hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caliban's War
Caliban's War is a 2012 science fiction novel by James S. A. Corey (pen name of Daniel Abraham and Ty Franck). It is about a conflict in the Solar System that involves the polities Earth, Mars, the Asteroid Belt and the outer planets, and a powerful extraterrestrial biological von Neumann probe. The second book in The Expanse series, it was preceded by Leviathan Wakes. The third book, Abaddon's Gate, was released on June 4, 2013. One of eight short stories and novellas published by James S. A. Corey, entitled "Gods of Risk", takes place directly after the events of Caliban's War.

Self-replicating spacecraft
The concept of self-replicating spacecraft,  as envisioned by mathematician John von Neumann, has been described by futurists and has been discussed across a wide breadth of hard science fiction novels and stories.  Self-replicating probes are sometimes referred to as von Neumann probes. Self-replicating spacecraft would in some ways either mimic or echo the features of living organisms or viruses.
1979 NCAA Division II soccer tournament
The 1979 NCAA Division II Soccer Championship was the eighth annual tournament held by the NCAA to determine the top men's Division II college soccer program in the United States.

Alabama A&M defeated Eastern Illinois in the final, 2–0, to win their second national title. This was the Bulldogs' third consecutive appearance in the Division II championship match after winning in 1977 and losing in 1978.

The final was played at Florida International University in Miami, Florida on December 1, 1979.

Alabama A&M Bulldogs soccer
The Alabama A&M Bulldogs soccer was the intercollegiate varsity men's soccer team representing the Alabama A&M University, located in Normal, Alabama. The team was a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) athletic conference of NCAA Division I.

The Bulldogs' last head coach was Salah Yousif, who had started his coaching tenure in 1977 and leaded the team to win two national championships, in 1977 and 1979.

Alabama A&M played their home matches at the John Hunt Park Stadium, located in Huntsville with capacity for 2,000 spectators., which also served as home venue to the women's team.
Placer County Superior Court
The Superior Court of California, County of Placer, is the California superior court with jurisdiction over Placer County. The main court was in the county seat of Auburn from its inception, with satellites in the county's townships, until it moved to Roseville in 2008.

Placer County, California
Placer County (/ˈplæsər/ PLASS-ər), officially the County of Placer, is located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 404,739. The county seat is Auburn.

Placer County is included in the Greater Sacramento metropolitan area. It is in both the Sacramento Valley and Sierra Nevada regions, in what is known as the Gold Country. The county stretches roughly 65 miles (105 km) from Sacramento's suburbs at Roseville to the Nevada border and the shore of Lake Tahoe.
Leaskdale Manse
The Leaskdale Manse, located in Uxbridge, Ontario, was the home of Lucy Maud Montgomery, author of the Anne of Green Gables series, and her husband Reverend Ewan Macdonald from 1911 to 1926. Montgomery wrote 11 of the 22 works published in her lifetime in the manse, as well as a series of journals that were published posthumously. The manse, constructed in 1886, was designated a National Historic Site of Canada in 1994 and is now a historic house museum.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Rhectocraspeda periusalis
Rhectocraspeda periusalis, the eggplant webworm moth, is a moth in the family Crambidae. It was described by Francis Walker in 1859. It is found in the West Indies and from the United States, where it has been recorded from Florida, North Carolina, Ohio, Oklahoma, South Carolina and Tennessee, south through Mexico and Central America (including Costa Rica, Honduras and Panama) to South America, including Ecuador, Brazil, Guyana, Trinidad and Tobago and Suriname.

The length of the forewings is 8.2-9.7 mm for females and 9.5–10 mm for males. Adults are sexually dimorphic. Adults have been recorded on wing year-round.

The larvae feed on Capsicum annuum, Nicotiana tabacum, Solanum hirtum, Solanum lycopersicum, Solanum melongena, Solanum nigrum and Solanum torvum. They reach a length of about 20 mm.

Capsicum annuum
Capsicum annuum is a flowering plant in the family Solanaceae (nightshades), native to the northern regions of South America and to southwestern North America. The plant produces berries of many colors including red, green, and yellow, often with pungent taste. It is one of the oldest cultivated crops, with domestication dating back to around 6,000 years ago in regions of Mexico. The genus Capsicum has over 30 species but Capsicum annuum is the primary species in its genus, as it has been widely cultivated for human consumption for a substantial amount of time and has spread across the world. This species has many uses in culinary, medicine, self-defense, and ornamental applications.
Serial Cleaner
Serial Cleaner is a stealth game developed by Draw Distance and published by Curve Digital/Plug In Digital. Players attempt to remove evidence from crime scenes without being caught. It was followed by Serial Cleaners.

Curve Games
Curve Games Limited (formerly Curve Digital Limited and Curve Studios Limited) is a British video game publisher and former video game developer based in London, founded in 2005 by Jason Perkins. It focuses on the publishing of indie games.
Roonghan
Roonghan is located northwest of Dera Ghazi Khan, Punjab, Pakistan. It is home to the Balochi-speaking Leghari tribe. The area is characterised by its mountainous terrain, with Yek Bhai as its most prominent peak. Roonghan includes essential facilities, such as a government hospital and a boys' high school in Manhi.

Leghari (clan)
The Leghari, Lighari or Laghari (Balochi: لغاری) is a Baloch tribe. The Leghari tribe mainly resides in Pakistan. The Sardar of Laghari tribe is Sardar Jamal khan Laghari. They mostly speak Saraiki or Balochi  in Sindh.
Two centuries ago the Leghari tribe conquered a large part of what is today Dera Ghazi Khan District and established themselves at Choti Zareen.
One of the most influential people from Leghari tribe who contributed in literature Nabi Bakhsh Khan Baloch was a research scholar, historian, sindhologist, educationist, linguist and writer.
He was author of some 150 books, he contributed to many subjects and disciplines of knowledge which include history, education, folklore, archeology, anthropology, musicology, Islamic culture and civilisation.
One of the most prominent political figures in Sindh is Javed Nayab Laghari. Laghari’s in Sindh reside in various areas of Sindh mainly in Larkana, Hala, Mirpur Khas and their surrounding areas.
Nordsee-Ost offshore wind farm
Nordsee-Ost offshore wind farm is an offshore wind farm in operation in the eastern part of the North Sea German sector. The project was developed by RWE Innogy, a subsidiary of RWE.

The wind farm consists of 48 turbines with a total capacity of 295 MW. The 6.15 MW turbines were provided by REpower.  Steel foundations for generators were supplied by Aker Verdal. Power converters were supplied by Woodward Governor Company. A consortium of Siemens and Prysmian built the high-voltage direct current submarine cable from the wind farm to the German transmission system operated by Transpower, a subsidiary of TenneT.

Delays in power line construction by Dutch TenneT delayed its operational start.

On 11 May 2015 the wind farm was officially put into operation.

TenneT
TenneT is a transmission system operator in the Netherlands and in a large part of Germany.

TenneT B.V. is the national electricity transmission system operator of the Netherlands, headquartered in Arnhem. Controlled and owned by the Dutch government, it is responsible for overseeing the operation of the 380, 220 kV, 150 and 110kV high-voltage grid throughout the Netherlands and its interconnections with neighbouring countries. 
In Germany, its subsidiary TenneT TSO GmbH is one of the four transmission system operators. Formerly named Transpower, it was taken over and renamed in 2010.

As of 2024, it operates +25.000 kilometres (15.534 mi) of lines and cables at 110 kV (NLD), 220 kV (GER) and above, connecting at 485 high-voltage substations, ~ 28.000 pylons and 43+ million end-users served across the Netherlands and Germany. Tennet also operates 19 offshore connections for a total of 12.2 GW offshore capacity. The sole shareholder is the Dutch Ministry of Finance.
Transformers: Dark of the Moon – The Score
Transformers: Dark of the Moon – The Score is a soundtrack that features the musical score composed and arranged by Steve Jablonsky for the 2011 film Transformers: Dark of the Moon. It was released on June 24, 2011, five days before the actual release of the film. The song "Heed Our Warning" features in the Transformers: Revenge of the Fallen score but was featured in the film when Sentinel Prime, the Decepticons and spaceships attacked Chicago.

The score was once available on iTunes, but was later removed, along with its sequel, Transformers: Age of Extinction - The Score, once it reached a limit of having sold 15000 units before re-use fees would have to be paid. Jablonsky hopes to eventually re-release the score along with the score for Age of Extinction (which shared a similar fate regarding reaching aforementioned limit) at some point in the future.

Sentinel Prime
Sentinel Prime (Japanese: センチネルプライム) is a character in the Transformers franchise. Generally depicted as an Autobot leader, Sentinel Prime has served as either a supporting character or antagonist in Transformers media.
Majestica
Majestica (formerly ReinXeed) is a Swedish symphonic power metal band from Boden. They were formed in 2000 by vocalist Tommy Johansson. They are influenced by soundtrack focused films such as The Lord of the Rings and bands like Helloween with Michael Kiske, Stratovarius and Rhapsody of Fire.

In 2008, Majestica (under the name ReinXeed) released their first studio album The Light with Rivel Records. This helped the band land an appearance in Japan where they gained fans. They have released nine full studio albums.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
2023 U.S. Open (golf)
The 2023 United States Open Championship was the 123rd U.S. Open, the national open golf championship of the United States. It was a 72-hole stroke play played from June 15–18 on the North Course of Los Angeles Country Club in Los Angeles, California. It was the first U.S. Open to be played in Los Angeles since Riviera Country Club hosted the tournament in 1948.

Wyndham Clark, who had never finished better than 75th in a major championship and had missed the cut in his previous two U.S. Opens, shot a final-round 70 to finish at 10-under-par for the tournament and hold off four-time major champion Rory McIlroy by one shot for his first career U.S. Open and major championship.

Rickie Fowler and Xander Schauffele both broke the U.S. Open scoring record by shooting 62 (−8) in the first round. Fowler, who was tied with Clark for the lead at the start of the final round, ended up tied for fifth place, while Schauffele finished 10th.

Riviera Country Club
The Riviera Country Club is a private club with a championship golf course as well as tennis courts, located in the Pacific Palisades neighborhood of the Westside of Los Angeles, California.

The Riviera was designed by golf course architects George C. Thomas Jr. and William P. Bell, it has been the primary host for the Genesis Invitational (originally the Los Angeles Open), an annual event on the PGA Tour in February. The 2023 edition was the 61st held at Riviera.

The Riviera has hosted three major championships: the U.S. Open in 1948, and the PGA Championship in 1983 and 1995. In addition, it was site of the U.S. Senior Open, a senior major, in 1998 and the U.S. Amateur in August 2017. The club is scheduled to host the 2026 U.S. Women's Open. The club is also scheduled to host golf at the Summer Olympics in 2028.  It was announced the club would host the 131st U.S. Open in 2031.  It will be the second time the club has hosted a U.S. Open.
Destinations Career Academy of Colorado
Destinations Career Academy of Colorado is a full-time, diploma granting, public online high school located at 8601 Turnpike Drive, Westminster, Colorado.  It currently grades 6–12, and will be adding 4th and 5th grade starting in 2023-24.  It is tuition-free for Colorado residents.

Diploma
A diploma is a document awarded by an educational institution (such as a college or university) testifying the recipient has graduated by successfully completing their courses of studies. Historically, it has also referred to a charter or official document of diplomacy.

The diploma (as a document certifying a qualification) may also be called a testamur, Latin for "we testify" or "certify" (testari), so called from the word with which the certificate begins; this is commonly used in Australia to refer to the document certifying the award of a degree. Alternatively, this document can simply be referred to as a degree certificate or graduation certificate, or as a parchment. The certificate that a Nobel laureate receives is also called a diploma.

The term diploma is also used in some historical contexts, to refer to documents signed by a monarch affirming a grant or tenure of specified land and its conditions (see Anglo-Saxon charters and diplomatics).
Typewriting Behavior
Typewriting Behavior is a book by August Dvorak, Nellie Merrick, William Dealey and Gertrude Ford.  It was published in 1936 by the American Book Company. It is currently out of print but can be found in most major libraries.

The book is a study on the psychology of typing.  It gives a scientific approach to teaching and learning typewriting, from personalities to patterns and machine effects.  It gives an in depth overview on the subject of typing.

This book also introduced the Dvorak Simplified Keyboard.

American Book Company (1890)
The American Book Company (ABC) was an educational book publisher in the United States that specialized in elementary school, secondary school and collegiate-level textbooks. It is best known for publishing the McGuffey Readers, which sold 120 million copies between 1836 and 1960.
Au Revoir But Not Good Bye, Soldier Boy
"Au Revoir, but not Good Bye: Soldier Boy" is a 1917 song composed by Albert von Tilzer, with lyrics written by Lew Brown.

It was performed by The Peerless Quartet.   The commercial recording was recorded in 3 takes on January 15, 1918 with the 3rd take being the master recording. It was issued under the Victor label. Based on estimates of sales, the song reached #8 on the top 100 US songs of the time from the Quartet's debut of the piece on April 27, 1918.

The sheet music for this song had a cover by E. E. Walton.  It was also reprinted three times.

Peerless Quartet
The Peerless Quartet was an American vocal group that recorded in the early years of the twentieth century. They formed to record for Columbia Records, where they were credited as the Columbia Quartet or Columbia Male Quartet. From about 1907, when they began to record for record labels other than Columbia, they were more widely known as the Peerless Quartet.

The Peerless Quartet was one of the most commercially successful groups of the acoustic era and made hundreds of recordings, including popular versions of songs such as "Sweet Adeline", "By the Light of the Silvery Moon", "Let Me Call You Sweetheart", and "I Want A Girl (Just Like The Girl That Married Dear Old Dad)". The group continued to record until 1928, with many changes of personnel. They were led until 1910 by Frank C. Stanley, and thereafter by tenor Henry Burr.
Tsukasa Kotobuki
Tsukasa Kotobuki (ことぶき つかさ, Kotobuki Tsukasa; born 1970) is a Japanese character designer for various games and anime series such as Saber Marionette J, VS Knight Lamune & 40 Fire, Cyber Team in Akihabara and Battle Arena Toshinden. He also did the art for Sword of the Dark Ones. His real name is unknown; his title name is rather a pen name, majorly derived from animator Tsukasa Dokite.

In 2001, he attended A-Kon as a guest. In 2003, he attended Otakon as a guest.

Otakon
Otakon (/ˈoʊtəkɒn/ OH-tə-kon) is an annual three-day anime convention held during July/August. From 1994 to 2016, it took place at the Baltimore Convention Center in Baltimore, Maryland's Inner Harbor district; in 2017, it moved to the Walter E. Washington Convention Center in Washington, D.C. The convention focuses on East Asian popular culture (primarily anime, manga, music, and cinema) and its fandom. The name is a portmanteau derived from convention and the Japanese word otaku.
Benjamin O. Davis High School
Benjamin O. Davis High School is a public high school located in unincorporated Harris County, Texas, USA, near Houston, and a part of the Aldine Independent School District.

It is classified as a 6A school by the UIL.  In 2019, the school received a C grade from the Texas Education Agency.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
223 BC
Year 223 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Flaminius and Philus (or, less frequently, year 531 Ab urbe condita). The denomination 223 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Lord Changping
Lord Changping (昌平君; died 223 BC) was a Chinese monarch and politician who remained as an important military commander and lord of Qin, who later departed from the state of Qin and went to the state of Chu where he became the last king of Chu (223 BC) in the last days of the Chinese Warring States period. He was a son of King Kaolie of Chu and a maternal grandson of King Zhaoxiang of Qin, making him a first cousin once removed of Qin Shi Huang.
Yanou
Yann Peifer (born 6 March 1974), known professionally as Yanou, is a German trance and Eurodance musician and producer. He is most famous for collaborating on DJ Sammy's hit "Heaven" with vocalist Do and for being a member of the popular German trance acts Tune Up! with DJ Manian, and Cascada alongside Natalie Horler as well as Manian. Before Yanou worked with Tune Up!, Cascada and DJ Sammy, he produced and wrote tracks for "Beam & Yanou" in the late 1990s.

Eurodance
Eurodance (sometimes referred to as Euro-NRG) is a genre of electronic dance music that originated in the late 1980s in Europe. It combines many elements of rap, techno and Eurodisco. This genre of music is heavily influenced by the use of rich vocals, sometimes with rapped verses. This, combined with cutting-edge synthesizers, strong bass rhythm and melodic hooks, establishes the core foundation of Eurodance music.
Devon Monk
Devon Monk (born January 9, 1970) is an American writer of urban fantasy novels. She has also published over 50 short stories in fantasy, science fiction, horror, humor, and young adult magazines and anthologies. Monk currently resides in Oregon with her husband, two sons, and a dog named Mojo.

Urban fantasy
Urban fantasy is a subgenre of fantasy, placing supernatural elements in a contemporary urban-affected setting. The combination provides the writer with a platform for classic fantasy tropes, quixotic plot-elements, and unusual characters—without demanding the creation of an entire imaginary world.

Precursors of urban fantasy are found in popular fiction of the 19th century and the present use of the term dates back to the 1970s. Much of its audience was established in the 1930s–50s with the success of light supernatural fare in film and, later, television. The genre's current publishing popularity began in 1980s North America, as writers and publishers were encouraged by the success of Stephen King and Anne Rice.
Olav Ehala
Olav Ehala (born 31 July 1950 in Tallinn, Estonian SSR, Soviet Union), is an Estonian composer.

In 1969, he graduated from Tallinn Music School and then studied composition under Eugen Kapp at the Tallinn State Conservatory, graduating in 1974. From 1975 to 1991 he was the music director for the Estonian State Youth Theater. Since 1991 he has been teaching at the Estonian Academy of Music and Theatre and is currently a Professor Emeritus of Music Pedagogy.

Ehala has been a member of both the Estonian Theatre Union and the Estonian Composers' Union since 1977, having been a chairman for the latter between 2001 and 2014.

He has composed, arranged, and been a pianist for the ensemble Kiigelaulukuuik since 1989 and is a member of many other musical collectives.

He has written music for over 70 plays and 60 films.

Estonian Composers' Union
Estonian Composers' Union (abbreviation ECU; Estonian: Eesti Heliloojate Liit) is an Estonian creative union which encompasses professional composers and musicologists in Estonia. The chairman of ECU is Märt-Matis Lill.

Since 2005, ECU is a member of the International Society of Contemporary Music (ISCM).

As of 2021, ECU has 120 members.