hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chor Machaye Shor
Chor Machaye Shor (transl. The thief makes noise) is a 1974 Indian Hindi-language film directed by Ashok Roy and produced by N. N. Sippy. The film stars Shashi Kapoor, Mumtaz, Danny Denzongpa, Madan Puri, Asrani and Asit Sen in main roles. The music is by Ravindra Jain. Asrani earned a Filmfare nomination for best performance in a comic role, the only nomination for the film. The film became a "superhit" and earned the second spot at the box office in 1974. It was filmed at the Pratapgad fort in Maharashtra.

Producer (N. N. Sippy), cast (Shashi Kapoor, Danny Denzongpa, Asrani, Madan Puri) and music composer (Ravindra Jain) teamed up again for Fakira (1976), which also became a box office hit.

"Le Jayenge, Le Jayenge Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" is a very popular song from the film which Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) later adopted it as its film title. The film was remade in Telugu as Bhale Dongalu (1976).

Pratapgad
Pratapgad is a mountain fort located in Satara district, in the Western Indian state of Maharashtra. The fort is situated 24 kilometres from the Mahabaleshwar hill station. The fort is now a tourist destination.

The fort's historical significance is due to the Battle of Pratapgad, which took place here on 10 November 1659, between Chatrapati Shivaji Maharaj and Bijapur Sultanate general Afzal Khan.
The fort was constructed on a hilltop, about 1,080 meters above sea level, with views of the surrounding landscapes. There are two main entrances to the fort, and the fort's gates are protected by high walls.It is divided into two parts – the lower fort and the upper fort. At present, the lower fort houses the main entrance, while the upper fort contains temples, a modern statue of Shivaji Maharaj, and several buildings.
The fort has several watch towers and bastion for providing strategic military advantages during its time of use.
Louis Kaufman
Louis Kaufman (May 10, 1905 – February 9, 1994) was an American violinist. He played on the soundtrack of as many as 500 movies and made over 100 musical recordings. He is also credited with reviving the music of Antonio Vivaldi with his recording of The Four Seasons in 1947, which won the Grand Prix du Disque in 1950, was elected to the Grammy Hall of Fame in 2002, and in 2003 was selected for the Library of Congress’s National Recording Registry.

Grammy Hall of Fame
The Grammy Hall of Fame is a hall of fame to honor musical recordings of lasting qualitative or historical significance. Inductees are selected annually by a special member committee of eminent and knowledgeable professionals from all branches of the recording arts. It is compiled by The Recording Academy in the United States, and was established in 1973. Recordings (singles and albums) in all genres are eligible for selection, and must be over 25 years old to be considered. Additions to the list are chosen annually by a committee of recording arts professionals.

Alphabetical listing by title:

List of Grammy Hall of Fame Award recipients (A–D)

List of Grammy Hall of Fame Award recipients (E–I)

List of Grammy Hall of Fame Award recipients (J–P)

List of Grammy Hall of Fame Award recipients (Q–Z)
Inocente de Ti (album)
Inocente de Ti (English: Innocent of You) is the 26th studio album recorded by Mexican singer-songwriter Juan Gabriel. It was released by BMG U.S. Latin Latin on October 21, 2003 (see 2003 in music) . It was also the theme song for a Mexican telenovela Inocente de Tí (2004-2005), produced by Nathalie Lartilleux, Camila Sodi and Valentino Lanús, starred as protagonists, while Helena Rojo and Carolina Tejera starred as antagonists. Lupita Ferrer and Ricardo Blume starred as stellar performances. The song Yo Te Recuerdo was used as the theme song of the telenovela Mariana de la Noche (2003-2004), produced by Salvador Mejía, but with a different musical arrangement. Alejandra Barros and Jorge Salinas starred as protagonists, while César Évora and Angélica Rivera, starred as antagonists. The album received a nomination Latin Grammy Award for Best Singer-Songwriter Album in 5th Annual Latin Grammy Awards, losing yo Soraya by Soraya.

Inocente de ti
Inocente de Ti (Lit. Title: Innocent of you /English title: Pure Innocence) is a Mexican telenovela produced by Nathalie Lartilleux for Televisa in 2004.

On Monday, November 8, 2004, Canal de las estrellas began to broadcast Inocente de Ti on weekdays at 5:00pm, to replace Amar otra vez. The last episode of Inocente de Ti was broadcast on Friday, May 6, 2005, and Piel de otoño replaced it the following day.

Camila Sodi and Valentino Lanús starred as protagonists, while Helena Rojo and Carolina Tejera starred as antagonists. Lupita Ferrer and Ricardo Blume starred as stellar performances.
MusicStation
MusicStation is a music service platform developed by Omnifone. The cloud based platform works across a number of different digital device platforms and is tailored specifically for various partners including rara.com, RIM, Sony, Sony Ericsson, HP, BSkyB, Vodafone, Telenor, Hutchison Telecom and Vodacom.

Telenor
Telenor ASA (Norwegian pronunciation: [ˈtêːlənuːr] or [tɛləˈnuːr]) is a Norwegian majority state-owned multinational telecommunications company headquartered at Fornebu in Bærum, close to Oslo. It is one of the world's largest mobile telecommunications companies with operations worldwide, but focused in Scandinavia and Asia. It has extensive broadband and TV distribution operations in four Nordic countries, and a 10-year-old research and business line for machine-to-machine technology. Telenor owns networks in 8 countries.

Telenor is listed on the Oslo Stock Exchange and had a market capitalization in November 2015 of kr 225 billion, making it the third largest company listed on the OSE after DNB and Equinor (previously known as Statoil).
Manchester North West
Manchester North West was one of six single-member Parliamentary constituencies created in 1885 by the division of the three-member Parliamentary Borough of Manchester under the Redistribution of Seats Act 1885. Its first MP, William Houldsworth, had previously sat for Manchester. It was abolished in 1918.

Winston Churchill won the seat at the 1906 general election, but lost it at the 1908 by-election required at that time on his promotion to the Cabinet (he instead returned to Parliament for Dundee). In 1910, Bonar Law challenged Churchill to stand against him here, and promised "he would welcome him and they would have a lively time". Bonar Law suggested that the loser should stay out of the next parliament (The Times). Churchill declined. In the event Bonar Law lost to the sitting MP, Sir George Kemp.

Kemp resigned the seat in July 1912, ostensibly to concentrate on his business interests, but he was known to disagree with the Home Rule Bill (The Times).

Redistribution of Seats Act 1885
The Redistribution of Seats Act 1885 (48 & 49 Vict. c. 23) was an act of the Parliament of the United Kingdom (sometimes called the "Reform Act of 1885"). It was a piece of electoral reform legislation that redistributed the seats in the House of Commons, introducing the concept of equally populated constituencies, a concept in the broader global context termed equal apportionment, in an attempt to equalise representation across the UK. It mandated the abolition of constituencies below a certain population threshold. It was associated with, but not part of, the Representation of the People Act 1884.
Graham Ackerman
Graham Samuel Ackerman (born July 14, 1983) is an American gymnast. In April 2005, he won the national championship in the floor exercise event at the 2005 NCAA Men's Gymnastics championship at the United States Military Academy at West Point, New York, making him a three-time national champ. In 2004, he won the national titles in two events—floor and vault. Ackerman is openly gay.

NCAA men's gymnastics championships
The NCAA men's gymnastics championships are contested at an annual competition sponsored by the National Collegiate Athletic Association to determine the team and individual national champions of men's collegiate gymnastics among its member programs in the United States.

Unlike most other NCAA-sponsored sports, the men's gymnastics championship is not separated into divisions and uses a single National Collegiate tournament instead. Currently, only 15 schools sponsor NCAA men's gymnastics teams, with three of them outside of Division I: Greenville University, Simpson College, Springfield College (Division III).
Arboretum de Montmorency
47°57′N 5°45′E﻿ / ﻿47.95°N 5.75°E﻿ / 47.95; 5.75
The Arboretum de Montmorency (3 hectares) is an arboretum located on Allée de Montmorency, Bourbonne-les-Bains, Haute-Marne, Champagne-Ardenne, France. It is open daily without charge.

The arboretum is laid out as an English park, and contains 250 species of trees and shrubs from around the world, including 90 species of conifers and 95 species of deciduous trees. Notable specimens include European Black Pine, Ginkgo biloba, Jeffrey Pine, Judas Tree, Lebanon Cedar, Northern Red Oak, sequoia, etc.

Haute-Marne
Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn] ⓘ; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512.
Björkborn Bridge
The Björkborn Bridge (Swedish: Björkbornsbron) is a wooden arch bridge for pedestrians and bikers crossing Timsälven in Karlskoga, Sweden, linking the former residence of Alfred Nobel; Björkborn Manor, and the surrounding area, with Karlskoga. The bridge, was erected following the demolition of the, poorly maintained, former-standing bridge, in 2018. The now-standing bridge was designed in collaboration with three architecture students; Kristoffer Hamrin, Nour Fansa and Mateusz Szpotowicz from the architectural department at KTH Royal Institute of Technology.

The bridge opened on Walpurgis Night in 2022. The governor of Örebro County, Maria Larsson, and the chairman of the municipal board, Tony Ring, attended the opening ceremony.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Laguna Mountains (Arizona)
The Laguna Mountains are a small, approximately circular mountain range of extreme southwest Arizona northeast of Yuma and east of Winterhaven, California on the Colorado River. The Colorado forms the western perimeter of the mountains; Mittry Lake, on the Colorado is on its northwest.

The Gila River is on the southeast and south perimeter, then has its confluence with the Colorado River.

Only the north and northeast of the range is not bordered by a river basin; the north contains a small drainage west to the Colorado and Mittry Lake, and borders the south of the Yuma Proving Grounds. The northeast is bordered by the south-flowing Castle Dome Wash, arising from the Castle Dome Mountains, with Castle Dome on the northwest of Castle Dome Plain, an eastern extension of the Yuma Proving Grounds.

Mittry Lake
Mittry Lake is located in the Mittry Lake Wildlife Area, just north of Yuma, Arizona, on the Lower Colorado River. It is located in between the upstream Imperial Dam and the downstream Laguna Dam. Mittry Lake comprises about 750 acres (300 ha), with much of the shoreline covered with cattails and bullrush. The lake has undergone rehabilitation work including marsh dredging, revegetation and fish habitat improvement, making it a great location for small game hunting and sport fishing. It is public land managed by the Arizona Game and Fish Department, the Bureau of Reclamation and the Bureau of Land Management, and available to the public for recreational purposes.
Sturgeon River (Black Bay Peninsula)
The Sturgeon River is a short river in Thunder Bay District in Northwestern Ontario, Canada. It is located on the Black Bay Peninsula about 30 kilometres (19 mi) south of the community of Hurkett and flows to Sturgeon Bay on Lake Superior.

The similarly named Black Sturgeon River in the area flows to Black Bay, a bay separated from Lake Superior by the Black Bay Peninsula.

Black Bay Peninsula
Black Bay Peninsula is a volcanic peninsula in Unorganized Thunder Bay District in Northwestern Ontario, Canada, located on the North Shore of Lake Superior. It separates Black Bay and Nipigon Bay and consists of over 300 flood basalt lava flows. Porphyry Island, an island entirely encompassed within Porphyry Island Provincial Park, lies off the tip of the peninsula. A 49-square-kilometre (19 sq mi) portion of the peninsula has been set aside as the Black Bay Peninsula Enhanced Management Area.
Pilodeudorix kafuensis
Pilodeudorix kafuensis is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Zambia (north of Lusaka), the Democratic Republic of the Congo (Lualaba and Shaba), Malawi and south-western Tanzania. The habitat consists of primary forests.

Katanga Province
Katanga was one of the four large provinces created in the Belgian Congo in 1914.
It was one of the eleven provinces of the Democratic Republic of the Congo between 1966 and 2015, when it was split into the Tanganyika, Haut-Lomami, Lualaba, and Haut-Katanga provinces. Between 1971 and 1997 (during the rule of Mobutu Sese Seko when Congo was known as Zaire), its official name was Shaba Province.

Katanga's area encompassed 497,000 square kilometres (192,000 sq mi). Farming and ranching are carried out on the Katanga Plateau. The eastern part of the province is a rich mining region which supplies cobalt, copper, tin, radium, uranium, and diamonds. The region's former capital, Lubumbashi, is the second-largest city in the Congo.
Filmfare Award for Best Music Director – Tamil
The Filmfare Award for Best Music Director – Tamil is given to film composers by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards South for Tamil (Kollywood) films. A. R. Rahman has won the award a record 17 times, which includes nine consecutive wins between 1992 and 2000. Harris Jayaraj follows A. R. Rahman with five wins.

Anirudh Ravichander
Anirudh Ravichander (born 16 October 1990), also credited mononymously as Anirudh, is an Indian composer and playback singer who works primarily in Tamil cinema, in addition to Telugu and Hindi films. He has won two Filmfare Awards South, ten SIIMA Awards, six Edison Awards and five Vijay awards.

His debut song "Why This Kolaveri Di", composed for the 2012 film 3, went viral across the globe and has achieved over 450 million views on YouTube. A.R. Murugadoss signed him to compose music for Kaththi (2014) starring Vijay & Samantha which included the viral hit "Selfie Pulla". The soundtrack for the film became Anirudh's highest profile soundtrack until he was signed to compose music for Rajinikanth's Petta in 2019.

In 2016, he signed a record deal with Sony Music, which publishes his independent albums and live concerts. In the same year, he featured with Diplo on the remix of Major Lazer's hit single "Cold Water".
Tim Walton (American football)
Tim Walton (born March 11, 1971) is an American football coach who currently serves as the co-defensive coordinator, secondary, and cornerbacks coach at Ohio State University. He previously had a stint with the Jacksonville Jaguars and is the former defensive coordinator for the St. Louis Rams of the National Football League (NFL).  He played college football at Ohio State.

Walton was the secondary coach under head coach Nick Saban when the Louisiana State Tigers won the BCS National Championship in 2003.

2004 Sugar Bowl
The 2004 Nokia Sugar Bowl, the BCS National Championship Game for the 2003 college football season, was played on January 4, 2004, at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana. The teams were the Oklahoma Sooners and the LSU Tigers. The Tigers won the BCS National Championship, their second national championship in school history, defeating the Sooners by a score of 21–14.
Leeds Correspondent
The Leeds Correspondent was an English literary and philosophical biannual journal of the early 19th century. It was printed and published at Leeds by James Nichols, and appeared from 1814 to 1823. It was noted for a strong emphasis on mathematics. It was also an example of efforts by Nichols and others to see that the economic growth of Leeds should be reflected by "the emergence of locally produced literary periodicals, in conscious imitation of the national quarterlies".

Anniversary
An anniversary is the date on which an event took place or an institution was founded.

Most countries celebrate national anniversaries, typically called national days. These could be the date of independence of the nation or the adoption of a new constitution or form of government. There is no definite method for determining the date of establishment of an institution, and it is generally decided within the institution by convention. The important dates in a sitting monarch's reign may also be commemorated, an event often referred to as a "jubilee".
Rebec
The rebec (sometimes rebecha, rebeckha, and other spellings, pronounced /ˈriːbɛk/ or /ˈrɛbɛk/) is a bowed stringed instrument of the Middle Ages and the early Renaissance. In its most common form, it has a narrow boat-shaped body and one to five strings.

Siba (singer)
Sérgio Roberto Veloso de Oliveira (born Recife, 16 February 1969), known as Siba, is a popular Brazilian folk-rock singer and songwriter. Sergio Veloso, or Siba, founded the band Mestre Ambrósio which was popular in the 1990s. After 2000 he turned to folk music with the band Fuloresta, backed by traditional brass musicians, and then in the late 2000s to experimental and electric music with Avante (2012). In 2015 Siba returned to more political themes with De Baile Solto. His album Coruja Muda was considered one of the 25 best Brazilian albums of the second half of 2019 by the São Paulo Association of Art Critics.
When You Come Back to Me Again
"When You Come Back to Me Again" is a song co-written and recorded by American country music artist Garth Brooks. The other writer on the song was Jenny Yates. The song was recorded for the movie Frequency.  Trisha Yearwood, who later became Brooks' wife, provides harmony vocals. The song reached number 21 on the U.S. Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts and peaked at number 23 on the Canadian RPM Country Tracks chart. It was nominated for Best Original Song at the 58th Golden Globe Awards.

Golden Globe Award for Best Original Song
The Golden Globe Award for Best Original Song is a Golden Globe Award that was awarded for the first time in 1962 and has been awarded annually from 1965 to 2023 by the Hollywood Foreign Press Association. The award is presented to the songwriters of a song written specifically for a motion picture. The performers of the song are not credited, unless they also have a writing or co-writing credit.
Washington County Jail and Sheriff's Residence (Salem, Indiana)
Washington County Jail and Sheriff's Residence is a historic jail and residence located at Salem, Indiana. It was built in 1881, and is a Second Empire style brick and stone building.  It consists of a 2+1⁄2-story residence with a mansard roof with a 1+1⁄2-story rear jail addition. An office addition was added to the jail in 1974.: 2

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.  It is included in the Salem Downtown Historic District.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
Ikar (airline)
Ikar (Russian: Икар, lit. 'Icarus'), legally Ikar Airlines LLC and operating as Pegas Fly from 2015 until 2022, is a Russian charter airline headquartered in Orenburg and based at Orenburg Tsentralny Airport, however operating flights from several Russian airports. It is currently banned from flying into the EU.

Orenburg Airport
Orenburg Airport (Russian: Аэропорт Оренбург) (IATA: REN, ICAO: UWOO) is a civil airport located about 25 km east of Orenburg city. Now defunct Orenair had its head office on the airport property.

The airport was built at its present location in the mid-1970s. In 2011, the government of Orenburg named the airport after Yuri Gagarin.
Madhumita Das
Madhumita Das (Odia: ମଧୁମିତା ଦାସ) is an Indian academic was the vice-chancellor of Fakir Mohan University, Balasore, Odisha, India from 2017 until 2020. She served several important positions in different national and international institutions such as the South Asian Association of Women Geoscientists (SAAWG), International Association for Promoting Geoethics (IAPG), Italy etc.

Utkal University
Utkal University (UU) is a public university in Bhubaneswar, Odisha, and is the oldest university in the state and the 17th-oldest university in India. The university was established in 1943 and was operating from Ravenshaw College in the early days.

The foundation stone of the current Utkal University campus at Vani Vihar, Bhubaneswar, was laid by Dr. Rajendra Prasad, the first President of India, on 1 January 1958. The campus was inaugurated by Dr. S. Radhakrishnan, the second President of India, on 2 January 1963.

It is a teaching-cum-affiliating university. The sprawling 399.9 acre campus at Vani Vihar is located in the heart of Bhubaneswar.

In 2016, Utkal University adopted its theme song from "tunga sikhar chula" (1st 3 stanzas) poem of Godabarish Mishra, one of its founder members.
Czesław Madajczyk
Czesław Madajczyk (27 May 1921 – 15 February 2008) was a Polish historian. His studies on the German occupation of Europe after 1938, and in particular on the occupation of Poland and on World War II Polish culture, are considered particularly important by the European scholarly community.

Polish Academy of Sciences
The Polish Academy of Sciences (Polish: Polska Akademia Nauk, PAN) is a Polish state-sponsored national academy of sciences and institution of higher learning. Headquartered in Warsaw, it is responsible for spearheading the development of science across the country by a society of distinguished scholars and a network of research institutes.

It was established in 1951, during the early period of the Polish People's Republic following World War II.