hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lacerda
Lacerda is a Portuguese language surname branched from the castilan House of la Cerda. Notable persons with that name include:

Alberto de Lacerda (1928–2007), Portuguese poet and radio presenter

Carlos Lacerda (1914–1977), Brazilian journalist and politician

Daniel Lacerda (born 1975), Canadian author

Edmar Lacerda da Silva (born 1982), Brazilian football striker

Edmar Halovskyi de Lacerda, Ukrainian-Brazilian footballer

Francisco de Lacerda (died 1798), Portuguese explorer

Genival Lacerda (1931–2021), Brazilian singer

João Baptista de Lacerda (1846–1915), Brazilian physician and  biomedical scientist

Leonardo Renan Simões de Lacerda (born 1988), Brazilian football central defender

Marcio Lacerda (born 1946), Brazilian politician

Maria Lacerda de Moura (1887–1945), Brazilian teacher, journalist, feminist, and anarchist

Osvaldo Lacerda (1927–2011), Brazilian composer

Rui Lacerda (born 1991), Portuguese marathon canoeist

Thiago Lacerda (born 1978), Brazilian actor

Mr. Yoga
Daniel Lacerda, also known as Mr. Yoga, is a New York Times best selling author. He is the founder of Mr. Yoga, Inc. The Mr. Yoga, Inc. office is located in Beverly Hills, California.

Lacerda was born on February 11, 1985, in Toronto, Canada.

In 2015, Hachette Book Group published a book by Lacerda, called Mr. Yoga's 2,100 Asanas. It features 2,100 yoga poses (Asanas) photographed in colour by the author. All the poses in the book are demonstrated by Lacerda's yoga students. Mr. Yoga's 2,100 Asanas became a Toronto Star bestseller, Indie Healthy Living bestseller, was mentioned on Vanity Fair (magazine) Hot Type list, as well as making  The New York Times bestsellers list.

Lacerda began his yoga studies in India under the Hindu Monk Dada Hari Krishnamacharya. He states that has catalogued many yoga poses mentioned in the Hatha Yoga Pradipika. Lacerda states further that the 2,100 Asanas of the first edition will be increased to "50,000 Asanas" in the second edition.
Turshunay
Turshunay (Russian: Туршунай; Kumyk: Туршунай, Turşunay) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Turshunaysky Selsoviet, Babayurtovsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 1,238 as of 2010. There are 7 streets.

Babayurtovsky District
Babayurtovsky District (Russian: Бабаю́ртовский райо́н; Kumyk: Бабав-юрт якъ, romanized: Babaw-yurt yaq; Nogai: Бабав-юрт якъ, romanized: Babaw-yurt yaq) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the northern central part of the republic. The area of the district is 3,262.3 square kilometers (1,259.6 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Babayurt. As of the 2010 Census, the total population of the district was 45,701, with the population of Babayurt accounting for 33.3% of that number.
Ray Frenette
Joseph Raymond Frenette (April 16, 1935 – July 13, 2018) was a Canadian politician in New Brunswick.  He was a Liberal representative for the riding of Moncton East in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1974 until 1998 when he retired after a short term as the 28th premier of New Brunswick.

Moncton East (electoral district)
Moncton East (French: Moncton-Est) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It was first contested in the 2014 general election, having been created in the 2013 redistribution of electoral boundaries.

The district includes the northeasternmost parts of the city of Moncton, as well as neighbouring suburban communities northeast of Moncton, stretching into the edge of Kent County.

Though the district shares a name with an immediate predecessor, this district took in only 32% of the old district of Moncton East, the majority of which went to Moncton Centre where incumbent Chris Collins was elected.
Gross, Nebraska
Gross is a village in Boyd County, Nebraska, United States. As of the 2020 census, the village had a total population of 3. In the 2000 United States census, it was one of only eight places with a population of five people. The others were Storrie, California; Bear Head Lake, Minnesota; Baker, Missouri; Odell, New Hampshire; Maza, North Dakota; Somerset, Vermont, and Prudhoe Bay, Alaska.

Somerset, Vermont
Somerset is an unincorporated town in Windham County, Vermont, United States. As of the 2020 census, it had a total population of 6.  Somerset is one of five unincorporated towns in Vermont, having been disincorporated in 1937. The town has no local government and the town's affairs are handled by a state-appointed supervisor.
Quaker Houghton
Quaker Chemical Corporation, doing business as Quaker Houghton, is an American chemical company that was founded in 1918. It is headquartered in Conshohocken, Pennsylvania. With its global presence in 21 countries and 35 locations worldwide, the company has over 50% of net sales outside of the United States. Quaker Houghton manufactures process fluids for use in the steel, aluminum, metalworking, automotive, mining, aerospace, tube & pipe, can making, and other industrial processes. On August 1, 2019, Quaker Chemical combined with Houghton International, a Gulf Oil company, to form Quaker Houghton. The Hinduja Group of India is the largest shareholder through its Gulf Oil subsidiary.

Chemical industry
The chemical industry comprises the companies and other organizations that develop and produce industrial, specialty and other chemicals. Central to the modern world economy, the chemical industry converts raw materials (oil, natural gas, air, water, metals, and minerals) into commodity chemicals for industrial and consumer products. It includes industries for petrochemicals such as polymers for plastics and synthetic fibers; inorganic chemicals such as acids and alkalis; agricultural chemicals such as fertilizers, pesticides and herbicides; and other categories such as industrial gases, speciality chemicals and pharmaceuticals.

Various professionals are involved in the chemical industry including chemical engineers, chemists and lab technicians.
Ilya Fedotov
Ilya Fedotov (born March 19, 2003) is a Russian ice hockey left winger who plays for Sibir Novosibirsk of the Kontinental Hockey League (KHL). Fedotov was drafted by the Arizona Coyotes in the 2nd round of the 2021 NHL Entry Draft with the 43rd overall pick in the draft.

2021 NHL entry draft
The 2021 NHL entry draft was the 59th entry draft for the National Hockey League. It was held on July 23–24, 2021, delayed by one month from its normally scheduled time of June due to the COVID-19 pandemic and the later-than-normal finish of the 2020–21 NHL season. It was thus the first draft held in July since 2005. For the second year in a row, the event was held in a remote format, with teams convening via videoconferencing, and Commissioner Gary Bettman announcing the selections in the opening round and deputy commissioner Bill Daly in all subsequent rounds from the NHL Network studios in Secaucus, New Jersey.

The first three selections were Owen Power by the Buffalo Sabres, Matty Beniers by the Seattle Kraken, and Mason McTavish by the Anaheim Ducks.
Porto Cervo
Porto Cervo (Italian pronunciation: [ˈpɔrto ˈtʃɛrvo]; lit. 'Deer's Port') is an Italian seaside resort in northern Sardinia. It is a frazione of the comune of Arzachena, in the Province of Gallura North-East Sardinia. Created by a group of foreign investors around the early 1960s, Porto Cervo is the main centre of Costa Smeralda. It has a resident population of 421 inhabitants. Porto Cervo has been named one of the most expensive resorts in the world, along with being a luxury yacht magnet and billionaires' playground.

Province of Gallura North-East Sardinia
The province of Gallura North-East Sardinia (Italian: provincia della Gallura Nord-Est Sardegna; Sardinian: provìntzia de Gaddura Nord-Est Sardigna; Gallurese: pruvincia di Gaddura Nordestu Saldigna) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. It has two capitals; Olbia and Tempio Pausania. The province was carved out from the former province of Sassari on April 16, 2021 and became functional on April 1, 2025. It has 159,222 inhabitants across its 26 municipalities.
Terry Robb
Terry Robb (born August 14, 1956) is a Canadian fingerstyle guitarist, composer, arranger and record producer living in the United States. He plays electric and acoustic guitar, and is associated with the American Primitive Guitar genre through his collaboration with steel string guitarist John Fahey. He is a member of the Oregon Music Hall of Fame and Cascade Blues Association Hall of Fame, and was honored with the eponymous "Terry Robb" Muddy Award for Best Acoustic Guitar in 2011. His original compositions draw on the Delta blues, ragtime, folk music, country music and jazz traditions.

Alice Stuart
Alice Stuart (June 15, 1942 – July 31, 2023) was an American blues and folk singer-songwriter and guitarist. She toured the UK with Van Morrison and throughout the United States with Mississippi John Hurt.

Her singing, songwriting, and guitar playing secured her invitations to tour nationally and internationally with Ramblin' Jack Elliott, Doc Watson, Jerry Ricks, Phil Ochs, and Joan Baez, in addition to television appearances on The Dick Cavett Show and the Old Grey Whistle Test. In addition, Stuart's songs have been recorded by Kate Wolf, Irma Thomas, and Jackie DeShannon.
Louis Rees-Zammit
Louis Rees-Zammit (/ˈluːɪs/ LOO-iss; born 2 February 2001) is a Welsh professional rugby union player for Prem Rugby side Bristol Bears and former American football wide receiver. His main position is winger.

In 2024, Rees-Zammit moved from rugby union to American football with the goal of playing in the NFL. In March 2024, he trained and competed in the NFL's International Player Pathway Program (IPPP), after which he was signed to the Kansas City Chiefs as a running back and trained as a return specialist but he was not chosen for the Chiefs' final 53-player team roster for the 2024 season. He subsequently signed for the Jacksonville Jaguars as part of their practice squad as a wide receiver for 2024 and was made a free agent after the end of the season, before he was re-signed in February 2025.

In July 2025, Rees-Zammit announced his return to rugby union following an 18-month stint in NFL, citing his reason as 'wasting his talent'. He joined Bristol Bears on 14 August.

Worcester Warriors
Worcester Warriors is a professional rugby union club based in Worcester, England. The side most recently played in Premiership Rugby, the top division of English rugby union, before being suspended by the RFU in September 2022 due to financial insolvency. Following a period of administration, the club was reformed as a new entity and will play in Champ Rugby from the 2025–26 season.
Chancy (surname)
Chancy is a surname. Notable people with the surname include:

Adeline Magloire Chancy (born 1931), Haitian educator, feminist, and politician

Cholzer Chancy (born 1967), Haitian politician

François de Chancy (1600–1656), French lutenist and composer

Max Chancy (1928–2002), Haitian intellectual, labor leader, and political activist

Myriam J. A. Chancy (born 1970), Haitian-Canadian-American writer

Max Chancy
Max Chancy (May 9, 1928 – March 25, 2002) was a Haitian intellectual, labor leader, and political activist.

Chancy was a co-founder of the Centre d’Études Secondaires and of a major teachers' union in Haiti. He participated in the leftist resistance to the Duvalier dictatorship and was exiled to Canada in the 1960s, where he continued his political and educational work, before returning to Haiti after the dictatorship's fall.
2021 P. League+ draft
The 2021 P. League+ draft was the first edition of the draft. Originally scheduled to be held online on July 21, 2021 and broadcast on YouTube and Facebook, the P. League+ announced on July 2, 2021, that the draft would be postponed until July 22, 2021 due to the scheduling conflicts with Women's Super Basketball League draft.

National Kaohsiung Normal University
National Kaohsiung Normal University (NKNU) is a public university located in Lingya District, Kaohsiung, Taiwan. Founded in 1967, the university has two campuses: Ho-Ping and Yan-Chao. It also consists of five colleges: Education, Humanities, Science, Technology, and Arts.
Soapbush
Soapbush or soap bush can mean:

Clidemia hirta, native to the American Neotropics, also found in Australia, Southern Asia and East Africa.

Noltea africana, native to Southern Africa.

Acacia holosericea (soapbush wattle), native to Australia.

Trymalium odoratissimum (karri hazel), native to Western Australia.

Guaiacum angustifolium, native to North America.

Ceanothus integerrimus (more commonly known as deer bush), native to North America.

Rhigozum trichotomum (Khalahari soapbush), native to Southern Africa.

Helinus integrifolius (also known as soap plant or soap creeper), native to Southern Africa.

Rhigozum trichotomum
Rhigozum trichotomum is a shrub that is native from Angola to South Africa. It is found mainly in the Nama Karoo and is listed on the SANBI red list as 'safe' (LC). It is a woody perennial shrub that grows 1–2 m tall with thorny twigs that often branch in threes. It bears small leaves that it loses in the dry season, and produces small white flowers with yellow centers. Overgrazed areas can become covered with this plant. This indicates poor land management, and can maks the soil prone to erosion. The plant is not palatable, but acts as a nurse plant for other young plants. It occurs in areas with rainfall of 50–350 mm per year.
Jean Silvandre
Jean Silvandre (27 January 1896 in Schœlcher, Martinique – 4 February 1960) was a politician from Martinique who represented and served French Sudan in the French National Assembly from 1946-1955 .

At the inception of partisan politics in the aftermath of the World War II, Jean Silvandre became the first president of the Association France-URSS, which held its first congress in Dakar, Senegal in early 1945.

Schœlcher
Schœlcher (French pronunciation: [ʃœlʃɛʁ]; Martinican Creole: Chelchè) is a town and the fourth-largest commune in the French overseas department of Martinique. The town was named Case-Navire until 1889, when it was renamed in honor of French abolitionist writer Victor Schœlcher.
Gegham mountains
The Gegham mountains (or Gegham Ridge; Armenian: Գեղամա լեռնաշղթա, romanized: Geġama lernasheghta) are a range of mountains in Armenia. The range is a tableland-type watershed basin of Sevan Lake from east, inflows of rivers Araks and Hrazdan from north and west, Azat and Vedi rivers from south-west and Arpachai river from south. The average elevation of the Gegham mountain range is near 2500m. The range is of volcanic origin including many extinct volcanoes. The range is 70 km length and 48 km width, and stretch between Lake Sevan and the Ararat plain. The highest peak of the Gegham mountains is the Azhdahak, at 3597m. They are formed by a volcanic field, containing Pleistocene-to-Holocene lava domes and cinder cones. The highland reaches a height of 1800–2000m up to 3000m in the dividing ridge.

Tableland
A tableland is an area containing elevated landforms characterized by a distinct, flat, nearly level, or gently undulating surface. They often exhibit steep, cliff-like edges, known as escarpments, that separate them from surrounding lowlands. Depending on either their size, other physical characteristics, or geographic location, the landforms comprising a tableland are individually referred to by a number of names including butte, mesa, plateau, potrero, tepui, or tuya. A homologous landform under the sea is called either a tablemount or guyot.
Second VA-174 (U.S. Navy)
Attack Squadron 174 (VA-174) also known as the "Hellrazors" was a United States Navy attack squadron based at Naval Air Station Cecil Field, Florida, and were attached to Light Attack Wing One. It was commissioned from 1944 to 1988.

USS Midway (CV-41)
USS Midway (CVB/CVA/CV-41)  is an aircraft carrier, formerly of the United States Navy, the lead ship of her class. Commissioned eight days after the end of World War II, Midway was the largest aircraft carrier in the world until 1955, as well as the first U.S. aircraft carrier too big to transit the Panama Canal. She operated for 47 years, during which time she saw action in the Vietnam War and served as the Persian Gulf flagship in 1991's Operation Desert Storm. Decommissioned in 1992, she is now a museum ship at the USS Midway Museum in San Diego, California.

USS Midway is the only retired aircraft carrier that is not an Essex-class aircraft carrier, as the rest have been scrapped.
Western Digital FD1771
The FD1771, sometimes WD1771, is a floppy disk controller chip, the first in a line of floppy disk controllers produced by Western Digital. It uses single density FM encoding introduced in the IBM 3740. Later models in the series added support for MFM encoding and increasingly added onboard circuitry that formerly had to be implemented in external components. Originally packaged as 40-pin dual in-line package (DIP) format, later models moved to a 28-pin format that further lowered implementation costs.

IBM 3740
IBM 3740 Data Entry System was a data entry system that was announced by IBM in 1973.  It recorded data on an 8" diskette, a new recording medium from IBM, for fast, flexible, efficient data entry to either high-production, centralized operations or to decentralized, remote operations. The "Diskette" was more commonly known as an 8-inch floppy disk. It was succeeded in 1980 by the IBM 5280 which added full programmability. The term "IBM 3740" is sometimes used metonymically to refer to the floppy disk recording format it introduced, which was the direct ancestor of the IBM PC floppy format which would become the industry standard in the 1980s and 1990s.
Murphyville, Arizona
Murphyville was a short lived placer gold mining camp 12 miles below El Dorado Canyon, on the east bank of the Colorado River in Arizona Territory, in 1891.: 84

The site today is now lost under Lake Mohave.

El Dorado Canyon (Nevada)
El Dorado Canyon is a canyon in southern Clark County, Nevada famed for its rich silver and gold mines. The canyon was named in 1857 by steamboat entrepreneur Captain George Alonzo Johnson when gold and silver was discovered here. It drains into the Colorado River at the former site of Nelson's Landing.

The town of Nelson lies in the upper reach of the canyon. Eldorado Canyon Mine Tours operates mid way in the canyon at the Techatticup Mine one of the oldest and most productive mines in the canyon.
Tom Nieto
Thomas Andrew Nieto (born October 27, 1960) is an American former professional baseball catcher who played in Major League Baseball (MLB) for the St. Louis Cardinals, Montreal Expos, Minnesota Twins, and Philadelphia Phillies. Nieto is formerly the manager of the Minor League Baseball (MiLB) Rochester Red Wings, the Twins’ Triple-A affiliate. He previously served in various coaching capacities for the New York Yankees and New York Mets. A native of Artesia, California, Nieto attended Gahr High School then went on to Cerritos College and Oral Roberts University.

Oral Roberts University
Oral Roberts University (ORU) is a private evangelical university in Tulsa, Oklahoma. Founded in 1963, the university is named after its founder, Charismatic Christian preacher Oral Roberts.

Sitting on a 385-acre (156-hectare) campus, ORU offers over 70 undergraduate degree programs along with 20 graduate programs across six colleges. ORU is classified among "Master's Colleges & Universities: Medium Programs". The university enrolls approximately 5,000 students.
SDSS J1001+5027
SDSS J1001+5027 is a gravitationally lensed quasar located in the constellation of Ursa Major. The redshift of the object is (z) 1.841 and was discovered in March 2005 by Masamune Oguri during the Sloan Digital Sky Survey along with another lensed quasar, SDSS J120629.65+433217.6 (SDSS 1206+4332).

Gravitational lens
A gravitational lens is matter, such as a cluster of galaxies or a point particle, that bends light from a distant source as it travels toward an observer. The amount of gravitational lensing is described by Albert Einstein's general theory of relativity. If light is treated as corpuscles travelling at the speed of light, Newtonian physics also predicts the bending of light, but only half of that predicted by general relativity.

Orest Khvolson (1924) and Frantisek Link (1936) are generally credited with being the first to discuss the effect in print, but it is more commonly associated with Einstein, who made unpublished calculations on it in 1912 and published an article on the subject in 1936.

In 1937, Fritz Zwicky posited that galaxy clusters could act as gravitational lenses, a claim confirmed in 1979 by observation of the Twin QSO SBS 0957+561.
Aurora (1816 ship)
Aurora was built at Chittagong in 1816. She made one voyage transporting convicts to New South Wales in 1833, and a second transporting convicts to Tasmania in 1835. In 1839 she carried immigrants to New Zealand for the New Zealand Company. She was wrecked in 1840.

Penal transportation
Penal transportation (or simply transportation) was the relocation of convicted criminals, or other persons regarded as undesirable, to a distant place, often a colony, for a specified term; later, specifically established penal colonies became their destination. While the prisoners may have been released once the sentences were served, they generally did not have the resources to return home.
Chiyo Mikami
Chiyo Mikami (三上千代 1891–1978) was a Japanese nurse, who worked for leprosy patients and was given the Florence Nightingale Medal in 1957. She helped Cornwall Legh at St. Barnaba Hospital at Kusatsu, helped Kesa Hattori at Suzuran Hospital, started Suzuran-en Sanatorium, worked at an institution in Miyagi Prefecture, at Tama Zenshoen Sanatorium and at Kunigami Airakuen Sanatorium Okinawa Airakuen Sanatorium.

Kensuke Mitsuda
Kensuke Mitsuda (光田 健輔, Mitsuda Kensuke; January 12, 1876 – May 14, 1964) was a Japanese leprologist and director of the Tama Zenshoen Sanatorium (1914–1931) and the National Sanatorium Nagashima Aiseien (1931–1957). He had been at the frontier of leprosy policy of Japan. He was given the Order of Cultural Merits (1951) and Damien-Dutton Award (1961). He has been the cause of admiration from one side, and the target of criticism from the other.
Chelsey Reist
Chelsey Marie Reist (born January 4, 1987 and raised in Edmonton, Alberta) is a Canadian actress, television host, and dancer. Her credits include 12 Rounds: Reloaded (2013), Embrace of the Vampire(2013), Psych (2014), The 100 (2014–2018), Dark Harvest (2016), Narcoleap (2018–2020), V.C. Andrews' Dawn, Twilight's Child, Midnight Whispers (2023).

Dark Harvest (2016 film)
Dark Harvest is a 2016 Canadian thriller film written and directed by James Hutson as his directorial debut. The film stars Cheech Marin in his first marijuana film in 33 years.  After success on the festival circuit, the film gained a distribution deal for 2018.