hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philip Kapleau
Philip Kapleau (August 20, 1912 – May 6, 2004) was an American Zen Buddhist teacher. He trained in the Harada–Yasutani tradition, which is rooted in Japanese Sōtō and incorporates Rinzai-school koan study. He established Rochester Zen Center, which grew to become one of the most influential Zen communities in the West. His independent lineage includes teachers active in the USA, Canada, Costa Rica, Mexico, Sweden, Finland, Germany, the UK and New Zealand.

Rinzai school
The Rinzai school (Japanese: 臨済宗, romanized: Rinzai-shū, simplified Chinese: 临济宗; traditional Chinese: 臨濟宗; pinyin: Línjì zōng), named after Linji Yixuan (Romaji: Rinzai Gigen, died 866 CE) is one of three sects of Zen in Japanese Buddhism, along with Sōtō and Ōbaku. The Chinese Linji school of Chan Buddhism was first transmitted to Japan by Myōan Eisai (1141–1215). Contemporary Japanese Rinzai is derived entirely from the Ōtōkan lineage transmitted through Hakuin Ekaku (1686–1769), who is a major figure in the revival of the Rinzai tradition.
Héctor Correa
Héctor Alejandro Correa Letelier (12 July 1915 – 19 August 2004) was a Chilean lawyer, diplomat, professor, and conservative politician.

He served as Deputy of the Republic for the 25th Departmental Grouping (Ancud, Castro, Palena, and Quinchao) for five consecutive legislative periods between 1941 and 1961, and was President of the Chamber of Deputies of Chile from 1957 to 1958.

Later, he was appointed Ambassador of Chile to Brazil (1965–1970) during the government of President Eduardo Frei Montalva.

Pontifical Catholic University of Chile
The Pontifical Catholic University of Chile (UC Chile; Spanish: Pontificia Universidad Católica de Chile) is a traditional private university based in Santiago, Chile. It is one of the thirteen Catholic universities existing in the Chilean university system and one of the two pontifical universities in the country, along with the Pontifical Catholic University of Valparaíso. Founded in 1888, it is one of Chile's oldest universities. It is ranked among the top universities in Latin America (2nd in the region and 93rd in the world as per QS Ranking 2025).

Pontifical Catholic University of Chile has a strong and long-standing rivalry with the University of Chile, as they are both widely recognized as the most traditional and prestigious in the country, and one is Catholic and the other, secular. This rivalry also translates to sports, especially football.
Kerala Fire and Rescue Services
The Kerala Fire and Rescue Services, formerly known as Kerala Fire Force, is the service department of the Government of Kerala whose function is to fight fires and provide relief measures in times of calamities and disasters in Kerala. The Headquarters of the department is situated at Thiruvananthapuram. "WE SERVE TO SAVE" is the motto of the department. The current Director General of Fire and Rescue Services (Fire Chief) of Kerala is Nitin Agarwal, IPS.

It is responsible for the provision of fire protection as well as responding to building collapses, drownings, gas leakage, oil spillage, road and rail accidents, bird and animal rescues, fallen trees and taking appropriate action during natural disasters. The department has now 129 Fire and Rescue stations, a Training Academy and an Institute of Advanced Water Rescue Training Centre consisting of nearly 4800 executive personnel and nearly 200 ministerial staff.

Nitin Agarwal (civil servant)
Nitin Agrawal (born 27 July 1966) is a 1989 batch Indian Police Service (IPS)  officer from Kerala cadre and  served as the 31st Director General of the Border Security Force of India since 12 June 2023 till 31 July 2024.
St Peter and St Paul's Church, Aldeburgh
St Peter and St Paul's Church is a Church of England parish church in the town of Aldeburgh in Suffolk, England. It is dedicated to the apostles Peter and Paul. It has been a Grade II* listed building since 1950.

Buried in the churchyard are the composer Benjamin Britten and the physician and suffragist Elizabeth Garrett Anderson.

Gilbert Bayes
Gilbert William Bayes (4 April 1872 – 10 July 1953) was an English sculptor. His art works varied in scale from medals to large architectural clocks, monuments and equestrian statues and he was also a designer of some note, creating chess pieces, mirrors and cabinets.
Letermovir
Letermovir (INN; brand name Prevymis) is an antiviral drug for the prevention of cytomegalovirus (CMV) infections. It has been tested in CMV infected patients with allogeneic stem cell transplants and may also be useful for other patients with a compromised immune system such as those with organ transplants or HIV infections.  The drug was initially developed by the anti-infective division at Bayer, which became AiCuris Anti-infective Cures AG through a spin-out and progressed the development to end of Phase 2 before the project was sold to Merck & Co  for Phase 3 development and approval.

The drug was granted fast track status by the US Food and Drug Administration (FDA) and orphan drug status by the European Medicines Agency. It is approved for prevention of CMV infection and disease in recipients of an allogeneic stem cell transplant.

The FDA considers it to be a first-in-class medication.

First-in-class medication
A first-in-class medication is a prototype drug that uses a "new and unique mechanism of action" to treat a particular medical condition. While the Food and Drug Administration's Center for Drug Evaluation and Research tracks first-in-class medications and reports on them annually, first-in-class is not considered a regulatory category. Although many first-in-class medications qualify as breakthrough therapies, Regenerative Medicine Advanced Therapies and/or orphan drugs, first-in-class status itself has no regulatory effect.
Bobby Joe Hatton
Roberto José Hatton Negrón (born 11 October 1976) is a Puerto Rican professional basketball player.  Hatton has most notably played for Marist College in the NCAA and for the Arecibo Captains, San Germán Athletics, and Ponce Lions in Puerto Rico's Baloncesto Superior Nacional.  Hatton has also played professionally in Portugal, Russia, Mexico and France.  Hatton has been a member of the Puerto Rico national basketball team since 1993, taking part in both the 2004 Olympic Games, famous for their defeat of the United States team, as well as the 2006 FIBA World Championship. At the youth level he won a silver medal at the 1997 FIBA Under-22 World Championship.

His #10 jersey was retired by his former team Leones de Ponce in 2017.

Capitanes de Arecibo
The Capitanes de Arecibo are a Puerto Rican professional basketball team based in Arecibo that competes in the Baloncesto Superior Nacional (BSN) league. In 2010, the team also had the distinction to play in the Premier Basketball League (PBL) under the name Capitanes de Puerto Rico. The team began play in the league in 1946. Home games are held at Manuel Iguina Coliseum, which the team shares with the Capitanes de Arecibo men's volleyball team.

The team has won eight BSN Championships (1959, 2005, 2008, 2010, 2011, 2016, 2018 and 2021) and has had a total 17 finals appearances, being a runner-up 9 times (1932, 1946, 1948, 1961, 1966, 1992, 2007, 2012, 2014, 2015, 2017). Capitanes is the only team to participate in all editions of the FIBA Americas League, having entered the final four twice (finishing 2nd in 2010 and 3rd in 2013).
Robert Walker Irwin
Robert Walker Irwin (January 4, 1844 – January 5, 1925) was a Danish-born American businessman and the Kingdom of Hawaii's Minister to Japan.  Irwin's most significant accomplishment as Hawaii's top representative to Japan was the 1886 immigration treaty between the two nations that led to significant migration of Japanese nationals to Hawaii.

Pacific Mail Steamship Company
The Pacific Mail Steamship Company was founded April 18, 1848, as a joint stock company under the laws of the State of New York by a group of New York City merchants. Incorporators included William H. Aspinwall, Edwin Bartlett (American consul at Lima, Peru and also involved with the Panama Railroad Company), Henry Chauncey, Mr. Alsop, G.G. Howland and S.S. Howland.
2010 Florida Attorney General election
The 2010 Florida Attorney General election took place on November 2, 2010, to elect the Florida Attorney General. Incumbent Attorney General Bill McCollum opted to run for run for Governor rather than seek reelection. The election was won by Republican Pam Bondi, a former assistant state attorney for Hillsborough County, who defeated Democrat Dan Gelber by a 54.8% to 41.1% margin. Bondi took office in January 2011.

Ocala, Florida
Ocala (/oʊˈkælə/ oh-KAL-ə) is a city in and the county seat of Marion County, Florida, United States. Located in North Central Florida, the city's population was 63,591 as of the 2020 census, up from 56,315 at the 2010 census and making it the 43rd-most populated city in Florida. Ocala is the principal city of the Ocala metropolitan area, which had a population of 375,908 in 2020.

Home to over 400 thoroughbred farms and training centers, Ocala is considered the "Horse Capital of the World". Notable attractions include the Ocala National Forest, Silver Springs State Park, Rainbow Springs State Park, the College of Central Florida, and the World Equestrian Center.
Santa Felicita, Florence
Santa Felicita (Church of St Felicity) is a Roman Catholic church in Florence, region of Tuscany, Italy, probably the oldest in the city after San Lorenzo. In the 2nd century, Syrian Greek merchants settled in the area south of the Arno and are thought to have brought Christianity to the region. The first church on the site was probably built in the late 4th century or early 5th century and was dedicated to Saint Felicity of Rome. A new church was built in the 11th century and the current church largely dates from 1736–1739, under design by Ferdinando Ruggieri, who turned it into a one nave edifice. The monastery was suppressed under the Napoleonic occupation of 1808–1810.

The Vasari Corridor passes through the façade of this church and on the inside there is  large window, covered by a thick gate, where the Grand Dukes of the Medici family used to listen to the mass without being seen by the people staying at ground level.

Felicitas of Rome
Felicitas of Rome (c. 101 – 165), also anglicized as Felicity, is a saint numbered among the Christian martyrs. Apart from her name, the only thing known for certain about this martyr is that she was buried in the Cemetery of Maximus, on the Via Salaria on a 23 November. However, a legend presents her as the mother of the seven martyrs whose feast is celebrated on 10 July. The Eastern Orthodox Church celebrates their martyrdom on 25 January.

The legend of Saint Symphorosa is very similar and their acts may have been confused. She was a patron saint of healing. They may even be the same person. This Felicitas is not the same as the North African Felicitas who was martyred with Perpetua.
FA-MAS Type 62
The FA-MAS Type 62 is a 7.62×51mm NATO rifle developed by the French Army as a replacement for the MAS-49/56. It was the last in series of 40 different prototype rifles designed between 1952 and 1962. However, the introduction of the 5.56×45mm cartridge caused the French to rethink their approach and the project was eventually cancelled. The Type 62's bayonet was later adopted for use on the FAMAS rifle.

7.62×51mm NATO
The 7.62×51mm NATO (official NATO nomenclature 7.62 NATO) is a rimless, bottlenecked, centerfire rifle cartridge. It is a standard for small arms among NATO countries.

First developed in the 1940s, the cartridge had first been introduced in U.S. service in 1954 for the M14 rifle and M60 machine gun.

The later adoption of the 5.56×45mm NATO intermediate cartridge and assault rifles as standard infantry weapon systems by NATO militaries started a trend to phase out the 7.62×51mm NATO in that role.
Many other firearms that use the 7.62×51mm NATO fully powered cartridge remain in service today, especially various designated marksman rifles/sniper rifles and medium machine guns/general-purpose machine guns (e.g. M24 Sniper Rifle and M240 Medium Machine Gun). The cartridge is also used on mounted and crew-served weapons that are mounted to vehicles, aircraft, and ships.
Southadka
Southadka is a pilgrimage centre in Dakshina Kannada district in the Indian state of Karnataka. It is located 3 km from Kokkada in Belthangady Taluk.

Lord Maha Ganapathi is in an open field without a Garbha gudi and temple structure. It is surrounded by greenery and always open for prayers.

Shiradi
Shiradi is a village on the Mangaluru to Bengaluru section of National Highway 75. The village is situated in Puttur taluk of Dakshina Kannada district. The nearest town is Nelliyadi which is at a distance of approximately 15 km.
Riot Tour
The Riot Tour was the thirteenth headlining concert tour by American country music trio Rascal Flatts, in support of their ninth studio album Rewind (2014). The tour began May 5, 2015 in Cozumel, Mexico and ended on November 7 of that year in Albuquerque, New Mexico. It grossed over $18.7 million and was ranked fifty-seventh on Pollstar's Year End list on the Top 200 North American Tours of 2015.

Rewind (Rascal Flatts album)
Rewind is the ninth studio album by American country music group Rascal Flatts. It was released on May 13, 2014 via Big Machine Records. The album was produced by Rascal Flatts, Howard Benson and Dann Huff. A deluxe edition is available at Target with four bonus tracks. With the exception of the deluxe edition track "She Must Like Broken Hearts", this is the group's only album to not feature any songwriting credits from the group themselves. It is their final album to be produced by Huff, whose relationship with the group began with their 2006 album Me and My Gang. This is the band's last album to top the Billboard Country Albums chart.
Gadzhi Rabadanov
Gadzhi Kadiomarovich Rabadanov  (Russian: Гаджи Кадиомарович Рабаданов, born July 1, 1993) is a Russian mixed martial artist, currently fighting in the Lightweight division of the PFL, where he was the 2024 PFL Lightweight Champion. A professional mixed martial artist since 2013, He has previously competed in Bellator MMA, Fight Nights Global (FNG), and GFC, where he was the promotion's Lightweight Champion. As of February 12, 2026, he is #2 in the PFL lightweight rankings.

He is also an WWMMA world champion, winning a gold medal in the -74 kg category in 2015, in Prague. As result Rabadanov was given International Master of Sports in mixed martial arts (MMA) for his achievements in Prague. He is also a WCSF World Combat Sambo Championship bronze medalist in 2014.

Rabadanov set a record for the fastest finish in amateur MMA history, when which he submitted his opponent in 17 seconds, in 2015.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Wharf Angel
Wharf Angel is a 1934 American drama film directed by William Cameron Menzies and George Somnes and starring Victor McLaglen, Dorothy Dell, David Landau, and Preston Foster. Wharf Angel was the first screenplay of Stephen Morehouse Avery.

William Cameron Menzies
William Cameron Menzies (July 29, 1896 – March 5, 1957) was an American filmmaker who pioneered the discipline of production design, a job title he invented. His career spanned five decades, during which time he also worked as an art director, director, producer, and special effects artist. He began his career during the silent era, and later pioneered the use of color in film for dramatic effect.

Over the course of his career, Menzies was nominated for six Academy Awards and won two - one for Best Art Direction, and an Honorary Oscar for his work on Gone with the Wind. He is considered one of the most influential figures of the Golden Age of Hollywood, described by Martin Scorsese as a “genius, [whose] influence was incalculable.”
Get What You Deserve
Get What You Deserve is the sixth studio album by German thrash metal band Sodom, released on 10 January 1994 via Steamhammer/SPV. This was the band's last album to feature guitarist Andy Brings, and their first release with drummer Guido "Atomic Steif" Richter as the replacement of founding member Christian "Witchhunter" Dudek. Get What You Deserve finds Sodom continuing their experimentation, although it bypasses the death metal sound of its predecessor Tapping the Vein in favor of a more crossover influenced approach, while still retaining their thrash metal sound.

Tom Angelripper
Thomas Such (born 19 February 1963), known professionally as Tom Angelripper, is a German musician. He is the lead vocalist, bassist, main songwriter and only original remaining member of the thrash metal band Sodom and also a member of the bass guitar-focused side project Bassinvaders. He has also released solo albums under the name Onkel Tom.
Gallupville Methodist Church
Gallupville Methodist Church is a historic church in Gallupville, Schoharie County, New York. The original Greek Revival style church structure is a three-by-three-bay, plain frame structure with a small, single-story rear wing built about 1844. In 1896, a central Romanesque-style two-stage, engaged entry/bell tower was added.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001, but additional information has yet to be digitized.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Low Tongue
Low Tongue (67°33′S 62°0′E﻿ / ﻿67.550°S 62.000°E﻿ / -67.550; 62.000) is a tongue of rock,  measuring 0.1 nautical miles (0.2 km) long, projecting from the icy coast of Mac. Robertson Land, Antarctica, just west of Holme Bay. It was mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37, and named "Lagtangen" (the low tongue). The translated form of the name recommended by the Antarctic Names Committee of Australia has been approved.

Mac. Robertson Land
Mac. Robertson Land is the portion of Antarctica lying southward of the coast between William Scoresby Bay and Cape Darnley. It is located at 70°00′S 65°00′E﻿ / ﻿70.000°S 65.000°E﻿ / -70.000; 65.000. In the east, Mac. Robertson Land includes the Prince Charles Mountains. It was named by the British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) (1929–1931), under Sir Douglas Mawson, after Sir Macpherson Robertson of Melbourne, a patron of the expedition.

From 1965 onward, members of the SAE (Soviet Antarctic Expeditions) began undertaking geological fieldwork in the Prince Charles Mountains, eventually establishing a base, Soyuz Station, on the eastern shore of Beaver Lake in the northern Prince Charles Mountains.
North Beach, Western Australia
North Beach is a northern coastal suburb of Perth, the capital city of Western Australia 16 kilometres (10 mi) from Perth's central business district via Mitchell Freeway and Reid Highway. Its local government area is the City of Stirling.

City of Stirling
The City of Stirling is a local government area in the northern suburbs of the Western Australian capital city of Perth about 10 kilometres (6 mi) north of Perth's central business district. The City covers an area of 105.2 square kilometres (40.6 sq mi) and has a population of over 223,000, making it the largest local government area by population in Western Australia.
Selkirk—Red River
Selkirk—Red River (formerly known as Selkirk) was a federal electoral district in Manitoba, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1988 to 1997.

The riding was created as "Selkirk" riding in 1987 from Selkirk—Interlake, Winnipeg North and Winnipeg—Birds Hill ridings. It was renamed "Selkirk—Red River" in 1990. Selkirk—Red River consisted of part of the city of Winnipeg and an area to the east of that city. The electoral district was abolished in 1996 when it was re-distributed between Churchill, Provencher, Selkirk—Interlake, and Winnipeg North—St. Paul ridings.

Provencher
Provencher is a federal electoral district in Manitoba, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1871. It is a largely rural constituency in the province's southeast corner. Its largest community is the city of Steinbach, which makes up 15% of the riding's total population.
Brown atrophy of the heart
Brown atrophy of the heart is atrophy of the heart muscle (or myocardium) commonly found in the elderly. It is described as brown because fibers become pigmented by intracellular deposits (mostly around the cell nucleus) of lipofuscin, a type of lipochrome granule.

It has no known effect on function, and is described as being expected or normal in aging.

Granule (cell biology)
In cell biology, a granule is a small particle barely visible by light microscopy. The term is most often used to describe a secretory vesicle containing important components of cell physiology. Examples of granules include granulocytes, platelet granules, insulin granules, germane granules, starch granules, and stress granules. It is considered as a cell organelle.
Kudymkarsky District
Kudymkarsky District (Komi-Permyak: Кудымкар район, Russian: Куды́мкарский райо́н) is an administrative district (raion) of Komi-Permyak Okrug in Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. As a municipal division, it is incorporated as Kudymkarsky  Municipal District. It is located in the west of the krai. The area of the district is 4,741 square kilometers (1,831 sq mi). Its administrative center is the town of Kudymkar (which is not administratively a part of the district). Population:  25,808 (2010 Census); 29,528 (2002 Census); 35,392 (1989 Soviet census).

Komi-Permyak language
Komi-Permyak (перем коми кыв, IPA: [ˈperem ˈkomi kɨv], or коми-пермяцкӧй кыв, IPA: [ˈkomi perˈmʲɑtskəj kɨv]), also known as Permyak, is one of two Permic varieties in the Uralic language family that form a pluricentric language, the other being Komi-Zyryan. Udmurt is another Permic language spoken outside of the region and not a member of the Komi pluricentric language.

The Komi-Permyak language, spoken in Perm Krai of Russia and written using the Komi Cyrillic alphabet, was co-official with Russian in the Komi-Permyak Okrug of Perm Krai.