hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cokie the Clown
Cokie the Clown is an EP by NOFX released on November 24, 2009, through Fat Wreck Chords. The EP was released as a single 5-song CD, and two separate 7" vinyl records dubbed Cokie the Clown and My Orphan Year. The tracks on this release were written and recorded during the Coaster sessions. The song "Co-Dependence Day" was previously released on the Warped Tour 2009 Tour Compilation. The album peaked at number 39 on the Billboard Independent Albums.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords (pronounced "Fat Records") is an independent record label based in San Francisco focused on punk rock. It was started by NOFX lead singer Michael Burkett (better known as Fat Mike) and his wife at the time, Erin Burkett in 1990. As of 2009, Fat Wreck Chords released over 300 studio albums.
Romaniv
Romaniv (Ukrainian: Романів; Dzerzhynsk in 1933–2003) is a rural settlement in Zhytomyr Raion, Zhytomyr Oblast, Ukraine. Prior to the 2020 administrative reform, it was the administrative center of the former Romaniv Raion. Population: 7,226 (2022 estimate)

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).
Jorma Peltonen
Jorma Kalevi Peltonen (11 January 1944 – 30 April 2010) was a Finnish professional ice hockey player who played in the SM-liiga. Born in Messukylä, Finland, he played for Ilves, Jokerit, and Lukko. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 1987 and died on 30 April 2010 in Tampere, Finland.

Lukko
Rauman Lukko (Finnish for "lock") is a Finnish sports club based in Rauma, Finland, best known for its men's professional ice hockey team. The club was founded as Rauma Woodin Lukko in 1936. The representative team currently plays in the Finnish Liiga, the premier men's professional ice hockey league in Finland. They play their home games in the Äijänsuo Arena, which has a capacity of 5,400 spectators. Lukko won the SM-sarja in 1963 and won the Liiga championship in 2021. Until 2023 the club also had a top-tier women's representative ice hockey team, which played in the Naisten Liiga, and a top-tier women's representative pesäpallo team, which plays in the Superpesis.
1957 NBA All-Star Game
The 1957 NBA All Star Game was the seventh NBA All-Star Game. It was held on January 15, 1957, at the Boston Garden in Boston, home of the Boston Celtics. This was the third All-Star Game to be held in Boston.

The coaches were the Celtics' Red Auerbach for the East and the Rochester Royals' Bobby Wanzer for the West, as both teams had led their respective divisions prior to the game. With the score 43–39 in favor of the West and with time running out in the first half, the East's Bill Sharman attempted to throw a long pass to Bob Cousy. Instead, the play resulted in him making a remarkable 70-foot (21 m) shot to end the first half, narrowing the West's lead by just two. The East eventually came back and won the game 109–97. Bob Cousy was named the Most Valuable Player.

Boston Garden
The Boston Garden was an arena in Boston, Massachusetts. Designed by boxing promoter Tex Rickard, who also built the third iteration of New York's Madison Square Garden, it opened on November 17, 1928, as "Boston Madison Square Garden" (later shortened to just "Boston Garden") and outlived its original namesake by 30 years. It was above North Station, a train station which was originally a hub for the Boston and Maine Railroad and is now a hub for MBTA Commuter Rail and Amtrak trains.

The Garden hosted home games for the Boston Bruins of the National Hockey League (NHL) and the Boston Celtics of the National Basketball Association (NBA), as well as rock concerts, amateur sports, boxing and professional wrestling matches, circuses, and ice shows. It was also used as an exposition hall for political rallies such as the speech by John F. Kennedy in November 1960. Boston Garden was demolished in 1998, three years after the completion of its successor arena, TD Garden.
1985 Ontario general election
The 1985 Ontario general election was held on May 2, 1985, to elect members to the Legislative Assembly of Ontario in the province of Ontario, Canada. The Progressive Conservatives won the most seats, but came short of a majority, and lost the popular vote to the Liberals. This left the NDP with the balance of power in the 33rd Legislative Assembly of Ontario.

Shortly afterward, the 42 years of PC governance in Ontario came to an end by a confidence vote defeating Premier Frank Miller's minority government. David Peterson's Liberals then formed a minority government with the support of Bob Rae's New Democratic Party.

33rd Parliament of Ontario
The 33rd Legislative Assembly of Ontario was held from June 4, 1985, until July 31, 1987, just prior to the 1987 general election.

Hugh Alden Edighoffer served as speaker for the assembly.

Twenty-two days into the 33rd Parliament, Premier Frank Miller resigned following the defeat of his Progressive Conservative government in a motion of no confidence. Upon Miller's resignation, Lieutenant Governor John Black Aird appointed David Peterson, then Leader of the Opposition and Leader of the Ontario Liberal Party, as Premier. Peterson went on to form a minority government with the support of the Ontario New Democratic Party.
Balatonendréd
Balatonendréd is a village in Somogy County, Hungary. The settlement is a holiday resort near to Lake Balaton known for its wine and for its bobbin lace. The most famous sight is the Kájel Lace Museum.

The settlement is part of the Balatonboglár wine region.

Somogy County
Somogy (Hungarian: Somogy vármegye, pronounced [ˈʃomoɟ]; Croatian: Šomođska županija; Slovene: Šomodska županija, German: Komitat Schomodei) is an administrative county (comitatus or vármegye) in present Hungary, and also in the former Kingdom of Hungary.

Somogy County lies in south-western Hungary, on the border with Croatia's Koprivnica-Križevci and Virovitica-Podravina counties. It stretches between the river Dráva and the southern shore of Lake Balaton. It shares borders with the Hungarian counties of Zala, Veszprém, Fejér, Tolna, and Baranya. Somogy is the most sparsely populated county in Hungary. The county capital is Kaposvár. Its area is 6,036 km2.
AtmosFear (Liseberg)
AtmosFear is a 116-metre-tall (381 ft) drop tower located in Liseberg amusement park in Gothenburg, Sweden, and is the second tallest drop tower in Europe, after Highlander at Hansa Park. AtmosFear is designed by Intamin and drops riders from a height of 100 metres (330 ft).

Highlander (Hansa-Park)
The Highlander is a gyro drop tower at Hansa-Park, located in Sierksdorf, Schleswig-Holstein, Germany, with a total height of 120 metres (390 ft) to the top and a fall height of 103 metres (338 ft). This made it the world's tallest gyro drop tower and the world's tallest and fastest gyro drop tower with tilting seats at the time of opening. After the 2021 opening of the taller Orlando FreeFall drop tower with a height of 131 m (430 ft), Highlander is now the tallest gyro drop tower in the world after Orlando FreeFall was demolished in 2023.
Ernest Dade
Ernest Frederick Dade (1868–1935), later known as Ernst Dade, was an English painter, specialising in coastal and maritime subjects, and maker of model ships. He was a member of the Staithes group, based in the North Yorkshire fishing village of Staithes.

Staithes
Staithes (locally /'stɪəz/) is a village in North Yorkshire, England, situated by the border between the unitary authorities of North Yorkshire and Redcar and Cleveland. The area located on the Redcar and Cleveland side is known as Cowbar. Formerly a hub for fishing and mining, Staithes is now a tourist destination in the North York Moors National Park.

It is in the civil parish of Hinderwell. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Scarborough, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Harold Parker (civil servant)
Sir Harold Parker, KCB, KBE, MC (1895 – 5 February 1980) was an English civil servant. He entered the civil service in 1914 but his career was interrupted by service in the First World War; he joined HM Treasury after demobilization in 1919. He was deputy secretary at the Ministry of Pensions from 1941 to 1946 and the Secretary of the Ministry from 1946 to 1948. Between 1947 and 1956, he was the Permanent Secretary of the Ministry of Defence. After leaving the service, he was chairman of the Corporation of Insurance Brokers Society of Pension Consultants until 1970, and a president of the Amateur Swimming Association in 1958.

HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.
Alfons Martí Bauçà
Alfons Marti, or Alfons Marti Bauza, is a Spanish writer,  born in Palma de Mallorca (Balearic Islands) on 8 February 1968. He has written essays, a philosophical novel and travel books, amongst other works.

Palma de Mallorca
Palma, also known as Palma de Mallorca (officially between 1983–1988, 2006–2008, and 2012–2016), is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. With a population of 438,234 as of 2024, it is the 8th-largest city in Spain.

The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is part of the municipality.
Zoline
Zoline is a surname. Notable people with the surname include:

Joseph T. Zoline (1912–2004), American businessman

Pamela Zoline (born 1941), American writer and painter

John Lifton-Zoline, also known as John Lifton, artist and theorist

John Lifton
John Lifton is an artist and theorist whose work explores the relationships between art, science, the environment and technology. He was a founder of both the London New Arts Lab (1968), which focused on film and video art, and the Institute for Research in Art and Technology (IRAT) as dissident alternatives to the original Arts Lab (London). The latter became a center for film, video, sculpture, experimental literature and avant-garde arts-science/arts-technology crossovers. In the 1970s, Lifton moved to the Rocky Mountains and in 1977 he co-founded the Telluride Institute.
Čivelj
Čivelj is a village in Bosnia and Herzegovina. It is located in the municipality of Jablanica, Herzegovina-Neretva Canton, Federation of Bosnia and Herzegovina. In 1991, the village had six inhabitants, all of whom were Muslims.

Tourism is solid. Civelj is placed 8 kilometres from Jablanica and it is placed on Jablanica lake. In lake there are 5 types of fishes including the most popular "pastrmka".

The village was found in 1911. by local fishermen. Near Civelj is water gate Jablanica. Local inhabitants are kind and friendly. Civelj is also a good place for camping.

Herzegovina-Neretva Canton
The Herzegovina-Neretva Canton (Croatian: Hercegovačko-neretvanska županija; Bosnian: Hercegovačko-neretvanski kanton; Serbian: Херцеговачко-неретвански кантон, romanized: Hercegovačko-neretvanski kanton) is a federated state and one of ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina.

The canton mainly comprises the Neretva river valley area and parts of Herzegovina west of Mostar, its administrative centre. It is one of the cantons considered to have a mixed population.
2024–25 Singapore Premier League
The 2024–25 Singapore Premier League (also known as the AIA Singapore Premier League due to sponsorship reasons) is the 7th season of the Singapore Premier League, the top-flight Singaporean professional league for association football clubs, since its rebranding in 2018.

Football team
A football team is a group of players selected to play together in the various team sports known as football. Such teams could be selected to play in a match against an opposing team, to represent a football club, group, state or nation, an all-star team or even selected as a hypothetical team (such as a dream team or team of the century) and never play an actual match.

The difference between a football team and a football club is incorporation, a football club is an entity which is formed and governed by a committee and has members which may consist of supporters in addition to players. The benefit of club formation is that it gives teams access to additional volunteer or paid support staff, facilities and equipment.
2003 FIFA Women's World Cup Group B
Group B of the 2003 FIFA Women's World Cup was one of four groups of nations, consisting of Brazil, France, Norway and South Korea. It began on September 20 and ended on September 27. Rising power Brazil topped the group, comfortably beating South Korea and Norway by large margins and were denied a 100% record by Marinette Pichon's last minute equalizer against France. Brazil were joined in the second round by Norway, who won their other two games against France and South Korea, both which were making their debut at the World Cup.

Norway women's national football team
The Norway women's national football team (Norwegian: Norges kvinnelandslag i fotball) represents Norway in international football, and is controlled by the Norwegian Football Federation. The team is former European, World and Olympic champions and thus one of the most successful national teams. However, the team has endured less success since the 2011 FIFA Women's World Cup.
Kathmore, Ontario
Kathmore is an unincorporated place and former railway point in geographic Master Township in the Unorganized South Part of Nipissing District in Northeastern Ontario, Canada. Kathmore is located within Algonquin Provincial Park on Walker Creek, 500 metres (1,640 ft) upstream of that creek's mouth at the Indian River.

The railway point lies on the now abandoned Canadian National Railway Beachburg Subdivision, a section of track that was originally constructed as the Canadian Northern Railway main line, between Achray to the west and Dahlia to the east.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.
The Dink
The Dink is an upcoming American sports comedy film about the sport of pickleball directed by Josh Greenbaum, written by Sean Clements, and produced by Ben Stiller and Jake Johnson. The cast includes Johnson, Stiller, Chloe Fineman, Christine Taylor, Patton Oswalt, Martin Kove, Mary Steenburgen and Ed Harris as well as former tennis players Andy Roddick and John McEnroe.

The Dink is scheduled to be released in the United States on July 24, 2026.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
2002 Grand Prix de Trois-Rivières
The 2002 Grand Prix de Trois-Rivières was the sixth round of the 2002 American Le Mans Series season.  It took place on a temporary street circuit known as Circuit Trois-Rivières in Quebec, on August 3, 2002.

Circuit Trois-Rivières
The Circuit Trois-Rivières is a street circuit in Trois-Rivières, Quebec, Canada. The circuit has been the home of the annual Grand Prix de Trois-Rivières (GP3R), the longest-running street race in North America, since 1967.  The circuit is located on the Terrain de l'Exposition (fairgrounds) and is unusual in that it passes through Porte Duplessis, the narrow concrete gateway of the grounds at turn 3.

Throughout its history the circuit has hosted numerous major North American racing series including the American Le Mans Series, the Grand-Am Rolex Sports Car Series, the Trans-Am Series, Can-Am, Indy Lights and Formula Atlantic.

The Grand Prix has been headlined by the NASCAR Canada Series since 2007 (except 2020), and from 2014 until 2019 it was expanded to two weekends when it was joined by the FIA World Rallycross Championship and its World RX of Canada race.
Battle of Monte Settepani
The Battle of Monte Settepani (24 June–7 July 1795) saw the Coalition armies of Habsburg Austria led by Feldzeugmeister (FZM) Joseph Nikolaus de Vins and the Kingdom of Sardinia-Piedmont led by Feldmarschall-Leutnant (FML) Michelangelo Alessandro Colli-Marchi attack the Republican French Army of Italy led by General of Division (GD) François Christophe de Kellermann during the War of the First Coalition. The attack captured a few key positions though it was repulsed by most of the French defenses. After the French failed to recapture Monte Settepani, Kellermann ordered a phased withdrawal to a more defensible position. By 7 July, the French army established itself in a new position running from Borghetto Santo Spirito on the coast northwest to the crest of the Ligurian Alps. The setback compelled the French to relinquish the territory captured in the First Battle of Dego.

Army of Italy (France)
The Army of Italy (French: Armée d'Italie) was a field army of the French Army stationed on the Italian border and used for operations in Italy itself. It is best known for its role during the French Revolutionary Wars (in which it was one of the early commands of Napoleon Bonaparte, during his Italian campaign) and the Napoleonic Wars.
Passaic County Technical Institute
Passaic County Technical Institute (also known as PCTI, Passaic County Tech, Wayne Tech or simply Tech), is a vocational public high school in Wayne, that serves students in ninth through twelfth grades from all of Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. It is located near the city of Paterson. PCTI offers some vocational classes in addition to several college credit courses. It is the sister school of the Diana C. Lobosco STEM Academy, with which it shares a campus and extracurricular programs.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 3,660 students and 302.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.1:1. There were 1,483 students (40.5% of enrollment) eligible for free lunch and 328 (9.0% of students) eligible for reduced-cost lunch. Based on 2021-22 data from the New Jersey Department of Education, PCTI was the largest high school in the state, one of 29 schools with more than 2,000 students.

The Voice (American TV series) season 11
The eleventh season of the American reality talent show The Voice premiered on September 19, 2016, on NBC. A 30-minute preview episode aired following NBC's broadcast of the closing ceremony of the 2016 Summer Olympics on August 21, 2016. Adam Levine and Blake Shelton both returned for their eleventh season as coaches. Alicia Keys and Miley Cyrus joined the panel replacing Pharrell Williams and Christina Aguilera making it the first season with two female coaches. Carson Daly returned as the show's host.

Sundance Head was named the winner of the season, marking Blake Shelton's record-extending fifth win as a coach.
Martin Kukk
Martin Kukk (born 15 August 1987 in Rakvere) is an Estonian entrepreneur and politician. He was a member of XIII Riigikogu.

In 2013, he graduated from Estonian Academy of Security Sciences, studying taxation.

Since 2007, he was a member of the Estonian Reform Party. From 6 April 2011 to 15 January 2016, Kukk was Secretary General of the Reform Party

Estonian Academy of Security Sciences
Estonian Academy of Security Sciences (Estonian: Eesti Sisekaitseakadeemia) is a public vocational university in Estonia. It provides professional education for Estonian civil servants under the Estonian Ministry of the Interior. Its objective is to ensure a secure state and stable development, and to contribute to the security of the European Union. It was established on 15 April 1992 and is based in Tallinn. It has facilities in Pärnu County, Väike-Maarja Parish, Narva and Meriküla.
Valayapatti
Valayapatti is a village in Virudhunagar district, Tamil Nadu, India.

Its pincode is 626127.

Population : around 1500.

Famous temples in Valayapatti:
Kaaliyamman Temple

Senthatti Ayyanar Temple

Sellimariyamman Temple

Oorani Pillaiyar

Venkatesha Perumal Temple

Schools:
Valayapatti has a primary school called Hindu Primary School.

Virudhunagar district
Virudhunagar district is a district (an administrative district) of Tamil Nadu state in south India. Virudhunagar is the district headquarters of Virudhunagar district. Virudhunagar district was formed by the separation of Old Ramanathapuram District G.O passed on 08,March 1985 & formed in 15,March 1985 into Ramanathapuram District, Sivagangai District and the west part as Virudhunagar District. Virudhunagar District was formerly called Karmavirer Kamarajar District. As of 2011, Virudhunagar district had a population of 1,942,288 with a sex-ratio of 1,007 females for every 1,000 males. Sivakasi is the most populous and largest city in the district.
Hybrid (Gary Numan album)
Hybrid is a remix/cover album, consisting of songs by Gary Numan remixed by other artists, covers of Numan's early songs from his first three albums, plus three new tracks created specifically for the album. Hybrid was recorded in autumn of 2002 and released in March 2003 with a collaboration from various industrial rock/heavy rock musicians such as Rico, Sulpher and Alan Moulder. The album includes tracks originally found on the albums Tubeway Army, Replicas, The Pleasure Principle, Telekon, Sacrifice, Exile and Pure.

The album was released in two different editions, a standard two-CD version and a special edition that included an extra DVD containing additional remixes as well as a video section.

The album reached number 99 on the album chart. "Crazier", a collaboration with Rico, was released as a single and reached number 13 on the UK Singles Chart, Numan's first top 20 hit since "Cars (Premier mix)" in 1996 and his first non-remix top 20 hit since "Change Your Mind" in 1985.

Exile (Gary Numan album)
Exile is the thirteenth solo studio album by the English musician Gary Numan, released in October 1997 by Eagle Records. Its release continued a critical upswing in Numan's career which began three years earlier with the release of Sacrifice, and which had been boosted by the release of the Random tribute album earlier in 1997.
Jim Malmquist
James Mansfield "Moose" Malmquist (July 18, 1931 – August 17, 2016) was an American football and ice hockey coach. He served as the head football coach at Texas Lutheran University in Seguin, Texasfrom 1959 to 1961, Augustana College—now known as Augustana University—in Sioux Falls, South Dakota from 1962 to 1968, and Bemidji State University in Bemidji, Minnesota from 1969 to 1973, compiling a career college football coaching record of 49–81–5. He was also the head ice hockey coach at Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota from 1956 to 1959, tallying a mark of 18–21.

Seguin, Texas
Seguin (/sɪˈɡiːn/ sih-GHEEN) is a city in and the county seat of Guadalupe County, Texas, United States. Its population was 29,433 at the 2020 census, and according to 2023 census estimates, the city had a population of 36,013.