hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Count Your Blessings (Instead of Sheep)
"Count Your Blessings (Instead of Sheep)" is a popular song written by Irving Berlin and used in the 1954 film White Christmas. It is commonly performed as a Christmas song, although the lyrics make no reference to the December holiday.

Rosemary Clooney
Rosemary Clooney (May 23, 1928 – June 29, 2002) was an American singer and actress. She came to prominence in the early 1950s with the song "Come On-a My House", which was followed by other pop numbers such as "Botch-a-Me", "Mambo Italiano", "Tenderly", "Half as Much", "Hey There", "This Ole House", and "Sway". She also had success as a jazz vocalist.

Clooney's career languished in the 1960s, partly because of problems related to bipolar disorder and drug addiction, but revived in 1977, when her White Christmas co-star Bing Crosby asked her to appear with him at a show marking his 50th anniversary in show business. Clooney continued recording until her death in 2002. In her personal life, she was the mother of actor Miguel Ferrer and the aunt of actor George Clooney.
5th Battalion, 52nd Air Defense Artillery Regiment
The 5th Battalion, 52nd Air Defense Artillery Regiment is an air defense artillery battalion in the United States Army based at Fort Bliss, Texas. The battalion is subordinate to the 11th Air Defense Artillery Brigade and the 32nd Army Air & Missile Defense Command (32nd AAMDC) and is part of the 52nd Air Defense Artillery Regiment.

The battalion consists of a Headquarters and Headquarters Battery (HHB), four Patriot missile batteries (A/5-52, B/5-52, C/5-52, and D/5-52) and a maintenance company (E Company, formerly the 507th Maintenance Company). Each battery has six Patriot missile launchers in accordance with the Patriot PAC-3 configuration.

32nd Army Air and Missile Defense Command
The 32nd AAMDC or 32nd Army Air and Missile Defense Command is a theater level Army air and missile defense multi-component organization with a worldwide, 72-hour deployment mission. The 32nd AAMDC commands echelon above corps (EAC) ADA brigades and other assigned forces.  Four such brigades, 11th Air Defense Artillery Brigade, 31st Air Defense Artillery Brigade, 69th Air Defense Artillery Brigade, and 108th Air Defense Artillery Brigade; by training, all stand ready to accomplish their mission of air defense against missile attack – 'anywhere, anytime' in support of the war-fighting combatant commander (CCDR). 32nd AAMDC became part of Space and Missile Defense Command, being transferred from Forces Command, in late 2025.
John Magee (congressman)
John Magee (September 3, 1794 – April 5, 1868) was an American veteran of the War of 1812 who served two terms as a member of the United States House of Representatives from New York from 1827 to 1831.

Steuben County, New York
Steuben County (/ˈstjuːbən/ STEW-bən or /stjuːˈbɛn/ stew-BEN) is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, its population was 93,584. Its county seat is Bath. Its name is in honor of Baron von Steuben, a Prussian general who fought on the American side in the American Revolutionary War, though it is not pronounced the same (German: [fɔn ˈʃtɔʏbn̩]). The county is part of the Southern Tier region of the state.

Steuben County comprises the Corning, NY micropolitan statistical area, which is also included in the Elmira-Corning, NY combined statistical area.
Iva and Angu
Iva and Angu are a Canadian musical duo from Nunavut who perform Inuit throat singing. The duo, consisting of Kathleen Ivaluarjuk Merritt and Charlotte Qamaniq, released the album Katajjausiit in 2022, and received a Juno Award nomination for Traditional Indigenous Artist of the Year at the Juno Awards of 2023. In 2024, they participated in Pan-ArcticVision in Nuuk, Kalaallit Nunaat (Greenland), and through a public vote received the prize for the Most Arctic Song.

Merritt has previously performed as a collaborator with The Jerry Cans, Ptarmigan and Riit, while Qamaniq has performed with Keiino and Silla + Rise.

Juno Award for Traditional Indigenous Artist of the Year
The Juno Award for Traditional Indigenous Artist of the Year is an annual Canadian music award, presented by the Juno Awards to honour music created by Indigenous Canadian artists working in traditional music genres. Announced at the Juno Awards of 2021, it was presented for the first time at the Juno Awards of 2022.

It is presented alongside a new category for Contemporary Indigenous Artist of the Year.

Prior to 2022, contemporary and traditional Indigenous artists were honoured alongside each other in a single category for Indigenous Artist or Group of the Year.
All Boys
Club Atlético All Boys (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko ˈol ˈβojs]) is an Argentine sports club based in Floresta, Buenos Aires. The institution is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system.

Other sports and activities practiced at the club are basketball, chess, futsal, handball, kick boxing, roller skating, taekwondo, freestyle wrestling, jiu-jitsu and sipalki.

Primera Nacional
Primera Nacional, (usually called simply Nacional B, (English "National B Division"), and known as Primera B Nacional until the 2019–20 season) popularly known as La B (The B), is the second division of the Argentine football league system. The competition is made up of 38 teams.

It is played by teams from all over the country. Clubs from Buenos Aires surroundings, as well as some from Santa Fe Province, are promoted from or relegated to the Primera B Metropolitana ("Metropolitan B Division") while for teams from the other provinces the Torneo Federal A ("Federal A Tournament") is the next level down. In Argentine football, Primera Nacional is the second-highest league, and from it, the three best teams are automatically promoted to Primera División.

Primera B Nacional games are often transmitted to Argentina and abroad on television by TyC Sports.
Naseer Khan Khoso
Mir Naseer Khan Khoso was a Chhutani Khoso from Madadpur village in the Thul Sub Division of Jacobabad District. He was a well known politician and became a Member of Provincial Assembly (MPA) in 1997 for the first time and became Minister of Sindh. In 2002 he was elected as MPA for the second time.

He has four sons, namely Abdul Hafeez, Mahfuz-ur-Rehman, Anees-ur-Rehman and Muhammad Sadiq

He died on 24 December 2020, and is buried in Mir Nawab Khan Khoso, a village located in Jacobabad.

Rind (tribe)
The Rind (Balochi: رِند) is a large Baloch tribe traditionally regarded as one of the five original lineages of the Baloch people. The tribe is traditionally associated with Mir Chakar Rind, a prominent 15th-century Baloch ruler and folk hero who unified many Baloch tribes. According to Baloch folklore, the clan traces its ancestry to Rind Khan, one of Mir Jalal Khan's four sons.
Manuela Campanelli (scientist)
Manuela Campanelli is a distinguished professor of astrophysics of the Rochester Institute of Technology. She also holds the John Vouros endowed professorship at RIT and is the director of its Center for Computational Relativity and Gravitation.
Her work focuses on the astrophysics of merging black holes and neutron stars, which are powerful sources of gravitational waves, electromagnetic radiation and relativistic jets. This research is central to the fields of relativistic astrophysics and gravitational-wave astronomy.

She is a Fellow of the American Physical Society (2009), a Fellow of International Society on General Relativity and Gravitation Fellowship (2019), and a recipient of the Richard A. Isaacson award in Gravitational-Wave Science of the APS (2024).

Richard A. Isaacson
Richard Allen Isaacson (born October 6, 1941)  is a retired American physicist who has been cited by 2017 Nobel Laureate Rainer Weiss as indispensable to the LIGO gravitational wave project. Isaacson's 1967 PhD dissertation established that the theoretical gravitational waves had features similar to other known types of waves. Isaacson went on to champion the LIGO project as the NSF Program Director of Gravitational Physics for decades.  Weiss and fellow Laureate Kip Thorne have honored Isaacson by endowing the American Physical Society's  Richard A. Isaacson Award in Gravitational-Wave Science
Cromer's Mill Covered Bridge
The Cromer's Mill Covered Bridge, spanning Nails Creek near Carnesville, Georgia, was built in 1907.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

It is a Town Lattice truss bridge.  It has also been known as Nails Creek Covered Bridge.

It is located 8 miles (13 km) south of Carnesville at Nails Creek.

The bridge rests on stone abutments at its ends and a central pier.  A steel truss made of 12-inch steel I-beams was added under the north end of the bridge. And later a single wooden pole was installed to support one side of the bridge.

I-beam
An I-beam is any of various structural members with an Ɪ- (serif capital letter 'I') or H-shaped cross-section. Technical terms for similar items include H-beam, I-profile, universal column (UC), w-beam (for wide flange), universal beam (UB), rolled steel joist (RSJ), and double-T (especially in Polish, Bulgarian, Spanish, Italian, and German). I-beams are typically made of structural steel and serve a wide variety of construction uses.

The horizontal elements of the Ɪ are called flanges, and the vertical element is known as the web. The web resists shear forces, while the flanges resist most of the bending moment experienced by the beam. The Euler–Bernoulli beam equation shows that the Ɪ-shaped section is a very efficient form for carrying both bending and shear loads in the plane of the web. On the other hand, the cross-section has a reduced capacity in the transverse direction and is also inefficient in carrying torsion, for which hollow structural sections are often preferred.
Martin Dusinberre
Martin Dusinberre is a professor and the chair for global history at the University of Zurich. Before attaining this position in 2015, he was a lecturer in Modern Japanese History at Newcastle University and a postdoctoral researcher at Heidelberg University. Next to his academic publications, which focus on the social history of modern Japan and the history of shipping and sea travel, he has written editorial pieces for Reuters, the History Workshop, and The Guardian. In 2018 he developed an exhibition in cooperation with the Johann Jacobs Museum in Zurich: "A Painting for the Emperor. Japanese Labourers on Sugar Plantations in Hawai’i" centered on a painting by Joseph Dwight Strong and dealt with his current research about the Japanese in Hawaii.

He is a member of the Editorial Board for Past & Present.

Past & Present (journal)
Past & Present is a British historical academic journal, which has been a leading force in the development of social history. Founded in 1952, the journal is published four times a year by Oxford University Press on behalf of the Past and Present Society, a British historical membership association and registered charity. The society also publishes a book series (Past and Present Publications), sponsors occasional conferences, and appoints postdoctoral fellows.

The current chair of the editorial board is Joanna Innes, the Winifred Holtby Fellow and Tutor in Modern History at Somerville College, University of Oxford.
Ski Montcalm
Ski Montcalm is an alpine ski resort in Rawdon, Québec, Canada. The mountain, which is in the Lanaudière region, has operated since 1969. The ski area is distributed on three mountainsides, with twenty-nine trails. Ski Montcalm is a member of the Quebec Ski Area Association (ASSQ).

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.
Syncopacma cincticulella
Syncopacma cincticulella is a moth of the family Gelechiidae. It was described by Charles Théophile Bruand d'Uzelle in 1851. It is found in Asia Minor and southern and south-eastern Europe, where it has been recorded from Spain, France, Germany, Austria, Switzerland, Italy, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Poland, Ukraine and Russia.

The wingspan is 9–12 mm.

The larvae feed on Astragalus glycyphyllos, Coronilla varia, Cytisus scoparius, Dorycnium species, Genista germanica, Genista tinctoria and Ornithopus species.

Lotus (genus)
Lotus, a latinization of Greek lōtos (λωτός), is a genus of flowering plants that includes most bird's-foot trefoils (also known as bacon-and-eggs) and deervetches. Depending on the taxonomic authority, roughly between 70 and 150 species are accepted, all legumes; American species formerly placed in the genus have been transferred to other genera. Lotus species are found in the Eastern Hemisphere and adapted to a wide range of habitats.

The aquatic plant commonly known as the Indian or sacred lotus is Nelumbo nucifera, a species not closely related to Lotus.
Vevey–Montreux–Chillon–Villeneuve tramway
The Vevey–Montreux–Chillon–Villeneuve tramway (VMCV) was a metre gauge electric tramway in the Swiss canton of Vaud. It linked the towns of Vevey, Montreux and Villeneuve close to the shoreline of Lake Geneva, and also served the famous Château de Chillon. The line was formed by a merger of the Vevey–Montreux–Chillon tramway (VMC) and the Chillon–Byron–Villeneuve tramway (CBV).

Vevey
Vevey (/vəˈveɪ/; French pronunciation: [vəvɛ] ⓘ; Arpitan: Vevê; former German: Vivis) is a town in Switzerland in the canton of Vaud, on the north shore of Lake Geneva, near Lausanne.  The German name Vivis is no longer commonly used.

It was the seat of the district of the same name until 2006, and is now part of the Riviera-Pays-d'Enhaut District. It is part of the French-speaking area of Switzerland.

Vevey is home to the world headquarters of the international food and beverage company Nestlé, founded here in 1867. Milk chocolate was invented in Vevey by Daniel Peter in 1875, with the aid of Henri Nestlé. The English actor and comedian Charlie Chaplin resided in Vevey from 1952 until his death in 1977.
Głamsławki
Głamsławki is an abandoned village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

From 1945 to 1958 Głamsławki was administratively located in the Iławka County in the Masurian District and Olsztyn Voivodeship.

Gmina Bartoszyce
Gmina Bartoszyce is a rural gmina (administrative district) in Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, on the border with Russia. Its seat is the town of Bartoszyce, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 427.82 square kilometres (165.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,769.
Diocese of Matanzas
The Diocese of Matanzas (Spanish: Diócesis Católica Romana de Matanzas) is a Latin Church ecclesiastic territory or diocese of the Catholic Church in Cuba. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of San Cristobal de la Habana. The diocese was erected 10 December 1912.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Prača (river)
The Prača (Serbian Cyrillic: Прача) is a left tributary of the Drina in eastern Bosnia and Herzegovina. It source is in Pale, Bosnia and Herzegovina at an altitude of 1540 m. After 55 km it flows into the Drina in Ustiprača. The Prača Canyon is declared a nature monument and a protected landscape, including caves of Mračna Pećina (also known as Banj or Banja Stijena) and Govještica (also known as Dugovještica) as Special geo-morphological reserves of Bosnia and Herzegovina.

The Prača offers terrains for recreational fishing on salmonids and numerous other fish species, but is primarily an important spawning ground for huchen and nase, both of which enter the river from the Drina.

Ustiprača
Ustiprača (Serbian Cyrillic: Устипрача) is a village in the municipality of Novo Goražde, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. According to the 2013 census, the village has a population of 278.

Between 2004 and 2005, the village was the namesake of the municipality, which, after its name of Srpsko Goražde (Serbian Cyrillic: Српско Горажде) was declared unconstitutional, temporarily changed its name to Ustiprača.
Shuttle Eye Colliery
Shuttle Eye Colliery was a coal mine on the West Yorkshire Coalfield at Grange Moor between Wakefield and Huddersfield on the A642 road, in England.

The colliery was started in 1862 by Lockwood and Elliott and had two shafts, the deepest 288 yards. It produced coal from the Beeston and Black Bed seams. Two drift mines at Gregory Spring in Hopton near Mirfield to the north were linked to Shuttle Eye in 1962. The colliery was nationalised in 1947. It closed in 1973.

In 1896 the colliery had 86 underground workers and 13 on the surface. By 1923 the workforce numbered 179 and 175 ten years later. At nationalisation the colliery had 234 underground and 40 surface workers. The colliery employed 222 workers in the 1970s.

After the closure of the colliery, the site has been overbuilt with warehouses.

Adit
An adit (from Latin aditus, entrance) or stulm
is a horizontal or nearly horizontal passage to an underground mine.
Miners can use adits for access, drainage, ventilation, and extracting minerals at the lowest convenient level. Adits are also used to explore for mineral veins. Although most strongly associated with mining, the term adit is sometimes also used in the context of underground excavation for non-mining purposes; for example, to refer to smaller underground passageways excavated for underground metro systems, to provide pedestrian access to stations (pedestrian adits), and for access required during construction (construction adits).
2014 European Championship (darts)
The 2014 888.com European Championship was the seventh edition of the Professional Darts Corporation tournament, the European Championship, which sees the top European players to compete against the highest ranked players from the PDC Order of Merit. The tournament took place from 24–26 October 2014 at the RWE-Sporthalle in Mülheim, Germany.

Adrian Lewis was the defending champion, having beaten Simon Whitlock in the final of the 2013 tournament, but he lost in the first round to Jelle Klaasen.

En route to the final, Michael van Gerwen hit a nine-dart finish in his semi-final match against Raymond van Barneveld. He went on to win the tournament, securing his first European Championship title, after beating Terry Jenkins 11–4.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Jehoram
Jehoram (meaning "Jehovah is exalted" in Biblical Hebrew) was the name of several individuals in the Tanakh. The female version of this name is Athaliah.

The son of Toi, King of Hamath who was sent by his father to congratulate David on the occasion of his victory over Hadadezer (2 Samuel 8:10)

Jehoram of Israel or Joram, King of Israel (ruled c. 852/49–842/41)

Jehoram of Judah or Joram, King of Judah (ruled c. 849/48–842/41)

A Levite of the family of Gershom (1 Chronicles 26:25)

A priest sent by Jehoshaphat to instruct the people in Judah (2 Chronicles 17:8)

In modern days, it is also the name of:

Yehoram Gaon (born 1939), Israeli singer and actor

Jehoshaphat
Jehoshaphat (/dʒəˈhɒʃəfæt/; alternatively spelled Jehosaphat, Jehosophat, Josaphat, or Yehoshafat; Hebrew: יְהוֹשָׁפָט, Modern: Yəhōšafaṭ, Tiberian: Yŏhōšāp̄āṭ, "Yahweh has judged"; Greek: Ἰωσαφάτ, romanized: Iosafát; Latin: Josaphat), according to the Hebrew Bible, was the son of Asa, and the fourth king of the Kingdom of Judah, in succession to his father. His children included Jehoram, who succeeded him as king. His mother was Azubah. Historically, his name has sometimes been connected with the Valley of Josaphat.
34 Combat Engineer Regiment
34 Combat Engineer Regiment (34CER) is a reserve unit of the Royal Canadian Engineers in Montreal, and Rouyn-Noranda, Quebec, Canada. It is part of the 34 Canadian Brigade Group, 2nd Canadian Division.

The unit currently consists of:

4 Field Engineer Squadron (French: 4e Escadron du génie)

9 Field Engineer Squadron (French: 9e Escadron du génie)

Command and Support Squadron

34 Canadian Brigade Group
34 Canadian Brigade Group (34CBG; French: 34e Groupe-brigade du Canada) is a Primary Reserve component of 2nd Canadian Division, under the Canadian Army. It is headquartered in Montreal, Quebec. It is the successor of the Cold War-era Montreal Militia District.
Symphony No. 97 (Haydn)
The Symphony No. 97 in C major, Hoboken I/97, is the fifth of the twelve London symphonies (numbers 93–104) written by Joseph Haydn. It was completed in 1792 as part of the set of symphonies composed on his first trip to London. It was first performed at the Hanover Square Rooms in London on 3 or 4 May 1792. First published in England, it made its way to the continent a few years later and was used by Ludwig van Beethoven as a model for a symphony in C major he never completed, and by Friedrich Witt for the Jena Symphony.

A typical performance of the symphony lasts about 24 minutes.

Hanover Square Rooms
The Hanover Square Rooms or the Queen's Concert Rooms were assembly rooms established, principally for musical performances, on the corner of Hanover Square, London, England, by Sir John Gallini in partnership with Johann Christian Bach and Carl Friedrich Abel in 1774. For exactly one century this was the principal concert venue in London. The premises were demolished in 1900.
Oeceoclades alismatophylla
Oeceoclades alismatophylla is a species of orchid in the genus Oeceoclades that is native to Comoros and northeastern Madagascar. It was first described by the German botanist Heinrich Gustav Reichenbach in 1885 as Eulophia alismatophylla and later transferred to the genus Eulophidium in 1957 by V.S. Summerhayes. When Leslie Andrew Garay and Peter Taylor revised the genus Oeceoclades in 1976, they transferred this species to the expanded Oeceoclades as O. alismatophylla. Garay and Taylor noted that this species is broadly similar in vegetative morphology to O. analamerensis, O. lonchophylla, and O. petiolata but could be distinguished from them in floral morphology, with O. alismatophylla having lateral labellum lobes that are larger than the middle one.

Leslie Andrew Garay
Leslie Andrew Garay (August 6, 1924 – August 19, 2016), born Garay László András, was an American botanist. He was the curator of the Oakes Ames Orchid Herbarium at Harvard University, where he succeeded Charles Schweinfurth in 1958.  In 1957 he was awarded a Guggenheim Fellowship.