hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jovan Pešić
Jovan Pešić (24 October 1866 — 4 January 1936) was a Serbian warrior artist who fought for the liberation of Old Serbia and Macedonia at the turn of the 20th century (1903-1908), and later in the Great War. Today he is remembered among as the first modern Serbian cartoonists (the first being Dimitrije Avramović), though totally forgotten until the early 2000s.

Dimitrije Avramović
Dimitrije "Mita" Avramović (Serbian Cyrillic: Димитрије Мита Аврамовић; 15 March 1815 – 1 March 1855) was a Serbian writer, iconographer, caricaturist and painter in the Neoclassical style, considered to be the preeminent painter of the era and best known for his iconostasis and frescos. Avramović also translated from German into Serbian Johann Joachim Winckelmann's Geschichte der Kunst des Alterthums ("The History of Art in Antiquity") and other writings. He is considered the father of modern comic strips in Serbia. His caricatures were used to fight against the authoritarian rule of the masses in both the Austrian Empire and the Ottoman Empire at the time.
HMS Blackwater
HMS Blackwater is the name of two of Royal Navy vessels, named after the English River Blackwater:

HMS Blackwater (1903), a River-class destroyer launched in 1903 and sunk in 1909

HMS Blackwater (M2008), a River-class minesweeper, launched in 1984 and sold to the Brazilian Navy in 1998 as Vital de Oliveira

River-class destroyer (1903)
The River-class destroyer (re-designated in 1913 as the E class)  was a class of torpedo boat destroyer built for the Royal Navy in the first few years of the 20th century, and which saw extensive service in World War I. These 37 vessels (33 formally ordered under three annual construction programmes, plus another three built on speculation and then purchased by the Admiralty, and a final unit building in Italy for the Portuguese Navy and purchased in 1915) were all constructed to disparate builders' designs, just like the preceding classes.

The class introduced new features to destroyer design, placing a greater emphasis on seakeeping and endurance and less on a high maximum speed in good weather. All the ships were named after British, Irish and Portuguese rivers, and as such were the first Royal Navy destroyer class to be named systematically.
Rila Point
Rila Point (Nos Rila \'nos 'ri-la\) is a low, ice-free point on the south coast of Moon Bay, projecting 330 m west-northwestwards from Burgas Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica, and forming the east side of the entrance to Bruix Cove.  The point is named after Rila Mountain, Bulgaria.

Moon Bay
Moon Bay is a bay 7 nautical miles (13 km) wide which recedes 4 nautical miles (7 km) between Edinburgh Hill and Renier Point, on the east side of Livingston Island, in the South Shetland Islands off Antarctica. The glaciers Sopot Ice Piedmont, Iskar, Huron, Struma, Kaliakra, Panega and Debelt feed the bay. Both Half Moon Island and Elemag Reef lie in Moon Bay.

The bay was known to sealers in the area as early as 1821. It was recharted in 1935 by Discovery Investigations personnel on the Discovery II, and probably named by them for nearby Half Moon Island, which lies in the entrance to the bay.
Paul Van Hyfte
Paul van Hyfte (born 19 January 1972) is a Belgian former professional road bicycle racer. He is a former rider at the Danish professional cycling team, CSC–Tiscali from 2002 to 2003. He left the team after 2003 and joined a Belgian team, Vlaanderen-T Interim for his final season in 2004.

In the 2015 Tour of Flanders, van Hyfte was named as driving a Shimano neutral service vehicle which rear-ended the FDJ team car as it slowed to attend to Sylvain Chavanel.

Groupama–FDJ
Groupama–FDJ (UCI team code: GFC) is a French cycling team at UCI WorldTeam level. The team is managed by Marc Madiot, a former road bicycle racer and winner of the Paris–Roubaix classic in 1985 and 1991. The team is predominantly French.
Bizarre Foods with Andrew Zimmern
Bizarre Foods with Andrew Zimmern is a travel and cuisine television show hosted by Andrew Zimmern on the Travel Channel in the US. The first season began on Monday, February 6, 2007, at 9pm ET/PT.

Bizarre Foods focuses on regional cuisine from around the world which is typically perceived as being disgusting, exotic or bizarre. In each episode, Zimmern focuses on the cuisine of a particular country or region. He typically shows how the food is procured, where it is served and, usually without hesitation, eats it.

Originally a one-hour documentary titled Bizarre Foods of Asia, repeated showings on the Travel Channel drew consistent, considerable audiences. In late 2006, TLC decided to turn the documentary into a weekly, one-hour show with the same premise and with Zimmern as the host. In 2009, Zimmern took a break from Bizarre Foods to work on one season of the spin-off Bizarre World.

Regional cuisine
Regional cuisine is cuisine based upon national, state or local regions. Regional cuisines may vary based upon food availability and trade, varying climates, cooking traditions and practices, and cultural differences. One noteworthy definition is based upon traditional cuisine: "A traditional cuisine is a coherent tradition of food preparation that rises from the daily lives and kitchens of a people over an extended period in a specific region of a country, or a specific country, and which, when localized, has notable distinctions from the cuisine of the country as a whole." Regional food preparation traditions, customs and ingredients often combine to create dishes unique to a particular region. Regional cuisines are often named after the geographic areas or regions that they originate from.
Sami Repo
Sami Repo (born 8 November 1971 in Simpele) is a Finnish former cross-country skier who competed from 1992 to 2004. He won a bronze medal in the 4 × 10 km relay at the 1998 Winter Olympics in Nagano. Repo's best individual finish also happened at Nagano with an 18th in the 10 km.

Repo's best finish at the Nordic skiing World Championships was 11th in the 10 km and the 10 km + 15 km combined pursuit events (both in 1999). He also won four FIS World Cup races in Finland as well (1993, 1995, 1997, 1998).

Nagano (city)
Nagano (長野市, Nagano-shi; Japanese pronunciation: [naꜜɡano, naɡanoꜜɕi]) is the capital and largest city of Nagano Prefecture, located in the Nagano Basin (Zenkoji Daira) in the central Chūbu region of Japan. Nagano is categorized as a core city of Japan. Nagano City is the highest prefectural capital in Japan, with an altitude of 371.4 meters (1,219 ft).

The city is surrounded by mountains, the highest of which is Mount Takatsuma (2,353 m), and it is near the confluence of the Chikuma River—the longest and widest river in Japan—and the Sai River. As of 1 July 2023, the city had an estimated population of 365,296 in 160,625 households, and a population density of 438 persons per km². The total area of the city is 834.81 square kilometres (322.32 sq mi).
Probably Love
Probably Love (Italian: L'amore probabilmente) is a 2001 Italian drama film directed by Giuseppe Bertolucci.  It entered the "Cinema of the Present" section at the 58th Venice International Film Festival. Variety's film critic Deborah Young referred to it as "one of the most experimental fictional films to come out of Italy in many a moon". For his performance in this film Fabrizio Gifuni was appointed EFP Shooting Star at the 52nd Berlin International Film Festival.

58th Venice International Film Festival
The 58th annual Venice International Film Festival was held between 29 August to 8 September 2001.

The opening night film was Dust by Milcho Manchevski. Italian filmmaker Nanni Moretti was the Jury President of the main competition. Mira Nair's Monsoon Wedding was the Golden Lion winner.
Blastobasis coffeaella
Blastobasis coffeaella is a moth in the  family Blastobasidae. It is found in Costa Rica and São Paulo, Brazil.

The length of the forewings is 6.2–7.9 mm.

The larvae feed within beans of Coffea arabica.

Blastobasidae
The Blastobasidae are a family of moths in the superfamily Gelechioidea. Its species can be found almost anywhere in the world, though in some places they are not native but introduced by humans. In some arrangements, these moths are included in the case-bearer family (Coleophoridae) as subfamily Blastobasinae. The Symmocidae are sometimes included in the Blastobasidae (particularly if both are included in Coleophoridae) as subfamily or tribe.

In addition, the group around Holcocera is often separated as subfamily Holcocerinae (or tribe Holcocerini) from the Blastobasis lineage (which correspondingly become a subfamily, or a tribe Blastobasini). While this seems far more reasonable than some of the more extreme arrangements sometimes seen in Gelechioidea taxonomy and systematics, the relationships among Blastobasidae genera are not yet sufficiently studied to allow a well-supported subdivision of this family.
Singidella
Singidella is an extinct genus of prehistoric frog from the Eocene of Tanzania. There is currently only one described species, S. latecostata. Its generic name is derived from Singida, the city near which the only known specimens were found, and the specific name translates as "wide ribs" from Latin. It is a member of the family Pipidae and is closely related to the extant African dwarf frogs (Hymenochirus) and Merlin's dwarf gray frog (Pseudohymenochirus) and the Cretaceous frog Pachycentrata of Niger. Adult individuals were estimated at 41-45 mm in length from snout to vent.

It inhabited a maar lake deposited in what is now the Mahenge Formation.

Singida
Singida is a city in central Tanzania. The city is the location of the regional headquarters of Singida Region as well as the district headquarters of Singida Urban District. The region and district are named after the city.
2015 Open du Pays d'Aix
The 2015 Open du Pays d'Aix was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2015 ATP Challenger Tour. It took place in Aix-en-Provence, France between 4 and 10 May 2015.

Robin Haase
Robin Haase (Dutch pronunciation: [ˈrɔbɪn ˈɦaːzə]; born 6 April 1987) is a Dutch professional tennis player.
He reached his career-high ATP singles ranking of world No. 33 in July 2012 and his highest doubles ranking of world No. 29 in May 2023.

In doubles, he has won ten titles on the ATP Tour, most notably the 2022 Rotterdam Open with Matwé Middelkoop. Haase reached the final of the 2013 Australian Open in doubles alongside compatriot Igor Sijsling, and has also reached four doubles finals at Masters 1000 level. He has represented the Netherlands in the Davis Cup since 2006, and also competed at the 2012 and 2016 Olympic Games.
In singles, he has won two titles, at the Austrian Open in 2011 and 2012. He also reached the semifinals of the 2017 Canadian Open, and his best Grand Slam singles result was reaching the third round at the Australian Open and Wimbledon Championships in 2011.
National Palace
Buildings called National Palace include:

National Palace (Dominican Republic), in Santo Domingo

National Palace (El Salvador), in San Salvador

National Palace (Ethiopia), in Addis Ababa; also known as the Jubilee Palace

National Palace (Guatemala), in Guatemala City

National Palace (Haiti), in Port-au-Prince

National Palace (Nicaragua), in Managua

National Palace (Mexico), in Mexico City

National Palace Museum in Taipei, Taiwan (Republic of China)

Palau Nacional (en: National Palace), in Barcelona, Spain

National Youth and Children's Palace (Sometimes referred as National Palace), in Tbilisi

In Portugal:

Ajuda National Palace, in Lisbon

Mafra National Palace, in Mafra

Pena National Palace, in Sintra

Sintra National Palace, in Sintra

Queluz National Palace, in Queluz

Palace of Mafra
The Palace of Mafra (Portuguese: Palácio de Mafra), also known as the Palace-Convent of Mafra and the Royal Building of Mafra (Real Edifício de Mafra), is a monumental Baroque and Neoclassical palace-monastery located in Mafra, Portugal, some 28 kilometres from Lisbon. Construction began in 1717 under King John V of Portugal and was completed in 1755.

The palace was classified as a National Monument in 1910 and was also a finalist in the Seven Wonders of Portugal. On 7 July 2019, the Royal Building of Mafra – Palace, Basilica, Convent, Cerco Garden and Hunting Park (Tapada) was inscribed as a UNESCO World Heritage Site.
Ponna
Ponna (Comasco: Pona [ˈpoːna]) is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) north of Milan and about 20 kilometres (12 mi) north of Como. As of 31 December 2004, it had a population of 264 and an area of 6.0 square kilometres (2.3 sq mi).

Ponna borders the following municipalities: Claino con Osteno, Colonno, Laino, Ossuccio, Porlezza, Sala Comacina.

Comasco dialect
Comasco (endonym: comasch), anglicized as Comasque, is a dialect belonging to the Western branch of Lombard language, spoken in the city and suburbs of Como. Comasco is part of the Comasco-Lecchese dialect group.
1973–74 FIBA Women's European Champions Cup
The 1973–74 FIBA Women's European Champions Cup was the fourteenth edition of FIBA Europe's competition for women's basketball national champion clubs, running from November 1973 to April 1974. Daugava Riga defeated Clermont UC in a rematch of the past edition's final to win its eleventh title in a row.

EuroLeague Women
The EuroLeague Women (officially known as the FIBA EuroLeague Women) is the pre-eminent basketball league in Europe for women's basketball clubs.

Unlike the EuroLeague Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe.
Shekhar Govindrao Nikam
Shekhar Govindrao Nikam is a leader of Nationalist Congress Party and a member of the Maharashtra Legislative Assembly elected from Chiplun Assembly constituency in Ratnagiri city. He is the son of former Member of Parliament Govindrao Nikam, who represented Ratnagiri Loksabha Constituency from 1989 to 1996.

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Kvirikashvili
Kvirikashvili is a Georgian surname (Georgian: კვირიკაშვილი). Notable people with the surname include:

Giorgi Kvirikashvili (born 1967), Georgian politician

Merab Kvirikashvili (born 1983), Georgian rugby union player

Giorgi Kvirikashvili
Giorgi Kvirikashvili (Georgian: გიორგი კვირიკაშვილი; born 20 July 1967) is a Georgian politician who was Prime Minister of Georgia from 30 December 2015 to 13 June 2018. Prior to that he was Minister of Economy and Sustainable Development from 25 October 2012 until 1 September 2015, Minister of Foreign Affairs from 1 September 2015 until 30 December 2015, and Deputy Prime Minister from 26 July 2013 until 30 December 2015. Kvirikashvili has led initiatives to advance Euro-Atlantic and European integration and highlight Georgia as an attractive location for foreign investment.

On 20 June 2018, Mamuka Bakhtadze, who previously served as Kvirikashvili's Minister of Finance, was approved by the Georgian Parliament to succeed Kvirikashvili in a 99–6 vote.
Kim Phillips (American football)
Kim Phillips (born October 28, 1966) is an American former professional football player who was a defensive back in the National Football League (NFL). He played for the New Orleans Saints in 1989, the Buffalo Bills in 1990, the Winnipeg Blue Bombers from 1992 to 1994 and for the Calgary Stampeders and Shreveport Pirates in 1995. He was selected by the Saints in the third round of the 1989 NFL draft.

Shreveport Pirates
The Shreveport Pirates were a Canadian Football League team, playing at Independence Stadium in Shreveport, Louisiana, United States. They were established in 1994 as part of the CFL's expansion into the United States and disbanded upon the end of the CFL's American experiment after the 1995 season. Although they were based in a small market and barely competitive on the field, the Pirates enjoyed relatively strong local fan support.
Lewis Holden
Lewis Dare Holden is a former New Zealand public servant and economist.  Before his retirement in 2020 he was the Deputy Commissioner for Auckland at the State Services Commission.  Prior to this appointment he was the Chief Executive of the Ministry for Culture and Heritage. Holden was previously deputy secretary of the economic strategy branch at the Ministry of Economic Development.

Lewis Dare Holden is not the Lewis Joseph Holden who is the campaign chair for New Zealand Republic. They are not related.

Ministry of Economic Development (New Zealand)
The Ministry of Economic Development (Māori: Manatū Ōhanga) was a New Zealand public sector organisation tasked with promoting development of New Zealand's economy. Known as the Ministry of Commerce until 2000, it was renamed in 2000 under the Fifth Labour Government, then replaced with the Ministry of Business, Innovation and Employment on 1 July 2012 by the subsequent National Government.
Charles L. Brieant Jr. Federal Building and Courthouse
The Hon. Charles L. Brieant Jr. Federal Building and Courthouse is a United States federal office building and courthouse located at 300 Quarropas Street in downtown White Plains, New York, the seat of Westchester County. It is adjacent to the Richard J. Daronco Courthouse in which the New York State Supreme Court and Westchester County Court sit.

The United States District Court for the Southern District of New York hears cases in the courthouse. It is named for Charles L. Brieant Jr., a former federal judge at the White Plains courthouse who also practiced law and was involved in politics in Westchester County.

New York Supreme Court
The Supreme Court of the State of New York is the superior court in the Judiciary of New York.  It is vested with unlimited civil and criminal jurisdiction, although in many counties outside New York City it acts primarily as a court of civil jurisdiction, with most criminal matters handled in county courts.

New York is the only state where supreme court is a trial court rather than a court of last resort (which in New York is the Court of Appeals). Also, although it is a trial court, the Supreme Court sits as a "single great tribunal of general state-wide jurisdiction, rather than an aggregation of separate courts sitting in the several counties or judicial districts of the state." The Supreme Court is established in each of New York's 62 counties.

A separate branch of the Supreme Court called the Appellate Division serves as the highest intermediate appellate court in New York.
Chapter One: The Crawl
"Chapter One: The Crawl" is the first episode of the fifth season of the American science fiction horror drama television series Stranger Things. The 35th episode overall, the episode was written and directed by series creators The Duffer Brothers, and was released on November 26, 2025, on Netflix alongside the subsequent three episodes as part of volume one of season five.

Set in 1987, 19 months after the events of the previous season, the team continue their search for Vecna, embarking on periodic "crawls" into the Upside Down from Hawkins, which has been quarantined by the US military, in order to find and destroy him.

"The Crawl" received a positive critical reception, with reviewers praising the performances of the cast (particularly Linda Hamilton, Maya Hawke, Joe Keery, and Gaten Matarazzo) but with some criticism towards prioritizing exposition over deeper moments between the characters.

Stranger Things season 5
The fifth and final season of the American science fiction horror drama television series Stranger Things, marketed as Stranger Things 5, was released on the streaming service Netflix in two volumes and the finale. The first set of four episodes was released on November 26, 2025, the second set of three episodes was released on December 25, and the finale was released on December 31. The season was produced by the show's creators, the Duffer Brothers, along with Shawn Levy and Dan Cohen.

The season stars Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp, Sadie Sink, Natalia Dyer, Charlie Heaton, Joe Keery, Maya Hawke, Brett Gelman, Priah Ferguson, Linda Hamilton, Cara Buono, Jamie Campbell Bower, and Nell Fisher. Joe Chrest, Sherman Augustus, Alex Breaux, Jake Connelly, Amybeth McNulty, Randy Havens, and Linnea Berthelsen appear in recurring roles. The season received  positive reviews from critics.
Belligobio eristigma
Belligobio eristigma is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gobionidae, the gudgeons. This species is found in Japan. This species was first formally described in 1925 by the American ichthyologists David Starr Jordan and Carl Leavitt Hubbs with its type locality given as near Okayama in Japan. When Starr and Hubbs described this species they classified it in a new genus Belligobio, so this species is the type species of that genus. However, some authorities consider that this taxon is a synonym of Hemibarbus mylodon and that Belligobio is a subgenus of Hemibarbus, However, Eschmeyer's Catalog of Fishes, recognises B. eristigma as a separate valid species within the genus Belligobio.

Okayama
Okayama (岡山市, Okayama-shi; Japanese: [okaꜜjama]) is the capital city of Okayama Prefecture in the Chūgoku region of Japan. The Okayama metropolitan area, centered around the city, has the largest urban employment zone in the Chugoku region of western Japan. The city was founded on June 1, 1889. As of February 2023, the city has an estimated population of 700,940 and a population density of 890 people per km2. The total area is 789.95 square kilometres (305.00 square miles).

The city is the site of Kōraku-en, known as one of the top three traditional gardens in Japan, and Okayama Castle, which is ranked among the best 100 Japanese castles. The city is famous as the setting of the Japanese fable Momotarō. Okayama joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.