hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of Saint Mary of the Mongols
Saint Mary of the Mongols (full name in Greek: Θεοτόκος Παναγιώτισσα (pr. Theotókos Panagiótissa, lit. "All-Holy Theotokos") or Παναγία Μουχλιώτισσα (pr. Panaghía Muchliótissa); Turkish name: Kanlı Kilise (meaning: Bloody Church), is an Eastern Orthodox church in Istanbul. It is the only surviving Byzantine church of Constantinople that has always remained a functioning house of worship of the Greek Orthodox Church. It and Hagia Irene are the only two Byzantine churches there never converted into mosques, the latter however being used as an arsenal until the 19th century, and currently operating as a museum and concert hall.

Arsenal
An arsenal is a place where arms and ammunition are made, maintained and repaired, stored, or issued, in any combination, whether privately or publicly owned. Arsenal and armoury (British English) or armory (American English) are mostly regarded as synonyms, although subtle differences in usage exist.

A sub-armory is a place of temporary storage or carrying of weapons and ammunition, such as any temporary post or patrol vehicle that is only operational in certain times of the day.
Sir William Armine, 2nd Baronet
Sir William Armine, 2nd Baronet (14 July 1622 – 2 January 1658) was an English politician who sat in the House of Commons from 1646 to 1653.

Armine was born at Ruckholt, in Low Leyton parish, Becontree hundred, Essex, the son of Sir William Airmine, 1st Baronet and his first wife, Elizabeth Hicks, daughter of Sir Michael Hicks, of Beverstone Castle, Gloucestershire, and of Ruckholt, in Low Leyton, Essex. He was admitted to Gray's Inn on 18 November 1639. He served as commissioner of parliament for the Scots in 1643.

In March 1646, he was elected Member of Parliament for Cumberland as a recruiter to the Long Parliament. He succeeded to the baronetcy on the death of his father on 10 April 1651.

Cumberland (UK Parliament constituency)
Cumberland is a former United Kingdom Parliamentary constituency. It was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Knights of the Shire. It was divided between the constituencies of Cumberland East and Cumberland West in 1832.
Shaking the Habitual Tour
The Shaking the Habitual Tour is a concert tour by Swedish electronic music duo The Knife in support of their album Shaking the Habitual. It is their first live appearance in seven years since the Silent Shout Tour in 2006, as well as their final tour.

Olof Dreijer
Olof Björn Dreijer (born 27 November 1981) is a Swedish DJ and record producer, best known as one half of the electronic music duo the Knife, formed with his sibling Karin Dreijer.

Although the Knife very rarely performed live concerts, Olof performs as DJ Coolof in nightclubs across Europe, though only at events with equal gender representation on the artist lineup—with no more than 50% people who identify as men.

In late 2009 and early 2010, Olof released four EPs under the pseudonym Oni Ayhun.

In late 2010, he released a remix of Emmanuel Jal's "Kuar". In 2011, he produced the song "Jam" by Planningtorock from the album W.

Upon being asked to DJ in Tel Aviv, Dreijer stated that he supports the international cultural boycott of Israel and the BDS movement in support of Palestinian rights. Dreijer and the Knife have supported this boycott for many years.
2022 Malaysia Quadrangular Series
The 2022 Malaysia Quadrangular Series was a Twenty20 International (T20I) cricket tournament took place in Malaysia in July 2022. The participating teams were the hosts Malaysia along with Bhutan, Maldives and Thailand.

The Maldives squad travelled to Sri Lanka to play five practice matches before arriving in Malaysia for the series. In the week before the tournament, Malaysia travelled to Singapore to play a three-match T20I series for the Stan Nagaiah Trophy.

The hosts won all six of their games in the round-robin stage. Malaysia defeated Bhutan by 9 wickets in the final.

Stan Nagaiah Trophy
The Stan Nagaiah Trophy is an annual series of one-day cricket matches played between Malaysia and Singapore. It has been played annually since 1995, and is named in honour of Stan Nagaiah, a cricketer from Singapore in the 1950s who also often represented All-Malaya. In 2016, a Twenty20 match was played as part of the series for the first time.
JPEG XS
JPEG XS (standardized as ISO/IEC 21122) is an image and video codec that offers both visually and mathematically lossless quality. It is a special-purpose codec that is specifically designed to allow for low-complexity and low-latency implementations. Target applications of the standard include streaming high-quality content for professional video over IP (SMPTE ST 2022 and ST 2110) in broadcast and other applications, virtual reality, drones, autonomous vehicles using cameras, gaming. Although there is not an official acronym definition, XS was chosen to highlight the extra small and extra speed characteristics of the codec.

Video Services Forum
The Video Services Forum (VSF) is an industry association that provides a platform for cooperation and communication between organizations with a stake in media networking. VSF activities include standards development, interoperability testing and the ongoing VidTrans conferences.

VSF published the TR-03 and TR-04 technical recommendations for professional video which were further developed by SMPTE to become SMPTE 2110.
Phanaʼ language
Phanaʼ (autonym: pa55 na33); also called Bana or Pana) is a Loloish language of Laos and China. Phanaʼ is spoken by 500 people in Laos. In China, it is spoken in Mengla County, Yunnan Province (Bradley 2007). It is closely related to Sila, which is spoken by 2,000 people in Laos and Vietnam (Bradley 1997). Badenoch reports that it is similar to vɛ33 ɲɯ33 (Ban Ban Sida).

Phanaʼ is spoken in three villages in Laos (Ethnologue).

Bopiet, Luang Namtha District, Luang Namtha Province

Namtoung, Luang Namtha District, Luang Namtha Province

one village in Houaixay District, Bokeo Province

Bradley (2007) reports a population of about 1,000 for Phanaʼ.

Lefèvre-Pontalis (1892) reports the presence of Phanaʼ in Poufang, Lai Chau province, Vietnam, and provides a word list for Phanaʼ as well.

Loloish languages
The Loloish languages, also known as Yi (like the Yi people) and occasionally Ngwi or Nisoic, are a sub-branch of 50–100 Tibeto-Burman languages spoken primarily in the Yunnan province of Southwestern China. They are most closely related to Burmese and its relatives. Both the Loloish and Burmish branches are well defined, as is their superior node, Lolo-Burmese. However, sub-classification is more contentious.

The 2013 edition of Ethnologue  estimated a total number of 9 million native speakers of Loloish ("Ngwi") languages, the largest group being the speakers of Nuosu (Northern Yi) at 2 million speakers.
Nordwestkreuz Frankfurt
The Nordwestkreuz Frankfurt is a cloverleaf interchange in Frankfurt. Here, the Bundesautobahn 5 (Hattenbacher Dreieck - Frankfurt am Main - Basel) and the Bundesautobahn 66 (Wiesbaden - Fulda) intersect. Roadways and bridges to L3005 from Rödelheim to Eschborn are also integrated into the interchange.

Cloverleaf interchange
A cloverleaf interchange is a two-level interchange in which all turns are handled by slip roads. To go left (in right-hand traffic; reverse directions in left-driving regions), vehicles first continue as one road passes over or under the other, then exit right onto a one-way three-quarter loop ramp (270°) and merge onto the intersecting road. The objective of a cloverleaf is to allow two highways to cross without the need for any traffic to be stopped by traffic lights. The limiting factor in the capacity of a cloverleaf interchange is traffic weaving.
Expeditie Robinson 2023
Expeditie Robinson 2023 is the twenty-fifth season of the Dutch reality television series Expeditie Robinson. This season returns to Langkawi, Malaysia where 20 Dutch celebrities compete in tribes to win challenges and avoid elimination to try and win the title of Robinson 2023. The season is presented by Nicolette Kluijver and for the first time since All Stars, Art Rooijakkers. The season premiered on 2 September 2023 on RTL 4.

Nicolette Kluijver
Nicolette Rianne Staudt-Kluijver (born 29 September 1984) is a Dutch television presenter and former model. As of 2014 she works for RTL 5 (presenting the nude dating show, Adam Zkt. Eva), after spending many years at BNN.

When she was 17, she was discovered by a modelling agency and she worked for Diesel (brand), Tommy Hilfiger and G-Star After three years, she auditioned for 6pack, a Dutch television program, which she hosted two years.

In 2006, she joined the Dutch broadcasting company BNN, co-presenting the program Spuiten en Slikken in which Dutch celebrities are interviewed about drug use and sexual practices. She is one of the eight presenters of Try Before You Die.
2016 KNSB Dutch Single Distance Championships – Women's 3000 m
The women's 3000 meter at the 2016 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Monday 28 December 2015. Although this tournament was held in 2015, it was part of the 2015–2016 speed skating season.

There were 18 participants.

Title holder was Ireen Wüst.

Thialf
Thialf (Dutch pronunciation: [ˈtijɑlf]) is an ice arena in Heerenveen, Netherlands. Thialf is used for long track speed skating, short track speed skating, ice hockey, figure skating, ice speedway, and non-sporting events. The outdoor rink was opened in 1967, and the indoor stadium was opened in 1986. Several world records have been set in the indoor stadium.

Annually, Thialf hosts two Speed Skating World Cup events. Jan de Jong was the ice rink master at Thialf for many years.
1984 Cotton Bowl Classic
The 1984 Cotton Bowl Classic was the 48th edition of the college football bowl game, played at the Cotton Bowl in Dallas, Texas, on Monday, January 2. Part of the 1983–84 bowl game season, it matched the undefeated and second-ranked Texas Longhorns of the Southwest Conference (SWC) and the #7 Georgia Bulldogs of the Southeastern Conference (SEC). Underdog Georgia rallied with a late touchdown to win, 10–9.

New Year's Day was on Sunday in 1984, and the major college bowl games were played the following day.

Kevin Butler (American football)
Kevin Gregory Butler (born July 24, 1962) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL). He played college football for the Georgia Bulldogs, and then played in the NFL for the Chicago Bears (1985–1995) and the Arizona Cardinals (1996–1997). Since retiring, he has continued his affiliation with the University of Georgia as a special teams assistant and the cohost of the Budweiser Fifth Quarter Show on 106.1 WNGC and 960 WRFC in Athens. He is the first kicker ever inducted into the College Football Hall of Fame.
Albertet Cailla
Albertet Cailla was an Albigeois jongleur and troubadour. According to his vida he was "of slight worth" but beloved by his neighbours and the local women. His vida says that he composed one good canso and several sirventes, but only one partimen survives. It was said he never left the Albigeois.

There is a tenso on the merits of old and young women which is ascribed to Albertet in at least two chansonniers, manuscripts I and K.

Minstrel
A minstrel was an entertainer, initially in medieval Europe. The term originally described any type of entertainer such as a musician, juggler, acrobat, singer or fool; later, from the sixteenth century, it came to mean a specialist entertainer who sang songs and played musical instruments.
Bhai Log
Bhai Log is a 2011 Pakistani Urdu film directed by Syed Faisal Bukhari, produced by Chaudhry Ijaz Kamran, with dialogues and screenplay by Pervaiz Kaleem.

The cast includes Moammar Rana, Shamoon Abbasi, Saima Noor, Nadeem Baig, Javed Sheikh, Noor, Babrik Shah, Meera, Nayyar Ejaz, Babar Ali, and Shafqat Cheema in lead roles. The music is composed by M. Arshad. The film was released on Eid-ul-Fitr 2011. It was a moderate box office hit.

Moammar Rana
Moammar Rana (Punjabi, Urdu: مُعَمّر رانا; born 26 February 1974) is a Pakistani actor and film director.

He is known for his various Lollywood movie credits, and has also worked on the small screen in Pakistani soap operas and television serials.
2015 The National
The 2015 The National was held from November 11 to 15 at the General Motors Centre in Oshawa, Ontario. The National was the third Grand Slam event of the season for the men's and women's 2015–16 curling season.

Brad Gushue won his fourth Grand Slam title by defeating Reid Carruthers 7–2 in the men's final. Rachel Homan topped Tracy Fleury 5–4 in the women's final to also claim her fourth Slam title.

UTC−05:00
UTC−05:00 is an identifier for a time offset from UTC of −05:00. 
In North America, it is observed in the Eastern Time Zone during standard time, and in the Central Time Zone during the other eight months (see Daylight saving time). The western Caribbean uses it year round.
North London Waste Authority
The North London Waste Authority (NLWA) is a waste disposal authority with responsibility for disposal of waste in the north London boroughs of Barnet, Camden, Enfield, Hackney, Haringey, Islington, and Waltham Forest.

London Borough of Islington
The London Borough of Islington (/ˈɪzlɪŋtən/ ⓘ IZ-ling-tən) is a borough in North London, England. Forming part of Inner London, Islington has an estimated population of 215,667. It was formed in 1965, under the London Government Act 1963, by the amalgamation of the metropolitan boroughs of Islington and Finsbury.

The new entity remains the second smallest borough in London and the third-smallest district in England. The borough contains two Westminster parliamentary constituencies; Islington North, represented by former Labour Party leader Jeremy Corbyn, and Islington South & Finsbury represented by Labour MP Emily Thornberry. The local authority is Islington Council. The borough is home to football club Arsenal, one of the Premier League clubs in England, and its home Emirates Stadium.
Matthew Ramsden
Matthew Ramsden (born 23 July 1997) is an Australian middle-distance runner. He won a gold medal in 1500 metres at the 2019 Oceania Athletics Championships in Townsville. He represented Australia at the 2019 World Athletics Championships, competing in men's 1500 metres.

Ramsden studied a Bachelor of Commerce/Law at Deakin University.

2019 World Athletics Championships – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres at the 2019 World Athletics Championships was held at the Khalifa International Stadium in Doha from 3 to 6 October 2019.  The winning margin was 2.12 seconds which as of 2024 remains the only time the men's 1,500 metres has been won by more than two seconds at these championships (the 1991 final was won by exactly two seconds).
Mississauga Fire and Emergency Services
Mississauga Fire and Emergency Services (MFES) provides fire protection, technical rescue services, hazardous materials response, and first responder emergency medical assistance to the city of Mississauga, Ontario, Canada.

The Fire Service was established in 1968 and formed from local departments (Cooksville, Lakeview, Malton, Meadowvale) that existed prior to the creation of Mississauga, Ontario. The Port Credit Fire Department and Streetsville Fire Departments were added upon the amalgamation of those communities with Mississauga in 1974. MFES was mainly made up of the Toronto Township Volunteer Fire Department, itself created from volunteer units in the 1870s. By 1975, Mississauga's fire service was a full-time service.

Mississauga Fire co-ordinates with Toronto Fire Services, Brampton Fire and Emergency Services, and Peel Regional Paramedic Services for additional help and practicing emergency disaster exercises. In 2017, MFES responded to over 34,000 emergency calls.

Fire protection
Fire protection is the study and practice of mitigating the unwanted effects of potentially destructive fires. It involves the study of the behaviour, compartmentalisation, suppression and investigation of fire and its related emergencies, as well as the research and development, production, testing and application of mitigating systems. In structures, be they land-based, offshore or even ships, owners and operators may be responsible for maintaining their facilities in accordance with a design-basis rooted in law, including local building and fire codes.

Buildings must be maintained in accordance with the current fire code, enforced by fire prevention officers of a local fire department. In the event of fire emergencies, Firefighters, fire investigators, and other fire prevention personnel are called to mitigate, investigate and learn from the damage of a fire.
Richard Banks (banker)
Richard Lee Banks CBE is a British banker who is Chief Executive of UK Asset Resolution, the state-owned "bad bank" that was formed from Northern Rock and Bradford & Bingley, when those banks failed in 2008. In 2014, an opinion piece in the Evening Standard asked if he was "Britain's best banker", as he had successfully reduced the assets of UK Asset Resolution by 40 percent and repaid £4bn to the British government.

Bradford & Bingley
Bradford & Bingley plc was a British bank with headquarters in the West Yorkshire town of Bingley.

The bank was formed in December 2000 by demutualisation of the Bradford & Bingley Building Society following a vote of the building society's members, who swapped their nominal share of the building society for at least 250 shares of the newly formed bank.

In 2008, partly due to the subprime mortgage crisis, the bank was nationalised and in effect split into two parts; the mortgage book and investment portfolios remained with the now publicly owned Bradford & Bingley plc, and the deposits and branch network (and a licence to use the B&B name for those aspects) was sold to Abbey National, itself owned by the Spanish Santander Group. The branch network was rebranded Santander on 11 January 2010 and the Bradford & Bingley name mainly relates to the nationalised section of the bank. From 2010, the brand has been used under licence for insurance products by BGL Group.
The Skeptic (film)
The Skeptic (also known as: The Haunting of Bryan Becket) is a 2009 American suspense thriller film written and directed by Tennyson Bardwell. Starring Tim Daly, Zoe Saldana, and Tom Arnold, and featuring Robert Prosky (in his final film appearance) and Edward Herrmann, it depicts the story of an attorney who inherits a seemingly haunted house, though he does not believe in the supernatural.

The film was shot in Upstate New York from late 2005 through 2006. Completed in 2008, it was screened at the Cannes Film Festival before being purchased by IFC Films for a limited theatrical release and airing on their video on demand channel as well.

Robert Prosky
Robert Prosky (born Robert Joseph Porzuczek; December 13, 1930 – December 8, 2008) was an American actor. He became a well-known supporting actor in the 1980s with his roles in Thief (1981), Christine (1983), The Natural (1984), and Broadcast News (1987).

Prosky's other notable movies include Gremlins 2: The New Batch (1990), Hoffa (1992), Mrs. Doubtfire (1993), Last Action Hero (1993), Rudy (1993), Miracle on 34th Street (1994), Dead Man Walking (1995), and Mad City (1997).  His most notable television role was of Sgt. Stan Jablonski on the TV police drama Hill Street Blues.
Common emerald
The common emerald (Hemithea aestivaria) is a moth of the family Geometridae. The species is found throughout the Nearctic and Palearctic regions and the Near East. It is mostly commonly found in the southern half of Ireland and Britain. It was accidentally introduced into southern British Columbia in 1973.

Nearctic realm
The Nearctic realm is one of the eight biogeographic realms constituting Earth's land surface.

The Nearctic realm covers most of North America, including Greenland, Central Florida, and the highlands of Mexico. The parts of North America that are not in the Nearctic realm include most of coastal Mexico, southern Mexico, southern Florida, coastal central Florida, Central America, Bermuda and the Caribbean islands. Together with South America, these regions are part of the Neotropical realm.
TV Dinner...Burp!
TV Dinner...Burp! is a Canadian short comedy film, directed by Vanessa-Tatjana Beerli and released in 2004. The film stars Emmanuel Bilodeau as a man looking for his lost cat, and Anne-Marie Cadieux as the host of a television reality show devoted to BDSM who may know the real answer to where the cat is.

The cast also includes Gary Boudreault, Louis Champagne and Muriel Dutil.

The film was a Genie Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 25th Genie Awards in 2005.

Anne-Marie Cadieux
Anne-Marie Cadieux (born September 23, 1963) is a Canadian actress, film director and screenwriter. She has won a Jutra Award for Best Supporting Actress for her role in Streetheart (Le Cœur au poing) and in 2008 was nominated for a Genie Award for Best Performance by an Actress in a Leading Role for her role in You (Toi).
Donald Devereux Woods
Donald Devereux Woods (16 February 1912 – 6 November 1964) was a British microbiologist.

He was born in Ipswich, the son of Walter and Violet Woods, and educated at Northgate School, Ipswich. He entered Trinity Hall, Cambridge, graduating in 1933 and gaining a PhD there in 1937.

In 1939 he joined the Medical Research Council Unit for Bacterial Chemistry, working at the Middlesex Hospital, London. After World War II, during which he had been engaged on secret work, he became reader in Microbiology at Oxford University and in 1955 accepted the new Iveagh Chair of Chemical Microbiology there.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Berry Bros. & Rudd
Berry Bros. & Rudd (BBR) is a family-run British wine and spirits merchant founded in London, England, in 1698, although they did not become wine merchants until the late 18th century. Since 1698, the company has grown from initially a small coffee shop, into an international business with six offices worldwide.

As well as the wines, such as en primeur from places like Bordeaux, Burgundy, the Rhône and Italy, the company also sells wines and spirits under its own-label range, Berry Bros. & Rudd's Own Selection.

Other services it offers include wine investment, wine storage, wine tastings, events and educational courses.

En primeur
En primeur or "wine futures", is a method of purchasing wines early while the wine (a vintage) is still in the barrel. This offers the customer the opportunity to invest before the wine is bottled. Payment is made at an early stage, a year or 18 months prior to the official release of a vintage. A possible advantage of buying wines en primeur is that the wines may be considerably cheaper during the en primeur period than they will be once bottled and released to the market. However, that is not guaranteed and some wines may lose value over time. Wine experts, like Tom Stevenson, recommend buying en primeur for wines with very limited quantities and will most likely not be available when they are released.
The wines most commonly offered en primeur are from Bordeaux, Burgundy, the Rhône Valley and Port, although other regions are adopting the practice.