hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
History of Rouen
Rouen, France, was founded by the Gaulish tribe of Veliocasses, who controlled a large area in the lower Seine valley, which today retains a trace of their name as the Vexin. The Gauls named the settlement Ratumacos and the Romans called it Rotomagus. Roman Rotomagus was the second city of Gallia Lugdunensis, after Lugdunum (Lyon). After the reorganization of the empire by Diocletian, Rouen became the chief city of the divided province of Gallia Lugdunensis II and reached the peak of its Roman development, with an amphitheatre and thermae, the foundations of which remain today. In the 5th century, it became the seat of a bishopric and later a capital of Merovingian Neustria.

Thermae
In ancient Rome, thermae (from Greek θερμός thermos, "hot") and balneae (from Greek βαλανεῖον balaneion) were facilities for bathing. Thermae usually refers to the large imperial bath complexes, while balneae were smaller-scale facilities, public or private, that existed in great numbers throughout Rome.

Most Roman cities had at least one – if not many – such buildings, which were centers not only for bathing, but socializing and reading as well. Bathhouses were also provided for wealthy private villas, town houses, and forts. They were supplied with water from an adjacent river or stream, or within cities by aqueduct. The water would be heated by fire then channelled into the caldarium (hot bathing room). The design of baths is discussed by Vitruvius in De architectura (V.10).
David Vaudreuil
David Vaudreuil (born December 21, 1966) is an American former professional soccer player whose career spanned fifteen teams in over six leagues including seven seasons in Major League Soccer, winning two MLS Cups with DC United and a Mexican Pro Indoor championship with Puebla FC. He is the former head coach of the Atlanta Silverbacks and the Tulsa Roughnecks, and was an assistant coach with the New England Revolution.  Vaudreuil is the owner and Head Coach of the UPSL Conquistadores in Lakewood Ranch, Florida.

Baltimore Blast
The Baltimore Blast are an American professional indoor soccer team based in Baltimore, Maryland, that competes in the Major Arena Soccer League (MASL).

Including one championship victory as the original Baltimore Blast, the team has won 10 championships since its founding in 1980. Since the 2017-2018 season, home games have been played at Towson University's TU Arena. The Blast previously played at CFG Bank Arena in downtown Baltimore. Team colors are red and gold. Their current head coach is David Bascome, who took over from Danny Kelly who held the position for 15 years.
Mons Haukeland
Mons Olai Haukeland (29 February 1892 – 26 July 1983) was a Norwegian gymnastics teacher and military officer, and district leader of Milorg during World War II until his arrest in 1943. He was imprisoned at Grini concentration camp from 8 to 9 December 1943, then at Sachsenhausen until the camp was liberated. He has been called father of the Norwegian Home Guard, being its general inspector (Norwegian: generalinspektør) from its formation in 1946 to 1958. He was promoted to the rank of major general in 1954.

Haukeland was appointed a Commander of the Royal Norwegian Order of St. Olav in 1959, Commander of the Danish Order of the Dannebrog and of the Swedish Order of the Sword. He was also awarded the Defence Medal 1940–1945 with Rosette, and the Home Guard Medal of Merit.

Haukeland was born in Os Municipality, and was educated as military officer and gymnastics teacher. He worked as a gymnastics teacher in Bergen from 1923 to 1943.

Order of St. Olav
The Royal Norwegian Order of Saint Olav (Norwegian: Den Kongelige Norske Sankt Olavs Orden; or Sanct Olafs Orden, the old Norwegian name) is a Norwegian order of chivalry instituted by King Oscar I on 21 August 1847. It is named after King Olav II, known to posterity as St. Olav.

Just before the union with Sweden was dissolved in 1905, the Order of the Norwegian Lion was instituted in 1904 by King Oscar II, but no appointments were awarded by his successor, King Haakon VII. The Order of St. Olav thus became the kingdom's only order of chivalry for the next 80 years. The Grand Master of the order is the reigning monarch of Norway. It is used to reward individuals for remarkable accomplishments on behalf of the country and humanity. Since 1985, appointments to the order have only been conferred upon Norwegian citizens, though foreign heads of state and royalty may be appointed as a matter of courtesy.
Judo at the 2004 Summer Paralympics – Men's 81 kg
The Men's up to 81 kg judo competition at the 2004 Summer Paralympics was held on 19 September at the Ano Liossia Olympic Hall.

The tournament bracket consisted of a single-elimination contest culminating in a gold medal match. There was also a repechage to determine the winners of the two bronze medals. Each judoka who had lost to a semifinalist competed in the repechage. The two judokas who lost in the semifinals faced the winner of the opposite half of the bracket's repechage in bronze medal bouts.

The event was won by Cyril Jonard, representing  France.

France at the 2004 Summer Paralympics
France competed at the 2004 Summer Paralympics in Athens, Greece. The team included 136 athletes, 106 men and 30 women. French competitors won 74 medals, 18 gold, 26 silver and 30 bronze to finish 9th in the medal table.
Sergei Kirillov
Sergei Alekseevich Kirillov (Russian: Сергей Алексеевич Кириллов; born 1960) is a Russian artist, who focuses on historical paintings. His subjects have included Dmitry Mikhailovich Bobrok, Stepan Razin, Princess Olga, Ivan the Terrible, Saint Sergius of Radonezh, and Dmitry Donskoy.

Olga of Kiev
Olga (Church Slavonic: Ольга; Old Norse: Helga; c. 890–925 – 11 July 969) was a regent of Kievan Rus' for her son Sviatoslav from 945 until 957. Following her baptism, Olga took the name Elenа. She is known for her subjugation of the Drevlians, a tribe that had killed her husband Igor. Even though it was her grandson Vladimir who adopted Christianity and made it the state religion, she was the first ruler to be baptized.

Olga is venerated as a saint in the Eastern Orthodox Church with the epithet "Equal to the Apostles". Her feast day is 11 July.
1976 NCAA Division I lacrosse tournament
The 1976 NCAA Division I lacrosse tournament was the sixth annual tournament hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the team champion of men's college lacrosse among its Division I programs at the end of the 1976 NCAA Division I lacrosse season.

Undefeated Cornell—led by coach Richie Moran and players Mike French and Eamon McEneaney—defeated Maryland in the championship game, 16–13 after one overtime.

The tournament championship game was played at Brown Stadium at Brown University in Providence, Rhode Island.

Cornell Big Red men's lacrosse
The Cornell Big Red men's lacrosse team represents Cornell University in NCAA Division I men's lacrosse. The Big Red have won four NCAA national championships and currently compete as a member of the Ivy League. Cornell plays its games at Schoellkopf Field in Ithaca, New York. Three Cornell men have won college lacrosse's highest honor, the Tewaaraton Award: Max Seibald in 2009, Rob Pannell in 2013, and CJ Kirst in 2025.
Fred Povey
Frederick Povey (March 1, 1884 – December 28, 1969) was a Canadian professional ice hockey player from Sherbrooke, Quebec. He played as a defenceman with the Haileybury Hockey Club and Montreal Canadiens of the National Hockey Association between 1910–1913, and with the All-Montreal Hockey Club of the CHA in 1910. Povey also spent time in the Western Pennsylvania Hockey League with the Pittsburgh Bankers and Pittsburgh Lyceum.

Western Pennsylvania Hockey League
The Western Pennsylvania Hockey League (WPHL) was an originally amateur and later professional ice hockey league founded in 1896 and existing through 1909. Based in Pittsburgh, Pennsylvania, the league became the pre-eminent ice hockey league in the United States. It was the first league to openly hire and trade players.
Alexander & Catalano
Alexander & Catalano was an Upstate New York based law firm practicing in the area of personal injury and worker's compensation related cases. The firm was headquartered in Syracuse, but also had offices in Rochester and Binghamton.

Personal injury
Personal injury is a legal term for an injury to the body, mind, or emotions, as opposed to an injury to property. In common law jurisdictions the term is most commonly used to refer to a type of tort lawsuit in which the person bringing the suit (the plaintiff in American jurisdictions or claimant in English law) has suffered harm to their body or mind. Personal injury lawsuits are filed against the person or entity that caused the harm through negligence, gross negligence, reckless conduct, or intentional misconduct, and in some cases on the basis of strict liability. Different jurisdictions describe the damages (or, the things for which the injured person may be compensated) in different ways, but damages typically include the injured person's medical bills, pain and suffering, and diminished quality of life.
Byeongsan Seowon
The Byeongsan Seowon (Korean: 병산서원) is a seowon located in Byeongsa-ri village of the Pungcheon-myeon township in the city of Andong, North Gyeongsang Province, South Korea. Seowon is a type of local academy during the Joseon Dynasty (1392–1897). It was first established as Jondeoksa (尊德祠) by local Confucian scholars especially Jeong Gyeong-se (鄭經世) in 1613, the fifth year of King Gwanghaegung's reign, to commemorate the scholarly achievement and virtue of the notable Confucian scholar and politician Yu Sŏngnyong. The predecessor of the seowon was Pungak Seodang (豊岳書堂) which was a school located in Pungsan to teach the Pungsan Yu clan during the Goryeo period. Yu Sŏngnyong moved the seodang to the current place in 1572.

Academy
An academy (Attic Greek: Ἀκαδήμεια; Koine Greek: Ἀκαδημία) is an institution of tertiary education. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded c. 386 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north of Athens, Greece. The Royal Spanish Academy defines an academy as a scientific, literary or artistic society established with public authority and as a teaching establishment, public or private, of a professional, artistic, technical or simply practical nature.
Murder of A. K. M. Shafiul Islam
The murder of A. K. M. Shafiul Islam refers to the murder of University of Rajshahi professor A. K. M. Shafiul Islam in 2014. He was known to be a progressive and fan of lalon music. He was one of four teachers of the University killed in the last two decades.

University of Rajshahi
The University of Rajshahi (Bengali: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়), also known as Rajshahi University (RU), is a public research university located in Rajshahi, Bangladesh. It is the second oldest and third largest university in Bangladesh. The university's 59 departments are organized into 12 faculties. It is one of the four autonomous university by the act (1973) of Bangladesh.
Radio Dreams
Radio Dreams is a 2016 American film by Iranian-born film director Babak Jalali. Inspired by a group of real life Iranian Metallica fans, calling themselves the Persian Magnetic, and the realities of expatriate life of the Iranian diaspora in the United States.

The film Radio Dreams won the 2016 Tiger Award at the International Film Festival Rotterdam, and Jalali won the Best Director Award at Andrey Tarkovsky Film Festival in Russia. In 2016 the film was shown at the 32nd Warsaw Film Festival in the "Discoveries" section.

Warsaw Film Festival
Warsaw Film Festival (Polish: Warszawski Festiwal Filmowy; WFF), also known as Warsaw International Film Festival, is an annual international film festival held every October in Warsaw, Poland.

The 40th edition of the festival took place from 11 to 20 October 2024. The 41st edition of the festival took place from 10 to 19 October 2025, and showcases 112 features and 56 shorts.
Ertso-Tianeti
Ertso-Tianeti (Georgian: ერწო-თიანეთი) is a small historical-geographic area in eastern Georgia. It lies along the upper Iori Valley in what is now Tianeti District in the region of Mtskheta-Mtianeti. The area's name is compound, consisting of its two subdivisions: Ertso (ერწო) in the south, and Tianeti (თიანეთი) in the north.

Ertso-Tianeti is located on the southern foothills of the Greater Caucasus mountains. Its historical borders are: Pshavi to the north, Kakheti to the south and east, and the Aragvi River on the west.

Mkhare
A mkhare (Georgian: მხარე, mxare) is a type of administrative division in the country of Georgia. It is usually translated into English as "region".

According to presidential decrees issued in 1994 and 1996, Georgia's division into regions is on a provisional basis until the secessionist conflicts in Abkhazia and South Ossetia are resolved. The regional administration is headed by a state commissioner (სახელმწიფო რწმუნებული, Saxelmćipo Rćmunebuli, usually translated as "governor"), an official appointed by the president.

The regions are further subdivided into municipalities. There are nine regions in Georgia (see also map opposite):
Merkaz Hever
Merkaz Hever (Hebrew: מֶרְכַּז חֶבֶר) is a community settlement  in northern Israel. Located in the Ta'anakh region, it falls under the jurisdiction of Gilboa Regional Council. In 2022 it had a population of 874.

Gilboa Regional Council
Gilboa Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית הגלבוע, Mo'atza Azorit (ha)Gilbo'a) is a regional council in northern Israel, located on the slopes of the Gilboa mountain range. There are more than 22,000 residents in 38 settlements as of 2007.  The size of the area is about 250,000 acres.

It is bordered on the north and west by the Jezreel Valley and the Jezreel Valley Regional Council; on the east by the Beit She'an Valley and the Beit She'an Valley Regional Council, and on the south by the West Bank's Samarian mountains.
Mariápolis
Mariápolis is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. The population is 4,091 (2020 est.) in an area of 187 km2. The elevation is 410 m.
The town was founded in 1943 by Jan Antonín Baťa as part of his expansion of the Bata shoe company, founded by his brother Tomáš.

Other towns in Brazil linked to Baťa include Anaurilândia, Batatuba, Bataguassu, and Batayporã.

Tomáš Baťa
Tomáš Baťa (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈbaca]) (3 April 1876 – 12 July 1932) was a Czech entrepreneur and founder of the Bata shoe company. His career was cut short when he died in a  plane accident due to bad weather.

Baťa's half-brother Jan Antonín Baťa took over his company, expanding it during the Great Depression. World War II resulted in much destruction of the business. After Communist governments were established in Czechoslovakia and other nations of Eastern Europe, they nationalized the Baťa enterprises, taking over the company group.

Tomáš's son Thomas J. Bata rebuilt and expanded shoe manufacturing in the company name after moving to Canada in 1939, at the time of the Nazi invasion and annexation of Czechoslovakia.
Premont Independent School District
The Premont Independent School District is a public school district based in the city of Premont, Texas, United States.

The district is about 70 miles (110 km) south of Corpus Christi. In addition to Premont, the district serves rural areas in southern Jim Wells and southeastern Duval counties, including the unincorporated communities of Cruz Calle and Rios. High school aged students living in La Gloria Independent School District may attend Premont High or Falfurrias High School of Brooks County Independent School District.

Premont ISD is a Conference AA school and part of the University Interscholastic League (UIL) Region IV District 32 schools.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Ampulla of Vater
The ampulla of Vater, hepatopancreatic ampulla or hepatopancreatic duct is the common duct that is usually formed by a union of the common bile duct and the pancreatic duct within the wall of the duodenum. This common duct usually features a dilation ("ampulla"). The common duct then opens medially into the descending part of the duodenum at the major duodenal papilla. The common duct usually measures 2–10mm in length.

The ampulla of Vater is an important landmark halfway along the second part of the duodenum marking the transition from foregut to midgut.

Foregut
The foregut in humans is the anterior part of the alimentary canal, from the proximal esophagus to the first half of the duodenum, at the entrance of the bile duct. Beyond the stomach, the foregut is attached to the abdominal walls by mesentery. The foregut arises from the endoderm, developing from the folding primitive gut, and is developmentally distinct from the midgut and hindgut. Although the term “foregut” is typically used in reference to the anterior section of the primitive gut, components of the adult gut can also be described with this designation. Pain in the epigastric region, just below the intersection of the ribs, typically refers to structures in the adult foregut.
Rise to Fall
Rise to Fall is a Spanish heavy metal band from Bilbao. Their music is strongly influenced by the Swedish melodic death metal scene. The band was formed in 2006 and they started recording an album in 2008. They released their first studio album Restore The Balance in 2010 under the label Coroner Records. During the same year they performed in the festival Bilbao BBK Live 2010.

The band performed in many pubs and festivals in Spain and other countries with bands like  Rammstein, Slayer, Bullet for my Valentine, Amon Amarth, Scar Symmetry, The Agonist, Dagoba, Textures etc.
In 2011, they toured in Japan between the cities Nagoya, Osaka and Tokyo with the Italian band Destrage and the Japanese band Blood Stain Child.
The band released their second album Defying The Gods in 2012.

Blood Stain Child
Blood Stain Child (stylised as BLOOD STAIN CHILD) is a Japanese melodic death metal band from the city of Osaka. The band's musical style combines melodic death metal with electronic and trance. The band formed under the name "Visionquest" in 1999, but changed their name to Blood Stain Child in 2000.
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary is an encyclopedic medical dictionary published by F.A. Davis Company since 1940 by Clarence Wilbur Taber. Taber's is a recommended medical reference book for libraries and attorneys. It is available in print, online, and in multiple mobile device formats. The 23rd edition, published in 2017, contains more than 65,000 entries and over 1,200 images.

Mobile device
A mobile device or handheld device is a computer small enough to hold and operate in hand. Mobile devices are typically battery-powered and possess a flat-panel display and one or more built-in input devices, such as a touchscreen or keypad. Modern mobile devices often emphasize wireless networking, to both the Internet and to other devices in their vicinity, such as headsets or in-car entertainment systems, via Wi-Fi, Bluetooth, cellular networks, or near-field communication.
Atlanta Film Festival
The Atlanta Film Festival (ATLFF) is an Oscar-qualifying international film festival held in Atlanta, Georgia and operated by the Atlanta Film Society, a 501(c)(3) nonprofit organization. Started in 1976 and occurring every spring, the festival shows a diverse range of independent films, with special attention paid to women-directed films, LGBTQ films, Latin American films, Black films and films from the American Southeast. ATLFF is one of only a handful of festivals that are Academy Award-qualifying in all three short film categories.

Will Packer
William Packer (born April 11, 1974) is an American film producer and the founder of Will Packer Productions, and Will Packer Media.  Packer has produced or executive produced a wide range of movies that have grossed more than $1 billion worldwide at the box office, including 10 films that have opened at number one. He has produced more than 30 features including big-screen hit comedies such as  Think Like a Man (2012), Ride Along (2014), Think Like a Man Too (2014), The Wedding Ringer (2015), Girls Trip (2017), Night School (2018),  What Men Want (2019) and Little (2019).

Packer produced the 2022 Academy Awards Oscars ceremony. In 2024, he became a limited partner of the NFL's Atlanta Falcons (2024).
Nymphaeum (Laconia)
Nymphaeum or Nymphaion (Ancient Greek: Νύμφαιον) was a harbour town of ancient Laconia between Boeae and Cape Malea. It had a statue of Poseidon standing, and a cave close to the sea; in it was a spring of sweet water. Its district was reported by Pausanias (2nd century) to be well populated.

Its site is tentatively located near the modern Ag. Marina.

Cape Maleas
Cape Maleas (also Cape Malea; Greek: Ακρωτήριον Μαλέας, colloquially Καβομαλιάς, Cavomaliás), anciently Malea (Ancient Greek: Μαλέα) and Maleae or Maleai (Μαλέαι), is a peninsula and cape in the southeast of the Peloponnese in Greece.  To distinguish it from the cape, the peninsula is sometimes referred to as "Epidavros Limira" peninsula, after the most prominent ancient city located on it.  It separates the Laconian Gulf in the west from the Aegean Sea in the east. It is the second most southerly point of mainland Greece (after Cape Matapan) and once featured one of the largest light-houses in the Mediterranean.  The seas around the cape are notoriously treacherous and difficult to navigate, featuring variable weather and occasionally very powerful storms.
Peckoltia simulata
Peckoltia simulata is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Oyapock River in French Guiana. The species is typically found in small forested creeks with a substrate of gravel or sand, as well as rocks, leaves, and wood. It has been collected alongside a variety of other species, including other loricariids belonging to the genera Ancistrus, Farlowella, Guyanancistrus (although the species in this genus it has been collected with is G. longispinis, which has also been included in Pseudancistrus), Otocinclus, and Rineloricaria.

P. simulata reaches 8.3 cm (3.3 inches) SL. Its specific epithet, simulata, derives from a Latin word meaning "counterfeit", referring to its similarity to the closely related and previously described species P. oligospila.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.