hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volkan Güç
Volkan Güç (16 July 1980 in Adana, Turkey) is a Turkish volleyball player. He is member of the Turkey men's national volleyball team. The 2.02 m (6 ft 8 in) tall sportsman plays as opposite setter. He studied at Istanbul University.

He began his volleyball career in 1994 in Sasa Sports Club in Adana, where he played three years. In 2005, Volkan Güç transferred from Arçelik S.K. to Fenerbahçe Men's Volleyball. After playing for Halkbank Ankara, he moved first to Istanbul Büyükşehir Belediyespor, and finally in 2010 to Galatasaray Yurtiçi Kargo.

At the 2008 Men's European Volleyball League, he was named "Best Spiker".

2008 Men's European Volleyball League
The 2008 Men's European Volleyball League was the fifth edition of the European Volleyball League, organised by Europe's governing volleyball body, the CEV. The final Four was held in Bursa, Turkey from 19 to 20 July 2008.

For the first time Great Britain joined the competition and it will also enter it as a unified team as a result of a FIVB decision which allows the United Kingdom to play as a unified team in order to prepare for the next 2012 Summer Olympics in London. Austria and Belarus also joined the European League for the first time.

The tournament was won by Slovakia, defeating the Netherlands by 3–1 in the finals.
Kim Lewison
Sir Kim Martin Jordan Lewison, PC (born 1 May 1952), styled The Rt Hon. Lord Justice Lewison, is a Lord Justice of Appeal. He is a graduate of Downing College, Cambridge, where he is an honorary Fellow.

Honorary title (academic)
Honorary titles (professor, president, fellow, lecturer and reader) in academia may be conferred on persons in recognition of contributions by a non-employee or by an employee beyond regular duties. This practice primarily exists in the UK and Germany, as well as in many of the universities and colleges of the United States, Australia, Hong Kong, Taiwan, China, New Zealand, Japan, Denmark, and Canada.

Examples of such titles are honorary professor, honorary president, honorary fellow, honorary senior research fellow, honorary lecturer, honorary reader, (normally applies to non-teaching staff, who give occasional lectures), visiting fellow (normally applies to students carrying out further studies and research programmes), and industrial fellow.
Ellington, Northumberland
Ellington is a small village in the civil parish of Ellington and Linton, on the coast of Northumberland, England. Ellington is 4 miles (6 km) from Ashington, 6 miles (10 km) from Morpeth and 20 miles (32 km)  north of Newcastle upon Tyne.

Ellington was the site of the last remaining operational deep coal mine in North East England. Ellington Colliery closed on 26 January 2005. It was the last deep mine in the UK to extract coal from under the sea.

The name of the village is thought to derive from the Saxon meaning descendants of Ella.

Today, Ellington is made up almost exclusively of private housing. It has one school, village shops, and one public house, the Plough Inn.

North East England
North East England, often referred to as simply the North East within England, is one of nine official regions of England. It consists of County Durham, Northumberland, Tyne and Wear and part of North Yorkshire. With 2.6 million residents in 2022, it is the least populous region of England. Its largest settlements include Newcastle upon Tyne, Sunderland, Middlesbrough, Gateshead, Darlington and Hartlepool. The North East is covered by two mayoral combined authorities: North East Combined Authority and Tees Valley Combined Authority. It is one of three regions, the other two being North West England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
John Etty
John W. Etty (1927 – 29 February 2024) was an English professional rugby league footballer who played between 1944 and 1961. He played at representative level for British Empire XIII and Yorkshire, and at club level for Batley, Oldham and Wakefield Trinity, as a wing or centre.

Batley
Batley is a market town in the Kirklees district, in West Yorkshire, England, south-west of Leeds, north-west of Wakefield and Dewsbury, south-east of Bradford and north-east of Huddersfield, in the Heavy Woollen District. In 2011, the population was 48,730.

Batley Town Hall, designed in the neoclassical style, was paid for by public subscription and opened as the local mechanics' institute in 1854. The town was the home of Batley Variety Club, which was frequented by many notable musical acts, from 1967 onwards.
The Vampire Diaries season 5
The Vampire Diaries, an American supernatural drama, was renewed for a fifth season by the CW on February 11, 2013. The fifth season premiered on October 3, 2013, followed by the series premiere of the spin-off series The Originals.

The Originals (TV series)
The Originals is an American supernatural drama television series. It is a spin-off of The Vampire Diaries and the first television series expansion of the franchise based on its parent series. The series follows vampire-werewolf hybrid Klaus Mikaelson as he and his family become embroiled in the supernatural politics of the French Quarter of New Orleans.

It began airing on the CW on October 3, 2013. On July 20, 2017, it was announced by series creator Julie Plec that the series' fifth season would be its last. The final season began airing in April 2018 and finished on August 1, 2018.
Højmark
Højmark is a small village, with a population of 277 (1 January 2025), in Ringkøbing-Skjern Municipality, Central Denmark Region in Denmark. It is located 4 km north of Lem, 12 km east of Ringkøbing and 41 km west of Herning.

Højmark is a part of Sønder Lem Parish and the parish church Sønder Lem Church is located on the eastern outskirts of the village.

Ringkøbing-Skjern Municipality
Ringkøbing-Skjern Municipality (Danish: Ringkøbing-Skjern Kommune) is a municipality in western Denmark. Formed on 1 January 2007 during the nationwide 2007 administrative reform, it comprises the former municipalities of Egvad, Holmsland, Ringkøbing, Skjern and Videbæk. Covering 1,494.56 square kilometres (577.05 sq mi), it is the largest municipality in Denmark by area. The municipality has a population of 55,582 (1 January 2025) and is part of the Central Denmark Region (Region Midtjylland). Its mayor since 2025 is Lennart Qvist of the Conservative People's Party (C).

The Church of Denmark comprises 46 parishes within the municipality.
Tom Sito
Tom Sito (born May 19, 1956) is an American animator, animation historian and teacher. He is currently a professor at USC's School of Cinematic Arts in the Animation Division.
In 1998, Sito was included by Animation Magazine in their list of the One Hundred Most Important People in Animation.

USC School of Cinematic Arts
The USC School of Cinematic Arts is an academic unit of the University of Southern California, in Los Angeles. With a history that dates to the first years of talkies, the school descends from America's first program to confer a college degree in film.  Under a name that directly preceded its present one, it became, in the 1980s, an academic unit of its own, within the university.  Colloquially "SCA" or "the USC film school," it now has several divisions or programs, which treat artistic or business aspects of the creation of motion pictures and related media.
The Fire Ship
The Fire Ship (German: Das Feuerschiff) is a 1922 German silent drama film directed by Richard Löwenbein and starring Camilla von Hollay, Eduard von Winterstein, and Viggo Larsen.

The film's sets were designed by the art director Jack Winter.

Eduard von Winterstein
Eduard Clemens Franz Anna Freiherr von Wangenheim (1 August 1871 – 22 July 1961), known as Eduard von Winterstein,  was an Austrian-German film actor who appeared in over one hundred fifty German films during the silent and sound eras. He was also a noted theater actor.
Acacia brachybotrya
Acacia brachybotrya, commonly known as grey mulga or grey wattle, is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to the south-east of continental Australia. It is a dense, round, erect or spreading shrub with usually densely hairy branchlets, variably shaped phyllodes, spherical heads of golden-yellow flowers, and linear, firmly papery to leathery pods.

Phyllode
Phyllodes are modified petioles or leaf stalks, which are leaf-like in both appearance and function. In some plants, these  become flattened and widened, while the leaf itself becomes reduced or vanishes altogether. Thus the phyllode comes to serve the purpose of the leaf. Some important examples are Euphorbia royleana which are cylindrical and Opuntia which are flattened.

They are common in the genus Acacia, especially the Australian species, at one time put in Acacia subg. Phyllodineae. Sometimes, especially on younger plants, partially formed phyllodes bearing reduced leaves can be seen. The illustration (to the right) of Acacia suaveolens from Novae Hollandiae plantarum specimen shows the juvenile true leaves, together with the developing phyllodes, and the phyllodes of the mature plant.

The genus, Daviesia, in the family Fabaceae, is characterised in part by the plants having phyllodes.
Silverado Resort and Spa
The Silverado Resort is a 1,200-acre (4.9 km2) golf, tennis, and spa resort in Napa County, California, United States. The venue is named after the Silverado Mine, a quicksilver mine near Mount Saint Helena. The resort is the fifth largest employer in Napa County.

The United States Census Bureau has designated the area surrounding the Silverado Resort as a separate census-designated place (CDP) for statistical purposes. The population of the CDP was 948 at the 2020 census.

In October 2017, parts of the resort were damaged by wildfires; flames arrived hours after the conclusion of the Safeway Open.

Napa County, California
Napa County (/ˈnæpə/ ⓘ) is a county north of San Pablo Bay located in the northern portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 138,019. The county seat is the City of Napa. Napa County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood. Parts of the county's territory were given to Lake County in 1861.

Napa County comprises the Napa, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose-San Francisco-Oakland, CA Combined Statistical Area. It is one of four North Bay counties.

Napa County, once the producer of many different crops, is known today for its regional wine industry. Napa County rose to the first rank of wine regions, along with France, when local wineries Stag's Leap Wine Cellars and Chateau Montelena won the "Judgment of Paris" in 1976.
Tatiana Rachkova
Tatiana Borisovna Rachkova (Russian: Татьяна Борисовна Рачкова; born 14 January 1973) is a Russian former competitive figure skater who also represented the Unified Team and the Soviet Union. She is the 1992 Vienna Cup champion, 1992 Russian national bronze medalist, and placed 16th at the 1992 Winter Olympics.

She is now a skating instructor at the Chiller Ice Rinks in Columbus, Ohio, United States.

Unified Team at the Olympics
The Unified Team (Russian: Объединённая команда) was the name used for the sports team of the former Soviet Union 
(except the Baltic states) at the 1992 Winter Olympics in Albertville and the 1992 Summer Olympics in Barcelona. The IOC country code was EUN, after the French name, Équipe unifiée (French: [ekip ynifje]). The Unified Team was sometimes informally called the CIS Team (Commonwealth of Independent States, as a counterpart of CIS national football team taking part in Euro 1992 of the same year), although Georgia did not join the CIS until 1993.

The team finished second in the medal table at the 1992 Winter Games, and first at the 1992 Summer Games, edging its old rival the US in the latter.
Lindsay C. Malloy
Lindsay C. Malloy is an associate professor of forensic psychology at Ontario Tech University. Malloy's research has focused on the negative experiences that children can face and how they can affect their abilities to recall memories. Specifically, Malloy's research is used for implications in the legal system regarding children and their rights in interviews, interrogations, and more.

Ontario Tech University
The University of Ontario Institute of Technology, branded as Ontario Tech University or Ontario Tech, is a public research university located in Oshawa, Ontario, Canada. The university's main campus is located on approximately 160 hectares (400 acres) of land in northern Oshawa, while its secondary satellite campus is situated in downtown Oshawa. The university is a co-educational institution that operates seven academic faculties.

The institution was founded in 2002 and adopted the brand name Ontario Tech University in 2018. The legal name of the university is unchanged.

In its nearly first decade of operation, the university developed its main campus with the construction of several new buildings. In 2011, the university opened its secondary campus in downtown Oshawa.

In 2021, there were approximately 10,100 undergraduates and 970 graduate students enrolled at the university. As of 2022, the university holds an association with over 25,500 alumni.
Kanaka, Crimea
Kanaka (Russian and Ukrainian: Канака; Crimean Tatar: Kanaka, Канака) is a resort located at the foot of the Crimean Mountains on the Southern Coast of Crimea, between the cities of Alushta and Sudak, east of the village of Rybache. The resort is situated within the Kanaka Nature Reserve, known for its ancient juniper groves. Despite its isolated location from neighboring villages, Kanaka does not have the official status of a separate settlement. Until 1990, it was known as the "Luch" resort, or Kanakskaya Balka. Administratively, it falls under the jurisdiction of the Pryvitne village council within the Alushta Municipality.

Kanaka's pebble beach stretches approximately 2 km in length and 20–30 meters in width.

The Kanaka ravine contains a relic forest of tall junipers and wild pistachios. Similar forests have only been preserved in Foros, near the Nikitsky Botanical Gardens at Cape Martyan, in Kanaka, and in Novyi Svit.

Southern Coast (Crimea)
The Southern Coast (Crimean Tatar: Yalı Boyu; Ukrainian: Південний берег, romanized: Pivdennyj bereh; Russian: Южный берег, romanized: Yuzhny bereg), also referred to as the Crimean Riviera, is a geographic region located in southern Crimea, a region internationally recognised as part of Ukraine but currently controlled by Russia. Stretching from Cape Aya to Kara Dag Mountain, the Southern Coast has a total length of about 180 km (110 mi). The Southern Coast has historically been a prominent tourist location due to its relatively warm climate and purported benefits for respiratory health, and drew an estimated 500,000 tourists yearly as of 1984.
The Satanist (album)
The Satanist is the tenth studio album by Polish extreme metal band Behemoth. The album was announced on 31 May 2013 and released on 3 February 2014, through Nuclear Blast and on 4 February in Poland via Metal Blade Records and Mystic Production, respectively. Release was preceded by digital download single "Blow Your Trumpets Gabriel" and 12" EP under the same title released on 4 December 2013.

Mystic Production
Mystic Production is a Polish independent record label. It was founded by Barbara Mikuła in 1995 in Skała.

The company was initially releasing and distributing heavy metal music, including early albums by artists such as Sceptic, Asgaard and Virgin Snatch. It has since expanded and has been releasing rock, punk rock, alternative rock, progressive rock and pop artists, and its roster currently includes names such as Behemoth, Acid Drinkers, Coma, Czesław Śpiewa, Grzegorz Turnau, Gaba Kulka, Happysad and KSU, among others.

Mystic Production operates also in Czech Republic and Slovakia with office in Horní Suchá.

Since 1996 label owns and runs Mystic Art music magazine (ISSN 1427-5538).
Hill of Muchalls
The Hill of Muchalls is a coastal mountainous landform situated approximately 1.4 kilometres west of the Bridge of Muchalls in Aberdeenshire, Scotland within the Mounth Range of the Grampian Mountains.  The peak elevation of this mountain is 120 metres above mean sea level.    From Megray Hill there are expansive views to the North Sea facing east.  The summit affords scenic vies of the historic harbour of Stonehaven.

Stonehaven
Stonehaven (/stoʊnˈheɪvən/ ⓘ stohn-HAY-vən) is a town on the northeast coast of Scotland, 15 miles (24 km) south of Aberdeen. It had a population of 11,177 at the 2022 Census.

Stonehaven was formerly the county town of Kincardineshire, succeeding the now abandoned town of Kincardine. It is currently administered as part of Aberdeenshire. The town is known in the local Doric dialect as Steenhive (/stinˈhaɪv/ ⓘ) and is nicknamed Stoney.
Kopelman
Kopelman is a Jewish surname. Notable people with the surname include:

Arie L. Kopelman (1938–2024), American businessman

Aviya Kopelman (born 1978), Israeli composer and pianist

Dan Kopelman, American actor

Irene Kopelman (born 1974), Argentine-Dutch artist

Josh Kopelman, American entrepreneur and venture capitalist

Leon Kopelman (1924–2021), Warsaw Ghetto Uprising fighter and survivor

Michael Kopelman (born 1950), British researcher

Mikhail Kopelman (born 1947), Russian-American violinist

Peter Kopelman (1951–2021), British academic

Raoul Kopelman (1933–2023), Austrian-born American scientist

Richard Kopelman, American academic

Solomon Kopelman (1880–1944), Russian publisher

Arie L. Kopelman
Arie Leonard Kopelman (September 23, 1938 – October 7, 2024) was an American businessman and philanthropist. He served as the President and COO of Chanel from 1986 until 2004, when he retired and was succeeded by former Banana Republic President Maureen Chiquet. He remained at Chanel as Vice Chairman of the Board until 2008.
Amos Mosaner
Amos Mosaner (Pronunciation [ˈaːmoʃ moˈʒaːner]; Standard Italian pronunciation [ˈaːmos moˈzaːner]; born 12 March 1995) is an Italian curler from Cembra. He is an Olympic gold medallist, having won the mixed doubles event at the 2022 Winter Olympics with partner Stefania Constantini. Mosaner was also the Italian flagbearer for the Opening Ceremonies in Italy at the 2026 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo.

Cembra
Cembra was a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 15 kilometres (9 mi) northeast of Trento.  On 1 January 2016 it was merged with Lisignago to form a new municipality, Cembra Lisignago.
Endirey
Endirey (Russian: Эндирей; OKATO: 82254815001) is a village (selo) in the Khasavyurt District of the Republic of Dagestan in Russia. It is the center of the Endireyskoe Rural Settlement and has a population of 7,863 (2015). Endirey is an important historical center of the Kumyks.

Its current head is Salavatov Rustam Abdulvagidovich.

Shamkhal (title)
Shamkhal, or Shawhal (Kumyk: Şawxal) is a title used by Kumyk rulers in Dagestan and the Northeast Caucasus during the 8th–19th centuries. By the 16th century, the state had its capital at Tarki and was thus known as the Shamkhalate of Tarki.
Hmong calendar
The Hmong calendar (Pahawh: 𖬌𖬣𖬵 𖬊𖬞𖬰 𖬀𖬰𖬧𖬵 𖬂𖬯 𖬘𖬲𖬥𖬰; RPA: Hmoob daim teej cim zwj) is a lunar calendar used by the Hmong people. According to Hmong legends and folklore, the calendar has been in use since ancient times, although its exact origins remain unknown. It is believed to have been created during an ancient Hmong civilization in the area that is now Mongolia. These same legends and folklore relate that ancient Hmong ancestral kings created the calendar to determine the best times for performing rituals, ceremonial events, or activities in order to receive blessings or fortunes from the almighty god.

Romanized Popular Alphabet
The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it has gone on to become the most widespread system for writing the Hmong language in the West. It is also used in Southeast Asia and China alongside other writing systems, most notably Nyiakeng Puachue Hmong and Pahawh Hmong.
Call of the Wild (2009 film)
Call of the Wild (also known as Call of the Wild 3D, titled Buck in Australia and New Zealand) is a 2009 American 3D adventure drama film starring Christopher Lloyd, Timothy Bottoms, Veronica Cartwright, Christopher Dempsey, Joyce DeWitt, Aimee Teegarden, Ariel Gade, Devon Graye, Devon Iott, Kameron Knox, Russell Snyder, and Wes Studi; and directed by Richard Gabai.

3D film
3D films are motion pictures made to give an illusion of three-dimensional solidity, usually with the help of special glasses worn by viewers. 3D films were prominently featured in the 1950s in American cinema and later experienced a worldwide resurgence in the 1980s and 1990s driven by IMAX high-end theaters and Disney-themed venues. 3D films became increasingly successful throughout the 2000s, peaking with the success of 3D presentations of Avatar in December 2009, after which 3D films again decreased in popularity. Certain directors have also taken more experimental approaches to 3D filmmaking, most notably celebrated auteur Jean-Luc Godard in his film Goodbye to Language.
Alderete
Alderete is a surname. Notable people with the surname include:

Bernardo de Alderete (1565–1645), Spanish writer

Elías Alderete (born 1995), Argentine footballer

Jerónimo de Alderete (c. 1518–1556), Spanish conquistador

Jorge Alderete (born 1971), Argentine illustrator

Juan Alderete (born 1963), Mexican-American musician

Juan Carlos Alderete  (born 1952), Argentine trade unionist and politician

Martín Carrillo Alderete (died 1653), Roman Catholic prelate

Reinaldo Alderete (born 1983), Argentine footballer

Terry Alderete (1945–2013), American businesswoman

Jorge Alderete
Jorge Alderete (born 1971), also known as Dr. Alderete, is an Argentine illustrator, animator, editor and owner of several businesses, best known for his comic book and kitsch aesthetic in his work. Most of Alderete’s career has evolved in Mexico, where he came in 1998 and with the exception of a year in Spain, has since stayed, living and worked from his apartment in Colonia Roma in Mexico City. Most of his work is related to Mexico City’s music scene, especially rock and surf bands, having created about eighty CD covers and various other promotional items including the billboards for the 2011 Vive Latino music festival. Alderete’s work has appeared in publications, including anthologies of graphic arts in Mexico, the United States and Europe and has also done animation work for MTV, Nickelodeon and Mexican television.
Black Blooded Brides of Satan
Black Blooded Brides of Satan is a 2009 Finnish direct-to-video independent horror film written and directed by Sami Haavisto. It tells the story of Linda, a student from a good family, who, as a result of problems at home, is lured by her friend to become a member of a satanic cult, drifting into its dark world. The film's actors include Anne Rajala, Elina Ukkonen and Markus Salo.

Henri Sorvali, the keyboardist of metal bands Moonsorrow and Finntroll, has made the film's soundtrack.

Finntroll
Finntroll is a Finnish folk metal band from Helsinki. They combine elements of black metal and death metal with a type of Finnish folk music called humppa. Finntroll's lyrics are mostly in Swedish, the only exception being the song "Madon Laulu" on Visor om slutet. Finntroll's original singer, Katla, decided to use Swedish over Finnish since he was part of a Swedish-speaking minority in Finland and the sound of the language seemed to better suit the band's "trollish" outfit. Despite several vocalist changes, this tradition has continued.

To date, the band's discography includes seven full-length albums, a live album and three EPs. Their newest studio album Vredesvävd was released in 2020.