hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Heart (Donell Jones album)
My Heart is the debut album by American R&B singer Donell Jones. It was released by LaFace Records and Arista Records on June 4, 1996, in the United States. After the dissolution of his group Porché, Jones turned to songwriting and production, writing songs for R&B group Jade from their 1994 second album Mind, Body & Song as well as co-writing for Usher's self-titled debut album in that same year. He signed a recording contract as a solo performer with LaFace under Untouchables Entertainment, a production company and record label founded by Heavy D. & The Boyz member Edward "Eddie F." Ferrell. Most of the album was produced by Jones with additional help from Ferrell's Untouchables Entertainment production team. The album featured three singles, including "In the Hood", "Knocks Me Off My Feet" and "You Should Know".

LaFace Records
LaFace Records was an American record label based in Atlanta, Georgia, that operated as a unit of Sony Music Entertainment from 2008 to 2011 and was historically a part of Bertelsmann Music Group from 1989 to 2004. It was most active and achieved its greatest commercial success during the 1990s, dealing largely in the field of urban music. It was originally distributed by its co-creator Arista Records from 1989 through 2001, after which it was shuttered and absorbed into Arista. In 2004, the label was rebooted, and it began operating through Jive Records until both were absorbed into RCA Records in 2011. Today, the label's back catalog and reissues are managed by Legacy Recordings.
Silent Spring (composition)
Silent Spring is a 2011 symphonic poem for orchestra by the American composer Steven Stucky.  The piece was written to commemorate the fiftieth anniversary of the environmental science book Silent Spring by Rachel Carson and was commissioned by the Pittsburgh Symphony Orchestra in collaboration with the Rachel Carson Institute at Chatham University.  The work was premiered in Pittsburgh on February 17, 2012, with the Pittsburgh Symphony Orchestra conducted by Manfred Honeck.

Chatham University
Chatham University is a private university in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. Originally founded as a women's college, it began enrolling men in undergraduate programs in 2015. It enrolls about 2,110 students, including 1,002 undergraduate students and 1,108 graduate students.

The university grants certificates and degrees including bachelor, master, first-professional, and doctorate degrees in the School of Arts, Science & Business, the School of Health Sciences, and the Falk School of Sustainability & Environment.
María Eugenia Rodríguez (model)
María Eugenia Rodríguez Noguera is a Venezuelan model and beauty pageant titleholder. She is the Miss Venezuela International titleholder for 1992 and was the official representative of Venezuela to the Miss International 1992 pageant held in Tokyo, Japan, when she classified in the Top 15 semifinalists.

Rodríguez competed in the national beauty pageant Miss Venezuela 1992 and obtained the title of Miss Venezuela International. She represented the Portuguesa state.

Portuguesa (state)
Portuguesa State (Spanish: Estado Portuguesa, IPA: [esˈtaðo poɾtuˈɣesa]) is one of the 23 states of Venezuela. Located in the west of the Republic, it is often considered the "breadbasket of Venezuela" for the large amount of agricultural products produced there. The state is bordered by the state of Lara to the north, to the east by Cojedes, to the west by Trujillo and to the south by Barinas.

As of the 2011 census, it had a population of 876,496. The state capital is the city of Guanare.
Derrykeighan
Derrykeighan (from Irish Doire Chaocháin, meaning 'Caochán’s oak-wood') is a village, civil parish and townland (of 161 acres) in County Antrim, Northern Ireland, 4 miles (7.5 km) north of Ballymoney. It is situated in the historic barony of Dunluce Lower.

Barony (county division)
A barony is an administrative division of a county in Scotland, Ireland, outlying parts of England and historically France and Sardinia. As a barony is associated to a Baron and a county to a Count or Earl, it has a lower rank and importance than a county.
Yelena Shatkovskaya
Yelena Flekontovna Shatkovskaya (Russian: Еле́на Флего́нтовна Шатко́вская) (born 15 December 1957, Arkhangelsk, RSFSR, USSR) is a Soviet and Russian scientist, the first and only director of the Kenozersky National Park of the Ministry of Natural Resources and Ecology of the Russian Federation since 1991, Honored Worker of Culture of the Russian Federation (2013), honorary citizen of the Arkhangelsk region (2018). In June 2019 Russia Day in a ceremony in the Grand Kremlin Palace she received the State Prize of the Russian Federation for the year 2018 for her contribution to the preservation of the historical, cultural and natural heritage of Russia.

Ministry of Natural Resources and Environment (Russia)
The Ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation (Russian: Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации) is a ministry of the Government of Russia responsible for managing natural resources and the environment.

Alexander Kozlov has served as Minister of Natural Resources and Environment since 10 November 2020.
Federation of European Nutrition Societies
The Federation of European Nutrition Societies (FENS) is a non-profit association, established in 1979 as an umbrella organization for the national nutrition societies of Europe. Each member country is represented by its representative Nutrition Society or Association within FENS.

The aims of FENS are the combination of efforts for the development of research and education in Nutrition Sciences and the promotion of the importance of Nutrition for public health in Europe. It seeks to do this by coordinating the European nutrition societies at a European level, promoting and disseminating research and knowledge on nutrition sciences and facilitating nutrition learning and training, as well as scientific exchange across Europe.

Nutritional science
Nutritional science (also nutrition science, sometimes short nutrition, dated trophology) is the science that studies the physiological process of nutrition (primarily human nutrition), interpreting the nutrients and other substances in food in relation to maintenance, growth, reproduction, health and disease of an organism.
St. John's Norway Cemetery
St. John's Norway Cemetery and Crematorium is a historic cemetery in Toronto, Ontario, Canada. It is located at the intersection of Kingston Road and Woodbine Avenue in the east end of the city just northwest of The Beaches neighbourhood.

The Beaches, Toronto
The Beaches (also known as "the Beach") is a neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada. It is so named because of its four beaches situated on Lake Ontario. It is located east of downtown within the "Old" City of Toronto. The approximate boundaries of the neighbourhood are from Victoria Park Avenue on the east to Kingston Road on the north, along Dundas Street to Coxwell Avenue on the west, south to Lake Ontario. The Beaches is part of the east-central district of Toronto.
John A. McEwen
John A. McEwen (November 28, 1824 – December 3, 1858) was the mayor of Nashville, Tennessee, United States from 1857 to 1858. Born in Fayetteville, Tennessee, his father was R. H. McEwen. McEwen was a graduate of the University of Nashville, a lawyer admitted to the bar in 1845, and editor of the Nashville Daily Gazette 1852–1853. He served as secretary of the first Nashville Board of Education in 1854. McEwen died of consumption (chronic tuberculosis) in 1858, shortly after the end of his term in office.

University of Nashville
University of Nashville was a private university in Nashville, Tennessee. It was established in 1806 as Cumberland College. It existed as a distinct entity until 1909; operating at various times a medical school, a four-year military college, a literary arts (liberal arts) college, and a boys preparatory school. Educational institutions that can trace their roots to the University of Nashville include Montgomery Bell Academy, an all-male preparatory school; the Vanderbilt University School of Medicine; Peabody College at Vanderbilt University; and the University School of Nashville, a co-educational preparatory school.
2018 Miami Open – Men's doubles
Łukasz Kubot and Marcelo Melo were the defending champions, but lost in the first round to Steve Johnson and Sam Querrey.

Bob and Mike Bryan won the title, defeating Karen Khachanov and Andrey Rublev in the final, 4–6, 7–6(7–5), [10–4].

Steve Johnson (tennis)
Steve Johnson Jr. (born December 24, 1989) is an American former professional tennis player.

He had a career-high singles ranking of world No. 21 achieved on July 25, 2016, and a doubles ranking of world No. 39 achieved on May 23, 2016.
For one week in August 2016, Johnson was the top-ranked American in men's singles. He won four ATP Tour and nine ATP Challenger Tour titles, one at Nottingham on grass, twice at Houston on clay, and one at Newport on grass. He won a bronze medal in men's doubles at the 2016 Olympics with fellow American Jack Sock.

Johnson played college tennis for the USC Trojans. He won the NCAA Men's Singles Championship in his junior and senior seasons (2011–2012), and he was a part of a Trojan team that won four consecutive NCAA Championships.
The Slightly Fabulous Limeliters
The Slightly Fabulous Limeliters is a live album by the American folk music group, The Limeliters, a trio made up of Lou Gottlieb, Alex Hassilev, and Glenn Yarbrough.It was recorded in Berkeley, California and released in 1961 on the RCA Victor label (catalog no. LPM-2393).

The album debuted on Billboard magazine's pop album chart on October 9, 1961, peaked at No. 8, and remained on the chart for 22 weeks.

AllMusic gave the album a rating of three stars. Reviewer William Ruhlmann wrote that "it was the group's ability to mix different moods (along with their sheer singing talent) that made their act such a success in concert, a success transferred so effectively to disc that it seemed they should record nothing but live albums."

Louis Gottlieb
Louis Gottlieb (August 10, 1923 – July 11, 1996) credited as Lou Gottlieb, was an American bassist and comic spokesman for music trio The Limeliters. He held a PhD in musicology and was considered one of the so-called "new comedy" performers, a new generation of unabashed intellectuals that also included Mort Sahl, Nichols and May, and Lenny Bruce. In 1966 he established the Morningstar Commune, a community that he declared open to all people and which later became central to a legal dispute related to the ethics of ownership of land.
Mamkinga
Mamkinga or Mangi Mamkinga Rengua Kombe Kiwaria (c.1820s–1861), also known as Mangi Mamkinga of Machame (Mangi Mamkinga in Kichagga; (Mfalme Mamkinga in Swahili) was a prominent sovereign of the Chagga states in the middle of the 19th century, the son of Mangi Rengua of Machame, and a king of the Chaga. Mangi means king in Kichagga.

Chaga languages
Chaga, also Kichaga or Kichagga, is a Bantu dialect continuum spoken by the Chaga people of northern Tanzania, south of Mount Kilimanjaro.
They also speak nine dialects: Kivunjo, Kimarangu, Kirombo, Kimachame, Kisiha, Kikibosho, Kiuru, Kioldimoshi and Kingassa.

The Chaga languages are:

West Kilimanjaro (West Chaga), including Meru and Machame

Central Kilimanjaro (Central Chaga), including Mochi (Old Moshi) and Wunjo

Rombo

Rusha (Arusha-Chini)

Kahe

Gweno
Blouson
A blouson or blouse jacket is a jacket that is drawn tight at the waist, causing it to blouse out and hang over the waistband. Originating in military uniforms of the mid-20th century, versions continue to be used as part of military, paramilitary and law enforcement uniforms in many places. As a piece of civilian clothing, it is considered to be both sportswear and casual clothing.

Waistband
A waistband is a strip of material that is either elastic or some other confining fabric that encircles the waist, usually as a component of clothing such as skirts, trousers, shorts, swimsuits, and undergarments.

A waistband can be a complete undergarment, worn to limit expansion of the abdomen, to meet various objectives including to help prevent overeating, to encourage mindful eating, to encourage good posture, or to immediately slim the appearance of the waist (much like a corset, also sometimes called a waist cincher, or girdle).

A waistband can be an outer garment, worn for fashion, or for utility.
Medirigiriya
Medirigiriya (Sinhala: මැදිරිගිරිය) is a town located in Polonnaruwa District in North Central Province, Sri Lanka. The elevation of the town is 61 m (200 ft). The famous archaeological site of Medirigiriya Vatadage is located about 1 km (0.62 mi) from the town centre.

Polonnaruwa District
Polonnaruwa District (Sinhala: පොළොන්නරුව දිස්ත්‍රික්කය; Tamil: பொலன்னறுவை மாவட்டம்) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. It is also one of the two districts of North Central Province and has an area of 3,293 km2.

The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Polonnaruwa.
Max Planck Institute of Neurobiology
The Max Planck Institute of Neurobiology (German: Max-Planck-Institut für Neurobiologie, abbreviated MPIN) was a research institute of the Max Planck Society located in Martinsried, a suburb of Munich in Germany. It existed between 1984 and 2022 and merged with the Max Planck Institute for Ornithology to the new, joint Max Planck Institute for Biological Intelligence in 2023.

Research at the former MPI of Neurobiology centered on the basic mechanisms and functions of the developing and adult nervous system. Main focus areas include the mechanisms of information processing and storage. It is one of more than 80 institutes in the Max Planck Society.

Kaiser Wilhelm Society
The Kaiser Wilhelm Society for the Advancement of Science (German: Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften) was a German scientific institution established in the German Empire in 1911. Its functions were taken over by the Max Planck Society. The Kaiser Wilhelm Society was an umbrella organisation for many institutes, testing stations, and research units created under its authority.
Greg Bell (politician)
Gregory S. Bell (born October 16, 1948) is an American politician, real estate developer, and attorney who served as the seventh lieutenant governor of Utah. A Republican, he was a member of the Utah State Senate, representing the state's 22nd senate district in Davis County. Bell was appointed Lieutenant Governor effective September 1, 2009. He was elected to half a term November 2, 2010, and then elected to a full term November 6, 2012.

Utah Republican Party
The Utah Republican Party is the affiliate of the Republican Party in the U.S. state of Utah. It is currently the dominant party in the state, and has been for almost all of its history. It currently holds Utah's entire congressional delegation, all statewide executive offices, and supermajorities in both state legislative chambers.
Tukkhum
Tukkhum (Chechen: Тукхам, romanized: Tuqam; from Old Persian: tau(h)ma) is a term and system introduced in the 1960s, most notably by Soviet Chechen writer Magomet Mamakaev in 1962. This system does not properly apply to the Chechen nation and the social structure of Chechen clans.

Mamakaev proposed that the Chechen tukkhum was a type of military-economic union between certain groups of teips, not through consanguinity but established for specific purposes, such as military alliances and economic trade; that the tukkhum occupied a specific territory, which was inhabited by the members of the tukkhum. He also stated that each tukkhum spoke a different dialect of the same Vainakh language. Despite this, it is still a relatively important social grouping, as seen through various Chechen authors and scholars using it in their descriptions of the Vainakh social structure, as well as its feature on the coat of arms of the Chechen Republic of Ichkeria.

Grozny
Grozny (Russian: Грозный, IPA: [ˈgroznɨj]; Chechen: Соьлжа-ГӀала, romanized: Sölƶa-Ġala) is the capital city of Chechnya, Russia.

The city lies on the Sunzha River. According to the 2021 census, it had a population of 328,533 — up from 210,720 recorded in the 2002 census, but still less than the 399,688 recorded in the 1989 census. It was previously known as Groznaya (until 1870).
33rd Moscow International Film Festival
The 33rd Moscow International Film Festival was held from 23 June to 2 July 2011. The Golden George was awarded to the Spanish drama film  The Waves directed by Alberto Morais.

The festival opened with Transformers: Dark of the Moon directed by Michael Bay. The festival honoured Helen Mirren with Stanislavsky Award and closed with her film The Debt directed by John Madden.

The Debt (2010 film)
The Debt is a 2010 thriller film directed by John Madden from a screenplay written by Matthew Vaughn, Jane Goldman and Peter Straughan. It is an English-language remake of the 2007 Israeli film. It stars Helen Mirren, Sam Worthington, Jessica Chastain, Ciarán Hinds, Tom Wilkinson, Marton Csokas and Jesper Christensen.

Although ready for release in July 2010, and scheduled for a December 2010 release in the United States, the film only toured various film festivals during the autumn of 2010 and spring of 2011. It did not see a general release until it was released in France on 15 June 2011, followed by Kazakhstan and Russia in July 2011, and the United States, Canada, and India on 31 August 2011.
Pekka Sihvola
Pekka Sihvola (born 22 April 1984) is a Finnish retired professional footballer who played as a forward. He previously played for FC Honka, FC Hämeenlinna, FC Lahti, Haka, MyPa and HIFK. He has also represented the Finland national football team.

In 2004 Sihvola and fellow footballer from Hämeenlinna, Panu Autio, had a trial at C.D. La Serena playing at top level of Chilean football. They also trained with C.D. Magallanes playing in the third level. They would have been the first Finnish footballers ever to play in the Chilean football league, but they were never given a professional contract and they both returned to Finland.

Sihvola is a striker with a keen eye for goal. In September 2012 Sihvola attracted world-wide fame for a training video posted online in which he scored a blindfolded Rabona penalty.

FC Haka
FC Haka, originally Valkeakosken Haka, commonly known as Haka, is a Finnish professional football club based in the industrial town of Valkeakoski. The club was founded in 1934 and competes in Finland's premier division, the Veikkausliiga. It is one of the most successful clubs in Finland, with nine Finnish championships and 12 Finnish Cup wins.
Deepak Dhavalikar
Pandurang alias Deepak Dhavalikar (born 14 May 1958) is an Indian politician who is a former two-term member of the Goa Legislative Assembly. He represented the Priol constituency from 2007 to 2017. Dhavalikar serves as the president of the Maharashtrawadi Gomantak Party (MGP) and has played key role in keeping the party alive in Goan politics. He was a cabinet minister in the Government of Goa for the period 2012–2016.

Dhavalikar is from the Maharashtrawadi Gomantak Party, Goa's first ruling party after the end of Portuguese rule in 1961. He was sacked from the Laxmikant Parsekar led government in Goa in December 2016.

Goa Legislative Assembly
The Goa Legislative Assembly is the unicameral legislature of the state of Goa in India. The Assembly meets at the Goa State Legislative Assembly Complex in Porvorim, Bardez. The Eighth Goa Legislative Assembly consists of 40 members. The assembly is in charge of the budget, the Assembly appropriates money for social programs, agricultural development, infrastructure development, etc. It is also responsible for proposing and levying taxes.
Acrotriche leucocarpa
Acrotriche leucocarpa is a species of flowering plant in the family Ericaceae and is endemic to south-eastern continental Australia. It is an erect, bushy shrub with sharply-pointed lance-shaped leaves and spikes of 3 to 5 green, tube-shaped flowers and spherical to oval, translucent white drupes.

Ericaceae
The Ericaceae (/ˌɛrɪˈkeɪsi.aɪ, -iː/) are a family of flowering plants, commonly known as the heath or heather family, found most commonly in acidic and infertile growing conditions. The family is large, with about 4,250 known species spread across 124 genera, making it the 14th most speciose family of flowering plants. The many well known and economically important members of the Ericaceae include the cranberry, blueberry, huckleberry, rhododendron (including azaleas), and various common heaths and heathers (Erica, Cassiope, Daboecia, and Calluna for example).
Kelasuri
The Kelasuri or  Kelasyri, also  Kalashir (Georgian: კელასური [Kelasuri], Abkhaz: Kyalashәyr [Kyalashir])  is a river in Abkhazia, Georgia.

The source is located on the glacier Khimsa at Bzyb Range. Kelasuri begins at the merger of Kelasuri First and Kelasuri Second rivers.

The river flows along the administrative border of the Sukhumi and Gulripshi districts.

The river sources are glacial water and rain. Water consumption in early May is about 20 to 25 cubic metres per second (710 to 880 cu ft/s). A significant part of the river bed runs along the gorge. 5 km (3.1 mi) from the center Sukhumi and flows into the Black Sea. It is one of the largest rivers in Abkhazia.

Sukhumi District
Sukhumi District is one of the districts of Abkhazia, one of Georgia’s two breakaway republics. It corresponds to the eponymous Georgian municipality. Its capital is Sukhumi, the town by the same name, which is also the capital of entire Abkhazia. The population of the district is 11,531 according to the 2011 census. The city of Sukhumi is a separate administrative entity with 62,914 inhabitants.
Precordium
In anatomy, the precordium or praecordium is the portion of the body over the heart and lower chest.

Defined anatomically, it is the area of the anterior chest wall over the heart. It is therefore usually on the left side, except in conditions like dextrocardia, where the individual's heart is on the right side. In such a case, the precordium is on the right side as well.

The precordium is naturally a cardiac area of dullness. During examination of the chest, the percussion note will therefore be dull. In fact, this area only gives a resonant percussion note in hyperinflation, emphysema or tension pneumothorax.

Precordial chest pain can be an indication of a variety of illnesses, including costochondritis and viral pericarditis.

Dextrocardia
Dextrocardia (from Latin  dextro 'right hand side' and Greek  kardia 'heart') is a rare congenital condition in which the apex of the heart is located on the right side of the body, rather than the more typical placement towards the left. There are two main types of dextrocardia:  dextrocardia of embryonic arrest (also known as isolated dextrocardia) and dextrocardia situs inversus.  Dextrocardia situs inversus is further divided.