hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
126th Georgia General Assembly
The 126th Georgia General Assembly convened its first session in January 1963, at the Georgia State Capitol in Atlanta. The members were elected in the 1960 Georgia Senate and Georgia House elections. It was the last all-white General Assembly in member composition.

Georgia State Capitol
The Georgia State Capitol is an architecturally and historically significant building in Atlanta, Georgia, United States. The building has been named a National Historic Landmark which is listed on the National Register of Historic Places. As the primary office building of Georgia's government, the capitol houses the offices of the governor, lieutenant governor, and secretary of state on the second floor, chambers in which the General Assembly, consisting of the Georgia State Senate and Georgia House of Representatives, meets annually from January to April. The fourth floor houses visitors' galleries overlooking the legislative chambers and a museum located near the rotunda in which a statue of Miss Freedom caps the dome.
Toyota Corolla (E170)
The E170/E180 series Toyota Corolla is the eleventh generation of the Corolla and was sold internationally from 2013 to 2024. Two basic front and rear styling treatments are fitted to the E170—a North American version that debuted first—and a more conservative design for all other markets that debuted later in 2013. For the Japanese and Hong Kong markets, the smaller Japanese-made E160 model is offered instead; the Japanese-made version remains compliant with Japanese government dimension regulations. The E170/E180 has an increased wheelbase that is 100 mm (3.9 in) longer than the previous generation. The E170/E180 was derived from the Toyota New MC platform, unlike the E160, which was based on the B platform.

Latin NCAP
The Latin New Car Assessment Programme (Latin NCAP) is an automobile safety assessment programme for Latin America and the Caribbean. Founded in 2010, it offers independent information to consumers about the safety levels of new cars in the market. Latin NCAP tests are based in international renowned methodologies, with vehicles awarded a safety rating between 0 and 5 stars, indicating the protection the cars offer to adult and child occupants. The programme started as a joint initiative and in 2014 it was established as an association under a legal entity framework.
Ituu
Ituu (Oromo: Ituu Carcar) is one of the clans of the Oromo people. This group lives dominantly in the present-day West Hararghe Zone. The correct term for the land of Ituus is "Chercher" or "Ona Ituu" (the Ituu Province). It is believed the extinct Harla ethnicity were incorporated into Ituu Oromo.

West Hararghe Zone
West Hararge (Oromo: Hararghe Dhiha) is a zone in the Oromia Region of Ethiopia. West Hararghe takes its name from the former province of Hararghe. West Harerge is bordered on the south by the Shebelle River which separates it from Bale, on the southwest by Arsi, on the northwest by the Afar Region, on the north by the Somali Region and on the east by East Hararghe. Towns in West Hararghe include Chiro, Badessa, Gelemso, Mieso, and Asebot.

The highest point in this Zone is Mount Arba Gugu (3574 meters).

The Central Statistical Agency (CSA) reported that 8,364.00 tons of coffee were produced in West Hararghe in the year ending in 2005, based on inspection records from the Ethiopian Coffee and Tea authority. This represents 7.27% of the Region's output and 3.7% of Ethiopia's total output.
Parnell and the Englishwoman
Parnell and the Englishwoman is a British television miniseries which aired on BBC Two in four hour-long episodes from 9 to 30 January 1991, and RTÉ One from 10 to 31 January 1991. The story is based on an episode in the life of Irish politician Charles Stewart Parnell and is based on Hugh Leonard's historical novel of the same name. The series was also shown on Masterpiece Theatre in the United States.

The television miniseries was produced by the BBC and Polymuse. It stars Trevor Eve and Francesca Annis

William O'Shea
Captain William Henry O'Shea (1840 – 22 April 1905) was an Irish soldier and Member of Parliament.  He is best known for being the ex-husband of Katharine O'Shea, the long-time mistress of the Irish nationalist leader Charles Stewart Parnell.
Acidulant
Acidulants are chemical compounds that give a tart, sour, or acidic flavor to foods or enhance the perceived sweetness of foods. Acidulants can also function as leavening agents and emulsifiers in some kinds of processed foods. Though acidulants can lower pH they differ from acidity regulators, which are food additives specifically intended to modify the stability of food or enzymes within it. Typical acidulants are acetic acid (e.g. in pickles) and citric acid. Many beverages, such as colas, contain phosphoric acid. Sour candies often are formulated with malic acid. Other acidulants used in food production include: fumaric acid, tartaric acid, lactic acid and gluconic acid.

Tartaric acid
Tartaric acid is a white, crystalline organic acid that occurs naturally in many fruits, most notably in grapes but also in tamarinds, bananas, avocados,  and citrus. Its salt, potassium bitartrate, commonly known as cream of tartar, develops naturally in the process of fermentation. Potassium bitartrate is commonly mixed with sodium bicarbonate and is sold as baking powder used as a leavening agent in food preparation. The acid itself is added to foods as an antioxidant E334 and to impart its distinctive sour taste. Naturally occurring tartaric acid is a useful raw material in organic synthesis. Tartaric acid, an alpha-hydroxy-carboxylic acid, is diprotic and aldaric in acid characteristics and is a dihydroxyl derivative of succinic acid.
Yabroud District
Yabroud District (Arabic: منطقة يبرود, romanized: manṭiqat Yabrūd) is a district of the Rif Dimashq Governorate in southern Syria. Administrative centre is the city of Yabroud. At the 2004 census, the district had a population of 48,370.

Mintaqah
Minṭaqah (Arabic: مِنْطَقَة [ˈmintˤaqah]; plural مَنَاطِق manāṭiq [maˈnaːtˤiq]) is a term used for a first-level administrative division in Saudi Arabia and Chad and for a second-level administrative division in several other Arab countries. It is often translated as region or district, but the literal meaning is "region", "area", or even simply "place".
Elway Research
Elway Research, Inc.is a Seattle-based public opinion research firm.  Since 1975, Elway Research has research projects for major corporations, media outlets, associations, foundations, campaigns and governmental agencies at all levels.

They publish The Elway Poll, a monthly, independent survey of Washington state voters. They directed The Seattle Times Washington Poll, and have done surveys for Knight Ridder and NBC News in California.

They conducted nationally acclaimed citizen engagement programs on government accountability and performance measurement for Washington Governor Christine Gregoire and State Auditor Brian Sonntag. These programs include computer-aided town hall meetings and the first-of-its-kind statewide interactive survey on live television.

Elway Research also conducted interactive polling as part of the US Navy's “Conversation with the Country,” a multi-city series of town hall meetings as part of the development of a new maritime strategy for the United States.

Christine Gregoire
Christine Gregoire (/ˈɡrɛɡwɑːr/; née O'Grady; born March 24, 1947) is an American attorney and politician who served as the 22nd governor of Washington, from 2005 to 2013. A member of the Democratic Party, she defeated Republican candidate Dino Rossi in 2004 and 2008, the first of which was the closest gubernatorial election in the history of Washington. She was Washington’s second female governor. Gregoire served as chair of the National Governors Association from 2010 to 2011. She also served on the governors' council of the Bipartisan Policy Center.

Gregoire was also the Attorney General of Washington from 1993 until 2005, and is the first and only woman to serve in that role. As of April 2025, she is also the oldest living former Governor of Washington, following the death of Daniel Evans in September of 2024.
Københavns Idræts Forening
Københavns Idræts Forening (abbreviated Københavns IF, KIF) is a Danish athletics club based in the Østerbro district of Copenhagen.

The club is based at the Østerbro Stadium and the indoor Club Danmark Hallen in Valby. The club was founded in 1892 as Københavns Fodsports-Forening—the club adopted its current name in 1914—and is Denmark's oldest athletics club.

37 members of Københavns Idræts Forening have competed at the Olympic Games. Niels Holst-Sørensen, one of the club's athletes, won a gold medal in the 400 metres at the 1946 European Athletics Championships in Oslo. Gunnar Nielsen another of the club's athletes was 1955 world record holder at 1500 metres with 3.40.8.
By the time of its centenary in 1992, the club's members had won a total of 575 gold medals at the Danish championships—the club is second only to Sparta in the number of Danish champions that it has produced.

1946 European Athletics Championships
The 3rd European Athletics Championships were held from 22 August to 25 August 1946 in the Bislett Stadion in Oslo, Norway. For the first time it was a combined event for men and women, and for the first time a city in Scandinavia hosted the championships.  Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald.

Two of the women's medalists from France underwent sex change later.  Claire Brésolles became Pierre Brésolles, and Léa Caurla became Léon Caurla.
Nicholas Medforth-Mills
Nicholas Michael de Roumanie Medforth-Mills (born 1 April 1985), formerly known as Prince Nicholas of Romania, is the eldest child and only son of Princess Elena of Romania and Robin Medforth-Mills. As a grandson of King Michael of Romania, he was third in line to the defunct throne of Romania according to a new family statute enacted in 2007, that also conferred the title of a "prince of Romania" on him which was removed in 2015. The statute and the titles it confers have no standing in the law of the republic.

Henley-on-Thames
Henley-on-Thames (/ˌhɛnli-/ ⓘ HEN-lee) is a town and civil parish on the River Thames, in the South Oxfordshire district, in Oxfordshire, England, 9 miles (14 km) northeast of Reading, 7 miles (11 km) west of Maidenhead, 23 miles (37 km) southeast of Oxford and 37 miles (60 km) west of London (by road), near the tripoint of Oxfordshire, Berkshire and Buckinghamshire. The population at the 2021 census was 12,186.
Leyton Cricket Ground
Leyton Cricket Ground (formerly known as the County Ground or the Lyttelton Ground) is a cricket ground in Leyton, London. The ground was the headquarters and main home match venue of Essex County Cricket Club from 1886 until 1933, and was also used by the club for matches between 1957 and 1977. It currently hosts club and community cricket matches and has a listed pavilion.

Charlie Bray (cricketer)
Charles Bray (6 April 1898 – 12 September 1993) was an English cricketer and journalist.

Bray played for Essex between 1927 and 1937. His highest score was 129, saving the match after Essex followed on against the New Zealanders in 1931. He captained the county intermittently and later wrote the volume Essex from 'The County Cricket Series' published in 1950 by Convoy Publications Ltd.

He wrote for the Daily Herald from 1935 to 1964, and subsequently as a freelance for The Sun, covering cricket and rugby union. For his work as a war correspondent during the Second World War he was mentioned in despatches. He was chairman of the Cricket Writers' Club in 1953. His brother, Leslie Bray, also played first-class cricket.
Cinema Audio Society Awards 2023
The 60th Cinema Audio Society Awards were held on March 2, 2024, to honor outstanding achievements in sound mixing in film and television of 2023. The nominations were announced on January 9, 2024. The ceremony was hosted by comedian Tom Papa.

Audio mixing
Audio mixing is the process by which multiple sounds are combined into one or more audio channels. In the process, a source's volume level, frequency content, dynamics, and panoramic position are manipulated or enhanced. This practical, aesthetic, or otherwise creative treatment is done in order to produce a finished version that is appealing to listeners.

Audio mixing is practiced for music, film, television and live sound. The process is generally carried out by a mixing engineer operating a mixing console or digital audio workstation.
If Only Tonight We Could Sleep
"If Only Tonight We Could Sleep" is a song by English rock band the Cure. It is fourth song on the band's seventh studio album Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (1987). Mike Turner of God Is in the TV found the song saw the band "returning to the Indian-inspired textures and tones" present on the band's fifth studio album The Top (1984) and disputed the perception that the song's lyrics address suicide finding this to be dismissed by the line which asks for a "deathless spell".

Frontman and singer Robert Smith listed the song in a list of songs he felt would be appropriate for Songs of a Lost World (2024), stating that he enjoys playing the song live and there's "lovely kind of moods to it when it’s played well."

God Is in the TV
God Is in the TV is an independent music and culture online magazine founded by editor Bill Cummings in Cardiff in 2003. It publishes independent music reviews, features, interviews, podcasts and media. The webzine's coverage varies from unsigned and independent artists to major-label releases.

Album reviews by God Is in the TV are used on review aggregator sites AnyDecentMusic? and Album of the Year. Interviews and reviews by the webzine have been cited by publications such as The Guardian, NME, Drowned in Sound, and Gigwise. The webzine has released a series of free downloads, and in November 2006 released a compilation album, God Is in the CD. Writers from God Is in the TV have appeared on BBC Radio 6 Music, and been shortlisted or won awards at the BT Digital Music Awards and The Association of Independent Festivals.

God Is In the TV has premiered material from artists like Frog, CIAO MALZ, Tiberius, The Noisy, and numerous others.
Colm and Jim-Jim's Home Run
Colm and Jim-Jim's Home Run was a game show broadcast on RTÉ One on Sunday evenings after the Six One News. It was presented by, respectively, Colm Hayes and Jim-Jim Nugent. First aired on Sunday 16 November 2008 at 18:30, it was a creation of Vision Independent Productions. Contestants could win €25,000 without answering a single question. To promote the show the presenters appeared on chat show Tubridy Tonight the night before the first episode was broadcast.

 The programme received mostly negative reviews from critics. However the format of the show was purchased by Fremantle Media, and is now available for international distribution, with interest from the UK and US, with Colm and Jim-Jim receiving interest to host a UK version

The show was axed due to RTÉ cutbacks in June 2009.

RTÉ One
RTÉ One is an Irish free-to-air flagship television service owned and operated by RTÉ. It is the most-popular and most-watched television channel in the country and was launched as Telefís Éireann on 31 December 1961, it was renamed RTÉ in 1966, and it was renamed as RTÉ 1 upon the launch of RTÉ2 in 1978.  It is funded partly by the government's licence fee; the remainder of the funding is provided by commercial advertising. Because RTÉ is funded partly by the licence fee it shows considerably fewer advertisements than most other channels available in Ireland and Northern Ireland.

RTÉ One is available to 98% of the Irish population in HD on the Saorview DTT service. It is also available in Northern Ireland via Saorview, Freeview, Sky, and cable provider Virgin Media. The channel is also available online through RTÉ Player.
Dan Warner
Dan Warner is the former Director for The Michael and Sara Moskau Institute of Archaeology and the Center for Archaeological Research, and former professor of Old Testament and Archaeology at the biblically inerrantist New Orleans Baptist Theological Seminary, and is a co-director of the Tel Gezer Water System excavation and preservation project. He has also served various roles on other excavations at Tel Kabri, Megiddo, Tell el-Far'ah, Gerar, and Ashkelon.

New Orleans Baptist Theological Seminary
New Orleans Baptist Theological Seminary (NOBTS) is a Baptist theological institute in New Orleans, Louisiana. It is affiliated with the Southern Baptist Convention. Missions and evangelism are core focuses of the seminary.

NOBTS offers doctoral, master, bachelor, and associate degrees. The seminary has 13 graduate centers in 5 states, 11 undergraduate centers in 5 states, and 13 on-campus research centers. The main campus is situated on over 70 acres with more than 70 buildings.
Laurence Dworet
Laurence Dworet, M.D. (usually just credited as Laurence Dworet) is an American screenwriter.

In 1990, he and his writing partner Robert Roy Pool sold their spec screenplay The Ultimatum for $500,000 against $1,000,000 if a film was made. It was the story of terrorists who plant an atomic bomb in an American city and threaten nuclear devastation unless their demands are met. Steven Spielberg described it as one of the three most exciting scripts he had ever read and was going to direct it, but the script became bogged-down in endless rewrites.

Using his medical background, Dworet and Pool wrote the screenplay for Outbreak which they sold to producer Arnold Kopelson for $250,000 as he wanted a rival virus picture to Fox's Crisis in the Hot Zone. Kopelson then paid Ted Tally $500,000 to rewrite the script.

An interview with Dworet can be found in William Froug's book The New Screenwriter Looks at the New Screenwriter.

The Hot Zone
The Hot Zone: A Terrifying True Story is a best-selling 1994 nonfiction thriller by Richard Preston about the origins and incidents involving viral hemorrhagic fevers, particularly ebolaviruses and marburgviruses. The basis of the book was Preston's 1992 New Yorker article "Crisis in the Hot Zone".

The filoviruses—including Ebola virus, Sudan virus, Marburg virus, and Ravn virus—are Biosafety Level 4 agents, extremely dangerous to humans because they are very infectious, have a high fatality rate, and most have no known prophylactic measures, treatments, or cures. Along with describing the history of the devastation caused by two of these Central African diseases, Ebola virus disease and Marburg virus disease, Preston described a 1989 incident in which a relative of Ebola virus, Reston virus, was discovered at a primate quarantine facility in Reston, Virginia, less than 15 miles (24 km) away from Washington, D.C.
Saint-Jacut Abbey
Saint-Jacut Abbey (French: Abbaye de Saint-Jacut) is located in the east of the Côtes-d'Armor department in Brittany, at the end of the peninsula of Saint-Jacut-de-la-Mer. It is named after the 5th-century Saint Jacut. It is now a retreat and holiday centre run by a community of the Sisters of the Immaculate of Saint-Méen-le-Grand.

Jacut
Jacut was a 5th-century Cornish Saint who worked in Brittany. He is commemorated liturgically on 6 February.

His father was Fragan, a prince of Dumnonia, and his mother was Gwen Teirbron. The young family had fled to Brittany to avoid the plague raging in Cornwall at that time, and so grew up in Ploufragan near Saint-Brieuc with his brothers, Winwaloe and Wethenoc, and a sister, Creirwy. He was educated by Budoc of Dol on the Île Lavret near Paimpol, and as an adult he founded churches in Brittany.

Today, he is memorialised in the towns of Saint-Jacut-les-Pins, Saint-Jacut-du-Mené, Saint-Jacut-de-la-Mer, and the Abbey of Saint-Jacut in that town.
Alka Vuica
Alka Vuica (pronounced [âːlka ʋûitsa]; born 8 June 1961) is a Croatian singer, lyricist and television presenter.

Vuica is most notable for her 1980s and early 1990s songwriting work for popular Yugoslav musical acts such as Željko Bebek, Oliver Mandić (hit song "Dođe mi da vrisnem tvoje ime"), Neki to vole vruće (hit "California"), Denis & Denis (hit "Ja sam lažljiva"), Boris Novković (most of the Jači od sudbine album), Josipa Lisac (hits "Gdje Dunav ljubi nebo" and "Danas sam luda"), Vlado Kalember (hit "Vino na usnama"), Viktorija, and Tajči (hits "Hajde da ludujemo" and "Moj mali je opasan").

In 1994, after a decade of writing songs for other performers, Vuica started a solo singing career with a mixture of pop and commercial Croatian-Balkan folk. Her biggest hits are 1994's "Laži me" and 1999's "Varalica".

Let's Twist Again
"Let's Twist Again" is a song written by Kal Mann and Dave Appell, and released as a single by Chubby Checker. One of the biggest hit singles of 1961, it reached No. 8 on the U.S. Billboard pop chart (No. 3 on Cash Box) in August of that year and subsequently reached No. 2 in the UK in the spring of 1962. The song refers to the Twist dance craze and Checker's 1960 single "The Twist", a two-time U.S. No. 1 single (in September 1960 and again in January 1962 on re-release).

A reissue of the song, officially a double A-side with "The Twist", reached No. 5 in the UK in December 1975.

The song received the 1962 Grammy Award for Best Rock & Roll Recording. Checker also recorded the song in German as "Der Twist Beginnt" and in Italian as "Balliamo il Twist". An imitation of Adolf Hitler singing "Der Twist Beginnt" would later be used by The Residents to begin their 1976 album The Third Reich 'n Roll. The song appears on the soundtrack of the 2011 film The Help.
Hasegawa Chikuyō
Hasegawa Chikuyō (長谷川 竹葉, fl. 1876–1889), also known under the art name Suiken Chikuyō (翠軒 竹葉), was a Japanese ukiyo-e print designer.

Hasegawa's birth and death dates are unknown.  He was active during the early Meiji-period bunmei-kaika, when Japan was rapidly Westernizing and modernizing.  Many of Hasegawa's works, as with those of contemporaries such as Hiroshige III, Kiyochika, and Kuniteru, document this period of change.  Hasegawa's subjects include modern Western-influenced architecture and street scenes.

New buildings in Yamagata Prefecture, 1881

The Japanese warship Saikyō-maru at the Battle of the Yalu River, 1894

Bunmei-kaika
Bunmei-kaika (Japanese: 文明開化, lit. 'civilization and enlightenment') refers to the phenomenon of Westernization in Japan during the Meiji era (1868–1912), which led to major changes in institutions and customs. The term is generally used for the period in the early Meiji era when customs and manners changed drastically from the feudal society of the past. Under the influence of scholars such as Fukuzawa Yukichi, it was thought that adopting Western culture would allow Japan to overcome the perceived weaknesses of its traditional culture.