hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maryse Pelletier
Maryse Pelletier (born November 20, 1946) is a Canadian actress and award-winning writer living in Quebec.

She was born in Cabano and received a BA from the Université de Moncton. She went on to study French, American and English literature at the Université Laval and theatre at the Conservatoire d'art dramatique de Montréal. During the 1970s, she performed in comedies at the Théâtre du Nouveau Monde, the Théâtre d'Aujourd'hui, the Théâtre du Trident and the Théâtre La Marjolaine. Pelletier wrote scripts for a number of Radio-Canada television series for youth, including Traboulidon and Iniminimagimo; these series received Genie Awards for children's programming. She also contributed to the series Tohu-Bohu and Les frimousses, as well as a series on illiteracy Graffiti.

From 1992 to 1996, she was director for the Théâtre populaire du Québec.

Conservatoire d'art dramatique de Montréal
The Conservatoire d'art dramatique de Montréal is a Canadian government-funded dramatic school founded in 1954. The first director was Jan Doat. He was succeeded by Jean Valcourt in 1955 on the condition that a branch also be opened in Quebec City, which occurred in 1958.

The school is now a branch of the Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec.

Since the fall of 2001, it has been housed in the Henri-Julien building on the Plateau Mont-Royal, which also houses the Conservatoire de musique de Montréal. A major fire broke out on December 7, 2005. A few months later, the Government of Quebec announced a $46 million investment to create permanent premises at the same location. In addition to the teaching and rehearsal facilities, the Conservatoire's two Montreal institutions have had a 226-seat theater, a 225-seat concert hall, and a 100-seat recital hall at their disposal since 2008.
Marian Pleașcă
Marian Pleașcă (born 6 February 1990) is a Romanian professional footballer who plays as a right back. He is a product of the Pandurii Târgu Jiu youth academy and has played for several clubs in the Romanian top flight, Liga I, as well as making one appearance for the Romania national team.

CS Pandurii Târgu Jiu
Clubul Sportiv Pandurii Lignitul Târgu Jiu (Romanian pronunciation: [ˌklubul sporˈtiv panˈdurij liɡˈnitul ˌtɨrɡu ˈʒiw]), commonly known as Pandurii Târgu Jiu or simply Pandurii, was a Romanian football club based in Târgu Jiu, Gorj County, which last competed in the Liga IV.

Founded in 1962 following the merger of Flacăra-Unirea Târgu Jiu and CIL Târgu Jiu, the team's best performances were finishing as Liga I runners-up in the 2012–13 season and playing a League Cup final in 2015. Gorjenii qualified for the first time for a European competition in the 2013–14 campaign, when they reached the group stages of the UEFA Europa League.

The colours of Pandurii Târgu Jiu were white and blue, and they played their home games at the Tudor Vladimirescu Stadium, which has a seating capacity of 12,518.
Marla Luckert
Marla Jo Luckert (born July 20, 1955) is an associate justice of the Kansas Supreme Court. She was appointed by Governor Bill Graves on November 20, 2002, and sworn into office on January 13, 2003. She served as chief judge of the court from 2019 to 2026.

Kansas Supreme Court
The Kansas Supreme Court is the highest judicial authority in the U.S. state of Kansas. Composed of seven justices, the court supervises the legal profession, administers the judicial branch, and serves as the state court of last resort in the appeals process.
The Wedding (1972 film)
Wesele (The Wedding) is a 1972 Polish film directed by Andrzej Wajda. It was adapted from the 1901 play by the same name by Stanisław Wyspiański.

The plot is set at the wedding of a member of Kraków intelligentsia (the Bridegroom, played by Daniel Olbrychski), and his peasant Bride (played by Ewa Ziętek). Their class-blurring union follows a fashionable trend among friends of the playwright from the modernist Young Poland movement. The play by Wyspiański was based on a real-life event: the wedding of Lucjan Rydel at the St. Mary's Basilica in Kraków and his wedding reception in the village of Bronowice. It was inspired in part also by the modernist painting of Jacek Malczewski and Maksymilian Gierymski. Wajda also directed Wesele for the theatre.

Jacek Malczewski
Jacek Malczewski (Polish: [ˈjat͡sɛk malˈt͡ʂɛfskʲi] ⓘ; 15 July 1854 – 8 October 1929) was a Polish symbolist painter who was one of the central figures of the patriotic Young Poland movement.

His works combined the predominant style of his time with historical motifs of Polish martyrdom, the romantic aspiration for national independence, Christian and Greek mythology, folk tales, and his love of the natural world.

He was the father of painter Rafał Malczewski.
Naoto Fukasawa
Naoto Fukasawa (深澤 直人; born 1956) is a Japanese designer, author, and educator, working in the fields of product and furniture design. He is known for his product design work with the Japanese retail company Muji, as well as collaborations with companies such as Herman Miller, Alessi, B&B Italia, Emeco, Magis, realme, and HAY.

Fukasawa has been described by Bloomberg News as one of the world's most influential designers.

Alessi (Italian company)
Alessi S.p.A. is an Italian design-led housewares manufacturer based in Omegna, Piedmont. Founded by Giovanni Alessi in 1921, the company became known for collaborating with architects and industrial designers to produce iconic everyday objects, and many Alessi products are held in museum collections worldwide. In 2020 Alessi became a legally recognised società benefit (benefit corporation) and is also a Certified B Corporation.
Nusatsum River
The Nusatsum River is a river in the Bella Coola Valley of the Central Coast region of British Columbia, Canada.  It is a tributary of the Bella Coola River, flowing northwest to meet that river just upstream of the community of Hagensborg.

"Nusatsum" has been spelled variously as Nootsatsum, Noosatum, and Nutsatsum.

British Columbia Coast
The British Columbia Coast, popularly referred to as the BC Coast or simply the Coast, is a geographic region of the Canadian province of British Columbia. As the entire western continental coastline of Canada along the Pacific Ocean is in the province, it is synonymous with being the West Coast of Canada.

While the exact boundaries are variously defined, the region is generally defined to include the 15 regional districts that have coastline along the Pacific Ocean or Salish Sea, or are part of the Lower Mainland, a subregion of the British Columbia Coast. Other boundaries may exclude parts of or even entire regional districts, such as those of the aforementioned Lower Mainland.
Niedersorpe
Niedersorpe is a locality in the municipality Schmallenberg in the High Sauerland District in North Rhine-Westphalia, Germany.

The village has 229 inhabitants and lies in the east of the municipality of Schmallenberg at a height of around 432 m. The river Sorpe flows through the village. Niedersorpe borders on the villages of Holthausen, Rellmecke, Oberkirchen, Winkhausen and Gleidorf.

The first written document mentioning Suropo dates from 1072 in a charter from Grafschaft Abbey of bishop Anno of Cologne. The village used to belong to the municipality of Oberkirchen in Amt Schmallenberg until the end of 1974.

Anno II
Anno II (c. 1010 – 4 December 1075) was Archbishop of Cologne from 1056 until his death. From 1063 to 1065 he acted as regent of the Holy Roman Empire for the minor Emperor Henry IV. Anno is venerated as a saint of the Catholic Church.
2022–23 Icelandic Women's Basketball Cup
The 2022–2023 Bikarkeppni kvenna, referred to as VÍS bikarinn for sponsorship reasons, was the 49th edition of the Icelandic Women's Basketball Cup, won by Haukar against Keflavík. The competition was managed by the Icelandic Basketball Association (KKÍ) and the cup final was played in Laugardalshöll, Reykjavík, and broadcast live on RÚV. Sólrún Inga Gísladóttir was named the Cup Finals MVP after turning in 20 points, 7 rebounds and 7 assists.

Icelandic Women's Basketball Cup
The Icelandic Women's Basketball Cup (Icelandic: Bikarkeppni KKÍ) is an annual basketball competition between clubs in Iceland. It is Iceland's first-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's former second-tier cup competition, the Company Cup.
Directorate-General for International Partnerships
The Directorate-General for International Partnerships (DG International Partnerships or DG INTPA) is the European Commission department responsible for international development policy. It operates under the authority of the European Commissioner for International Partnerships, currently Jozef Síkela.

The official development assistance (ODA) disbursed by the European Commission increased in 2022 (USD 23.1 billion), mostly due to support to Ukraine, some of which was in the form of loans.  The European Union (EU) – EU institutions and member states together – accounts for the largest share of total ODA among Development Assistance Committee (DAC) members and has a development co-operation presence in all regions and across all sectors. Among the EU institutions, the European Commission and the European Investment Bank (EIB) manage funding. The European External Action Service co-ordinates foreign policy.

Development Assistance Committee
The Organisation for Economic Co-operation and Development's (OECD) Development Assistance Committee (DAC) is a forum to discuss issues surrounding aid, development and poverty reduction in developing countries. It describes itself as being the "venue and voice" of the world's major donor countries.

The Development Co-operation Directorate (DCD) is the Secretariat of the DAC and is the OECD Directorate within which the DAC operates.
Station model
In meteorology, station models are symbolic illustrations showing the weather occurring at a given reporting station. Meteorologists created the station model to fit a number of weather elements into a small space on weather maps. This allows map users to analyze patterns in atmospheric pressure, temperature, wind speed and direction, cloud cover, precipitation, and other parameters. The most common station plots depict surface weather observations although upper air plots at various mandatory levels are also frequently depicted.

Station model plots use an internationally accepted coding convention that has changed little since August 1, 1941. Elements in the plot show the key weather elements, including temperature, dew point, wind, cloud cover, air pressure, pressure tendency, and precipitation.

Wind speed
In meteorology, wind speed, or wind flow speed, is a fundamental atmospheric quantity caused by air moving from high to low pressure, usually due to changes in temperature. Wind speed is now commonly measured with an anemometer.

Wind speed affects weather forecasting, aviation and maritime operations, construction projects, growth and metabolism rates of many plant species, and has countless other implications. Wind direction is usually almost parallel to isobars (and not perpendicular, as one might expect), due to Earth's rotation.
Aadorp
Aadorp is a village on the northern side of Almelo, Netherlands with a population of about 1500; it has been part of the Almelo municipality since 2001. The villagers of Aadorp are very close, since there are so few of them. The central meeting point in Aadorp is the Aahoes community center, which consists of a meeting hall, and a small barbershop. Also, Aadorp has recreation areas including soccer fields and more. For anything else Aadorp villagers must go to one of the neighbouring towns.

Barber
A barber is a person whose occupation is mainly to cut, dress, groom, style and shave hair or beards. A barber's place of work is known as a barbershop or the barber's. Barbershops have been noted places of social interaction and public discourse since at least classical antiquity. In some instances, barbershops were also public forums. They were the locations of open debates, voicing public concerns, and engaging citizens in discussions about contemporary issues.

In previous times, barbers (known as barber surgeons) also performed surgery and dentistry. With the development of safety razors and the decreasing prevalence of beards in Anglophonic cultures, most barbers now specialize in cutting men's scalp hair as opposed to facial hair.
Khvordeh Darreh
Khvordeh Darreh (Persian: خورده دره, also Romanized as Khowr Deh Darreh and Khowrdeh Darreh) is a village in Harm Rural District, Juyom District, Larestan County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 224, in 40 families.

Harm Rural District
Harm Rural District (Persian: دهستان هرم) is in Harm District of Juyom County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Harm. The previous capital of the rural district was the village of Bolghan.
Pristimantis prolixodiscus
Pristimantis prolixodiscus is a species of frog in the family Craugastoridae. It is found in the northern Cordillera Oriental in Colombia and adjacent Táchira, Barinas, and Mérida states of Venezuela.
Its natural habitats are cloud forests (including secondary forest) and sub-páramo bush land where it occurs in terrestrial bromeliads. It is an abundant species, and although it is facing some threat from deforestation for agricultural development, illegal crops, logging, and human settlement, these are unlikely to be serious threats, especially in the higher parts of its altitudinal range (1,600–2,700 m (5,200–8,900 ft) asl).

Mérida (state)
The State of Mérida commonly known simply as Mérida (Spanish: Estado Bolivariano de Mérida, IPA: [esˈtaðo ðe ˈmeɾiða]) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is Mérida, in the Libertador Municipality.

Located in the Western Andean Region, Mérida State covers a total surface area of 11,300 square kilometres (4,363 sq mi), making it the fifteenth-largest in Venezuela. In 2011, had a census population of 828,592, the fourteenth most populous.
Women's association football in the Republic of Ireland
Women's association football in the Republic of Ireland is governed by the Women's Football Association of Ireland. The WFAI organizes and manages the Republic of Ireland women's national football team, the FAI Women's Cup and the Women's National League as well as various county and regional leagues and junior cup competitions. The most notable county league is the Dublin Women's Soccer League. Organised women's association football has been played in the Republic of Ireland since at least the late 1960s and the national team has been active since 1973. Notable Republic of Ireland women's association footballers include Katie Taylor, Stephanie Roche and Emma Byrne. In addition to representing the Republic of Ireland at full international level, Taylor is also an Irish, European, World and Olympic boxing champion. In 2014 Roche was a FIFA Puskás Award nominee. Byrne is a prominent member of the Arsenal Ladies team.

Republic of Ireland women's national football team
The Republic of Ireland women's national football team (Irish: Foireann sacair ban Phoblacht na hÉireann) represents the Republic of Ireland in competitions such as the FIFA Women's World Cup and the UEFA Women's Championship. The team played in their first World Cup at the 2023 FIFA Women's World Cup. It has taken part in invitational tournaments such as the Algarve Cup, the Istria Cup, the Cyprus Cup and Pinatar Cup. It is organised by the Women's Football Association of Ireland.
Grim Ness
Grimness is a cliff-girt headland on the island of South Ronaldsay, in the Orkney archipelago of Scotland. It is located between Honeysgeo and Skipi Geo and rises to a height of 34 metres above sea level. There is a trig point at the summit. The name is from the Old Norse and means Grim's headland. There are various small skerries offshore including Skerrilee, Scarf Taing, The Keys, Grey Chair, Out Hillock, Broddebb and Stack of Kame. There is a small geo (inlet)  in the southern facing cliff known as Sheep Bight. There is a single farm called Head.

The Ordnance Survey grid reference is ND490928.

South Ronaldsay
South Ronaldsay (/ˈrɒnəltsiː/, also /ˈrɒnəldziː/, Scots: Sooth Ronalshee) is one of the Orkney Islands off the north coast of Scotland. It is linked to the Orkney Mainland by the Churchill Barriers, running via Burray, Glimps Holm and Lamb Holm.
Roman Catholic Archdiocese of Brisbane
The Metropolitan Archdiocese of Brisbane is a Latin Church metropolitan archdiocese of the Catholic Church in Australia centred in Brisbane and covering the south east region of Queensland, Australia.

Part of the Ecclesiastical Province of Brisbane, the region covered was initially administered by the Archdiocese of Sydney. In 1859 the Diocese of Brisbane was erected, and elevated as an archdiocese in 1887. The archdiocese is the metropolitan of the suffragan dioceses of Cairns, Rockhampton, Toowoomba and Townsville.

The Cathedral of St Stephen is the seat of the Archbishop of Brisbane. On 12 May 2012, Mark Coleridge was installed as the sixth Archbishop of Brisbane, the seventh Bishop of Brisbane. On 11 September 2025, Shane Mackinlay was installed as the seventh Archbishop of Brisbane, the eighth Bishop of Brisbane.

Mary MacKillop is the patroness saint of the Archdiocese of Brisbane.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Helmy Zamora Stadium
Helmy Zamora Stadium, is a multi-use stadium in Giza, Egypt. The stadium was initially named in honor of Helmy Zamora, the former player and president of Zamalek.

It was then renamed in 2014 to Abdel-Latif Abu-Rajelha Stadium after the former president of Zamalek Abdel-Latif Abu-Rajelhaa After that, it was again renamed Helmy Zamora Stadium in 2023. It is currently used mostly for football matches and was the home of Zamalek before they moved to Cairo International Stadium because of the small capacity. The stadium held as high as 40,000 spectators before the capacity was reduced to 20,000 as controls were put in place.

FK Příbram
FK Příbram is a Czech professional football club based in Příbram. After the 2024–25 season, the club replaced MFK Vyškov in the Czech National Football League. FK Příbram is the legal successor to Dukla Prague, a club which won 11 national league titles between 1953 and 1982.
Beneteau 461
The Beneteau 461, also called the Oceanis 461, is a French  sailboat that was designed by Bruce Farr as a cruiser and first built in 1996. Armel Briand designed the interior. With optional equipment included as standard it was known as the Oceanis Clipper 461.

Additional versions for the yacht charter market were produced as the Moorings 463, the Moorings 464 and the Moorings 465, differing by interior cabin arrangements.

The design was named Cruising World magazine's 1997 Boat of the Year: Best Value, Full-Size Cruiser.

Bruce Farr
Bruce Kenneth Farr OBE (born 1949 in Auckland) is a New Zealand designer of racing and cruising yachts.  Farr‑designed boats have won, challenged for, or placed highly in the Whitbread Round the World Race, America's Cup, and Sydney to Hobart Yacht Race, among others.

Farr's services to yacht design were recognised in the 1990 Queen's Birthday Honours, when he was appointed an Officer of the Order of the British Empire. He currently lives near Annapolis, Maryland, USA.
The Lion's Roar (song)
"The Lion's Roar" is the title track of the album The Lion's Roar by the Swedish folk band First Aid Kit. Written by Klara Söderberg and Johanna Söderberg, the song was released as the first single from the album and entered the Swedish Singles Chart at #38, and then rose to #34 the following week.

First Aid Kit (band)
First Aid Kit is a Swedish folk duo consisting of the sisters Johanna and Klara Söderberg, born in 1990 and 1993 respectively. When performing live, they are accompanied by a drummer, a guitarist and a keyboard player. First Aid Kit started to become internationally known in 2008 with their YouTube uploaded cover of the Fleet Foxes' song "Tiger Mountain Peasant Song". In 2012 Rolling Stone magazine had their song "Emmylou" as 10th on their "Single of the Year" list. First Aid Kit has released five albums, four EPs and several singles. In 2015, they were nominated for a Brit Award as one of the five best international groups. They were nominated again in 2019 and 2023.
1996 Nigerien parliamentary election
Parliamentary elections were held in Niger on 23 November 1996. They followed the constitutional changes approved in a referendum earlier in the year, which re-introduced multi-party democracy suspended by an earlier military coup. However, the eight main opposition parties boycotted the elections after forming the Front for the Restoration and Defence of Democracy. The result was a victory for the National Union of Independents for Democratic Renewal, which won 59 of the 83 seats, three of which were won in by-elections after the original result had been invalidated by the Supreme Court.

Judiciary of Niger
The judiciary of Niger was established with the creation of the Fourth Republic in 1999.  The constitution of December 1992 was revised by national referendum on 12 May 1996 and, again, by referendum, revised to the current version on 18 July 1999. It is an inquisitorial system based on the Napoleonic Code, established in Niger during French colonial rule and the 1960 constitution of Niger. The Court of Appeals reviews questions of fact and law, while the Supreme Court reviews application of the law and constitutional questions. The High Court of Justice (HCJ) deals with cases involving senior government officials. The justice system also includes civil criminal courts, customary courts, traditional mediation, and a military court. The military court provides the same rights as civil criminal courts; however, customary courts do not. The military court cannot try civilians.

The judicial system was changed following the 2023 Nigerien coup d'état.
Nilse Hullet
Nilse Hullet (54°10′S 37°35′W﻿ / ﻿54.167°S 37.583°W﻿ / -54.167; -37.583) is a cove indenting the south coast of South Georgia, 1.5 nautical miles (2.8 km) southwest of Cheapman Bay and 1 nautical mile (1.9 km) east-northeast of Samuel Islands. Surveyed by the SGS in the period 1951–57. The name is well established in local use.

This article incorporates public domain material from "Nilse Hullet". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Cove
A cove is a small bay or coastal inlet. They usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, tidal creeks, or recesses in a coast are often considered coves.

Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings like a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. A cove can also refer to a corner, nook, or cranny, either in a river, road, or wall, especially where the wall meets the floor.