hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gethin Davies
Gethin Davies (18 September 1846 – 17 March 1896) was a Welsh Baptist minister and college principal. He was born in Aberdulais; his parents were Joseph and Catherine Davies of Glamorganshire. Gethin attended Havod British school, and served a five-year pupil-teacher apprenticeship there. In 1864 he moved to study at Graig House Academy, Swansea, and from there, in 1866, to Bristol Baptist College.

In 1872 he was appointed to the post of Classical Tutor at Llangollen Baptist College, and thence devoted himself to the task of assisting the weaker churches, and strengthening the position of the Baptist denomination in North Wales. He was also instrumental in the relocation of the Baptist College from Llangollen to Bangor (effected in 1892).

His written works (as ‘Gethin Dulais’) include contributions of verse to Welsh periodicals, and a number of Welsh hymns.

He died in London in 1896, aged 49, of cancer.

Aberdulais
Aberdulais is a village and electoral ward in Neath Port Talbot, Wales, lying on the River Neath, in the community of Blaenhonddan. The village grew around the Aberdulais Falls, the site of successive industries and now a hydro-electric station. The National Trust owns and administers the site.

The name Aberdulais is from the Welsh for the mouth of the River Dulais.
Simply Eva
Simply Eva is the eighth posthumous album by Eva Cassidy, released on 25 January 2011, fifteen years after her death in 1996. It's a collection of 11 acoustic tracks with Cassidy herself on the guitar and an a cappella version of "I Know You By Heart". The Blues Alley version of "Over the Rainbow", which was not included in the Live at Blues Alley album, is on this album. Digital downloads include the Christmas single "Silent Night" as a bonus track. Simply Eva hit #4 on the UK Charts on February 13, 2011, and was certified silver and gold on February 18, 2011. The album debuted at #52 on the Canadian Albums Chart.

Billboard Canadian Albums
The Billboard Canadian Albums is the official record chart ranking the 100 most popular music albums and extended plays in Canada. It is compiled weekly (every Monday) by U.S.-based music sales tracking company Luminate, and published every Tuesday by American music and entertainment magazine Billboard. The albums are compared across all genres, ranked by album sales, audio on-demand streaming activity and digital sales of tracks from albums.
Randy Travis albums discography
Randy Travis is an American country music singer. His albums discography comprises 23 studio albums, including two holiday albums, 17 compilation albums, and two live albums. His first six studio releases have all been certified platinum or higher by the Recording Industry Association of America, with the highest-certified being 1987's Always & Forever, at 5× Platinum certification for shipments of five million copies. Four more studio albums, including his first holiday album, have been certified gold, and his first two Greatest Hits packages are each certified platinum.

Always & Forever (Randy Travis album)
Always & Forever is the second studio album by American country music singer Randy Travis. It was released on May 4, 1987, by Warner Bros. Records. Released from this album were the singles "Too Gone Too Long", "I Won't Need You Anymore (Always and Forever)", "Forever and Ever, Amen" and "I Told You So", all of which reached Number One on the Billboard Hot Country Songs charts.

The track "What'll You Do About Me" has been covered by several artists, including single releases by Steve Earle, The Forester Sisters and Doug Supernaw. "I Told You So" was covered by Carrie Underwood as a duet with Travis on her 2007 album Carnival Ride, from which it was released as a single in January 2009.
2002 Bank of the West Classic – Doubles
Janet Lee and Wynne Prakusya were the defending champions, but lost in the first round to Jelena Dokic and Tamarine Tanasugarn.

Lisa Raymond and Rennae Stubbs won the title by defeating Janette Husárová and Conchita Martínez 6–1, 6–1 in the final.

Janette Husárová
Janette Husárová (Slovak pronunciation: [ˈɦusaːrɔʋaː]; born 4 June 1974) is a Slovak former tennis player.

On 13 January 2003, she reached her best singles ranking of world No. 31. On 21 April 2003, she peaked at No. 3 in the doubles rankings.

She won the WTA Tour Championships women's doubles title in 2002, partnering with Elena Dementieva. With Dementieva, she reached the final of US Open doubles competition in the same year, losing to Virginia Ruano Pascual and Paola Suárez.

Playing for Slovakia Fed Cup team, Husárová has a win–loss record of 17–12.
Together with Daniela Hantuchová, she was a member of the Slovak team winning the Fed Cup in 2002.

In her career, Husárová won 25 doubles titles on the WTA Tour, including the season-ending WTA Championships and three Tier I tournaments (Berlin, Moscow (2002) and Tokyo (2005)), as well as four singles and 16 doubles titles on the ITF Circuit.

In February 2016, Husárová announced her retirement from professional tennis.
Ayn al-Tineh, Tartus Governorate
Ayn al-Tineh (Arabic: عين التينة) is a village in northwestern Syria, administratively part of the Safita District in Tartus Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ayn al-Tineh had a population of 818 in the 2004 census. Its inhabitants are Alawites.

Tartus Governorate
Tartus Governorate, officially Tartous Governorate (Arabic: مُحافظة طرطوس Muḥāfaẓat Ṭarṭūs), is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western Syria, bordering Latakia Governorate to the north, Homs and Hama Governorates to the east, Lebanon to the south, and the Mediterranean Sea to the west. It is one of the few governorates in Syria that has an Alawite majority. Sources list the area as 1,890 km2 or 1,892 km2, with its capital being Tartus.
Peer, Belgium
Peer (Dutch pronunciation: [peːr] ⓘ) is a municipality and city located in the province of Limburg, Flemish Region, Belgium. On January 1, 2006, Peer had a total population of 15,810. The total area is 86.95 km2 which gives a population density of 182 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following sub-municipalities: Peer, Grote-Brogel, Kleine-Brogel, Wauberg, Erpekom and Wijchmaal.

Peer is the site of Blues Peer, an annual blues music festival held in July.

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
Sonny Zhou
"Sonny" Zhou Bin (born 1983 in Shanghai) is a Chinese model.

She is fluent in English and several Chinese dialects. Zhou has worked on campaigns for Aveda, Dooney & Bourke, Electrolux, L'Oréal, Nordstrom, Revlon, and Shanghai Tang. Her runway credits include Christian Dior, Givenchy, Just Cavalli, Viktor & Rolf, Lacoste, Baby Phat, L.A.M.B. by Gwen Stefani, Lacoste, and Vera Wang.

She is signed to IMG Models (New York City, Milan).

Viktor & Rolf
Viktor & Rolf is a Dutch avant-garde luxury fashion house founded in 1993 by Viktor Horsting (born 1969, Geldrop) and Rolf Snoeren (born 1969, Dongen). For more than twenty years, Viktor & Rolf have sought to challenge preconceptions of fashion and bridge the divide between fashion and art. Viktor & Rolf have designed both haute couture and ready-to-wear collections. The duo is renowned for their avant-garde designs, which rely heavily on theatrical and performative fashion runways.
Wanda language
Wanda (also, known as Ichiwanda, Iciwanda, Kiwanda, Vanda, Wandia ) is a Bantu language of Tanzania. It is considered a vulnerable language with less than 43,000 native speakers worldwide. At least half of Wanda people speak limited Swahili, one of the official languages of Tanzania. Speakers are particularly concentrated in Kamsamba ward in Momba District Council and Kipeta ward in Sumbawanga District.

Wanda people
The Wanda are a Bantu ethno-linguistic group based in Mbeya Region and Sumbawanga District of southern Rukwa Region of Tanzania. The Wanda population was estimated to be 24,000 in 1987, having increased from 5,745 in 1931, 7,677 in 1948, and 9,477 in 1957.
Justín Javorek
Justín Javorek (14 September 1936 – 15 September 2021) was a Slovak football coach and goalkeeper for the Czechoslovakia national team.

Javorek had a brief stint managing Turkish side Altay S.K. in 1991.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
Sex machine
A sex machine is a mechanical device used to simulate human sexual intercourse or other sexual activity.

Devices can be penetrative or extractive. The term fucking machine is generally used to describe a penetrative machine that works by the transfer of rotational or reciprocating force from a motor to a directional motion on a shaft tipped by a dildo. A hand-held modified reciprocating saw device is sometimes called a fucksaw, a hand-held modified drill motor rotating device is sometimes called a drilldo, and a modified jigsaw is called a jillsaw. An extractive device works like a milking machine and can be attached to the penis, breast, or other body parts.

Drill
A drill is a tool used for making round holes or driving fasteners. It is fitted with a drill bit for making holes, or a screwdriver bit for securing fasteners. Historically, they were powered by hand, and later mains power, but cordless battery-powered drills are proliferating due to increased efficiency and ease of use.

Drills are commonly used in woodworking, metalworking, construction, machine tool fabrication, and utility projects. Specially designed versions are made for surgery, dentistry, miniatures, and other applications.
Château Latour
Château Latour is a French wine estate, rated as a First Growth under the 1855 Bordeaux Classification. Latour lies at the very southeastern tip of the commune of Pauillac in the Médoc region to the north-west of Bordeaux, at its border with Saint-Julien, and only a few hundred metres from the banks of the Gironde estuary.

The estate produces three red wines in all. In addition to its Grand vin (LWIN 1012316), Latour has also produced the second wine Les Forts de Latour (LWIN 1010309) since 1966, and a third wine, simply named Pauillac (LWIN 1013821), has been released every year since 1989.  An impériale (six-litre bottle) of 1961 Château Latour sold for £135,000 in 2011.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
Sex-lethal
Sex-lethal (Sxl) is the master regulatory gene for both sex determination and dosage compensation in Drosophila melanogaster (P19339), where it functions as an RNA-binding protein.  Named for its mutation phenotype in D. melanogaster, Sxl is found in Dipteran insects.  Though present in both sexes, Sxl's activity is female-specific in D. melanogaster. It is most closely related to the ELAV/HUD subfamily of splicing factors.

HuD (protein)
HuD otherwise known as ELAV-like protein 4 is a protein that in humans is encoded by the ELAVL4 gene.

The HuD/ELAVL4 protein is an RNA-binding protein. HuD contains three RRM protein domains, enabling RNA binding.

HuD is expressed only in neurons and it binds to AU-rich element-containing mRNAs. As a result of this interaction the half-life of the transcript is increased. HuD is important in neurons during brain development and plasticity.
Philip Fishbourne Wharton
Philip Fishbourne Wharton (April 30, 1841 – July 20, 1880) was an American visual artist, known for his watercolors and oil paintings.

Wharton was born in Philadelphia, Pennsylvania, the son of Fishbourne Wharton (1778–1846), merchant, and his second wife Mary Ann Shoemaker, and the grandson of Governor Thomas Wharton Jr. He studied at the Pennsylvania Academy of Fine Arts, and later in Paris and Dresden. His best-known pictures are "Perdita", which received a medal at the Centennial Exposition of 1876, "Eventide", "Uncle Jim", "Over the Hills and Far Away" and " Waiting for the Parade". He also painted many watercolors, chiefly scenes in Florida and Nassau. His 1876 portrait of James Wilson hangs in Independence National Historical Park.

He died, unmarried, in Media, Pennsylvania, on July 20, 1880.

Media, Pennsylvania
Media is a borough in and the county seat of Delaware County, Pennsylvania, United States. It is located about 13 miles (21 km) west of Philadelphia. It is part of the Delaware Valley, also known as the Philadelphia metropolitan area.

Media was incorporated in 1850 at the same time that it was named the county seat. As of the 2020 census, the population was 5,991.
West Ham Stadium
West Ham Stadium existed between 1928 and 1972 in Custom House, east London, England, on Prince Regent Lane, near the present-day Prince Regent DLR station.

The venue was used for greyhound racing and speedway on weekdays and had no connection with West Ham United football club, who played at the nearby Boleyn Ground, Upton Park from 1904 until 2016.

Aub Lawson
Aubrey "Aub" Lawson (born 5 April 1914 in Kelly's Gully, Warialda, New South Wales - died 20 January 1977) was an Australian international speedway rider who featured in ten World Championship finals including the 1939 final which was never run due to the outbreak of World War II.
George Jones (radio presenter)
George Jones (born 1941, Bloomfield, East Belfast) is a musician and former radio and TV personality from Belfast, Northern Ireland.

Jones started entertaining in the showbands era in Northern Ireland. Jones is a founder member of the long-running showband Clubsound.

Irish showband
The Irish showband (Irish: seó-bhanna) was a dance band format popular in Ireland from the 1950s to the 1980s, with its peak in the 1960s. These bands typically had seven to ten members, including a rhythm section and a brass section with various combinations of trumpet, saxophone, and trombone, and were fronted by lead singers. Some included comedy skits in their shows. Their repertoire included rock and roll, country and western, Dixieland jazz, big band tunes, Irish Céilí dances, Latin, folk, and more. Showbands were noted for the energy they brought to live performances, their chart-topping covers, and sometimes choreographed performances. Many such bands toured in Ireland, and some of the successful ones later performed in Britain, the US, Canada, on the German nightclub circuit, and on U.S. military bases in Europe.
Ernest Hendricks
Ernest G. Hendricks is a South African politician and a Member of Parliament (MP) for the Patriotic Alliance (PA). He was elected to the National Assembly of South Africa in the 2024 South African general election. He was previously Western Cape Regional Security Manager.

Parliament of South Africa
The Parliament of the Republic of South Africa is South Africa's legislature. It is located in Cape Town; the country's legislative capital.

Under the present Constitution of South Africa, the bicameral Parliament comprises a National Assembly and a National Council of Provinces. The current twenty-eighth Parliament was first convened on 14 June 2024.

From 1910 to 1994, members of Parliament were elected chiefly by the South African white minority.  The first elections with universal suffrage were held in 1994.

Both chambers held their meetings in the Houses of Parliament, Cape Town that were built 1875–1884. A fire broke out within the buildings in early January 2022, destroying the session room of the National Assembly. It was decided that, during construction work at Parliament, the National Assembly would temporarily meet at the Good Hope Chamber.
Kell House Museum
Kell House Museum, also known as The Kell House, is a historic house museum in Wichita Falls, Texas, United States. The house was occupied from 1909 until 1980 by members of the family of Frank Kell, who made a fortune in railroads, flour milling and oil. Kell and his brother-in-law, Joseph A. Kemp, are considered the two leading business promoters of Wichita Falls in the early decades of the 20th century.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Matthew Bennett (geographer)
Matthew Bennett is professor of environmental and geographical sciences at Bournemouth University. He is a specialist in ancient footprints and has developed the Fossil Footprint Archive jointly with Robin Crompton of the University of Liverpool.

Bournemouth University
Bournemouth University is a public university in Bournemouth, England, with its main campus situated in neighbouring Poole. The university was founded in 1992; however, the origins of its predecessor date back to the early 1900s.

The university currently has over 17,000 students, including over 3,000 international students.
The university is recognised for its work in the media industries. Graduates from the university have worked on a number of Hollywood films, including Gravity, which was awarded the Achievement in Visual Effects Oscar at the 86th Academy Awards in 2015.

In 2023, Bournemouth University received a silver rating in the Teaching Excellence Framework, a government assessment of the quality of undergraduate teaching in universities and other higher education providers in England.
Loch Màma
Loch Màma is a small freshwater loch in South Morar, Lochaber, in the north west of Scotland. It forms a simple basin and is orientated east to west. It is thought that the adjoining loch Loch na Creige Duibhe and Loch Màma were at one time a single loch. Debris brought down by the Allt Dearg stream has likely caused the lochs to be separated into two bodies of water. The loch is the source of the river Allt a' Mhama.

The loch was surveyed on 11 July 1902 by James Parsons and T.R.H. Garrett and later charted as part of the Sir John Murray and Laurence Pullar's Bathymetrical Survey of Fresh-Water Lochs of Scotland 1897-1909.

John Murray (oceanographer)
Sir John Murray KCB FRS FRSE FRSGS (3 March 1841 – 16 March 1914) was a pioneering Canadian-born British oceanographer, marine biologist and limnologist. He is considered to be the father of modern oceanography.
Tagtsepa
Tagtsepa Lhagyal Rabten (Tibetan: སྟག་རྩེ་པ་ལྷ་རྒྱལ་རབ་བརྟེན་, Wylie: Stag rtse pa lha rgyal rab brtan; Chinese: 達孜巴) (died 1720) was the regent of the Tibetan administration during the 3-year rule of the Dzungar Khanate in Tibet (1717–1720). He carried the Tibetan title sakyong (sa-skyong, "protector of the earth"). After the intervention by the troops of the Chinese Kangxi Emperor, he was executed by the Chinese on the charge of collaboration, thus began the period of Qing rule of Tibet.

Lhasa River
The Lhasa River, also called Kyi Chu (Tibetan: སྐྱིད་ཆུ་, Wylie: sKyid chu, Chinese: 拉薩河; pinyin: Lāsà hé), is a northern tributary of the Yarlung Tsangpo River in the south of the Tibet Autonomous Region of China. 
The Yarlung Tsangpo is the upper section of the Brahmaputra River. The Lhasa River is subject to flooding with the summer monsoon rains, and structures have been built to control the floods. 
In its lower reaches the river valley is an important agricultural area. The city of Lhasa lies on the river. There are two large hydroelectric power stations on the river, the Zhikong Hydro Power Station (100 MW) and the Pangduo Hydro Power Station (160 MW)
Sherwood Elementary School
Sherwood Elementary School (Prince Edward Island) - Charlottetown, Prince Edward Island

Sherwood Elementary School (Arkansas) - Sherwood, Arkansas

Sherwood Elementary School (Ohio) - Hamilton County, Ohio

Sherwood Elementary School (North Carolina) - Gaston, North Carolina

Sherwood Elementary School (California) - Salinas, California

Charlottetown
Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855.

It was the site of the famous Charlottetown Conference in 1864, the first gathering of Canadian and Maritime statesmen to discuss the proposed Maritime Union. This conference led, instead, to the union of British North American colonies in 1867, which was the beginning of the Canadian Confederation. Prince Edward Island, however, did not join Confederation until 1873. From this, the city adopted as its motto Cunabula Foederis, "Birthplace of Confederation".

The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302).
Siege of San Andreas (1600)
The siege of San Andreas also known as the siege of Sint-Andries was a military event that took place during the Eighty Years' War and the Anglo–Spanish War from 28 January to 6 March 1600. The  Spanish garrison of San Andreas was besieged by an Anglo-Dutch force led by Maurice of Nassau. A Spanish relief force under the command of Luis de Velasco failed to relieve the fort after having been turned back by the besiegers. The fort surrendered after the garrison mutinied and accepted payment from Maurice.

's-Hertogenbosch
's-Hertogenbosch (Dutch: [ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs] ⓘ), colloquially known as Den Bosch (pronounced [dɛm ˈbɔs] ⓘ), is a city and municipality in the Netherlands with a population of 160,783. It is the capital of the province of North Brabant and its fourth largest city by population. The city is directly south of the Maas river and near the Waal.