hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sa 'yo Lamang
Sa 'yo Lamang (Only Yours) is a 2010 Filipino religious-family drama film directed by Laurice Guillen from a story and screenplay written by Ricky Lee, Ralph Jacinto Quilbat, and Anna Karenina L. Ramos, with Mia Louise Ramos and John Paul E. Abellera as the co-writers of the former.

Produced and distributed by Star Cinema as the offering for its 17th anniversary, the film was theatrically released in the Philippines on September 1, 2010.

Bea Alonzo
Phylbert Angelli Ranollo Fagestrom (born October 17, 1987), known professionally as Bea Alonzo, is a Filipino actress and businesswoman. She is best known for playing dramatic roles in romantic drama films, including in The Mistress (2012), A Second Chance (2015) and The Love Affair (2015). Alonzo's films have grossed ₱3.15 billion (more than US$50 million), making her one of the highest-grossing Filipino box office stars of all time.
Lescarbot Award
The Lescarbot Award is awarded by the federal government of Canada to people who have contributed the most to their arts community.
The first recipient of the award was Father Fernand Lindsay, founder of the international de Lanaudière.

Recipients of this award include:

Judith Budovitch, Fredericton, 1991

John Cutruzzola, Brampton

Garry Davies, Peace, 1991

Lorenzo Bellisconi, 1991

Joan E. Harriss, Cape Breton

Karl Illini, Bobcaygeon

Trudi Le Caine, Ottawa

Helen Andersen, Saanichton, British Columbia 1992

Sharon and Clary Croft, Halifax, Nova Scotia, 1992

Reid Parker, Saint John, 1992

Fernand Lindsay, Trois-Pistoles, Quebec, 1992

Dasharathal H. Shah, North York/Richmond Hill, 1992

Mike Matovich, Airdrie, 1992

E. Noël Spinelli, Montreal, 1993

Joseph M. Tanenbaum, Toronto, 1993

Charles William John Eliot, Charlottetown, 1993

Clarence Melvin Cross, Chesterville, Ontario, 1993

North Dundas, Ontario
North Dundas is a township in Eastern Ontario, Canada, in the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry.

North Dundas is located approximately 50 km (31 mi) south of downtown Ottawa, midway between Ottawa and Morrisburg. It is primarily rural with a few small villages. It is spread across the South Nation River and the East Castor River watersheds.

The township was incorporated on January 1, 1998, by amalgamating the former townships of Mountain and Winchester with the independent villages of Chesterville and Winchester. The village of Winchester is the township's primary administrative centre.
Berkley, Massachusetts
Berkley is a town in Bristol County, Massachusetts, United States, located south of Boston and east of Providence, Rhode Island. The population was 6,764 according to the 2020 census, making it the least populated town in the county.

Berkley is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the cities and towns that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.

Sakonnet River
The Sakonnet River is a tidal strait in the state of Rhode Island which flows approximately 14 miles (23 km) between Mount Hope Bay and Rhode Island Sound. It separates Aquidneck Island from the eastern portion of Newport County.
Tunnelling shield
A tunnelling shield is a protective structure used during the excavation of large, human-made tunnels. When excavating through ground that is soft, liquid, or otherwise unstable, there is a potential health and safety hazard to workers and the project itself from falling materials or a cave-in. A tunnelling shield can be used as a temporary support structure. It is usually in place for the short term from when the tunnel section is excavated until it can be lined with a permanent support structure. The permanent structure may be made up of bricks, concrete, cast iron, or steel, depending on the period. Although modern shields are commonly cylindrical, the first "shield", designed by Marc Isambard Brunel, was actually a large, rectangular, scaffold-like iron structure with three levels and twelve sections per level, with a solid load-bearing top surface. The structure protected the men from cave-ins as they laboured within it, digging the tunnel out in front of the shield.

James Henry Greathead
James Henry Greathead (6 August 1844 – 21 October 1896) was an English mechanical and civil engineer renowned for his work on the London Underground railways, Winchester Cathedral, and Liverpool overhead railway, as well as being one of the earliest proponents of the English Channel, Irish Sea and Bristol Channel tunnels. His invention is also the reason that the London Underground is colloquially named the "Tube".
Marilou Richer
Marilou Richer is a Canadian casting director. She is most noted for her work on the films Red Rooms (Les Chambres rouges), for which she was a Prix Iris nominee for Best Casting at the 25th Quebec Cinema Awards in 2023, and Universal Language, for which she won the Canadian Screen Award for Best Casting in a Film at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

Her other credits have included the films Mothers and Monsters, Heat Spell (L'Été des chaleurs), Himalia and Black Dog.

She is married to actor Rémi-Pierre Paquin.

Red Rooms
Red Rooms (French: Les chambres rouges) is a 2023 Canadian crime drama film written and directed by Pascal Plante. The film stars Juliette Gariépy, Laurie Babin, Elisabeth Locas, Maxwell McCabe-Lokos, Natalie Tannous, Pierre Chagnon, and Guy Thauvette. The film's production was first announced in November 2022.

Red Rooms premiered at the 57th Karlovy Vary International Film Festival on July 4, 2023, and had its Canadian premiere as the opening film of the 2023 Fantasia Film Festival. It was released theatrically in Canada on August 11, 2023, to positive reviews from critics.
Karl Spain
Karl Spain (born 20 October 1971) is an Irish comedian from Limerick. He is from the Corbally area of the city and was educated at CBS Sexton Street.

In 2000, Spain won the RTÉ award for Best New Act.

Spain appeared at the Montreal Just for Laughs comedy festival in 2003, which was later repeated on RTÉ Television. He is a regular at the Kilkenny Cat Laughs comedy festival.

Spain later ran a series on RTÉ entitled Karl Spain Wants a Woman.  He appeared as master of kung-fu on the fifth series of Killinaskully in October 2008.

In 2009 he had yet another TV show on RTÉ Two, Karl Spain wants to Rock.

In March 2010 Karl began a tour as supporting act to fellow Irish comedian, Ed Byrne.

Toured with Kevin Bridges in 2015.

Karl Spain  has also been known to attend University of Limerick Comedy Nights.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.
2020 Oracle Challenger Series – Indian Wells – Men's doubles
JC Aragone and Marcos Giron were the defending champions but lost in the first round to Gong Maoxin and Hunter Reese.

Denis Kudla and Thai-Son Kwiatkowski won the title after defeating Sebastian Korda and Mitchell Krueger 6–3, 2–6, [10–6] in the final.

Marcos Giron
Marcos Andres Giron (/ɡiːˈroʊn/ ghee-ROHN; born July 24, 1993; Spanish: Girón) is an American professional tennis player. He has a career-high singles ranking of world No. 37 achieved on August 5, 2024 and a doubles ranking of No. 194 achieved on August 1, 2022. Giron won the singles title at the 2014 NCAA Division I Tennis Championships for UCLA. He has won an ATP Tour title at the 2024 Hall of Fame Open.
Television in Iran
Television was first introduced to Iran in 1958, as a privately owned and commercially operated enterprise, before being nationalised, remaining a state-controlled monopoly, first of National Iranian Radio and Television, and following the Iranian Revolution in 1979, of Islamic Republic of Iran Broadcasting. Television, or more specifically IRIB, is nicknamed "glass wool" by locals, because of the appearance of clerics with long beards comparable to sheep wool, appearing behind the "glass", the television set.

BBC Persian
BBC Persian (Persian: بی‌بی‌سی فارسی) is the Persian language broadcast station and subsidiary of BBC World Service. It broadcasts political, social, economical and sport news relevant to Iran, Afghanistan, and the world. Its headquarters are in London, United Kingdom.

Persian language has one of the fewest native and total speakers in the BBC World Service, with 35 million native speakers (in Iran), 12 million native speakers (in Afghanistan) and 9 and 5 million native speakers in Tajikistan and Uzbekistan respectively. The total native and secondary speakers of Persian language encompasses approximately 120 million speakers. This is in contrast with Hindi/Urdu, which has around 1.5 billion native speakers and more than 2 billion total speakers.
Derbyshire Dome
The Derbyshire Dome is a geological formation across mid-Derbyshire in England.

The White Peak area of the Peak District is named after the limestone plateau landscape of the 'Derbyshire Dome' anticline. The plateau is generally between 200m and 300m above sea level. This limestone outcrop is surrounded on the west, north and east by a horseshoe-shaped formation of younger sandstones (gritstones) and shales, known as the Dark Peak. The town of Buxton is at the western edge of the limestone region. The Triassic sandstones of the Midlands plain bound the south edge of the limestone region. The other main karst landscapes of England are the Yorkshire Dales and the Mendip Hills.

Froggatt Edge
Froggatt Edge is a gritstone escarpment in the Dark Peak area of the Peak District National Park, in Derbyshire, England, close to the villages of Froggatt, Calver, Curbar, Baslow and Grindleford. The name Froggatt Edge applies only to the northernmost section of the escarpment; the middle and southernmost sections are called Curbar Edge and Baslow Edge respectively. The escarpment, like many in this area, is easily accessible from Sheffield.
Columbia Data Center
Columbia Data Center is Microsoft's data center in Quincy, Washington. Property at Quincy was purchased in 2006; the building opened in April, 2007; and the data center reached operational status in May, 2007. It was said to be the largest data center in the world as of 2015. The company located there due to low land costs, abundant data fiber, and extremely low cost electricity provided by Grant County PUD for as little as 1.9 or 2.5 cents per kilowatt-hour. Building began with a 500,000-square-foot (46,000 m2) facility in 2006 and several expansions followed, occupying with 800,000 square feet (74,000 m2) of floorspace in two buildings on a 270-acre (110 ha) complex by 2016.
The data center consumed 30 to 50 megawatts in 2012 and employs 50 people.

Grant County Public Utility District
Public Utility District No. 2 of Grant County, or Grant County PUD, is a public utility district in north central Washington state. It is owned by its customers and governed by a Board of Commissioners elected by the customer-owners. Though it is not regulated by another governmental unit, a PUD is, by state statute, a nonprofit corporation. PUDs must comply with state regulations for municipal corporations. The local customer-owner of the PUD receives benefits in the form of reduced rates for service. Grant County PUD operates two hydroelectric projects, Priest Rapids Dam and Wanapum Dam. In addition to these, the PUD also operates the Quincy Chute Hydroelectric Project, Potholes East Canal Headworks Project and part of the Nine Canyon Wind Project.
Fernando Arce Jr.
Fernando David Arce Juárez (born November 27, 1996) is an American professional soccer player of Mexican origin who plays as a midfielder for Liga MX club Deportivo Toluca F.C., on loan from Liga MX club Puebla.

Deportivo Toluca F.C.
Deportivo Toluca Fútbol Club S.A. de C.V., simplified as Toluca FC, is a Mexican professional football club based in Toluca, State of Mexico. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Nemesio Díez. Founded in 1917 as Club Deportivo Toluca, it is one of seven Mexican clubs that have never been relegated.

Domestically, Toluca FC is one of the most successful Mexican clubs, winning 12 Liga MX titles, two Copa MX titles and 5 Campeón de Campeones. Internationally, it has won two CONCACAF Champions Cup titles and also finished as runners-up in the 1969 Copa Interamericana. Subregionally, it has won one Campeones Cup.

The club's top goalscorer is José Saturnino Cardozo, who played from 1995 to 2005 and scored 249 goals in 332 appearances.
Umber Island
Umber Island (69°13′S 72°0′W﻿ / ﻿69.217°S 72.000°W﻿ / -69.217; -72.000) is a rocky island, 2.4 km (1.5 mi) long, lying 1.75 km (1.09 mi) southwest of Kamhi Point and 10 km (6.2 mi) northwest of Dint Island lying within Lazarev Bay, off the west side of Alexander Island, Antarctica. The island was mapped from air photos taken by the Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) in 1947–48, by Searle of the Falkland Islands Dependencies Survey in 1960, it was so named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee because on the RARE photos the island appears in deep shadow cast by the Havre Mountains to the north.

Alexander Island
Alexander Island, also known as Alexander I Island, Alexander I Land, Alexander Land, Alexander I Archipelago, and Zemlja Alexandra I, is the largest island of Antarctica. It lies in the Bellingshausen Sea west of Palmer Land, Antarctic Peninsula from which it is separated by Marguerite Bay and George VI Sound. The George VI Ice Shelf entirely fills George VI Sound and connects Alexander Island to Palmer Land. The island partly surrounds Wilkins Sound, which lies to its west. Alexander Island is about 390 kilometres (240 mi) long in a north–south direction, 80 kilometres (50 mi) wide in the north, and 240 kilometres (150 mi) wide in the south. Alexander Island is the second-largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
Batman/Judge Dredd: Judgment on Gotham
Batman/Judge Dredd: Judgment on Gotham is the first of four Batman and Judge Dredd crossover comic books, published by DC Comics and Fleetway Publications in 1991. It was written by John Wagner and Alan Grant, with art by Simon Bisley.

Crossover (fiction)
A crossover is the placement of two or more otherwise discrete fictional characters, settings, or universes into the context of a single story. They can arise from legal agreements between the relevant copyright holders (known as intercompany crossovers), common corporate ownership or unofficial efforts by fans.

This is different from a spoof, where one discrete character, setting, or universe, copies another character, setting, or universe, often in a comedic manner.
Pure Imagination (Eric Reed album)
Pure Imagination is a 1998 album by jazz pianist Eric Reed released through Impulse! Records. This album contains reinterpretations (remakes) of traditional pop songs from classic Broadway and Hollywood productions such as Willy Wonka & the Chocolate Factory, Porgy and Bess, A Little Night Music among others. Pure Imagination has peaked at #8 on Billboard's Top Jazz Album charts. All songs are written by famous songwriters of said productions except for the opening and closing tracks composed by Reed himself.

A Little Night Music
A Little Night Music is a musical with music and lyrics by  Stephen Sondheim and book by Hugh Wheeler. Inspired by the 1955 Ingmar Bergman film Smiles of a Summer Night, it involves the romantic lives of several couples. Its title is a literal English translation of the German name for Mozart's Serenade No. 13, K. 525, Eine kleine Nachtmusik. The musical includes the popular song "Send In the Clowns", written for Glynis Johns.

Since its original 1973 Broadway production, the musical has enjoyed professional productions in the West End, by opera companies, in a 2009 Broadway revival, and elsewhere, and it is a popular choice for regional groups. It was adapted for film in 1977, with Harold Prince directing and Elizabeth Taylor, Len Cariou, Lesley-Anne Down, and Diana Rigg starring.
Renaud Donnedieu de Vabres
Renaud Donnedieu de Vabres (French pronunciation: [ʁəno dɔndjø də vabʁ]; born 13 March 1954 in Neuilly-sur-Seine), often known as RDDV, is a French politician, France's Minister of Culture from 2004 to 2007. He is a member of the UMP center-right party, and the grandson of Henri Donnedieu de Vabres.

Centre-Val de Loire
Centre-Val de Loire (/ˌvæl də ˈlwɑːr, ˌvɑːl-/; French pronunciation: [sɑ̃tʁ(ə) val də lwaʁ], lit. 'Centre-Loire Valley'), or simply Centre as it was known until 2015, is one of the eighteen administrative regions of France. It straddles the middle Loire Valley in the interior of the country, encompassing six departments (Cher, Eure-et-Loir, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher and Loiret), with a population of 2,572,853 as of 2018. Its prefecture is Orléans, and its largest city is Tours.
Borgeaud
Borgeaud is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Borgeaud (1861–1940), Swiss historican and writer

Marius Borgeaud (1861–1924), Swiss painter

Henri Borgeaud (1895–1964), French–Swiss politician

Georges Borgeaud (painter) (1913–1998), Swiss painter

Georges Borgeaud (1914–1998), Swiss writer and publisher

Nelly Borgeaud (1931–2004), French film actress

Bernard Borgeaud (born 1945), Swiss artist

Pierre-Yves Borgeaud (born 1963), Swiss film director

Nelly Borgeaud
Nelly Borgeaud (29 November 1931 – 14 July 2004) was a French film actress. She appeared in more than 40 films between 1955 and 2001. Borgeaud was born in Geneva, Switzerland, and died in Creuse, France, at age 72. Her film career spanned 50 years. In 1968, she appeared on Broadway as Elmire in Tartuffe.
South Dakota Magazine
South Dakota Magazine is a bi-monthly magazine publication that explores the culture, events, history, characters, landscape and communities of South Dakota. Bernie Hunhoff founded the magazine in 1985 after several years in the newspaper business,. His daughter, Katie Hunhoff, is now the editor and publisher. The magazine has also produced several books featuring South Dakota stories, photography, and interesting places.

The magazine headquarters are located at  410 E 3rd St in Yankton, South Dakota, in a historic brick building built in the 1870s by Dakota Territorial Governor John L. Pennington.

Bernie Hunhoff and South Dakota Magazine have been recognized with numerous awards for their efforts in promoting South Dakota, including the 2011 A.H. Pankow Award and the South Dakota Humanities Council's award for Distinguished Achievement in the Humanities.

Culture of South Dakota
The culture of the U.S. state of South Dakota exhibits influences from many different sources. American Indians, the cultures of the American West and Midwest, and the customs and traditions of many of the state's various immigrant groups have all contributed to South Dakota art, music, and literature.
Robert Montgomerie (novelist)
Robert Montgomerie is a novelist and teacher. He read Greats at Oxford University and taught at St Edward's School, Oxford, and, from 1969 until retirement in 1998, at Rugby School. He taught both Latin and Greek, but specialised in ancient history and classical civilisation.

Robert is a member of the Classical Association and the Joint Association of Classical Teachers. He also is the Managing Editor for Sparta - Journal of Ancient Spartan and Greek History.

In 2008, he released his first history novel, with title, Helot: A Story of Ancient Sparta (ISBN 978-0955747410).

Rugby School
Rugby School is a private boarding school for pupils aged 13–18, located in the town of Rugby, Warwickshire in England.

Founded in 1567 as a free grammar school for local boys, it is one of the oldest independent schools in Britain. Up to 1667, the school remained in comparative obscurity. Its re-establishment by Thomas Arnold during his time as Headmaster, from 1828 to 1841, was seen as the forerunner of the Victorian public school. It was one of nine schools investigated by the Clarendon Commission of 1864 and later regulated as one of the seven schools included in the Public Schools Act 1868. Originally a boys' school, it became fully co-educational in 1992.

The school's alumni – or "Old Rugbeians" – include a UK prime minister, a French prime minister, several bishops, poets, scientists, writers and soldiers.

Rugby School is the birthplace of rugby football.
Westfarms
Westfarms is a shopping mall on the West Hartford–Farmington town line in the U.S. state of Connecticut. It is owned and managed by Simon Property Group, which acquired original developer Taubman Centers in 2025.

The mall was opened in 1974, expanded in 1982 and 1995–1997, and remodeled in 2008–2009. With 1,267,000 square feet (117,700 m2) of gross leasable area, Westfarms is the third-largest mall in Connecticut. It is located on Route 71, off the I-84 and Route 9 junction and near several open-air shopping plazas.

Connecticut Route 9
Connecticut State Route 9 is a 40.89-mile-long (65.81 km) expressway running from Interstate 95 (I-95) in Old Saybrook north to I-84 in Farmington. It connects the Eastern Coastline of the state along with the Lower Connecticut River Valley to Hartford and the Capital Region.
Thomistic theology of merit
Thomistic theology of merit is the set of beliefs developed by Thomistic thinkers regarding merit in Christianity.

Thomas Aquinas discussed merit extensively in his early Commentary on the Sentences and in his mature Summa Theologica. In both texts, Aquinas views human life as a "journey" which starts with the conversion from sin to grace and ends in the beatific vision, a process marked by the good actions which make the soul closer to God and hold the divine approval. Acknowledging the difficulties of affirming the possibility of human merit before a divine entity, Thomism develops thoroughly on the concept in order to defend the Catholic position.

Beatific vision
In Christian theology, the beatific vision (Latin: visio beatifica) refers to the ultimate state of happiness that believers will experience when they see God face to face in heaven. It is the ultimate direct self-communication of God to the angel and person. A person or angel possessing the beatific vision reaches, as a member of the communion of saints, perfect salvation in its entirety, i.e., heaven. The notion of vision stresses the intellectual component of salvation, i.e., the immediate contemplation of God, though it encompasses the whole of the experience of joy, with happiness coming from seeing God finally face to face and not imperfectly through faith. (1 Cor 13:11–12).

It is related to the Catholic and Eastern Orthodox belief in theosis, the Wesleyan notion of Christian perfection, and is seen in most church denominations as the reward for Christians in the afterlife.

In Islamic theology, those who die as believers and enter Jannah will be given the vision of Allah.