hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Ray
Little Ray also known as Ray Jimenez, is an American Chicano rock and brown-eyed soul musician, prominent in the 1960s. Jimenez was born and raised in Delano, California, and later moved to East Los Angeles.

Jimenez briefly sang with Thee Midniters, another East Los Angeles band. He then performed with Little Ray & the Progressions, which became the  Little Ray Revue.

Brown-eyed soul
Brown-eyed soul, also referred to as Chicano soul, Hispanic soul, or Latino soul, is soul music & rhythm & blues (R&B) performed in the United States mainly by Hispanic Latinos and Chicanos in Southern California, East Los Angeles, and San Antonio (Texas) during the 1960s, continuing through to the early 1980s. The trend of Latinos started with Latino rock and roll and rock musicians. "Brown-eyed soul" contrasts with blue-eyed soul, soul music performed by non-Hispanic white artists.
Ambuyah Ebanks
Ambuyah Ebanks (born c. 1985) is a Caymanian model and beauty pageant titleholder who won the Miss Cayman Islands 2006. Born to an American mother and a Caymanian father, Ambuyah spent the early years of her childhood growing up in West Bay, Grand Cayman, Cayman Islands. She attended high school in the United States.

At a reception hosted by the Cayman Islands' Governor Stuart Jack on February 20, 2006, she had the opportunity to meet the Premier of Bermuda, Hon. W. Alex Scott JP, MP and his wife Mrs. Olga Scott during their first visit to the Cayman Islands and she gained valuable exposure to regional matters.

Ambuyah competed in the 2006 Miss Universe pageant which was held in Los Angeles, California in July 2006, & in the 2006 Miss World pageant held in Warsaw, Poland in October 2006

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Barahoti
Barahoti (Bara Hoti, Hoti Plain), also called Wu-Je or Wure (Chinese: 乌热; pinyin: Wū rè), located in the 'middle sector' of the disputed Sino-Indian border, is a 1.5 square miles (3.9 km2) sloping plain situated in the Indian state of Uttarakhand, Chamoli district. It is disputed by China, which also disputes a 750 square kilometres (290 sq mi) area surrounding it. The entire disputed area also goes by the name "Barahoti", or sometimes "Barahoti–Sangchamalla–Lapthal disputed area". The entire area is on the Ganges side of the Sutlej–Ganges water divide, which is also the current Line of Actual Control between India and China.

Barahoti was the first location in Indian territory claimed by China in 1954. In 1960, China added Lapthal and Sangchamalla to the dispute and said that three places formed one composite area.

Chamoli district
Chamoli district is a district of the Uttarakhand state of India. It is bounded by China's Xizang Autonomous Region to the north, and by the Uttarakhand districts of Pithoragarh and Bageshwar to the east, Almora to the south, Pauri Garhwal to the southwest, Rudraprayag to the west, and Uttarkashi to the northwest. The administrative headquarters of Chamoli district is in Gopeshwar.

Chamoli hosts a variety of destinations of pilgrim and tourist interest including Badrinath, Hemkund Sahib and Valley of Flowers. The Chipko movement was first started in Chamoli.
Cambridge Junction Historic State Park
Cambridge Junction Historic State Park is a historical preservation area 3 miles (4.8 km) south of Brooklyn in Cambridge Township, Michigan, that includes Walker Tavern, a major stopping place for stagecoaches traveling between Detroit and Chicago in the early nineteenth century.
The tavern is operated seasonally by the Michigan History Center. The 80-acre state park includes two additional historic structures: a reconstructed barn with artifacts and exhibits about people, travel and work in the mid-19th century, and the 1929 Hewitt House Visitors Center which focuses on early auto tourism and has displays about well-known 20th-century roadside tourist attractions in the Irish Hills. Additionally, a 1-mile hiking trail encircles the park, crossing both wetlands and forested areas.

Roadside attraction
A roadside attraction is a feature along the side of a road meant to attract tourists. In general, these are places one might stop on the way to somewhere, rather than being a destination. They are frequently advertised with billboards. The modern tourist-oriented highway attraction originated as a U.S. and  Canadian phenomenon in the 1940s to 1960s, and subsequently caught on in Australia. Elsewhere, similar items may be placed on roundabouts and traffic islands in crowded cities.
Dibasic ester
Dibasic ester or DBE is an ester of a dicarboxylic acid.  Depending on the application, the alcohol may be methanol or higher molecular weight monoalcohols.

Mixtures of different methyl dibasic esters are commercially produced from short-chain acids such as adipic acid, glutaric acid, and succinic acid. They are non-flammable, readily biodegradable, non-corrosive, and have a mild, fruity odour.

Dibasic esters of phthalates, adipates, and azelates with C8 - C10 alcohols have found commercial use as lubricants, spin finishes, and additives.

Adipic acid
Adipic acid or hexanedioic acid is an organic compound with the chemical formula C6H10O4. It is a white crystalline powder at standard temperature and pressure. From an industrial perspective, it is the most important dicarboxylic acid at about 2.5 billion kilograms produced annually, mainly as a precursor for the production of nylon. Adipic acid otherwise rarely occurs in nature, but it is known as manufactured E number food additive E355. Salts and esters of adipic acid are known as adipates.
Monte Gordo Sand Race
The Monte Gordo Sand Race, originally the Monte Gordo Sand Experience, is an annual series of motorcycle and quad beach races held in November on the sands of Monte Gordo, Algarve, Portugal. The inaugural race in 2023 was a round of the newly created FIM Sand Races World Cup and is a permanent fixture on the Championship calendar. The race is organised by the Automóvel Club de Portugal (ACP), promoted by the Vila Real de Santo António City Council under the aegis of the Portuguese Motorcycling Federation (FMP) and the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM).

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Listed buildings in Morton, Derbyshire
Morton is a civil parish in the North East Derbyshire district of Derbyshire, England.  The parish contains six listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Morton and the surrounding area.  All the listed buildings are in the village, and consist of a church and its lychgate, the former rectory, a welfare building, a farmhouse and a war memorial.

North East Derbyshire
North East Derbyshire is a local government district in Derbyshire, England. The council is based in the large village of Wingerworth. The district also includes the towns of Dronfield and Clay Cross as well as numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Chesterfield (which it almost surrounds), Bolsover, Amber Valley, Derbyshire Dales, Sheffield and Rotherham.
Lake Edward Sanatorium
The Lake Edward Sanatorium was created to treat tuberculosis patients before the availability of antibiotics and was long the main employer in Lac Édouard village. Its history covers a century, from 1904 to 2004, but its mission changed in 1968. The hospital complex is situated at the end of Lake Edward Village in "Haute Mauricie", in the province de Québec, Canada. The complex is built on a peninsula, north-east of lake Edward, 28 km long, at the head spring of Batiscan river. In 1904, there was no road, no electricity and no telephone. The nearest city was 179 km away by railway.  Most of the buildings still exist.

Lake Édouard (Quebec)
The Lake Édouard (French pronunciation: [lak edwaʁ]) is a lake in Canada, in province of Quebec, in the municipality of Lac-Édouard in the administrative region of Mauricie. The entire area of this lake is located in the municipality of Lac-Édouard.
Koszęcin radio transmitter
Transmitter Koszęcin is a facility for mediumwave and FM broadcasting near Koszecin, Poland (Geographical Coordinates: 50°39'14"N   18°51'25"E ). It was opened in 1977. It has two guyed masts: the first one is 110 metres high, is grounded, and carries antennas for FM broadcasting (Radio Maryja on 107.0 MHz ERP, 5.00 kW, polarization V); the second is 138m high. That second mast is insulated from ground and used for mediumwave transmission; broadcasting of the Radio Pahonia in Belarusian is planned on 1080 kHz with ERP 350 kW using this mast. The signal will cover the whole of Europe including the Ural Mountains. Earlier, the AM Mast was used for Polish Radio and used two Tesla transmitters 750 kW each in parallel. With the transmitted power of 1500 kW it was one of the most powerful mediumwave transmitters in the world.

Radio Maryja
Radio Maryja [ˈradjɔ maˈrɨja] is a religious and political socially conservative Polish non-profit radio station. It was founded in Toruń, Poland, on 9 December 1991, by the Redemptorist Tadeusz Rydzyk. The name "Maryja" is a traditional Polish form of the name "Mary", referring to the Virgin Mary.
Lisa Herzog
Lisa Maria Herzog (born 17 December 1983) is a German philosopher and social scientist who works at the intersection of political philosophy and economic thought. On 1 October 2019 she began a professorship in philosophy at the Center for Philosophy, Politics and Economics at the University of Groningen in the Netherlands. In 2021, Herzog and Konrad Gilges were awarded the Hans Böckler Prize of the City of Cologne.

In 2025 Herzog was elected member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.

Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences
The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (Dutch: Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, abbr. KNAW) is an organization dedicated to the advancement of science and literature in the Netherlands. The academy is housed in the Trippenhuis in Amsterdam.

In addition to various advisory and administrative functions it operates a number of research institutes and awards many prizes, including the Lorentz Medal in theoretical physics, the Dr Hendrik Muller Prize for Behavioural and Social Science and the Heineken Prizes.
JR Shikoku 2600 series
The 2600 series (2600系, 2600-kei) is a two-car tilting diesel multiple unit (DMU) train type operated by Shikoku Railway Company (JR Shikoku) in Japan since August 2017 on limited express services in Shikoku.

Shikoku
Shikoku (四国, Shikoku; pronounced [ɕi̥ꜜ.ko.kɯ, ɕi̥.koꜜ.kɯ] ⓘ, lit. 'four provinces') is the smallest of the four main islands of Japan. It is 225 kilometres (140 miles) long and between 50 and 150 kilometres (30 and 95 miles) wide. It has a population of 3.8 million, the least populated of Japan's four main islands. It is south of Honshu and northeast of Kyushu. Shikoku's ancient names include Iyo-no-futana-shima (伊予之二名島), Iyo-shima (伊予島), and Futana-shima (二名島), and its current name refers to the four former provinces that make up the island: Awa, Tosa, Sanuki, and Iyo.
Robert Steeples
Robert Steeples (born November 27, 1989) is an American football coach and former NFL cornerback who is the cornerbacks coach for the Wisconsin Badgers of the Big Ten Conference. He played college football for the Missouri Tigers and Memphis Tigers, and played in the National Football League (NFL) for the St. Louis Rams, Minnesota Vikings, Kansas City Chiefs, and Dallas Cowboys. He served as head coach of De Smet Jesuit High School for 5 seasons, and has previously coached for the Minnesota Vikings, LSU Tigers, and Iowa State Cyclones.

Wisconsin Badgers football
The Wisconsin Badgers football program represents the University of Wisconsin–Madison in the sport of American football. Wisconsin competes in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) within the Big Ten Conference (Big Ten). The Badgers have competed in the Big Ten since its formation in 1896. They play their home games at Camp Randall Stadium, the fourth-oldest stadium in college football.

Wisconsin is one of 26 College football programs to win 700 or more games. The program has been one of the most successful since the 1990s. Wisconsin has had two Heisman Trophy winners, Alan Ameche and Ron Dayne, and has had twelve former players inducted into the College Football Hall of Fame.
Vachakbud-e Sofla
Vachakbud-e Sofla (Persian: وچكبودسفلي, also Romanized as Vachakbūd-e Soflá; also known as Vajah Kabūd-e Pā‘īn) is a village in Cham Kabud Rural District, Sarab Bagh District, Abdanan County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 183, in 31 families. The village is populated by both Kurds and Lurs.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Spaulding Bridge
The Spaulding Bridge is a historic Parker pony truss bridge carrying Mill Street across the Black River in Cavendish, Vermont.  Built in 1905, it is one of the state's few surviving examples of a metal truss bridge built before state aid and standardization of bridge types became widespread in Vermont.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Cavendish, Vermont
Cavendish is a town in Windsor County, Vermont, United States. The town was likely named after William Cavendish, 4th Duke of Devonshire. The population was 1,392 at the 2020 census. The town of Cavendish includes the unincorporated villages of Cavendish and Proctorsville.
Nee-Na
Nee-Na is  a 2015 Indian Malayalam-language drama film directed and produced by Lal Jose. The title Nee-Na is an abbreviation of the central characters Neena and Nalini, played by Deepti Sati and Ann Augustine respectively and it also stars Vijay Babu as male lead. The music label was Muzik247.

Nee-Na released on 15 May and received mostly mixed reviews from critics.

Muzik 247
Muzik 247 based out of Chennai, acquires music rights for South Indian Cinema films, mainly Tamil, Malayalam and Tulu. The company was founded in 2012 by Naveen Bhandari, and has achieved a large market share of the Malayalam film music.
Egilbert
Egilbert (or Engelbert) (died 1101), called of Rothenburg, was the Archbishop of Trier from 1079 until his death. He was a partisan of the Holy Roman Emperor Henry IV during the Investiture Controversy, and was rewarded in 1100 with the dignity of Archchancellor of Gaul.

Under his patronage, the foundation stone of the Maria Laach Abbey was laid in 1093 by the Count Palatine of the Rhine and Imperial Administrator, Henry II of Laach. Archbishop Egilbert sent the first monks from the Benedictine Imperial Abbey of St. Maximin in Trier to settle the emerging monastery.

He was involved in a dispute with Henry, Duke of Lower Lorraine.

Maria Laach Abbey
Maria Laach Abbey (in German: Abtei Maria Laach, in Latin: Abbatia Maria Lacensis or Abbatia Maria ad Lacum) is a Benedictine abbey situated in Glees, on the southwestern shore of the Laacher See (Lake Laach), in the Eifel region of the Rhineland-Palatinate in Germany. It is a member of the Beuronese Congregation within the Benedictine Confederation. The abbey was built in the 11th-12th centuries and was originally known as "Abtei Laach" ("Abbatia Lacensis" or "Laach Abbey", meaning the "Lake Abbey") until 1862 when the Jesuits added the name "Maria".
Mitochondrial dicarboxylate carrier
The mitochondrial dicarboxylate carrier (DIC) is an integral membrane protein encoded by the SLC25A10 gene in humans that catalyzes the transport of dicarboxylates such as malonate, malate, and succinate across the inner mitochondrial membrane in exchange for phosphate, sulfate, and thiosulfate by a simultaneous antiport mechanism, thus supplying substrates for the Krebs cycle, gluconeogenesis, urea synthesis, fatty acid synthesis, and sulfur metabolism.

Sulfur metabolism
Sulfur is metabolized by all organisms, from bacteria and archaea to plants and animals. Sulfur can have an oxidation state from −2 to +6 and is reduced or oxidized by a diverse range of organisms. The element is present in proteins, sulfate esters of polysaccharides, steroids, phenols, and sulfur-containing coenzymes.
St. Anne's Church, Moxi
St. Anne's Church, commonly referred to as Moxi Catholic Church, is a Catholic church in the Sichuanese Tibetan town of Moxi, southwestern China. The church was built in the late 19th century by Paris Foreign Missions Society, and was renovated and expanded in 1930. Originally housing the mission of Moxi, it has been controlled by the state-sanctioned Chinese Catholic Patriotic Association since 1957.

Catholic missions
Missionary work of the Catholic Church has often been undertaken outside the geographically defined parishes and dioceses by religious orders who have people and material resources to spare, and some of which specialized in missions. Eventually, parishes and dioceses would be organized worldwide, often after an intermediate phase as an apostolic prefecture or apostolic vicariate. Catholic mission has predominantly been carried out by the Latin Church in practice.

In the Roman Curia, missionary work is organised by the Dicastery for Evangelisation.
Amesergide
Amesergide (INNTooltip International Nonproprietary Name, USANTooltip United States Adopted Name; developmental code name LY-237733) is a serotonin receptor antagonist of the ergoline and lysergamide families related to methysergide which was under development by Eli Lilly and Company for the treatment of a variety of conditions including depression, anxiety, schizophrenia, male sexual dysfunction, migraine, and thrombosis but was never marketed. It reached phase II clinical trials for the treatment of depression, erectile dysfunction, and premature ejaculation prior to the discontinuation of its development.

Phases of clinical research
The phases of clinical research are the stages in which scientists conduct experiments with a health intervention to obtain sufficient evidence for a process considered effective as a medical treatment. For drug development, the clinical phases start with testing for drug safety in a few human subjects, then expand to many study participants (potentially tens of thousands) to determine if the treatment is effective. Clinical research is conducted on drug candidates, vaccine candidates, new medical devices, and new diagnostic assays.
Revolutionary Vanguard (Communist Proletarian)
Revolutionary Vanguard (Communist Proletarian) (in Spanish: Vanguardia Revolucionaria (Proletario Comunista), abbreviated VR-PC) was a Maoist-oriented political party in Peru founded in 1977 by Eduardo Figari and Julio César Mezzich. It was formed through a split in Revolutionary Vanguard. In 1978 a faction mainly active in the peasant movement around Mezzich and Lino Quintanillo left the VR-PC and most of its members joined individually the Shining Path.

Figari served as the general secretary of the VR-PC. In October 1979 VR-PC was a co-founder of the electoral coalition Revolutionary Left Union (UNIR). El Proletario Comunista was the organ of the Central Committee of VR-PC.

Central committee
A central committee is a political-executive organ designated as the highest organ of a communist party between two congresses. Per the principles of democratic centralism, a central committee is empowered to deal with any issue that falls under the party's purview. While formally retaining this role in socialist states, commonly referred to as communist states by outside observers, in practice, it delegates this authority to numerous smaller internal organs due to the infrequency of its meetings.

The term of a central committee of a ruling communist party is usually five years. The party congress elects individuals to the central committee and holds it accountable. At the first central committee session held immediately after a congress, it elects the party leader, an office usually titled general secretary of the central committee, a political organ, commonly known as the politburo, and an executive organ, customarily named the secretariat.
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Men's 100 metre butterfly
The men's 100 metre butterfly swimming events for the 2016 Summer Paralympics took place at the Olympic Aquatics Stadium from 8 to 17 September. A total of eleven events were contested for different classifications.

Olympic Aquatics Stadium
The Olympic Aquatics Stadium (Portuguese: Estádio Aquático Olímpico) was a temporary aquatics center in the Barra Olympic Park in Rio de Janeiro, Brazil. The venue hosted the swimming events, Synchronized swimming finals and water polo finals at the 2016 Summer Olympics, and the para-swimming events for the 2016 Summer Paralympics.
Fürstenau, Lower Saxony
Fürstenau (German pronunciation: [ˈfʏʁstənaʊ] ⓘ; Low German: Fösnau) is a municipality in the district of Osnabrück, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 40 kilometres (25 mi) northwest of Osnabrück, and 25 kilometres (16 mi) east of Lingen.

Fürstenau is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Fürstenau.

St. Georg Evangelical Lutheran Church stands in the city market square.  Pastor Anke Kusche tells the story of how during World War II the army required all the available metal for war products.  The church bells which had rung daily for hundreds of years were taken down as required. But during the night one of them was stolen and buried until after the war in a farmer's field.

In the city clerks office hangs a painting of the city in the late 18th century. It is how the city still looks in December 2006.

Lingen, Germany
Lingen (German pronunciation: [ˈlɪŋən] ⓘ), officially Lingen (Ems), is a town in Lower Saxony, Germany. In 2024, its population was 59,896 with 2,262 people who had registered the city as their secondary residence. Lingen, specifically "Lingen (Ems)" is located on the river Ems in the southern part of the Emsland District, which borders North Rhine-Westphalia in the south and the Netherlands in the west.