hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suzuki GSX-R400
The Suzuki GSX-R400 was a 400 class sport bike produced by Japanese motorcycle manufacturer Suzuki between 1984 and 1996. It was the first GSX-R model ever made by Suzuki, as a race replica evolution of sport touring GSX series. Like other bikes in its class, the GSX-R400 was continuously updated and subsequently there is a slew of different models.

All GSX-R400s were powered by naturally-aspirated, carburetted, 398cc four-stroke inline-four engines with four valves per cylinder and dual overhead camshafts. Whilst all engines were liquid-cooled, some models were also air and oil-cooled. Suzuki also changed the GSXRs frame type multiple times - with different twin-spar and double-cradle arrangements sampled throughout the production run - though they were always constructed solely of aluminium.

Air-cooled engine
Air-cooled engines rely on the circulation of air directly over heat dissipation fins or hot areas of the engine to cool them in order to keep the engine within operating temperatures. Air-cooled designs are far simpler than their liquid-cooled counterparts, which require a separate radiator, coolant reservoir, piping and pumps.

Air-cooled engines are widely seen in applications where weight or simplicity is the primary goal. Their simplicity makes them suited for uses in small applications like chainsaws and lawn mowers, as well as small generators and similar roles. These qualities also make them highly suitable for aviation use, where they are widely used in general aviation aircraft and as auxiliary power units on larger aircraft. Their simplicity, in particular, also makes them common on motorcycles.
Memories of Matsuko
Memories of Matsuko (嫌われ松子の一生, Kiraware Matsuko no Isshō; "Life of despised Matsuko") is a 2006 Japanese tragicomedy musical film written and directed by Tetsuya Nakashima. It is based on a Japanese novel by Muneki Yamada.

It has not yet received North American distribution, though in its North American premiere at the 2007 New York Asian Film Festival, the film received the Audience Award with an average rating of 9.2.

Tragicomedy
Tragicomedy is a literary genre that blends aspects of both tragic and comic forms. Most often seen in dramatic literature, the term can describe either a tragic play which contains enough comic elements to lighten the overall mood or a serious play with a happy ending. Tragicomedy, as its name implies, invokes the intended response of both the tragedy and the comedy in the audience, the former being a genre based on human suffering that invokes an accompanying catharsis and the latter being a genre intended to be humorous or amusing by inducing laughter.
Ljubač, Zadar County
Ljubač is a small Croatian village located north of Zadar. It is part of the municipality of Ražanac and the population is 475 as of the 2011 census. Ljubač is located 15 kilometres north of Zadar, with a view of Velebit and Pag.

Pag (island)
Pag (pronounced [pâːɡ]) is a Croatian island in the northern Adriatic Sea. It is the fifth-largest island of the Croatian coast and the one with the longest coastline.

In the 2011 census, the population of the island was 9,059. There are two towns on the island, Pag and Novalja, as well as many smaller villages and tourist places. Pag is the only Croatian island that is administratively divided between two counties. Its northern part belongs to Lika-Senj County, while the central and southern parts belong to Zadar County.
José Lai
José Lai Hung-seng (Chinese: 黎鴻昇; born 14 January 1946 in Macau) is the Roman Catholic Bishop Emeritus of Macau, the first born in the diocese and the second Chinese bishop, the first being Domingos Lam. Lai was appointed on 23 January 2001 Coadjutor and succeeded on 30 June 2003. He was succeeded by Bishop Stephen Lee Bun-sang (Chinese: 李斌生) on 23 January 2016.

Lai was born in Macau and attended St. Joseph's Seminary and Church before going to Portugal for further studies  at Diocesan Seminary of Leiria from 1967 to 1971 and to Grottaferrata.

Grottaferrata
Grottaferrata (Italian pronunciation: [ˌɡrɔttaferˈraːta, ˌɡro-]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome Capital, situated on the lower slopes of the Alban Hills, 20 kilometres (12 miles) southeast of Rome. It has grown up around the Abbey of Santa Maria di Grottaferrata, founded in 1004. Nearby communes include Frascati, Rocca di Papa, Marino and Rome.
Rod Ellingworth
Rodney Francis Ellingworth (born 11 August 1972) is a British former professional cyclist, who currently works as the racing director of UCI WorldTeam Ineos Grenadiers. Previously, he worked as a coach for the Team Sky professional cycling team, and from January 2013 their performance manager, responsible for overseeing the sports directors and race coaches. He was also the general manager of Bahrain–McLaren in 2020.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Olav Sigurd Carlsen
Olav Sigurd Carlsen (7 September 1930 – 14 June 2013) was a Norwegian politician for the Labour Party.

In May 1972, during Bratteli's First Cabinet, Carlsen was appointed State Secretary in the Ministry of the Environment. He lost his job when the first Bratteli cabinet fell in 1972, but returned to office from 1973 to 1974 under Bratteli's Second Cabinet.

He served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Akershus during the term 1973–1977. He joined the Norwegian Pollution Control Authority until retirement.

Ministry of Climate and Environment (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Climate and Environment (Norwegian: Klima- og miljødepartementet, KLD) is a Norwegian ministry established on 8 May 1972. The Ministry of Climate and Environment has a particular responsibility for carrying out the climate and environmental policies of the Government. Before 2014 the name was Ministry of the Environment (Norwegian: Miljøverndepartementet).

It is led by the Minister of Climate and Environment, currently Andreas Bjelland Eriksen (Labour Party) since 2023. The ministry reports to the legislature (Storting).
Hal S. Stern
Hal Stern  is an American statistician, with a focus on Bayesian statistics and is one of the authors of the textbook Bayesian Data Analysis.

Stern has developed several statistical methods in forensic science. He also participates in the Forensic Science Advisory Committee of the American Statistical Association.  He is a part of the leadership team of the Center for Statistics and Applications in Forensic Evidence (CSAFE).

He is the Provost and Executive Vice Chancellor at the University of California, Irvine (UCI) and Chancellor's Professor in the Department of Statistics.

Stern is a fellow of the American Statistical Association, American Association for the Advancement of Science, and Institute of Mathematical Statistics.

American Statistical Association
The American Statistical Association (ASA) is the main professional organization for statisticians and related professionals in the United States. It was founded in Boston, Massachusetts, on November 27, 1839, and is the second-oldest continuously operating professional society in the U.S. behind the Massachusetts Medical Society (founded in 1781). ASA services statisticians, quantitative scientists, and users of statistics across many academic areas and applications. The association publishes a variety of journals and sponsors several international conferences every year.
Disha Ravi
Disha Annappa Ravi (born 1998, Bangalore) is an Indian youth climate change activist and a co-founder of Fridays For Future's chapter in India. Her arrest on 13 February 2021 for an alleged involvement with an online toolkit related to Greta Thunberg and the 2020–2021 Indian farmers' protests gained international attention. The Indian government alleged that the toolkit, a standard social justice communications and organizing document, providing a list of ways to support the farmers' protests, fomented unrest and a form of sedition. The arrest was widely criticized both within India, and internationally.

The Quint
The Quint is an English and Hindi language Indian general news and opinion website founded by Raghav Bahl and Ritu Kapur after their exit from Network18. The publication's journalists have won three Ramnath Goenka Excellence in Journalism Awards and two Red Ink Awards.
Magdalena de Kino
Magdalena de Kino (Spanish pronunciation: [maɣðaˈlena ðe ˈkino] ⓘ) is a city, part of the surrounding municipality of the same name, located in the Mexican state of Sonora covering approximately 560 square miles (1,460 square kilometers). According to the 2005 census, the city's population was 23,101, and the municipality's was 25,500. Magdalena de Kino is in the northern section of Sonora 50 miles (80 kilometers) from the Mexico-U.S. border. To the north the municipality abuts Nogales; to the south, the municipality of Santa Ana; to the east, Ímuris and Cucurpe; and to the west, the municipalities of Tubutama and Sáric. Its main sectors include San Ignacio, San Isidro, Tacicuri, and Sásabe. The city was named after the pioneer Roman Catholic missionary and explorer, Father Eusebio Francisco Kino, who worked in the area, as well as in the present-day US state of Arizona.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Karel Vlach
Karel Vlach (8 October 1911 in Prague – 26 February 1986 in Prague) was a Czech dance orchestra conductor and arranger.

He founded his first orchestra in 1938. Many important composers, instrumentalists and arrangers of the Czech jazz scene gradually went through his band.

In 1947-48 Vlach's orchestra cooperated with the V+W Theatre (former Osvobozené divadlo). He recorded prolifically with Supraphon and his output includes both light classical and orchestral as well as jazz and pop arrangements for big band with strings.

He also arranged and conducted many Czech film scores from 1940 to 1980. He launched the singing careers of Czech artists Yvetta Simonová (whom he married) and Milan Chladil in 1958. He and his musical colleagues Dalibor Brázda and Gustav Brom also arranged and recorded many titles for British singer Gery Scott in the late 1950s, mostly from what is now termed the American Songbook series. Many of these titles are now collector's items.

Osvobozené divadlo
Osvobozené divadlo (1926–1938) (Liberated Theatre or Prague Free Theatre) was a Prague avant-garde theatre scene founded as the theatre section of an association of Czech avant-garde artists Devětsil (Butterbur) in 1926. The theatre's beginnings were strongly influenced by Dadaism and Futurism, later by Poetism (a specific Czech art movement). The theatre was very leftist oriented, but it could also be critical of the Communists. One of the founders, Jiří Frejka, came up with the name in 1926. In the theatre both authorial plays and works by well-established modern authors; such as G. Apollinaire, A. Jarry, J. Cocteau, A. Breton, F. T. Marinetti, and V. Nezval were performed. The modern conception of the scene also laid more emphasis on lighting and the theatrical conception adjured more cooperation and contacts between actors and audience.
Donald Ross (surgeon)
Donald Nixon Ross, FRCS (4 October 1922 – 7 July 2014) was a South African-born British thoracic surgeon who was a pioneer of cardiac surgery and led the team that carried out the first heart transplantation in the United Kingdom in 1968. He developed the pulmonary autograft, known as the Ross procedure, for treatment of aortic valve disease.

Cardiothoracic surgery
Cardiothoracic (CT) surgery is the field of medicine involved in surgical treatment of organs inside the thoracic cavity — generally treatment of conditions of the heart (heart disease), lungs (lung disease), and other pleural or mediastinal structures.

In most countries, cardiothoracic surgery is further subspecialized into cardiac surgery (involving the heart and the great vessels) and thoracic surgery (involving the lungs, esophagus, thymus, etc.); the exceptions are the United States, Australia, New Zealand, the United Kingdom, India and some European Union countries such as Portugal.
Viennoiserie
Viennoiseries (French: [vjɛnwazʁi]; English: "things in the style of Vienna") is the name given by professional chefs to describe yeast-leavened dough products that are at a meeting point between bread and pastry, which was described by the Dictionnaire Petit Robert as neither a pastry nor a bread. The dough is sweetened with sugar and enriched with butter, eggs, milk or a combination of the three. There are two classes of Viennoiserie; non-laminated dough products include brioche, pandoro, and gibassier, while laminated dough products include croissant and Danish pastry. Viennoiseries are typically eaten at breakfast or as snacks.

Bread
Bread is a baked food product made from water, flour, and often yeast. It is a staple food across the world, particularly in Europe and the Middle East. Throughout recorded history and around the world, it has been an important part of many cultures' diets. It is one of the oldest human-made foods, having been of significance since the dawn of agriculture, and plays an essential role in both religious rituals and secular culture.

Bread may be leavened by naturally occurring microbes (e.g. sourdough), chemicals (e.g. baking soda), industrially produced yeast, or high-pressure aeration, which creates the gas bubbles that fluff up bread. Bread may also be unleavened. In many countries, mass-produced bread often contains additives to improve flavor, texture, color, shelf life, nutrition, and ease of production.
Bo people (China)
The Bo people (Chinese: 僰人; pinyin: Bó rén) are an ancient people from the Yunnan and Sichuan provinces of Southwestern China. They are famous for their hanging coffins. They were one of the various now extinct peoples from Southern China known collectively in Chinese records as the Baipu. However DNA analysis in 2025 has confirmed  living descendants.

Northern and southern China
Northern China (Chinese: 中国北方 or 中国北部; lit. 'China's North') and southern China (Chinese: 中国南方 or 中国南部; lit. 'China's South') are two approximate regions that display certain differences in terms of their geography, demographics, economy, and culture.
Paddy McGuinness
Patrick Joseph McGuinness (born 14 August 1973) is an English comedian, actor, writer, and television presenter. He rose to fame with the help of fellow comedian Peter Kay, who invited him to appear on the television comedy series That Peter Kay Thing (2000), and the sitcoms Phoenix Nights (2000–2001) and Max and Paddy's Road to Nowhere (2004). McGuinness went on to present various television shows, including Take Me Out (2010–2019), 71 Degrees North (2011), Paddy's TV Guide (2013), Top Gear (2019–2022), I Can See Your Voice (2021–2022), Question of Sport (2021–2023) and Tempting Fortune (2023–present).

McGuinness has written and performed four stand-up comedy tours: The Dark Side Tour (2006), Plus You! Tour (2008), The Saturday Night Live Tour (2011), and Daddy McGuinness (2015–2016).

That Peter Kay Thing
That Peter Kay Thing is a British mockumentary series that was first shown on Channel 4 in 2000. It was written by Peter Kay, Dave Spikey, Neil Fitzmaurice and Gareth Hughes, and was directed by Andrew Gillman. The series was narrated by Andrew Sachs, with the exception of the pilot, which was narrated by Kay. Set in and around Bolton, each episode functions as a self-contained documentary following a different set of characters, many of them played by Kay. The pilot episode, "The Services", was shown in 1998 as an episode of Comedy Lab, a series that showcased pilots of experimental comedy shows. Many of the characters went on to appear in the successful spin-off series Phoenix Nights.
The Seed (novel)
The Seed (Nynorsk: Kimen) is a 1940 novel by the Norwegian writer Tarjei Vesaas. The narrative is set on a small island where a stranger settles. This is soon followed by a mysterious murder case, which creates widespread distrust in the community. The novel was the author's first departure from literary realism into a more allegorical mode of storytelling. An English translation by Kenneth G. Chapman was published in 1964, in a shared volume with Vesaas' novel Spring Night.

The Seed was the basis for a 1974 film with the same title, directed by Erik Solbakken.

Nynorsk
Nynorsk (Urban East Norwegian: [ˈnŷːnɔʂk] ⓘ; lit. 'Modern Norwegian'  or 'New Norwegian')  is one of the two official written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language (Landsmål), parallel to the Dano-Norwegian written standard known as Riksmål. The name Nynorsk was introduced in 1929. After a series of reforms, it is still the written standard closer to Landsmål, whereas Bokmål is closer to Riksmål and Danish.

Between 10 and 15 percent of Norwegians (primarily in the west around the city of Bergen) have Nynorsk as their official language form, estimated by the number of students attending secondary schools. Nynorsk is also taught as a mandatory subject in both high school and middle school for all Norwegians who do not have it as their own language form.
Rinsennock
The Rinsennock is a mountain in the Gurktal Alps in Austria. It is part of the Nock Mountains sub-range and located at the border of the state of Carinthia with Upper Styria, immediately west of Turracher Höhe Pass. The summit, at 2,334 metres above the Adriatic (7,657 ft), is a popular destination for hikers.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.
William Wilson (English academic)
William Wilson FRS FHAS (1 March 1875 – 14 October 1965) was a leading figure in English academic circles. He was born at Goodyhills, in the Abbey Holme district of Cumberland in 1875. He was educated at the village school at Holme St Cuthbert, Cumberland, before attending the Aspatria Agricultural College, Aspatria, Cumberland.

Royal College of Science
The Royal College of Science was a higher education institution located in South Kensington; it was a constituent college of Imperial College London from 1907 until it was wholly absorbed by Imperial in 2002. Still to this day, graduates from the Faculty of Natural Sciences at Imperial College London receive an Associateship to the Royal College of Science. Organisations linked with the college include the Royal College of Science Union and the Royal College of Science Association.
Liquidambar styraciflua
Liquidambar styraciflua, commonly known as the American sweetgum among other names, is a deciduous tree in the genus Liquidambar native to warm temperate areas of eastern North America and tropical montane regions of Mexico and Central America. Sweetgum is one of the main valuable forest trees in the southeastern United States, and is a popular ornamental tree in temperate climates. It is recognizable by the combination of its five-pointed star-shaped leaves (similar to maple leaves) and its hard, spiked fruits. It is currently classified in the plant family Altingiaceae, but was formerly considered a member of the Hamamelidaceae.

Altingiaceae
Altingiaceae is a small family of flowering plants in the order Saxifragales, consisting of wind-pollinated trees that produce hard, woody fruits containing numerous seeds. The fruits have been studied in considerable detail. They naturally occur in Central America, Mexico, eastern North America, the eastern Mediterranean, China, and tropical Asia. They are often cultivated as ornamentals and many produce valuable wood.
Renzo Pasolini
Renzo Pasolini (18 July 1938 – 20 May 1973), nicknamed "Paso", was an Italian professional motorcycle road racer. He competed in the FIM Grand Prix motorcycle racing world championships from 1964 to 1972.

Although he never won a world championship, Pasolini was a popular competitor due to his fearless and passionate riding style. He was notable for racing with an open-face helmet and black horn-rimmed glasses at a time when most competitors had adopted full-face helmets. Pasolini won five Grand Prix races during his career and narrowly lost the 1972 250cc world championship to Jarno Saarinen by a single point. He died along with Saarinen in an accident at the start of the 1973 Nations Grand Prix at Autodromo Nazionale di Monza.

In 1985, Ducati presented at EICMA the Ducati Paso 750, named after Pasolini.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Ligma joke
The ligma joke first gained popularity online in July 2018. "Ligma" sounds similar to the words "lick my", and became an Internet meme to set up a crude joke. When someone unfamiliar with the term is prompted to ask "What's ligma?", the punchline is to respond with "ligma balls", "ligma nuts", "ligma butt" or something similar.

Off-color humor
Off-color humor (also known as vulgar humor, crude humor, crass humor, coarse humor or shock humor) is humor that deals with topics that may be considered to be in poor taste or vulgar. Many comedic genres (including jokes, prose, poems, black comedy, blue comedy, insult comedy, cringe comedy and skits) may incorporate "off-color" elements.

Most commonly labeled as "off-color" are acts concerned with sex, a particular ethnic group, or gender. Other off-color topics include violence, particularly domestic abuse; excessive swearing or profanity; toilet humor; national superiority or inferiority, pedophilic content, and any topics generally considered impolite or indecent. Generally, the point of off-color humor is to induce laughter by evoking a feeling of shock and surprise in the comedian's audience. In this way, off-color humor is related to other forms of postmodern humor, such as the anti-joke.