hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1962–63 DDR-Oberliga
The 1962–63 DDR-Oberliga was the 14th season of the DDR-Oberliga, the first tier of league football in East Germany.

The league was contested by fourteen teams.  SC Motor Jena won the championship, the club's first-ever national East German championship. The club would go on to win two more, then under the name of FC Carl Zeiss Jena.

Peter Ducke of SC Motor Jena was the league's top scorer with 19 goals. For the first time the title East German Footballer of the year was awarded, going to Manfred Kaiser of SC Wismut Karl-Marx-Stadt.

On the strength of the 1962–63 title Motor Jena qualified for the 1963–64 European Cup where the club was knocked out by Dinamo Bucharest in the preliminary round. Seventh-placed club BSG Motor Zwickau qualified for the 1963–64 European Cup Winners' Cup as the seasons FDGB-Pokal winner and was knocked out by MTK Budapest in the second round after having received a bye in the first round.

Peter Ducke
Peter Ducke (born 14 October 1941) is a German former footballer who played as a forward. He spent most of his career with Carl Zeiss Jena (1959–1977). At international level he played for East Germany national team in 63 matches scoring 15 goals, and was a participant at the 1974 FIFA World Cup. His older brother Roland was also a footballer.
Taewon Bang clan
Taewon Bang clan (Korean: 태원 방씨; Hanja: 太原 龐氏) was one of the Korean clans. Their Bon-gwan was in Taiyuan, Shanxi, China. According to the research in 2000, the number of Taewon Bang clan was 52. Their founder was Bang Bal who was a general in Ming dynasty, China and was naturalized in Joseon.

Taiyuan
Taiyuan (Taiyuan Jin: [tʰai˦˥ ye˩˩]) is the capital of Shanxi, China. Taiyuan is the political, economic, cultural and international exchange center of Shanxi Province, containing an industrial base focusing on energy and heavy chemicals. Throughout its long history, Taiyuan was the capital or provisional capital of many dynasties in China, hence the name Lóngchéng (龙城; The City of Dragon).

As of 2021, the city governs 6 districts, 3 counties, and hosts a county-level city with a total area of 6,988 square kilometers and a permanent population of 5,390,957.

Taiyuan is located roughly in the centre of Shanxi, with the Fen River flowing through the central city.
Red Queen (Gotham)
"Red Queen" (also known as "Mad City: Red Queen") is the seventh episode of the third season, and 51st episode overall from the Fox series Gotham. The episode was written by Megan Mostyn-Brown and directed by Scott White. It was first broadcast on October 31, 2016. In the episode, Tetch manages to get an hallucinogen called "Red Queen" that causes damage on people. He pours the hallucinogen on Gordon, sending him on a hallucination trip with Barbara acting as his guide. Tetch is in fact retrieving Alice's blood to create a virus to give it to the founders in their dinner. Meanwhile, Cobblepot sets off to separate Isabella from Nygma, telling her his real nature.

The episode received generally positive reviews, with critics praising Benjamin McKenzie's performance but criticizing the pace and Tetch's plan. CinemaBlend named Gordon's hallucinations as one of the best TV superhero moments on 2016.

Leslie Hendrix
Leslie Hendrix is an American actress. She is best known for playing the role of medical examiner Elizabeth Rodgers on four Law & Order series (Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial by Jury). She also played Judge Hannah Lampert on the soap opera All My Children. In the third season of Gotham she plays Kathryn Monroe, the mysterious leader of the Court of Owls.
Debjani Ghosh
Debjani Ghosh (born 30 October 1988) is a Bangladeshi-born researcher of the University of Ulm. Currently she is researching on how to create a new hybrid system of Zero emission of electric airliners. She is also working on the power generation management of the next generation of HY4. aircraft. She is the Asst. Lecturer of Power Electronics in University of Ulm in Germany. As fundamental research is very rare in Bangladesh, her research work is highly appreciated in a Bangladeshi leading news portal Prothom Alo.

Prothom Alo
Prothom Alo (Bengali: প্রথম আলো) is a Bengali-language daily newspaper in Bangladesh, published from Dhaka. It is one of the most widely circulated newspapers in Bangladesh. According to the National Media Survey of 2018, conducted by Kantar MRB Bangladesh, Prothom Alo has a daily readership of more than 6.6 million online. According to Alexa Internet, an American web traffic analysis company, the online portal of Prothom Alo is the most visited Bengali website in the world. The paper failed to print the 19 December 2025 issue for the first time during its 27 years of operation due to an attack on its office and bureaus.
White Eagle Square
The White Eagle Square (Polish: Plac Orła Białego; German: Weißen Adlers Platz), prior to 1945 known as the Horse Market Square (Polish: Rynek Koński; German: Roßmarkt), is an urban square in Szczecin, Poland, within the Old Town neighbourhood of the Downtown district. It is located between Koński Kierat, Bogdanki, Grodzka, and Staromłyńska Streets. It is surrounded by historic tenement houses and apartment buildings, including Globe and Ionic Palaces dating to the 18th century, and 1891, respectily, and features 18th-century sculptures of the White Eagle Fountain and the Statue of Flora. Until 18th century, it functioned as a marketplace, which existence was recorded as far back as the 12th century.

Coat of arms of Poland
The coat of arms of Poland is the heraldic symbol representing Poland. The current version was adopted in 1990. It is a white, crowned eagle with a golden beak and talons, on a red background.

In Poland, the coat of arms as a whole is referred to as godło both in official documents and colloquial speech, despite the fact that other coats of arms are usually called a herb (e.g. the Nałęcz herb or the coat of arms of Finland). This stems from the fact that in Polish heraldry, the word godło (plural: godła) means only a heraldic charge (in this particular case a white crowned eagle) and not an entire coat of arms, but it is also an archaic word for a national symbol of any sort. In later legislation only the herb retained this designation; it is unknown why.
Miss Canada International
Miss Canada International & Miss Teen Canada International is a scholarship program for women in Canada. It was founded in 1995 and also has founded in 2005 The Teddy Bears of Hope Campaign in 2005 now "A Not For Profit Foundation" run by a board of directors. Miss Canada International and Miss Teen Canada International was purchased by GND Productions Corp.in 2012.
Miss Canada International Inc. held the rights to send a Canadian representative to Miss World from 1997 to 2002.

CTV News
CTV News is the news division of the CTV Television Network in Canada. The name CTV News is also applied as the title of local and regional newscasts on the network's owned-and-operated stations (O&Os), which are closely tied to the national news division. Local newscasts on CTV 2 are also branded as CTV News, although in most cases they are managed separately from the newscasts on the main CTV network.
Trams in Perth
The Perth tramway network served Perth, the capital city of Western Australia, from 1899 until 1958. The network was initially run by a private company, but was taken over by the state government in 1913. From a single line along Hay Street, the network expanded northeast as far as Osborne Park, east as far as Welshpool, south as far as Como, and west as far as Claremont. The tramways were gradually replaced by buses after World War II.

The port city of Fremantle and surrounds were served by a separate, non-connected network.

Beaufort Street
Beaufort Street is a major road in the inner north-eastern suburbs of Perth, Western Australia, connecting the Morley area to the Perth central business district. For most of its length, it is a single-carriageway, two-way road with two lanes in each direction.

The street played host to the community focused Beaufort Street Festival from 2010 to 2015. In 2013, over 120,000 people attended the festival, making it one of Perth's largest street festivals.
Brabham BT18
The Brabham BT18 was an open-wheel formula racing car, designed, developed, and built by British constructor Brabham, for both Formula 2 and Formula 3 racing categories. Powered by a Honda engine, it won 11 out of 12 races in 1966.

Cosworth
Cosworth is a British automotive engineering company founded in London in 1958, specialising in high-performance internal combustion engines, powertrain, and electronics for automobile racing (motorsport) and mainstream automotive industries. Cosworth is based in Northampton, England, with facilities in Cottenham, England, Silverstone, England, and Indianapolis, IN, US.

Cosworth has collected 176 wins in Formula One (F1) as engine supplier, ranking third with most wins, behind Ferrari and Mercedes.
Back to Back (Drake song)
"Back to Back" is a diss track by Canadian rapper Drake directed at American rapper Meek Mill during their 2015 feud. Released on July 29, 2015, it was the second diss track released by Drake in the feud, following "Charged Up". The song was described as a "bouncier freestyle" than the latter track.

The song saw critical and commercial success, peaking at number 21 on the US Billboard Hot 100 and being nominated for Best Rap Performance at the 58th Grammy Awards. Drake performed both "Charged Up" and "Back to Back" live at OVO Fest 2015.

OVO Sound
OVO Sound (short for October's Very Own) is a Canadian independent record label, founded in 2009 by rapper Drake, producer 40, and manager Oliver El-Khatib. The label operated as a subsidiary of Warner Music Group until 2022, after which it became an independent label.

The label has signed acts including PartyNextDoor, ILoveMakonnen, Majid Jordan, Roy Woods, Dvsn, Baka Not Nice, Alexander Slang, Popcaan, Smiley, Naomi Sharon, and Pimmie. In-house producers include 40 himself, Boi-1da, Nineteen85, Alexander Slang, Mike Zombie, and T-Minus.
Charlo Greene
Charlo Greene  (born Charlene Egbe  in Lagos, Nigeria) is a Nigerian-American businesswoman and former reporter/anchor for KTVA television in Anchorage, Alaska. Greene received media notice after she quit her job on-air in September 2014 while covering a story on the Alaska Cannabis Club, a medical cannabis organization, revealing that she was the owner of the business.

Women in business
The phrase women in business refers to female businesspeople who hold positions, particularly leadership in the fields of commerce, business, and entrepreneurship. It advocates for their increased participation in business.

Increased participation of women in business can be important for variation in business development, ideas, and business products. Participation also encourages the development of social networks and supports that have positive repercussions for women and for their social environment.

The status of women in business varies significantly around the world. Sometimes a lack of adequate business capital, female education, and training programs in the use of technology  can mean women are more constrained by their social and political environment than men.
Red River (mythology)
The Red River or Red Water (Chinese: 赤水; pinyin: Chishui; lit. 'red water') is an important feature in the mythological geography of Chinese literature, including novels and poetry over a course of over two millennia from the Warring States to early Han dynasty era poetry of the Chuci onward. The Red River is one of the mythological rivers said to flow from Kunlun, a mythological land, with mountainous features. Translations into English include "Scarlet River".

Chu Ci
The Chu Ci, variously translated as Verses of Chu, Songs of Chu, or Elegies of Chu, is an ancient anthology of Chinese poetry including works traditionally attributed mainly to Qu Yuan and Song Yu from the Warring States period, as well as a large number of works composed during the Han dynasty several centuries later. The traditional version of the Chu Ci contains 17 major sections, anthologized with its current contents by Wang Yi, a 2nd-century AD librarian who served under Emperor Shun of Han. Classical Chinese poetry prior to the Qin dynasty is largely known through the Chu Ci and the Classic of Poetry.
Voice of Peace
Voice of Peace (Hebrew: קול השלום, Kol HaShalom) was an offshore radio station that broadcast in the Middle East for 20 years from the former Dutch cargo vessel MV Peace (formally MV Cito), anchored off the Israeli coast in the Eastern Mediterranean. Founded by Abie Nathan and the New York-based Peace Ship Foundation, the station broadcast almost continuously between 19 May 1973 and November 1993. The station was relaunched but solely as an online station in August 2009. A second online channel called The Voice of Peace Classics was added in 2014.

Nathan Morley
Nathan Morley (born 14 January 1974) is an investigative journalist, television news anchor, and newspaper columnist based in Finland and Cyprus.

He contributed to radio broadcasts on Talksport, LBC, the BBC, CBS and Voice of America.
Anson Funderburgh
Anson Funderburgh (born James Anson Funderburgh; November 14, 1954) is an American blues guitar player and bandleader of Anson Funderburgh and the Rockets since 1978. The band's style incorporates both Chicago blues and Texas blues.

Bandleader
A bandleader is the leader of a music group such as a dance band, rock or pop band or jazz quartet. The term is most commonly used with a group that plays popular music as a small combo or a big band, such as one which plays jazz, blues, rhythm and blues or rock and roll music. Most bandleaders are also performers with their own band, either as singers or as instrumentalists, playing an instrument such as electric guitar, piano, or other instruments.
Scott Fraser (racing driver)
Scott Andrew Fraser (October 20, 1970 – March 20, 2004) was a Canadian professional racing car driver from Shubenacadie, Nova Scotia. Fraser was considered by many to be one of the best stock car racers in Canada.

Shubenacadie, Nova Scotia
Shubenacadie (/ˌʃuːbəˈnækədi/ SHOO-bə-NAK-ə-dee) is an unincorporated community in the Canadian province of Nova Scotia, located in East Hants Municipality in Hants County.  As of 2021, the population was 411.
2026 Formula Regional European Championship
The 2026 FIA Formula Regional European Championship is a planned multi-event, Formula Regional open-wheel single seater motor racing championship scheduled to be held across Europe. The championship will feature a mix of professional and amateur drivers, competing in Formula Regional cars that conform to the FIA Formula Regional regulations for the championship. This will be the seventh season of the championship.

After five seasons of working together with Alpine for championship and engine branding purposes, the championship and the manufacturer will split in 2026, coinciding with the series retiring the Tatuus FR-19 after seven seasons and switching to the new Tatuus T-326 chassis.

Saintéloc Racing
Saintéloc Racing is a French motorsport team. It mainly operates in rallying and sports car racing series. Current series include the European Rally Championship, World Rally Championship-2 and the GT World Challenge Europe Endurance Cup. The team previously ran the Peugeot Rally Academy in the European Rally Championship after being the main Peugeot entrant in the Intercontinental Rally Challenge. They also compete in single-seaters, racing in Spanish and UAE F4, as well as the Formula Regional European Championship.
Croatia in the Eurovision Song Contest 2022
Croatia was represented at the Eurovision Song Contest 2022 with the song "Guilty Pleasure" performed by Mia Dimšić. The Croatian broadcaster Croatian Radiotelevision (HRT) organised the national final Dora 2022 to select the Croatian entry for the 2022 contest. Fourteen entries competed in the national final on 19 February 2022 and "Guilty Pleasure" performed by Mia Dimšić was selected as the winner following the combination of votes from ten regional juries and a public televote.

Croatia was drawn to compete in the first semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 10 May 2022. Performing during the show in position 11, "Guilty Pleasure" was not announced among the top 10 entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Croatia placed eleventh out of the 17 participating countries in the semi-final with 75 points.

Saša Lozar
Saša Lozar (born 12 February 1980) is a Croatian singer. Lozar rose to fame in 2003 after finishing as runner-up on the first season of Story Supernova Music Talents. In late 2003, Lozar formed the boy band Saša, Tin i Kedžo together with Damir Kedžo and  Tin Samardžić. Lozar began to adopt a more mature image as an artist with the release of his debut solo album 1 Dan (2007).
Heterodontosauridae
Heterodontosauridae is a family of ornithischian dinosaurs that were likely among the most basal (primitive) members of the group. Their phylogenetic placement is uncertain but they are most commonly found outside of the group Genasauria. Although their fossils are relatively rare and their group small in numbers, they have been found on all continents except Australia and Antarctica, with a range spanning the Early Jurassic to the Early Cretaceous.

Heterodontosaurids were fox-sized dinosaurs less than 2 metres (6.6 feet) in length, including a long tail. They are known mainly for their characteristic teeth, including enlarged canine-like tusks and cheek teeth adapted for chewing, analogous to those of Cretaceous hadrosaurids. Their diet was herbivorous or possibly omnivorous.

Ceratopsia
Ceratopsia or Ceratopia (/ˌsɛrəˈtɒpsiə/ or /ˌsɛrəˈtoʊpiə/; Greek: "horned faces") is a group of herbivorous, beaked dinosaurs that thrived in what are now North America, Asia and Europe, during the Cretaceous Period, although ancestral forms lived earlier, in the Late Jurassic of Asia. The earliest known ceratopsian, Yinlong downsi, lived between 161.2 and 155.7 million years ago. The last ceratopsian species, Triceratops prorsus, became extinct during the Cretaceous–Paleogene extinction event, 66 million years ago.

Triceratops is by far the best-known ceratopsian to the general public. It is traditional for ceratopsian genus names to end in "-ceratops", although this is not always the case. One of the first named genera was Ceratops itself, which lent its name to the group, although it is considered a nomen dubium today as its fossil remains have no distinguishing characteristics that are not also found in other ceratopsians.
Saint-Chinian
Saint-Chinian (French pronunciation: [sɛ̃ ʃinjɑ̃]; Occitan: Sanch Inhan) is a commune in the Hérault department in the Occitanie region in southern France. The town was the birthplace of the great tenor Agustarello Affre (1858–1931). He is commemorated by a plaque on the house where he was born, on the Avenue de Saint Pons.

Hérault
Hérault (French pronunciation: [eʁo]; Occitan: Erau, [eˈɾaw]) is a department of the region of Occitania, Southern France. Named after the Hérault River, its prefecture is Montpellier. It had a population of 1,175,623 in 2019.
Thomas Crabtree (judge)
Thomas J. Crabtree is a Justice of the Supreme Court of British Columbia and the Chief Judicial Officer of the National Judicial Institute. Prior to his appointment to the Supreme Court in 2018, he served as the Chief Judge of the Provincial Court of British Columbia from 2010 to 2018. After finishing law school he practised criminal and civil litigation in Chilliwack until his appointment as a Provincial Court judge in 1999.

Crabtree was born in London, England and raised in British Columbia, Canada. He earned his Bachelor of Arts degree from the University of British Columbia, and his LL.B. from the University of Victoria in 1983.

University of Victoria
The University of Victoria (UVic) is a public research university located in the municipalities of Oak Bay and Saanich, British Columbia, Canada. Established in 1903 as Victoria College, the institution was initially an affiliated college of McGill University until 1915. From 1921 to 1963, it functioned as an affiliate of the University of British Columbia. In 1963, the institution was re-organized into an independent university.
Quezon City's 6th congressional district
Quezon City's 6th congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in Quezon City. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 2013. Previously included in the 2nd district, it includes the barangays bordering the southern enclave of Caloocan more popularly known as Balintawak and the Tandang Sora area. Primarily residential, it is currently represented in the 20th Congress by Ma. Victoria Co-Pilar of the National Unity Party (NUP) and Serbisyo sa Bayan Party (SBP).

National Unity Party (Philippines)
The National Unity Party (NUP; Filipino: Partido ng Pambansang Pagkakaisa) is a political party in the Philippines. The party was formed in 2010 by former members of Lakas–Kampi who broke away after internal discontent within the party. From 2016 to 2022, the party was part of the PDP–Laban-led coalition in the House of Representatives, the Coalition for Change.

The party was accredited by the Commission of Elections as a national party in a resolution dated October 5, 2011.

On September 26, 2012, the party held its first national convention where they announced support for Team PNoy for the 2013 elections, however most NUP members ultimately supported the United Nationalist Alliance, especially Garcia.
Masami Suzuki
Masami Suzuki (鈴木 真仁, Suzuki Masami; born July 14, 1972) is a Japanese actress, voice actress and singer from Chigasaki. She is currently affiliated with Aoni Production. She is famous for voice acting roles such as Kaihime/Princess Kai from Samurai Warriors and Warriors Orochi series both from 3 and 4.

Aoni Production
Aoni Production Co. Ltd. (株式会社青二プロダクション, Kabushiki-gaisha Aoni Purodakushon) is a Japanese talent agency representing a fair number of voice actors and other Japanese entertainers. It was founded in 1969 by Susumu Kubo.
Lynn Cooley
Lynn Cooley is the C. N. H. Long Professor of Genetics and Professor of Cell Biology and of Molecular, Cellular, and Developmental Biology. She has served as the Dean of the Graduate School of Arts and Sciences since 2014, and Vice Provost for Postdoctoral Affairs since 2021 at Yale University. Her current research focuses on understanding the function of the intercellular bridges that connect germline cells (which develop into eggs/oocytes or sperm) and on the regulated production of long proteins in specific tissues.

Germ cell
A germ cell is any cell that gives rise to the gametes of an organism that reproduces sexually. In many animals, the germ cells originate in the primitive streak and migrate via the gut of an embryo to the developing gonads. There, they undergo meiosis, followed by cellular differentiation into mature gametes, either eggs or sperm. Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development. Instead, germ cells can arise from somatic cells in the adult, such as the floral meristem of flowering plants.
Agrotis graslini
Agrotis graslini, or Woods's dart, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Jules Pierre Rambur in 1848. It is known from coastal dunes in the western Mediterranean region. It was found on Jersey in 2001. Further investigations revealed that the species had been present there since at least 1995.

The wingspan is 35–40 mm.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.