hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rook manuscript
The Rook manuscript, a music manuscript compiled by John Rook, of Waverton, Cumbria in 1840, is "A Collection of English, Scotch, Irish and Welsh tunes, containing upwards of 1260 airs". These include many tunes, or versions of tunes, not found elsewhere. It is a particularly valuable resource for the study of the traditional music of Northern England, and specifically of music for the Northumbrian Smallpipes.

Cumberland
Cumberland (/ˈkʌmbərlənd/ KUM-bər-lənd) is an area of North West England which was historically a county. The county was bordered by Northumberland to the north-east, County Durham to the east, Westmorland to the south-east, Lancashire to the south, and the Scottish counties of Dumfriesshire and Roxburghshire to the north. The county included the city of Carlisle, part of the Lake District and North Pennines, and the Solway Firth coastline.

Cumberland had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria with Westmorland as well as parts of Yorkshire and Lancashire. It gives its name to the unitary authority area of Cumberland, which has similar boundaries but excludes Penrith.
Red Miller (singer)
Red Miller (May 5, 1914, Atlanta, Georgia – October 13, 1987) was an American R&B singer, who had a No. 1 R&B chart hit in 1948 with "Bewildered".

Few biographical details of Miller seem to be available.  The record, on the Bullet label, featured Miller backed by Lloyd Glenn (piano), Tiny Webb (guitar), Ralph Hamilton (bass) and Robert Harvey (drums).  It reached No. 1 on the R&B chart in December 1948, and stayed there for five weeks, for some of that time tied with a version of the same song by Amos Milburn.

Miller later recorded with Tiny Bradshaw for King Records, and with Emmitt Slay for Savoy, but soon disappeared into obscurity.

Tiny Bradshaw
Myron Carlton "Tiny" Bradshaw (September 23, 1907 – November 26, 1958) was an American jazz and rhythm and blues bandleader, singer, composer, pianist, and drummer.  His biggest hit was "Well Oh Well" in 1950, and the following year he recorded "The Train Kept A-Rollin'", a song that was pivotal to the development of rock and roll. Bradshaw co-wrote and sang on both records.
Convention of Saint-Germain-en-Laye 1919
Convention of Saint-Germain-en-Laye 1919, was an international anti-slavery convention signed in Saint-Germain-en-Laye in 1919.

The convention revised the preceding Brussels Conference Act of 1890. It was introduced in connection to the Treaty of Saint-Germain.

The preceding anti-slavery treaty of 1890 was in need of a revision. The convention confirmed the European powers position against slavery and slave trade, and the signatur countries agreed to act for the total abolition of all forms of slavery, forced labor, pseudo-adoption, forced concubinage, debt slavery and all forms of 
slave trade.

It was followed seven years later by the 1926 Slavery Convention.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (French: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ ɑ̃ lɛ] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. It is located in the western suburbs of Paris, 19.1 km (11.9 mi) from the centre of Paris.

Inhabitants are called Saint-Germanois or Saint-Germinois. With its elegant tree-lined streets it is one of the more affluent suburbs of Paris, combining both high-end leisure spots and exclusive residential neighborhoods (see the Golden Triangle of the Yvelines).

Saint-Germain-en-Laye is a sub-prefecture of the department. Because it includes the National Forest of Saint-Germain-en-Laye, it covers approximately 48 km2 (19 sq mi), making it the largest commune in the Yvelines. It occupies a large loop of the Seine. Saint-Germain-en-Laye lies at one of the western termini of Line A of the RER.
Arthrocentesis
Arthrocentesis, or joint aspiration, is the clinical procedure performed to diagnose and, in some cases, treat musculoskeletal conditions. The procedure entails using a syringe to collect synovial fluid from or inject medication into the joint capsule. Laboratory analysis of synovial fluid can further help characterize the diseased joint and distinguish between gout, arthritis, and synovial infections such as septic arthritis.

Syringe
A syringe is a simple reciprocating pump consisting of a plunger (though in modern syringes, it is actually a piston) that fits tightly within a cylindrical tube called a barrel. The plunger can be linearly pulled and pushed along the inside of the tube, allowing the syringe to take in and expel liquid or gas through a discharge orifice at the front (open) end of the tube.  The open end of the syringe may be fitted with a hypodermic needle, a nozzle or tubing to direct the flow into and out of the barrel.  Syringes are frequently used in clinical medicine to administer injections, infuse intravenous therapy into the bloodstream, apply compounds such as glue or lubricant, and draw/measure liquids. There are also prefilled syringes (disposable syringes marketed with liquid inside).

The word "syringe" is derived from the Greek σῦριγξ (syrinx, meaning "Pan flute", "tube").
Donald L. Cox
Donald Lee Cox (April 16, 1936 – February 19, 2011), known as Field Marshal DC, was an early member of the leadership of the African American revolutionary leftist organization the Black Panther Party, joining the group in 1967. Cox was titled the Field Marshal of the group during the years he actively participated in its leadership, due to his familiarity with and writing about guns.

Far-left politics
Far-left politics are politics further to the left on the political spectrum than the standard political left. In certain instances, far-left has been associated with various forms of authoritarianism, anarchism, communism, and Marxism, or are characterised as groups that advocate for revolutionary socialism and related communist ideologies, or anti-capitalism and anti-globalisation. Far-left terrorism consists of extremist, militant, or insurgent groups that attempt to realise their ideals through political violence rather than using democratic processes.
2017 African Women's Junior Handball Championship
The 2017 African Women's Junior Handball Championship was the 24th edition of the championship organised by the Ivory Coast Handball Federation under the auspices of the African Handball Confederation. It was held in Palais des Sports de Treichville, Abidjan (Ivory Coast) from 4 to 10 September 2017. It was played in under-19 years category. It was the fifth time that Ivory Coast staged the competition. It also acts as qualification tournament for the IHF Women's Junior World Handball Championship. Top three teams i.e. Angola, Egypt and the hosts Ivory Coast qualified for the 2018 Women's Junior World Handball Championship to be held in Hungary.

2018 Women's Junior World Handball Championship
The 2018 IHF Women's Junior World Championship was the 21st edition of the IHF Women's Junior World Championship that took place in Debrecen, Hungary from 1 to 14 July 2018.

Hungary won their first ever title by defeating Norway 28–22 in the final.
Aries (rocket)
Aries is an American sounding rocket and target rocket, developed by Space Vector Corporation from retired LGM-30 Minuteman I intercontinental ballistic missile (ICBM) stages for use by the United States Air Force and NASA. Taken over by Orbital Sciences Corporation, Aries, as the Target Test Vehicle, remains in use.

Sounding rocket
A sounding rocket or rocketsonde, sometimes called a research rocket or a suborbital rocket, is an instrument-carrying rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its sub-orbital flight. The rockets are often used to launch instruments from 50 to 150 km (30 to 90 mi) above the surface of the Earth, the altitude generally between weather balloons and satellites; the maximum altitude for balloons is about 40 km (25 mi), and the minimum for satellites is approximately 120 km (75 mi).

Due to their suborbital flight profile, sounding rockets are often much simpler than their counterparts built for orbital flight. Certain sounding rockets have an apogee between 1,000 and 1,500 km (600 and 900 mi), such as the Black Brant X and XII. Sounding rockets may be flown to altitudes as high as 3,000 km (2,000 mi) to allow observing times of around 40 minutes to provide geophysical observations of the magnetosphere, ionosphere, thermosphere, and mesosphere.
2016 Mutua Madrid Open – Women's singles
Simona Halep defeated Dominika Cibulková in the final, 6–2, 6–4 to win the women's singles tennis title at the 2016 Madrid Open.

Petra Kvitová was the defending champion, but lost in the third round to Daria Gavrilova.

Daria Saville
Daria Saville (née Gavrilova; born 5 March 1994) is a Russian-born Australian professional tennis player. She competed under her maiden name until her marriage to Luke Saville in 2021. On 28 August 2017, she reached her best singles ranking of world No. 20. On 25 September 2017, she peaked at No. 45 in the doubles rankings.

Saville has won one singles title and three doubles titles on the WTA Tour, and has additionally won four singles and two doubles titles on the ITF Circuit.

Saville was an accomplished junior player, having won the 2010 Youth Olympic Games and 2010 US Open, also reaching a combined career-high junior ranking of world No. 1 in August 2010.

In her career, Saville has achieved victories against former Grand Slam champions Maria Sharapova, Ana Ivanovic, Angelique Kerber (her first victory over a reigning world No. 1), and Petra Kvitová (three times), with all of these players being ranked in the top 10 at the time.
The Turtles Present the Battle of the Bands
The Turtles Present the Battle of the Bands is the fourth studio album released by the American rock band the Turtles. Produced by Chip Douglas  (who returned to work with the Turtles after producing The Monkees' Headquarters and Pisces, Aquarius, Capricorn, and Jones LTD. albums), it was released in November 1968 by White Whale Records. It includes John Barbata's final recorded performances with the band; he left shortly after its release to join Crosby, Stills, Nash & Young. Barbata's eventual replacement, former Spanky and Our Gang drummer John Seiter, also contributed to the album. Some issues of the album were retitled Elenore.

It is a concept album, with the band pretending to be a series of different groups, playing in varying styles.

Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd.
Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. is the fourth album by the Monkees. It was released on November 14, 1967, during a period when the band exerted more control over their music and performed many of the instruments themselves (previously forbidden by Colgems Records). However, although the group had complete artistic control over the proceedings, they invited more outside contributions than on their previous album, Headquarters, and used session musicians to complement their sound. The album also featured one of the first uses of the Moog synthesizer in popular music. Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. sold over three million copies, becoming the band's fourth consecutive album to reach No. 1 on the U.S. Billboard 200.
Tatsuko Ohsako
Tatsuko Ohsako (Japanese: 大迫たつ子, born 8 January 1952) is a Japanese professional golfer who played on the LPGA of Japan Tour (JLPGA) and the LPGA Tour.

Ohsako won 45 times on the LPGA of Japan Tour between 1975 and 1991. She was the leading money winner on the LPGA of Japan Tour three times (1977, 1980, 1987).

One of Ohsako's JLPGA wins was co-sanctioned with the LPGA Tour, the 1980 Mazda Japan Classic.

Ohsako finished fifth at the LPGA Tour's qualifying school tournament in January 1978 and played sparingly on the LPGA Tour from 1978 to 1984.

Japan LPGA Championship
The Japan LPGA Championship Konica Minolta Cup (日本女子プロゴルフ選手権大会コニカミノルタ杯, Nihon Josi Puro Gorufu Senshuken Taikai Konika Minoruta Hai), is one of the longest running tournaments in the history of the Japan Ladies Professional Golf Association, surpassed only by Japan Women's Open. It is one of four majors on the LPGA of Japan Tour.
Fehrenbacher
Fehrenbacher  is a surname. Notable people with the surname include:

Bob Fehrenbacher (fl. 2022), American politician

Bruno Fehrenbacher (1895–1965), Abbot of Buckfast Abbey

Don E. Fehrenbacher (1920–1997), American historian

Bob Fehrenbacher
Robert J. Fehrenbacher is an American politician from West Virginia. He is a Republican and represents District 11 in the West Virginia House of Delegates since 2022.

Fehrenbacher is a graduate from University of Texas at Austin. He is a retired manager of Chemours' Washington Works plant.
Dohna Feud
The Dohna Feud (German: Dohnaische Fehde) was a 14th-century dispute between the Burgraves of Dohna, who resided in the Eastern Ore Mountains of Central Europe, on the one hand and Saxon nobleman, John of Körbitz (Hans von Körbitz) and William I, Margrave of Meissen, on the other. The feud lasted from 1385 to 1402.

Eastern Ore Mountains
The Eastern Ore Mountains (German: Osterzgebirge) form a natural region of Saxony that covers the eastern part (in area almost the eastern half) of the Saxon Ore Mountains range. Together with the Western and Central Ore Mountains, it is part of the larger Saxon Highlands and Uplands region. Its southern continuation beyond the German border covers an area of roughly the same extent in the Czech Republic.
Gandhi Chowk, Madhwapur
Gandhi Chowk (Maithili: गांधी चौक) is an Indian border location near the Indo-Nepal International border line at Madhwapur - Matihani group village in the Mithila region of the Indian subcontinent. It is a memorial chowk in the name of Mahatma Gandhi. It is the last location of the Indian lands near the international border, after that in the north direction the lands of Nepalese territory begins. It is located near the border pillar number 295/2. The Gandhi Chowk was established after the independence of India. A statue of the Father of the Nation, Mahatma Gandhi was installed on the government land next to the India-Nepal border by the joint efforts of the freedom fighters, public representatives and social workers.

Matihani, Mahottari
Matihani is a municipality in the Mahottari District of Madhesh Province, Nepal. It covers an area of 29.02 square kilometers and had a population of 36,136 as of 2021. The municipality was formed in 2017 by merging nine former village development committees.
North Skelton
North Skelton is a village in Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England.

The village is 1 mile (2 km) south 
of Skelton-in-Cleveland, and just south of the A174 road between Thornaby and Whitby. North Skelton experienced a boom in the 1870s when North Skelton Mine opened. The mine was the deepest of all of the Cleveland Ironstone workings and its shaft extended to over 720 feet (220 m) in depth. The mine produced over 25,000,000 tonnes (28,000,000 tons) of iron ore between its opening in 1872 and its closure in 1964.

North Skelton railway station was on the line between Teesside and Whitby West Cliff. It opened in 1902 and closed in 1951. The line is still open to carry freight from Skinningrove Steelworks and Boulby Mine.

North Skelton lends its name to an English Long Sword Dance performed in the area.

Whitby West Cliff railway station
Whitby West Cliff railway station was a railway station on the Whitby Redcar and Middlesbrough Union Railway. It was opened on 3 December 1883, to serve the West Cliff area of the town of Whitby, North Yorkshire, England. It was one of two stations serving Whitby; the other was Whitby Town railway station, which served the lines to Malton and Battersby.

West Cliff closed on 12 June 1961 meaning trains from Scarborough had to reverse at Prospect Hill Junction to go to Whitby Town.
Portrait of a Man (Titian, New York)
Portrait of a Man is an oil on canvas painting by Titian, dating to c. 1512. Wilhelm von Bode attributed it to Giorgione and Richter to Palma il Vecchio, but Longhi, Suida, Phillips, Morassi, Pallucchini and Pignatti all attributed it to Titian.

Owned by the Grimani family in Venice, it passed through various owners, including W. Savage in London and Benjamin Altman in New York, who bequeathed it to the Metropolitan Museum in New York City in 1913.

Giorgione
Giorgio Barbarelli da Castelfranco (Venetian: Zorzi; 1470s – 17 September 1510), known as Giorgione, was an Italian painter of the Venetian school during the High Renaissance, who died in his thirties. He is known for the elusive poetic quality of his work, though only about six surviving paintings are firmly attributed to him. The uncertainty surrounding the identity and meaning of his work has made Giorgione one of the most mysterious figures in European art.

Together with his younger contemporary Titian, he founded the Venetian school of Italian Renaissance painting, characterised by its use of colour and mood. The school is traditionally contrasted with Florentine painting, which relied on a more linear disegno-led style.
Anka Obrenović
Princess Anka Obrenović (later Anka Konstantinović, Serbian Cyrillic: Анка Обреновић; 1 April 1821 – 10 June 1868 [29 May o.s.]) was a member of the Serbian royal Obrenović dynasty as the niece of the dynasty's founder Miloš Obrenović I, Prince of Serbia. She was also a society leader and writer whose translations in 1836 were the first literary works compiled by a woman to be published in Serbia. She was the inspiration for a poem by renowned Croatian poet Antun Mihanović, who had wished to marry her when she was 16 and he 41. In 1860, she established one of the first Serbian  salons in her home in Belgrade. She was also known as "Anka pomodarka" ("Anka the fashionable").

She was assassinated alongside her first cousin Prince Michael III of Serbia, who was the ruling prince of Serbia at the time.

Principality of Serbia
The Principality of Serbia (Serbian: Књажество Србија, romanized: Knjažestvo Srbija) was an autonomous, later sovereign state in the Balkans that came into existence as a result of the Serbian Revolution. Its creation was negotiated first through an unwritten agreement between Miloš Obrenović, leader of the Second Serbian Uprising, and Ottoman official Marashli Pasha, followed by a series of decrees of the Sublime Porte in 1828–1833. Its de facto independence ensued in 1867, following the evacuation of the remaining Ottoman troops from the Belgrade Fortress and the country; its independence was recognized internationally in 1878 by the Treaty of Berlin. In 1882 the country was elevated to the status of kingdom.
Illipe
Illipe butter is a vegetable fat from the nut (known as the "false illipe nut") of the Shorea stenoptera tree (now Rubroshorea stenoptera), sometimes used  as a butter substitute. Borneo tallow nut oil is extracted from this species. The word Illipe is derived from the Tamil word for the tree Iluppai (இலுப்பை). The true illipe nut is from the species Madhuca latifolia; it is used for producing biodiesel, and Mowrah Butter is from Madhuca longifolia, Family Sapotaceae.

Borneo tallow nut oil
Borneo tallow nut oil or sal nut oil is extracted from the fruit of species of genus Shorea, which is native to Borneo, Java, Malaya and the Philippines. The oil is extracted from the egg-shaped, winged fruit using traditional methods in rural areas. The nuts, once extracted from the shell, are placed in a rattan bag, which is placed between two hardwood boards, and then pressed by driving in wedges. The oil is composed of the following fatty acids:
Obren Kljajić
Obren Kljajić (born 18 September 2003) is a professional footballer who plays for Queensland Premier League club Rochedale Rovers. Born in Australia, he has represented Bosnia and Herzegovina at youth level.

Singapore Community Shield
The Singapore Community Shield (formerly the Charity Shield), officially known as the AIA Community Shield for sponsorship reasons, is an annual match in Singapore football contested between the champions of the previous Singapore Premier League season and the Singapore Cup winners. If the same team wins both the league and the Singapore Cup, the match is played against the Singapore Premier League runners-up. The fixture is recognised as a competitive super cup by the Football Association and Asian Football Confederation.
Orange EV
Orange EV is an American manufacturer of electric terminal tractors, also known as yard trucks, based in Kansas City, Kansas. Founded in 2012, the company was the first in the United States to commercially deploy electric terminal trucks, which are used for moving trailers in distribution centers, ports, and rail yards.

Kansas City, Kansas
Kansas City (commonly known as KCK) is the third-most populous city in the U.S. state of Kansas and the county seat of Wyandotte County. It is an inner suburb of the older and more populous Kansas City, Missouri, after which it is named. As of the 2020 census, the population of the city was 156,607, making it one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area. It is situated at Kaw Point, the junction of the Missouri and Kansas rivers. It is part of a consolidated city-county government known as the "Unified Government". It is the location of the University of Kansas Medical Center and Kansas City Kansas Community College.
Steel Military (Fabergé egg)
The Steel Military egg is one of a series of approximately 50 Russian jewelled Easter eggs created under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé.  This particular egg was delivered to Alexandra Fyodorovna, the Russian Tsarina, on Easter Eve of 1916 on behalf of the last Tsar of Russia, Nicholas II by Fabergé's son Eugène while Nicholas II was away at the Russian front of World War I; Carl Fabergé was himself busy delivering the other Easter egg for 1916, the Order of St. George Egg, to Nicholas's mother, the Dowager Empress Maria.  It is one of only ten Imperial Fabergé eggs that were not sold following the Russian Revolution and subsequent execution of the immediate Imperial Romanov family, and is now held in the collection of the Kremlin Armoury.

Kremlin Armoury
The Kremlin Armoury (Russian: Оружейная палата) is one of the oldest museums in Moscow. It is located in the Moscow Kremlin, and is a part of the Moscow Kremlin Museum.

The Kremlin Armoury originated as the royal arsenal in 1508. Until the transfer of the court to St Petersburg, the Armoury was in charge of producing, purchasing and storing weapons, jewelry and various household articles of the tsars. The finest Muscovite gunsmiths (the Vyatkin brothers), jewelers (Gavrila Ovdokimov), and painters (Simon Ushakov) used to work there. In 1640 and 1683, they opened the iconography and pictorial studios, where the lessons on painting and handicrafts could be given. In 1700, the Armoury was enriched with the treasures of the Golden and Silver chambers of the Russian tsars.
Furazabol
Furazabol (INNTooltip International Nonproprietary Name, JANTooltip Japanese Accepted Name) (brand names Frazalon, Miotalon, Qu Zhi Shu), also known as androfurazanol, is a synthetic, orally active anabolic-androgenic steroid which has been marketed in Japan since 1969. It is a 17α-alkylated derivative of dihydrotestosterone (DHT) and is closely related structurally to stanozolol, differing from it only by having a furazan ring system instead of pyrazole. Furazabol has a relatively high ratio of anabolic to androgenic activity. As with other 17α-alkylated AAS, it may have a risk of hepatotoxicity. The drug has been described as an antihyperlipidemic and is claimed to be useful in the treatment of atherosclerosis and hypercholesterolemia, but according to William Llewellyn, such properties of furazabol are a myth.

Pyrazole
Pyrazole is an organic compound with the formula (CH)3N2H. It is a heterocycle characterized as an azole with a 5-membered ring of three carbon atoms and two adjacent nitrogen atoms, which are in ortho-substitution. Pyrazoles are also a class of compounds that have the ring C3N2 with adjacent nitrogen atoms. Pyrazole itself has few applications but many substituted pyrazoles are of commercial interest.  Notable drugs containing a pyrazole ring are celecoxib (celebrex) and the anabolic steroid stanozolol.