasto) consisting of fried sardines, seasoned with sweet and sour onions, pine nuts, and raisins, typical of Venetian cuisine. They are often served as snacks in Venetian bacari.

Sardine
Sardine and pilchard are common names for various species of small, oily forage fish in the herring suborder Clupeoidei. The term "sardine" was first used in English during the early 15th century; a somewhat dubious etymology says it comes from the Italian island of Sardinia, around which sardines were once supposedly abundant.

The terms "sardine" and "pilchard" are not precise, and what is meant depends on the region. The United Kingdom's Sea Fish Industry Authority, for example, classifies sardines as young pilchards. One criterion suggests fish shorter in length than 15 cm (6 in) are sardines, and larger fish are pilchards. The FAO/WHO Codex standard for canned sardines cites 21 species that may be classed as sardines. FishBase, a database of information about fish, calls at least six species pilchards, over a dozen just sardines, and many more with the two basic names qualified by various adjectives.
2014 WRC2 Championship
The 2014 FIA WRC2 Championship was the second season of WRC2, a rallying championship organised and governed by the Fédération Internationale de l'Automobile, running in support of the World Rally Championship. The Championship was open to cars complying with R4, R5, Super 2000 and Group N regulations. The Championship is composed by thirteen Rallies, and Drivers and Teams must nominate a maximum of seven event. The best six results were counted towards the championship.

Former Formula One driver Robert Kubica did not return to defend his 2013 title as he joined the sport's premier category.

The Title went to Nasser Al-Attiyah finishing six the last event, winning the championship by three points over Jari Ketomaa (who won the event). Lorenzo Bertelli finished the championship in third position.

WRC2
The FIA WRC2 is a support championship of the World Rally Championship (WRC). The calendar consists of the same rallies and stages as the parent series and crews usually compete immediately after Rally1 class crews. WRC2 is limited to production-based cars homologated under Group Rally2 (or previous R5) rules. There are separate specific championship titles awarded to Teams, Drivers and Co-Drivers (including titles for Challengers in 2023, previously for Juniors under 30 years old).

WRC2 began in 2013, replacing the Super 2000 World Rally Championship (SWRC) as the series performance car based championship in a rearrangement of the WRC support categories that also saw the existing Production car World Rally Championship (PWRC) and WRC Academy make way for WRC3 and Junior WRC.
Wilson Earnshaw
Wilson Earnshaw (20 September 1867 – 24 November 1941) was an English first-class cricketer, who played six matches for Yorkshire County Cricket Club between 1893 and 1896.

Born in Morley, Yorkshire, England, Earnshaw was a wicket-keeper who took six catches and completed two stumpings and scored 44 runs, with a top score of 23, at an average of 11.  He played for Yorkshire in a non first-class game in 1890, and for their Second XI in 1897.

Earnshaw died in November 1941 in Low Town, Pudsey, Yorkshire.

Morley, West Yorkshire
Morley is a market town and a civil parish within the City of Leeds metropolitan borough, in West Yorkshire, England. Morley is the largest town in the borough after Leeds itself. Morley forms part of the Heavy Woollen District.

It lies approximately 5 miles (8 km) south-west of Leeds city centre.  It was built on seven hills: Scatcherd Hill, Dawson Hill, Daisy Hill, Chapel Hill, Hunger Hill, Troy Hill and Banks Hill. In 2011, the town and civil parish had populations of 44,440 and 27,738 respectively. It includes the New Brighton area.

The town is split between the Morley North and Morley South wards (containing the town centre) of Leeds City Council, both making up part of the Leeds South West and Morley parliamentary constituency.
Hughes baronets of East Bergholt (1773)
The Hughes baronetcy, of East Bergholt in the County of Suffolk, was created in the Baronetage of Great Britain on 17 July 1773 for Richard Hughes, a captain in the Royal Navy and Commissioner of Portsmouth Dockyard. The 2nd Baronet was an Admiral of the Red and was second-in-command under Lord Howe during the Relief of Gibraltar in 1782. He also served as Lieutenant Governor of Nova Scotia.

Lieutenant Governor of Nova Scotia
The lieutenant governor of Nova Scotia (/lɛfˈtɛnənt/) is the representative in Nova Scotia of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Nova Scotia is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The 34th and current lieutenant governor of Nova Scotia is Mike Savage, who has served in the role since 13 December 2024.
Omotola Jalade Ekeinde
Chief Omotola Jalade Ekeinde Listenⓘ, MFR (/ˌoʊməˈtoʊlə/ OH-mə-TOH-lə; born Omotola Jalade, 7 February 1978) is a Nigerian actress, singer, philanthropist and former model. Since her Nollywood film debut in 1995, Ekeinde has appeared in over 300 films, selling millions of copies. Omotola is the second Nigerian and first Nigerian celebrity to receive over 1 million likes on her Facebook page. She currently has a total of 3 million followers on Facebook.

In 2013, she was included in Time magazine's list of the 100 most influential people in the world. That year, Ekeinde made a brief appearance on VH1's scripted series, Hit the Floor, and she spoke at the 2013 edition of the WISE- Summit, held in Doha, Qatar.

In 2014, she was honoured by the Nigerian government, when she became a Member of the Order of the Federal Republic (MFR) for her contributions to Nigerian cinema.

Hit the Floor (TV series)
Hit the Floor, originally titled Bounce, is an American sports drama television series that debuted on VH1 on May 27, 2013. Created by James LaRosa, the series chronicles the off-the-court drama surrounding the Los Angeles Devil Girls, the cheerleaders for the Los Angeles Devils, a fictional professional basketball team. On April 27, 2017, the series was renewed for an eight-episode fourth season that premiered on BET on July 10, 2018. The network canceled the series on December 7, 2018.
Federico Ovalle
Federico Ovalle Vaquera (born 2 March 1955) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution. From 2009 to 2012 he served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Chiapas.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Guinness Book of Astronomy
The Guinness Book of Astronomy is a book (ISBN 0-85112-375-9) by the British astronomer Patrick Moore, first published in 1979, and running to seven editions.

The first part of the book is written like a Guinness Book of Records, with paragraphs like "the most luminous star", "the farthest star", and so on. Solar System objects are explained in detail.

The second part is a detailed sky atlas for amateur astronomy observations: for each constellation, a list of bright and dim stars, deep sky, and other notable objects is given to the reader. The object tables are so complete that this book alone is enough for months of observations with small telescopes.

Deep-sky object
A deep-sky object (DSO) is any astronomical object that is not an individual star or Solar System object (such as Sun, Moon, planet, comet, etc.). The classification is used for the most part by amateur astronomers to denote visually observed faint naked eye and telescopic objects such as star clusters, nebulae and galaxies.  This distinction is practical and technical, implying a variety of instruments and techniques appropriate to observation, and does not distinguish the nature of the object itself.
Apartment Zero
Apartment Zero, also known as Conviviendo con la muerte (Spanish for Living with Death), is a 1988 British-Argentine psychological-political thriller film directed by Argentine-born screenwriter Martin Donovan, co-written by Donovan and David Koepp and starring Hart Bochner and Colin Firth. It was produced in 1988 and premiered at film festivals throughout the next year. The story is set in a rundown area of Buenos Aires at the dawn of the 1980s, where Adrian LeDuc becomes friends with Jack Carney, an American expatriate who rents a room from him. Gradually, Adrian begins to suspect that the outwardly likeable Jack is responsible for a series of political assassinations that are rocking the city.

Suffused with homoerotic overtones and moments of black comedy, it received mixed-to-positive reviews at the time of its release, and currently has a Rotten Tomatoes' score of 75% positive reactions from both critics and viewers.

David Koepp
David Koepp (/kɛp/; born June 9, 1963) is an American screenwriter and director. He is the fourth most successful screenwriter of all time in terms of U.S. box office receipts with a total gross of over $2.97 billion.

He is known for a variety of screenplays, including those of the Steven Spielberg–directed films Jurassic Park (1993), The Lost World: Jurassic Park (1997), War of the Worlds (2005) and Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008). Other Koepp screenplays include those for the crime film Carlito's Way (1993); the action spy films Mission: Impossible (1996) and Jack Ryan: Shadow Recruit (2014); the superhero film Spider-Man (2002); another Indiana Jones film, The Dial of Destiny (2023); and another Jurassic Park film, Jurassic World Rebirth (2025).

Koepp has also directed seven feature films: The Trigger Effect (1996), Stir of Echoes (1999), Secret Window (2004), Ghost Town (2008), Premium Rush (2012), Mortdecai (2015), and You Should Have Left (2020).
Mark Laskowski
Mark X. Laskowski (born March 15, 1968, in Parma, Ohio) is an American voice actor. He is known for many roles in anime dubs for ADV Films and Seraphim Digital/Sentai Filmworks, such as Shinpachi Shimura from Gintama the Movie, Kobungo Inuta from Hakkenden, K from Puni Puni Poemi, Flint from the Bodacious Space Pirates movie, and Tweedledim from the Mardock Scramble movies.

Parma, Ohio
Parma is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. It is a suburb south of Cleveland. The population was 81,146 at the 2020 census, and was estimated at 79,350 in 2024, making it the seventh-most populous city in Ohio, the largest suburb in the state, and the second-largest city in Cuyahoga County. Part of the Greater Cleveland has an estimated 2,171,877 residents in the 2024 estimate. Parma is located approximately 8 miles (13 km) south of Cleveland.
Charles Apthorp
Charles Apthorp (March 1697 – 11 November 1758) was an English-born merchant and slave trader in Boston, Massachusetts. Apthorp managed his import business from Merchants Row, and "in his day he was called the richest man in Boston." He also served in the employ of the British government for various schemes it attempted to implement in North America.

King's Chapel
King's Chapel is an independent Unitarian congregation in Boston, Massachusetts, United States. It is affiliated with the Unitarian Universalist Association and describes itself as "Unitarian Christian in theology, Anglican in worship, and congregational in governance." It is housed in what was for a time after the American Revolution called the "Stone Chapel", an 18th-century structure at the corner of Tremont Street and School Street. The chapel building, completed in 1754, is one of the finest designs of the noted colonial architect Peter Harrison, and was designated a National Historic Landmark in 1960 for its architectural significance. The congregation has worshipped according to a Unitarian version of the Book of Common Prayer since 1785, currently in its ninth edition.: 213

King's Chapel adjoins Old City Hall. Despite its name, the adjacent King's Chapel Burying Ground is not affiliated with the chapel or any other church; it pre-dates the present church by over a century.
USS Leonard F. Mason
USS Leonard F. Mason (DD-852) was a Gearing-class destroyer in the United States Navy. She was named for Private First Class Leonard F. Mason USMC (1920–1944), who was posthumously awarded the Medal of Honor for his heroism during the Battle of Guam.

United States Seventh Fleet
The Seventh Fleet is a numbered fleet of the United States Navy. It is headquartered at U.S. Fleet Activities Yokosuka, in Yokosuka, Kanagawa Prefecture, Japan. It is part of the United States Pacific Fleet. At present, it is the largest of the forward-deployed U.S. fleets, with 50 to 70 ships, 150 aircraft and 27,000 sailors and marines. Its principal responsibilities are to provide joint command in natural disaster or military operations and operational command of all U.S. naval forces in the region.
I Will Be There for You
"I Will Be There for You" is the debut single by American country music artist Jessica Andrews.  It was released in February 1999 as the first single from the album Heart Shaped World, and was featured on The Prince of Egypt: Nashville soundtrack.  The song reached No. 28 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Tom Shapiro, Josh Leo and Rick Bowles.

Heart Shaped World (Jessica Andrews album)
Heart Shaped World is the debut studio album of American country music singer Jessica Andrews.  It was released on March 23, 1999 by DreamWorks Records, under their DreamWorks Nashville sublabel. It produced four singles on the Hot Country Songs charts: "I Will Be There for You", "You Go First (Do You Wanna Kiss)", "Unbreakable Heart", and "I Do Now". "I Will Be There for You" was also included on the Nashville soundtrack to the 1998 DreamWorks Animation film The Prince of Egypt. "Unbreakable Heart" was originally recorded by Carlene Carter on her 1993 album Little Love Letters.
Common barbel
The common barbel (Barbus barbus) is a species of freshwater fish belonging to the family Cyprinidae. It shares the common name 'barbel' with its many relatives in the genus Barbus, of which it is the type species. In Great Britain it is usually referred to simply as the barbel; similar names are used elsewhere in Europe, such as barbeau in France and flodbarb in Sweden. The name derives from the four whiskerlike structures located at the corners of the fish's mouth, which it uses to locate food.

River Wye
The River Wye (/waɪ/; Welsh: Afon Gwy [ɡʊɨ̯]) is the fourth-longest river in the UK, stretching some 250 kilometres (155 miles) from its source on Plynlimon in Mid Wales to the Severn Estuary.  The lower reaches of the river form part of the border between England and Wales. The Wye Valley (lower part) is designated a National Landscape (formerly an Area of Outstanding Natural Beauty). The Wye is important for nature conservation and recreation, but is affected by pollution.
Jason Latour
David Jason Latour (born August 29, 1977) is an American comic-book and comic-strip artist and writer known for his work for Image Comics, Dark Horse Comics, Marvel Comics, and DC Comics on titles such as Wolverine, Winter Soldier, Southern Bastards and Spider-Gwen, co-creating Spider-Woman / Gwen Stacy (Earth-65) in the latter, later adapted to the Spider-Verse film franchise.

2015 in comics
Notable events of 2015 in comics. It includes any relevant comics-related events, deaths of notable comics-related people, conventions and first issues by title. For an overview of the year in Japanese comics, see 2015 in manga.
Alexander Hamilton (priest)
Alexander Schuyler Hamilton (September 9, 1847 – June 3, 1928) was an American Episcopal priest and great-grandson of Alexander Hamilton, the first Secretary of the Treasury of the United States. He was the rector of Emmanuel Episcopal Church in Weston, Connecticut, by 1893; St. Paul's Episcopal Church in Woodbury, Connecticut, by 1915; and Christ Church in Westport, Connecticut, until he retired in 1920. Hamilton was the chaplain for the Society of the Cincinnati and the Connecticut Society of the Sons of the Revolution. He was also a member of the Advisory Council for the Daughters of the Cincinnati.

Weston, Connecticut
Weston (/ˈwɛstən/ WEST-ən) is a town in Fairfield County, Connecticut, United States. The population was 10,354 at the 2020 census and had the highest median income in the state of Connecticut. The town is part of the Western Connecticut Planning Region. The town is served by Route 57 and Route 53, both of which run through the town center. Approximately 19% of the town's workforce commutes to New York City, about 45 miles (72 km) to the southwest.

In 2017, SafeWise ranked Weston the safest town in Connecticut and the sixth safest town in the country.

Weston is the closest Connecticut town to New York City without a train station. Aside from a handful of stores that form the town's center, Weston has little commercial development and residential development is limited by two-acre zoning. Most of Devil's Den Preserve, a 1,746-acre (707 ha) nature reserve, which gets 40,000 visits a year, is located in the town.
Privy mark
A privy mark was originally a small mark or differentiation in the design of a coin for the purpose of identifying the mint, moneyer, some other aspect of the coin's origin, or to prevent counterfeiting. One of the first instances of a privy mark used as a counterfeit measure was during the 17th century in a plan proposed by Sir Edward Ford to mint farthings, halfpence and three-farthings.

The main distinction between a privy mark and a mint mark lies in their purposes. Unlike a mint mark, which indicates the coin's place or source of minting, a privy mark may also indicate where a coin was minted and serves as a design and marketing element to honor a significant occasion or denote its inclusion in a specific collection. Some privy marked coins—such as the Canadian Silver Privy Marked Maple Leaf—may sell at a premium.

Moneyer
A moneyer is a private individual who is officially permitted to mint money. Usually the rights to coin money are bestowed as a concession by a state or government.  Moneyers have a long tradition, dating back at least to ancient Greece. They became most prominent in the Roman Republic, and continued into the Empire.  In Rome the position of Triumvir Monetalis, held by three people at a time, was a minor magistracy awarded by the Senate, often the first office held by young politicians, including Marcus Aurelius.

Moneyers were not limited to the ancient world. During the Middle Ages, European moneyers created currency on behalf of kings and potentates.  For a large part of that era, virtually all coins in circulation were silver pennies, and these often bore the name or other identification of the moneyer. In 17th century North America, John Hull acted as a moneyer for the Massachusetts Bay Colony.
La Verdad (Murcia)
La Verdad (Spanish: The Truth) is a daily newspaper based in Murcia, Spain. It is the largest newspaper of the Murcia province as well as of the Albacete province. During its existence it had presence in the Alicante province, being discontinued from the Land of Valencia in 2017.

Province of Albacete
Albacete (Spanish: [alβaˈθete] ⓘ) is a province of central Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile–La Mancha. As of 2012, Albacete had a population of 402,837 people. Its capital city, also called Albacete, is 262 kilometres (163 mi) by road southeast of Madrid.
Solas Marine fast interceptor boat
Solas Marine fast interceptor boats (FIC) are vessels being built for the Indian Navy by a shipyard located along the Hamilton Canal at Wattala, near Colombo, owned by Solas Marine Lanka (Pvt) Ltd. Solas Marine Lanka (Pvt) Ltd is part of Dubai-based Solas Marine Services Group.

Hamilton Canal
The Hamilton Canal (Sinhala: හැමිල්ටන් ඇල  Hæmiltan Æla) (also commonly known as the Dutch Canal) is a 14.5 km (9.0 mi) canal in Sri Lanka, connecting Puttalam to Colombo via  Negombo. The canal was constructed by the British in 1802 and completed in 1804. It was designed to drain salt water out of the Muthurajawela wetlands. The canal was named after Gavin Hamilton, the Government Agent of Revenue and Commerce.
Goodsell
Goodsell is an English surname. Notable people with the surname include:

Charles Goodsell, professor emeritus at Virginia Tech's Center for Public Administration and Policy

David Goodsell, Molecular biologist and science illustrator

Elihu Goodsell (1806–1880), American politician

Jonas Platt Goodsell (1819–1869), American civil engineer and politician from New York

Louis F. Goodsell (1847–1924), New York politician

Major Goodsell, Australian who five times won the professional World Sculling Championship

William Goodsell Rockefeller (1870–1922), director of the Consolidated Textile Company

David Goodsell
David S. Goodsell is an American scientific illustrator and biologist who is an associate professor at the Scripps Research Institute and research professor at Rutgers University, New Jersey (joint appointment). He is especially known for his watercolor paintings of cell interiors.
Ronth
Ronth (transl. Patrol) is a 2025 Indian Malayalam crime thriller film written and directed by Shahi Kabir and produced by Vineet Jain, Rathish Ambat, Renjith EVM, and Jojo Jose, under Junglee Pictures and Festival Cinemas. It stars Dileesh Pothan and Roshan Mathew in the lead roles. The film is a spiritual successor to and set in the same creative universe as 2021 film Nayattu.

Spiritual successor
A spiritual successor (sometimes called a spiritual sequel) is a product or fictional work that is similar to, or directly inspired by, another previous product or work, but (unlike a traditional prequel or sequel) does not explicitly continue the product line or media franchise of its predecessor, and is thus only a successor "in spirit". Spiritual successors often have similar themes and styles to their preceding material, but are generally a distinct intellectual property.

In fiction, the term generally refers to a work by a creator that shares similarities to one of their earlier works, but is set in a different continuity, and features distinct characters and settings. Such works may arise when licensing issues prevent a creator from releasing a direct sequel using the same copyrighted characters and names as the original.