hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Summit Lake (Kabinakagami River)
Summit Lake is a lake in the James Bay drainage basin in the Unorganized North Part of Algoma District in northeastern Ontario, Canada. It is the source of the Kabinakagami River, which flows via the Kenogami River and Albany River to James Bay. The lake is about 1.0 kilometre (0.6 mi) long and 0.2 kilometres (0.1 mi) wide, lies at an elevation of 442 metres (1,450 ft), and there are no significant inflows.

The Canadian Pacific Railway transcontinental main line (used at this point by the Via Rail Sudbury – White River train service) runs along the entire south shore; the lake lies between the railway points of Amyot to the west and Girdwood to the east. As well, it is about 32 kilometres (20 mi) southeast of the community of White River and 27 kilometres (17 mi) northeast of Dubreuilville.

Dubreuilville
Dubreuilville is a township in the Canadian province of Ontario, located in the Algoma District. Established as a company town in 1961 by the Dubreuil Brothers lumber company, Dubreuilville was incorporated as a municipality in 1977.

The town is located along the Algoma Central Railway, on Highway 519, 32 kilometres (20 mi) east of Highway 17. The turnoff from Highway 17 is located 40 kilometres (25 mi) north from the town of Wawa and 45 kilometres (28 mi) south of the town of White River.

Dubreuilville sponsored Canada's Strongest Man contests in 2015 and 2016.
Tripolina
The Tripolina is a folding chair made out of wood with metal swivel joints and animal hide. It was invented by Joseph B. Fenby and patented in 1877 in England and in 1881 in the United States, respectively.

After the Tripolina’s appearance at the Saint Louis trade show in 1904, the design was licensed to European manufacturers and to Gold Medal Inc. in Wisconsin, USA, a company that produced military, camping and resort furniture throughout the 20th century. In Europe, the Tripolina chair was produced before World War II, among others, by the firm of Viganò in Tripoli, Libya, for the expatriate Italian market as a camping chair of great stability in the sand and made from local wood and camel or cow hide. The Italian firm of Viganò clearly stamped their products on the rear of the hides with their large "Paolo Viganò Tripoli" oval seal. The hide is nowadays often replaced by canvas or other materials.

Gold Medal Camp Furniture Company
The Gold Medal  building is a historic factory complex in Racine, Wisconsin. The three-story brick-walled mill-type was built between 1894 and 1924. The Wisconsin Historical Society describes the complex as "one of the best remaining examples of a mill-type factory building" in the state.
2019 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship
The 2019 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship was the twentieth edition of the FIVB Volleyball Men's U21 World Championship, contested by the men's national teams under the age of 21 of the members of the FIVB, the sport's global governing body. The tournament was held in Riffa, Bahrain from 18 to 27 July 2019. 16 teams from the 5 confederations competed in the tournament.

Players must be born on or after 1 January 1999.

Iran won its first title in the competition, defeating Italy in the final. Brazil defeated Russia for the bronze medal. Amirhossein Esfandiar from Iran was elected the MVP.

Italy men's national under-21 volleyball team
The Italy men's national under-21 volleyball team represents Italy in international men's volleyball competitions and friendly matches under the age 21 and it is ruled by the Italian Volleyball Federation That is an affiliate of International Volleyball Federation FIVB and also a part of European Volleyball Confederation CEV.
Alpinisms
Alpinisms is the debut studio album by American band School of Seven Bells. It was originally released on Ghostly International on October 28, 2008, and re-released on Vagrant Records on July 14, 2009. The deluxe edition with bonus tracks was released on October 13, 2009. The album peaked at number 17 on the UK Independent Albums Chart.

Vagrant Records
Vagrant Records is an American record label based in California. It was founded in 1995 by Rich Egan and Jon Cohen. The label focuses on rock, but features artists in a variety of other genres including folk, soul, electronic, and pop. The label is considered one of the pre-eminent labels of the emo music scene.

In 2014, Vagrant was acquired by BMG Rights Management. Co-founder Jon Cohen then became BMG's executive vice president of recorded music, until he left the company in September 2017. It remains to be distributed autonomously (outside of BMG's main distribution partner Warner Music Group), by affiliated labels in selected countries.
Krishna Prasad Garaga
Krishna Prasad Garaga (born 15 March 2000) is an Indian badminton player. He was the gold medalist at the 2019 South Asian Games in the men's doubles and team events. He was part of the India team that won the 2022 Thomas Cup.

Badminton at the 2019 South Asian Games
Badminton at the 2019 South Asian Games was held in Badminton Covered Hall in Pokhara, Nepal between 1 and 6 December 2019. The badminton programme in 2019 included men's and women's singles competitions; men's, women's and mixed doubles competitions along with men's and women's team events. A total of 94 players from seven countries competed in the competition for 7 gold, 7 silver, and 14 bronze medals.
Jenny Marra
Jennifer Margaret Marra (born 6 November 1977) is a Scottish politician who served as convener of the Public Audit Committee. A member of the Scottish Labour Party, she was a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the North East Scotland region from 2011 to 2021.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Cemetery Road tram stop
Cemetery Road is a tram stop on the East Manchester Line (EML) of Greater Manchester's light-rail Metrolink system. It opened on 11 February 2013, after a three-day free trial for local residents. The station was constructed as part of Phase 3a of the Metrolink's expansion, and is located in Droylsden at the junction of Manchester Road and Cemetery Road, a part of Tameside, England.

Droylsden
Droylsden is a town in Tameside, Greater Manchester, England, 4 miles (6.4 km) east of Manchester and 2 miles (3.2 km) west of Ashton-under-Lyne, with a population at the 2011 Census of 22,689.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, in the mid-19th century Droylsden grew as a mill town on the Ashton canal. Beginning in the early 1930s, Droylsden's population expanded rapidly as it became a housing overflow area for neighbouring Manchester.

Since 1785, the Fairfield area of Droylsden has been home to a Moravian Church.
Nandivardhana of Kundagrama
Nandivardhana was a chief of the Nāya Republic in Kundagrama, a suburb of Vaishali (Basarh in modern-day Bihar). He was the elder brother of Mahavira, the 24th Jain Tirthankara. His father was Siddhartha..According to the second chapter of the Śvētāmbara Ācārāṅga Sūtra, Siddhartha and his family were devotees of Parshvanatha.

Ācārāṅga Sūtra
The Ācārāṅga Sūtra, the foremost and oldest Jain text (First book c. 5th–4th century BCE; Second book c. Late 4th–2nd century BCE), (3rd c. BCE) is the first of the twelve Angas, part of the agamas which were compiled based on the teachings of 24th Tirthankara Mahavira.

The existing text of the Ācārāṅga Sūtra which is used by the Śvetāmbara sect of Jainism was recompiled and edited by Acharya Devardhigani Kshamashraman, who headed the council held at Valabhi c. 454 CE. The Digambaras do not recognize the available text, and regard the original text as having been lost in its original form. The Digambara text, Mulachara is said to be derived from the original Ācārāṅga Sūtra and discusses the conduct of a Digambara monk.
Lisburn Area E
Lisburn Area E was one of the five district electoral areas in Lisburn, Northern Ireland which existed from 1973 to 1985. The district elected five members to Lisburn Borough Council, and formed part of the South Antrim constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1973 local elections, and contained the wards of Collin, Derryaghy, Dunmurry and Seymour Hill. It was abolished for the 1985 local elections and replaced by the Dunmurry Cross DEA.

1985 Lisburn Borough Council election
Elections to Lisburn Borough Council were held on 15 May 1985 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used four district electoral areas to elect a total of 28 councillors.
McNeese Cowgirls softball
The McNeese Cowgirls softball team represents McNeese State University, located in Lake Charles, Louisiana. The Cowgirls are a member of the Southland Conference and participate in NCAA Division I college softball. The team is currently led by head coach James Landreneau and play their home games at Joe Miller Field at Cowgirl Diamond.

McNeese State University
McNeese State University is a public university in Lake Charles, Louisiana, United States. Founded in 1939 as Lake Charles Junior College, it was renamed McNeese Junior College after John McNeese, an early local educator. The present name was adopted in 1970. McNeese is part of the University of Louisiana System and is classified as a Master's University. The university consists of six colleges and the Doré School of Graduate Studies. McNeese is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.
The Diving Belle
The Diving Belle is the debut album from Turkish/Macedonian-born singer Sibel. The album was released 12 March 2008 and reached number nine on the Swedish album charts. The album includes the single "That Is Where I'll Go", written by Christian Antblad, Sibel's entry to Melodifestivalen 2008.

Melodifestivalen 2008
Melodifestivalen 2008 was the 48th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, which was organised by Sveriges Television (SVT) and took place over a six-week period between 9 February and 15 March 2008. The winner of the competition was Charlotte Perrelli with the song "Hero", who represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2008, where she came eighteenth with 47 points.
Glee Sides and Sparities
Glee Sides and Sparities is a compilation album by Australian alternative rock band, Jebediah, released in January 2003. The compilation contains eighteen rare tracks and B-sides and the band did not record any further material with the Murmur label following its release.

Two newly released songs featured on the compilation: "Minutes" and "Pace It", a cover version of the Magic Dirt song.

Murmur (record label)
Murmur was a record label that started as an imprint of Sony Music Australia in mid-1994. Named after R.E.M.'s first album, Murmur signed a number of Australia's most successful rock bands, including Silverchair, Ammonia, Something for Kate and Jebediah. Notable alumni of Murmur include John O'Donnell, a former Rolling Stone journalist who became the head of EMI Australia, and John Watson, who runs a music management company and independent record label Eleven.
1834 Jerusalem earthquake
The 1834 Jerusalem earthquake occurred on 13 May during the first few days of the Peasants' revolt in Palestine against Ibrahim Pasha of Egypt. The earthquake's epicenter was in the Jerusalem area. After a brief lull, fighting resumed the next day.

Damage from the quake included the collapse of part of the city wall near the Dome of the Rock, the collapse of the dome over the Chapel of the Ascension, a minaret in the city and one on the Mount of Olives, the collapse or damage of several large Jerusalem homes, and the severe damage of Latin and Armenian monasteries in Bethlehem. The Church of the Holy Sepulchre suffered minor damage.

Walls of Jerusalem
The Walls of Jerusalem (Hebrew: חומות ירושלים, Arabic: أسوار القدس) surround the Old City of Jerusalem (approx. 1 km2). In 1535, when Jerusalem was part of the Ottoman Empire, Sultan Suleiman the Magnificent ordered the ruined city walls to be rebuilt. The walls were constructed between 1537 and 1541. The walls are visible on most old maps of Jerusalem over the last 1,500 years.

The length of the walls is 4,018 meters (2.497 miles), their average height is 12 meters (39 feet) and the average thickness is 2.5 meters (8.2 feet). The walls contain 34 watchtowers and seven main gates open for traffic, with two minor gates reopened by archaeologists.

In 1981, the Jerusalem walls were added, along with the Old City of Jerusalem, to the UNESCO World Heritage Site list.
Handesh
Handesh (also known as Guror Sandesh), known as Teler pitha in Bangla, is a sweet and puffy deep-fried Pitha from the Sylhet region of Bangladesh and Karimganj district of Assam in India. It is eaten both as dessert or as a snack. It is a deep-fried molasses and rice flour cake. It is very popular at the time of the Eid. In the earlier days, like other Pithas, this delicacy used to be made from rice threshed by the unmotorized Dheki.  It can be eaten with tea as a snack. It is also famous on special occasions such as naming ceremonies and wedding festivities. In Assam, India Its called Tel Pitha.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
Liocrobyla desmodiella
Liocrobyla desmodiella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Japan (all main islands), China, the Russian Far East, and Korea.

The forewing length is 3–3.5 mm (0.12–0.14 in). The larvae feed on Lespedeza bicolor, Lespedeza cyrtobotrya, Desmodium oldhamii, Ohwia caudata, and Hylodesmum podocarpum. They mine the leaves of their host plant.

Lespedeza bicolor
Lespedeza bicolor is a species of flowering plant in the legume family known by the common names shrubby bushclover, shrub lespedeza, and bicolor lespedeza. It is native to eastern Asia, ranging from southeastern Siberia to eastern China, Mongolia, Korea, and Japan. and it is widely grown as an ornamental plant. In some regions, such as the southeastern United States, it grows in the wild as an introduced and invasive species.
Isterband
Isterband (Swedish: "lard-strips") is a coarsely ground, lightly smoked sausage from Sweden. It is made of pork, barley groats and potato. There are many varieties of isterband in Swedish cuisine, such as "småländska isterband" from the region of Småland, "syrliga isterband" with a slightly sour taste, and "lättisterband" with a low calorie content. Isterband is often served together with creamed dill potatoes and pickled beetroot.

Isterband is traditionally a lacto-fermented sausage. The traditional method was to hang the sausage over the stove. Today factories often add lacto bacteria to have the same effect faster. The sausage is always more or less sour.

Småland
Småland (Swedish: [ˈsmǒːland] ⓘ) is a historical province (landskap) in southern Sweden.
Småland borders Blekinge, Scania, Halland, Västergötland, Östergötland and the island Öland in the Baltic Sea. The name Småland literally means "small lands", referring to many small historic provinces from which it was composed. The Latinized form Smolandia has been used in other languages. The highest point in Småland is Tomtabacken, at 377 metres (1,237 ft). In terms of total area, Småland is similar in size to Belgium.
A Winter Tale
A Winter Tale is a 2007 Canadian drama film written, directed and produced by Frances-Anne Solomon, featuring Canadian actor Peter Williams and Caribbean stars Leonie Forbes and Dennis "Sprangalang" Hall. It premiered at the ReelWorld Film Festival where it won Solomon the Outstanding Canadian Feature Film Award, as well as Special Mention in the Outstanding Screenplay category. It subsequently screened at the Montreal World Film Festival, Atlantic Film Festival, Bite The Mango Film Festival (Closing Night), Trinidad and Tobago Film Festival (Opening Night, Best Feature Award) & The New York African Diaspora Film Festival (U.S. Premiere - Opening Night).

Reelworld Film Festival
The Reelworld Film Festival, founded in 2001 by Tonya Williams, is held annually in Toronto, Ontario, Canada. The festival screens film and provides professional development for Canadian racially diverse and indigenous filmmakers and media artists.
Charley Lineweaver
Charley Lineweaver is an astronomer specializing in the fields of exoplanetology and cosmobiology who, as of 2025, is a researcher at Australian National University.

Lineweaver completed his undergraduate studies in history and physics from the State University of New York at Binghamton and Ludwig Maximilian University of Munich, respectively, and earned a PhD in physics from the University of California, Berkeley, where he was supervised by George Smoot. He also has a master of arts degree in English from Brown University.

He is a senior fellow of the Planetary Science Institute.

Planetary Science Institute
The Planetary Science Institute (PSI)  is a 501(c)(3) non-profit research institute based in Tucson, Arizona, focusing on planetary science. As of 2025, its director and CEO is Dr. Amanda Hendrix. PSI, along with Space Science Institute (SSI) Southwest Research Institute (SwRI), and Eureka Scientific, were listed as 501(c)(3) organizations in the US in a special report by Nature in 2007, which facilitate federal grant applications of non-tenure-track astronomers.
Keiran Breslin
Keiran Breslin is a retired soccer midfielder who played professionally in the North American A-League.

Breslin attended the Florida Institute of Technology where he was part of the 1991 NCAA Division II Men's Soccer Championship.  He finished his bachelor's degree in 1994, but remained at Florida Tech to complete his master's degree in 1996.  While he worked on his degree, Breslin played for the Cocoa Expos in the USISL beginning in 1994.  During the 1995-1996 USISL indoor season, Breslin scored fifteen goals.  In 1996, he moved to the Carolina Dynamo in the A-League where he played two seasons.  He returned to the Dynamo in 1999 for another two seasons.

United States Interregional Soccer League
The United States Interregional Soccer League (USISL) was a semi-professional men's outdoor soccer league that played six seasons from 1989 to 1994. It was the first outdoor league to be operated by the organization known today as the United Soccer League. Commencing play in 1989, it received Division 3 status from U.S. Soccer for its final season in 1994. It was split into the USISL Professional League and the amateur USISL Premier League in 1995. The Colorado Comets and Greensboro Dynamo were the most successful clubs in the league, winning two championships each.
Tryon Creek State Natural Area
The Tryon Creek State Natural Area is a state park located primarily in Portland, in the U.S. state of Oregon. It is the only Oregon state park within a major metropolitan area. The 645-acre (261 ha) park lies between Boones Ferry Road and Terwilliger Boulevard in southwest Portland in Multnomah County and northern Lake Oswego in Clackamas County and is bisected from north to south by Tryon Creek. To the north, the park abuts the Lewis & Clark Law School campus.

Multnomah County, Oregon
Multnomah County /mʌltˈnoʊmə/ ⓘ is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the county's population was 815,428. Multnomah County is part of the Portland metropolitan area. The state's smallest and most populous county, its county seat, Portland, is the state's most populous city.
Mittelschmerz
Mittelschmerz (German: [ˈmɪtl̩ʃmɛʁt͡s] ⓘ) is a term for pain due to ovulation. It occurs mid-cycle (between days 7 and 24) and can last minutes to up to several days. The pain affects one side of the lower abdomen and may be dull or sharp in nature. Other symptoms may include spotting. Often it occurs monthly and may alternate sides.

The underlying mechanism is unclear but may involve irritation due to release of blood and fluid from the follicle or high blood levels of luteinizing hormone causing contraction of smooth muscle. Diagnosis involves ruling out other potential causes such as appendicitis, endometriosis, ovarian cysts, ectopic pregnancy, and sexually transmitted infections.

Treatment may involve paracetamol or ibuprofen. Birth control pills may be used for prevention. It is not serious, though may reoccur. Mittelschmerz affects about 20–40% of women. The term is from the German for "middle pain". Its presence has been used to manage fertility.

Luteinizing hormone
Luteinizing hormone (LH, also known as luteinising hormone, lutropin and sometimes lutrophin) is a hormone produced by gonadotropic cells in the anterior pituitary gland. The production of LH is regulated by gonadotropin-releasing hormone (GnRH) from the hypothalamus. In females, an acute rise of LH known as an LH surge, triggers ovulation and development of the corpus luteum. In males, where LH had also been called interstitial cell stimulating hormone (ICSH), it stimulates Leydig cell production of testosterone. It acts synergistically with follicle-stimulating hormone (FSH).
Patti Love
Patricia Margaret Love (18 August 1947 – 17 February 2023) was a British actress.

On stage she was best known for playing the schizophrenic title role in the David Edgar play Mary Barnes at the Birmingham Repertory Theatre (1978) and London's Royal Court Theatre (1979), together with numerous credits for the Citizens Theatre in Glasgow, the Royal National Theatre and the Royal Shakespeare Company. She also appeared in such films as That'll Be the Day (1973), Terror (1978), The Long Good Friday (1980), Steaming (1985), The Krays (1990), An Awfully Big Adventure (1995) and Mrs Henderson Presents (2005).

Love died from complications of dementia on 17 February 2023, at the age of 75. She had been living at Denville Hall, a retirement home for entertainers, since 2020.

That'll Be the Day (film)
That'll Be the Day is a 1973 British coming of age drama film directed by Claude Whatham, written by Ray Connolly, and starring David Essex, Rosemary Leach and Ringo Starr. Set primarily in the late 1950s and early 1960s, it tells the story of Jim MacLaine (Essex), a British teenager raised by his single mother (Leach). Jim rejects society's conventions and pursues a hedonistic and sexually loose lifestyle, harming others and damaging his close relationships. The cast also featured several prominent musicians who lived through the era portrayed, including Starr, Billy Fury, Keith Moon and John Hawken. The film's success led to a sequel, Stardust, that followed the life of Jim MacLaine through the 1960s and 1970s.