hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natalia Pavlovna Paley
Princess Natalia Pavlovna Paley (Russian: Наталья Павловна Палей; 5 December 1905 – 27 December 1981) was a Russian aristocrat who was a non-dynastic member of the Romanov family. A daughter of Grand Duke Paul Alexandrovich of Russia, she was a first cousin of the last Russian emperor, Nicholas II. After the Russian Revolution, she emigrated first to France and later to the United States. She became a fashion model, socialite, vendeuse, and briefly pursued a career as a film actress.

Boulogne-Billancourt
Boulogne-Billancourt (French: [bulɔɲ bijɑ̃kuʁ] ⓘ; often colloquially simply Boulogne, until 1924 officially Boulogne-sur-Seine, [bulɔɲ syʁ sɛn], lit. 'Boulogne-on-Seine') is a wealthy and prestigious commune in the western inner suburbs of Paris, France, located 8.2 km (5 mi) from the centre of Paris at Notre Dame. It is a subprefecture of the Hauts-de-Seine department and thus the seat of the larger arrondissement of Boulogne-Billancourt. It is also part of the Métropole du Grand Paris. Boulogne-Billancourt includes one island in the Seine: Île Seguin.

Boulogne-Billancourt is one of the wealthiest regions in the Parisian area and in France. Formerly an important industrial site, it has successfully reconverted into business services and is now home to major communication companies headquartered in the Val de Seine business district.
Co-articulated consonant
Co-articulated consonants or complex consonants are consonants produced with two simultaneous places of articulation. They may be divided into two classes: doubly articulated consonants with two primary places of articulation of the same manner (both stop, or both nasal, etc.), and consonants with secondary articulation; that is, a second articulation not of the same manner.: 328

Palatalization (phonetics)
In phonetics, palatalization (/ˌpælətəlaɪˈzeɪʃən/ ⓘ, US also /-lɪ-/) or palatization is a way of pronouncing a consonant in which part of the tongue is moved close to the hard palate. Consonants pronounced this way are said to be palatalized and are transcribed in the International Phonetic Alphabet by affixing a superscript j, ⟨ʲ⟩, to the base letter. Palatalization is not phonemic in English, but it is in Slavic languages such as Russian and Bulgarian; Uralic languages such as Estonian, Karelian, Veps, Enets and Mansi; Northwest Caucasian languages such as Abkhaz; and other various languages such as Irish, Lithuanian, Marshallese and Kashmiri.
Eoplatax
Eoplatax ("dawn Platax") is an extinct genus of prehistoric spadefish that lived during the Early Eocene. It contains a single species, E. papilio (=E. subvespertilio (de Blainville, 1818)), from the Ypresian-aged Monte Bolca site of Italy.  As its name suggests are closely allied to the extant genus, Platax, more commonly known as "batfish."

It was initially described as Chaetodon papilio by Volta (1796) before being moved to Platax by Agassiz (1835). Due to its differences from Platax, it was moved to its own genus, Eoplatax, in 1969.

Ypresian
In the geologic timescale the Ypresian is the oldest age or lowest stratigraphic stage of the Eocene. It spans the time between 56 and 48.07 Ma, is preceded by the Thanetian Age (part of the Paleocene) and is followed by the Eocene Lutetian Age. The Ypresian is consistent with the Lower Eocene (Early Eocene).
Arthur and Lyn Chivvis House
The Arthur and Lyn Chivvis House is a historic house at 2 Wydendown Road in New Canaan, Connecticut.  Built in 1977-78, it was designed by architect Eliot Noyes for a family friend, and was his last residential commission.  Its Modern Movement design is based in part of the architect's own residence in New Canaan.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

New Canaan, Connecticut
New Canaan (/ˈkeɪnən/) is a town in Fairfield County, Connecticut. The population was 20,622 according to the 2020 census. The town is part of the Western Connecticut Planning Region.

The town is considered part of Connecticut's Gold Coast. The town is bounded on the south by Darien, to the west by Stamford, on the east by Wilton, on the southeast by Norwalk, and on the north by Lewisboro and Pound Ridge in Westchester County, New York.

New Canaan is known for its architecture and public parks such as Waveny Park, and a town center with boutiques. Residents sing carols on God's Acre every Christmas Eve, a town tradition since 1916.
Kalouyalewa
Kalouyalewa (pronounced [kaloujaleɰa]) (born on Nayau) was a Fijian High Chief.

Kalouyalewa was a son of the Chief Naosara (Tuivanuakula II) and his wife, Adi Gelegeleavanua, and thus a grandson of Chief Kubunavanua II, who was very famous.

He was born on the island of Nayau. His elder brother was named Buivaroro. Their sister was Chiefess Keletu.

Kalouyalewa went on the island of Lakeba, where he married into the island’s principal chiefly families. His first wife was named Sivoki. She was a member of Cekena, the dynasty then holding the title Sau. They had two sons, Delaivugalei and Tongatapu.

Second wife of Kalouyalewa was Chiefess Tagiamarama, who bore him a son called Qoma.

Kalouyalewa’s sons would eventually play a crucial role in enabling the Vuanirewa Dynasty to succeed to the titles Roko Sau and Tui Nayau.

His famous grandson was High Chief Delailoa of Lakeba.

Delaivugalei in his adult years married Adi Vulase.

Tu'i
Tu'i, also spelled more simplistically Tui, is a Polynesian traditional title for tribal chiefs or princes. In translations, the highest such positions are often rendered as "king". For details, see the links below various polities. Traditionally, a Tui is an equivalent of God title. Origin of Tui is believed to be Tui Manu'a (the title given to the son of the Polynesian God Tagaloa, and therefore Tui were viewed as living Gods).
Egg Harbor Township Schools
The Egg Harbor Township Schools is a comprehensive community public school district that serves students in pre-kindergarten through twelfth grade from Egg Harbor Township in Atlantic County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2023–24 school year, the district, comprised of seven schools, had an enrollment of 7,473 students and 684.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.9:1.

Atlantic County, New Jersey
Atlantic County is a county in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 census, the county was the state's 15th-most-populous county, with a population of 274,534, a drop of 15 from the 2010 census count of 274,549. The United States Census Bureau's Population Estimates Program estimated a 2024 population of 279,114, an increase of 4,580 (+1.7%) from the 2020 decennial census. Its county seat is the Mays Landing section of Hamilton Township. The county is part of the Jersey Shore and of the South Jersey region of the state.

The most populous place in Atlantic County is Egg Harbor Township, with 47,842 residents at the time of the 2020 census; Galloway Township, covered 115.21 square miles (298.4 km2), the largest total area of any municipality, though Hamilton Township has the largest land area, covering 111.13 square miles (287.8 km2). Atlantic County forms the Atlantic City–Hammonton metropolitan statistical area, which is also part of the Philadelphia metropolitan area.
Malpora
Malpora, also known as Malpur, is a village in the Sheeri block of Narvaw tehsil of Baramulla district in the Kashmir Valley of Jammu and Kashmir, India. It is approximately 12 km (7.5 mi) away from Baramulla town. The residents of Malpora are mostly from middle-class families with well-versed education. Kashmiri is the local language.

Kashmir Valley
The Kashmir Valley, also known as the Vale of Kashmir, is an intermontane valley in the northern part of Indian-administered Jammu and Kashmir. The valley is surrounded by the ranges of the Himalayas, bounded on the southwest by the Pir Panjal Range and on the northeast by the Greater Himalayan Range. It is approximately 135 km (84 mi) long and 32 km (20 mi) wide, and drained by the Jhelum River. It falls entirely within the Kashmir Division of Jammu and Kashmir.
2023 LET Access Series
The 2023 LET Access Series is a series of professional women's golf tournaments held from March through October 2023 across Europe. The LET Access Series is the second-tier women's professional golf tour in Europe and is the official developmental tour of the Ladies European Tour.

LET Access Series
The LET Access Series (LETAS) is a professional golf tour for women and the official development tour to the Ladies European Tour.

Launched in 2010, the LET Access Series provides players with an opportunity to compete and progress on to the LET. Eligible for membership are all female professional golfers and amateurs over 18 with a handicap of 2 or better.
Stephen Držislav
Stephen Držislav (Croatian: Stjepan Držislav, Latin: Dircislauus, Dirscisclavus, Dirzisclavus, Dirzsci[s]clavus, Dirzislaus, Stefanus) was King of Croatia from AD 969 until his death around 997. He was a member of the Trpimirović dynasty, and in preserved documents and inscriptions held titles of reges (king), dux magnus, patriarch and eparchi.

King of Rome
The king of Rome (Latin: Rex Romae) was the ruler of the Roman Kingdom, a legendary period of Roman history that functioned as an elective monarchy. According to legend, the first king of Rome was Romulus, who founded the city in 753 BC upon the Palatine Hill. Seven legendary kings are said to have ruled Rome until 509 BC, when the last king was overthrown. These kings ruled for an average of 35 years.

The kings after Romulus were not known to be dynasts and no reference is made to the hereditary principle until after the fifth king Tarquinius Priscus. Consequently, some have assumed that the Tarquins' attempt to institute a hereditary monarchy over this conjectured earlier elective monarchy resulted in the formation of the Republic.
Turukta
Turukta (Russian: Турукта) is a rural locality (a selo), one of two settlements, in addition to Nyuya, the administrative centre of the Rural Okrug, in Nyuysky Rural Okrug of Lensky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 113 kilometers (70 mi) from Lensk, the administrative center of the district. Its population as of the 2002 Census was 210.

Lensk
Lensk (Russian: Ленск, IPA: [lʲɛnsk]; Yakut: Лиэнскэй, Lienskey) is a town and the administrative center of Lensky District of the Sakha Republic, Russia. As of the 2010 Census, its population was 24,966.
1982 Cork Junior Football Championship
The 1982 Cork Junior Football Championship was the 84th staging of the Cork Junior Football Championship since its establishment by Cork County Board in 1895.

The final was played on 14 November 1982 at the Cloughduv Grounds, between Passage and Knocknagree, in what was their first ever meeting in the final. Passage won the match by 1–04 to 0–06 to claim their first ever championship title.

Cloughduv GAA
Cloughduv GAA is a Gaelic Athletic Association based in the village of Cloughduv in County Cork, Ireland. The club is a member of the Muskerry division of Cork GAA. The club fields hurling team only. There are two Gaelic football clubs in the parish (Kilmurry parish) - Canovee and Kilmurry - and there is often an overlap of players between the different clubs.
Darren Forward
Darren Forward is a former professional rugby league footballer who played in the 1980s. He played for the Newcastle Knights from 1988 to 1989. Post playing career he gave his surname to Newcastle local legend, Mitchell Forward.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
46th Arizona State Legislature
The 46th Arizona State Legislature, consisting of the Arizona State Senate and the Arizona House of Representatives, was constituted in Phoenix from January 1, 2003, to December 31, 2004, during the first two years of Janet Napolitano's first term in office. Both the Senate and the House membership remained constant at 30 and 60, respectively. The Republicans gained two seats in the Senate, giving them a 17–13 majority. The Republicans gained four seats in the House, maintaining their majority in the lower chamber, 39–20-1, with a single representative switching their party affiliation from Democrat to Independent after the election.

Arizona House of Representatives
The Arizona House of Representatives is the lower house of the Arizona Legislature, the state legislature of the U.S. state of Arizona. The upper house is the Senate. The House convenes in the legislative chambers at the Arizona State Capitol in Phoenix. Its members are elected to two-year terms, with a term limit of four consecutive terms (eight years). Each of the state's 30 legislative districts elects two state house representatives and one state senator, with each district having a population of at least 203,000.

The last election occurred on November 5, 2024, with the Republican Party securing a majority in the House.
7th Air Wing (JASDF)
The 7th Air Wing (第7航空団 (dai-nana-koukudan)) is a wing of the Japan Air Self-Defense Force. It comes under the authority of the Central Air Defense Force. It is based at Hyakuri Air Base in Ibaraki Prefecture.

As of 2019 it has one squadron, equipped with Mitsubishi F-2 and Kawasaki T-4 aircraft:

3rd Tactical Fighter Squadron

Mitsubishi F-2
The Mitsubishi F-2 is a multirole fighter that was derived from the General Dynamics F-16 Fighting Falcon, and manufactured by Mitsubishi Heavy Industries and Lockheed Martin for the Japan Air Self-Defense Force, with a 60/40 split in manufacturing between Japan and the United States. The basis of the F-2's design is the F-16C Block 40. Production started in 1996 and the first aircraft entered service in 2000.

The first 76 aircraft entered service by 2008, with a total of 98 airframes produced. The first active electronically scanned array (AESA) radar on a combat aircraft was the J/APG-1 introduced on the Mitsubishi F-2 in 1995.

The F-2 is nicknamed Viper Zero, a reference to the F-16's unofficial nickname of "Viper" and the Mitsubishi A6M Zero.
2006 Sky Radio Tennis Masters
The 2006 Sky Radio Tennis Masters were held from 10  to 17 December 2006 in the Topsportcentrum Rotterdam in Rotterdam, Netherlands.

Robin Haase won his first Masters title by beating defending champion Raemon Sluiter in the final. Michaëlla Krajicek won her third consecutive Masters title after beating Elise Tamaëla in a replay of the 2005 final. Krajicek, 17 years old during the tournament had not lost a single match against another Dutch player since she was 11.

Prior to the tournament Thiemo de Bakker and Antal van der Duim were suspended by the Dutch Tennis Association because of bad behaviour after playing some tournaments in Israel in November. Both players were suspended for a month, while Van der Duim also was excluded from the association's youth project.

Elise Tamaëla
Elise Tamaëla (born 22 January 1984) is a Dutch tennis coach and former professional tennis player.

On 12 February 2007, she achieved a career-high WTA singles ranking of 129. On 9 April 2007, she reached her highest doubles ranking of 228. She was coached by Stephan Ehritt.

In her career, Tamaëla won eight singles titles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit.

She was the coach of Kiki Bertens in the period 2019-2021. Tamaëla succeeded Paul Haarhuis as captain of the Netherlands Billie Jean King Cup team in November 2021.
Matthew 5:5
Matthew 5:5 is the fifth verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It is the third verse of the Sermon on the Mount, and also the third of what are known as the Beatitudes.

Sermon on the Mount
The Sermon on the Mount (translated from Vulgate Latin section title Sermo in monte) is a collection of sayings spoken by Jesus of Nazareth found in chapters 5, 6, and 7 of the Gospel of Matthew that summarizes his moral teachings. It is the first of five discourses in the Gospel and has been one of the most widely quoted sections of the Gospels.
Super Tourenwagen Cup
The Super Tourenwagen Cup, or German Supertouring Championship, was a touring car racing series held between 1994 and 1999 in Germany.

The championship was established when BMW and Audi both left the Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM) in 1992, after the series had adopted the more expensive Class 1 Touring Cars rules.  STW would run to Super Touring regulations for the full six years of its existence.  The demise of the championship turned out to be the revival of the Deutsche Tourenwagen Masters (also abbreviated to DTM) in 2000, as the factory teams pulled out of the STW for the new series.  The STW was succeeded by its second level series, the Deutsche Tourenwagen Challenge, and later the ADAC Procar Series.

Deutsche Tourenwagen Masters
The Deutsche Tourenwagen Masters, commonly abbreviated as the DTM, is a sports car racing series sanctioned by ADAC. The series is based in Germany, with rounds elsewhere in Europe. The series currently races a modified version of Group GT3 grand touring cars, replacing Class 1 Touring Cars in 2021.

From 2000 to 2020, the "new DTM" continued the former Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (German Touring Car Championship) and ITC (International Touring Car Championship) which had been discontinued after 1996 due to high costs. The series raced prototype silhouette racing cars based on a mass-production road car in the same period.

The second iteration went by the full name during its first five years. Since 2005, all official documents have only referred to the series using the abbreviated name.
Sergio Rico
Sergio Rico González (born 1 September 1993) is a Spanish professional footballer who plays as a goalkeeper for Qatar Stars League club Al-Gharafa.

He began his career at Sevilla, where he twice won the Europa League while appearing in 170 competitive matches. He signed with Paris Saint-Germain in 2019, initially on loan and permanently in 2020.

Rico made his senior international debut for Spain in 2016, and was chosen for the year's European Championship.

Coupe de la Ligue
The Coupe de la Ligue (French pronunciation: [kup də la liɡ]), known outside France as the French League Cup, was a knockout cup competition in French football organized by the Ligue de Football Professionnel. The tournament was established in 1993 and, unlike the Coupe de France, was only open to professional clubs in France which play in country's top three football divisions, though the third is not fully professional.

The most successful team in the competition was Paris Saint-Germain with nine wins, including the last edition in 2019–20. The LFP voted to suspend the competition indefinitely to "reduce the season schedule".
2010–11 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2010–11 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 41st staging of Ireland's premier competition at inter-county level for hurling clubs.  A total of fifteen teams competed in the championship, with Clarinbridge defeating O'Loughlin Gaels by 2-18 to 0-12 in the final at Croke Park, Dublin.

The championship began on 10 October 2010 and concluded on 17 March 2011.

Lavey GAC
Erin's Own GAC Lavey (Irish: Leamhaigh CLG) is a Gaelic Athletic Association club based in the Catholic parish of Lavey, County Londonderry, Northern Ireland. The club is a member of the Derry GAA and currently caters for Gaelic football, hurling, camogie and ladies' Gaelic football.

The club's biggest success came when it won the 1991 All-Ireland Senior Club Football Championship. They have won the Ulster Senior Club Football Championship twice and have won the Derry Senior Football Championship on eight occasions. The club has won the Derry Senior Hurling Championship 19 times. Lavey won Club of the Year at the 1990 Ulster GAA Writers' Association Awards.

Underage teams up to U-12s play in south Derry GAA league and championships, and teams from U-14 upwards compete in All-Derry competitions.
Parnell station
Parnell was a station on the Chicago Transit Authority's Englewood branch, which is now part of the Green Line. The station was located at South Parnell Avenue and 63rd Place, in the Englewood neighborhood of Chicago. Parnell had a direct platform connection to the adjacent Chicago and Western Indiana Railroad station. Parnell opened on December 24, 1906, and closed on July 31, 1949.

Chicago and Western Indiana Railroad
The Chicago and Western Indiana Railroad (reporting mark CWI) was the owner of Dearborn Station in Chicago and the trackage leading to it. It was owned equally by five of the railroads using it to reach the terminal, and kept those companies from needing their own lines into the city. With the closure of Dearborn Station in 1971 and the Calumet steel mills in 1985, the railroad was gradually downgraded until 1994 when it became a subsidiary of the Union Pacific Corporation.
The Year of the Ladybird
The Year of the Ladybird is a fantasy novel by English writer Graham Joyce, first published in the United Kingdom in June 2013 by Victor Gollancz Ltd, and in the United States as The Ghost in the Electric Blue Suit in August 2014 by Doubleday. It was the last novel Joyce wrote before he died in September 2014.

The Year of the Ladybird is a ghost story set during the 1976 British Isles heatwave. The novel was named for the plague of ladybirds, dubbed "the year of the ladybird", that swept the United Kingdom that year due to the extreme heat.

The Year of the Ladybird was nominated by members of the British Fantasy Society for the 2014 August Derleth Award for Best Horror Novel.

August Derleth Award
The August Derleth Award is one of the British Fantasy Awards bestowed annually by the British Fantasy Society.  The award is named after the American writer and editor August Derleth. It was inaugurated in 1972 for the best novel of the year, was not awarded in 2011, and was resumed in 2012 for the best horror novel of the year.
Vespa 946
The Vespa 946 is a scooter announced by Piaggio, to be sold under their Vespa brand starting in July 2013. Piaggio presented the retro-futurist Vespa Quarantasei concept, based on the 1945 Vespa MP6 prototype, at the 2011 EICMA motorcycle show. The final production version, renamed the Vespa 946, appeared the following year, at EICMA 2012. The 946 is fitted with Piaggio's  air-cooled, three-valve, single-cylinder engine, with an output of 11.7 hp (8.7 kW) for the 125 cc (7.6 cu in) displacement version, and 13 hp (9.7 kW) for the 150 cc (9.2 cu in) version.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.