hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lent Bumps 2011
The Lent Bumps 2011 was a series of rowing races being held at Cambridge University from Tuesday 1 March 2011 until Saturday 5 March 2011. The event was run as a bumps race and is the 124th set of races in the series of Lent Bumps which have been held annually in late-February or early March in this form since 1887. See Lent Bumps for the format of the races. In 2011, 121 crews took part (69 men's crews and 52 women's crews), with nearly 1100 participants in total.

Churchill College Boat Club
Churchill College Boat Club is the rowing club for members of Churchill College, Cambridge.

The club colours are pink and brown, chosen because they were the horse-racing colours of Sir Winston Churchill. In recent years, the club has become famous for its lurid pink racing shells. The men's 1st VIII started the trend in 2002, with the women taking delivery of their own in 2006. The trend has continued to the extent that the club now has a pink double scull. The women also sport pink splash-tops and lycra in the summer months.

Churchill College shares a boat house, known as "Combined", with Selwyn, King's and The Leys School. The boat house is the furthest downstream of all the College boathouses, which is a natural advantage for early morning outings.
Yukiharu Yoshitaka
Yukiharu Yoshitaka (吉鷹 幸春, Yoshitaka Yukiharu; born 1964) is a Japanese judoka.

He was born in Ōkawa, Kagawa.

He won a gold medal at the -71 kg category of the Universiade in 1985 and Paris Super World Cup in 1986.

After graduating from Tsukuba University in 1991, he belonged to Tsukuba-Keikaku. In 1995, he took office as the coach of the judo club at Toin University of Yokohama.

FISU World University Games
The FISU World University Games, formerly the Universiade, is an international multi-sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). The former name is a portmanteau of the words "University" and "Olympiad".

The Universiade is referred to in English as the World University Games or World Student Games; however, this latter term can also refer to competitions for sub-University grades students. In July 2020 as part of a new branding system by the FISU, it was stated that the Universiade was to be officially branded as the FISU World University Games.

The most recent summer event was the 2025 Summer World University Games held in Rhine-Ruhr region, Germany held from 16-27 July 2025, while the most recent winter event was the 2025 Winter World University Games held in Turin, Italy from 13 to 23 January 2025.
His Way (Star Trek: Deep Space Nine)
"His Way" is the 144th episode of the television series Star Trek: Deep Space Nine, the 20th episode of the sixth season. It originally aired on April 20, 1998, on syndicated television, and received Nielsen ratings of 4.3 points, corresponding to about 4.2 million viewers.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the crew of the space station Deep Space Nine near the planet Bajor; this episode employs the holosuite, a fictional technology that uses holograms to create simulated immersive environments and characters. The episode introduces the character Vic Fontaine, a holographic lounge singer played by James Darren, and sees the beginning of the romantic relationship between main characters Kira Nerys and Odo.

The episode was directed by Allan Kroeker, who said this was the "gem" of the episodes he directed on the series.

James Darren
James William Ercolani (June 8, 1936 – September 2, 2024), known by his stage name James Darren, was an American actor, singer, and television director. During the late 1950s and early 1960s, he had notable starring and supporting roles in films including the youth and beach-culture film Gidget (1959) and its sequels. He also appeared in The Gene Krupa Story (1959), All the Young Men (1960), The Guns of Navarone (1961), and Diamond Head (1962).

As a teen pop singer, he sang hit singles including "Goodbye Cruel World" in 1961. He later became more active in television, starring as Dr. Anthony Newman on the science fiction series The Time Tunnel (1966–67). He had the regular role of Officer James Corrigan on the police drama T. J. Hooker (1982–86) and had a recurring role as Vic Fontaine on Star Trek: Deep Space Nine (1998–99).
Willowood, Texas
Willowood is a subdivision found in unincorporated Harris County, Texas, United States in the Northwest Park area next to State Highway 249, and Beltway 8 and south of the Willowbrook area of Houston, west of Inwood Forest in Houston, and north of Acres Homes in Houston. The main road for the subdivision is North Houston Roselyn Drive.

Willowbrook, Houston
Willowbrook is an area in northwest Houston, Texas, United States, bordered by the Cutten Road to the east, Grant to the north, Rockland to the west, and Beltway 8 to the south. Sam Houston Race Park is one mile away.
Dell Matthews
Dell Richard Matthews (February 27, 1880 – December 10, 1938) was a Negro leagues pitcher for a few years before the founding of the first Negro National League.

He played for at least two years for Frank Leland and was playing for the team when they transitioned from the Chicago Union Giants into the Leland Giants.

Negro National League (1920–1931)
The first Negro National League (NNL I) was one of the several Negro leagues that were established during the period in the United States when organized baseball was segregated. The league was formed in 1920 with former player Rube Foster as its president.
Bal des débutantes
Le Bal des Débutantes, also known as "le Bal" (or, previously, the "Crillon Ball"), is a debutante ball and fashion event held annually in November in Paris. It brings together between 20 and 25 debutantes aged 16 to 22 from many countries.

It is based on the original social event which was first held in the Orangery of the Château de Versailles on 10 July 1958 but then canceled in 1968.

Elie Saab
Elie Saab (Arabic: ايلي صعب) (born 4 July 1964) is a fashion designer based in Lebanon. He started his business in the early 1980s, and specialized in bridal couture. His work includes the use of materials such as lace, gemstones, crystals, pearls, and embroidery.

As of 2017, his couture collections were sold in Paris, London, and Beirut, and his ready-to-wear line was distributed through 160 retailers and his own boutiques.

He is the first Lebanese designer to become a member of the Chambre Syndicale de la Haute Couture. In 2016, he served as a judge on Project Runway: Middle East.
William Sawers
William Bowie Stewart Campbell Sawers (1844 – 19 May 1916) was a Scottish-born Australian politician. Born in Stirlingshire in Scotland, where he was educated, he migrated to Australia in 1865, becoming a grazier with large holdings. In 1885 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the member for Bourke, holding the seat until 1886; later, in 1898, he was elected to the seat of Tamworth. In 1901 he resigned from the Legislative Assembly in order to contest the first federal election as the Protectionist candidate for New England; he won narrowly. He was defeated in 1903 by a Free Trade candidate. Sawers died in 1916.

Electoral district of Bourke
Bourke was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1880 to 1904, including the towns of Bourke and Cobar. It elected two members simultaneously between 1882 and 1889 increasing to three members until 1894, with each elector being able to vote for as many candidates as there were vacancies.
Skokholm
Skokholm (Welsh: Ynys Sgogwm) or Skokholm Island is an island 2.5 miles (4.0 km) off the coast of Pembrokeshire, Wales, south of the neighbouring island of Skomer. The surrounding waters are a marine reserve and all are part of the Pembrokeshire Coast National Park. Both islands are listed as Sites of Special Scientific Interest.

Northern wheatear
The northern wheatear or wheatear (Oenanthe oenanthe) is a small passerine bird in the Old World flycatcher family. It is the most widespread member of the wheatear genus Oenanthe in Europe and North and Central Asia. The northern wheatear is a migratory insectivorous species breeding in open stony country in Europe and east across the Palearctic  with footholds in northeastern Canada and Greenland as well as in northwestern Canada and Alaska. It nests in rock crevices and rabbit burrows. All birds spend most of their winter in Africa.
The Midnight Oil
The Midnight Oil is the second solo studio album by American country music singer Barbara Mandrell, released in 1973.

Mandrell had not released a solo studio album since 1971. It was her most successful album while under her Columbia label. This album brought Mandrell into more controversial territory, especially with the title track, "The Midnight Oil" which discussed a woman cheating on her husband. The album spawned five Top 40 Country hits, "Tonight My Baby's Coming Home" (#10), "Show Me" (#11), "Holdin' On (To the Love I Got)" (#27), "Give a Little, Take a Little" (#24), and the title track (#7). This album brought Mandrell's first pair of solo Top 10 hits on the Hot Country Singles & Tracks chart. The album consisted of 11 tracks, some of which were cover versions, including Tanya Tucker's "The Jamestown Ferry", Martha Carson's "Satisfied" and the George Jones and Tammy Wynette hit, "We're Gonna Hold On". The album peaked at #8 on the Top Country Albums chart in 1974.

We're Gonna Hold On (song)
"We're Gonna Hold On" is a 1973 duet single by George Jones and Tammy Wynette.  The duo, who were a married couple at the time, had their first of three number-one songs on the U.S. country chart.  "We're Gonna Hold On" was the most successful of these releases spending fourteen weeks on the chart. George Jones co-wrote the song with Earl Montgomery.
Meriläinen
Meriläinen is the surname of the following people

Antti Meriläinen (1887–1942), Finnish politician

Matti Meriläinen (1889–1963), Finnish politician

Mikko Meriläinen (1927–2015), Finnish skier

Pekka Meriläinen (1886–1926), Finnish politician

Rosa Meriläinen (born 1975), Finnish politician

Usko Meriläinen (1930–2004), Finnish composer

Antti Meriläinen
Antti Meriläinen (7 October 1887 - 5 March 1942) was a Finnish farmer and politician, born in Sotkamo. He was a member of the Parliament of Finland from 1919 to 1922 and from 1930 to 1939, representing the Social Democratic Party of Finland (SDP).
Chuge
The Chuge (Chinese: 屠各; pinyin: Chúgè; Wade–Giles: Ch'u-ko), also known as Xiuchuge (Chinese: 休屠各; pinyin: Xiūchúgè; Wade–Giles: Hsiu-ch'u-ko) or Xiuchu (Chinese: 休屠; pinyin: Xiūchú; Wade–Giles: Hsiu-ch'u) were a Xiongnu tribe and later ethnic group that lived in ancient China. As one of the many Xiongnu tribes that surrendered to the Han dynasty and resettled within the Great Wall, they were described as the most influential and survived the fall of the Southern Xiongnu to form into a new separate ethnic identity by the 4th century. The Chuge appeared in history until the late Northern Wei period of the 6th century. Their name can also be transcribed as Tuge, Xiutuge, and Xiutu.

Shuofang Commandery
Shuofang (Chinese: 朔方) was an ancient Chinese commandery, situated in the Hetao region in modern-day Inner Mongolia near Baotou. First founded by Emperor Wu of Han in the wake of the successful reconquest of the area from Xiongnu tribes, it was dissolved during the late Eastern Han dynasty and then reconstituted centuries later during the Northern Wei and Sui periods, before finally being dissolved during the Tang dynasty.
Rosalinda (given name)
Rosalinda or Roselinda is a female given name of Old German origin, and is also thought to be a name of Spanish origin. It is both a combination of the name Linda and Rosa, the Spanish form of Rose, and a name from which the diminutive Linda arose. In Old German, the name meant horse serpent. With Linda meaning beautiful in Spanish and Rosa meaning rose, the name could be taken to mean Beautiful Rose.

People with the given name Rosalinda include:

Rosalinda Asuncion Vicente (born 1943), Associate Justice of the Philippine Court of Appeals

Rosalinda Celentano (born 1968), Italian actress

Rosalinda Cannavò (born 1992), Italian actress

Rosalinda Galli (born 1949), Italian voice actress

Roselinda Soipan Tuiya, Kenyan politician

Rosalinda González Valencia, Mexican businesswoman and suspected money launderer

Rosalinda Galli
Rosalinda Galli (born February 27, 1949) is an Italian voice actress, who is part of the ADAP (Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari - Association of cast actors advertising).

She is particularly known for being the Italian voice of Lum in the anime and manga series Urusei Yatsura, Beauty Tachibana in Invincible Steel Man Daitarn 3, and Hikaru Makiba in Grendizer.

Her other voice-over roles include the original voice of Marina in the first Italian dub of Hans Christian Andersen's The Little Mermaid, as well as other characters in Attack No. 1, Attacker You!, Candy Candy, Hana no Ko Lunlun, Ohayō! Spank, Oniisama e..., Scooby-Doo, Story of the Alps: My Annette, and The Rose of Versailles.
Oxycnemis fusimacula
Oxycnemis fusimacula  is a moth of the family Noctuidae first described by John Bernhardt Smith in 1902. It is found in California, Nevada and Baja California.

The wingspan is about 24 mm. Adults are on wing from July to August.

Larvae have been reared on Krameria parvifolia.

John Bernhardt Smith
John Bernhardt Smith (November 21, 1858 – March 12, 1912) was an American professor of entomology who specialized in systematics and economic entomology while also serving as the State Entomologist of New Jersey. Smith is remembered in insect taxonomy for the conflict that he had with Harrison Dyar.
Loricaria cuffyi
Loricaria cuffyi is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Loricariidae, the mailed catfishes, and the subfamily Loricariinae, the armoured suckermouth catfishes. It is found in South America, where it occurs in the Essequibo River and Rio Negro basins in Guyana, as well as the Orinoco basin in Venezuela, and it also probably occurs in Brazil, with its type locality being designated as the Ireng River. The species was described in 2020 on the basis of 36 specimens by Alejandro Londoño-Burbano, Alexander Urbano-Bonilla  and Matthew R. Thomas.

The specific name honours Cuffy (also spelled Coffy, Kofi, Koffi) the leader of a 1763 slave uprising in the Dutch colony of Berbice against the Dutch colonial regime, this revolt resulted in the salves' freedom and Cuffy declared himself Governor of Berbice, he is regarded as considered Guyana’s first national hero.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Town Center Plaza
Town Center Plaza is an open-air shopping center in Leawood, Kansas, United States.  It is home to a number of upscale stores with few or no other locations in the Kansas City area, including Allen Edmonds, Arhaus, Brooks Brothers, Bonobos, Crate & Barrel, L.L. Bean, Peloton, Purple Mattress, a Restoration Hardware Gallery store, and Sundance.

It opened in 1996 with Jacobson's as the main anchor store. After Jacobson's closed in 2002, it was converted to The Jones Store in 2003 and Macy's in 2006. Another original tenant was Galyan's, which became Dick's Sporting Goods in 2004.

It and nearby Town Center Crossing (formerly One Nineteen) are owned by Washington Prime Group, formerly WP Glimcher and before that, Glimcher Realty Trust, who bought Town Center Plaza from DDR Corp. for $139 million.

Galyan's
Galyan's Trading Company was an American sporting goods chain. It was founded in Plainfield, Indiana.

The store began in 1946 as a grocery store, founded by Albert and Naomi Galyan. By the 1960s, the Galyans began selling sporting goods instead. The chain was purchased in 1995 by The Limited. At the time, the chain consisted of only five stores, but grew to 20 by 1999 when The Limited sold 60% of the company to the investment firm of Freeman, Spogli & Company. The company became a publicly traded company when it released its IPO on NASDAQ in 2001. Many of the stores featured rock climbing walls, golf simulators, and archery ranges.

By 2004, Galyan's had 47 stores in 21 states. That same year, the chain was acquired by Dick's Sporting Goods.
Amritt
Amritt Ventures is a global management consulting firm based in the Los Angeles area. The stated purpose of the company is to aid North American and European firms in becoming familiar with routine Asian business practices, specifically in marketing their products to India and China, both of which are BRIC countries.  Amritt has recently been ranked as one of the Top 10 Consulting Companies of India. Their executives have contributed to various financial magazines, including Bloomberg BusinessWeek and advised both US companies and the US president on doing business with India. Notable clients of Amritt include Kraft Foods, Johnson & Johnson, the British company Reckitt Benckiser, and the French media conglomerate Vivendi.

Kraft Foods
Kraft Foods Group, Inc. was an American food manufacturing and processing conglomerate, split from Kraft Foods Inc. on October 1, 2012, and was headquartered in Chicago, Illinois. It became part of Kraft Heinz on July 2, 2015, after merging with Heinz. The merger was arranged by Heinz owners Berkshire Hathaway and 3G Capital, and was completed on July 2, 2015, forming Kraft Heinz, the fifth-largest food and beverage company in the world.
2011–12 Slovak First Football League
The 2011–12 Slovak First Football League (known as Corgoň Liga due to sponsorship purposes) was the nineteenth season of the Corgoň Liga, the first-tier football league in Slovakia, since its establishment in 1993. It began on 15 July 2011 and was completed on 19 May 2012. Slovan Bratislava were the defending champions, having won their sixth Slovak league championship at the end of the 2010–11 season.

Miroslav Karhan
Miroslav Karhan (born 21 June 1976) is a Slovak football manager and former player who played as a midfielder.

Karhan started and finished his career at Spartak Trnava; in between, he played in Spain, Turkey and Germany, where he spent ten seasons. Karhan was a regular member of the Slovakia national team and with 107 appearances, played the second most matches of any player to represent them.
El Cafetero
"El Cafetero" is an instrumental song in the pasillo genre written by Maruja Hinestroza de Rosero.

Viva Music Colombia rated the song No. 24 on its list of the 100 most important Colombian songs of all time. In its list of the 50 best Colombian songs of all time, El Tiempo, Colombia's most widely circulated newspaper, ranked the version of the song by Jaime Llano González at No. 25.

Jaime Llano González
Jaime Llano González (1932–2017), was a Colombian organist and composer.
He regularly appeared on Colombian television and radio throughout his career, and his skill on the organ earned him the nickname "The Organist with the Silken Hands" (Spanish: El Organista de las Manos de Seda).
Tora Larsson
Alma Viktoria "Tora" Larsson (12 March 1891 – 1 September 1919) was a Swedish diver. She competed in the 1912 Summer Olympics and finished eighth in the 10 m platform event. Larsson died in the 1918 flu pandemic.

Diving at the 1912 Summer Olympics – Women's 10 metre platform
The women's 10 metre platform, also known as high (plain) diving for ladies competition, was one of four diving events on the diving at the 1912 Summer Olympics programme. It was the first diving event for women at the Summer Olympic Games. The competition was held from Wednesday 10 July 1912, to Saturday 13 July 1912. Fourteen divers from three nations competed.
Lillian Baynes Griffin
Lillian Baynes Griffin (1871–1916) was a British-born American journalist and photographer who contributed to publications including The New York Times and Vanity Fair. Her article topics ranged from medical treatments and art criticism to gardening, needlework and Rose Pastor Stokes, and among her portrait subjects were Grover Cleveland’s family, John Jacob Astor VI, Winslow Homer and European royalty. She was the sister of the naturalist Ernest Harold Baynes (1868–1925) and the wife of the artist Walter Griffin (1861–1935).

Rose Pastor Stokes
Rose Harriet Pastor Stokes (née Wieslander; July 18, 1879 – June 20, 1933) was an American socialist activist, writer, birth control advocate, and feminist. She was a figure of some public notoriety after her 1905 marriage to Episcopalian millionaire J. G. Phelps Stokes, a member of elite New York society, who supported the settlements in New York. Together they joined the Socialist Party. Pastor Stokes continued to be active in labor politics and women's issues, including promoting access to birth control, which was highly controversial at the time.

In 1919, Pastor Stokes was a founding member of the Communist Party of America and helped develop it into the 1930s. In addition to her writing on politics, she wrote poetry and plays; one was produced in 1916 by the Washington Square Players. She started her autobiography in 1924 but had not completed it at her death; it was published in 1992.
Austin House (Sarasota, Florida)
Austin House is a historic home located at 227 Delmar Avenue, Sarasota, Florida in Manatee County. It was added to the National Register of Historic Places on February 5, 1998.

The house was built circa 1926 during the Florida land boom. The house was purchased by Arthur "Chick" Everett Austin Jr. in 1947, as part of his move to Sarasota to become the director of the John and Mable Ringling Museum. Austin renovated the home and included a ballroom.

Arthur Everett Austin Jr.
Arthur Everett "Chick" Austin Jr. (December 18, 1900 – March 29, 1957) was the director of the Wadsworth Atheneum from 1927 through 1944. Austin persisted in the introduction of then-modern theater and modern design and especially contemporaneous art. Salvador Dalí, Alexander Calder, and Gertrude Stein benefited from his advocacy.

Chick Austin helped alter the way Americans looked at and thought about modern art. For starters, he organized the first Picasso retrospective in the United States, put on the first show of Surrealist art and, with Kirstein, helped engineer the immigration of choreographer George Balanchine and sow the seeds for Balanchine's School of American Ballet.
Paul Hughes (athlete)
Paul Hughes is a paralympic athlete from Great Britain competing mainly in category C5 sprint events.

Paul competed in both the 1992 and 1996 Summer Paralympics. In the 1992 games he failed to qualify for the final of the 200 m but won a silver medal in the 100 m behind American Larry Banks who set a new world record. In the 1996 games he finished third in the 100 m winning the bronze medal.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.