hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yuri Georgievich Ivanchuk
Yuri Georgievich Ivanchuk (June 1, 1931, Kuzovatovo (urban locality), Soviet Union — May 18, 2000, Krnov, Czech Republic) was a Soviet and Russian film director. He received the Dovzhenko Gold Medal in 1983 and won the Vasilyev Brothers State Prize of the RSFSR in 1984.

Vasilyev Brothers State Prize of the RSFSR
The Vasilyev Brothers State Prize of the RSFSR was an annual State Prize established by the Council of Ministers of the RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic) in 1965. Three Vasilyev Brothers prizes were awarded annually from 1966 until 1990 for cinematographic works of all kinds (fiction, documentary, non-fiction and animated) and for work by screenwriters, directors, actors, cameramen, artists, sound engineers and consultants. A winner was awarded the title "Laureate of RSFSR State Prize" and was presented with a diploma and badge of honour.

The Vasilyev brothers were two unrelated Russian Soviet film directors, Georgi Vasiliev (Russian: Георгий Николаевич Васильев, 1899 – 1946) and Sergei Vasiliev (Russian: Сергей Дмитриевич Васильев, 1900 – 1959).
Three Hundred Words
"Three Hundred Words" is a poem that showcases a number of Roy Harper's literary techniques and characteristics.

According to Harper's spoken introduction on his 1992 Live album, Born in Captivity II, (re-released in 1993 as Unhinged) "Three Hundred Words" was written for a benefit concert for Lancashire batsman, Graeme Fowler. It not only concerns one of Harper's most oft-cited loves, cricket (see  "When An Old Cricketer Leaves The Crease", on the album HQ), it also picks up the themes of England, combining historical reminiscences with current events, using minor observations to make major (political) statements, breaking rhymes across lines, and using clever mixed metaphors. It is, therefore, quintessentially Harper.

I remember Pat Tetley,
and romping in grass
- that was tall -
at the back of the cricket field,
trying to catch glimpses
of knickers and ass,
whilst over the fence
the crowd yelled, ooh-ed and roared,
as Ramadhin, Weekes and Frank Worrell all scored...

(partial)

Literary device
In writing and speaking, a literary device, literary technique, rhetorical device, stylistic device, or trope is any deliberate strategy of using language that an author or orator employs to be more effective at achieving some purpose. This purpose may be: to focus or guide the audience's attention, to make the language or its content memorable, or to evoke a particular emotional, rational, aesthetic, or other response.

Literary devices are classifiable into sub-categories, such as narrative devices, poetic devices, argumentative devices, linguistic schemes or templates, or other techniques distinct to certain forms of language. They can be difficult to cleanly classify, however, as many are common across multiple such forms and can intersect under various categories, such as figures of speech.
Temascal, Oaxaca
Temascal is a town in the Mexican state of Oaxaca which is the seat of the municipality of San Miguel Soyaltepec. It is part of the Tuxtepec District of the Papaloapan Region. The name Soyaltepec means "hill of palm trees" in Náhuatl but the area also carries the Mazatec name of Naxhingee which means “ragged hill”.

Papaloapan Region
The Cuenca del Papaloapan Region is in the north of the southeastern Mexican state of Oaxaca, where the foothills of the Sierra Madre de Oaxaca meet the coastal plain of Veracruz.
The principal city is San Juan Bautista Tuxtepec, the second largest in the state of Oaxaca.
Homalocalyx inerrabundus
Homalocalyx inerrabundus is a member of the family Myrtaceae endemic to Western Australia.

The shrub typically grows to a height of 0.5 metres (1.6 ft). It blooms between September and November producing violet-pink flowers.

It is found on sand plains in a small are in the Mid West region of Western Australia near Geraldton where it grows in sandy and sandy-loamy soils.

Mid West (Western Australia)
The Mid West region is one of the nine regions of Western Australia.  It is a sparsely populated region extending from the west coast of Western Australia, about 200 kilometres (120 mi) north and south of its administrative centre of Geraldton and inland to 450 kilometres (280 mi) east of Wiluna in the Gibson Desert.

It has a total area of 285,497 square kilometres (110,231 sq mi), and a permanent population of about 54,000 people, more than half of those in Geraldton.
Jacqui Yorston
Jacqueline Yorston (born 25 October 2000) is an Australian rules footballer playing for Port Adelaide in the AFL Women's competition (AFLW). She has previously played for Brisbane and Gold Coast.

She was playing for Yeronga South Brisbane in the AFL Queensland Women's League (QWAFL) when she was recruited by Brisbane as a post-draft rookie compensation selection in 2018.

She made her AFLW debut in the Lions' round 4 game against Western Bulldogs at Whitten Oval on 23 February 2019, and was awarded an AFLW Rising Star nomination after the round 6 game against Carlton at Princes Park.

Following the 2019 season, she joined the Gold Coast.

In June 2022, Yorston was traded to Port Adelaide.

Her partner is New Zealand Warriors NRL player Tanah Boyd.

Port Adelaide Football Club (AFL Women's)
Port Adelaide Football Club (AFL Women's) is a professional Australian rules football team based in Alberton, South Australia. The team plays in the AFL Women's (AFLW) competition. The team is part of the Port Adelaide Football Club.

In May 2021, the club was granted a license by the AFL to compete in the league from the start of 2022 season 7. The team play their home games at Alberton Oval, in Alberton, South Australia.
1788 Vermont Republic gubernatorial election
The 1788 Vermont Republic gubernatorial election took place on September 2, 1788. It resulted in the re-election of Thomas Chittenden to a one-year term.

The Vermont General Assembly met in Manchester on October 9. The Vermont House of Representatives appointed a committee to examine the votes of the freemen of Vermont for governor, lieutenant governor, treasurer, and members of the governor's council. In the race for governor, Thomas Chittenden was re-elected to his eleventh one-year term.

In the election for lieutenant governor Joseph Marsh was re-elected to a one-year term. The freemen re-elected Samuel Mattocks as treasurer, his third one-year term. The names of candidates and balloting totals were not recorded.

Vermont House of Representatives
The Vermont House of Representatives is the lower house of the Vermont General Assembly, the state legislature of Vermont. The House comprises 150 members, with each member representing around 4,100 citizens. Representatives are elected to two-year terms without term limits.

Vermont had a unicameral legislature until 1836. It added a senate by constitutional amendment. The House meets in Representatives Hall at the Vermont State House in Montpelier. It is the only U.S. state legislature whose debating chamber seating layout comes closer to that of the Westminster-style parliament found elsewhere, being similar to debating chambers in Australian state parliaments.
Shea butter
Shea butter (/ʃiː/ SHEE, /ˈʃiːə/ SHEE-ə, or /ʃeɪ/ SHAY; Bambara: ߛߌ߮ߕߎߟߎ, romanized: sìtulu) is a fat (triglyceride; mainly oleic acid and stearic acid) extracted from the nut of the African shea tree (Vitellaria paradoxa). It is ivory in color when raw and commonly dyed yellow with borututu root or palm oil. It is widely used in cosmetics as a moisturizer or lotion. It is edible and is used in food preparation in some African countries. It is occasionally mixed with other oils as a substitute for cocoa butter, although the taste is noticeably different.

The English word "shea" comes from sǐ, the tree's name in Bambara. It is known by many local names, such as kpakahili in the Dagbani language, taama in the Wali language, nkuto in Twi, kaɗe or kaɗanya in Hausa, òkwùmá in the Igbo language, òrí in the Yoruba language, and karité in the Wolof language of Senegal. It is also known as Moo-yaa in the Acholi language.

Igbo language
Igbo (English: /ˈiːboʊ/ EE-boh, US also /ˈɪɡboʊ/ IG-boh; Standard Igbo: Ásụ̀sụ́ Ìgbò [ásʊ̀sʊ̀ ìɡ͡bò] ⓘ) is the principal native language of the Igbo people, an ethnicity in the Southeastern part of Nigeria.

Igbo languages are spoken by a total of 31 million people. The number of Igboid languages depends on how one classifies a language versus a dialect, so there could be around 35 different Igbo languages. The core Igbo cluster, or Igbo proper, is generally thought to be one language but there is limited mutual intelligibility between the different groupings (north, west, south and east). A standard literary language termed 'Igbo izugbe' (meaning "general igbo") was generically developed and later adopted around 1972, with its core foundation based on the Orlu (Isu dialects), Anambra (Awka dialects) and Umuahia (Ohuhu dialects), omitting the nasalization and aspiration of those varieties.
Yosypivka, Rozdilna Raion, Odesa Oblast
Yosypivka (Ukrainian: Йосипівка) is a village in Rozdilna Raion, Odesa Oblast, Ukraine. It belongs to Zakharivka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Yosypivka belonged to Zakharivka Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Odesa Oblast to seven. The area of Zakharivka Raion was merged into Rozdilna Raion.

Rozdilna Raion
Rozdilna Raion (Ukrainian: Роздільнянський район) is a raion (district) in Odesa Oblast of Ukraine. Its administrative center is the city of Rozdilna. Population: 101,407 (2022 estimate).

On 17 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Odesa Oblast was reduced to seven, and the area of Rozdilna Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Velyka Mykhailivka  and Zakharivka Raions, were merged into Rozdilna Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 57,209 (2020 est.).

According to the 2001 Ukrainian census the population was 78% Ukrainian, 14% Russian, 5% Moldovan (Romanian), 1% Bulgarian, and 1% Belarusian.

The urban-type settlement of Lymanske and the village of Kuchurhan are located at the western edge of the district along the border with Transnistria in Moldova.
Rudolf Größwang
Rudolf Größwang (born 1 April 1947) is a West German former luger who competed in the 1970s. He won two bronze medals in the men's doubles event at the FIL European Luge Championships (1972, 1977).

Größwang also finished fourth in the men's doubles event at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck.

His best overall Luge World Cup finish was third in men's doubles in the 1977-8 inaugural season.

After retiring from luge, Größwang formed Rudi Größwang Services (RGS), a marketing firm in Germany that has been involved in the marketing of the International Luge Federation (FIL) since the mid-1990s. This includes partnering with FIL's longtime sponsors Viessmann and Eberspächer.

FIL European Luge Championships 1972
The FIL European Luge Championships 1972 took place in Königssee, West Germany for the second time after previously hosting the event in 1967. It also marked the first time the event took place a permanent artificially refrigerated track which opened in early 1969.
María Amelia Torres
María Amelia Torres (27 January 1934, in Tandil – 28 February 2011, in La Plata) was an Argentine botanist and agrostologist. She was an authority on the Poaceae family of grasses with an emphasis on the Nassella and the Stipa genera. The Amelichloa genus was named in her honour.

La Plata
La Plata (Spanish pronunciation: [la ˈplata]) is the capital city of Buenos Aires province, Argentina. According to the 2022 census, the Partido has a population of 772,618 and its metropolitan area, the Greater La Plata, has 938,287 inhabitants. It is located 9 kilometers (6 miles) inland from the southern shore of the Río de la Plata estuary.

La Plata was planned and developed to serve as the provincial capital after the city of Buenos Aires was federalized in 1880. It was officially founded by Governor Dardo Rocha on 19 November 1882. Its construction is fully documented in photographs by Tomás Bradley Sutton. La Plata was briefly known as Ciudad Eva Perón (Eva Perón City) between 1952 and 1955.
Culai Academy
Culai Academy or Culai Academy of Classical Learning  (徂徕书院 cúlái shūyuàn) was built by the Northern Song scholar Shi Jie during the time of his mourning (1038–40). Beside the academy was the "Duyi-tang" (读易堂 dúyì-táng, "Hall for Reading the Yi"), where Shi Jie, Sun Fu, and Shi Jie's disciple Jiang Qian studied the Zuo Zhuan to the Spring and Autumn Annals and the Book of Changes.

It has been classed as one of the Four Great Academies of the Early Song.

The academy was located on the north side of Mt Culai, currently Tai'an City, Shandong province. The place is now called Shufang (書坊), meaning "library".

Tai'an
Tai'an (Chinese: 泰安; pinyin: Tài'ān) is a prefecture-level city in Western Shandong Province of the People's Republic of China. Centered on Mount Tai, the city borders the provincial capital of Jinan to the north, Zibo to the east, Linyi to the southeast, Liaocheng to the extreme west and Jining to the south. To the west, Tai'an is separated from the province of Henan by the Yellow River.

Its population was 5,494,207 as of the 2010 census, of whom 1,735,425 lived in the built-up (or metro) area made of two urban districts (Taishan District and Daiyue District).
Tammi Patterson
Tammi Patterson (born 3 January 1990) is an Australian former professional tennis player.

Patterson won one singles title and 10 doubles titles on the ITF Circuit. On 21 February 2011, she reached a career-high singles ranking of 289. On 23 October 2017, she peaked at 215 in the doubles rankings.

Patterson made her Grand Slam debut at the 2016 Australian Open as a wildcard entry. She lost to former world No. 1 Ana Ivanovic in the first round in straight sets, winning just five games and not being able to force a break point.

2016 Australian Open
The 2016 Australian Open was a tennis tournament that took place at Melbourne Park between 18 and 31 January 2016. It was the 104th edition of the Australian Open, and the first Grand Slam tournament of the year. The tournament consisted of events for professional players in singles, doubles and mixed doubles play. Junior and wheelchair players competed in singles and doubles tournaments.

Novak Djokovic successfully defended the men's singles title and thus won a record-equaling sixth Australian Open title. Serena Williams was the defending champion in the women's singles but failed to defend her title, losing to Angelique Kerber in the final; by winning, Kerber became the first German player of any gender to win a Grand Slam title since Steffi Graf won her last such title at the 1999 French Open.

As in previous years, this year's tournament's title sponsor was Kia. This edition set a new attendance record for the tournament of 720,363.
Senzoku Gakuen
Senzoku Gakuen (洗足学園, Senzoku gakuen) is a private educational institution in Kawasaki, Kanagawa, Japan. The institution operates a school of music, a junior college, primary and secondary schools, and a kindergarten.

The first Senzoku Gakuen school, the Hiratsuka Sewing School for Women, was founded in 1924 by Wakao Maeda, followed by the opening of Senzoku Women's Higher School in 1927. Senzoku Gakuen Women's Junior High School was established in 1947, followed by a kindergarten in 1948 and an elementary school in 1949.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
Shankar Dada Zindabad
Shankar Dada Zindabad (transl. Long Live Shankar Dada) is a 2007 Indian Telugu-language action comedy film directed by Prabhu Deva, starring Chiranjeevi and Karishma Kotak. The film is a remake of the 2006 Hindi film Lage Raho Munnabhai and a sequel to Shankar Dada MBBS (2004). In addition, Dilip Prabhavalkar reprises his role as Mahatma Gandhi, while Srikanth and Sayaji Shinde play other supporting roles. The music is scored by Devi Sri Prasad and filmed by Chota K. Naidu.

Chota K. Naidu
Chota K. Naidu (born 3 July 1962) is an Indian cinematographer known for his work primarily in Telugu cinema. Naidu has received two state Nandi Awards for his work in Anji (2004) and Kotha Bangaru Lokam (2008), along with two Filmfare Awards South for Kotha Bangaru Lokam and Damarukam (2012).

His contributions as a Director of Photography (DOP) in Telugu, Tamil, and Hindi films, as well as in television, have been widely appreciated over the past 30 years. He is a member of the Indian Society of Cinematographers, the South Indian Cinematographers Association, and the Telugu Cinematographers Association.
CHUO-FM
CHUO-FM is a Canadian community-based campus radio station, broadcasting at 89.1 FM in Ottawa, on Rogers digital cable on channel 943, via RealAudio stream and in MP3. It is the campus radio station of the University of Ottawa, a member of the National Campus and Community Radio Association in Canada, and a member of the world community radio association AMARC.

CHUO's studios are located on the campus of the University of Ottawa, while its transmitter is located in Camp Fortune, Quebec.

RealAudio
RealAudio, also spelled Real Audio, is a proprietary audio format developed by RealNetworks and first released in April 1995. It uses a variety of audio codecs, ranging from low-bitrate formats that could be used over dialup modems, to high-fidelity formats for music. It can be used as a streaming audio format, that is played at the same time as it is downloaded.

In the past, many internet radio stations used RealAudio to stream their programming over the internet in real time. In recent years, however, the format has become less common and has given way to more popular audio formats. RealAudio was heavily used by the BBC websites until 2009, though it was discontinued due to its declining use. BBC World Service, the last of the BBC websites to use RealAudio, discontinued its use in March 2011.
Paul's Military School
The Paul's Military School or Pavel Military School (Russian: Павловское военное училище) (also translated as Pavlovsk Military School, Pavlovsk Military College) was a military school in St. Petersburg, Russia, established in 1863 on the basis of the Paul's Cadet Corps. It was closed in November 1917 after the October Revolution. It was named after emperor Paul I.

Cadet Corps (Russia)
A Cadet corps (Russian: Кадетский корпус, romanized: Kadetskiy korpus), historically an admissions-based all-boys military cadets school, prepared boys to become commissioned officers in Imperial Russia. Boys entered a cadet corps between the ages of 8 and 15.
Paul Scully (Australian politician)
Paul Scully is an Australian politician who has been a member of the New South Wales Legislative Assembly since 12 November 2016, representing the seat of Wollongong for the Labor Party, since the by-election to replace Noreen Hay. He is currently the Minister for Planning and Public Spaces from April 2023.

Before his election, Scully was chief operating officer of the Australian Institute for Innovative Materials at the University of Wollongong. He is married to Alison Byrnes, the member for Cunningham since the 2022 federal election.

Minister for Planning and Public Spaces
The New South Wales Minister for Planning and Public Spaces is a minister in the Government of New South Wales with responsibility for regional and urban planning with the goal of facilitating sustainable growth and employment in New South Wales, Australia.

The minister administers the portfolio through the Department of Planning, Housing and Infrastructure, a department of the Government of New South Wales, and additional agencies.

The minister is supported in the administration of the Department by the following ministers:

Minister for Lands and Property

Minister for Local Government

Minister for Housing

Attorney General

Minister for Western Sydney

Ultimately the ministers are responsible to the Parliament of New South Wales.
Welch Regiment War Memorial
The Welch Regiment War Memorial, also known as the Maindy Monument is a First World War memorial at Maindy Barracks in the Cathays area of Cardiff in Wales. The memorial was designed by Sir Edwin Lutyens and follows his design for the Cenotaph on Whitehall in London. Unveiled in 1924, it commemorates men of the Welch Regiment who fell in the First World War, and is today a grade II listed building.

Cathays
Cathays (/kəˈteɪz/ kə-TAYZ; standardised Welsh: Cathays; sometimes Y Waun Ddyfal, 'the constant meadow') is a district and community in the centre of Cardiff, capital of Wales. It is an old suburb of Cardiff established in 1875. It is  densely populated and contains many Victorian terraced houses. The area falls into the Cathays ward. It is the third most populous community in Cardiff, having a population of 18,002 in 2011.
2009 Heineken Open – Doubles
Luis Horna and Juan Mónaco were the defending champions, but Horna chose not to participate, and only Mónaco competed that year.Mónaco partnered with Agustín Calleri, but lost in the quarterfinals to Paul Hanley and Jordan Kerr.

Martin Damm and Robert Lindstedt won in the final, 7–5, 6–4, against Scott Lipsky and Leander Paes.

Martin Damm
Martin Damm Sr. (born 1 August 1972) is a former professional tennis player from the Czech Republic. He is best known as a doubles player (his highest ranking being No. 5 in the world in April 2007). His highest singles ranking was No. 42 in August 1997. Damm won a total of 40 titles in doubles, including one Grand Slam title. He reached five singles finals. He played his last tournament in September 2011 at the US Open (with Radek Štěpánek) and lost to Colin Fleming and Ross Hutchins 6–3, 6–3.
A Divisão
A Divisão (transl. The Division) is a Brazilian crime drama web television series that premiered on the streaming service Globoplay on July 19, 2019.

The second season was released on September 10, 2020. The third season was released on September 29, 2023.

Globoplay
Globoplay is a Brazilian subscription video on-demand over-the-top streaming service owned by Globo, a division of Grupo Globo. The service primarily distributes films and television series produced by Estúdios Globo with the service also hosting content from other providers, content add-ons, live sporting events, and video rental and purchasing services. It was created on 26 October 2015, and launched in Brazil on November 3 of the same year. In 2020, it reached the milestone of 20 million registered users and became the most used national streaming service in Brazil.

In September 2021, it was announced that Globoplay would be released in Canada and in more than 20 European countries, such as Italy, France, Switzerland, Germany, Spain, Portugal and United Kingdom starting 14 October 2021.