hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1977 United Kingdom local elections
Local elections were held in the United Kingdom in May 1977. The results were a major mid-term setback for the Labour government, and the Conservatives, the main opposition, comprehensively regained control of the Greater London Council with 64 seats against Labour's 28. Elections were also held in the county councils and in Northern Ireland.

The Conservative Party gained 1,293 seats, bringing their number of councillors to 12,370. The Labour Party lost 1,098 seats, leaving them with 7,115 councillors. The Liberal Party lost 163 seats, leaving them with 950 councillors.

Changes were as follows:

Conservative gain from no overall control - Bedfordshire, Cambridgeshire, Cumbria, Gloucestershire, Hampshire, Hertfordshire, Leicestershire, Lincolnshire, Norfolk, Warwickshire, Wiltshire, Worcestershire

Conservative gain from Labour - Derbyshire, Northamptonshire, Nottinghamshire, Staffordshire

Conservative gain from Independent - Isle of Wight

Greater London Council
The Greater London Council (GLC) was the top-tier local government administrative body for Greater London from 1965 to 1986. It replaced the earlier London County Council (LCC) which had covered a much smaller area. The GLC was dissolved in 1986 by the Local Government Act 1985 and its powers were devolved to the London boroughs and other entities. A new administrative body, known as the Greater London Authority (GLA), was established in 2000.
1988–89 Libyan Premier League
Following are the statistics of the Libyan Premier League for the 1988–89 season which was the 22nd edition of the competition.  The Libyan Premier League (Arabic: دوري الدرجة الأولى الليبي) is the highest division of Libyan football championship, organised by Libyan Football Federation.  It was founded in 1963 and features mostly professional players.

Libyan Football Federation
The Libyan Football Federation (Arabic: الاتحاد الليبي لكرة القدم; abbreviated as LFF) is the governing body of football in Libya. It was founded in 1962, affiliated to FIFA in 1964 and to CAF in 1965. It organizes the national football league and the national team.
122d Signal Battalion
The 122nd Signal Battalion was constituted 1 July 1916 in the United States Regular Army, then organized to Fort Bliss in Texas on 10 October 1916. On 21 September 1917, the unit was assigned to the 2nd Infantry Division.

Fort Bliss
Fort Bliss is a United States Army post in New Mexico and Texas, with its headquarters in El Paso, Texas. Established in 1848, the fort was renamed in 1854 to honor Bvt.Lieut.Colonel William W.S. Bliss. It is the largest installation in the United States Army Forces Command (FORSCOM) and second-largest in the Army overall, the largest being the adjacent White Sands Missile Range. Fort Bliss provides the largest contiguous tract (1,500 sq mi or 3,900 km2) of restricted airspace in the Continental United States, used for missile and artillery training and testing, and at 992,000 acres (401,000 ha) has the largest maneuver area, ahead of the National Training Center, which has 642,000 acres (260,000 ha).
In August 2025 Immigration and Customs Enforcement (ICE) opened a detention facility named  Camp East Montana with a capacity of 1,000, eventually 5,000, detainees on Fort Bliss.
Berkes
Berkes is a surname. Notable people with the surname include:

Antal Berkes (1874–1938), Hungarian painter

Eckart Berkes (1949–2014), German hurdler

Enikő Berkes, Hungarian ice dancer

Ferenc Berkes (born 1985), Hungarian chess grandmaster

Fikret Berkes (born 1945), Turkish Canadian ecologist

Kálmán Berkes (born 1952), Hungarian clarinetist

Milton Berkes (1924–2015), American politician

Niyazi Berkes (1908–1988), Turkish Cypriot sociologist

Olivér Berkes (born 1992), German-born Hungarian singer and songwriter

Zoltán Berkes (canoeist), Hungarian sprint canoer who competed in the late 1980s

Zoltán Berkes (field hockey) (1916–?), Hungarian field hockey player

Zoltán Berkes (canoeist)
Zoltán Berkes is a Hungarian sprint canoer who competed in the late 1980s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (K-4 10000 m: 1987) and a bronze (K-2 1000 m: 1989).
Dogra invasion of Ladakh
The Dogra invasion of Ladakh was a successful military campaign led by Dogra Rajput general Zorawar Singh from August 1834 to October 1835 during the reign of Gulab Singh of Dogra dynasty against the Namgyal dynasty of Ladakh.

Kishtwar
Kishtwar is a town, municipality and administrative headquarter of the Kishtwar district in the Indian-administered Jammu and Kashmir. The district was carved out of the Doda district in 2007. and is located in the Jammu division. The town of Kishtwar is situated at a distance of 209.5 km (130.2 mi) from the summer capital of Srinagar, and 211.5 km (131.4 mi) from the winter capital of Jammu. A large ground locally called as Chowgan ground is located in the heart of the town. The old name of Kishtwar was "Kashtvatha" as mentioned in Rajtarangni of Kalhana Pandita written in 1148 CE.

In 2013, the municipality was the location of the Kishtwar Riots, which claimed three lives and injured 80 more, and was a conflict between Muslim and Hindu communities that occurred in the aftermath of the Eid festival on 9 August 2013 at Kishtwar, Jammu and Kashmir.
Phosphorus heptabromide
Phosphorus heptabromide is an inorganic compound with the chemical formula PBr7. It is one of the phosphorus bromides. At normal conditions, it forms red prismatic crystals. PBr7 can be prepared by the sublimation of a mixture of phosphorus pentabromide and bromine.

PBr5 + Br2 → PBr7

The structure of PBr7 consists of a tetrabromophosphonium cation [PBr4]+, paired with a tribromide anion [Br3]−, and the tribromide anion is non-symmetric.

Prism (geometry)
In geometry, a prism is a polyhedron comprising an n-sided polygon base, a second base which is a translated copy (rigidly moved without rotation) of the first, and n other faces, necessarily all parallelograms, joining corresponding sides of the two bases. All cross-sections parallel to the bases are translations of the bases. Prisms are named after their bases, e.g. a prism with a pentagonal base is called a pentagonal prism. Prisms are a subclass of prismatoids.

Like many basic geometric terms, the word prism (from Greek  πρίσμα (prisma) 'something sawed') was first used in Euclid's Elements. Euclid defined the term in Book XI as "a solid figure contained by two opposite, equal and parallel planes, while the rest are parallelograms". However, this definition has been criticized for not being specific enough in regard to the nature of the bases (a cause of some confusion amongst generations of later geometry writers).
Arthez-d'Asson
Arthez-d'Asson (French pronunciation: [aʁtɛz dasɔ̃], literally Arthez of Asson; Occitan: Artés d'Asson) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
Little Sisters of Our Lady of Sorrows
The Little Sisters of Our Lady of Sorrows  (Italian: Suore Minime dell'Addolorata; Latin: Institutum Sororum Minimarum a Virgine Perdolente, M.I.N.) is a religious institute of pontifical right whose members profess public vows of chastity, poverty, and obedience and follow the evangelical way of life in common.

Their mission includes missionary work, pastoral ministry, education of youth, and care of the sick and aged.

This religious institute was founded in Le Budrie, near San Giovanni in Persiceto, Italy, in 1868, by St. Clelia Barbieri.

The sisters have houses in Brazil, India, Italy and Tanzania. The Generalate of the Congregation can be found in Le Budrie, near Bologna, Italy. On 31 December 2008, there were 294 sisters in 26 communities. The current superior-general of the institute is Mother Vincenza Di Nuzzo.

Evangelical counsels
In Christianity, the three evangelical counsels, or counsels of perfection, are poverty, chastity, and obedience. As stated by Jesus Christ in the canonical gospels, they are counsels for those who desire to become "perfect" (τελειος, teleios).

The Catholic Church interprets this to mean that they are not binding upon all, and hence not necessary conditions to attain eternal life (heaven), but that they are "acts of supererogation", "over and above" the minimum stipulated in the biblical commandments. Catholics and Lutherans who have made a public profession to order their lives by the evangelical counsels, and confirmed this by public vows before their competent church authority (the act of religious commitment known as a profession), are recognised as members of the consecrated life.
Grove Court Apartments
The Grove Court Apartments in Montgomery, Alabama is an apartment complex built in 1947. Though it won an award for its design, it was abandoned in the 1990s and has been derelict since. Since 2013, it is listed as a historical site in the National Register of Historic Places listings in Montgomery County, Alabama.

National Register of Historic Places listings in Montgomery County, Alabama
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Montgomery County, Alabama.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Montgomery County, Alabama, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in an online map.

There are 70 properties and districts listed on the National Register in the county, including four National Historic Landmarks. One historic district once listed on the Register has been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted January 16, 2026.
Miryam Bouchard
Miryam Bouchard is a Canadian film director and screenwriter from Quebec, whose debut feature film My Very Own Circus (Mon cirque à moi) was released in 2020.

The daughter of a circus performer, she directed a number of short films and television episodes before releasing My Very Own Circus in 2020. In 2019, she won a Gémeaux Award for Best Direction in a Comedy Series for her work on Can You Hear Me? (M'entends tu?)

In 2022 she was co-director with Catherine Chabot of Lines of Escape (Lignes de fuite), and directed the romantic comedy film Two Days Before Christmas (23 décembre).

Can You Hear Me? (2018 TV series)
Can You Hear Me? (French: M'entends-tu?) is a French-Canadian television series that is broadcast on Télé-Québec starring Mélissa Bédard, Ève Landry, and Florence Longpré as best friends who live in a low-income neighbourhood of Montreal, Quebec. The series premiered in December 2018, and ran for three seasons, concluding in May 2021. The first two seasons of the show are distributed internationally through Netflix.
Diana (locomotive)
Diana is a narrow gauge 0-4-0T steam locomotive. It was built by Kerr, Stuart and Company in 1909, and was delivered to the Kerry Tramway in Mid Wales, in 1917. After varied service in the Welsh slate industry, Diana was purchased by railway enthusiast Graham Mullis in 1964. After many years at a variety of location, Diana was purchased by a Talyllyn Railway volunteer in 2014, and restored to working order in 2015.

Railfan
A railfan, train fan, rail buff or train buff (American English), railway enthusiast, railway buff, anorak (British English), gunzel (Australian English), trainspotter (British English) or ferroequinologist is a person who is recreationally interested in trains and rail transport systems.

Railfans often combine their interest with other hobbies, especially photography and videography, radio scanning, railway modelling, studying railroad history and participating in railway station and rolling stock preservation efforts. There are many magazines and websites dedicated to railfanning and railway enthusiasts, including Trains, Railfan & Railroad, The Railway Magazine, Locomotive Magazine and Railway Gazette International.
Pino Cerami
Giuseppe "Pino" Cerami (28 April 1922 – 20 September 2014) was a Belgian road bicycle racer. He joined the professional peloton in 1946 as an independent. Born in Misterbianco, Sicily, Italy he was naturalised as a Belgian on 16 March 1956.

Cerami won the 1960 Paris–Roubaix Classic with Tino Sabbadini of France second and Miguel Poblet of Spain in third place. Cerami also won La Flèche Wallonne Classic in 1960. He was 3rd in the 1960 World Championship Road Race behind Rik Van Looy of Belgium and Frenchman André Darrigade. At the 1963 Tour de France, Cerami won the 9th stage at 41 years old; Cerami is the oldest Tour de France stage winner ever.

Since 1964 the Grand Prix Pino Cerami professional cycling race has taken place every year in Belgium.
Cerami died on 20 September 2014 after a long illness.

La Flèche Wallonne
La Flèche Wallonne (pronounced [la flɛʃ walɔn], French for "The Walloon Arrow") is a men's professional cycle road race held in April each year in Wallonia, Belgium. It is part of the UCI World Tour.

The first of two Belgian Ardennes classics, La Flèche Wallonne is today normally held mid-week    between the Amstel Gold Race and Liège–Bastogne–Liège. At one time, La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège were run on successive days as "Le Weekend Ardennais" (both races are organised by Amaury Sport Organisation). Only eight riders have achieved the "Ardennes double" by winning both races in the same year: Alejandro Valverde three times (in 2006, 2015 and 2017), Ferdi Kübler twice (in 1951 and 1952), Stan Ockers (1955), Eddy Merckx (1972), Moreno Argentin (1991), Davide Rebellin (2004), Philippe Gilbert (2011), and Tadej Pogačar (2023).

Since 1998, a women's event has been held on the same day, part of the UCI Women's World Tour.
Redemption (Redemption album)
Redemption is the debut album by the American progressive metal band of the same name. It was formed around the friendships and compositions of guitarist/keyboardist Nicholas van Dyk, joined by well-known musicians of the genre from bands like Steel Prophet, Agent Steel, Symphony X, and Fates Warning.
The first four tracks are taken from Stephen King's novel Desperation.

Agent Steel
Agent Steel is an American speed metal band from Los Angeles, formed in 1984 by vocalist John Cyriis with drummer Chuck Profus. The band released two full-length albums and one EP before disbanding in 1988. They have since reformed twice. They are most notable for Cyriis' high-pitched vocals, melodic riffs, and fast tempos mixed in with interest in UFOs.

Agent Steel reformed in 1998 (without Cyriis, although he would return to the band in 2010, only to leave again in 2011) and released three more full-length albums before going on hiatus in 2011. The band reformed again in 2018, this time with Cyriis returning as the vocalist and without any previous members (including longtime guitarist Juan Garcia, who is now in Evildead and Body Count); under this new lineup, Agent Steel released their first studio album in 14 years (and also their first in 34 years to feature Cyriis), No Other Godz Before Me, in 2021.
Osaka Koi no Uta
"Osaka Koi no Uta" (大阪　恋の歌, "Osaka Love Song") was the twenty-sixth single of J-pop girl group Morning Musume, from the group's seventh album Rainbow 7. It was released on April 27, 2005 under the Zetima label, and went on to sell a total of 59,287 copies. The single reached a peak of #2 on the weekly Oricon chart, charting for five weeks. The Single V, released on the same day, went on to sell a total of 30,324 copies. The Single V reached a peak of #6 on the weekly Oricon chart, charting for four weeks.

Up-Front Group
Up-Front Group Co., Ltd. (株式会社アップフロントグループ, Kabushiki gaisha Appu-Furonto Gurūpu) is a Japanese holding company for various entertainment companies. Its subsidiaries include the talent agency Up-Front Promotion and Up-Front Works, a music production and sales company that manages such record labels as Zetima, Piccolo Town, and Hachama.
Syd Hartley
Sydney Hartley (22 January 1914 – May 1987) was an English professional footballer. He joined Huddersfield Town in 1932 before moving to Grimsby Town the next season. He went on to play for Tunbridge Wells Rangers, Burnley and Clapton Orient before returning to Tunbridge Wells Rangers in 1936. He then played for Gillingham and Bristol Rovers between 1936 and 1939, ending his career with non-league Barrow.

After retiring from football he trained as a butcher in Barrow, became a post master in Pudsey and later became the licensee of the Horse & Jockey public house in Birstall (1969 to 1979).

He stood 5 ft 9 in (1.75 m) tall.

Tunbridge Wells F.C.
Tunbridge Wells Football Club is a football club based in Royal Tunbridge Wells, Kent, England. They are currently members of the Southern Counties East League Premier Division. They play their home games at Culverden Stadium. The club is affiliated to the Kent County Football Association.
Twinkliana
Twinkliana is a ballet made by Sean Lavery, assistant to the ballet master in chief at New York City Ballet, for students of the Barnard College Dance Department, to Mozart's Variations on "Ah vous dirai-je, Maman" (or "Twinkle, Twinkle, Little Star"). The premiere took place Thursday, 11 October 1990 at Barnard's Minor Latham Playhouse. It represents an homage to George Balanchine, whose works include Ivesiana, Mozartiana and Glinkaiana (who was, in turn, paying tribute to Fokine's Chopiniana).

The ballet begins with a series of solos, followed by a pas de deux and a finale. It was revived at the School of American Ballet (SAB) Workshop in June, 2007.

New York City Ballet
New York City Ballet (NYCB) is a ballet company founded in 1948 by choreographer George Balanchine and Lincoln Kirstein.  Balanchine and Jerome Robbins are considered the founding choreographers of the company. Léon Barzin was the company's first music director.  City Ballet grew out of earlier troupes: the Producing Company of the School of American Ballet, 1934; the American Ballet, 1935, and Ballet Caravan, 1936, which merged into American Ballet Caravan, 1941; and directly from the Ballet Society, 1946.
Olivella anazora
Olivella anazora is a species of small sea snail, marine gastropod mollusk in the subfamily Olivellinae, in the family Olividae, the olives.  Species in the genus Olivella are commonly called dwarf olives.

Olivellinae
Olivellinae, are a subfamily of small predatory sea snails with smooth, shiny, elongated oval-shaped shells, in the family Olividae. The shells sometimes show muted but attractive colors, and may have some patterning.

These animals are marine gastropod molluscs in the superfamily Olivoidea, within the order Neogastropoda according to the taxonomy of Bouchet and Rocroi.
Mike LeDonne
Michael Arthur LeDonne (born October 26, 1956) is an American jazz pianist, organist, composer, and educator. Having played with Benny Goodman, Milt Jackson, and Benny Golson in various stages of his career, he now leads several of his own groups and frequently performs around the world.

Arbors Records
Arbors Records is a record company and independent record label in Clearwater, Florida. It was founded by Mat and Rachel Domber in 1989 and was initially devoted to the recordings of their friend, Rick Fay.

Arbors became known in the 1990s for swing music and Dixieland jazz, though its catalogue encompasses other forms of contemporary and classic jazz. Its roster includes Dan Barrett, Ruby Braff, Bob Wilber, Dave Frishberg, and Bucky Pizzarelli.
Curt Henderson
Albert Curtis Henderson (January 27, 1917 – June 10, 2006) was an American professional basketball player. He played in the National Basketball League for the Detroit Gems in the 1946–47 and averaged 1.0 points per game.

Detroit Gems
The Detroit Gems were an American professional basketball team based in Detroit, Michigan. Supposedly, the Detroit Gems had played some sort of team-based basketball at a competitive level earlier on either as an independent team or as a more local, competitive team within the state of Michigan before joining the National Basketball League. The team played only one season, the 1946–47 season, in the Western Division of the National Basketball League, which eventually became a predecessor organization to the National Basketball Association. Following the season, the franchise was sold and moved to Minneapolis to become the Minneapolis Lakers. In 1960, they relocated again, this time to Los Angeles, and became the Los Angeles Lakers.
Beristain
Beristain is a surname. Notable people with the surname include:

Arturo Beristain (born 1949), Mexican professional wrestler

Dolores Beristáin 1926–2010, Mexican actress

Gabriel Beristain (born 1955), Mexican cinematographer

Ignacio Beristáin (born 1939), Mexican boxing coach

José Mariano Beristain (1756–1817), Mexican bibliographer and writer

Lucía Beristaín (born 1968), Mexican politician

Luis Beristáin (1918–1962), Mexican actor

Luz María Beristain (born 1963), Mexican politician

Moisés Beristáin, Mexican para-athlete

Naiara Beristain (born 1992), Spanish footballer

Víctorino Beristain (born 1956), Mexican water polo player

Carlos Calvo (footballer, born 1992) (Carlos Calvo Beristain), Mexican footballer

Iñaki Goikoetxea (Iñaki Goikoetxea Beristain, born 1982), Spanish footballer

Ignacio Beristáin
Ignacio "Nacho" Beristáin (born July 31, 1939, in Actopan, Veracruz, Mexico) is a Mexican trainer in the sport of boxing. Beristain is a member of the Boxing Hall of Fame and is considered one of the greatest trainers in the history of boxing.
Sudden Fury (1975 film)
Sudden Fury is a Canadian thriller drama film directed by Brian Damude and released in 1975.

The film centres on Fred (Dominic Hogan) and Janet (Gay Rowan), an unhappily married couple who are taking a trip. Fred needs some of Janet's money to invest in a country inn, but after Janet both refuses and reveals that she has been having an extramarital affair, Fred drives the car into the ditch and leaves Janet to die; however, when Al (Dan Hennessey) stops to save her, Fred undertakes a scheme to frame Al for Janet's murder by also setting him up to kill the owners of the farm where Fred has taken refuge.

The film's cast also includes Hollis McLaren, David Yorston, Eric Clavering, Sean McCann, Robin Ward, Steve Weston and Gerry Huckstep.

The film was a Canadian Film Award nominee for Best Motion Picture at the 26th Canadian Film Awards in 1975.

26th Canadian Film Awards
The 26th Canadian Film Awards were held on October 12, 1975 to honour achievements in Canadian film. The ceremony was hosted by radio personality Peter Gzowski.

The CFAs were expanded into a week-long event in Niagara-on-the-Lake which included all-day screenings, a National Film Board of Canada retrospective, and daily 'Meet the Filmmakers' programs.

Due to the Quebec boycott crisis which protested the treatment of films from Quebec at the 25th Canadian Film Awards in 1973, and the resulting cancellation of the awards in 1974, the 1975 awards covered films released in both 1974 and 1975. Accordingly, the Canadian Film Awards committee revived the Film of the Year category, which had not been used since 1970, so that it could name separate Best Picture winners for both 1974 and 1975. In all other categories, however, separate winners were not named for the two years. There were 300 films in competition but French-Canadian filmmakers did not participate.