hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bizana Pondo Chiefs F.C.
Bizana Pondo Chiefs is a South African professional football club based in Mhlanga Location in Bizana, Eastern Cape, founded in 2015.

They earned promotion to the National First Division after winning the 2019–20 SAFA Second Division, becoming the first team from the small, rural town of Bizana to play in the second tier. They finished bottom of the 2020–21 National First Division, and were relegated to the 2020–21 SAFA Second Division.

They are known as the lions of Skoomplas.

2020–21 SAFA Second Division
The 2020–21 SAFA Second Division (known as the ABC Motsepe League for sponsorship reasons) was the 23rd season of the SAFA Second Division, the third tier for South African association football clubs, since its establishment in 1998. Due to the size of South Africa, the competition was split into nine divisions, one for each region. After the league stage of the regional competition was completed, the nine winning teams of each regional division entered the playoffs.

Due to the COVID-19 pandemic in South Africa, divisions were divided into two streams, and all games were played behind closed doors.

Hungry Lions defeated Platinum City Rovers 5-4 on penalties, with both teams winning promotion to the 2021-22 National First Division. The teams earned R1 million and R500,000 respectively, with R200,000 and R100,000 being earmarked for youth development projects.
Upstream PH
Upstream PH (stylized as UPSTREAM.ph) was a Philippine over-the-top content platform. It was founded by Filipino filmmakers and Reality Entertainment co-owners Erik Matti and Dondon Monteverde.

The service provides movies, webseries, concerts and sporting events, including upcoming bouts of Filipino boxer Manny Pacquiao. It serves as a streaming platform for upcoming film releases and webseries from various film studios such as ABS-CBN Studios' Star Cinema, Regal Entertainment, Reality Entertainment, and Anima (formerly Globe Studios). Both Upstream and Anima are owned by Kroma Entertainment, which in turn, is backed by Globe Telecom.

Regal Entertainment
Regal Entertainment Inc. (formerly and more commonly known as Regal Films) is a Philippine film, television production and distribution headquartered in New Manila, Quezon City. It was founded by Lily Monteverde on August 19, 1962. Regal Entertainment is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, GMA Pictures, and Viva Films.
Edinburgh College of Medicine for Women
The Edinburgh College of Medicine for Women was established by The Scottish Association for the Medical Education of Women whose leading members included John Inglis, the father  of Elsie Inglis. Elsie Inglis went on to become a leader in the suffrage movement and found the Scottish Women's Hospital organisation in World War I, but when  the college was founded she was still a medical student.  Her father, John Inglis, had been a senior civil servant in India, where he had championed the cause of education for women. On his return to Edinburgh he became a supporter of medical education for women and used his influence to help establish the college.  The college was founded in 1889 at a time when women were not admitted to university medical schools in the UK, with the sole exception of London University.

Scottish Women's Hospitals for Foreign Service
The Scottish Women's Hospitals for Foreign Services (SWH) was founded in 1914. It was led by Dr Elsie Inglis and provided nurses, doctors, ambulance drivers, cooks and orderlies. By the end of World War I, 14 medical units had been outfitted and sent to serve in Corsica, France, Malta, Romania, Russia, Salonika and Serbia.
Berlin F.C.
Berlin FC is a Ghanaian professional football team based in Techiman that plays in the 1B Zone of the Ghana Division One League. Zone 1A has seven competing teams from the part of the Ashanti Region, Brong Ahafo Region and the three Northern Regions of Ghana.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Adrian Hedley
Adrian John Hedley (born 8 December 1978) is a former English cricketer.  Hedley was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Durham, County Durham.

Hedley represented the Durham Cricket Board in 3 List A matches in the 1999 NatWest Trophy, against Oxfordshire, Staffordshire and Gloucestershire. In his 3 List A matches, he scored 54 runs at a batting average of 18.00, with a high score of 46.  In the field he also took a single catch.

Oxfordshire County Cricket Club
Oxfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Oxfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Oxfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2004 but is not classified as a List A team per se.
Manitoba Provincial Road 321
Provincial Road 321 (PR 321) is a 31.9-kilometre-long (19.8 mi) east–west highway in the Winnipeg Capital Region of Manitoba, Canada. It connects the towns of Grosse Isle and Stony Mountain with Parkdale on the north side of Winnipeg.

Winnipeg Metropolitan Region
The Winnipeg Metropolitan Region (formerly called the Winnipeg Capital Region and the Manitoba Capital Region) is a metropolitan area in the Canadian province of Manitoba located in the Red River Valley in the southeast portion of the province of Manitoba, Canada. It contains the provincial capital of Winnipeg and 17 surrounding rural municipalities, cities, and towns.

Other places in the region besides Winnipeg with a population over 1,000 are the city of Selkirk; towns of Stonewall and Niverville; and communities of Oakbank, Oak Bluff, Stony Mountain, Teulon, and Lorette. As the most densely-populated and economically-important area of Manitoba, the region accounts for two-thirds of the province's population and 70% of the provincial GDP as of 2021.

It also includes the smaller census metropolitan area (CMA) of Winnipeg, with the addition of the Brokenhead 4 Indian Reserve.
L. S. Shauger
L. S. Shauger was a member of the Wisconsin State Assembly during the 1929 and 1931 sessions. Additionally, he was Chairman (similar to Mayor) of Ogema, Wisconsin and County Chairman of Price County, Wisconsin. He was a Republican. Shauger was born in Outagamie County, Wisconsin in 1878.

Republican Party of Wisconsin
The Republican Party of Wisconsin is a conservative and populist political party in Wisconsin and is the Wisconsin affiliate of the United States Republican Party (GOP).  The state party chair is Brian Schimming. The state party is divided into 72 county parties for each of the state's counties, as well as organizations for the state's eight congressional districts. It currently controls the majority of Wisconsin's U.S. House seats, one of its U.S. Senate seats, and has majorites in both houses of the state legislature.
Jason D'Aquino
Jason D'Aquino (born October 22, 1974) is an American artist who works exclusively upon found antiquated objects, primarily in graphite on an incredibly miniature scale.  He has been called the "Master of Miniatures", and is part of the Lowbrow (or Pop Surrealist) art movement.

D'Aquino is best known for his 'Matchbook Miniatures' which are meticulously hyper detailed small scale pencil drawings, not exceeding one inch by one inch in dimension, carefully crafted onto the inside cover of vintage strike-on-front matchbooks.  D'Aquino's illustrations visit themes of evil, cruelty, madness, and loss of innocence. These motifs derive themselves from his passion for mystery and macabre : his greatest influences being H. P. Lovecraft, Edward Gorey, Hans Bellmer, Maurice Sendak, and serial killers such as Ed Gein and sundry other real-life monsters and deviants of true crime.

Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak (/ˈsɛndæk/; June 10, 1928 – May 8, 2012) was an American author and illustrator of children's books. Born to Polish-Jewish parents, his childhood was impacted by the death of many of his family members during the Holocaust. Sendak illustrated his own books as well as those by other authors, such as the Little Bear series by Else Holmelund Minarik. He achieved acclaim with Where the Wild Things Are (1963), the first of a trilogy followed by In the Night Kitchen (1970) and Outside Over There (1981). He also designed sets for operas, notably Mozart's The Magic Flute.

In 1987, Sendak was the subject of an American Masters documentary, "Mon Cher Papa". In 1996, he received the National Medal of Arts. Per Margalit Fox, Sendak, "the most important children's book artist of the 20th century", "wrenched the picture book out of the safe, sanitized world of the nursery and plunged it into the dark, terrifying and hauntingly beautiful recesses of the human psyche."
USS Blue Jay (AMc-23)
USS Blue Jay (AMc-23) was a coastal minesweeper acquired by the U.S. Navy during World War II for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.

Charles J. Ashley—a wooden-hulled "dragger" (fishing craft) built in 1936 at Thomaston, Maine, by the Wilbur Morse Shipyards—was acquired by the Navy from John G. Murley of Fairhaven, Massachusetts, on 5 November 1940; renamed Blue Jay and classified as a coastal minesweeper, AMc-23, on 22 November 1940; converted to a minecraft at the Neponset, Massachusetts, shipyards of George Lawley & Sons; and placed in service at the Boston Navy Yard on 22 June 1941.

Neponset, Boston
Neponset is a district in the southeastern corner of Dorchester, Boston, Massachusetts, United States. The Neponset Indians were the original inhabitants of this district and in 1646 John Eliot preached unsuccessfully to the Native American community in Lower Mills (Dorchester) led by Sachem Cutshamekin before the tribe moved to Ponkapoag.
Perst Tabanan
Persatuan Sepakbola Tabanan (simply known as Perst) is an Indonesian football club based in Tabanan Regency, Bali. They currently compete in Liga 4 Bali zone. The club plays its home matches at Debes Stadium.

Liga 4 (Indonesia)
Liga 4 (English: League Four) is the fourth-tier of the football competition system in Indonesia. The competition is organized by the Football Association of Indonesia (PSSI) and the first season started in 2024.
Aleksandra Wójcik (volleyball)
Aleksandra Wójcik (born (1994-01-03)3 January 1994) is a Polish female volleyball player. She was part of the Poland women's national volleyball team.

She participated at the 2013 FIVB World Grand Prix, 2014 FIVB World Grand Prix and 2015 FIVB World Grand Prix. On club level she played for Legionovia SA in 2014.

Legionovia Legionowo (women's volleyball)
Legionovia Legionowo is a Polish professional women's volleyball club, founded initially in 1957 as a section of a multi-sports club of the same name. The senior professional team is a separate legal entity to the academy and its reserve team.
Columbus Square (Providence)
Columbus Square is a historic public square in the Historic Elmwood Neighborhood of Providence, Rhode Island. Located at the intersection of Elmwood Avenue and Reservoir Avenue, it serves as a gateway to Elmwood from the Reservoir and West End Neighborhoods.

West End, Providence, Rhode Island
The West End is a neighborhood in the southwestern part of Providence, Rhode Island in the region often referred to as the South Side. Its boundaries are delineated by Westminster Street to the north, Huntington Avenue to the south, Elmwood Avenue to the east and the railroad tracks with Route 10 to the west. Cranston Street runs through the center of West End, past the Cranston Street Armory which has given the neighborhood the alternative name of the "Armory District."
Steel Town (1952 film)
Steel Town is a 1952 American action and romance film directed by George Sherman and starring Ann Sheridan, John Lund, and Howard Duff. Made in technicolor, location shooting took place at the Kaiser Steel Mill in Fontana, California with the remainder shot at Universal City. The film's sets were designed by the art directors Robert Clatworthy and Bernard Herzbrun.

Fontana, California
Fontana is a city in San Bernardino County, California, United States. Founded by Azariel Blanchard Miller in 1913, it remained essentially rural until World War II, when entrepreneur Henry J. Kaiser built a large steel mill in the area. It is now a regional hub of the trucking industry, with the east–west Interstate 10 and State Route 210 crossing the city and Interstate 15 passing diagonally through its northwestern quadrant. The city is about 46 miles (74 km) east of Los Angeles.

The United States Census Bureau reported that Fontana's 2020 population was 208,393, making it the second-most-populous city in San Bernardino County and the 20th largest in the state.
Leptospermopsis sericea
Leptospermopsis sericea, commonly known as the silver tea tree, is a species of shrub that is endemic to the south-west of Western Australia. It has thin, firm bark, egg-shaped leaves with the narrower end towards the base, relatively large, pink flowers and fruit that fall from the plant with the seeds. It grows in windswept rock crevices near Esperance.

Esperance, Western Australia
Esperance (Wudjari: Kepa Kurl (/kɛp.pɑː kɜːrl/ Kep-pa Kurl)) is a town in the Goldfields–Esperance region of Western Australia, on the Southern Ocean coastline approximately 720 kilometres (450 mi) east-southeast of the state capital, Perth and 391 kilometres (243 mi) south of Kalgoorlie.

The urban population of Esperance was 12,003 at June 2018. Its major industries are tourism, agriculture, and fishing.
Nabiha Ben Miled
Nabiha Ben Miled (Arabic: نبيـهة بـن ميلاد, 4 March 1919-6 May 2009) was a pioneering Tunisian women's rights activist and nationalist. She was a leading voice in the press speaking for women's rights and Tunisian independence from French colonialism. She served as president of the Union of Tunisian Women from 1952 to 1963 and wrote articles in favor of Tunisia's independence.

Tunisians
Tunisians (Arabic: تونسيون, romanized: Tūnisiyyūn) are the citizens and nationals of Tunisia in North Africa, who speak Tunisian Arabic and share a common Tunisian culture and identity. In addition to the approximately 12 million residents in Tunisia, a Tunisian diaspora has been established with modern migration, particularly in Western Europe, namely France, Italy and Germany. The vast majority of Tunisians are Arabs who adhere to Sunni Islam.
Brujadelphis
Brujadelphis is an extinct genus of river dolphin-like cetaceans of uncertain family placement from the Late Miocene epoch (Serravallian) of present-day Peru. The type species is Brujadelphis ankylorostris, recovered from the Pisco Formation.

Serravallian
The Serravallian is, in the geologic timescale, an age or a stage in the middle Miocene Epoch/Series, which spans the time between 13.82 Ma and 11.63 Ma (million years ago). The Serravallian follows the Langhian and is followed by the Tortonian.

It overlaps with the middle of the Astaracian European Land Mammal Mega Zone, the upper Barstovian and lower Clarendonian North American Land Mammal Ages and the Laventan and lower Mayoan South American Land Mammal Ages. It is also coeval with the Sarmatian and upper Badenian Stages of the Paratethys time scale of Central and eastern Europe.
Camp Sawi
Camp Sawi (lit. 'Camp Unfortunate') is a 2016 Filipino comedy-drama film starring Andi Eigenmann, Bela Padilla, Yassi Pressman, Kim Molina, Sam Milby and Arci Muñoz. It is written and directed by Irene Villamor. It was released on August 24, 2016, by Viva Films.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
Miss Brazil 2022
Miss Brazil 2022 (Portuguese: Miss Brasil 2022), officially Miss Universe Brazil 2022 (Portuguese: Miss Universo Brasil 2022) was the 68th edition of the Miss Brazil pageant and also the second under the new Miss Universe Brazil management, held at Villa Vérico in São Paulo, Brazil, on July 19, 2022.

Teresa Santos of Ceará crowned Mia Mamede of Espírito Santo as her successor at the end of the event. This is the first time that Espírito Santo got the title. Mamede represented Brazil at the Miss Universe 2022 pageant, but was unplaced.

Teresa Santos
Teresa Stela Barbosa Silva Santos (born June 9, 1998) is a Brazilian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Brazil 2021. She represented Brazil at Miss Universe 2021. Santos had previously been crowned Miss Ceará 2021 and Miss Ceará 2018,
and placed as the second runner-up at Miss Brazil 2018. She is the fourth woman from Ceará to win Miss Brazil.
Phlake
Phlake is a Danish R&B and soul group, consisting of Mads Bo (vocals) and Jonathan Elkær (beats). The group released their first single in 2015, called "So Faded", which had some success in Denmark, but did not enter the official single chart. However on 16 October 2015, the single "Pregnant" was released and entered the Danish singles chart at number 9. The official international music video for "Pregnant" was released on YouTube by Sony Music on 11 March 2016. The video was also released in several countries, with the song gaining recognition in Sweden. They have also played at Norwegian music festival By:Larm.

By:Larm
by:Larm is a music festival and conference located in Oslo, Norway. It was first held in 1998, and, for the first ten years of its existence, moved between different Norwegian cities, before permanently settling in Oslo in 2008.

by:Larm was formed as a way for the Nordic music business to get together for both conferences and a concert programme consisting of new music from the Nordic countries, often on the verge of success. Since the start in 1998 the festival has gradually increased in prominence and size, and as of 2019 gathers 5000 festival guests alongside 3000 delegates from the Nordic and international music industry, making it the most important meeting place for the Nordic music business and biggest festival of its kind in Scandinavia.
Kafani
Amir Rashad, (born April 21, 1980) better known by his stage name Kafani, is an American rapper from the Funktown section of San Antonio, Oakland, California. He graduated from Oakland High School in 1998 where he played varsity baseball for the Wildcats. He is one half of the Oakland-based rap group Babyface Assassins. He is also signed to Thizz Nation, a subdivision of the late Mac Dre's label Thizz Entertainment.

Oakland High School (Oakland, California)
Oakland Senior High School (also known as O-High or OHS) is a public high school in Oakland, California. Established in 1869, it is the oldest high school in Oakland and the sixth oldest high school in the state.
The Old Man of Restelo
The Old Man of Restelo (Portuguese: Velho do Restelo), also known as the Old Man of Belem, is a fictional character introduced by the Portuguese epic poet Luís de Camões in Canto IV of his work Os Lusíadas (The Lusiads). The Old Man of Restelo is variously interpreted as a symbol of pessimism, or as representing those who did not believe in the likely success of the then upcoming Portuguese voyages of discovery. The character appears at the embarkation of the first expedition to India (1497), giving warnings about the odyssey that was about to happen.

Luís de Camões
Luís Vaz de Camões (European Portuguese: [luˈiʒ ˈvaʒ ðɨ kaˈmõjʃ]; c. 1524 or 1525 – 10 June 1580), sometimes rendered in English as Camoens or Camoëns (/ˈkæmoʊənz/ KAM-oh-ənz), is considered Portugal's and the Portuguese language's greatest poet. His mastery of verse has been compared to that of Shakespeare, Milton, Vondel, Homer, Virgil and Dante. He wrote a considerable amount of lyrical poetry and drama but is best remembered for his epic work Os Lusíadas (The Lusiads). His collection of poetry The Parnasum of Luís de Camões was lost during his life. The influence of his masterpiece Os Lusíadas is so profound that Portuguese is sometimes called the "language of Camões".

The day of his death, 10 June O.S., is Portugal's national day.
Electoral district of Mount Burges
Mount Burges was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1901 to 1904.

The district was located in the Eastern Goldfields and was created from the outer regions of the seat of Coolgardie, which was reduced to the town of the same name. It was named after the town of Mount Burges and also included Boorabbin, Bullabulling, Kambalda, Londonderry, Dunnsville, Widgiemooltha, Bonnie Vale, Kundana, Kintore, Kunanalling, Balgarri, and Waverley. It existed for one term of parliament, and was represented in that time by Labor member Fergie Reid.

Dunnsville, Western Australia
Dunnsville is an abandoned town in Western Australia located 46 km north-west of Coolgardie  in the Goldfields-Esperance region of Western Australia.

In 1894, gold was discovered in the area by a prospector, John George Dunn F.R.G.S, and the townsite was gazetted on 9 December 1897.

By 1898, the population of the town was 67 (60 males and 7 females).

The original lease later became better known as the Wealth of Nations mine. A coach service operated between the town and Coolgardie.

Between 1894 and 1938, the combined gold production of Dunnsville and the nearby Jaurdi Hills was 28,041 ounces (795 kg) from 45,500 tonnes of ore.
Richard Lloyd (Cardigan politician)
Richard Lloyd (c. 1703 – 16 July 1757), of Mabws, Cardiganshire,  was a Welsh Whig politician who sat in the House of Commons from 1730 to 1741.

Lloyd was the eldest son of Erasmus Lloyd of Mabws, Cardiganshire, and his wife Jane Pryse, daughter of Thomas Pryse of Glanfraed, a nephew of Lewis Pryse. He was admitted at Lincoln's Inn on 14 April 1720.  He married a daughter of Edward Games of Tregaer, Breconshire.

Lloyd was returned on petition as a Whig Member of Parliament for Cardigan Boroughs on 7 May 1730. He was re-elected at the  1734 British general election.   He voted with the Administration in all recorded divisions except that on the repeal of the Septennial Act, when he voted against them. He was defeated at the  1741 British general election and after petitioning repeatedly, his petition was finally dismissed on  23 January 1746.

Lloyd died on 16 July 1757, leaving one daughter.

1734 British general election
The 1734 British general election returned members to serve in the House of Commons of the 8th Parliament of Great Britain to be summoned, after the merger of the Parliament of England and the Parliament of Scotland in 1707. Robert Walpole's increasingly unpopular Whig government lost ground to the Tories and the opposition Whigs, but still had a secure majority in the House of Commons. The Patriot Whigs under William Pulteney were joined in opposition by a group of Whig members led by Lord Cobham. They were known as the Cobhamites, or 'Cobham's Cubs'.