hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mulawin vs. Ravena
Mulawin vs. Ravena is a 2017 Philippine television drama fantasy series broadcast by GMA Network. The series served as a sequel to the 2004 Philippine television series Mulawin and the 2005 Philippine film Mulawin: The Movie. Directed by Dominic Zapata and Don Michael Perez, it stars Dennis Trillo. It premiered on May 22, 2017, on the network's Telebabad line up. The series concluded on September 15, 2017, with a total of 85 episodes.

The series is streaming online on YouTube.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.
Ripley (crater)
Ripley /ˈrɪpli/ is the unofficial name given to an impact crater on Pluto's moon Charon. It is located in Charon's northern hemisphere, within the highlands of Oz Terra. It is named after the heroine Ellen Ripley in the science-fiction/horror film Alien.

The floor and terrain surrounding Ripley are dark. Unlike Mordor Macula and Gallifrey Macula, however, the dark material within Ripley is not reddish-brown.

Mordor Macula
Mordor Macula (/ˈmɔːrdɔːr ˈmækjʊlə/) is the informal name for a large dark area about 375 km (233 mi) in diameter near the north pole of Charon, Pluto's largest moon. It is named after the black land called Mordor in J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings.
Rick Baitz
Richard Keith Baitz is an American composer, born in 1954. His work incorporates elements of classical, jazz, electronic and world music, and has been extensively utilized for the concert stage, film, television, theatre, and dance. He has also served on the faculties of The Juilliard School, Vermont College of Fine Arts, and Columbia College Chicago, and was founding director of BMI’s "Composing for the Screen" workshop in New York City.

Jon Robin Baitz
Jon Robin Baitz (born November 4, 1961) is an American playwright, screenwriter, and television producer. He is a two-time Pulitzer Prize finalist, as well as a Guggenheim, American Academy of Arts and Letters, and National Endowment for the Arts Fellow.
Renato Olivieri
Renato Olivieri (4 August 1925 – 8 February 2013) was an Italian novelist and journalist.

Born in 1925 in Sanguinetto, Verona, Olivieri spent his childhood in Turin and at 14 he moved to Milan, where he lived until his death in 2013. A professional journalist, he directed several magazines for the editor Mondadori. He debuted as a writer in 1978, with the giallo-noir novel Il caso Kodra (The Kodra Case);  the main character of the novel, the Inspector Ambrosio, became in a short time one of the most famous detectives in Italian literature, with a total of  15 novels about his investigations written by Olivieri between 1978 and 1998. A film based on the character, Days of Inspector Ambrosio, was released in 1988, with Ugo Tognazzi in the title role.

Sanguinetto
Sanguinetto is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 100 kilometres (62 mi) southwest of Venice and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Verona. As of 31 December 2004, it had a population of 4,009 and an area of 13.6 square kilometres (5.3 sq mi).

The municipality of Sanguinetto contains the frazione (subdivision) Venera.

Sanguinetto borders the following municipalities: Casaleone, Cerea, Concamarise, Gazzo Veronese, Nogara, and Salizzole.
Alibert
Alibert is a French surname. Notable people with the surname include:

Éric Alibert (born 1958), French painter

Gaston Alibert (1878–1917), French fencer

Henri Alibert (1889–1951), French singer and actor

Jean-Claude Alibert (died 2020), French racing driver

Jean-Louis-Marc Alibert (1768–1837), French dermatologist

Louis Alibert (1884–1959), French linguist

Marguerite Alibert (1890–1971), French socialite

Raphaël Alibert (1887–1963), French politician

Thierry Alibert (born 1970), French rugby league referee

Marguerite Alibert
Marguerite Marie Alibert (9 December 1890 – 2 January 1971), also known as Maggie Meller, Marguerite Laurent, and Princess Fahmy, was a French socialite. She started her career as a prostitute and later courtesan in Paris, and from 1917 to 1918, she had an affair with the prince of Wales (later Edward VIII). After her marriage to Egyptian aristocrat Ali Kamel Fahmy Bey, she was frequently called princess by the news media of the time. In 1923, she killed her husband at the Savoy Hotel in London. She was eventually acquitted of the murder charge after a trial at the Old Bailey.
FC Barcelona 2–8 FC Bayern Munich
FC Barcelona 2 – 8 FC Bayern Munich was the 2019–20 UEFA Champions League quarter-final match between Barcelona and Bayern Munich was played on 14 August 2020 at the Estádio da Luz in Lisbon, Portugal. Bayern, who later went on to win the competition, defeated Barcelona 8–2. It marked the first time the club had conceded eight goals in a game since 1946, when they lost 8–0 to Sevilla in the 1946 Copa del Generalísimo. This was also only the second occasion in history that Barcelona conceded more than 4 goals in one game in European competitions since their 5–4 loss to Levski Sofia in the 1975–76 UEFA Cup quarter-final.

Due to the COVID-19 pandemic in Europe, the match was played behind closed doors.

2008–09 UEFA Champions League knockout phase
The knockout phase of the 2008–09 UEFA Champions League began on 24 February 2009 and concluded with the final at the Stadio Olimpico in Rome on 27 May 2009. The knockout phase involved the 16 teams who finished in the top two in each of their groups in the group stage.

Times are CET/CEST, as listed by UEFA (local times, if different, are in parentheses).
Eileen Tallman Sufrin
Blanche Eileen Tallman Sufrin (née Tallman; January 19, 1913 – March 20, 1999) was a Canadian author and labour activist. In 1942, she led a strike of bank employees in Montreal, the first strike in the Canadian banking industry. She later led a drive to unionize employees at Eaton's and helped organize 9,000 Eaton's employees between 1948 and 1952. While the attempt was unsuccessful, the pressure led Eaton’s to increase employee salaries and benefits. In 1979, Sufrin was one of seven women awarded the Governor General’s Medal, commemorating the 50th anniversary of the Persons Case.

Eaton's
The T. Eaton Company Limited, later known as Eaton's, was a Canadian department store chain that was once the largest in the country. It was founded in 1869 in Toronto by Timothy Eaton, an immigrant from what is now Northern Ireland. Eaton's grew to become a retail and social institution in Canada, with stores across the country, buying-offices around the globe, and a mail-order catalog that was found in the homes of most Canadians. A changing economic and retail environment in the late twentieth century, along with mismanagement, culminated in the chain's bankruptcy in 1999.

Eaton's pioneered several retail innovations. In an era when haggling for goods was the norm, the chain proclaimed "We propose to sell our goods for CASH ONLY – In selling goods, to have only one price." In addition, it had the long-standing slogan "Goods Satisfactory or Money Refunded."
Players Bonded Warehouses (Nottingham)
Players Bonded Warehouses are a major former group of warehouses in Nottingham which were used by John Player & Sons for the bonded storage of tobacco. The buildings were completed in 1939, and were in use until operations ceased in 2016. The site was purchased by the University of Nottingham, with demolition beginning in summer 2017. During their existence buildings were a major landmark in west Nottingham, forming "a "gateway" on the west side of the city".

Nottingham City Council
Nottingham City Council is the local authority for the city of Nottingham, in the ceremonial county of Nottinghamshire in the East Midlands region of England. Nottingham has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1998 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. Since 2024 the council has been a member of the East Midlands Combined County Authority.

The council has been under Labour majority control since 1991. The council meets at Nottingham Council House and has its main offices at Loxley House.
Suraya Dalil
Suraya Dalil (Uzbek/Dari: ثریا دلیل), (born 1970) is an Afghan physician and politician who served as Minister of Public Health from 2010 to 2014 and has been the country's Permanent Representative to the United Nations since November 2015.

Minister of health
A health minister is the member of a country's government typically responsible for protecting and promoting public health and providing welfare spending and other social security services.

Some governments have separate ministers for mental health.
M. Ansaruddin
M. Ansaruddin is an Indian politician from West Bengal. He is a former five time member of the West Bengal Legislative Assembly from Jagatballavpur Assembly constituency in Howrah district. He was last elected in the 1996 West Bengal Legislative Assembly election representing the Communist Party of India (Marxist).

1996 West Bengal Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in the Indian state of West Bengal in 1996. The election took place simultaneously with the 1996 Indian general election. This was the last election Jyoti Basu contested, as he retired from politics in 2000.
Basket of Roses
Basket of Roses is an oil-on-canvas painting by French painter Henri Fantin-Latour, executed in 1885. It is part of the Calouste Gulbenkian Museum, in Lisbon. It measures 59 by 73.8 cm and is dated and signed Fantin 85 at the lower left.

Henri Fantin-Latour
Ignace Henri Jean Theodore Fantin-Latour (French pronunciation: [ɑ̃ʁi fɑ̃tɛ̃ latuʁ]; 14 January 1836 – 25 August 1904) was a French painter and lithographer best known for his flower paintings and group portraits of Parisian artists and writers.
Missing Believed Wiped
Missing Believed Wiped is an annual event hosted by the British Film Institute that screens previously "wiped" television material from the UK that has recently been recovered.

Missing Believed Wiped was founded in 1993 by Dick Fiddy, who remains involved in the event at the BFI Southbank. There has also been a public effort using television spots and other media to raise awareness. Past events have featured material recovered from the personal collection of comedian Bob Monkhouse, while the 2010 event featured extracts from drama recordings found at the Library of Congress in the United States.

The 2011 event on 11 December featured an early Dennis Potter play Emergency – Ward 9, two rediscovered episodes of Doctor Who, and footage of David Bowie's performance of "The Jean Genie" on Top of the Pops on 4 January 1973, which was believed to have been lost. The two Doctor Who episodes were part 3 of "Galaxy 4" (Hartnell era) and part 2 of "The Underwater Menace" (Troughton era).

Bob Monkhouse
Robert Alan Monkhouse (1 June 1928 – 29 December 2003) was an English comedian, television presenter, writer and actor. He was the host of television game shows including The Golden Shot, Celebrity Squares, Family Fortunes and Wipeout.
Phạm Mạnh Hùng
Phạm Mạnh Hùng (born 3 March 1993) is a Vietnamese footballer who plays as a centre-back for V.League 1 club Đông Á Thanh Hóa and the Vietnam national football team.

On March 27, 2015, in the match between U-23 Vietnam and U-23 Malaysia in the AFC U-23 Championship qualification round at Shah Alam Stadium, player Pham Manh Hung took two free kicks but both shots hit the crossbar and did not enter the goal. Because of this, he was nicknamed "Hùng xà ngang" (Hung Crossbar) by fans.

Malaysia national under-23 football team
Malaysia national under-23 football team (Malay: Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Malaysia), also known as Malaysia Under-23, Malaysia U-23 or Malaysia Olympic football team is the national association football team of Malaysia in under-23 and 22 level, representing the country at the Olympic Games, Asian Games and Southeast Asian Games, as well as any other under-23 international football tournaments including the AFC U-23 Championship.

It is controlled by the Football Association of Malaysia (FAM). The team won the 2009 and 2011 SEA Games gold medal.
K-Hits
Many radio stations currently use the brand K-Hits:

WBMX, Chicago, Illinois, USA

KHTT, Tulsa, Oklahoma, USA

KADD, Logandale, Nevada, USA

KTHI, Caldwell, Idaho, USA

KHYT, Tucson, Arizona, USA

KPKL, Deer Park, Washington, USA

KZID, Culdesac, Idaho, USA

KHTE-FM, Little Rock, Arkansas, USA

KCCL, Woodland, California, United States

Stations that used to use this branding:

KHIT-FM, Madera, California, USA

KHTZ, Los Angeles, California, USA

KGLK, Lake Jackson, Texas, USA

KHHT, Denver, Colorado, USA

KIHT, St. Louis, Missouri, USA

KLTH, Portland, Oregon, USA

KMJE (FM), Placerville, California, USA

KMXP, Phoenix, Arizona, USA

KLYY, Riverside, California, USA

KCCL
KCCL (101.5 FM) is a commercial radio station licensed to Woodland, California, United States, and serving the Sacramento metropolitan area. It is owned by Lazer Media, through licensee Lazer Licenses, LLC, and broadcasts a Regional Mexican format, calling itself "Radio Lazer". Its studios and offices are in North Sacramento.

The transmitter site off Road 104 in Davis, California, near the Willow Slough.
Gulmi Darbar Rural Municipality
Gulmi Darbar is a Rural municipality located within the Gulmi District of the Lumbini Province of Nepal.
The rural municipality spans 79.99 square kilometres (30.88 sq mi) of area, with a total population of 22,037 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Balithum, Juvung, Gaudakot, Birbas Amar Abathok and Darbar Devisthan VDCs were merged to form Gulmi Darbar Rural Municipality.
Gulmi Darbar is divided into 7 wards, with Gaudakot declared the administrative center of the rural municipality.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Faby Apache
Fabiola Balbuena Torres (born 26 December 1980) is a Mexican Luchadora, or female professional wrestler, Currently signed with WWE appearing in their sister company  Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) where she performs as Faby Apache (sometimes written as "Fabi Apache").

Between 2005 and 2009, she was involved in a long running storyline that revolved around her relationship with Billy Boy, her real-life husband, as well as her father Gran Apache, sister Mari Apache and even saw Billy Boy and Faby Apache's son Marvin play a part in it. She won the 2008 Reina de Reinas tournament and has held the AAA World Mixed Tag Team Championship four times.

Arsion
Arsion (full official name Hyper Visual Fighting Arsion; frequently styled as ARSION) was a joshi puroresu (women's professional wrestling) promotion established in Japan in 1997 by Aja Kong. The first event took place on February 18, 1998 and was called "Virgin".
David Tollett
David Tollett is a school superintendent and Republican state legislator in Arkansas. He serves in the Arkansas House of Representatives. He represents District 12.

His opponent, Jimmie Wilson, won 52 percent of the votes but was determined ineligible because of a state law precluding candidates convicted of past crimes involving deceit. His opponent had been pardoned by Bill Clinton in regard to the financial issues that occurred some 30 years earlier but the Arkansas Supreme Court ruled unanimously that he was ineligible to run for office.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
Florence O'Brien (actress)
Florence O'Brien (born Florence M. Lishey; November 20, 1912 – October 26, 2006) was an American film and stage actress, dancer, and singer, perhaps best known for the stage performance that directly launched her screen career, her portrayal of Sulamai in the Federal Theater Project production of Hall Johnson's folk-opera, Run Little Chillun.

Saratoga Trunk
Saratoga Trunk is a 1945 American historical romance film, directed by Sam Wood and starring Gary Cooper, Ingrid Bergman, and Flora Robson. Written by Casey Robinson, based on the 1941 novel Saratoga Trunk by Edna Ferber, the film is set in New Orleans and the upstate New York resort of Saratoga Springs. It follows the relationship of two characters with no social position because their parents suffered injustice. They seek to settle scores while romantically involved with one another. He is a Texas gambler. She is the daughter of an affair between a Creole aristocrat and his mistress. The title of the film has a dual meaning, referring to both a railroad line and model of luggage favored by elegant travelers.
Magdalena Martullo-Blocher
Magdalena Martullo (German pronunciation: [maɡdaˈleːna marˈtullo];Italian pronunciation: [maɡdaˈleːna marˈtullo]; née Blocher; born 13 August 1969) stylized as Magdalena Martullo-Blocher is a Swiss businesswoman and politician who currently serves on the National Council (Switzerland) for the Swiss People's Party since 2015. Since 2018, she also serves on the executive committee of the Swiss People's Party.

Martullo was born in Männedorf on Lake Zurich as the oldest of four children to billionaire businessman and former Swiss Federal Councillor Christoph Blocher. Her brother is Markus Blocher. Martullo graduated from University of St. Gallen and has worked in a variety of positions, notably for Johnson & Johnson and Rivella. After her father was elected during the 2003 Swiss federal election, Martullo took-over the management of Ems-Chemie, of which she currently holds the controlling share majority with her sister Rahel Blocher.

2003 Swiss federal election
Federal elections were held in Switzerland on 19 October 2003. Although in Switzerland's political system, in which all four major parties form a coalition, it is very difficult to achieve a change of government, this election produced an upset with the strong showing of the right-wing, anti-European Union and anti-immigration Swiss People's Party. The left-wing parties, the Social Democrats and the Greens, also improved their positions. The losers were the parties of the centre and centre-right, the Christian Democratic People's Party and the Free Democratic Party.

In the aftermath of the elections Ruth Metzler-Arnold, one of the two Christian Democrats in the Federal Council was replaced by Christoph Blocher, the most influential politician in the Swiss People's Party.
Broken Group
The Broken Group is a group of small islands and islets in the middle of Barkley Sound on the West Coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. It is protected as the Broken Islands Group Unit of the Pacific Rim National Park Reserve, which includes Long Beach, between Ucluelet and Tofino to Barkley Sound's northwest, and the West Coast Trail between Port Renfrew and Bamfield, to the southeast. The group, which lies between Imperial Eagle and Loudon Channels, includes the Brabant Islands and Hand Island, but not Pinkerton Islands. The southernmost of the group is Cree Island; the easternmost is Reeks Island. Benson Island, on the northwest corner of the Broken Group, is an important cultural site for the Tseshaht First Nation.

Port Renfrew
Port Renfrew is a small unincorporated community located on the south shore of Port San Juan, an inlet on the west coast of Vancouver Island in British Columbia, Canada. Port Renfrew has a population of 262 (as of the 2021 Canadian census) and has been touted as "the Tall Tree Capital of Canada".
National Security Council (Fiji)
The National Security Council is, as its name indicates, the Republic of Fiji's national security council.

It was established in 1990, through the Fiji Intelligence Service Decree, by the interim government which followed the 1987 coups d'état. The Council's purpose was to "determine and direct the action to be taken in respect of matters affecting the sovereignty, integrity and security of Fiji and its people".

In 2006, under the government of Prime Minister Laisenia Qarase, it "consist[ed] largely of government members", with "the police and the army only attend[ing] through invitation". Following the December 2006 military coup, the new government-established National Council for Building a Better Fiji recommended that the National Security Council "incorporate wider membership - including the military and police, civil society organisations, women's organisations, academic institutions and community groups".

Civil society
Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, civil society is used in the sense of
(1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that advance the interests and will of citizens or
(2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.

Sometimes the term civil society is used in the more general sense of "the elements such as freedom of speech, an independent judiciary, etc., that make up a democratic society" (Collins English Dictionary). Especially in the discussions among thinkers of Eastern and Central Europe, civil society is seen also as a normative concept of civic values.
Lieutenant Governor of American Samoa
The government of American Samoa consists of a locally elected governor, lieutenant governor and the American Samoa Fono, which consists of an 18-member Senate and a 21-member House of Representatives.  The first popular election for Governor and Lieutenant Governor took place in 1977. Candidates for the offices run together on a joint ticket. The first woman to run for election was Arieta Enesi Mulitauaopele in 1977.

The current lieutenant governor is Pula Ae Ae, who has been in office since 2025.

American Samoa Fono
The  American Samoa Fono is the territorial legislature of American Samoa. Like most states and territorial legislatures of the United States, it is a bicameral legislature with a House of Representatives and a Senate. The legislature is located in Fagatogo along Pago Pago harbor.

It is the only legislature on the state or territorial level in the United States that is both bicameral and nonpartisan. The Nebraska Legislature is similarly nonpartisan yet is a unicameral body.