hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bürzle
Bürzle is a Liechtensteiner surname. Notable people with the surname include:

Erich Bürzle (born 1953), Liechtensteiner former footballer and coach

Norbert Bürzle (born 1951), Liechtensteiner educator and politician

Norbert Bürzle
Norbert Bürzle (born 6 September 1951) is a teacher and politician from Liechtenstein who served in the Landtag of Liechtenstein from 1993 to 2001.

As of 2011, he was a teacher at the Vaduz secondary school since 1973, and was also a civics teacher at the vocational school in Buchs from 1989 to 2003. He was a member of the Balzers municipal council from 2003 to 2011 and the deputy mayor of the municipality from 2003 to 2007.

In the run-up to the 2003 Liechtenstein constitutional referendum, Bürzle alongside other former members of the Landtag, opposed the proposed changes by the prince.
Mileham
Mileham is a village approximately midway between East Dereham and Fakenham in Mid Norfolk with a population of 563 people in 2011. The village sits astride the B1145 Kings Lynn to Mundesley road that dissects Mid Norfolk west to east. It is the old coaching road from Kings Lynn to Norwich and then on to Great Yarmouth.

The name Mileham comes from the presence of a mill; the base of the last one can still be seen from the Litcham Road. (There is a possibility that it may be linked to a Saxon water mill.) There is also a "Mill Farm" to the west of the village. Mileham is a linear settlement in 'High Norfolk', and is also a 'Conservation Village', centred on Burwood Hall, The Church, The Castle, Park Farm, Old Hall Farm and Manor Farm.

There are ruins of a Norman castle (now a nature reserve) near to the site of the Roman Camp and a church, St John the Baptist, with some rare stained glass windows.

King's Lynn
King's Lynn, known until 1537 as Bishop's Lynn and colloquially as Lynn, is a port and market town in the borough of King's Lynn and West Norfolk in the county of Norfolk, England. It is 36 miles (58 km) north-east of Peterborough, 44 miles (71 km) north-north-east of Cambridge, 44 miles (71 km) west of Norwich, and about 5 miles (8 km) inland from The Wash estuary.
Ntambanana Local Municipality elections
The Ntambanana Local Municipality was a local municipality within the uThungulu District of KwaZulu-Natal in South Africa. In 2016 the municipality was dissolved and its territory divided between Mthonjaneni Local Municipality, uMhlathuze Local Municipality and uMfolozi Local Municipality.

UMhlathuze Local Municipality
uMhlathuze Local Municipality is an administrative area in the King Cetshwayo District Municipality of KwaZulu-Natal in South Africa. The municipality is named after the Mhlatuze River.

The municipality was enlarged at the time of the South African municipal election, 2016 when part of the disbanded Ntambanana Local Municipality was merged into it.
Trigg County, Kentucky
Trigg County is a county located on the far southwest border of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 14,061.  Its county seat is Cadiz. Formed in 1820, the county was named for Stephen Trigg, an officer in the American Revolutionary War who was killed at the Battle of Blue Licks, now in Robertson County, Kentucky. It was a victory for British and allied troops.

Following the Prohibition era, Trigg continued as a prohibition or dry county until 2009. That year the county's voters narrowly approved a referendum to repeal the prohibition on alcohol sales for off-premises consumption.

Trigg County is part of the Clarksville metropolitan area.

Dry county
In the United States, a dry county is a county whose local government forbids the sale of any kind of alcoholic beverages. Some prohibit off-premises sale, some prohibit on-premises sale, and some prohibit both. The vast majority of counties now permit the sale of alcohol in at least some circumstances, but some dry counties remain, mostly in the Southern United States; the largest number are in Arkansas, where 30 counties are dry.

A number of smaller jurisdictions also exist, such as cities, towns, and townships, which prohibit the sale of alcoholic beverages and are known as dry cities, dry towns, or dry townships. Dry jurisdictions can be contrasted with "wet" (in which alcohol sales are allowed and regulated) and "moist" (in which some sales of alcohol are permitted, or a dry county containing wet cities).
God Has a Voice, She Speaks Through Me
"God Has a Voice, She Speaks Through Me" is a single by American music group CocoRosie, released by Touch and Go Records on May 13, 2008. Touch and Go initially produced 3,000 pieces on vinyl, which included an untitled B-side track consisting of noises and distorted singing. On July 8, 2008, the label began releasing 7" picture disc versions of the single. Since 2012, the single has been sold only on digital platforms.

The track has been described as art pop, downtempo, electronic, rock, folk rock, indie rock, indietronica, and progressive pop. CocoRosie said the track was "the first song we recorded" for their then-upcoming album, describing it as "a dance song about suicide, spiritual ecstasy and life under the veil." Producer and composer Gaël Rakotondrabé, who was briefly a member of the group, is credited as one of the track's songwriters alongside the Casady sisters.

On May 27, 2008, the Touch and Go Records YouTube channel released a music video for the track.

Downtempo
Downtempo (or downbeat) is a broad label for electronic music that features an atmospheric sound and slower beats than would typically be found in dance music (downtempo tracks are usually around 90 BPM). Closely related to ambient music but with greater emphasis on rhythm, the style may be played in relaxation clubs or as "warm-up or cool-down" music during a DJ set. Examples of downtempo subgenres include trip hop, ambient house, chillwave, psybient and lofi hip hop.

The style emerged in the late 1980s with the UK's Bristol scene that birthed artists like Massive Attack, Portishead, and Tricky. In the 1990s, the style was heard internationally in artists such as Hooverphonic, Kruder & Dorfmeister, Fila Brazillia, and Thievery Corporation. Other prominent artists to emerge in the style include Underworld, Orbital, Fluke, Boards of Canada, Nicolas Jaar, and Bonobo.
Squirrel River
The Squirrel River (Iñupiaq: Siksriktuum Kuuŋa, Koyukon: Tleleyh No’) is a 72-mile (116 km) tributary of the Kobuk River in the U.S. state of Alaska. It is a very clear, small arctic river flowing south from the foothills of Baird Mountains to where it meets the Kobuk River in the village of Kiana. From Kiana, the Kobuk flows southwest into Hotham Inlet of Kotzebue Sound on the Chukchi Sea.

The upper segment of the stream runs in a U molded, half-mile wide valley lying between 300-to 400-foot moving slopes. The lower area of stream has a rough track along the north bank that approaches some mining claims on Klery Creek.

Chukchi Sea
The Chukchi Sea (Russian: Чуко́тское мо́ре, romanized: Chukótskoye móre, IPA: [tɕʊˈkotskəjə ˈmorʲe]), sometimes referred to as the Chuuk Sea, Chukotsk Sea or the Sea of Chukotsk, is a marginal sea of the Arctic Ocean. It is bounded on the west by the Long Strait, off Wrangel Island, and in the east by Point Barrow, Alaska, beyond which lies the Beaufort Sea. The Bering Strait forms its southernmost limit and connects it to the Bering Sea and the Pacific Ocean. The principal port on the Chukchi Sea is Uelen in Russia. The International Date Line crosses the Chukchi Sea from northwest to southeast. It is displaced eastwards to avoid Wrangel Island as well as the Chukotka Autonomous Okrug on the Russian mainland.
Pierre Louis Jean Ivolas
Pierre Louis Jean Ivolas (7 April 1842, in Sète – 29 June 1908, in Tours) was a French naturalist.

A professor at the Lycée Descartes in Tours, he is remembered for geological studies of central France and botanical investigations of Indre-et-Loire. He was a good friend of the botanist Ernest Henry Tourlet — Ivolas took over the completion of Catalogue raisonné des plantes vasculaires du département d'Indre-et-Loire following the death of Tourlet in 1907.

In 1879, he became a member of the Société Botanique de France. His herbarium is kept at the Herbarium of Montpellier University.

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire (French pronunciation: [ɛ̃.dʁ‿e.lwaʁ] ⓘ) is a department in west-central France named after the Indre River and Loire River. In 2019, it had a population of 610,079. Sometimes referred to as Touraine, the name of the historic region, it is nowadays part of the Centre-Val de Loire region. Its prefecture is Tours and subprefectures are Chinon and Loches. Indre-et-Loire is a touristic destination for its numerous monuments that are part of the Châteaux of the Loire Valley.
Celebrity Big Brother (British TV series) series 7
Celebrity Big Brother 2010, also known as Celebrity Big Brother 7, is the seventh series of the British reality television series Celebrity Big Brother and the final series aired on Channel 4 and E4. It began on Sunday 3 January 2010 and aired for 27 days until the final on 29 January 2010, making it the longest Channel 4 series of Celebrity Big Brother. The series launched with 6.7 million viewers and became the most watched series of Big Brother UK since the eighth regular series in 2007, averaging 3.7 million viewers per night.

Davina McCall returned as main presenter, also hosting Big Brother's Big Mouth. George Lamb returned to present Big Brother's Little Brother. The show was sponsored by the bed retailer Dreams, who also sponsored the previous celebrity series.

Alex Reid won the show with 65.9% of the final vote, hence becoming the final Channel 4 Celebrity Big Brother winner. No housemates from this series appeared in Ultimate Big Brother later on in the year.

George Lamb
George Martin Lamb (born 20 December 1979) is an English former radio and television presenter, farmer and businessman. In 2012, he presented the Channel 4 game show The Bank Job. He is the son of actor Larry Lamb.
Trichogaster fasciata
Trichogaster fasciata, the banded gourami or striped gourami or Colisa or Kholshe, is a tropical labyrinth perch found in some Asian countries, including Bangladesh, Eastern India, Northeastern India, Nepal, Upper Myanmar, China and Pakistan.

It is also called the giant gourami, and for this reason it is often confused with the Osphronemus goramy, which has the same common name.

Upper Myanmar
Upper Myanmar (Burmese: အထက်မြန်မာပြည် or မြန်မာပြည်အထက်ပိုင်း, also called Upper Burma) is one of two geographic regions in Myanmar, the other being Lower Myanmar. Located in the country's centre and north stretches, Upper Myanmar encompasses six inland states and regions, including Mandalay, Sagaing, Magway Regions, and Chin, Kachin and Shan States. By contrast, Lower Myanmar encompasses the southern and coastal-facing regions of Myanmar. Upper Myanmar is home to several distinct cultural regions, including the homeland of the Bamar in the low-lying central plains, and those of the Chin, Kachin, and Shan peoples in the highlands. Home to over 23 million people, the region's agricultural sector, natural resources, and shared borders with India, China, and Thailand have made Upper Myanmar a major economic hub. Four of Myanmar's ten largest cities—Mandalay, Taunggyi, Monywa, and Myitkyina—are located in the region.
New Jersey Sports Writers Association
The New Jersey Sports Writers Association (NJSWA) was founded in 1936. The 75th Anniversary Banquet was held on Sunday, January 30, 2011, at The Pines Manor, Edison, New Jersey.

In January of each year, the NJSWA inducts into its hall of fame and presents awards for the preceding calendar year to various athletes, coaches, team executives, and other sports celebrities who either reside in, were born in, or played sports in New Jersey.

The NJSWA awards an annual scholarship to a resident of New Jersey who is majoring in journalism or media at a four-year university or college in New Jersey.

Rowan University
Rowan University is a public research university in Glassboro, New Jersey, United States. Founded in 1923 as Glassboro Normal School on a 25-acre (10 ha) site donated by 107 residents, the school was known as Glassboro State College from 1958 until 1992 and Rowan College of New Jersey from 1992 to 1997. It also operates a medical campus in Stratford, and medical and academic campuses in Camden.

The university includes 14 colleges and schools with a total enrollment (undergraduate, graduate, and professional studies) of just over 19,600 students. Rowan offers bachelor's, master's, doctoral, and professional degree programs. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Zagora (horse)
Zagora (foaled March 13, 2007) is a retired French Thoroughbred racehorse with graded stakes wins on two continents and two countries. Defeating horses like G1 Gamely Stakes winner Marketing Mix, Breeders' Cup Juvenile Fillies Turf winner Tapitsfly, European champion The Fugue, American Oaks winner Lady of Shamrock, Matriarch Stakes winner Stormy Lucy, and Flower Bowl Invitational Stakes winner Nahrain.

Flower Bowl Stakes
The Flower Bowl Stakes is a Grade II American thoroughbred horse race for fillies and mares aged four years old and older over a distance of 1+3⁄8 miles on the turf held annually in early September at Saratoga Race Course in Saratoga Springs, New York.
Nørresundby railway station
Nørresundby railway station is a former railway station serving the town of Nørresundby in North Jutland, Denmark. It was located on the Vendsyssel Line between Aalborg and Frederikshavn via Hjørring, and until 1968 on the Fjerritslev–Frederikshavn railway line.

The station's still existing station building from 1907 was built to designs by the Danish architect Heinrich Wenck.

North Jutland Region
The North Jutland Region (Danish: Region Nordjylland), or in some official sources, the North Denmark Region, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform, which abolished the traditional counties (amter) and set up five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 before 1 January 2006, when Ærø Municipality was created, to 98. North Jutland Region has 11 municipalities. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favor of the local level and the central government in Copenhagen.
2008 Mnet KM Music Festival
The 2008 Mnet KM Music Festival (MKMF) was the tenth of the annual music awards in Seoul, South Korea that took place on November 15, 2008, at the Seoul Sports Complex.

Leading the nominees were boy groups TVXQ and Epik High, and girl group Wonder Girls with 5 nominations each. By the end of the ceremony, Wonder Girls won the most wins and became the first artist/performer to receive 3 wins, which included one daesang award. It was followed by Big Bang and Lee Hyori with 2 each.

MAMA Awards
The MAMA Awards (Korean: 마마 어워즈, formerly Mnet Asian Music Awards) is a major music awards ceremony presented annually by entertainment company CJ ENM. First held in South Korea, the majority of prizes have been won by K-pop artists, although there are other Asian artists winning in various award categories, such as for Best Asian Artist and other professional-related awards.

The awards ceremony was first held in Seoul in 1999, being aired on Mnet. MAMA has also been held in various Asian countries and cities outside of South Korea since 2010 and now airs internationally online beyond Asia.
1987 Railway Cup Hurling Championship
The 1987 Railway Cup Hurling Championship was the 61st staging of the Railway Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1927. The cup began on 3 October 1987 and ended on 4 October 1987.

Connacht were the defending champions.

On 4 October 1987, Connacht won the cup after a 2-14 to 1-14 defeat of Leinster in the final at Cusack Park. This was their sixth Railway Cup title overall and their second title in succession.

Leinster GAA
The Leinster Council is  a provincial council of the Gaelic Athletic Association sports of hurling, Gaelic football, camogie, rounders and handball in the province of Leinster.

As of 2008, there were 834 clubs affiliated to the county boards of the Leinster Council.
Anatoly Rybakov (swimmer)
Anatoly Rybakov (Russian: Анатолий Рыбаков; born 30 January 1956) is a Soviet swimmer who won a silver medal in the 4 × 100 m freestyle relay at the 1974 European Aquatics Championships and a bronze medal in the 4 × 200 m freestyle relay at the 1975 World Aquatics Championships. In 1975, he set European records in the 4 × 100 m and 4 × 200 m relays.

1974 European Aquatics Championships
The 1974 European Aquatics Championships were held in Austrian capital of Vienna from 18 to 25 August 1974. Besides swimming there were titles contested in diving, synchronised swimming (women) and water polo (men).
The Skull (band)
The Skull is an American doom metal band founded by three former members of Trouble, vocalist Eric Wagner, bassist Ron Holzner, and drummer Jeff "Oly" Olson. It was founded in 2012 in Chicago, Illinois. The band's name is derived from Trouble's second studio album, The Skull.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Lee Bo-hee
Lee Bo-hee (Korean: 이보희; born 25 May 1959) is a South Korean actress. Lee won a number of awards for her film roles in the 1980s, including Best New Actress for The Green Pine Tree at the 22nd Grand Bell Awards, Best Actress for Eoudong at the 22nd Korea Drama and Film Art Awards, and Best Actress for You My Rose Mellow at the 24th Baeksang Arts Awards and 8th Korean Association of Film Critics Awards.

Lee Bo-hee is referred to as one of "The Troika of the 1980s" along with Lee Mi-sook and Won Mi-kyung, all three of which dominated the screen of the period.

Korean Association of Film Critics Awards
The Korean Association of Film Critics Awards (Korean: 한국영화평론가협회상), also known as the Critics Choice Awards (영평상), is an annual awards ceremony for excellence in film in South Korea. It was established in 1980 by the Korean Association of Film Critics (KAFC). The ceremony is usually held in November.
Kim Yong-hee (footballer)
Kim Yong-Hee  (born 15 October 1978) is a South Korean former football player who last played for Arema Indonesia (ISL) in the Indonesian Super League.

He previously played professionally in the K-League for Jeonbuk Hyundai Motors, Gwangju Sangmu Bulsajo, Busan I'Park and Seongnam Ilhwa Chunma, before first stepping down to the semi-professional National League at the beginning of 2009 by signing for Gangneung City. In mid-2009 he moved to Incheon Korail and spent six months with the club before signing a contract in March 2010 with Indonesian Super League side Persiba Balikpapan.

Persiba Balikpapan
Persatuan Sepakbola Indonesia Balikpapan, commonly known as Persiba Balikpapan, is a professional football club based in the city of Balikpapan in East Kalimantan, Indonesia. The club is set to play in the Championship from 2025–26 after receiving a promotion from Liga Nusantara in 2024–25.

The club is nicknamed Beruang Madu (The Sun Bear), taken from the city mascot of Balikpapan. Founded in 1950 and the club play their home games at the Batakan Stadium, which has a capacity of 40,000. In media, the tautology is often used and to distinguish the club with another club with the same acronym, Persiba Bantul. Another nickname given is Selicin Minyak (slippery as oil) because Balikpapan is the center for oil and gas industry of Indonesia.

Persiba play in all-blue kits at home matches. Their rivals are Borneo and Mitra Kukar, two clubs also based in the East Kalimantan province.
Robert Graydon (1744–1800)
Robert Graydon (1744 – 1800) was an Irish politician.

Graydon sat as a Member of Parliament for Harristown in the Irish House of Commons from 1768 to 1776, before representing Kildare Borough between 1790 and 1797.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Janja Vidmar
Janja Vidmar (born 23 March 1962 in Ptuj, Slovenia [then as SR Slovenia in SFR Yugoslavia]) is a Slovenian author and screenwriter. She is one of Slovenia's most acclaimed authors of youth literature (including Princeska z napako, Debeluška, Zoo, Pink, and Kebarie) and is recently tackling adult literature as well (Tretja možnost).

Ptuj
Ptuj (Slovene: [ˈptùːj] ⓘ; German: Pettau, pronounced [ˈpɛtaʊ̯] ⓘ; Latin: Poetovium/Poetovio) is the eighth-largest town of Slovenia, located in the traditional region of Styria (northeastern Slovenia). It is the seat of the Municipality of Ptuj. Being the oldest recorded city in Slovenia, it has been inhabited since the late Stone Age and developed from a Roman military fort, located at a strategically important crossing of the Drava River along a prehistoric trade route between the Baltic Sea and the Adriatic.
Sir John Corbet, 1st Baronet, of Sprowston
Sir John Corbet, 1st Baronet (c. 1589 – 19 January 1628) was MP for Norfolk between 1624 and 1625 and Yarmouth between 1625 and 1626.

He was the son of Sir Thomas Corbet of Sprowston, Norfolk, High Sheriff of Norfolk in 1612 and the elder brother of the regicide, Miles Corbet. He graduated as a B.A. at Cambridge University in 1612, was later captain of the Norfolk foot militia and a county magistrate for Norfolk.

His spent nearly a year imprisoned in Westminster gatehouse for refusing to support or pay the forced loan of 1628 in a case called Darnell's Case. He was released but died of smallpox shortly after and was buried at St Margaret's, Westminster.

He had married Anne Capel (died in about 1625), with whom he had two sons and three daughters. He was succeeded in turn by his sons John and Thomas. The baronetcy became extinct in 1661 on the death of Thomas.

Ship money
Ship money  was a tax of medieval origin levied intermittently in the Kingdom of England until the middle of the 17th century. Assessed typically on the inhabitants of coastal areas of England, it was one of several taxes that English monarchs could levy by prerogative without the approval of Parliament. Queen Elizabeth I levied this tax to pay for a navy. The attempt of King Charles I from 1634 onwards to levy ship money during peacetime and extend it to the inland counties of England without parliamentary approval provoked fierce resistance, and was one of the grievances of the English propertied class in the lead-up to the English Civil War.