hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolling Heights
Rolling Heights is an unincorporated community in Alberta, Canada within Parkland County that is recognized as a designated place by Statistics Canada. It is located on the east side of Highway 779, 7 km (4.3 mi) north of Highway 16.

Parkland County
Parkland County is a municipal district in central Alberta, Canada. Located west of Edmonton in Census Division No. 11, its municipal office, Parkland County Centre, is located 0.25 km (0.16 mi) north of the Town of Stony Plain on Highway 779.
William Price (of Briton Ferry)
William Price was a Welsh politician who sat in the House of Commons  between 1614 and 1626.

Price was the eldest son  of Lleisan Price of Briton Ferry,  who had been MP for Cardiff,  and his wife Maud Evans daughter  of D Evans of Gnoll. In 1614, he was elected Member of Parliament for Old Sarum. He was elected MP for Glamorgan in 1621 and was elected MP for Cardiff  in 1624, 1625 and 1626. He was under sheriff of Glamorgan in 1626.

Price married  Catherine Thomas daughter of David Popkin Thomas of Ynis Forgan.

Old Sarum (UK Parliament constituency)
Old Sarum was from 1295 until 1832 a parliamentary constituency of England, Great Britain (until 1800), and the United Kingdom of Great Britain and Ireland.  It was a so-called rotten borough, with an extremely small electorate that was consequently vastly over-represented and could be used by a patron in gaining such undue influence. The constituency was on the site of what had been the original settlement of Salisbury, known as Old Sarum. The population and cathedral city had moved in the 14th century to New Sarum, at the foot of the Old Sarum hill. It became one of the more notorious constituencies in the unreformed House of Commons and was abolished under the Reform Act 1832.
Edward Sommerville
Edward Sommerville (born 21 March 2005) is an Australian competitive swimmer. He won a bronze medal at the 4×200 m freestyle at the 2025 World Aquatics Championships. He also holds the Australian records in 4 × 100 m and 200 m freestyle relay races.

Swimming at the 2025 World Aquatics Championships – Men's 4 × 200 metre freestyle relay
The men's 4 × 200 metre freestyle relay at the 2025 World Aquatics Championships was held on 1 August 2025 at the World Aquatics Championships Arena at the Singapore Sports Hub in Kallang,  Singapore. Great Britain won the event with China second and Australia third. The United States team, considered a strong medal contender before the competition, remained the fourth. British swimmers James Guy and Duncan Scott equalled the record of Michael Phelps of four gold medals in this event.
John Shulock
John Richard Shulock (April 29, 1947 – June 5, 2025) was an American professional baseball umpire who worked in the American League from 1979 to 1999 and throughout Major League Baseball between 2000 and 2002. Shulock wore number 29 when the AL adopted them for its umpires in 1980, and retained the number when the NL and AL umpire staffs merged in 2000. Shulock umpired 3,050 major league games in his 24-year career. He umpired in two World Series (1985 and 1992), two All-Star Games (1983 and 1994), four American League Championship Series (1988, 1993, 1998 and 2001), and two American League Division Series (1996 and 1999).

1996 American League Division Series
The 1996 American League Division Series (ALDS), the opening round of the American League side in Major League Baseball’s (MLB) 1996 postseason, began on Tuesday, October 1, and ended on Saturday, October 5, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams were:

(1) Cleveland Indians (Central Division champion, 99–62) vs. (4) Baltimore Orioles (Wild Card, 88–74): Orioles win series, 3–1.

(2) Texas Rangers (Western Division champion, 90–72) vs. (3) New York Yankees (Eastern Division champion, 92–70): Yankees win series, 3–1.

The Baltimore Orioles and New York Yankees went on to meet in the AL Championship Series (ALCS). The Yankees became the American League champion, and defeated the National League champion Atlanta Braves in the 1996 World Series, the Yankees' first title since 1978.
Expanded Universe (book)
Expanded Universe, The New Worlds of Robert A. Heinlein is a 1980 collection of science fiction stories and essays by American writer Robert A. Heinlein, with a foreword for each. The trade paperback 1981 edition lists the subtitle under other Heinlein books as More Worlds of Robert A. Heinlein because the contents subsume the 1966 Ace Books collection, The Worlds of Robert A. Heinlein. The current volume is dedicated to William Targ.

William Targ
William Targ (1907 – July 22, 1999) was an American book editor, well respected in the field of commercial publishing. He is known for publishing Mario Puzo's novel The Godfather while editor in chief of G. P. Putnam's Sons.
Liam McMahon
Liam McMahon is a Northern Irish actor. His work includes roles in Hunger, The Secret (2016) and Without You (2011).

Known for his role in the 2008 film Hunger, which was directed by Steve McQueen and written by Enda Walsh. The film premiered in Cannes 2008, where it opened the official sidebar section, Un Certain Regard and went on to win the Golden Camera award (Camera d'or). Hunger received seven Irish Film & Television Awards [IFTAs].

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
2021 ASUN men's basketball tournament
The 2021 ASUN men's basketball tournament was the conference postseason tournament for the ASUN Conference. The tournament was the 42nd year the league has conducted a postseason tournament. The tournament was held March 4–7, 2021 in Jacksonville, Florida. Quarterfinals were played at both Swisher Gymnasium and UNF Arena, while the semifinals and finals were held solely at UNF Arena. The eligible winner received the conference's automatic bid to the NCAA tournament.

When No. 5 seeded North Alabama defeated No. 6 Florida Gulf Coast in the second semifinal game, Liberty was awarded the ASUN automatic bid to the NCAA tournament since North Alabama is ineligible as a team transitioning to Division I.

Swisher Gymnasium
Swisher Gymnasium is a 1,360-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. Built in 1953, it is the home to the Jacksonville University Dolphins men and women's basketball teams. Prior to the 2015–16 season, Jacksonville played its home games at both Swisher Gymnasium and the Jacksonville Veterans Memorial Arena.

In addition to athletic contests, Vice President of the United States Lyndon Baines Johnson addressed students in 1963 at the gymnasium. Swisher Gymnasium was also used for several concerts including Dionne Warwick (November 9, 1967), Billy Joel (March, 1975), and K.C. and the Sunshine Band (September 7, 1979). Swisher Gymnasium was also a contender as a site for one of the 2016 Presidential Debates, but was not selected as a finalist.
Marek Glezerman
Marek Glezerman (Hebrew: מארק גלזרמן; born January 1, 1945) is an Israeli obstetrician and gynecologist, Professor Emeritus of Obstetrics and Gynecology, head of Gender and Sex Conscious Medicine and immediate past chair of the Ethics Committee at the Faculty of Medicine, Tel Aviv University. He is the founding president of The Israel Society for Gender and Sex Conscious Medicine and past president of the International Society of Gender Medicine. Glezerman is also a member of the Ministry of Health's National Council for Obstetrics and Gynecology, Genetics and Perinatology. Prof. Glezerman is internationally considered one of the pioneers of Gender and Sex Conscious Medicine.

Rabin Medical Center
Rabin Medical Center (Hebrew: מרכז רפואי רבין) is a large general hospital located in Petah Tikva, Israel. It is owned and operated by Clalit Health Services, Israel's largest health maintenance organization. In January 1996, Beilinson Hospital and Hasharon Hospital were merged and renamed Rabin Medical Center. It has a capacity of 1,300 beds.
William H. Wright Building
The William H. Wright Building was a six-storey office building in Toronto, Ontario. Designed by the firm Mathers and Haldenby and built between 1937 and 1938, it was one of Toronto's best examples of streamline moderne architecture. The building was home to The Globe and Mail newspaper and was named after the founder of that paper, William Henry Wright (1876–1951). In 1974 it was demolished to make way for the new Exchange Tower.

Streamline Moderne
Streamline Moderne is an international style of Art Deco architecture and design that emerged in the 1930s. Inspired by aerodynamic design, it emphasized curving forms, long horizontal lines, and sometimes nautical elements. In industrial design, it was used in railroad locomotives, telephones, buses, appliances, and other devices to give the impression of sleekness and modernity.

In France, it was called the style paquebot, or "ocean liner style", and was influenced by the design of the luxury ocean liner SS Normandie, launched in 1932.
Ancízar López López
Ancízar López López was a Colombian politician, born in Quindio. He was a representative, and as senator he developed the project for the creation of the Quindio Department, becoming its first governor when created.

According to police reports, on April 11, 2002, he was kidnapped by the National Liberation Army (ELN). For several months there was no news about his condition, but it was learned that he eventually died in an unknown location, probably due to complications of an unattended kidney failure. His body was finally turned over to the Red Cross.

The national government declared two days of grief. An avenue and a cenotaph were built in the city of Armenia in his honor.

Cenotaph
A cenotaph is an empty grave, tomb or a monument erected in honor of a person or group of people whose remains are elsewhere or have been lost. It can also be the initial tomb for a person who has since been reinterred elsewhere. Although the majority of cenotaphs honor individuals, many noted cenotaphs are also dedicated to the memories of groups of individuals, such as the lost soldiers of a country or of an empire.
Germany–Poland border
The Germany–Poland border (German: Grenze zwischen Deutschland und Polen, Polish: Granica polsko-niemiecka) is the state border between Poland and Germany, mostly along the Oder–Neisse line, with a total length of 467 km (290 mi). It stretches from the Baltic Sea in the north to the Czech Republic in the south.

Łęknica
Łęknica (Polish pronunciation: [wɛŋkˈɲit͡sa] ⓘ; German: Lugknitz; Upper Sorbian: Wjeska, pronounced [ˈwʲɛska]) is a border town in western Poland, one of the two gminas of Żary County in Lubusz Voivodeship.

Muskau Park (Park Mużakowski), a Polish-German World Heritage Site and Historic Monument of Poland, stretches north of the town centre.
2000 French Open – Women's singles
Mary Pierce defeated Conchita Martínez in the final, 6–2, 7–5 to win the women's singles tennis title at the 2000 French Open. It was her second and last major singles title. Pierce was the first Frenchwoman to win the title since Françoise Dürr in 1967, and remains the most recent Frenchwoman to win the tournament.

Steffi Graf was the reigning champion, but she retired from professional tennis in August 1999.

This marked the French Open main-draw debut of future champion Anastasia Myskina; she lost to Cara Black in the first round.

Anastasia Myskina
Anastasia Andreyevna Myskina (Russian: Анастасия Андреевна Мыскина listenⓘ; born 8 July 1981) is a Russian former professional tennis player. Myskina won the 2004 French Open singles title, becoming the first Russian woman to win a major singles title. Due to this victory, she rose to No. 3 in the Women's Tennis Association (WTA) rankings, becoming the first Russian woman to reach the top 3 in the history of the rankings. In September 2004, she reached a career-high ranking of No. 2.
Wilton R. Earle
Wilton Robinson Earle (June 22, 1902 – May 30, 1964) was an American cell biologist known for his research in cell culture techniques and carcinogenesis. Born in Greenville, South Carolina, he earned a bachelor's degree at Furman University then earned an M.A. at the University of North Carolina and PhD at Vanderbilt University in 1928. He joined the Hygienic Laboratory of the United States Public Health Service in 1928, which merged with the National Cancer Institute in 1937, where Earle worked the remainder of his life. He died at his home in Burtonsville, Maryland, aged 61.

Burtonsville, Maryland
Burtonsville is a census-designated place and an unincorporated area in Montgomery County, Maryland, United States. It is situated in the northeast corner of Montgomery County, right on the border of both Howard and Prince George's counties. It is considered a suburban town in the Washington, D.C. Metro Area.

It is 20 miles southwest of downtown Baltimore, 16 miles north of downtown Washington, D.C., and 25 miles from Annapolis. Burtonsville recorded a population of 9,498 as of the 2020 census.
Myron Goldsmith
Myron Goldsmith (September 15, 1918 – July 15, 1996) was an American architect and designer. He was a student of Mies van der Rohe and Pier Luigi Nervi before designing 40 projects at Skidmore, Owings & Merrill from 1955 to 1983. His last 16 years at the firm he was a general partner in its Chicago office. His best known project is the McMath–Pierce solar telescope building constructed in 1962 at the Kitt Peak National Observatory in Arizona. It is visited by an estimated 100,000 people a year.

Pier Luigi Nervi
Pier Luigi Nervi (21 June 1891 – 9 January 1979) was an Italian engineer and architect. He studied at the University of Bologna graduating in 1913. Nervi taught as a professor of engineering at Rome University from 1946 to 1961 and was known as a structural engineer and architect and for his innovative use of reinforced concrete, especially with numerous notable thin shell structures worldwide.
1980 Leeds City Council election
The 1980 Leeds City Council election took place on 1 May 1980 to elect members of Leeds City Council in England.

A full boundary review of Leeds's electoral wards increased the number of wards from 32 to 33, also increasing the number of councillors from 96 to 99. This prompted the entire council needing to be elected.

Kippax, West Yorkshire
Kippax is a town and civil parish in the City of Leeds, West Yorkshire, England.  It is situated to the east of the city, near to Garforth and Great Preston.

The Kippax and Methley ward of Leeds City Council is part of the UK Parliament constituency of Selby. The population of Kippax parish at the 2011 census was 9,785. Kippax was a separate civil parish, in Tadcaster Rural District, until 1939, when it was annexed to Garforth.  It re-acquired civil parish status and a parish council on 1 April 2004.
Hume Lake Christian Camps
Hume Lake Christian Camps is a non-denominational, nonprofit parachurch organization that operates a large Christian camp and conference center at Hume Lake in California. Operating year-round camps and conference centers at multiple locations, Hume features programing for youth, family, and adults and has hosted cumulatively more than 1 million visitors. Hume's camps focus on Bible teaching and worship services.

Convention center
A convention center (American English; or conference centre in British English) is a large building that is designed to hold a convention, where individuals and groups gather to promote and share common interests. Convention centers typically offer sufficient floor area to accommodate several thousand attendees. Very large venues, suitable for major trade shows, are sometimes known as exhibition halls. Convention centers typically have at least one auditorium and may also contain concert halls, lecture halls, meeting rooms, and conference rooms. Some large resort area hotels include a convention center.

In Francophone countries, the term is palais des congrès (such as the Palais des Congrès de Paris) or centre des congrès (such as the Centre des congrès de Quebec).
Caloptilia betulivora
Caloptilia betulivora is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Canada (Nova Scotia and Québec) the United States.

The larvae feed on Betula species, including Betula alleghaniensis, Betula papyrifera and Betula populifolia. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Nico van der Meel
Nico van der Meel is a Dutch tenor, born in 1956 in The Hague. He made his debut with the Concertgebouw Orchestra during the 1987/1988 season and made a recording of Bach's St John Passion, conducted by Sigiswald Kuijken. Between 1989 and 1996, he made several tours and recordings of Bach's Mass in B minor and St Matthew Passion. He has since performed with conductors such as Nikolaus Harnoncourt, John Eliot Gardiner, Gustav Leonhardt, Peter Schreier, Jan Willem de Vriend, Helmuth Rilling, Michel Corboz and Sir Colin Davis. He has also performed in a number of operatic roles, including Alfred in Die Fledermaus by Johann Strauss, Sellem in Igor Stravinsky's The Rake's Progress, Pedrillo in Mozart's Die Entführung aus dem Serail under Christopher Hogwood, among others. He is a member of the group Camerata Trajectina and conducts the William Byrd Vocal Ensemble, which specializes in a cappella music from the 16th to the 20th century.

Die Entführung aus dem Serail
Die Entführung aus dem Serail (German: [diː ʔɛntˈfyːʁʊŋ ʔaʊs dɛm zeˈʁaɪ]) (K. 384; The Abduction from the Seraglio; also known as Il Seraglio) is a singspiel in three acts by Wolfgang Amadeus Mozart. The German libretto is by Gottlieb Stephanie, based on Christoph Friedrich Bretzner's Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail. The plot concerns the attempt of the hero Belmonte, assisted by his servant Pedrillo, to rescue his beloved Constanze from the seraglio of Pasha Selim. The work premiered on 16 July 1782 at the Vienna Burgtheater, with the composer conducting.
Whiteley Peak
Whiteley Peak, elevation 10,092 ft (3,076 m), is a mountain in Grand County, Colorado north of Kremmling and close to U.S. Highway 40. The mountain is in the Rabbit Ears Range, a range composed chiefly of volcanic rock, and Whiteley Peak has some columnar jointing near the top.

Whiteley Peak has been called "one of the most prominent landmarks in northwestern Middle Park."  Its crest lies about 2,200 feet (670 m) above the nearby Muddy Creek, and the southwest face of the peak is marked by precipitous cliffs.

Kremmling, Colorado
The Town of Kremmling is a Statutory Town in Grand County, Colorado, United States. The town population was 1,509 at the 2020 United States census.  The town sits along the upper Colorado River in the lower arid section of Middle Park between Byers Canyon and Gore Canyon. The town was founded in 1881 during the Colorado Silver Boom days, but the lack of mineral resources in the nearby mountains made the town grow very slowly in the early days.
John Gray (New Zealand bishop)
John Robert Kuru Gray (1947 – 13 November 2015) was a New Zealand Anglican bishop.

Born in 1947 of Ngāti Porou and Ngāti Kahungunu descent, Gray was raised at Tokomaru Bay. After studying nursing in Invercargill, he moved to Christchurch where he became active in the Anglican Church of the Good Shepherd in the suburb of Phillipstown. He was elected to the vestry and served as a churchwarden and, for five years, as a lay reader, before being ordained as a deacon in 1982.

Ordained to the priesthood in 1983, Gray was named Pīhopa o (Bishop of) Te Waipounamu, New Zealand, in 1996, becoming the first Māori Anglican bishop for the South Island. He was consecrated a bishop on 17 February 1996.

Gray died on 13 November 2015, and his body was returned to Tokomaru Bay for his tangihanga at Tuatini Marae.

Tokomaru Bay
Tokomaru Bay is a small beachside community on the remote East Coast of New Zealand's North Island. It is 91 km north of Gisborne, on State Highway 35, and close to Mount Hikurangi. The district was originally known as Toka-a-Namu, which refers to the abundance of sandflies. Over the years the name was altered to Tokomaru Bay.

The two hapu or sub-tribes that reside in Tokomaru Bay are Te Whanau a Ruataupare and Te Whānau a Te Aotawarirangi. The ancestral mountain of Tokomaru Bay is Toiroa. The ancestral river is Mangahauini.
Malatya Plain
The Malatya Plain is a plain in Eastern Turkey between the Euphrates valley to the east and the
Taurus Mountains to the south and southeast. Its altitude varies between 700 and 1100 meters above the sea level. The plain is somewhat unlevel, with undulating ridges and fells.

The climate in the area is semi-arid, because Taurus Mountains block precipitation originating from the Mediterranean Sea. The mean annual precipitation is low (350-400mm), mostly coming from snow. At the same time, the area is favorable for cultivation due to springs based on water-bearing strata and karst waters, and rivers coming from the mountains and converging into the Euphrates.

The plain is located on the Anatolian Plate near its edge by the seismically active East Anatolian Fault Zone and the seismically active North Anatolian Fault Zone.

The archaeological site of Arslantepe is located within the plain, an oasis 15 km south off the Euphrates.

Arslantepe
Arslantepe, also known as Melid, was an ancient city on the Tohma River, a tributary of the upper Euphrates rising in the Taurus Mountains. It has been identified with the modern archaeological site of Arslantepe near Malatya, Turkey.

It was named a UNESCO World Heritage Site under the name Arslantepe Mound in 2021. As of 2025 it is closed for maintenance.

Değirmentepe, a site located 24 km northeast of Melid, is notable as the location of the earliest secure evidence of copper smelting. The site was built on a small natural outcrop in the flood plain about 40m from the Euphrates River.
Ancient Diocese of Narbonne
The former Catholic diocese of Narbonne existed from early Christian times until the French Revolution. It was an archdiocese, with its see at Narbonne, from the year 445, and its influence ran over much of south-western France and into Catalonia.

At the beginning of the 18th century, the ecclesiastical province of Narbonne included the dioceses of: Agde, Alais, Béziers, Carcassonne, Alet, Lodève, Montpellier, Nimes, Elne, Saint-Pons, and Uzès.

Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.