hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Annaguan
Mount Annaguan (Malaueg language: Ga-dang ya Annaguan) is a mountain located in the town of Rizal in the province of Cagayan. It has a height of 1,400 metres (4,600 ft) and is also the location of an undergoing tourism spot in the Philippines. The mountain contains a very well preserved forest and also a cave for tourism. It also contains some rare animal species of the Philippines like the Philippine eagle. At the peak of the mountain there is also a view of the whole town of Rizal, Conner, Santo Niño and Piat. The mountain served as a hiding place for Japanese soldiers during World War II.

Malaweg language
Malaweg (Malaueg) is an Austronesian language spoken by the Malaweg people in the northern part of the Philippines. Ethnologue lists it as a dialect of the Itawis language. Malaweg is mostly spoken in the Northern Cordillera Mountain Range region and some in the Province of Cagayan, with the majority in the town of Rizal. Ninety-eight percent of the people living in Rizal are Malaweg-speaking, and the town is known as "The Premier Town of the Malaweg".
Have Not Been the Same
Have Not Been the Same: The Can-Rock Renaissance 1985–1995 is a book by Canadian music journalists Michael Barclay, Ian A.D. Jack, and Jason Schneider, which chronicles the development of alternative rock in Canada between 1985 and 1995. Published by ECW Press, the book has appeared in two editions, an original in 2001 (ISBN 1-55022-475-1) and an updated tenth anniversary edition in 2011 (ISBN 978-1-55022-992-9). In conjunction with the 2011 edition of the book, two compilation albums of music from the era chronicled by the book were also released as fundraisers for charitable organizations.

The book is named for a 1985 single by Slow, a Vancouver-based punk rock band.

Bob Wiseman
Robert Neil Wiseman (born 1962) is a film composer, songwriter, author and music teacher. Wiseman discovered or produced many artists including Ron Sexsmith, The Lowest of the Low, Bruce McCulloch of Kids in the Hall, Anhai, and former Canadian member of parliament Andrew Cash. He is a founding member of Blue Rodeo with whom he won 5 Juno Awards.
Stepanyan
Stepanyan (also commonly spelled Stepanian) (Armenian: Ստեփանյան) is an Armenian surname, derived from Stepan (Armenian: Ստեփան), the Armenian equivalent of Stephen, and could refer to any of the following people:

Aramazd Stepanian

Arthur Stepanyan (born 1987), Armenian footballer

Kalin Stepanyan (born 1955), Russian football coach

Leo Stepanyan (1931–2002), Soviet and Armenian ornithologist

Levon Stepanyan (born 1971), Armenian footballer

Nelly Ben Hayoun-Stépanian

Nelson Stepanyan (1913–1944), Soviet pilot

Stepan Stepanian

Stephen Stepanian

Vahe Stepanyan (born 1948), Armenian lawyer

Vardan Stepanyan (1966–1992), Armenian military commander

Stepan Stepanian
Stepan Stepanian (1866–1915)  was an Armenian Revolutionary Federation member and politician in the Ottoman Empire.   He was among the participants in the 1907 Fourth General Congress that decided ARF participation in the Iranian Constitutional Revolution.
Altaysky District
Altaysky District is the name of several administrative and municipal districts in Russia. The districts are named after the Altai Mountains.

Altaysky District, Altai Krai, an administrative and municipal district of Altai Krai

Altaysky District, Republic of Khakassia, an administrative and municipal district of the Republic of Khakassia

Altaysky District, Altai Krai
Altaysky District (Russian: Алта́йский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the southeast of the krai. The area of the district is 3,400 square kilometers (1,300 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Altayskoye. Population:  25,645 (2010 census); 26,984 (2002 census); 26,287 (1989 Soviet census). The population of Altayskoye accounts for 53.5% of the district's total population.
Kami-Shishiori Station
Kamishishiori Station (上鹿折駅, Kamishishiori-eki) was a JR East railway station located in Kesennuma, Miyagi Prefecture, Japan. The station was closed following the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and has now been replaced by a provisional bus rapid transit line.

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
Alavieska
Alavieska (Finnish pronunciation: [ˈɑlɑˌʋie̯skɑ]) is a municipality of Finland. It is located in the province of Oulu and is part of the Northern Ostrobothnia region. The municipality has a population of 2,407 (30 June 2025) and covers an area of 253.02 square kilometres (97.69 sq mi) of which 1.66 km2 (0.64 sq mi) is water. The population density is 9.57 inhabitants per square kilometre (24.8/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. The word Ala means "lower", while the word Vieska is supposed to mean a "shallow ford".

The scythe theme of Alavieska's coat of arms refers to the extensive meadows in the municipality's territory. The coat of arms was designed by Kaj Kajander, and the Alavieska municipal council approved it at its meeting on September 20, 1960. The Ministry of the Interior approved the coat of arms for use on November 25 of the same year.

Regions of Finland
Finland is divided into 19 regions (Finnish: maakunta; Swedish: landskap)
which are governed by regional councils that serve as forums of cooperation for the municipalities of each region. The councils are composed of delegates from the municipal councils. The main tasks of regional councils are regional planning, the development of enterprises, and education. Between 2004 and 2012, the regional council of Kainuu was elected via popular elections as part of an experimental regional administration.

In 2022, new Wellbeing services counties were established as part of a health care and social services reform. The wellbeing services counties follow the regional borders, and are governed by directly elected county councils.
Robinson, Pennsylvania
Robinson  is the name of some places in the U.S. state of Pennsylvania:

Robinson Township, Allegheny County, Pennsylvania

Robinson, Indiana County, Pennsylvania

Robinson Township, Washington County, Pennsylvania

Robinson Township, Washington County, Pennsylvania
Robinson Township is a township in Washington County, Pennsylvania, United States. The population was 1,707 at the 2020 census. It was formerly an area of interest concerning coal mining. A portion of the Montour Trail passes through Robinson Township.
Vehicle registration plates of Lesotho
Lesotho requires its residents to register their motor vehicles and display vehicle registration plates.

Plates are blue-on-white for private vehicles and red-on-white for government vehicles. They follow the format of one or two letters followed by four numbers. Diplomatic Plates are blue-on-white however have the letters CD on them.

A mokorotlo, the same colour as the characters on the plate, is stuck onto the plate to show a 5-year validity period.

Dealer plates are also red-on-white but do not follow the A 1234 standard and do not show the mokorotlo.

Before 1979, private plates were white-on-black and had an additional preceding 'L' which stood for Lesotho.

Vehicle registration plate
A vehicle registration plate, also known as a number plate (British, Indian, Pakistani English and Australian English), license plate (American English) or licence plate (Canadian English), is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. All countries require registration plates for commercial road vehicles such as cars, trucks, and motorcycles, for hire. Whether they are required for other vehicles, such as bicycles, boats, or tractors, may vary by jurisdiction. The registration identifier is a numeric or alphanumeric ID that uniquely identifies the vehicle or vehicle owner within the issuing region's vehicle register. In some countries, the identifier is unique within the entire country, while in others it is unique within a state or province. Whether the identifier is associated with a vehicle or a person also varies by issuing agency. There are also electronic license plates.
Nickforce
Nickforce was an improvised formation of the British First Army in the Tunisian campaign of the Second World War. It was hastily formed from elements of the British 6th Armoured Division on 14 February 1943, for the defence of Thala, during the latter stages of the Battle of Kasserine Pass. It took its name from the commanding officer, Brigadier Cameron Nicholson. In desperate fighting, the force successfully blocked a Kampfgruppe of the 10th Panzer Division, under the direct control of Generalfeldmarschall Erwin Rommel, on 21 and 22 February.

Tunisian campaign
The Tunisian campaign (also known as the Battle of Tunisia) was a series of battles that took place in Tunisia during the North African campaign of the Second World War, between Axis and Allied forces from 17 November 1942 to 13 May 1943. The Allies consisted of British Imperial Forces, including a Greek contingent, with American and French corps. Despite initial successes by the German and Italian forces brought from the mainland and which had withdrawn into and occupied Tunisia after their defeat in the Western Desert and the success of Operation Torch, massive supply interdiction efforts and Allied assaults from east and west led to the decisive defeat of the Axis. Over 260,000 German and Italian troops were taken as prisoners of war, including most of the Afrika Korps.
Sattel railway station
Sattel railway station (German: Bahnhof Sattel) is a railway station in the municipality of Sattel, in the Swiss canton of Schwyz. It is an intermediate stop on the standard gauge Pfäffikon–Arth-Goldau line of Südostbahn (SOB).

Pfäffikon–Arth-Goldau railway
The Pfäffikon–Arth-Goldau railway is a largely single-track standard-gauge line in Switzerland. It was the only line built by the original Schweizerischen Südostbahn (Swiss Southeastern Railway). Two connecting lines, the Rapperswil–Pfäffikon railway over the Seedamm (causeway) and the Wädenswil–Einsiedeln railway, were built by two predecessor companies, the Wädenswil-Einsiedeln-Bahn and the Zürichsee–Gotthardbahn (Lake Zürich-Gotthard Railway). The Pfäffikon–Arth-Goldau railway used the line between Samstagern and Biberbrugg that had been built as part of the Wädenswil–Einsiedeln railway. The line, including a 34.58 kilometre-long section of the Bodensee–Toggenburg railway (Bodensee-Toggenburg-Bahn) that became part of the new Südostbahn as the result of a merger in 2001, has been electrified since 15 May 1939 at 15 kV AC 162/3 Hz.
230 (number)
230 (two hundred [and] thirty) is the natural number following 229 and preceding 231.

Additionally, 230 is:

a composite number, with its proper divisors being 1, 2, 5, 10, 23, 46, and 115.

a sphenic number because it is the product of 3 primes. It is also the first sphenic number to immediately precede another sphenic number.

palindromic and a repdigit in bases 22 (AA22), 45 (5545), 114 (22114), 229 (11229)

a Harshad number in bases 2, 6, 10, 12, 23 (and 16 other bases).

a happy number.

a nontotient since there is no integer with 230 coprimes below it.

the sum of the coprime counts for the first 27 integers.

the aliquot sum of both 454 and 52441.

part of the 41-aliquot tree.

the maximal number of pieces that can be obtained by cutting an annulus with 20 cuts.

The aliquot sequence starting at 224 is: 224, 280, 440, 640, 890, 730, 602, 454, 230, 202, 104, 106, 56, 64, 63, 41, 1, 0.

There are 230 unique space groups describing all possible crystal symmetries.

Coprime integers
In number theory, two integers a and b are coprime, relatively prime or mutually prime if the only positive integer that is a divisor of both of them is 1. Consequently, any prime number that divides a does not divide b, and vice versa. This is equivalent to their greatest common divisor (GCD) being 1. One says also a is prime to b or a is coprime with b.

The numbers 8 and 9 are coprime, despite the fact that neither—considered individually—is a prime number, since 1 is their only common divisor. On the other hand, 6 and 9 are not coprime, because they are both divisible by 3. The numerator and denominator of a reduced fraction are coprime, by definition.
Ji Dandi
Ji Dandi (simplified Chinese: 纪丹迪; traditional Chinese: 紀丹迪; pinyin: Jì Dāndí; born June 30, 1982), formerly known as Ji Minjia (simplified Chinese: 纪敏佳; traditional Chinese: 紀敏佳; pinyin: Jì Mǐnjīa), is a Chinese singer from the city of Chengdu, Sichuan.

In the TV show Super Girl, season 2004, Ji finished fourth in the Chengdu qualification round. In the following 2005 season, she finished first in the Hangzhou qualification round and fifth overall in the national results. Since then, Ji has attained international recognition. She produced the title song for the Japanese anime series Galaxy Railways. On December 29, 2015, she changed her name from Ji Minjia to Ji Dandi.

The Galaxy Railways
The Galaxy Railways (銀河鉄道物語, Ginga Tetsudō Monogatari) is a Japanese anime television series produced by Leiji Matsumoto, creator of Galaxy Express 999, and is about flying trains set in the far reaches of outer space. It began airing on October 4, 2003. Funimation licensed the anime for release in the United States. It debuted on American TV in a syndicated Funimation Channel programming block airing on CoLours TV on Monday, June 19, 2006. The series has also aired on the linear Funimation Channel. Two sequels have been produced, both currently unlicensed in English regions.

An off take of the series called The Galaxy Railways: Faraway Angels (銀河鉄道物語 ～最果てのアンジェラ～) was released as a Drama CD in March 2009. The story follows the Mizar platoon and their adventures.
Transport in Belgium
Transport in Belgium is facilitated with well-developed road, air, rail and water networks. The rail network has 2,950 km (1,830 mi) of electrified tracks. There are 118,414 km (73,579 mi) of roads, among which there are 1,747 km (1,086 mi) of motorways, 13,892 km (8,632 mi) of main roads and 102,775 km (63,861 mi) of other paved roads. There is also a well-developed urban rail network in Brussels, Antwerp, Ghent and Charleroi. The ports of Antwerp and Zeebrugge are two of the biggest seaports in Europe. Brussels Airport is Belgium its biggest airport.

Ostend
Ostend (/ɒstˈɛnd/ ost-END; Dutch: Oostende [oːstˈɛndə] ⓘ West Flemish: Ostende; French: Ostende [ɔstɑ̃d] ⓘ; lit. 'East End') is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the largest on the Belgian coast.
Assize of Arms of 1252
The Assize of Arms of 1252, also called the Ordinance of 1252, was a proclamation of King Henry III of England concerning the enforcement of the Assize of Arms of 1181, and the appointment of constables to summon men to arms, quell breaches of the peace, and to deliver offenders to the sheriff. British historian, F. M. Powicke identified that it was actually issued on 12 May 1242, but was subsequently transcribed incorrectly.

Along with the Ordinance of 1233 that required the appointment of watchmen, the appointment of constables has been cited as one of the earliest creation of the English police, as has the Statute of Westminster 1285 (13 Edw. 1. St. 1).

Stubbs saw the significance of the writ of ordinance as the bringing together of two separate but long-standing modes of ensuring peace and defence, expanding the 1181 Assize of Arms by adding the system of watch and ward, and pointing the way forward to subsequent legislation along similar lines by Edward I and Henry IV.

F. M. Powicke
Sir Frederick Maurice Powicke FBA FRHistS (16 June 1879 – 19 May 1963) was an English medieval historian. He was a fellow of Merton College, Oxford, a professor at Queen's University, Belfast, and the Victoria University of Manchester, and from 1928 until his retirement Regius Professor at the University of Oxford. He was made a Knight Bachelor in 1946.
Zembin rural council
Zembin rural council  (Belarusian: Зембінскі сельсавет; Russian: Зембинский сельсовет) is a lower-level subdivision (selsoviet) of Byerazino district, Minsk region, Belarus. Its administrative center is  Zembin.

Byerazino district
Byerazino district or Bierazino district (Belarusian: Бярэзінскі раён; Russian: Березинский район) is a district (raion) of Minsk Region in Belarus. Its administrative center is Byerazino. As of 2024, it has a population of 21,570.
Stephen Philips (priest)
Stephen Phillips was an English priest in the second half of the 17th century.

Philips  was  educated at Brasenose College, Oxford. He held livings at Hannington, Farthingstone and Wappenham. He was archdeacon of Shropshire from 1669 until his death on 24 August 1684. He was also vicar of Bampton and a canon of Hereford Cathedral.

Archdeacon of Ludlow
The Archdeacon of Ludlow is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Hereford. Prior to 1876 the post was known by its previous title of Archdeacon of Shropshire or alternatively as the Archdeacon of Salop in the Diocese of Hereford.
Danny Logan
Danny Logan (born September 30, 1997) is an American professional lacrosse player who plays as a defensive midfielder for the New York Atlas of the Premier Lacrosse League (PLL) and as a defenseman for the San Diego Seals of the National Lacrosse League (NLL).

Premier Lacrosse League
The Premier Lacrosse League (PLL) is a professional field lacrosse league in the United States. The league comprises eight teams. Its inaugural season debuted on June 1, 2019, and included a 14-week tour-based schedule taking place in 12 major-market cities. The league was founded by the American professional lacrosse player Paul Rabil and his brother Mike Rabil. Investors include the Chernin Group, the Raine Group and Joseph Tsai.
Imaginary Friend (Star Trek: The Next Generation)
"Imaginary Friend" is the 22nd episode of the fifth season of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, the 122nd episode overall.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, a child's "imaginary" playmate threatens the well-being of the Enterprise.

Starfleet
Starfleet is a fictional organization in the Star Trek media franchise. Within this fictional universe, Starfleet is a uniformed space force maintained by the United Federation of Planets (often called "the Federation" in the franchise) as the principal means for conducting deep space exploration, research, defense, peacekeeping, and diplomacy (although Starfleet predates the Federation, having originally been an Earth organization, as shown by the television series Star Trek: Enterprise). While most of Starfleet's members are human and it has been headquartered on Earth, hundreds of other species are also represented. Most of the franchise's protagonists are Starfleet commissioned officers.
Haplogroup R-M167
In human genetics, Haplogroup R-M167 (R1b1a1a2a1a2a1b1a1) is a Y-chromosome haplogroup which is a subdivision of Haplogroup R-DF27 and the wider haplogroup R-M269 (more specifically, its subclade R-) defined by the presence of the marker M167 (also known as SRY2627).

It arose comparatively recently, after the beginning of the European Bronze Age,  and is mostly prevalent in the population of  the Pyrenees region.

Y chromosome
The Y chromosome is one of two sex chromosomes in therian mammals and other organisms. Along with the X chromosome, it is part of the XY sex-determination system, in which the Y is used for sex-determining as the presence of the Y chromosome typically causes offspring produced in sexual reproduction to develop phenotypically male. In mammals, the Y chromosome contains the SRY gene, which usually triggers the differentiation of male gonads. The Y chromosome is typically only passed from male parents to male offspring.
Rieah Holder
Rieah Holder (born 15 August 1993) is a Barbadian netball player who represents Barbados internationally and plays in the positions of wing attack and centre. She made her maiden World Cup appearance representing Barbados at the 2019 Netball World Cup. She also represented Barbados at the 2018 Commonwealth Games, which also marked her maiden Commonwealth Games appearance.

2019 Netball World Cup
The 2019 Netball World Cup (also known as the 2019 Vitality Netball World Cup for sponsorship reasons) was the 15th edition of the INF Netball World Cup. It was held from 12–21 July 2019 at the Liverpool Arena in Liverpool, England with matches being held on two courts. Host nation England finished their campaign with a bronze medal. New Zealand became 5th time champions after beating Australia in the final and gold medal match.

Sixteen nations contested for the title, which included the top six of the previous tournament which was held in Sydney, Australia. After two group stage rounds, Australia, England, New Zealand and South Africa all made it to the semi-finals. In a rematch of the 2015 final, New Zealand would take home their fifth title after defeating Australia by one goal. England finished in third place, after defeating South Africa.

Trinidad and Tobago's Rhonda John-Davis appeared in her sixth World Cup, a World Cup record.
Nasakom
Nasakom (Indonesian: Nasionalisme, Agama, Komunisme), which stands for nationalism, religion and communism, was a political concept coined by President Sukarno. This concept prevailed in Indonesia from 1959 during the Guided Democracy Era until the New Order, in 1966. Sukarno's idea of Nasakom was an attempt to unify various political ideologies. Nasakom attempted to unite the nationalist, religious, and communist groups that at that time had the most power in Indonesian politics.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).