hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eva Dyrberg
Eva Dyrberg (born 17 February 1980) is a Danish former tennis player. As a junior player, she won 1998 Wimbledon Championships with Jelena Kostanić and 1998 US Open with Kim Clijsters. In 1998, Dyrberg was also ranked World No. 1 in junior doubles and was named ITF Junior Girls Doubles World Champion. During her professional career, she won four singles and five doubles events organized by the International Tennis Federation, defeating players such as Magdalena Maleeva, Tathiana Garbin, Maria Elena Camerin, Nicole Pratt, and reaching one doubles final at WTA Tour, at Sanex Trophy in 2000. She retired from professional tennis after the 2003 Australian Open.

Tathiana Garbin
Tathiana Garbin (Italian pronunciation: [taˈtjaːna ɡarˈbin]; born 30 June 1977) is an Italian retired tennis player. 
She was Gold Medalist at the 1997 Mediterranean Games and the team captain who led the Italian national team (comprising Jasmine Paolini, Sara Errani, Martina Trevisan, Elisabetta Cocciaretto and Lucia Bronzetti) to victory in the 2024 Billie Jean King Cup.

She was best known for her upset of the defending champion and the reigning world No. 1 Justine Henin in the second round of the 2004 French Open. The winner of one singles and 11 doubles WTA Tour titles, she reached her highest singles ranking of world No. 22 on 21 May 2007, and her highest doubles ranking of No. 25 on 27 August 2001. Other high–ranked players whom she defeated include Jelena Dokić, Chanda Rubin, Flavia Pennetta, Agnieszka Radwańska, Nadia Petrova, Marion Bartoli, and Samantha Stosur.
Tower Bends
Tower Bends (in Manx: Ballastowell – the farm of McStoile) is a point on the Snaefell Mountain Course used for the Isle of Man TT races on the Snaefell Mountain Road, designated A18, in the parish of Maughold in the Isle of Man.

Following soon after Waterworks and continuing the climb out of Ramsey town in the direction taken by race competitors, it is a sequence of bends at an elevation of 400 feet (122 metres)  above sea level at the 25th Milestone road-side marker on the 37+ mile circuitous-course, measured from the startline at the TT Grandstand. After Tower Bends, the climb continues to the Gooseneck and thereafter the start of the Snaefell Mountain section.

The S-bend corners at Tower Bends were part of the Highland Course and the Four Inch Course used for the Gordon Bennett Trial and Tourist Trophy car races held between 1904 and 1922. Tower Bends is now part of the Snaefell Mountain Course used since 1911 for the TT  and 1923 for the Manx Grand Prix races.

Snaefell
Snaefell (Old Norse: snjœ-fjall/snjó-fall – snow mountain or snaufjell - area above the tree line) – (Manx: Sniaull)  is the highest mountain and the only summit above 2,000 feet (610 m) on the Isle of Man, at 2,037 feet (620.9 m) above sea level. The summit is crowned by a railway station, cafe, several communications masts and can be reached by narrow gauge railway.
WNYC
WNYC is one of the service brands under the oversight of New York Public Radio, a non-profit organization. Radio and other audio programming is primarily provided by a pair of nonprofit, noncommercial, public radio stations: WNYC (AM) and WNYC-FM, located in New York City. Both stations are members of NPR and carry local and national news/talk programs.

WNYC reaches more than one million listeners each week and has the largest public radio audience in the United States. The WNYC stations are co-owned with Newark, New Jersey-licensed classical music outlet WQXR-FM (105.9 MHz), and all three broadcast from studios located in the Hudson Square neighborhood in lower Manhattan.

WNYC has been an early adopter of new technologies including HD radio, live audio streaming, and podcasting. RSS feeds and email newsletters link to archived audio of individual program segments. WNYC also makes some of its programming available on Sirius XM satellite radio.

WPXN-TV
WPXN-TV (channel 31) is a television station in New York City, serving as the local Ion Television outlet. Owned and operated by the Ion Media subsidiary of the E. W. Scripps Company, the station maintains offices on Seventh Avenue in Midtown Manhattan and transmits from atop One World Trade Center.
Eivets Rednow
Eivets Rednow is the ninth studio album by Stevie Wonder, as an easy listening and rhythm and blues instrumental album, released on the Gordy Records label in 1968. The album was created as a follow-up to the successful easy listening instrumental single "Alfie". "A House Is Not a Home", another song by Burt Bacharach and Hal David, also appears on the album. The album reached No. 37 on the U.S. R&B charts. "Eivets Rednow" is an anadrome of "Stevie Wonder"; Wonder's name does not appear on the cover of the original releases. This was Wonder's ninth studio album, released on November 20, 1968.

Wonder plays the harmonica, drums, piano and clavinet on this album, though like his debut album, he does not sing on any of the tracks. On some reissues, "How do you spell Stevie Wonder backwards" is printed on the top corner of the album sleeve in small print.

This is also the first album that has song credits solely by Wonder himself.

Clavinet
The Clavinet is an electric clavichord invented by Ernst Zacharias and manufactured by the Hohner company of Trossingen, West Germany, from 1964 to 1982. The instrument produces sounds with rubber pads, each matching one of the keys and responding to a keystroke by striking a given point on a tensioned string, and was designed to resemble the Renaissance-era clavichord.

Although originally intended for home use, the Clavinet became popular on stage, and could be used to create electric guitar sounds on a keyboard. It is strongly associated with the musician Stevie Wonder, who used the instrument extensively, particularly on his 1972 hit "Superstition", and was regularly featured in rock, funk and reggae music throughout the 1960s and 1970s. Modern digital keyboards can emulate the Clavinet sound, but there is also a grass-roots industry of repairers who continue to maintain the instrument.
Honfleur
Honfleur (French: [ɔ̃flœʁ] ⓘ) is a commune in the Calvados department in northwestern France. It is located on the southern bank of the estuary of the Seine across from Le Havre and very close to the exit of the Pont de Normandie. The people that inhabit Honfleur are called Honfleurais.

It is especially known for its old port, characterized by its houses with slate-covered frontages, painted frequently by artists. There have been many notable artists, including Gustave Courbet, Eugène Boudin, Claude Monet and Johan Jongkind. They all met at La Ferme Saint Siméon, which is now a five-star hotel, and created the "Saint Siméon gathering", contributing to the appearance of the Impressionist movement. The Sainte-Catherine church, which has a bell tower separate from the principal building, is the largest wooden church in France.

Harfleur
Harfleur (pronounced [aʁflœʁ]) is a commune in the Seine-Maritime department in the Normandy region of northern France.

It was the principal seaport in north-western France for six centuries, until Le Havre was built about five kilometres (three miles) downstream in the sixteenth century to take advantage of anchorages less prone to siltation. Harfleur is now on the eastern edge of Le Havre's urban area.
Usui Pass Railway Heritage Park
The Usui Pass Railway Heritage Park (碓氷峠鉄道文化むら, Usui-tōge Tetsudō Bunkamura) is an open-air railway museum located in Annaka, Gunma, Japan. It is operated by Usui Pass Exchange Memorial Foundation, and was opened on 18 April 1998 on the site of the former Yokokawa motive power depot alongside the Shin'etsu Main Line, of which the section between Yokokawa station and Karuizawa station (also known as the Usui Line) was discontinued on 1 October 1997.

The Usui Pass Railway Heritage Park preserves railway vehicles that have run in Japan in the past but have since been unused, including ED42, and also preserves EF63 type vehicles in working order.

Shin'etsu Main Line
The Shinetsu Main Line (Japanese: 信越本線, Hepburn: Shin'etsu-honsen) is a railway line, consisting of three geographically separated sections, operated by the East Japan Railway Company (JR East) in Japan. It was originally one continuous line connecting Takasaki and Niigata via Nagano. Since the opening and later extension of the Hokuriku Shinkansen, sections running in parallel have either been discontinued or transferred to third-sector railway companies.

The name of the line refers to the old names for Nagano and Niigata prefectures, Shinano (Japanese: 信濃), and Echigo (Japanese: 越後).

The discontinued section through the Usui Pass was famous for its steep 66.7‰ (6.67%) gradient.
The Economic Liberty Act of Georgia, 2011
The Economic Liberty Act of Georgia was adopted by the Parliament of Georgia in 2011. The act was introduced by President Mikheil Saakashvili in September 2009, as a way of enacting principles based on the Rose Revolution.  The act has been in force since January 1, 2014.

Parliament of Georgia
The Parliament of Georgia (Georgian: საქართველოს პარლამენტი, romanized: sakartvelos p'arlament'i) is the supreme national legislature of Georgia. It is a unicameral parliament, currently consisting of 150 members elected through fully proportional election. The current convocation of the Georgian Parliament is 11th.

All members of the Parliament are elected for four years on the basis of universal suffrage. The Constitution of Georgia grants the Parliament of Georgia a legislative power, which is partially devolved to the legislatures of the autonomous republics of Adjara and Abkhazia.
Darren Gergle
Darren Robert Gergle (born 2 December 1972) is an American professor in communication studies and computer science (by courtesy) at Northwestern University. He currently holds the AT&T Research Professorship in Communication at Northwestern University, where he directs the Collaborative Technology Lab (CollabLab). The locus of his research centers on human–computer interaction and social computing.  He focuses on the application of cognitive and social psychological theories to the design, development and evaluation of groundbreaking communication technologies. His work is supported through grants from the National Institute of Mental Health, National Science Foundation, Google, Microsoft Research and Facebook.

Social psychology
Social psychology is the methodical study of how thoughts, feelings, and behaviors are influenced by the actual, imagined, or implied presence of others. Although studying many of the same substantive topics as its counterpart in the field of sociology, psychological social psychology places more emphasis on the individual, rather than society; the influence of social structure and culture on individual outcomes, such as personality, behavior, and one's position in social hierarchies. Social psychologists typically explain human behavior as a result of the relationship between mental states and social situations, studying the social conditions under which thoughts, feelings, and behaviors occur, and how these variables influence social interactions.
Partners, Brothers and Friends (song)
"Partners, Brothers and Friends" is a song written by Jeff Hanna and Jimmy Ibbotson and recorded by American country music group Nitty Gritty Dirt Band.  It was released in February 1986 as the third single and title track from the album Partners, Brothers and Friends.  The song reached number 6 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Partners, Brothers and Friends
Partners, Brothers and Friends is the sixteenth studio album by American country folk group Nitty Gritty Dirt Band. The album reached #9 on the US Country charts. The three singles from this album were top 10 on the US Country charts. "Modern Day Romance" went to #1, "Home Again in My Heart" went to 3, and "Partners, Brothers and Friends" went to 6.
CS Pacific
CS Pacific was a cable ship registered in Copenhagen, Denmark, owned by the Great Northern Telegraph Company. The steel vessel was built in 1903 in the shipyards of Burmeister & Wain and delivered that year for the purpose of laying and repairing submarine cable in the Far East networks. Historical records of this cable ship are kept in the National Maritime Museum of Denmark. Pictorial records of the ship are available through the DieselHouse interactive initiative.

GN Store Nord
GN Store Nord A/S is a Danish manufacturer of hearing aids (GN ReSound/GN Hearing), speakerphones, videobars and headsets (Jabra (GN Audio) and SteelSeries). GN Store Nord A/S is listed on NASDAQ OMX Copenhagen (ISIN code DK0010272632).
Mechi Highway
Mechi Highway or NH02 (previously: H07) (Nepali: मेची राजमार्ग) is a two-lane freeway in Koshi Province, spanning about 268 kilometers in length. The highway connects all the districts of former Mechi zone, hence the name Mechi. It runs from the Village Development Committee of Kechana in Jhapa district in the south to the remote north of Taplejung through the district of Ilam. The main destinations along the highway include Kechana, Baniyani, Prithivinagar, Bhadrapur,  Duhagadhi, Budhabare, Kanyam and Phikkal. The highway shares a junction with Mahendra Highway at Charali.

The Mechi Highway extends from the Terai region of Nepal to the high Himalayas, connecting India in the south and China in the north. It starts from Kechana Kawal in the Terai region, crosses the Shivalik Hills, passes through the lower Himalayas and reaches the high Himalayan region bordering China.

Kanyam
Kanyam  (Nepali: कन्याम) is a town and a tourist destination located in Ilam District of Nepal. It comes under Suryodaya Municipality  in Ilam District in Koshi Province of eastern Nepal.

Kanyam is known for its green tea garden and picnic spots. It is known as "queen of eastern Nepal" due to its natural environment.
Every year thousands of tourists visit here because of its climate and greenery. People also come here for honeymoon and it is one of the top destinations for couples.Shree Antu is a popular tourist destination best known as the place to observe sunrise and is known for its tea gardens.
Cerro Teotepec
Cerro Teotepec or Cerro Tiotepec is a mountain summit located in the Mexican state of Guerrero. It is 3,550 meters high and is located in the Sierra Madre del Sur mountain range. It is located in the municipalities of Atoyac de Álvarez and General Heliodoro Castillo.

General Heliodoro Castillo
General Heliodoro Castillo is a municipality in the southern Mexican state of Guerrero. It is located 34 kilometres from Chilpancingo, the state capital. The municipal seat lies at Tlacotepec.

The municipality covers an area of 1,613.8 km². 
In 2020, it had a total population of 37,254, up from the 34,554 reported in 2005.

The municipality is named after Heliodoro Castillo (1887–1917), a prominent Zapatista general.
153rd Mixed Brigade
The 153rd Mixed Brigade was a unit of the Spanish Civil War that took part in the Spanish Civil War. Formed around the old Land and Freedom Column, the unit took part in the battles of Belchite, Aragon and Segre.

Aragon Offensive
The Aragon Offensive was an important military campaign during the Spanish Civil War, which began after the Battle of Teruel. The offensive, which ran from March 7, 1938, to April 19, 1938, smashed the Republican forces, overran Aragon, and conquered parts of Catalonia and the Levante.
Joachim Mörlin
Joachim Mörlin (5 April 1514, in Wittenberg, Electorate of Saxony – 29 May 1571, in Königsberg, Duchy of Prussia (now Kaliningrad in Russia) - 1945)  was an Evangelical Lutheran theologian and an important figure in the controversies following Martin Luther's (1483-1546) death.  He was the older brother of Maximilian Mörlin, another Lutheran theologian and Reformer.

Duchy of Prussia
The Duchy of Prussia (German: Herzogtum Preußen, Polish: Księstwo Pruskie, Lithuanian: Prūsijos kunigaikštystė) or Ducal Prussia (German: Herzogliches Preußen; Polish: Prusy Książęce) was a duchy in the region of Prussia established as a result of secularization of the Monastic Prussia, the territory that remained under the control of the State of the Teutonic Order until the Protestant Reformation in 1525.
United Nations Security Council Resolution 1556
United Nations Security Council resolution 1556, adopted on 30 July 2004, after recalling resolutions 1502 (2003) and 1547 (2004) on the situation in Sudan, the council demanded that the Sudanese government disarm the Janjaweed militia and bring to justice those who had committed violations of human rights and international humanitarian law in Darfur.

The resolution, the first of its kind to address the war in Darfur, was approved by 13 council members, while China and Pakistan abstained. China said some measures included in the text of the resolution were "unhelpful", and Pakistan argued the final text lacked the "necessary balance".

Darfur
Darfur (/dɑːrˈfʊər/ dar-FOOR; Arabic: دار فور, romanized: Dār Fūr, lit. 'Realm of the Fur') is a region of western Sudan. Dār is an Arabic word meaning "home [of]" – the region was named Dardaju (Arabic: دار داجو, romanized: Dār Dājū) while ruled by the Daju, who migrated from Meroë c. 350 AD, and it was  renamed Dartunjur (Arabic: دار تنجر, romanized: Dār Tunjur) when the Tunjur ruled the area. Darfur was an independent sultanate for hundreds of years until 1874, when it fell to the Sudanese warlord Rabih az-Zubayr. The region was later invaded and incorporated into Sudan by Anglo-Egyptian forces in 1916.

Because of the War in Darfur between Sudanese government forces and the indigenous population, the region has been in a state of humanitarian emergency and genocide since 2003. The factors include religious and ethnic rivalry, and the rivalry between farmers and herders.
Public holidays in South Africa
A list of current public holidays in South Africa:

In gold, the National Day

The Public Holidays Act (Act No 36 of 1994) states that whenever a public holiday falls on a Sunday, the Monday following it will be a public holiday.

National day
A national day is a day on which celebrations mark the statehood or nationhood of a state or its people. It may be the date of independence, of becoming a republic, of becoming a federation, or a significant date for a patron saint or a ruler (such as a birthday, accession, or removal).

The national day is often an official public holiday. Many countries have more than one national day. Denmark and the United Kingdom are the only countries without a national day. Denmark has what is not a public holiday but an unofficial celebration called Constitution Day. National days emerged with the age of nationalism, with most appearing during the 19th and 20th centuries.

National day may also be known as Independence Day, Liberation Day, or Republic Day, depending on the nation, and its history.
Józef Wróbel
Józef Wróbel SCJ (born 18 October 1952) is a Catholic bishop, who was the Bishop of Helsinki from 2001 to 2008.

Before his term as the Bishop of Helsinki, he was a professor of moral theology in the Catholic University of Lublin. He was consecrated bishop on January 27, 2001 in the St. John's Church, which is a Lutheran Church. He was appointed as the auxiliary bishop of the archdiocese of Lublin and the titular bishop of Suas on June 28, 2008.

John Paul II Catholic University of Lublin
John Paul II Catholic University of Lublin (Polish: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Latin: Universitas Catholica Lublinensis Ioannis Pauli II, abbreviation KUL) is a university in Lublin, Poland, established in 1918.
Mhadalem
Mhadalem (Konkani: म्हादळें) is a Goan percussion instrument. It is a baked clay cylinder covered with monitor lizard skin at both ends. The mhadalem is in danger of dying out and being lost as its use is declining. It has to some extent been replaced by the pakhavaj. Since the gar or monitor lizard whose skin is used as the membrane of the drum is endangered and cannot be hunted, goat skin is sometimes used instead as the membrane, as is happening with the ghumot.

Monitor lizard
Monitor lizards are lizards in the genus Varanus, the only extant genus in the family Varanidae. They are native to Africa, Asia, and Oceania, and one species is also found in the southern United States as an invasive species.  About 94 species are recognized.

Monitor lizards have long necks, powerful tails and claws, and well-developed limbs. The adult length of extant species ranges from 20 cm (7.9 in) in some species such as Varanus sparnus, to over 3 m (10 ft) in the case of the Komodo dragon, though the extinct megalania (Varanus priscus) may have reached lengths of more than 7 m (23 ft). Most monitor species are terrestrial, but many are also arboreal or semiaquatic. While most monitor lizards are carnivorous, eating smaller reptiles, fish, birds, insects, small mammals, and eggs, a few species also eat fruit and vegetation.
Corumbataia cuestae
Corumbataia cuestae is a species of armored catfish endemic to Brazil where it is found in small streams of the Tietê River (upper Paraná River basin).  This species grows to a length of 3.3 centimetres (1.3 in) SL.

Tietê River
The  Tietê River (Portuguese: Rio Tietê [tʃi.eˈte]) is a Brazilian river in the state of São Paulo.

The first known use of the name Tietê was on a map published in 1748 by d’Anville. The name means "truthful  river", or "truthful waters”, in Tupi.

The Tietê River is a historically significant and economically important river, which stretches 450 kilometers and allows for navigation of barges carrying various goods.

Pollution of the Tietê River began subtly in the 1920s, but it has worsened significantly over time. In September 2010, National Geographic identified the river as the most polluted in Brazil. Despite efforts to clean up the river, it still suffers from pollution and environmental degradation, and some species are threatened, or possibly extinct.
Phytoecia insignita
Phytoecia insignita is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Louis Alexandre Auguste Chevrolat in 1854. It is known from Palestine, Lebanon, Jordan and Syria. It feeds on Silybum marianum, and Centaurea hyalolepis.

Silybum marianum
Silybum marianum is a species of thistle.  It has various common names including milk thistle, blessed milkthistle, Marian thistle, Mary thistle, Saint Mary's thistle, Mediterranean milk thistle, variegated thistle and Scotch thistle (not to be confused with Onopordum acanthium or Cirsium vulgare). This species is an annual or biennial plant of the family Asteraceae. This fairly typical thistle has red to purple flowers and shiny pale green leaves with white veins. Once native from Southern Europe through Asia, it has spread throughout the world.
Bahrain women's national football team
The Bahrain women's national football team represents Bahrain in international women's football, and falls under the governance of the Bahrain Football Association, more specifically run by the women's committee at the association. Although having participated in several friendly tournaments, the team played its first official international match against the Maldives on April 22, 2007 and entered the FIFA Women's World Rankings in June 2007 at 111th out of 142 countries.

FIFA Women's World Ranking
The FIFA Women's World Ranking is a ranking system for women's national teams in association football (commonly known as football or soccer) published by the international governing body FIFA. As of August 2025, the Spain national team is ranked number one.

The rankings were introduced in 2003, with the first rankings published on 16 July of that year. FIFA attempts to assess the strength of internationally active women's national teams at any given time based on their past game results with the most successful teams being ranked highest. As of July 2025, the ranking has 196 national teams. The ranking has more than informative value, as it is often used to seed member associations into different pots in international tournaments.