hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Argentine Primera División
The 2016 Argentine Primera División - Copa Axion Energy  was the 126th season of top-flight professional football in Argentina. The season began on February 5 and ended on May 29. Thirty teams competed in the league, twenty eight returning from the 2015 and two promoted from the 2015 Primera B Nacional (Atlético Tucumán and Patronato). Two teams (Nueva Chicago and Crucero del Norte) were relegated to the Primera B Nacional Championship in the previous tournament.

Lanús won their second title after defeating San Lorenzo 4–0 in the final.

Club Atlético Nueva Chicago
Club Atlético Nueva Chicago is an Argentine sports club based in Mataderos, a neighborhood in the west side of Buenos Aires, formerly called "Nueva Chicago". The club's nickname, El Torito (lit. 'The Little Bull') is an allusion to legendary 1930s boxer Justo Suárez, known as El Torito de Mataderos ('The Little Bull of Mataderos').

The club is mostly known for its football team, which currently plays in Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system. Other sports practised at the club are basketball, boxing, field hockey, futsal, handball, roller skating and volleyball.
Marettimo
Marettimo  (Italian pronunciation: [maˈrettimo]; Sicilian: Marrètimu) is one of the Aegadian Islands in the Mediterranean Sea west of Sicily, Italy. It forms a part of the municipality (comune) of Favignana in the Province of Trapani. It takes about an hour to reach the island from Trapani.

Province of Trapani
The province of Trapani (Italian: provincia di Trapani; Sicilian: pruvincia di Tràpani; officially libero consorzio comunale di Trapani) is a province in the autonomous island region of Sicily, Italy. Following the suppression of the Sicilian provinces, it was replaced in 2015 by the free municipal consortium of Trapani (Italian: libero consorzio comunale di Trapani). Its capital is the city of Trapani. It has an area of 2,469.62 square kilometres (953.53 mi2) and a total population of 411,396 as of 2025. There are 25 comuni (sg.: comune) in the province (see comuni of the province of Trapani).
The Two Stars
The Two Stars or The Stars or The Two Little Stars (aka Les Deux étoiles) is an Anacreontic ballet in 1 act, with choreography by Marius Petipa, and music by Cesare Pugni. Libretto by Marius Petipa, based on an ancient Greek myth.

First presented by the Imperial Ballet on January 31/February 6 (Julian/Gregorian calendar dates), 1871 at the Imperial Bolshoi Kamenny Theatre, St. Petersburg, Russia. Principal Dancers- Ekaterina Vazem (as the First Star), Alexandra Virginia (as The Second Star), and Pavel Gerdt (as Apollo)

Anacreontics
Anacreontics are verses in a metre used by the Greek poet Anacreon in his poems dealing with love and wine.  His later Greek imitators (whose surviving poems are known as the Anacreontea) took up the same themes and used the Anacreontic meter.  In modern poetry, Anacreontics are short lyrical pieces that keep the Anacreontic subject matter but not the metre.
Chi-Chao Chan
Chi-Chao Chan is a Chinese-born American ophthalmologist and physician-scientist specialized in the diagnosis and pathology of eye diseases. She joined the National Eye Institute (NEI) as a postdoctoral researcher in 1982 and remained until her retirement in 2015. Chan was promoted in 1999 to senior investigator and chief of the NEI immunopathology section and the histopathology core.

Eye disease
This is a partial list of human eye diseases and disorders.

The World Health Organization (WHO) publishes a classification of known diseases and injuries, the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, or ICD-10. This list uses that classification.
Kuchugur
Kuchugur (Russian: Кучугур) is a rural locality (village) in Karasuksky District, Novosibirsk Oblast, Russia. It is part of the Chernokuryinsky Village Council.

Population:  255 (2010 Census); 432 (2002 Census);

Novosibirsk Oblast
Novosibirsk Oblast (Russian: Новосиби́рская о́бласть, romanized: Novosibirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southwestern Siberia. Its administrative and economic center is the city of Novosibirsk, the third-largest city in the country. As of the 2021 Census, Novosibirsk Oblast had a population of 2,797,176 with the majority, 1.63 million, lives in Novosibirsk.
Lykke Frank Hansen
Lykke Frank Hansen (born 8 January 1988) is a Greenlandic handballer for Fredericia HK and the Greenlandic national team.

In 2021 Johannes Groth nominated her for the 2021 Nor.Ca. Women's Handball Championship. In 2023 she represented Greenland at the 2023 World Women's Handball Championship, where Greenland finished in last place, 32 out of 32. This was Greenlands second ever appearance at a world championship.

She joined Fredericia HK in 2023. The season before she joined the club had secured promotion to the Danish 1st Division, the second tier of Danish handball. She has previously played in the Danish Women's Handball League for Nykøbing Falster Håndboldklub between 2019 and 2022.

Greenland women's national handball team
The Greenland women's national handball team is the national team of Greenland managed by the Greenland Handball Federation. It takes part in international handball competitions.

The team participated in the 2001 World Women's Handball Championship in Italy and the 2023 World Women's Handball Championship in Norway.
Nymphoides geminata
Nymphoides geminata, commonly known as entire marshwort, is an aquatic plant of the family Menyanthaceae native to eastern Australia.

It was first described by Robert Brown in 1810 as Villarsia geminata, but was transferred to the genus Nymphoides by Otto Kuntze in 1891.

Otto Kuntze
Carl Ernst Otto Kuntze (23 June 1843 – 27 January 1907) was a German businessman and botanist. He went on a round-the-world plant collecting trip from 1874 to 1876 making extensive collections from South America and Asia. His major contribution was a three volume revision of plant genera Revisio Generum Plantarum (1891). This revision troubled many botanists because of the changes he suggested to nearly 30000 taxa, many which were contrary to the rules established by the botanical congress of 1867. This however forced botanists to make reforms to the botanical code.
Everyday (DJ Méndez song)
"Everyday" is a song recorded by Chilean-Swedish singer DJ Méndez. The song was released as a digital download on 26 February 2018, and peaked at number five on the Swedish Singles Chart. Méndez took part with this song in Melodifestivalen 2018 and qualified for the Andra Chansen round from the third semi-final on 17 February, 2018. In the Andra Chansen (second chance) round, it was the fourth and last out of the eight songs from that round to qualify for the grand final, ahead of Sigrid Bernson's "Patrick Swayze". In the final, it was performed first but finished last in the results.

It was written by Méndez along with Jimmy Jansson and Palle Hammarlund.

Jimmy Jansson
Erik Robert Jimmy Jansson (born September 17, 1985) is a Swedish singer and songwriter. At Melodifestivalen 2020 he set a new record for the amount of competing entries by a composer at one contest with six entries.
Brandon Austin
Brandon Anthony Austin (born January 8, 1999) is a professional soccer player who plays as a goalkeeper for Premier League club Tottenham Hotspur.

Born in England, he made an appearance for the United States under-18 national team, but has most recently been called up for the England under-21 national team.

United States men's national under-17 soccer team
The United States U-17 men's national soccer team is controlled by the United States Soccer Federation. The highest level of competition in which the team may compete is in the FIFA U-17 World Cup, which is held every two years.
Israeli pavilion
The Israeli pavilion houses Israel's national representation during the Venice Biennale arts festivals. Jewish Israeli artists first participated in the 24th Venice Biennale in the Erez Israel, Artisti Palestinesi pavilion. Israel first participated in the 25th Venice Biennale in 1950.

25th Venice Biennale
The 25th Venice Biennale, held in 1950, was an exhibition of international contemporary art, with 23 participating nations. The Venice Biennale takes place biennially in Venice, Italy. Winners of the Gran Premi (Grand Prize) included French painter Henri Matisse, French sculptor Ossip Zadkine, Belgian etcher Frans Masereel, Italians painter Carlo Carrà, sculptor Marcello Mascherini ex aequo with Luciano Minguzzi, and etcher Giuseppe Viviani.

It was the first time Israel participated in the biennale, the artist Yitzhak Frenkel among others representing the country.
Martin Villeneuve
Martin Villeneuve (French: [maʁtɛ̃ vilnœv]) is a Canadian screenwriter, producer, director, actor, and art director. He was nominated at the Canadian Screen Award (formerly Genie Award) in 2013 for Best Adapted Screenplay, for Mars et Avril, his feature film debut. He is also known for The 12 Tasks of Imelda, his second feature film released in 2022, in which he portrays his own grandmother, and for his animated series Red Ketchup which premiered in 2023. Villeneuve previously worked for Cirque du Soleil as an artistic director for commercials and films.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
Adeline Gray (parachutist)
Adeline Gray, married names Johnson and Graf, (1915/16 – September 27, 1975) was an early American parachutist.  She is thought to have been one of the only female parachutists in the United States before the 1940s.  Gray received her parachuting license at the age of 19 and afterwards appeared as part of a stunt parachuting team in barnstorming shows.  She was also a licensed pilot by 21.  Gray later worked as a parachute rigger and tester for DuPont and on June 6, 1942, became the first person to jump with a nylon parachute.  Gray became moderately famous for this and appeared in advertisements for Camel cigarettes.

Parachuting
Parachuting and skydiving are methods of descending from altitude  to the surface using the power of gravity, and a parachute.

The three phases of parachuting are freefall, parachute deployment and landing.
Skydiving takes place during the freefall phase where the parachute has not yet been deployed and the body accelerates to terminal velocity.
Orlik, Atyrau Region
Orlik (Kazakh: Өрлік), (Russian: Орлик) is a village in western Kazakhstan. It is the administrative center of Olrik Rural District (KATO code - 234047100), Inder District, Atyrau Region. Population: 2,741 (2009 census results); 2,598 (1999 census results).

Inder District
Inder District (Kazakh: Индер ауданы, Inder audany) is a district of Atyrau Region in Kazakhstan. The administrative center of the district is the urban-type settlement of Inderbor. Population: 31,644 (2013 estimate); 30,582 (2009 census results); 29,032 (1999 census results).
Tire meatballs
Tire meatballs, which are peculiar to the Tire district of İzmir Province, Turkey, are grilled with a thickness of a pen on thin skewers. No spices other than salt are used in its minced meat; and the meatballs are served with a buttery tomato sauce. The essential taste of Tire meatballs is revealed by the village butter used in its sauce. These meatballs, also known as Delikli (drilled) meatballs and Tire Kebab in the public are served by putting fresh parsley on them. Optionally, Tire meatballs may also be served with yoghurt.

İzmir Province
İzmir Province (Turkish: İzmir ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey in western Anatolia, situated along the Aegean coast. Its capital is the city of İzmir, which is in itself composed of the province's central 11 districts out of 30 in total. To the west, it is surrounded by the Aegean Sea, and it encloses the Gulf of Izmir. Its area is 11,891 square kilometres (4,591 square miles), and its population is 4,462,056 (2022). Neighboring provinces are Balıkesir to the north, Manisa to the east, and Aydın to the south. The traffic code of the province is 35.

Major rivers of the province include the Küçük Menderes river, Koca Çay (with Güzelhisar dam), and Bakırçay.
Clap Your Hands (David Guetta and Glowinthedark song)
"Clap Your Hands" is a song by French DJ and record producer David Guetta and Dutch electronic music duo Glowinthedark. The song was released as a digital download on 2 October 2015. The song peaked at number 166 on the French Singles Chart. The song was written by David Guetta, Giorgio Tuinfort, Martin Garrix, Thomas Leithead-Docherty and Albert Budhai, it is included on the 2015 re-release of Guetta's sixth studio album, entitled Listen Again.

Giorgio Tuinfort
Giorgio Hesdey Tuinfort (born 30 April 1981) is a Dutch record producer and songwriter. He is best known for his production work for Senegalese-American singer Akon and French DJ David Guetta. Giorgio has been credited on releases by prominent music industry artists, such as Michael Jackson, Black Eyed Peas, Gwen Stefani, Rihanna, Sia, Lady Gaga, Martin Garrix, Ariana Grande, Céline Dion, Charlie Puth, Britney Spears, Whitney Houston, Usher, Lionel Richie and Sean Paul.
Roe Estuary Nature Reserve
Roe Estuary Nature Reserve is a protected area in Aghanloo, County Londonderry, Northern Ireland. It is located at the southeast bank of Lough Foyle at the mouth of the River Roe, roughly 6 km north of the market town of Limavady. 
The estuary is home to numerous migrating bird species. Wading birds as well as ducks, swans and geese are also found in this area. Species of birds include the curlew, lapwing turnstone, bar-tailed godwit and brent goose. In this area of salt marsh and mudflats live small marine animals such as mussels, periwinkles, lugworms, shrimps, and ragworms. There are large areas of eel grass. Salmon pass through this estuary for access between the River Roe and Lough Foyle. Otters have also been sighted in this estuary.

The Coleraine–Portrush railway line crosses the estuary going from Derry~Londonderry railway station in Derry to Coleraine railway station further north.

Derry ~ Londonderry railway station
Derry ~ Londonderry railway station, also known as North West Transport Hub or Waterside railway station (formerly "Londonderry Waterside", and later just "Londonderry" railway station), is a railway terminus in Derry, Northern Ireland, on the east bank of the River Foyle, operated by Northern Ireland Railways and its 7th busiest station across the network with 952,126 passengers boarding or alighting at the station in the 2023/24 financial year. It is on the Belfast–Derry railway line, terminating at Belfast Grand Central. Derry/Londonderry has the longest platforms on the NIR Network, at 258.3 metres in length.
Nikolay Sevastyanov
Nikolai Sevastianov (born 1961, Chelyabinsk, USSR (now Russia)) graduated from the Aerodynamics and Space Exploration Department of the Moscow Institute of Physics and Technology in 1984. In 1984 he took a job at NPO Energia as an engineer and rose through the ranks to the position of a deputy general designer. Since 2000 he has been director general of Gascom joint-stock company. In May 2005 – June 2007 he was President of Energia corporation.

Moscow Institute of Physics and Technology
Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT; Russian: Московский физико-технический институт, also known as PhysTech), is a public research university located in Moscow Oblast, Russia. It prepares specialists in theoretical and applied physics, applied mathematics and related disciplines.

The main MIPT campus is located in Dolgoprudny, a northern suburb of Moscow. However the Aeromechanics Department is based in Zhukovsky, a suburb south-east of Moscow.

As Phystech's founder, Pyotr Kapitsa, designed the institute inspired by and in accordance with the Massachusetts Institute of Technology model, Phystech is commonly hailed as the "MIT of Russia" and is considered to be the leading specialized technical institution of higher education in the former Soviet Union.

The rector Dmitry Livanov and Nikolay Kudryavtsev, the president of the Moscow Institute of Physics and Technology, both have signed a letter of support for the Russian invasion of Ukraine.
Villars-sur-Glâne railway station
Villars-sur-Glâne railway station (French: Gare de Villars-sur-Glâne, German: Bahnhof Villars-sur-Glâne) is a railway station in the municipality of Villars-sur-Glâne, in the Swiss canton of Fribourg. It is an intermediate stop on the standard gauge Lausanne–Bern line of Swiss Federal Railways.

Lausanne–Bern railway
The Lausanne–Bern railway is a mainline railway in Switzerland. The first part of the line was opened in 1860 and the original line was completed on 4 September 1862. The line was built by the Swiss Central Railway and the Lausanne–Fribourg–Bern Railway, which were taken over by the Swiss Federal Railways on its establishment in 1902.
Communes of the Isère department
The following is a list of the 512 communes in the French department of Isère.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Grenoble-Alpes Métropole

Communauté d'agglomération du Pays Voironnais

Communauté d'agglomération Porte de l'Isère

Communauté d'agglomération Vienne Condrieu (partly)

Communauté de communes Les Balcons du Dauphiné

Communauté de communes de Bièvre Est

Communauté de communes Bièvre Isère

Communauté de communes Cœur de Chartreuse (partly)

CC Collines Isère Nord Communauté

Communauté de communes Entre Bièvre et Rhône

Communauté de communes Le Grésivaudan

Communauté de communes Lyon Saint-Exupéry en Dauphiné

Communauté de communes du Massif du Vercors

Communauté de communes de la Matheysine

Communauté de communes de l'Oisans

CC Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté

Communauté de communes du Trièves

Communauté de communes Les Vals du Dauphiné

Communauté d'agglomération du Pays Voironnais
The Communauté d'agglomération du Pays Voironnais is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the town of Voiron. It is located in the Isère department, in the Auvergne-Rhône-Alpes region, eastern France. It was created in 2000. Its area is 367.3 km2. Its population was 93,573 in 2018, of which 20,248 in Voiron proper.
CLOC
CLOC (an acronym derived from CoLOCation) was a first generation general purpose text analyzer program. It was produced at the University of Birmingham and could produce concordances as well as word lists and collocational analysis of text. First-generation concordancers were typically held on a mainframe computer and used at a single site; individual research teams would build their own concordancer and use it on the data they had access to locally, any further analysis was done by separate programs.

Concordancer
A concordancer is a computer program that automatically constructs a concordance. The output of a concordancer may serve as input to a translation memory system for computer-assisted translation, or as an early step in machine translation.

Concordancers are also used in corpus linguistics to retrieve alphabetically or otherwise sorted lists of linguistic data from the corpus in question, which the corpus linguist then analyzes.

A number of concordancers have been published,
notably 
Oxford Concordance Program (OCP), a concordancer first released in 1981 by Oxford University Computing Services, which claims to be used in over 200 organisations worldwide.
Media in Charleston, South Carolina
Charleston is the nation's 95th largest designated market area (DMA), with 326,770 households and 0.27% of the U.S. TV population. The following stations are licensed in Charleston and have significant operations or viewers in the city:

Christian Television Network
Christian Television Network, Inc. (CTN) is an American non-profit broadcast television network of small owned-and-operated stations (O&O) that broadcasts religious programming. It is based in Largo, Florida (with a mailing address of Clearwater), and the flagship station is WCLF channel 22, which signed on the air in the Tampa Bay region in 1979. It is now available on DirecTV channel 376, Dish Network channel 262, and Glorystar channel 117. The channel was started to produce and broadcast programming to teach and encourage Christian living. It was founded by Robert D'Andrea, who died in January 2022.
Bjørnar Holmvik
Bjørnar Pettersen Holmvik (born 2 June 1985) is a Norwegian football coach and former player. As a player, Holmvik played as a defender and winger. He is currently head coach at Vidar.

He played for Stabæk from 2003 to 2008 and for SK Brann from 2009 to 2011.
SK Brann did not wish to renew Bjørnar Holmvik's contract and he went on to sign with newly promoted Tippeliga-club Sandnes Ulf. On 28 July he signed a contract with the Swedish club Kalmar.

In 2015, he joined Bryne. Seeing through his two-year contract, in 2017 he went on to third-tier club FK Vidar.

In July 2018, Holmvik returned to Sandnes Ulf. After the end of the 2019 season, Holmvik retired as player and became head coach of 3. divisjon club Vidar. After the 2020. 3. divisjon was cancelled because of the COVID-19 pandemic, Holmvik played his first Vidar match as a substitute in the second round of the 2021 Norwegian Football Cup.

2021 Norwegian Football Cup
The 2021 Norwegian Football Cup was the 115th season of the Norwegian annual knock-out football tournament. The first round was played on 24 and 25 July 2021 and the tournament ended with the final being held on 1 May 2022. Due to delays at the beginning of the season the first round was moved from April to July, resulting in not being able to finish the tournament in 2021. Three rounds were played in 2021, while the remaining four rounds were played at the beginning of the 2022 season.
Conofoline
Conofoline is an alkaloid of the vinca alkaloid  class which is closely related to conophylline. It is found in the leaves of some species in the genus Tabernaemontana, including Tabernaemontana divaricata, and in Ervatamia peduncularis.

Vinca alkaloid
Vinca alkaloids are a set of anti-mitotic and anti-microtubule alkaloid agents originally derived from the periwinkle plant Catharanthus roseus (basionym Vinca rosea) and other vinca plants.  They block beta-tubulin polymerization in a dividing cell.
Listed buildings in Cropwell Butler
Cropwell Butler is a civil parish in the Rushcliffe district of Nottinghamshire, England.  The parish contains seven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish contains the village of Cropwell Butler and the surrounding area, and the listed buildings consist of five houses, a milepost on the Grantham Canal, and a war memorial lychgate.

Lychgate
A lychgate (from Old English līc, corpse) or resurrection gate is a covered gateway found at the entrance to a traditional English or English-style churchyard. Examples also exist outside the British Isles in places such as Canada, the Upland South and Texas in the United States, Australia, New Zealand, South Africa, Norway, and Sweden.