hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Impatient Maiden
The Impatient Maiden is a 1932 American pre-Code drama film directed by James Whale, starring Lew Ayres and Mae Clarke, and released by Universal Pictures. The screenplay was written by Richard Schayer and Winifred Dunn, based on the novel The Impatient Virgin, by Donald Henderson Clarke.

Richard Schayer
Richard Schayer (December 13, 1880 – March 13, 1956) was an American screenwriter. He wrote for more than 100 films between 1916 and 1956. He was born in Washington, D.C., son of Col. George Frederick Schayer and writer Julia Schayer, and died in Hollywood, California. He was one of seven studio executives who worked at Universal Pictures during the golden age of Laemmle management.

He co-wrote the original story upon which the Universal Pictures horror classic The Mummy starring Boris Karloff was based on.
Bouchercon XXVIII
Bouchercon is an annual convention of creators and devotees of mystery and detective fiction. It is named in honour of writer, reviewer, and editor Anthony Boucher; also the inspiration for the Anthony Awards, which have been issued at the convention since 1986. This page details Bouchercon XXVIII and the 12th Anthony Awards ceremony.

Anthony Boucher
William Anthony Parker White (August 21, 1911 – April 29, 1968), better known by his pen name Anthony Boucher (/ˈbaʊtʃər/), was an American author, critic, and editor who wrote several classic mystery novels, short stories, science fiction, and radio dramas. Between 1942 and 1947, he acted as reviewer of mostly mystery fiction for the San Francisco Chronicle. In addition to "Anthony Boucher", White also employed the pseudonym "H. H. Holmes", which was the pseudonym of a late-19th-century American serial killer; Boucher also wrote light verse which he signed "Herman W. Mudgett" (the murderer's real name).

In a 1981 poll of 17 detective story writers and reviewers, his novel Nine Times Nine was voted as the ninth best locked room mystery of all time.
Jardin botanique d'Aubrac
The Jardin botanique d'Aubrac (300 m²) is a small botanical garden located in Saint-Chély-d'Aubrac, Aveyron, Midi-Pyrénées, France. It is open on weekends without charge.

The garden was established in 1995 within the Domerie d'Aubrac, a former monastery hospital. It now contains more than 500 plants arranged in flowerbeds representing bog, forest, pasture, and rock garden environments. Each plant is labeled with its common and scientific names.

Aveyron
Aveyron (French: [avɛʁɔ̃] ⓘ; Occitan: Avairon [aβajˈɾu]) is a department in the region of Occitania, Southern France. It was named after the river Aveyron. Its inhabitants are known as Aveyronnais (masculine) or Aveyronnaises (feminine) in French. The inhabitants of Aveyron's prefecture, Rodez, are called Ruthénois, based upon the first settlers in the area, the Ruteni. With an area of 8,735 square kilometres (3,373 sq mi) and a population of 279,595, Aveyron is a largely rural department with a population density of 32 people/km2 (83 people/mi2).
DOST Biliran
DOST Biliran, officially called Biliran Provincial Science and Technology Center (DOST Biliran-PSTC) is one of the six provincial centers of the Department of Science and Technology Regional Office No. VIII (DOST-8). It is currently located inside the campus of Naval State University, PI Garcia St., Naval, Biliran, Philippines.

The PSTC was created by virtue of Republic Act 6959. "AN ACT ESTABLISHING PROVINCIAL CENTERS FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY IN ALL PROVINCES OF THE PHILIPPINES AND APPROPRIATING FUNDS THEREFORE" signed by then President Corazon C. Aquino on July 31, 1990.

Blogsite: http://dostbiliranpstc.blogspot.com/

Naval, Biliran
Naval (IPA: [nɐ'val]), officially the Municipality of Naval (Waray: Bungto han Naval; Cebuano: Lungsod sa Naval; Tagalog: Bayan ng Naval), is a  municipality and capital of the province of Biliran, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 58,187 people making it the most populous in the province.
Amauropelta inabonensis
Amauropelta inabonensis, synonym Thelypteris inabonensis, is a rare species of fern known by the common name cordillera maiden fern. It is endemic to Puerto Rico, where it is known from only two localities: at the headwaters of Río Inabón and at the Toro Negro State Forest. It is a federally listed endangered species of the United States.

This fern was first described in 1985. It was placed on the endangered species list in 1993. At that time it was known to exist at two locations in the mountain forests of Puerto Rico, one near the Río Inabón in the Toro Negro Commonwealth Forest and one on Cerro Rosa in Ciales (Cerro Rosa is also located in the Toro Negro State Forest). In total there were about 46 individual plants counted.

This terrestrial fern has fronds up to 60 centimeters long divided into 25 or 30 pairs of lightly hairy segments. The sori are arranged around the veins on the undersides. They are covered with hairy indusia.

Cerro Rosa
Cerro Rosa is the third highest peak of Puerto Rico measuring 1,263 meters (4,144 ft) above sea level. The mountain is located in the Cordillera Central, on the border between the municipalities of Ciales and Jayuya.
St Lukes, New Zealand
St Lukes is a suburb of New Zealand's largest city, Auckland. It is under the local governance of the Auckland Council. After Westfield St Lukes opened in 1972, the area developed into a major commercial area of the Auckland isthmus.

Great North Road, Auckland
Great North Road is a major thoroughfare in Auckland, in the North Island of New Zealand. It runs from the fringe of the Auckland CBD to West Auckland. The road is the second longest in Auckland, after its counterpart, Great South Road, and is named after the Great North Road in Britain. In the days before the Auckland Harbour Bridge, Northern Motorway and Northwestern Motorway were built, it was the main road route from central Auckland to the areas north of the Auckland isthmus. In the 1960s, it carried 25,000–30,000 vehicles a day.
Road signs in Germany
Road signs in Germany follow the design of that set out in the Vienna Convention on Road Signs and Signals.

Traffic signs, road markings, installations, and symbols used in Germany are prescribed by the Road Traffic Regulation (StVO, German: Straßenverkehrs-Ordnung) and the Traffic Signs Catalog (VzKat, German: Verkehrszeichenkatalog).

Vienna Convention on Road Signs and Signals
The Convention on Road Signs and Signals, commonly known as the Vienna Convention on Road Signs and Signals, is a multilateral treaty that establishes an international standard for signing systems for road traffic, such as road signs, traffic lights and road markings.

The Convention was agreed upon by the United Nations Economic and Social Council at its Conference on Road Traffic in Vienna, Austria from 7 October to 8 November 1968. Thirty-one countries signed the Convention on the final day of the conference, and it entered into force on 6 June 1978. This conference also produced the Vienna Convention on Road Traffic, which provides complementary standardising of international traffic laws.
1981 World Table Tennis Championships – Women's doubles
The 1981 World Table Tennis Championships women's doubles was the 35th edition of the women's doubles championship.
Zhang Deying and Cao Yanhua defeated Tong Ling and Pu Qijuan in the final by three sets to nil.

Pu Qijuan
Pu Qijuan (born 1960) is a female Chinese former international table tennis player.

She won two medals at the 1981 World Table Tennis Championships in the women's doubles (silver medal) with Tong Ling and mixed doubles (bronze medal) with Huang Liang. Two years later she won a bronze at the 1983 World Table Tennis Championships with Tong Ling.
The Gruffalo's Child
The Gruffalo's Child is a British children's picture book by writer and playwright Julia Donaldson, illustrated by Axel Scheffler. It is the bestselling sequel to The Gruffalo and won the 2005 National Book Awards Children's Book of the Year. The book has been adapted into theatrical productions since 2005 and was adapted into the 2011 animated film The Gruffalo's Child. An upcoming sequel titled Gruffalo Granny will be released in September 10, 2026.

British Book Awards Children's Book of the Year
The British Book Awards Children's Book of the Year is a British literary award, given annually to works of children's literature as part of the British Book Awards (known as the Nibbies). It was established in 1996, replacing the British Illustrated Children's Book of the Year and British Children's Author of the Year categories.

It is currently sponsored by WHSmith, although it was previously sponsored by Red House (who also sponsor the Red House Children's Book Award). Formerly called the "British Children's Book Award", it was renamed to "Children's Book of the Year" in 2010.
Corazón Encadenado
"Corazón Encandenado" ("Chained Heart") is a song by American singer by Lani Hall from her 1984 self-titled album. It features Spanish singer-songwriter Camilo Sesto, who also composed the track along with Sergio Fachelli. The song speaks about a trust issue between two lovers. The song was covered by Sergio Vargas and Gisselle as a merengue song on their collaboration album Juntos (1998). The duo's version peaked at number four on the Billboard Hot Latin Songs chart and reached number one on the Billboard Tropical Airplay chart. The song was also covered by Graciela Beltrán and Conjunto Primavera on Beltrán's album Mi Otro Sentimiento (2004). Their version peaked at number 32 at the Billboard Regional Mexican Airplay chart and was nominated "Hot Latin Track Of The Year, Vocal Duet" at the 2005 Latin Billboard Music Awards.

Sergio Vargas
Sergio Pascual Vargas Parra (Villa Altagracia, Dominican Republic, March 15, 1960) is a performer of merengue and bolero, who was very popular in the 80s and 90s, during the "Golden Age of Merengue" and today remains active as one of the leading figures in Dominican merengue. His brothers, Kaki and Johnny, are also performers of the genre and have been by his side for much of their respective musical careers.

Vargas was a deputy for the Dominican Liberation Party representing his people Villa Altagracia in the period 2006–2010.
Peace and Justice Congress
The Peace and Justice Congress (PJC) is a South African political party that contested the South African 2004 general election, as well as in the Free State and Western Cape provinces for the South African 2009 provincial elections.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
SS Johan Printz
SS Johan Printz was a Liberty ship built in the United States during World War II. She was named after Johan Printz, the governor from 1643 until 1653, of the Swedish colony of New Sweden, in North America.

New Sweden
New Sweden (Swedish: Nya Sverige) was a colony of the Swedish Empire between 1638 and 1655 along the lower reaches of the Delaware River in what is now Delaware, Maryland, New Jersey, and Pennsylvania.  Established during the Thirty Years' War when Sweden was a great power, New Sweden was part of the Swedish efforts to colonize the Americas.

Settlements were established on both sides of the Delaware River. Fort Christina, located in what is now Wilmington, Delaware, was the first settlement, named after Christina, Queen of Sweden. The settlers were mostly Swedes, Finns, a number of Dutch, and some Germans. New Sweden was conquered by the Dutch Republic in 1655 and incorporated into the Dutch colony of New Netherland.
Sacrifices (Dreamville, EarthGang and J. Cole song)
"Sacrifices" is a song released by record label Dreamville, performed by American rappers EarthGang and J. Cole featuring fellow American rappers Smino and Saba. The song was released as the final track on the label's compilation album, Revenge of the Dreamers III.

Dreamville Records
Dreamville Records is an American record label founded by American rapper J. Cole and his manager Ibrahim Hamad. The label ended its distribution deal with Interscope Records, a unit of Universal Music Group in July 2025. The roster includes Bas, Cozz, Omen, Lute, JID, EarthGang, and Cole himself. Dreamville also houses American record producers Elite, Ron Gilmore, and Cedric Brown.
Badminton at the 2001 Women's Islamic Games
Badminton was contested at the 2001 Women's Islamic Games, with three events which were women's singles, doubles and the women's team event. All three events were held from 26 to 30 October 2001. The events were held at the Shahid Afrasiabi Hall in the Shahid Shiroudi Sports Complex in Tehran.

2001 Women's Islamic Games
The third edition of the Women's Islamic Games took place in Tehran and Rasht, Iran from 2 to 8 November 2001. A total of 23 countries, 84 teams, and 795 athletes competed at the Games, which featured fifteen separate sports. The competition was due to feature 34 countries but due to the September 11 attacks in the United States, and the War in Afghanistan, the original number was reduced, as was the number of international observers. The competition was overseen by 389 referees and 9 international observers. Hosts Iran won the competition with a total of 185 medals; almost half the medals awarded at the Games.
Peaks of Trans-Ili Alatau in Almaty region
The peaks and mountain passes of Trans-Ili Alatau bear the names of different explorers, cosmonauts, revolutionaries, pilots, statesmen, and other prominent figures. Namings also come from names of forms and reliefs - Trapezium, Window (Taschoky), Raw, Rocky, Stony, etc. The highest point of the Trans-Ili Alatau ridge is Talgar Peak - about 4,980 meters.

Some of the peaks and summits of Trans-Ili Alatau are Talgar Peak, Sergo Ordzhonikidze Peak, Youth Peak, Mayakovsky Peak, Antikainen Peak, Zoya Kosmodemyanskaya Peak, M. Mametova Peak, Big Alma Peak, Kumbel Peak, Titov Peak, Ozerny Peak, Khan-Tengri Peak, Tuyuksu Peak (Tuyuksu Glacier).

Tuyuksu Glacier
The Tuyuksu Glacier (Kazakh: Тұйықсу, romanized: Tūiyqsu, pronounced [tʊjʊqsú]) is a valley glacier in Kazakhstan. It located on the northern slope of the Zailiyskiy Alatau ridge, in the upper reaches of the Malaya Almatinka River, located from south to north at the foot of the eponymous mountain pass, in the center of a group of glaciers which form a horseshoe-shaped circus.
Elbert P. Tuttle United States Court of Appeals Building
The Elbert P. Tuttle U.S. Court of Appeals Building, also known as U.S. Post Office and Courthouse, is a historic Renaissance Revival style courthouse located in the Fairlie-Poplar district of Downtown Atlanta in Fulton County, Georgia. It is the courthouse for the United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit.

Its role as the first courthouse in which many key cases of the Civil Rights Movement were heard had it listed on the National Register of Historic Places in 1974. It was listed as a contributing building in the Fairlie Poplar Historic District in 1984. It was designated a National Historic Landmark in 2015.

Fulton County, Georgia
Fulton County is in the north-central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 United States census, the population was 1,066,710, making it the state's most populous county. Its county seat and most populous city is Atlanta, the state capital. About 90% of the city of Atlanta is within Fulton County; the remaining portion is in DeKalb County. Fulton County is the principal county of the Atlanta–Sandy Springs–Roswell metropolitan statistical area.
Uruguayan Paralympic Committee
The Uruguayan Paralympic Committee or CPU (Spanish: Comité Paralímpico Uruguayo – CPU) is the private, non-profit organization representing Uruguayan Paralympic athletes in the International Paralympic Committee (IPC), the Parapan American Games and the South American Para Games. It is the governing body of Uruguayan Paralympic sport.

Parapan American Games
The Parapan American Games is an international multi-sport event for athletes with physical disabilities held every four years after every Pan American Games. The first Games were held in 1999 in Mexico City, Mexico. The 2003 Parapan American Games was the last Parapan American Games that was not held in the same city as the Pan American Games. The most recent Parapan American Games were held between 17 and 26 November 2023, in Santiago, Chile.
It is organized by the Americas Paralympic Committee.
1899 Clemson Tigers football team
The 1899 Clemson Tigers football team represented Clemson Agricultural College—now known as Clemson University–during the 1899 Southern Intercollegiate Athletic Association football season.  The Tigers completed their fourth season with a record of 4–2, with wins over Davidson, South Carolina, North Carolina A&M, and Georgia Tech and losses to Georgia and Auburn.  Clemson did not host any games, but played a mix of away and neutral site games. Walter Riggs served again as coach, having also led the team in its inaugural 1896 season, while J. N. Walker was the captain.

1899 Southern Intercollegiate Athletic Association football season
The 1899 Southern Intercollegiate Athletic Association football season was the college football games played by the member schools of the Southern Intercollegiate Athletic Association as part of the 1899 college football season.

The season began on October 6, 1899 with Vanderbilt visiting Cumberland.

Sewanee won the conference with 11 conference victories. With just 13 players, the team known as the "Iron Men" had a six-day road trip with five shutout wins over Texas A&M; Texas; Tulane; LSU; and Ole Miss. Sportswriter Grantland Rice called the group "the most durable football team I ever saw." The road trip is recalled memorably with the Biblical allusion "...and on the seventh day they rested."
2014 Masters Tournament
The 2014 Masters Tournament was the 78th edition of the Masters Tournament, the first of golf's four major championships in 2014. It was held April 10–13 at Augusta National Golf Club in Augusta, Georgia. Bubba Watson won his second Masters, three shots ahead of runners-up Jonas Blixt and Jordan Spieth; defending champion Adam Scott tied for fourteenth place.

After world number one Tiger Woods withdrew, three entered Augusta with a chance to leave with the top ranking. Adam Scott needed a two-way tie for third, Henrik Stenson a two-way tie for second, and Jason Day a win. The trio finished T-14, T-14, and T-20, respectively, so Woods remained number one.

Henrik Stenson
Henrik Olof Stenson (pronounced [ˈhɛ̌nːrɪk ˈstěːnsɔn]; born 5 April 1976) is a Swedish professional golfer. In the late 1990s, Stenson turned pro and had much success on the European Tour, winning a number of events in the 2000s. In 2009, Stenson won the PGA Tour's flagship event, The Players Championship, and has primarily focused on the United States since then. Shortly thereafter, however, Stenson entered a drought where he fell out of the top 200 in the world. In 2013, however, Stenson had his most successful year, winning a number of significant worldwide titles and finishing runner-up at the Open Championship. Due to his success he won the season-ending titles for the PGA Tour, the FedEx Cup, and European Tour, the Race to Dubai. In 2016, Stenson won his only major championship, the Open Championship by three strokes over Phil Mickelson.
Molbog-Bonggi languages
The Molbog-Bonggi languages are a proposed microgroup the Austronesian languages comprising Bonggi and Molbog, 
spoken in Sabah on Borneo, on Palawan in the Philippines, and on the islands in between.

The classification of Molbog is controversial. Thiessen (1981) groups Molbog with the Palawanic languages, based on shared phonological and lexical innovations. This classification is supported by Smith (2017). An alternative view is taken by Lobel (2013), who puts Molbog together with Bonggi in a Molbog-Bonggi subgroup.

Lexical innovation
In linguistics, specifically the sub-field of lexical semantics, the concept of lexical innovation includes the use of neologism or new meanings (so-called semantic augmentation) in order to introduce new terms into a language's lexicon. Most commonly, this is found in technical disciplines where new concepts require names, which often takes the form of jargon. For example, in the subjects of sociology or philosophy, there is an increased technicalization in terminology in the English language for different concepts over time. Many novel terms or meanings in a language are created as a result of translation from a source language, in which certain concepts were first introduced (e.g. from Plato's Ancient Greek into Latin or from Kant's German into English).
Golden Star Resources
Golden Star Resources Ltd was a Canadian company that owned and operated the Wassa gold mine in Ghana. The company formerly owned and operated the Bogoso-Prestea gold mine, also in Ghana, from 1999 to 2020. Headquartered in London, but with a registered office in Toronto, it was a public company with shares listed on the Toronto Stock Exchange and cross-listed on the NYSE American and Ghana Stock Exchange. In 2022 the company was acquired by Shanghai Stock Exchange-listed Chifeng Jilong Gold Mining. Golden Star Resources was founded in 1984 by geologist Roger Morton and former football player Dave Fennell to pursue mineral interest in Guyana and formed a joint venture with Cambior to develop the Omai Mine. They changed their focus in 1999 to pursue owning and operating its own gold mines in Ghana.

NYSE American
NYSE American, formerly known as the American Stock Exchange (AMEX), and more recently as NYSE MKT, is an American stock exchange situated in New York City. AMEX was previously a mutual organization, owned by its members. Until 1953, it was known as the New York Curb Exchange.

NYSE Euronext acquired AMEX on October 1, 2008, with AMEX integrated with the Alternext European small-cap exchange and renamed the NYSE Alternext U.S. In March 2009, NYSE Alternext U.S. was changed to NYSE Amex Equities.  On May 10, 2012, NYSE Amex Equities changed its name to NYSE MKT LLC.

Following the SEC approval of competing stock exchange IEX in 2016, NYSE MKT rebranded as NYSE American and introduced a 350-microsecond delay in trading, referred to as a "speed bump", which is also present on the IEX.
2013 German Open Grand Prix Gold
The 2013 German Open Grand Prix Gold was the first grand prix gold and grand prix tournament of the 2013 BWF Grand Prix Gold and Grand Prix. The tournament was held in RWE-Sporthalle, Mulheim an der Ruhr, Germany from February 26 until March 3, 2013 and had a total purse of $120,000.

Misaki Matsutomo
Misaki Matsutomo (松友 美佐紀, Matsutomo Misaki; born 8 February 1992) is a Japanese badminton player who is a doubles specialist. She won the gold medal at the 2016 Summer Olympic women's doubles alongside Ayaka Takahashi. Despite playing doubles, she was also a finalist in girls' singles at the 2010 BWF World Junior Championships in Mexico.
St. Peter the Apostle High School
St. Peter the Apostle High School was a Roman Catholic high school that operated in New Brunswick, in Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey, under the auspices of the Roman Catholic Diocese of Metuchen.

New Jersey's 17th legislative district
New Jersey's 17th legislative district is one of 40 in the New Jersey Legislature. The district includes the Middlesex County municipalities of New Brunswick, North Brunswick, Piscataway, along with the Somerset County municipalities of Franklin Township and South Bound Brook.