hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deben Registration District
Deben is a British Registration district in Suffolk, England. It is an administrative region which exists for the purpose of civil registration of births, marriages, and deaths and civil partnerships. The Register office for the district is at Woodbridge, Suffolk.

The district was formed on the 1 April 1935 from parts of the Woodbridge, Plomesgate and Mildenhall registration districts. The district includes the following parishes:

Aldeburgh

Alderton

Bawdsey

Blaxhall

Boulge

Boyton

Bredfield

Bromeswell

Burgh

Capel St. Andrew

Charsfield

Chillesford

Clopton

Culpho

Dallinghoo

Dallinghoo Wield

Debach

Foxhall

Gedgrave

Great Bealings

Grundisburgh

Hasketon

Havergate Island

Hollesley

Iken

Kesgrave

Little Bealings

Martlesham

Melton

Orford

Otley

Pettistree

Playford

Purdis Farm

Ramsholt

Rushmere St. Andrew

Shottisham

Stratton Hall

Sudbourne

Sutton

Tuddenham St. Martin

Tunstall

Ufford

Wantisden

Westerfield

Wickham Market

Witnesham

Woodbridge

Stratton Hall
Stratton Hall is a civil parish in the East Suffolk district of Suffolk in eastern England. In 2005 its population was 30. It shares a parish council with nearby Levington. Stratton once had a church. From 1974 to 2019 it was in Suffolk Coastal district.
Howard McCurdy
Howard Douglas McCurdy CM OOnt  (10 December 1932 – 20 February 2018) was a Canadian civil rights activist, politician and university professor. He grew up in Southwestern Ontario before moving to the Windsor, Ontario, area. He did his undergraduate work at what is now known as the University of Windsor and doctoral degree at Michigan State University. He became a tenured professor at the University of Windsor and eventually became a department head. In 1980, he entered politics when he was elected to the City of Windsor's council. In 1984, McCurdy entered federal politics when he won a seat in the  House of Commons. He was the second Black Canadian to serve in parliament and the first for the  New Democratic Party of Canada. He lost his seat during a Liberal Party sweep of Ontario ridings in the 1993 federal election. In 2012 he earned several awards including the Order of Ontario and the Order of Canada. In later life he had many health issues and died in the Windsor-area in 2018.

Southwestern Ontario
Southwestern Ontario (census population 2,796,367 in 2021) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies most of the Ontario Peninsula, bounded by Lake Huron (including Georgian Bay) to the north and northwest, the St. Clair River, Lake St. Clair, and Detroit River to the west, and Lake Erie to the south. To the east, on land, Southwestern Ontario is bounded by Central Ontario and the Golden Horseshoe. It borders the United States via Michigan.
Rannasee
The Rannasee (or Rannastausee) is an artificial freshwater lake in Austria and in Germany. The reservoir is located along the Ranna River (which forms this part of the border between the two countries) and is the largest lake in the Bavarian Forest

The Rannasee was created in 1983 by damming the southeast corner (at the cost of 6.4 million Deutschmarks) both as a tourist resort and to generate hydro-electric power. The reservoir spans 20 hectares (49 acres) and reaches a maximum depth of 8 metres (26 ft), directly behind the dam. The village of Meierhof occupies the east shore north of the dam.

Meierhof
A Meierhof or Meyerhof (from Latin: maiores villae) was a farm or building which was occupied or had been occupied by the administrator (the Meier) of a noble or ecclesiastical estate.

The similar Sedelhof was a tax-exempt farm building owned by a noble that was unfortified.
Male State
Male State (MG; Russian: Мужское государство, romanized: Muzhskoye gosudarstvo) is an unofficial Russian men's movement that advocates patriarchy and Russian nationalism. The group's activities focus on online harassment: community members insult, bully and threaten women, black people, people in interracial relationships, and LGBT people.

The group was created by Vladislav Pozdnyakov in 2016 as a private community on the social network VKontakte. In 2020, the Male State community was blocked by VKontakte for "incitement to violent action". In 2021, a Russian court banned the group as extremist, stating that it incited hatred against women.

Threat
A threat is a communication of intent to inflict harm or loss on another person. Intimidation is a tactic used between conflicting parties to make the other timid or psychologically insecure for coercion or control. The act of intimidation for coercion is considered a threat.

Threatening or threatening behavior (or criminal threatening behavior) is the crime of intentionally or knowingly putting another person in fear of bodily injury.

In business negotiation, threats include the prospects that one party will walk away from the negotiation, file a lawsuit, or damage the other party's reputation.

Some of the more common types of threats forbidden by law are those made with an intent to obtain a monetary advantage or to compel a person to act against their will. In most U.S. states, it is an offense to threaten to (1) use a deadly weapon on another person; (2) injure another's person or property; or (3) injure another's reputation.
2006 Birthday Honours (New Zealand)
The 2006 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Queen Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 5 June 2006.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.

Corps of Royal New Zealand Engineers
The Corps of Royal New Zealand Engineers is the administrative corps of the New Zealand Army responsible for military engineering. The role of the Engineers is to assist in maintaining friendly forces' mobility, deny freedom of movement to the enemy, and provide general engineering support. The corps has been involved in numerous conflicts over the course of its history including World War I, World War II, the Korean War, the Vietnam War and the war in Afghanistan. The corps consists of a single regiment, 2nd Engineer Regiment, primarily based at Linton Military Camp near Palmerston North.
Cheryl W. Thompson
Cheryl W. Thompson is an American investigative correspondent for National Public Radio and a former investigative reporter with  The Washington Post. She is also an associate professor of journalism at George Washington University.

In June 2018, Thompson was named the first African American president of Investigative Reporters and Editors (IRE) and re-elected in 2019 for a second term and won an unprecedented third term in 2020.   In 2011, an adaption of Thompson's story "A Cop Killer’s Remorse" won a regional Emmy Award.

National Capital / Chesapeake Bay Emmy Awards
The National Capital Chesapeake Bay Emmy Awards are a division of the National Academy of Television Arts and Sciences. The division was founded in 1977 and in addition to granting the National Capital Chesapeake Bay Emmy Awards, it recognizes awards scholarships, honors industry veterans at the Silver Circle Celebration, conducts National Student Television Awards of Excellence, has a free research and a nationwide job bank. The chapter also participates in judging Emmy entries at the regional and national levels.
Jagdish Singh (badminton)
Jagdish Singh Dhanoa Kuldip Singh (Punjabi: ਜਗਦੀਸ਼ ਸਿੰਘ ਧਨੋਆ, romanized: Jagadīśa sigha dhanō'ā; born 29 April 1993) is a Malaysian male badminton player. In 2013, he won the men's doubles bronze medal at the Summer Universiade in Kazan, Russia.

Badminton at the 2013 Summer Universiade
Badminton was contested at the 2013 Summer Universiade from July 5 to 11 at the Tennis Academy in Kazan, Russia. Men's and women's singles, men's, women's, and mixed doubles, and mixed team events will be contested.
2026 New Mexico elections
The 2026 New Mexico elections will be held in the state of New Mexico on November 3, 2026, alongside the nationwide midterm elections. Elections will be held for a U.S. Senate seat and governor as well as other statewide executive offices, all 3 of the state's U.S. House of Representatives seats, all seats in the New Mexico House of Representatives, and other judicial and local elections. Primary elections will be held on June 2, 2026.

New Mexico is generally considered to be a Democratic state, but competitive elections are common. New Mexico has not voted for a Republican for President since 2004, when George W. Bush narrowly won the state. Republicans have not won a U.S. Senate seat in New Mexico since 2002. Democrats have had full control of the state's U.S. House of Representatives delegation since 2022. Democrats have held the governorship and all other statewide executive offices since 2019. Kamala Harris defeated Donald Trump by 6% in New Mexico in 2024.

Governor of New Mexico
The governor of New Mexico (Spanish: gobernador de Nuevo México) is the head of government of New Mexico. The governor is the head of the executive branch of New Mexico's state government and the commander-in-chief of the New Mexico National Guard. As noted in the governor's seal, this gubernatorial office is a scion of the Spanish and Mexican governors of Nuevo México (1598) and the governors of the New Mexico Territory (1851). The officeholder is afforded the courtesy title of The Honorable for life. The current governor is Michelle Lujan Grisham, a Democrat, who was sworn in as the 32nd governor of New Mexico on January 1, 2019.
Steeven Bretz
Steeven Bretz (born 7 March 1976 in Potsdam) is a German politician serving as a member of the Landtag of Brandenburg since 2009. He has served as chief whip of the Christian Democratic Union since 2019.

Chief Whip
The Chief Whip is a political leader whose task is to enforce the whipping system, which aims to ensure that legislators who are members of a political party attend and vote on legislation as the party leadership prescribes.
Ajuy, Pájara
Ajuy is a small remote fishing village on the west coast of Fuerteventura in the Canary Islands. It is part of the municipality Pájara. Not far from Ajuy is where the Norman Jean de Béthencourt landed in 1402 to conquer the island for the Spanish crown.

Puerto de la Peña is a small settlement of Ajuy that used to serve as a port of the old island capital of Betancuria. The port was later raided by pirates. Caleta Negra (Spanish for "Black Bay") lies 2 km from Ajuy. Near this bay there is an old lime kiln. The limestone from Ajuy was considered particularly pure and was shipped from this place up until the second half of the 19th century.

Ajuy is today a popular tourist excursion destination to visit the deep and dramatic caves carved into the softer parts of the limestone cliffs by ocean winter storms.

Fishing village
A fishing village is a village, usually located near a fishing ground, with an economy based on catching fish and harvesting seafood. The continents and islands around the world have coastlines totalling around 356,000 kilometres (221,000 mi). From Neolithic times, these coastlines, as well as the shorelines of inland lakes and the banks of rivers, have been punctuated with fishing villages. Most surviving fishing villages are traditional.
2012 International GTSprint Series
The 2012 International GTSprint Series season was the third year of the International GTSprint Series. The season began at Monza on 1 April and finished at Pergusa on 28 October. Andrea Palma won the championship, driving a Ferrari.

International GTSprint Series
The International GTSprint Series was a grand tourer-style sports car racing founded in 2010 by FG Group, led by Maurizio Flammini, and afterwards by Superstars World of Racing SpA, a company managed by the same group. The series born under the name of Superstars GTSprint and took the current name the following year, and was canceled before the 2014 season due to lack of entries.
Slender-billed curlew
The slender-billed curlew (Numenius tenuirostris) is an extinct species of curlew formerly native to Eurasia and North Africa. Isotope analysis suggests the majority of the former population bred in the Kazakh Steppe despite a record from the Siberian swamps, and was migratory, wintering in shallow freshwater habitats around the Mediterranean. This species has occurred as a vagrant in western Europe, the Canary Islands, the Azores, Oman, Canada, and Japan.

In November 2024, the species was declared globally extinct, with the last irrefutable sighting of the slender-billed curlew identified from Morocco in February 1995.

Kazakh Steppe
The Kazakh Steppe (Kazakh: Қазақ даласы, romanized: Qazaq dalasy [qɑˈzɑq dɑɫɑˈsə]), also known as the Great Steppe or Great Dala (Kazakh: Ұлы дала, romanized: Ūly dala [ʊˈɫɤ dɑˈɫɑ]), is a vast region of open grassland in Central Asia, covering areas in northern Kazakhstan and adjacent areas of Russia. It lies east of the Pontic–Caspian steppe and west of the Emin Valley steppe, with which it forms the central and western part of the Eurasian steppe. The Kazakh Steppe is an ecoregion of the temperate grasslands, savannas, and shrublands biome in the Palearctic realm. Before the mid-19th century, it was called the Kirghiz steppe, 'Kirghiz' being an old Russian word for the Kazakhs.
WLMG
WLMG (101.9 FM, "Magic 101.9 FM") is a commercial radio station licensed to New Orleans, Louisiana,  owned by Audacy, Inc. The station broadcasts an adult contemporary radio format, its studios and offices are located at the 400 Poydras Tower in New Orleans' downtown district.

WLMG has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts, the maximum for non-grandfathered FM stations. Its transmitter site is off Behrman Highway in the Algiers neighborhood of New Orleans. WLMG broadcasts in the HD Radio hybrid format.

400 Poydras Tower
400 Poydras Tower, formerly known as the Texaco Center, located at 400 Poydras Street in the Central Business District of New Orleans, Louisiana, is a 32-story, 442 feet (135 m)-tall skyscraper. Built in 1983, this modern office tower features more than 620,000 square feet (58,000 m2) of office space with an average of 22,000 rentable square feet per floor.
The building is leased by Beau Box Commercial Real Estate.
Frank Baker (actor)
Frank Baker (11 October 1892 – 30 December 1980) was an Australian-American actor and stuntman most noted for his appearances in A Chump at Oxford, The New Adventures of Tarzan, and Mary of Scotland.

He was a member of the informal John Ford Stock Company, appearing in 17 of Ford's films.

He also performed on television, in an uncredited role as a Townsman on Gene Barry's television Western series Bat Masterson in the 1960 episode "Six Feet of Gold".

Bat Masterson (TV series)
Bat Masterson is an American Western television series which was a fictionalized account of real-life marshal, gambler, and journalist Bat Masterson. The title character was played by Gene Barry, and the half-hour black-and-white series ran on NBC from 1958 to 1961.  The show was produced by Ziv Television Productions. "Bat" is a nickname for Masterson's first name Bartholemew, although the fictional Masterson says that his name is William Barkley Masterson.

The series was based on the biography Bat Masterson by Richard O'Connor, as noted in the closing credits.: 143
Lake Paracota (Tarata)
Lake Paracota (possibly from Aymara phara dry, quta lake,  "dry lake") is a lake in Peru located in the Tacna Region, Tarata Province, Susapaya District. It is situated at a height of about 4,522 metres (14,836 ft). Paracota lies south of the larger Lake Vilacota.

Department of Tacna
Tacna (Spanish pronunciation: [ˈtaɣna]; Aymara and Quechua: Taqna) is a department of Peru. It is the southernmost department of the country, bordering Chile and Bolivia. It is administered by a regional government. Its capital city is Tacna.
Nowe Sadłuki, Elbląg County
Nowe Sadłuki [ˈnɔvɛ saˈdwuki] is a settlement in the administrative district of Gmina Młynary, within Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Elbląg County
Elbląg County (Polish: powiat elbląski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Elbląg, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Pasłęk, 18 km (11 mi) east of Elbląg, Tolkmicko, 27 km (17 mi) north of Elbląg, and Młynary, 24 km (15 mi) north-east of Elbląg.

The county covers an area of 1,430.55 square kilometres (552.3 sq mi). In 2019, its total population was 57,395, of which the population of Pasłęk was 12,160, that of Tolkmicko was 2,689, that of Młynary was 1,772, and the rural population was 40,774.
SS Richmond P. Hobson
SS Richmond P. Hobson (Hull # 1994) was an American World War II Liberty ship built by North Carolina Shipbuilding Company, Wilmington, North Carolina. She was operated by Isbrandtsen Line as a limited troopship Carrier starting in 1943 under  charter with the Maritime Commission and War Shipping Administration.

North Carolina Shipbuilding Company
North Carolina Shipbuilding Company was a shipyard in Wilmington, North Carolina, created as part of the U.S. Government's Emergency Shipbuilding Program in the early days of World War II. From 1941 through 1946, the company built 243 ships in all, beginning with the Liberty ship SS Zebulon B. Vance, and including 54 ships of the US Navy. Most of the latter were attack cargo ships (AKA), amphibious force flagships (AGC) and ammunition ships (AE).
Air Conditioner (film)
Air Conditioner (Portuguese: Ar Condicionado) is a 2020 Angolan film directed by Fradique (Mário Bastos). The film had its world premiere at International Film Festival Rotterdam and premiered June 6, 2020 in Luanda at the We Are One online film festival. The film was shot in 2020 in Luanda by Generation 80.

Mário Bastos
Mário Bastos (born 1986), often known by the stage name Fradique, is an Angolan filmmaker. He is notable as the director of the films Alambamento, Independência and Ar Condicionado. Apart from directing, he is also a writer, producer, assistant director and editor.
Plymouth XNR
The Plymouth XNR is a concept car developed by Chrysler. It was designed by Virgil Exner, and first shown in 1960. Also called the XNR 500, the car is an open roadster with some asymmetric features, and was proposed as a sporty addition to the Plymouth model lineup, and as competition for the Chevrolet Corvette.

Plymouth (automobile)
Plymouth was a brand of automobiles produced by Chrysler Corporation and its successor DaimlerChrysler. The brand was launched in 1928 to compete in what was then described as the "low-priced" market segment that was dominated by Chevrolet and Ford. It became a high-volume seller for the automaker until the late 1990s. Plymouth cars were marketed primarily in the United States and Canada. The brand was withdrawn from the marketplace in 2001. The Plymouth models that were produced up until then were either discontinued or rebranded as Chrysler or Dodge.
Breakin' All Over Town
"Breakin' All Over Town" is a song recorded by Canadian country music artist Joan Kennedy. It was released in 1993 as the third single from her fifth studio album, Higher Ground (1992). It peaked at number 9 on the RPM Country Tracks chart in September 1993.

The song was originally recorded by Conway Twitty for his 1990 album Crazy in Love as "Hearts Breakin' All Over Town".

Joan Kennedy (singer)
Joan Kennedy (born in Douglas Harbour, New Brunswick, Canada) is a country music singer. She came to fame after winning the Canadian National Talent Contest in 1983 and issued her first album, I'm a Big Girl Now, the following year in 1984. After two more albums in 1985 and 1987, she signed with MCA Records and issued two albums, 1990's Candle in the Window and 1992's Higher Ground. In 1996, Kennedy released A Dozen Red Roses, a greatest hits album. During the early 1990s, she had her own syndicated weekly television show in Canada. She now resides in Portland, Maine.
Dos EPs
Dos EPs is the first compilation album by the American stoner rock band Nebula. It was released on May 28, 2002, by MeteorCity, and later reissued in 2018 by the band's current label, Heavy Psych Sounds Records. The album contains songs from the Nebula/Lowrider and Sun Creature EPs, as well as three new tracks.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Cindy Ngamba
Cindy Winner Djankeu Ngamba (born 7 September 1998) is a Cameroonian boxer based in the United Kingdom, who was the first-ever medalist for the Refugee Olympic Team, having won bronze in women's 75 kg boxing at the 2024 Summer Olympics. She also competed for the EOC Refugee Team at the 2023 European Games, before becoming a professional boxer in January 2025.

As of 2024, Ngamba is the only person from the Refugee Olympic Team to have ever won a medal.

Boxing at the 2024 Summer Olympics – Women's 75 kg
The women's 75 kg (middleweight) boxing event at the 2024 Summer Olympics took place between 31 July and 10 August 2024. Preliminary boxing matches occurred at Arena Paris Nord in Villepinte, with the medal rounds (semifinals and finals) staged at Stade Roland Garros.
Liddalen
Liddalen is a valley in Sørkapp Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about 2.5 kilometers, and is located between Gavrilovfjellet and Lidfjellet. Liddalen is named after Norwegian botanist Johannes Lid.

Johannes Lid
Johannes Lid (11 January 1886 – 29 September 1971) was a Norwegian botanist. He was born in Voss Municipality, and he married the illustrator Dagny Tande Lid in 1936. He is particularly known for his works on Scandinavian flora, and for his widely used handbook to plants Norsk flora, with illustrations by his wife Dagny Tande Lid. He co-founded and chaired the Norwegian Botanical Association from 1935 to 1942. From 1948 onward he served as a curator at the Botanical Museum in Oslo. After his retirement in 1956, he carried out in-depth studies of the flora of the Canary Islands. He became a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters in 1945 and received the King's Medal of Merit in gold in 1956.
Art Stevenson
Arthur C. Stevenson (May 30, 1916 – September 21, 2000) was an American professional football running back who played five seasons for the Winnipeg Blue Bombers of the Canadian Football League (CFL). He helped the Blue Bombers to Grey Cup championships in 1939 and 1941. Stevenson was inducted into the Canadian Football Hall of Fame in 1969.

Stevenson played for the Blue Bombers while attending the University of Manitoba College of Medicine. After limited playing time in his first two seasons, he became a starter in 1939. He was the team's leading passer and also punted. He suffered a leg injury in the 1941 western finals and missed that year's Grey Cup game, which Winnipeg won. He never played again, as the following year he enlisted in the Royal Canadian Army Medical Corps. He also coached the 1942 Manitoba Bisons football team. In 1943, he was transferred to Ottawa and was offered a chance to play with the Ottawa Combines, but he decided to stay retired.

27th Grey Cup
The 27th Grey Cup was played on December 9, 1939, before 11,738 fans at Lansdowne Park at Ottawa.

The Winnipeg Blue Bombers defeated the Ottawa Rough Riders 8–7. The weekend of the match saw very low temperatures so the night before the game the groundskeepers attempted to warm the playing surface by lighting hundreds of litres of gasoline, nevertheless, the field was frozen again the next day.