hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live at Shepherds Bush Empire (EP)
Live at Shepherds Bush Empire is a live EP by British indie rock band The Rifles. Released on October 4, 2007, it features recordings from The Rifles' live show at Shepherds Bush Empire in London, England. The EP was produced by Concert Live and limited to 1,000 copies.

Shepherd's Bush Empire
The Shepherd's Bush Empire (currently known as O2 Shepherd's Bush Empire for sponsorship reasons, and formerly known as the BBC Television Theatre) is a music venue in Shepherd's Bush, West London, run by the Academy Music Group. It was originally built in 1903 as a music hall for impresario Oswald Stoll, designed by theatre architect Frank Matcham; among its early performers was Charlie Chaplin.  In 1953 it became the BBC Television Theatre. Since 1994, it has operated as a music venue. It is a Grade II listed building.
The World Peace Prayer Society
The World Peace Prayer Society (WPPS) is a pacifist organization. It was founded in 1988. In 2019, the organization's official name was changed to May Peace Prevail on Earth International.

Its motto is "May Peace Prevail on Earth". This was taken from the prayer of the religion Masahisa Goi（五井昌久） founded. WPPS was founded in New York by Masami Saionji（西園寺昌美）, the adopted daughter of Masahisa Goi and successor to his religious organization, the Byakko Shinko Kai（白光真宏会）. The organization took over peace promotion activities, such as the erection of Peace Poles, from the Byakko Shinko Kai. The organization is commonly known through its Peace Pole Project.

In 1990, the society was accepted as a non-governmental organization (NGO) in affiliation with the United Nations Department of Public Information.

United Nations Department of Global Communications
The United Nations Department of Global Communications (DGC) (prior to 1 January 2019, the United Nations Department of Public Information) is a department of the Secretariat of the United Nations. It is tasked with raising public awareness and support of the work of the United Nations through strategic communications campaigns, media and relationships with civil society groups.
Volga, Texas
Volga is an unincorporated community in Houston County, Texas, United States. It is located three miles from Weldon and 20 miles from Crockett. A post office was established in 1897, but was discontinued in 1917 when the mail was sent to Weldon (which was later sent to Lovelady). The population declined from 100 in 1914, to 25 in 1945. It has since been dispersed.

Crockett, Texas
Crockett is a city and the county seat of Houston County, Texas, United States. As of the 2020 census, the city population was 6,332. Houston County is the oldest county and Crockett the fifth-oldest city in Texas.
Ziamet
Ziamet was a form of land tenure in the Ottoman Empire, consisting in grant of lands or revenues by the Ottoman Sultan to an individual in compensation for their services, especially military services. The ziamet system was introduced by Osman I, who granted land tenure to his troops. Later, this system was expanded by Murad I for his Sipahi.

Murad I
Murad I (Ottoman Turkish: مراد اول; Turkish: I. Murad), nicknamed Hüdavendigâr , (from Persian: خداوندگار, romanized: Khodāvandgār, lit. 'the devotee of God' – meaning "sovereign" in this context; 29 June 1326 – 15 June 1389) was the sultan of the Ottoman Empire from 1362 to 1389. He was the son of Orhan Gazi and Nilüfer Hatun. Murad I came to the throne after his elder half-brother Süleyman Pasha's death.

Murad I conquered Adrianople in 1360s and made it the new capital of the Ottoman Sultanate. Then he further expanded the Ottoman realm in Southern Europe by bringing most of the Balkans under Ottoman rule, and forced the princes of Serbia, the emperor of Bulgaria as well as the Byzantine emperor John V Palaiologos to pay him tribute. Murad I administratively divided his sultanate into the two provinces of Anatolia (Asia Minor) and Rumelia (the Balkans).
Georges Gope-Fenepej
Georges Gope-Fenepej (born 23 October 1988) is a New Caledonian professional footballer who plays as a striker for Championnat National 2 club Saint-Colomban Locminé. He is the brother of fellow footballer John Gope-Fenepej.

Championnat National
The Championnat National (English: French National Championship), commonly referred to as simply National or Division 3, is the third division of the French football league system behind Ligue 1 and Ligue 2. Contested by 18 clubs, the Championnat National operates on a system of promotion and relegation with Ligue 2 and the Championnat National 2, the fourth division of French football.

Seasons run from August to May, with teams playing 34 games each, totalling 306 games in the season. Most games are played on Fridays and Saturdays, with a few games played during weekday evenings. Play is regularly suspended the last weekend before Christmas for two weeks before returning in the second week of January.
Watchaug Pond
Watchaug Pond is a kettle pond (lake) located in southern Rhode Island, in the town of Charlestown.  It is surrounded by the John Vincent Gormley 8-mile loop trail which was dedicated by Senator Jack Reed in 1999. The Vin Gormley trail is the second to last leg of the North-South Trail that transects the state. In addition it is near the Audubon Society's Kimball Wildlife Refuge. The 573-acre (2.32 km2) pond is within 3,000 acres (12 km2) of public land. There is a public cement boat ramp on Sanctuary Road. The Kettle Pond Visitor Center, operated by U.S. Fish and Wildlife Service and the Rhode Island National Wildlife Refuge, hosts school field trips and educational programs about the pond's flora, fauna and habitats.

Jack Reed (Rhode Island politician)
John Francis Reed (born November 12, 1949) is an American politician, lawyer, and former Army officer serving as the senior United States senator from Rhode Island, a seat he was first elected to in 1996. A member of the Democratic Party, he was the U.S. representative for Rhode Island's 2nd congressional district from 1991 to 1997. Reed graduated from the United States Military Academy and Harvard University, serving in the U.S. Army as an active officer from 1971 to 1979. He has been the dean of Rhode Island's congressional delegation since the death of John Chafee in 1999.
Jōruri
Jōruri (浄瑠璃) can refer to:

Jōruri (music), a type of sung narrative with shamisen accompaniment, typically found in bunraku, a traditional Japanese puppet theatre

Jōruri, a 1985 opera by Japanese composer Minoru Miki

Jōruri-ji (浄瑠璃寺), a Buddhist temple in Kyoto

Jōruri is the Hepburn romanization of the Japanese (kanji) word. It is spelled Zyôruri in Kunrei-shiki Rōmaji (ISO 3602), and Zyōruri in Nihon-shiki Rōmaji (ISO 3602 Strict).

Bunraku
Bunraku (文楽; Japanese pronunciation: [bɯꜜn.ɾa.kɯ]) is a form of traditional Japanese puppet theatre, founded in Osaka in the beginning of the 17th century, which is still performed in the modern day. Three kinds of performers take part in a bunraku performance: the Ningyōtsukai or Ningyōzukai (puppeteers), the tayū (chanters), and shamisen musicians. Occasionally other instruments such as taiko drums will be used.
The combination of chanting and shamisen playing is called jōruri and the Japanese word for puppet (or dolls, generally) is ningyō. It is used in many plays.
Caracalla's inscription
37°17′08″N 34°47′10″E﻿ / ﻿37.28556°N 34.78611°E﻿ / 37.28556; 34.78611

Caracalla's Inscription (Turkish: Gülek Kitabesi, also called İskender Kitabesi) is a rock-carved ancient Roman inscription on the Taurus Mountains, southern Turkey dedicated to the Roman emperor Caracalla.

Taurus Mountains
The Taurus Mountains (Turkish: Toros Dağları or Toroslar; Kurdish: Çiyayên Torosê) are a mountain complex in southern Turkey, separating the Mediterranean coastal region from the central Anatolian Plateau. The system extends along a curve from Lake Eğirdir in the west to the upper reaches of the Euphrates and Tigris rivers in the east. It is a part of the Alpide belt in Eurasia.
Glems
The river Glems (German pronunciation: [ɡlɛms]) is a right tributary of the river Enz in Baden-Württemberg, Germany. It is around 47 km (29 mi) long. The spring is located in the south-west of Stuttgart. On the way to the confluence into the Enz next to Unterriexingen (a quarter of Markgröningen) it passes the districts of Böblingen and Ludwigsburg.

The river Glems gives its name to a wooded mountain range called Glemswald in the Böblingen district of Stuttgart Region.

Since 1575, water from the upper Glems is collected in the Pfaffensee reservoir and redirected towards Stuttgart through a tunnel. First it was discharged in the Nesenbach, since 1874 into municipal waterworks.

Stuttgart Region
Stuttgart Region (Baden-Württemberg, Germany) is an urban agglomeration at the heart of the Stuttgart Metropolitan Region. It consists of the city of Stuttgart and the surrounding districts of Ludwigsburg, Esslingen, Böblingen, Rems-Murr and Göppingen (each 10–20 km from Stuttgart city center). About 2.7 million inhabitants live in  that area (3,700 km2). In fact, with 708 people per square kilometre, the Stuttgart Region (German: Region Stuttgart) is one of the most densely populated areas in Germany. Stuttgart Region is governed by a directly elected parliament.

Situated at the heart of Baden-Württemberg, the Stuttgart Region is the hub of economic, scientific, and political life in Southwest Germany. The area currently has Germany's highest density of scientific, academic and research organisations, and tops the national league for patent applications.
Mickaël Bouloux
Mickaël Bouloux, born 16 August 1972 in Dinan, is a French politician.  He is a member of the Socialist Party, and was the mayor of Le Rheu from 2015 to 2022 and elected as deputy for Ille-et-Vilaine's 8th constituency in the 2022 election as part of the NUPES group.  He retained his seat in the 2024 election, winning in the first round.

Ille-et-Vilaine's 8th constituency
The 8th constituency of Ille-et-Vilaine is a French legislative constituency in the Ille-et-Vilaine département, mostly in the city of Rennes. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.
It was created when the 2010 redistricting of French legislative constituencies added an 8th constituency to Ille-et-Vilaine.

This is a geographic representation of the constituency:
Fontainebleau Resorts
Fontainebleau Resorts, LLC, is a resort-hotel company started in Florida by South Florida real estate developers Turnberry Associates and the Plant family in 2005, after their purchase of the Fontainebleau Hotel in Miami Beach. The two families each hold a 50% stake in the company. The company is based in Enterprise, Nevada.

South Florida
South Florida, sometimes colloquially shortened to SoFlo, is the southernmost region of the U.S. state of Florida. It is one of Florida's three most commonly referred to directional regions; the two others are Central Florida and North Florida. South Florida is the southernmost part of the continental United States and the only region of the continental U.S. that includes some areas with a tropical climate.

South Florida is dominated by the Miami metropolitan area and the Everglades. It also contains the Florida Keys; three U.S. national parks: Biscayne, Dry Tortugas, and Everglades; and multiple cities.
Mikkel Sveinhaug
Mikkel Sveinhaug (5 October 1873 – 18 August 1958) was a Norwegian farmer and politician for the Liberal Left Party.

He was born in Ringsaker Municipality as a son of farmers Johannes Furuberget and Anne Dobloug. He took education at Jønsberg Agricultural School in 1897, and owned the farm Sveinhaug in Ringsaker since 1907.

He was a member of the municipal council of Ringsaker Municipality for many years. He was a central board member of the Liberal Left Party from 1918 to 1923. He issued the small book Blandkorn fra Oplandene in 1927 and was a prolific writer in the liberal and conservative press, especially on agriculture in addition to politics. He contributed to Hamar Stiftstidende for over sixty years, and also wrote local history.

He died in August 1958.

Free-minded Liberal Party
The Free-minded Liberal Party (Norwegian: Frisinnede Venstre) was a political party in Norway founded in 1909 by the conservative-liberal faction of the Liberal Party. The party cooperated closely with the Conservative Party and participated in several short-lived governments, including two headed by Free-minded Prime Ministers. In the 1930s the party changed its name to the Free-minded People's Party (Norwegian: Frisinnede Folkeparti) and initiated cooperation with nationalist groups. The party contested its last election in 1936, and was not reorganised in 1945.
FK Teplice
FK Teplice is a Czech professional football club based in the city of Teplice. The club competes in Czech First League, the top tier of Czech football.

The club was founded after World War II in 1945. The club advanced to the Czechoslovak First League in just three years after being founded and played mostly in the First and Second Czechoslovak divisions. After the Velvet Revolution and comeback of rich sponsor, Glaverbel (spun out of glassworks Sklo Union in 1991), the club played in the Second Division until returning to the top flight in the 1996–97 Czech First League. Teplice were runners up in the 1998–99 Czech First League and went on to play in the 1999–2000 UEFA Champions League, although they lost their first match against Borussia Dortmund. The club subsequently won the Czech Cup in 2003 and went on to beat Kaiserslautern and Feyenoord en route to the third round of the 2003–04 UEFA Cup before losing over two legs against Celtic.

AGC Glass Europe
AGC Glass Europe is an international glass manufacturing group based in Louvain-la-Neuve, Belgium, and the European branch of the AGC Inc. Group.

AGC Glass Europe currently employs some 14,500 people. Its industrial facilities comprise 18 float glass lines, 10 automotive glass processing centres and more than 100 distribution-processing units in Europe, stretching from Spain to Russia.
St Faithleach's GAA
St Faithleach's GAA (Irish: CLG Naomh Faíthleach) is a Gaelic Athletic Association club based in Ballyleague, County Roscommon. The club plays in white and red and draws its membership from the parishes of Kilgefin and Cloontuskert.

Roscommon Senior Football Championship
The Roscommon Senior Football Championship is an annual Gaelic Athletic Association competition between the top Gaelic football clubs in County Roscommon. The winners of the Roscommon Championship receive the Fahey Cup and qualify to represent their county in the Connacht Senior Club Football Championship.

The 2025 Championship was won by St Brigid's  who defeated Padraig Pearses by a score of 1-16 to 1-12.

Roscommon representatives have gone on to win the Connacht title on thirteen occasions. In 2013, St Brigid's became the first Roscommon club to win the All-Ireland Senior Club Football Championship.
2014 Dunlop World Challenge – Women's doubles
Shuko Aoyama and Misaki Doi were the defending champions, however Doi chose not to participate. Aoyama partnered Junri Namigata, but lost in the final to Eri Hozumi and Makoto Ninomiya in an all-Japanese final, 6–3, 7–5.

Eri Hozumi
Eri Hozumi (穂積 絵莉, Hozumi Eri; born 17 February 1994) is a Japanese tennis player.

On 10 November 2014, she reached a career-high singles ranking of world No. 144. On 27 May 2019, she peaked at No. 28 in the WTA doubles rankings. Partnering with Makoto Ninomiya, she reached the final of the 2018 French Open.
Yarnbury Castle
Yarnbury Castle is the site of a multiphase, multivallate Iron Age hillfort near the village of Steeple Langford, Wiltshire, England. The site covers an area of 28.5 acres (11.5 ha), and was extensively surveyed and investigated by the Royal Commission on the Historical Monuments of England in 1991, with finds of Iron Age and Romano-British pottery, Iron Age and Roman coins, and burials of human remains. There is much evidence of prolonged and extensive settlement of the site, including evidence of around 130 structures of various sizes, most probably representing a mix of round houses, pits, and other features. It was designated as a scheduled monument in 1925.

The earthworks of Yarnbury Castle are also a biological Site of Special Scientific Interest (SSSI) first notified in 1951.

The site is on private land and has no public access.

Royal Commission on the Historical Monuments of England
The Royal Commission on the Historical Monuments of England (RCHME) was a government advisory body responsible for documenting buildings and monuments of archaeological, architectural and historical importance in England. It was established in 1908 (shortly after the parallel commissions for Scotland and Wales); and was merged with English Heritage in 1999. The research section and the archive are now part of Historic England.
Manor of Raleigh, Pilton
The historic manor of Raleigh, near Barnstaple and in the parish of Pilton, North Devon, England, was the first recorded home in the 14th century of the influential Chichester family of Devon. It was recorded in Domesday Book of 1086 together with three other manors that lay within the later-created parish of Pilton. The manor lies above the River Yeo on the southern slope of the hill on top of which stand the ruins of the Anglo-Saxon hillfort called Roborough Castle. Part of the historic manor of Raleigh is now the site of the North Devon District Hospital.

Pilton as a borough had existed long before the Norman Conquest and was one of the most important defensive towns in Devon under the Anglo-Saxons; it is now a northern suburb of Barnstaple. On modern maps, an area of the Yeo valley on the eastern edge of Pilton is marked as Raleigh.

Inquisition post mortem
An Inquisition post mortem (abbreviated to Inq.p.m. or i.p.m., and formerly known as an escheat) (Latin, meaning "(inquisition) after death") is an English medieval or early modern record of the death, estate and heir of one of the king's tenants-in-chief, made for royal fiscal purposes. The process of making such inquisition was effected by the royal escheators in each county where the deceased held land. The earliest inq.p.m. was made in 1236, in the reign of King Henry III (1216–1272), and the practice ceased c. 1640, at the start of the English Civil War, and was finally abolished by the Tenures Abolition Act 1660, which ended the feudal system.
Wang Lei
Wang Lei is the name of:

Wang Lei (Famous Painter), (born 1977) the first artist in the world to travel across Eurasia and the entire Silk Road to create works on site.

Wang Lei (mountaineer), first Chinese woman who has climbed the Seven Summits and skied to both North Pole and South Pole

Wang Lei (basketball) (born 1986), Chinese professional basketball player

Wang Lei (chess player) (born 1975), Chinese woman grandmaster chess player

Wang Lei (fencer) (born 1981), world champion in fencing

Wang Lei (figure skater) (born 1988), Chinese figure skater

Wang Lei (Go player) (born 1977), professional go player

Wang Lei (canoeist) (born 1981), Chinese sprint canoer

Wang Lei (footballer) (born 1995), Chinese footballer

Wang Lei (figure skater)
Wang Lei (born July 11, 1988) is a Chinese pair skater. With Wang Xuehan, he is a bronze medalist at three Grand Prix events – 2014 Trophée Éric Bompard, 2014 Cup of China, and 2016 NHK Trophy – and the 2016 Chinese national champion. With earlier partner Zhang Yue, he is a two-time ISU Junior Grand Prix Final medalist, having won silver in 2008 and bronze in 2009.
Blythe Wilson
Blythe Wilson is a Canadian actress who has been part of the Stratford Festival company since 1995, playing lead roles as Nancy in Oliver! in 2006 and Laurey in Oklahoma! in 2007.

She has also acted at the Shaw Festival as well as the Chicago Shakespeare Theater and a number of other festivals and theatres in Canada and the United States. She was born in Vancouver, British Columbia, she attended the Vancouver Playhouse Theatre School.

From October 3, 2008 to January 11, 2009 she performed the role of Baroness Schraeder in Andrew Lloyd Webber's Canadian revival of The Sound of Music, on stage at the Princess of Wales Theatre in Toronto, Ontario. She also performed in the musical Napoleon. Wilson joined the U.S tour of Mary Poppins in Los Angeles in January 2010 performing the role of Mrs. Banks. In November 2011 she joined the Broadway company of Mary Poppins, again as Mrs. Banks, marking her Broadway debut.

Wilson is married to Canadian actor Mark Harapiak, son of Harry Harapiak.

Shaw Festival
The Shaw Festival is a charitable theatre festival in Niagara-on-the-Lake, Ontario, Canada. It is the second largest repertory theatre company in North America, second only to the Stratford Festival. The Shaw Festival was founded in 1962. Originally, it only featured productions written by George Bernard Shaw, but changes were later implemented by Christopher Newton and Jackie Maxwell that widened the theatre's scope. As of 2019, the theatre company was considered to be one of the largest 20 employers in the Niagara Region.
Almost There (The Princess and the Frog song)
"Almost There" is a song written by Randy Newman for Disney Animation's 2009 film The Princess and the Frog.  It was originally recorded by actress and singer Anika Noni Rose in her film role as Tiana.

The song was nominated for Best Original Song at the 82nd Academy Awards, but lost to "The Weary Kind" from Crazy Heart. "Down in New Orleans", another song from the film, performed by Dr. John (with prologue & finale versions by Rose), was also nominated for the Oscar.

Anika Noni Rose
Anika Noni Rose (born September 6, 1972) is an American actress. She is best known for voicing Tiana in The Princess and the Frog (2009). She was named a Disney Legend in 2011.

Rose starred as Lorrell Robinson in the Academy Award-winning film Dreamgirls (2006). Her contribution to the film's soundtrack earned her a nomination for a Grammy Award. She is also known for her performances in theatre, particularly for starring as Emmie Thibodeaux in the Broadway production of Caroline, or Change (2004), for which she won the Tony Award for Best Featured Actress in a Musical, and Beneatha Younger in the Broadway revival of A Raisin in the Sun (2014), for which she was nominated for the Tony Award for Best Featured Actress in a Play.
Loing Canal
The Canal du Loing (French pronunciation: [kanal dy lwɛ̃]) is a 49.4 km long canal which connects the Seine at Saint-Mammès to the Briare Canal just north of Montargis, in central France. It runs through the Loiret and Seine-et-Marne départements.

Montargis
Montargis (French pronunciation: [mɔ̃taʁʒi]) is a commune in the Loiret department, Centre-Val de Loire, France.

Montargis is the seventh most populous commune in the Centre-Val de Loire région, and the second in the Loiret département after Orléans. It is near a large forest, and contains light industry and farming, including saffron. Due to its numerous canals and bridges, Montargis sometimes bills itself as the "Venice of the Gâtinais." Though quite modern, it retains a medieval charm in its downtown area.
Shieldhill railway station
Shieldhill railway station was a station which served Shieldhill, in the Scottish county of Dumfries and Galloway. It was served by trains on a local line which ran between the Caledonian Main Line (now known as the West Coast Main Line) at Lockerbie and the Castle Douglas and Dumfries Railway at Dumfries.

Caledonian Main Line
The Caledonian Main Line is a railway connecting the Scottish cities of Glasgow and Edinburgh with Carlisle, via Carstairs and Beattock. It was opened in 1847 by the Caledonian Railway. The approach to Glasgow used railways already built, primarily for mineral traffic; these were later by-passed by a more direct route. Today, the route forms the northern section of the West Coast Main Line, and was electrified in the early 1970s.