hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Division of Moira
The Division of Moira was an Australian electoral division in the state of Victoria. It was located in the north-east of the state, covering much of the County of Moira, after which it was named. It included the towns of Benalla and Yarrawonga. The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. It was abolished at the redistribution of 13 July 1906.

County of Moira
The County of Moira is one of the 37 counties of Victoria which are part of the cadastral divisions of Australia, used for land titles. It is located to the east of the Goulburn River, south of the Murray River, and west of part of the Ovens River. Part of Wangaratta is in the county, on the eastern end of it. It also includes Shepparton. The Shire of Moira is in a similar area.
Obushera
Obushera is a collective term for four traditional fermented cereal beverages originating from Western Uganda: Obutoko, Enturire, Ekitiribita, and Obuteire. These beverages are widely consumed in the western, southwestern, and central regions of Uganda. They are served as popular drinks and, to a lesser extent, as weaning foods for infants. Obushera has its roots in Ugandan culture. Some studies, along with local beliefs attribute nutritional benefits to the drink, though further research is needed to substantiate these claims.

Culture of Uganda
Culture of Uganda is made up of a diverse range of ethnic groups. Lake Kyoga forms the northern boundary for the Bantu-speaking people, who dominate much of East, Central, and Southern Africa. In Uganda, they include the Baganda and several other tribes

The Baganda are the largest single ethnic group in Uganda. They occupy the central part of Uganda which was formerly the Buganda Province. They are found in the present districts of Kampala, Mpigi, Mukono, Masaka, Kalangala, Kiboga, Rakai, Mubende, Luwero, Wakiso, Ssembabule, and Buikwe. They are a Bantu-speaking people and their language is called Luganda.

In the north, the Lango and the Acholi peoples predominate, who speak Nilotic languages. To the east are the Iteso and Karamojong, who speak a Nilotic language, whereas the Gishu are part of the Bantu and live mainly on the slopes of Mt. Elgon. They speak Lumasaba, which is closely related to the Luhya of Kenya. A few Pygmies live isolated in the rainforests of western Uganda.
Sivar Nordström
Sivar Nordström (11 March 1933 – November 2013) was a Swedish orienteering competitor. He won a bronze medal in the individual event at the 1962 European Orienteering Championships in Løten Municipality, Norway.

Nordström competed for Tierps IF. He won Tiomila in 1966 together with Mats Lindh, Börje Jansson, Erik Hilmersson, Roland Johansson, Bertil Persson, Hans Nordström, Sivar Nordström, Ingvar Nordström, Tord Lindh and Inge Jansson. Tierps IF also came second in Tiomila in 1958.

Nordström was a co-founder of O-Ringen in 1965, along with Peo Bengtsson.

Løten Municipality
Løten is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Hedmarken. The administrative centre of the municipality is the village of Løten. Other villages in the municipality include Ådalsbruk, Heimdal, and Brenneriroa.

The 369-square-kilometre (142 sq mi) municipality is the 246th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Løten Municipality is the 133rd most populous municipality in Norway with a population of 7,931. The municipality's population density is 21.5 inhabitants per square kilometre (56/sq mi) and its population has increased by 5.1% over the previous 10-year period.
Kohneh Kan
Kohneh Kan (Persian: كهنه كن) is a village in Badranlu Rural District, in the Central District of Bojnord County, North Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 15, in 7 families.

North Khorasan province
North Khorasan province (Persian: استان خراسان شمالی) is one of the 31 provinces of Iran, located in the northeast of the country. Its capital is the city of Bojnord.

North Khorasan is one of the three provinces created after the division of Khorasan in 2004. Khorasan was the largest province of Iran until it was divided into three provinces on 29 September 2004. The provinces approved by the parliament of Iran (on 18 May 2004) and the Council of Guardians (on 29 May 2004) were Razavi Khorasan, North Khorasan, and South Khorasan. In 2014, it was placed in Region 5.
Melodi Grand Prix Junior
Melodi Grand Prix Junior, also spelled as MGPjr, is a Norwegian television song competition for aspiring singers between the ages of 8 and 15 that was held annually between 2002 and 2022. The competing songs are written by the participants themselves and are sung primarily in Norwegian, and on several occasions, there were songs in Northern Sami, another language of Norway.

Many past winners went on to become stars, such as 2002's Nicolay Ramm, 2005's Malin Reitan, 2007's Celine Helgemo, 2009's Jørgen Dahl Moe, 2012's Marcus & Martinus, 2014's Mathea-Mari Glittenberg, and 2017's Oselie Henden.

Celine Helgemo
Celine Solemsløkk Helgemo (born 31 August 1995) is a Norwegian singer and songwriter. She won a Norwegian song competition for kids MGPjr 2007 with her song "Bæstevænna" (translated as best friends) when she was 12 years old and has released a platinum-certified album.

Helgemo comes from Orkdal Municipality, near Trondheim. She goes to a local dance school, takes singing lessons and has performed in local plays with her friend. Helgemo likes to compose songs, and her winning song in MGP Nordic is about her best friend Astrid Smeplass.

She represented Norway in MGP Nordic 2007 after winning the local Norwegian qualifying competition Melodi Grand Prix Junior 2007

Helgemo also released an album of original songs just before the MGP Nordic final. One of the songs is a duet with her best friend Astrid. The album got a platinum certification in a month after its release.
Antoinette Louisa Brown Blackwell Childhood Home
The Antoinette Louisa Brown Blackwell Childhood Home is a historic home located at Henrietta in Monroe County, New York. It is a vernacular Federal style masonry residence constructed of random fieldstone with brick infill.  It was built in 1830 as a 2+1⁄2-story side-gable-and-wing design and later modified and expanded.  It is notable as the childhood residence of women's rights advocate Antoinette Brown Blackwell (1825–1921), who was the first woman to be ordained as a minister in the United States.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Fieldstone
Fieldstone is a naturally occurring type of stone, which lies at or near the surface of the Earth. Fieldstone is a nuisance for farmers seeking to expand their land under cultivation, but at some point it began to be used as a construction material. Strictly speaking, it is stone collected from the surface of fields where it occurs naturally. Collections of fieldstones which have been removed from arable land or pasture to allow for more effective agriculture are called clearance cairns.

In practice, fieldstone is any architectural stone used in its natural shape and can be applied to stones recovered from the topsoil or subsoil. Although fieldstone is generally used to describe such material when used for exterior walls, it has come to include its use in other ways including garden features and interiors. It is sometimes cut or split for use in architecture.
Sandra Friedli
Sandra Friedli (born 25 October 1974) is a Swiss slalom canoeist who competed from the early 1990s to the early 2000s (decade).

She won a bronze medal in the K1 event at the 1999 ICF Canoe Slalom World Championships in La Seu d'Urgell and also at the 1998 European Championships in Roudnice nad Labem.

Friedli also competed in two Summer Olympics, earning her best finish of ninth in the K1 event in Sydney in 2000.

1998 European Canoe Slalom Championships
The 1998 European Canoe Slalom Championships took place in Roudnice nad Labem, Czech Republic from 18 to 23 August 1998 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 2nd edition.
Aphrahat (hermit)
Aphrahat, Aphraat, Aphraates or Afrates (Ancient Greek: Aφραάτηςi; Persian: فرهاد; and Classical Syriac: ܐܦܪܗܛ) was a fourth-century Persian-born hermit who was active in Mesopotamia and Syria during the reign of Emperor Valens (r. 365–378) and perhaps Theodosius (r. 378–395). His life is known only from the account of Theodoret, who was reportedly taken as a boy to visit the hermit in Antioch and was blessed by him.

Aphraates was a native of the Sassanian Empire, but after converting to Christianity, he decided to go to Edessa. There he would become a hermit and live a life of penance and contemplation of heaven. Years later, he moved to a hermitage near Antioch, where he would be visited by many people seeking advice. He was visited by an ambassador named Anthemius, perhaps the future Praetorian prefect of the East and Roman consul of the same name, and came into conflict with Valens for his persecution of the Orthodox.

Theodoret
Theodoret of Cyrus or Cyrrhus (Ancient Greek: Θεοδώρητος Κύρρου; c. 393 – c. 458) was a notable theologian of the School of Antioch, biblical commentator, and bishop of Cyrrhus (423–457). He participated in several 5th-century Christological controversies within the Eastern Roman Church that resulted in various ecumenical acts and schisms. Theodoret wrote against Cyril of Alexandria's Twelve Anathemas, which were sent to Nestorius, and did not condemn Nestorius until the Council of Chalcedon. Selected writings by Theodoret directed against Cyril formed part of the subject matter of the Three Chapters Controversy and were condemned posthumously at the Second Council of Constantinople (553). He is accorded the epithet "Blessed" in the Eastern Orthodox Church.
Warren Miller (West Virginia congressman)
Warren Miller (April 2, 1847 – December 29, 1920) was a lawyer and Republican politician from West Virginia who served as a United States representative in the 54th and 55th United States Congresses, as well as both houses of the West Virginia legislature Senate and on the West Virginia Supreme Court of Appeals.

54th United States Congress
The 54th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1895, to March 4, 1897, during the last two years of Grover Cleveland's second presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1890 United States census. The House had a Republican majority, and the Republicans were the largest party in the Senate.
Issiglio
Issiglio is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 45 kilometres (28 mi) north of Turin.

Issiglio borders the following municipalities: Castellamonte, Val di Chy, Rueglio, Vistrorio, and Vidracco.

Castellamonte
Castellamonte is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 35 kilometres (22 mi) north of Turin.

It is located in the Canavese, at the feet of a hill surmounted by a 14th-century castle, hence the name (meaning "Castle at the Mount"). Only traces remain of the latter's original structure, what is visible now dating to an 18th-century renovation. The town is also home to an unfinished rotunda designed by Alessandro Antonelli, the Baroque church of San Rocco; the Sacro Monte di Belmonte is not far, though in the communal territory of Valperga.

Architects Carlo and Amedeo di Castellamonte were born in the town.
Kelly's Roast Beef
Kelly's Roast Beef is a regional fast food restaurant chain located in Massachusetts. It is known for its roast beef sandwiches, lobster rolls, and other seafood. It was founded in 1951 in the city of Revere, Massachusetts, on Revere Beach shoreline by two partners, Frank V. McCarthy, and Raymond Carey. Neither partner wanted to be the namesake of the restaurant, so they decided to name it after a mutual friend, Thomas Kelly, a florist from Dorchester.

The chain's menu consists primarily of sandwiches, seafood, and shellfish, as well as its signature roast beef. The restaurant features a drive-thru at every location except at Revere Beach. To compete with fast food giants like McDonald's and Burger King, the company added chicken fingers and french fries to their menu.

Kelly's claims to have invented the modern roast beef sandwich, stating it was unknown before they introduced it in 1951.

Chicken tenders
Chicken tenders (also known as chicken goujons, chicken strips, chicken fingers, chicken tendies, or chicken fillets) are chicken meat prepared from the pectoralis minor muscles of the bird. These strips of white meat are located on either side of the breastbone, under the breast meat (pectoralis major). They may also be made with similarly shaped pieces cut from chicken meat, usually the breast, or sometimes just pulverized chicken flesh.

Chicken tenders are prepared by coating chicken meat in a breading mixture and then deep frying them, in a manner similar to the preparation of schnitzel. They are a very popular fast-food snack or main course due to their convenience and have become a staple across the United States. Some of the most popular fast-food restaurants that sell chicken tenders include Guthrie's, Raising Cane's Chicken Fingers, Chick-fil-A, Church's Chicken, KFC, Popeyes, Zaxby's and Culver's.
Brian Anslay
Brian Anslay (died 1536 Darenth) was an English administrator for King Henry VII and King Henry VIII and translator. Anslay is notable for translating Christine de Pizan's The Book of the City of Ladies from French into English.

In 1521, Anslay translated the Le Livre de la cité des dames, publishing it under the title of the Boke of the Cyte of Ladies. In a preliminary copy of verses, the printer, Henry Pepwell, states that the translation was published for Richard Grey, 3rd Earl of Kent. The book consists of short stories about famous women, based on Boccaccio's work, De mulieribus claris (On Famous Women).

Anslay was yeoman of the wine cellar to Henry VIII. in 1528, the king gave Anslay a parcel of land in  Bradwell-on-Sea, Essex. References suggest that Anslay served Henry VIII until at least 1533.

Anslay was married and had two sons. He died at Darenth, Kent, in 1536.

Henry Pepwell
Henry Pepwell (or Pepwall) (died 1539 or 1540) was an English printer.

Born in Birmingham, Pepwell set up business from 1518 at the former house of the stationer Henry Jacobi in St Paul's Churchyard, London. The first book he printed was William Neville's Castell of Pleasure. He was also involved with printing early English humanist works. In 1525-6 he was warden of the Company of Stationers.
Saint Stephen's Episcopal School (Bradenton, Florida)
Saint Stephen's Episcopal School is a private college preparatory school affiliated with the Episcopal Church. The school is accredited by the Florida Council of Independent Schools. It is located in Bradenton, Florida. Founded in 1970, SSES has 650 students in grades Pre-K3 through 12.

Bradenton, Florida
Bradenton (/ˈbreɪdəntən/ ⓘ BRAY-dən-tən) is a city in and the county seat of Manatee County, Florida, United States. Its population was 55,698 at the 2020 census. It is a principal city in the Sarasota metropolitan area.

Downtown Bradenton is along the Manatee River and includes the Bradenton Riverwalk and Bishop Museum of Science and Nature. To the south of Bradenton is Sarasota; beach communities on Anna Maria Island are to its west, and the Manatee River and Palmetto are to its north.
Keeler v. Superior Court
Keeler v. Superior Court, Supreme Court of California, 2 Cal. 3d 619 (1970), is a criminal case in which a man who deliberately killed a viable fetus in a woman, was determined not to be guilty of murder because the murder statute was written in 1850 when "human being" meant a person born alive, so there was no fair warning (legality), there being no common law crimes in California whereby statutory definitions can be changed by judicial decisions to broaden categories of crimes.: 167–9

Supreme Court of California
The Supreme Court of California is the highest and final court of appeals in the courts of the U.S. state of California. It is headquartered in San Francisco at the Earl Warren Building, but it regularly holds sessions in Los Angeles and Sacramento. Its decisions are binding on all other California state courts.  Since 1850, the court has issued many influential decisions in a variety of areas including torts, property, civil and constitutional rights, and criminal law.
Kamafusa Dam
Kamafusa Dam (釜房ダム, Kamafusa damu) is a multi-purpose concrete gravity dam in Kawasaki, Miyagi Prefecture, Japan, completed in 1970.

The number of residents living in the target area was 181 households and 1,103 people, which was more than that of Okura Dam. As a result, residents strongly opposed the construction of the dam, and compensation negotiations with the Ministry of Construction were forced to take a long time. After repeated negotiations, it took three years since the implementation plan survey was started, the general compensation standard was concluded, and a signing was made with the representatives of the residents. Residents left their hometown after this, but of the 181 households, 25% relocated to their hometown of Kawasaki, 52% to Sendai, and 23% to other cities, towns and villages outside the prefecture or within the prefecture.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)
Skarverennet
Skarverennet is a cross-country skiing race held in Norway, arranged by the club Geilo IL. The race begins in Finse, and runs along Hallingskarvet, before it finishes at Ustaoset, a total of 38 km.  There is an alternative stretch from Haugastøl to Ustaoset, which is 25 km.  The race takes place near the end of April, and was first organized in 1974.

Hallingskarvet
Hallingskarvet is a mountain range in southern Norway stretching from Geilo to Finse in Vestland and Buskerud counties. The highest point is the 1,933-metre (6,342 ft) tall mountain Folarskardnuten in Hol Municipality in Buskerud county. The mountains run through Aurland Municipality and Ulvik Municipality in Vestland county and Hol Municipality in Buskerud county.

In the north, there is a large dammed lake called Strandavatnet. The Bergen Line railway, which runs south of Hallingskarvet, has its highest stop at Finse Station at an elevation of 1,222 metres (4,009 ft).

In 2006, the Hallingskarvet mountain range became part of the Hallingskarvet National Park.
Katherine Ortega Courtney
Katherine Ortega Courtney is an American psychologist and author who co-developed the 100% Community model, a theoretical framework designed to guide the state and local work of preventing two interrelated public health and education challenges: adverse childhood experiences (ACEs) and adverse social determinants of health (SDH). As bureau chief of New Mexico's Child Protective Services Research, Assessment, and Data Bureau and developer of a data-scholars program for child welfare managers across the nation, she saw firsthand child welfare's lack of capacity to implement a data-driven strategy to prevent maltreatment by ensuring families had access to the vital services of medical care, mental health care, food security programs, and safe housing.

Adverse childhood experiences
Adverse childhood experiences (ACEs) include childhood emotional, physical, or sexual abuse and household dysfunction during childhood. The categories are verbal abuse, physical abuse, sexual abuse, parental domestic violence, violence against women, household substance abuse, household mental illness, incarcerated household members, and parental separation or divorce. The topic has been raised as an important emerging public health issue and framework following the publication of the Adverse Childhood Experiences Study in 1998 by the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Kaiser Permanente.
Boet Mulder
Christoffel Gerhardus Mulder (21 May 1939 – 7 October 2023) was a South African international rugby union player.

Mulder was born in Springs and educated at Hoërskool Hugenote.

An Eastern Transvaal fullback, Mulder was a member of the Springboks squad for the 1965 tour of Australia and New Zealand. He gained selection in part due to his skills in wet weather, deemed likely to be prevalent in New Zealand, and was also a back up goal–kicker. His tour consisted of 11 fixtures, but no Test matches.

Mulder was an uncle of 1995 Rugby World Cup–winning Springboks centre Japie Mulder.

Valke (rugby union)
The Valke, sometimes known known as the Falconscode: eng promoted to code: en , are a South African rugby union team in Gauteng province that participates in the annual Currie Cup tournament.

Their home ground is Barnard Stadium in Kempton Park, to which they have returned in 2009.  The Falcons have operated from Bosman Stadium in Brakpan and Pam Brink Stadium in Springs.  They occasionally still host matches at Bosman Stadium.  The Falcons draw players from Ekurhuleni and other municipalities to the east and south of Johannesburg.
Mario Frick (footballer)
Mario Frick (born 7 September 1974) is a Liechtensteiner retired professional footballer who is currently a manager for Luzern. He has earned 125 caps and scored a national record 16 goals for his country from his international debut in 1993 until his retirement in 2015. Mainly a striker, Frick was also deployed as a centre-back on occasion.

Swiss Cup
The Swiss Cup (German: Schweizer Cup; French: Coupe de Suisse; Italian: Coppa Svizzera; Romansh: Cuppa Svizra)  is a football cup competition that has been organised annually since 1925–26 season by the Swiss Football Association.

The Swiss Cup final is usually the most important game of the year with a high attendance. The competition is also shaped by games in the first rounds when villages celebrate the tie of their club with a professional team leading to infrastructure improvements and often thousands of spectators at the local football pitch. Since 1999 the cup winners earns the chance to qualify for the UEFA Europa League or the UEFA Conference League in accordance with the rankings of Switzerland in the UEFA coefficient.
Branchinecta
Branchinecta is a genus of fairy shrimp in family Branchinectidae. It includes around 50 species, found on all continents except Australia. Branchinecta gigas, the giant fairy shrimp, is the largest species in the order, with a length of up to 10 centimetres (4 in), and Branchinecta brushi lives at the highest altitude of any crustacean, at 5,930 metres (19,460 ft), a record it shares with the copepod Boeckella palustris. A new genus, Archaebranchinecta was established in 2011 for two species previously placed in Branchinecta.

Copepod
Copepods (/ˈkoʊpəpɒd/; meaning 'oar-feet') are a group of small crustaceans found in nearly every freshwater and saltwater habitat. Some species are planktonic (living in the water column), some are benthic (living on the sediments), several species have parasitic phases, and some continental species may live in limnoterrestrial habitats and other wet terrestrial places, such as swamps, under leaf fall in wet forests, bogs, springs, ephemeral ponds, puddles, damp moss, or water-filled recesses of plants (phytotelmata) such as bromeliads and pitcher plants. Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. Copepods are sometimes used as biodiversity indicators.