hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chihiro Onitsuka
Chihiro Onitsuka (鬼束 ちひろ, Onitsuka Chihiro) (born October 30, 1980) is a Japanese singer-songwriter.

In 2000, Onitsuka released her debut single "Shine" and gained recognition when its follow-up "Gekkou" became a hit. Insomnia, her first studio album, released in the following year, topped the Japanese Oricon charts and has sold more than a million copies. She won the prize for lyrics of the 43rd Japan Record Awards in 2001 with "Memai", one of the singles from her debut album.

Onitsuka has suffered physical and mental illnesses, affecting her career. She put her recording career on hold until March 2007, after some confrontations with record labels and management during the mid-2000s.

By 2019 Onitsuka had released seven studio albums, twenty singles, five compilations, and several DVDs, selling at least 4.1 million units.

Japan Record Awards
The Japan Record Awards (日本レコード大賞, Nihon Rekōdo Taishō) is a major music awards show, held annually in Japan that recognizes outstanding achievements in the Japan Composer's Association. Established in 1959, the Japan Record Awards are one of the oldest and most prestigious music awards in the country.

Until 2005, the show aired on New Year's Eve, but has since aired every December 30 on TBS Japan at 6:30 pm JST and is hosted by many announcers. Exile holds the record for most Grand Prix wins, with four awards.
Liu Yijun (actor)
Liu Yijun (Chinese: 刘奕君, born 12 June 1970) is a Chinese actor. He graduated from the Beijing Film Academy. Liu is known for his television roles in The Disguiser (2015), Nirvana in Fire (2015) and Surgeons (2017); and has been nominated for the Golden Eagle Awards and Magnolia Awards.

Shanghai Television Festival
The Shanghai Television Festival (Chinese: 上海电视节), abbreviated STVF, also known as the Shanghai International Television Festival is the first and one of the largest television festivals in East Asia. Held since 1986, STVF has become one of the most influential and prestigious international television festivals in Asia, strengthening the cooperation and communication between the Chinese media industry and the world.

The festival is also home to the annual Magnolia Awards (Chinese: 白玉兰奖; pinyin: Bái Yù Lán Jiǎng). Awards are handed out to both international and national productions through voting by a panel  of award-winning actors, producers, directors and writers, and are the highest industry honours given. It is considered to be one of the most prestigious television awards, alongside the Feitian Awards and Golden Eagle Awards. Since 2004, the Magnolia Awards have been held every year.
Babe Paley
Barbara Cushing Mortimer Paley (July 5, 1915 – July 6, 1978) was an American magazine editor and socialite. Affectionately known as Babe throughout her life, Paley made notable contributions to the field of magazine editing. In recognition of her distinctive fashion sense, she was inducted into the International Best Dressed List Hall of Fame in 1958. Together with her two sisters, Minnie and Betsey, she was a popular debutante in her youth and the trio were dubbed "The Fabulous Cushing Sisters" in high society. She was married twice; first, to the sportsman Stanley G. Mortimer Jr. and second, to CBS founder William S. Paley.

International Best Dressed Hall of Fame List
The International Best Dressed Hall of Fame List was founded by fashionista Eleanor Lambert in 1940 as an attempt to boost the reputation of American fashion at the time. The American magazine Vanity Fair is currently in charge of the list after Lambert left the responsibility to "four friends at Vanity Fair" in 2002, a year before her death.
Hodgsoniola
Hodgsoniola is a genus of herbs in the family Asphodelaceae, first described as a genus in 1860. There is but one known species, Hodgsoniola junciformis, endemic to Western Australia. The species was first described in 1860 by Ferdinand von Mueller as Hodgsonia junciformis, but in 1861 he reassigned it to the genus, Hodgsoniola (in the index).

It is a tufted perennial herb growing from 20 cm to 50 cm high and flowers from September to December.

It grows in the IBRA regions of Swan Coastal Plain, Warren, and Jarrah Forest on grey-black sand in swamps.

Warren bioregion
Warren, also known as Karri Forest Region and the Jarrah-Karri forest and shrublands ecoregion, is a biogeographic region in southern Western Australia. Located in the southwest corner of Western Australia between Cape Naturaliste and Albany, it is bordered to the north and east by the Jarrah Forest region. Its defining characteristic is an extensive tall forest of Eucalyptus diversicolor (karri). This occurs on dissected, hilly ground, with a moderately wet climate. Karri is a valuable timber and much of the karri forest has been logged over, but less than a third has been cleared for agriculture. Recognised as a region under the Interim Biogeographic Regionalisation for Australia (IBRA), and as a terrestrial ecoregion by the World Wide Fund for Nature, it was first defined by Ludwig Diels in 1906.
Resapamea angelika
Resapamea angelika is a moth in the family Noctuidae. It only known from the 
vicinity of Angel Lake in the East Humboldt Range of north-eastern Nevada. The habitat consists of sedge meadows along tributaries of Angel Creek.

The length of the forewings is 19 mm for males. The forewings are a mixture of red-brown and gray-brown scales. The ground color appears even dark red brown, but minimally darker in basal, medial and terminal areas. The dorsal hindwings are light gray orange to light fuscous, minimally darker and grayer on the distal half. Adults are on wing from late July to early August.

The larvae probably feed on Iris species.

Iris (plant)
Iris is a flowering plant genus of 310 accepted species with showy flowers. As well as being the scientific name, iris is also widely used as a common name for all Iris species, as well as some belonging to other closely related genera. A common name for some species is flags, while the plants of the subgenus Scorpiris are widely known as junos, particularly in horticulture. It is a popular garden flower.

The often-segregated, monotypic genera Belamcanda (blackberry lily, I. domestica), Hermodactylus (snake's head iris, I. tuberosa), and Pardanthopsis (vesper iris, I. dichotoma) are currently included in Iris.

Three Iris varieties are used in the Iris flower data set outlined by Ronald Fisher in his 1936 paper The use of multiple measurements in taxonomic problems as an example of linear discriminant analysis.
Dakota Bowl
The Dakota Bowl is the North Dakota High School Activities Association football championship weekend played at the Fargodome in Fargo, North Dakota. The first "original" Dakota Bowl was in 1978 in Sioux Falls,  South Dakota.  Bob Burns coach at O'Gorman brought the game to life as a fundraiser for Sioux Falls Catholic Schools.  It has raised about 4 million dollars to date. It attracts over 10,000 fans yearly.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
Lost in the Desert
Lost in the Desert, initially released as Dirkie, is a 1969 South African film written, produced and directed by Jamie Uys under the name of Jamie Hayes. It was filmed in Techniscope and Technicolor. Uys himself plays Anton De Vries, a concert pianist whose 8-year-old son Dirkie is the central character. Dirkie is played by Uys's real-life son Wynand Uys, credited as Dirkie Hayes.

The plot was paralleled two years later by the far more successful "Walkabout".

Walkabout (film)
Walkabout is a 1971 adventure survival film directed by Nicolas Roeg and starring Jenny Agutter, Luc Roeg, and David Gulpilil. Edward Bond wrote the screenplay, which is loosely based on the 1959 novel by James Vance Marshall. It centres on two white schoolchildren who are left to fend for themselves in the Australian Outback and who come across a teenage Aboriginal boy who helps them to survive.

Roeg's second feature film, Walkabout was released internationally by 20th Century Fox, and was one of the first films in the Australian New Wave cinema movement. Alongside Wake in Fright, it was one of two Australian films entered in competition for the Grand Prix du Festival at the 1971 Cannes Film Festival. It was subsequently released in the United States in July 1971, and in Australia in December 1971.

In 2005, the British Film Institute included it in their list of the "50 films you should see by the age of 14".
Rama Parushurama
Rama Parashurama is a 1980 Indian Kannada-language film, directed by Vijay and produced by Smt Gowramma Somashekar and Smt Dhanalakshmi Vijay. The film stars Vishnuvardhan, Srinath, Manjula and Thoogudeepa Srinivas. The film has musical score by Rajan–Nagendra.

Srinath (Kannada actor)
Narayana Swamy (born 28 December 1943), known by his stage name Srinath, is an Indian actor and film producer who works predominantly in Kannada cinema. He holds the position of vice-president of the Kannada television channel Udaya TV. He is popular for presenting the Game Show, Adarsha Dampatigalu (Kannada: ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿಗಳು). Srinath has earned the nickname Pranaya Raja meaning 'King of Romance' because of his stupendous success in romantic movies during the 70s. In 2003, he was conferred the 
‛Kalaratna’ Award by the Government of Karnataka.
2005 Quebec municipal elections
The Canadian province of Quebec held municipal elections in its municipalities on November 6, 2005.

The municipalities in Quebec for the 2005 election were different from the previous 2001 election, as many municipalities had voted to de-amalgamate.

Every municipality in Quebec held elections except Port-Cartier, Thetford Mines, Sept-Îles and in the village and parish of Saint-Georges-de-Cacouna (they were held in 2006).

In addition to the municipalities, the prefects of 8 regional county municipalities were elected:

Kamouraska

La Haute-Gaspésie

La Vallée-de-la-Gatineau

Le Granit

Le Haut-Saint-François

Les Basques

Les Pays-d'en-Haut

Témiscouata

Selected results of the November 6 elections are as follows

Port-Cartier
Port-Cartier (French pronunciation: [pɔʁ kaʁtje]) is a city in the Côte-Nord region of Quebec, Canada. It is located on the north shore of the St. Lawrence River at the mouth of the Aux-Rochers River, 63 kilometres (39 mi) southwest of Sept-Îles, Quebec.

Port-Cartier had a population of 6,516 at the 2021 Canadian census. It has a land area of 1,092 square kilometres (422 sq mi), ranking 27th in area among all Canadian cities and towns. Besides Port-Cartier itself, the communities of Rivière-Pentecôte (49°47′N 67°10′W﻿ / ﻿49.783°N 67.167°W﻿ / 49.783; -67.167), Pointe-aux-Anglais (49°40′38″N 67°10′05″W﻿ / ﻿49.67722°N 67.16806°W﻿ / 49.67722; -67.16806), Baie-des-Homards (49°49′58″N 67°06′41″W﻿ / ﻿49.83278°N 67.11139°W﻿ / 49.83278; -67.11139), and Grand-Ruisseau (49°44′03″N 67°10′26″W﻿ / ﻿49.73417°N 67.17389°W﻿ / 49.73417; -67.17389) are also within its municipal boundaries, all located along Quebec Route 138.
William Dean Chocolates
William Dean Chocolates is an artisan chocolate maker in the Belleair Bluffs section of Largo in Pinellas County, Florida. Their chocolate truffles are hand-painted in delicate designs including the marble swirl of purple, bronze and red on the PB&J, a purple dotted port wine with fig, and a lavender truffle in a butterfly shape. The business is owned by chocolatier Bill Brown who founded it in 2007. It is named for his father (William) and grandfather (Dean). Valrhona chocolate is used as well as authentic ingredients, some exotic.

The Tampa Bay Times called it "a rising star in the world of hand-crafted chocolates" that has won more than 60 national awards including best in show at the New York Chocolate Show and 11 gold medals at the San Francisco International Chocolate Salon. Whoopi Goldberg is a fan and helped publicize the startup.

William Dean Chocolates' coconut and lemongrass truffles are pictured in a scene of The Hunger Games.

Largo, Florida
Largo is the third largest city in Pinellas County, Florida, United States, and the fourth largest in the Tampa Bay area. As of the 2020 census, the city had a population of 82,485, up from 77,648 in 2010.

Largo was first incorporated in 1905. In 1913, it became the first municipality in Pinellas County to adopt a council-manager government. It switched back and forth between "town" and "city" a few times, and became a city again in 1974. It was an exporter of agricultural products until the 1960s population growth began to transform it into a bedroom community. From 1905 to 2010, Largo grew in area from 9⁄16 of a square mile (1.5 km2) to about 19 square miles (48 km2), and in population from about 300 people to more than 70,000. Largo began as a rural farming community and became the third largest city in Florida's most densely populated county.

Largo is a sister city to Tosayamada, Kōchi, Japan, and has been named a National Arbor Day Tree City for 35 years in a row as of 2023.
German submarine U-374
German submarine U-374 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. She was ordered on 23 September 1939. Her keel was laid down by Howaldtswerke in Kiel on 18 December 1939, she was launched on 10 May 1941 and formally commissioned into the Kriegsmarine on 21 June 1941 under the command of Oberleutnant zur See Unno von Fischel.

U-374 had a short career, carrying out three patrols. During these she sank one merchant ship, the British Rose Schiaffino and two auxiliary warships, the naval trawler Lady Shirley and naval yacht HMY Rosabelle.

U-374 was sunk on 12 January 1942 in the western Mediterranean east of Cape Spartivento, in position 37°50′N 16°00′E﻿ / ﻿37.833°N 16.000°E﻿ / 37.833; 16.000, by torpedoes from the British submarine HMS Unbeaten. 42 of her crew were killed; there was one survivor.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
1930 Wake Forest Demon Deacons football team
The 1930 Wake Forest Demon Deacons football team was an American football team that represented Wake Forest College (now known as Wake Forest University) during the 1930 college football season. In its second season under head coach Pat Miller, the team compiled a 5–3–1 record.

1930 college football season
The 1930 college football season saw Notre Dame repeat as national champion under the Dickinson System, as well as claim the No. 1 position from each of the other three contemporary major selectors, (the Boand, Dunkel, and Houlgate Systems). The post-season Rose Bowl matchup featured two unbeaten (9–0) teams, Washington State and Alabama, ranked No. 2 and No. 3, respectively, by Dickinson.  Alabama won the Pasadena contest, 24–0.
Taanah, Syria
Taanah (Arabic: طعانة, romanized: Ţa‘ānah), alternatively spelled Tana, is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Situated in the Aqil mountains, some 5 kilometres (3.1 mi) southeast of the Shahba reservoir, it is located about halfway between Akhtarin and the northern outskirts of the city of Aleppo.

Administratively the village belongs to Nahiya Akhtarin in Azaz District. Nearby localities include Ablah 6 km (3.7 mi) to the north and Fafin 6 km (3.7 mi) to the southwest. In the 2004 census, Taanah had a population of 1,062.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Asidonhopo
Asidonhopo is a Saramaka village on the Pikin Rio, shortly before the confluence at the Upper Suriname River in the Sipaliwini District of Suriname. Asidonhopo is the residence of the paramount chief or gaanman of the Saramaca. The succession of gaanman Belfon Aboikoni, who died in June 2014, has not been decided as of 2018. There are three candidates, but no agreement between the clans. The decision was forwarded to President Dési Bouterse, however he decided that the clans have to reach a compromise themselves.

Sipaliwini District
Sipaliwini is the largest district of Suriname, located in the south. Sipaliwini is the only district that does not have a regional capital, as it is directly administered by the national government in Paramaribo. Sipaliwini District includes disputed areas, with the southwestern region controlled and administered by Guyana, whereas the southeastern region is controlled by French Guiana, a part of France.
British Army order of precedence
The British Army is listed according to an order of precedence for the purposes of parading. This is the order in which the various corps of the army parade, from right to left, with the unit at the extreme right being highest. Under ordinary circumstances, the Household Cavalry parades at the extreme right of the line. Militia and Army Reserve units take precedence after Regular units with the exception of The Honourable Artillery Company and The Royal Monmouthshire Royal Engineers.

Royal Armoured Corps
The Royal Armoured Corps (RAC) is the armoured arm of the British Army, that together with the Household Cavalry provides its armour capability, with vehicles such as the Challenger 2 and the Warrior tracked armoured vehicle. It includes most of the Army's armoured regiments, both the Royal Tank Regiment and those converted from old horse cavalry regiments. In September 2024, it comprised fourteen regiments: ten Regular Regiments; four Army Reserve. Although the Household Cavalry Regiment (the Life Guards and the Blues and Royals) provide an armoured regiment, they are not part of the RAC.
Jam Underground
Jam Underground also known as JAMU, is an American rock band noted for its musical improvisation, extended jams, and merging of discrete music genres.
Their music blends elements of a wide variety of genres, including rock, jazz, funk, hip hop, world, electronic, ambient, and classical. Each of their concerts is original in terms of improvised textures, modes, lyrics and multiple guest artists.

Jam Underground is based around the core band member Chuck Hammer, guitar; and a wide rotating group of artists and improvisers.

Chuck Hammer
Chuck Hammer is an American guitarist and soundtrack composer, known for textural guitar work with Lou Reed, David Bowie, and Guitarchitecture. As an artist, Hammer is best known for his Guitarchitecture recordings, though he is also widely regarded as a leading New York City based soundtrack composer, having scored approximately 300 documentary films. He is currently developing a series of improvisational textural guitar recordings.

He was born in New York City and attended University at Buffalo, studying classical guitar with Oswald Rantucci, jazz with Archie Shepp, and attended lectures presented by Karlheinz Stockhausen. As a guitarist Hammer was a central figure within the Lou Reed Band that hosted the June 1979 concerts at The Bottom Line in New York City that included Don Cherry.
Marlo Henderson
Marlo Henderson was an American guitarist and saxophonist, who played in mainly blues and R&B genres. As a session musician he played on albums such as Off the Wall by Michael Jackson, Them Changes by Buddy Miles, Face to Face by Evelyn "Champagne" King, I Am by Earth, Wind & Fire. He also played on the "Girlfriend" song by Paul McCartney.

As a songwriter he co-wrote "Young, Willing and Able" with Minnie Riperton which appears on her 1977 album Stay In Love. He also co-wrote "Strange Affair" with Riperton which appears on her album Love Lives Forever (1980). Other compositions include "In The Morning" which appears on Táta Vega's Try My Love album and "Power in Your Love"  with Booker T. Jones and Michael Stokes.

He was also a producer.

Michael Stokes (music producer)
Michael Stokes (born September 26, 1955, in Detroit, Michigan) is an American record producer, former A&M Records executive and songwriter, who is best known for producing Enchantment, working with Janet Jackson and Creative Source.
Natacha Régnier
Nathalie "Natacha" Régnier (born 11 April 1974) is a Belgian actress. She received a Cannes Film Festival Award, a European Film Award, and a César Award for her role in the 1998 film The Dreamlife of Angels. Régnier is the first Belgian actress to win a César Award.

Erick Zonca
Érick Zonca  is a French film director and screenwriter.

His first films were shorts Rives (1992), Eternelles (1995), and Seule (1997).

Zonca is best known for his critically acclaimed and award-winning 1998 feature film debut  The Dreamlife of Angels. The film won the Best Actress award at the 1998 Cannes Film Festival.

Zonca's second feature was Le Petit Voleur (The Little Thief) (1999).

His film Julia (2008) is based on John Cassavetes' 1980 film Gloria. It stars Tilda Swinton and was shot in California and Mexico.

White Soldier, a TV movie, was released in 2014. Zonca also made a French road safety PSA dramatic short film in 2015. In 2018, he directed Black Tide, starring Vincent Cassel.
Marbelup, Western Australia
Marbelup is a townsite and locality of the City of Albany in the Great Southern region of Western Australia. The South Coast Highway runs through the locality west to east while the Great Southern Railway passes through it from north to south. The Marbelup Nature Reserve surrounds the remaining gazetted townsite, 4,052 square metres (43,620 sq ft) in size, on three sides but no town actually exists at location.

Great Southern Railway (Western Australia)
The Great Southern Railway was a railway company that operated from Beverley to Albany in Western Australia between 1889 and 1896.  In 1896 the Western Australian Government Railways took over the company, and kept the name for the route.