hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Van Grunsven
van Grunsven or VanGrunsven is a surname. Notable people with the surname include:

Anky van Grunsven (born 1968), Dutch dressage rider

Marcel van Grunsven (1896–1969), Dutch mayor

Richard VanGrunsven (born 1939), American aircraft designer

Riet van Grunsven (1918–2004), Dutch resistance fighter

Teun van Grunsven (born 1999), Dutch footballer

Riet van Grunsven
Maria Catharina van Grunsven (6 September 1918 – 1 March 2004), also known as Riet van Grunsven or Riet van de Haterd-van Grunsven, was an armed member of the Dutch Resistance during World War II. One of 21 people who became “line crossers,” special agents who helped to maintain a secret connection between occupied and liberated Netherlands across the waterways of the Biesbosch and the Merwede, she operated as a courier for part of the larger Biesbosch resistance group, and the Albrecht intelligence group. During this resistance work, she was given the aliases “Ice Block” and “Trouble.”

In recognition of her valor, she was honored with a personal audience with Queen Wilhelmina of the Netherlands in 1946, and was awarded the Bronzen Leeuw (the Bronze Lion), which was personally presented to her by Prince Bernhard of the Netherlands in 1949.
Thriprayar Temple
Thriprayar Shree Ramaswami Temple is Hindu temple situated in Triprayar in Thrissur district of Kerala state in India. The deity is Rama, the seventh incarnation of Vishnu, with four arms bearing a conch, a discus, a bow, and a garland. The temple is situated on the bank of 'Thirupurayar' which means The Sacred River in front of Temple. Thirupurayar pronounced as 'Triprayar' during the course of time (decades Or centuries) This canal later developed as Inland Water Route in end of 18th Century.Canoli Canal, which connects Kozhikode and Kodungallur. The temple deity is the presiding deity of Arattupuzha Pooram. Along with Rama, there are shrines for Shiva as Dakshinamoorthy, Ganesha, Shastha and Krishna, and there is also worship for Hanuman, Karthikeya, Chathan and Serpent gods

Sarpa Kavu
A sarpa kavu or naga banna (lit. "snake groves") is a traditional sacred grove found near ancestral homes in Kerala and Tulunad regions of South India. These groves are believed to be inhabited by snakes, and typically contain representations of a nagaraja (serpent king) and other serpentine deities within stone houses. Ritual offerings and ceremonies are conducted at these sites, which are maintained and revered by Hindu communities. Access to the groves is generally restricted except during religious observances.
Plaza Mayor, Segovia
Plaza Mayor is a town square in Segovia, Spain, located at the end of the street called Calle Real, which is one of the most famous streets in Segovia. Within Plaza Mayor, you can find several important buildings, such as the town hall, the Juan Bravo Theatre, the San Miguel Church, and the cathedral.

Segovia
Segovia (/sɪˈɡoʊviə/ sig-OH-vee-ə, US also /seɪˈ-/ say-GOH-, Spanish: [seˈɣoβja] ⓘ) is a city in the autonomous community of Castile and León, Spain. It is the capital and most populated municipality of the Province of Segovia. Segovia is located in the Inner Plateau of the Iberian Peninsula, near the northern slopes of the Sistema Central mountain range. Housing is nestled on a bend of the Eresma river.

The city is famous for its historic buildings including three main landmarks: its midtown Roman aqueduct, its cathedral (one of the last ones to be built in Europe following a Gothic style), and the Alcázar of Segovia (a fortress). The city center was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985.
Sant'Ignazio all'Olivella
The Church of Saint Ignatius (Italian: Chiesa di Sant'Ignazio or Sant'Ignazio all'Olivella) is a Baroque church of Palermo. It is located in the ancient neighborhood of the Olivella, in the quarter of the Loggia, within the historic centre of Palermo.

Quarter (urban subdivision)
A quarter is a section of an urban settlement. A quarter can be administratively defined and its borders officially designated, and it may have its own administrative structure (subordinate to that of the city, town or other urban area). Such a division is particularly common in countries like Bulgaria (Bulgarian: квартал, romanized: kvartal), Croatia (četvrt), France (Quartier), Georgia (კვარტალი, k'vart'ali),  Italy (Quartiere), Romania (Cartier), and Serbia (четврт / četvrt). It may be denoted as a borough (in English-speaking countries), Portugal/Brazil (bairro), Spain (barrio); or some other term (e.g. Cambodia (សង្កាត់ sangkat), Germany (Stadtteil), and Poland (dzielnica)).

Quarter can also refer to a non-administrative but distinct neighbourhood with its own character: for example, a slum quarter. It is often used for a district connected with a particular group of people: for instance, some cities are said to have Jewish quarters, diplomatic quarters or Bohemian quarters.
St. Stephen's Church, Blinisht
St. Stephen's Church (Albanian: Kisha e Shën Stefanit or Kisha e Shën Shtjefnit) is ruined Catholic church in Blinisht, Lezhë County, Albania. It stands near the Drin River, close to the former village site and cemetery, and has been designated as a Cultural Monument of Albania.

Roman Catholic Diocese of Sapë
The Diocese of Sapë (Latin: Dioecesis Sappensis, Albanian: Dioqeza e Sapës) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Northern Albania. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Shkodër-Pult.

The diocese is named after the town of Sapë (Sappa), which is located near the Drin, southeast of Lake Scutari. However, the cathedral of the diocese is Katedralja e Nënë Terezja, in the town of Vau-Dejës, Shkodër County. The former cathedral is Kisha e Shën Gjergjit, in Nënshat in the same county.

The diocese is one of six Catholic jurisdictions in Albania. It is located in the vicinity of Lake Scutari, at the river basin of Drin.
Evgeny Nifantiev
Evgeny Olegovich Nifantiev (Russian: Евгений Олегович Нифантьев; born 14 September 1978) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma.

After graduating from the First Moscow State Medical University, Nifantiev founded and headed the pharmacy holding titled “Neopharm.” In 2005–2006, he held the position of head of the department for licensing, supervision and control of medical and pharmaceutical activities of the Office of the Federal Service for Surveillance in Healthcare (Moscow and the Moscow Oblast). In 2011, he was included in the reserve of managerial personnel under the patronage of the President of Russia. In 2019, he became a member of the Civic Chamber of Moscow. He has been a deputy of the 8th State Duma since October 2021, being elected as a member of United Russia from the Orekhovo–Borisovo constituency during the election in September of the same year.

Federal Service for Surveillance in Healthcare
Federal Service for Surveillance in Healthcare (Roszdravnadzor) (Russian: Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор)) is the federal service of the Russian Federation that exercises control and supervision functions in the field of health care. Until 2012, it was called the Federal Service for Surveillance of Health and Social Development and was subordinate to the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation, then from 2012 to 2020 it was shifted to reporting directly to the Government of the Russian Federation, and from 2020 again made subordinate to the Ministry of Health of the Russian Federation.

Along with the Federal Antimonopoly Service, it is one of the two federal supervisory agencies that does not have its own official uniform.
Beldore Hollow, Virginia
Beldore Hollow, Virginia (also referred to as "Beldor" and spelled "Beldor Hollow") is an extinct unincorporated community in Rockingham County, Virginia.

The Beldore Hollow community included homesteads, farms, cemeteries, a one-room school, and a village in the mountains of the Shenandoah Valley.

The community became part of Shenandoah National Park, and the area is now locally referred to as the "Beldor Hollow Overlook."

State Route 628 is locally referred to as Beldor Road.

Virginia State Route 628
State Route 628 (SR 628) in the U.S. state of Virginia is a secondary route designation applied to multiple discontinuous road segments among the many counties. The list below describes the sections in each county that are designated SR 628.
Sarah Lihan
Sarah Lihan (born August 15, 1988) is an American sports sailor. She was born in Fort Lauderdale, Florida, United States.

At the 2012 Summer Olympics, she competed in the women's 470 class with Amanda Clark; the pair finished ninth.

Sailing at the 2012 Summer Olympics – Women's 470
The women's 470 was a sailing event on the Sailing at the 2012 Summer Olympics program in Weymouth and Portland National Sailing Academy, in the 470 dinghy. Eleven races (last one a medal race) were scheduled and completed. 40 sailors, on 20 boats, from 20 nations competed. Ten boats qualified for the medal race on course area Nothe in front of Weymouth, where each position scored double points.
Tonfön Television
Tonfön Television is a Tongan pay TV service commencing in 2002, offering seven 24-hour channels of movies, news, sport and entertainment. Among the channels available are ABC Asia Pacific, BBC World, Fox News, in addition to four locally programmed channels, which include a sports channel, a family channel, a documentary/current affairs channel, and a movie channel.

Since November 2005, Tonfön TV has found itself facing stiff competition from a rival pay TV company, Sky Pacific, which offers more channels and a wider variety of programming to Tongan viewers. Tonfön announced that it would launch a seventh channel, a relay of Fox News, as its third relayed channel. In 2006, its subscribers were deprived of some 2006 Federated Shield matches due to negotiation issues with rights holder IMG Media. With the acquisition of Tonfön by Digicel, the service was replaced by Digicel's.

ABC Australia (Asia-Pacific TV channel)
ABC Australia, formerly Australia Television International (or just Australia Television),  ABC Asia Pacific, Australia Network and Australia Plus, is an Australian pay television channel, launched in 1993 and operated by the Australian Broadcasting Corporation as part of the ABC television network of services. The channel broadcasts a mix of programming, including lifestyle, drama, sports, English-language learning programs, children's programming and news and current affairs to  viewers across East Asia, Central Asia, South Asia, Southeast Asia and Pacific Islands.

It is partially funded by Australia's Department of Foreign Affairs & Trade, as well as some advertising (unlike the ABC's domestic television services).
Braja Sundar Das
Braja Sundar Das (2 July 1880 – 9 June 1944) was an Indian statesman, freedom fighter, politician, poet, littérateur, and social reformer who played a significant role in shaping the socio-political and cultural landscape of Odisha.

Das lobbied for the unification of Odia-speaking areas; a long struggle that culminated in the creation of Odisha as a separate state on 1 April 1936 (Utkala Dibasa).

Jajpur
Jajpur (also known as Jajapur) (listenⓘ) is  a town and a municipality in Jajpur district in the Indian state of Odisha. It was the capital of the Kesari dynasty, later supplanted by Cuttack. It is the headquarter of Jajpur district.
Angels in the Outfield (1994 film)
Angels in the Outfield is a 1994 American family sports fantasy comedy-drama film directed by William Dear. It is a remake of the 1951 film of the same name. It stars Danny Glover, Tony Danza and Christopher Lloyd, and features several future stars, including Joseph Gordon-Levitt (in the lead), Adrien Brody, Matthew McConaughey, and Neal McDonough. It was followed by two made for TV sequels, Angels in the Endzone and Angels in the Infield. It was released less than a month before the 1994 MLB Baseball Strike, which forced the league to cancel the playoffs and the World Series.

Children's film
A children's film, or family film, is a film genre that generally relates to children in the context of home and family. Children's films are made specifically for children and not necessarily for a general audience, while family films are made for a wider appeal with a general audience in mind. Children's films come in several major genres like realism, fantasy, adventure, war, musicals, comedy, and literary adaptations.
Schijen (Schwyzer Alps)
The Schijen is a mountain in the canton of Glarus in Switzerland, overlooking the two lakes Obersee and Klöntalersee on its northern and southern side, respectively. It lies west of the town of Glarus within the Schwyzer Alps.

Canton of Glarus
The canton of Glarus (German: Kanton Glarus [ˈɡlaːrʊs] ⓘ; Romansh: Chantun Glaruna; French: Canton de Glaris; Italian: Canton Glarona) is a canton in east-central Switzerland. The capital is Glarus.
The population speaks a variety of Alemannic German.
The majority of the population (81%) identifies as Christian, about evenly split between Protestants and Catholics.
Yizhuangqiao station
Yizhuang Qiao Station (simplified Chinese: 亦庄桥站; traditional Chinese: 亦莊橋站; pinyin: Yìzhuāng Qiáo Zhàn) is a Subway station on the Yizhuang Line of the Beijing Subway. It opened on December 30, 2010, together with the other stations on the line.

Yizhuang line
The Yizhuang Line of the Beijing Subway (simplified Chinese: 北京地铁亦庄线; traditional Chinese: 北京地鐵亦莊線; pinyin: Běijīng Dìtiě Yìzhuāng Xiàn) is a rapid transit line that connects the Yizhuang Development Area with Beijing's subway network. The line is 23.23 km (14.43 mi) long with 14 stations, including six underground and eight elevated.  It runs from Songjiazhuang in Fengtai District to Yizhuang Railway Station in Tongzhou District and passes through the southern Chaoyang and northern Daxing Districts. Total investment for the line was estimated at ¥1.2 billion. Construction began on December 8, 2007 and the line opened on December 30, 2010. Yizhuang line's color is magenta.
Koki Mizuno
Takumu Mizuno (水野 晃樹, Mizuno Kōki; born 6 September 1985) is a former Japanese football player who last played for Iwate Grulla Morioka in J3 League.

Mizuno began his professional career with JEF United Chiba, with whom he won the J.League Cup in 2005 and 2006; he was named most valuable player of the 2006 competition. His other former clubs include Ventforet Kofu, Kashiwa Reysol, and Scottish side Celtic.

Mizuno has 4 caps for the Japan national team, including two appearances as a substitute at the 2007 Asian Cup. As a youth, Mizuno also appeared in the 2005 World Youth Championship as a member of the Japanese Under-20 team, scoring one goal.

He is the cousin of Keita Suzuki, also a footballer.

2005 J.League Cup
The 2005 J.League Cup, officially the 2005 J.League Yamazaki Nabisco Cup, was the 3rd edition of Japan association football league cup tournament and the 13th edition under the current J.League Cup format. The competition started on March 19, and finished on November 5, 2005.

Teams from the J1 took part in the tournament. Yokohama F. Marinos and Júbilo Iwata were given a bye to the quarter-final due to their qualification for the AFC Champions League. The rest of 16 teams started from the group stage, where they're divided into four groups. The group winners of each group qualifies for the quarter-final along with the 2 best runners-up, and the two teams which qualified for the AFC Champions League.
Yahtzee Croshaw
Benjamin Richard "Yahtzee" Croshaw (born 24 May 1983) is a British journalist, video game critic and developer, author, and humourist. He is best known for his video game review series Zero Punctuation, which he produced for The Escapist from 2007 to 2023, and its spiritual successor Fully Ramblomatic, which he releases through Second Wind.

Croshaw has developed and released over two dozen indie games, including both freeware and commercial titles. He has also published six novels through Dark Horse Books. Outside of creative works, Croshaw was one of four founders of the Mana Bar, an Australian cocktail bar and video gaming lounge which opened in 2010, and had closed by 2015.

Spiritual successor
A spiritual successor (sometimes called a spiritual sequel) is a product or fictional work that is similar to, or directly inspired by, another previous product or work, but (unlike a traditional prequel or sequel) does not explicitly continue the product line or media franchise of its predecessor, and is thus only a successor "in spirit". Spiritual successors often have similar themes and styles to their preceding material, but are generally a distinct intellectual property.

In fiction, the term generally refers to a work by a creator that shares similarities to one of their earlier works, but is set in a different continuity, and features distinct characters and settings. Such works may arise when licensing issues prevent a creator from releasing a direct sequel using the same copyrighted characters and names as the original.
Wacław Kisielewski
Wacław "Wacek" Kisielewski (12 February 1943 – 12 July 1986) was a Polish pianist. He was the son of Polish politician Stefan Kisielewski, and one half of the pianist duo Marek i Wacek (Marek and Wacek) with Marek Tomaszewski. He made arrangements of classical and modern music, and played concerts in many countries worldwide.

Waclaw died in a car accident in Wyszków and was buried in the Powązki Cemetery in Warsaw on 17 July 1986. The funeral mass in the Church of Saint Cross Piaseczno was attended by a huge crowd. The representatives of EMI and Yamaha were present, among others.

Yamaha Pro Audio
Yamaha Pro Audio, Inc. is the Pro Audio Division of Yamaha Corporation that offers a complete line of professional audio products for the live sound and sound reinforcement markets. Their lineup includes a number of world-standard mixing consoles, signal processors incorporating industry-leading DSP technology, power amplifiers based on energy-efficient drive technology, and an extensive range of speakers used for live sound or commercial installations. It has a long history of introducing significant products for the professional audio market such as the PM-1000 modular mixing console, the REV1 and SPX90 digital signal processors, the NS-10 studio monitors, and the 01v, 02R, 03D, PM1D, PM5D, QL5, M7CL, CL5, and PM10/7 Rivage digital mixing consoles.
Wurtsboro–Sullivan County Airport
Wurtsboro–Sullivan County Airport (FAA LID: N82) is a privately owned, public use airport located two nautical miles (4 km) northeast of the central business district of Wurtsboro, in Sullivan County, New York, United States. It is privately owned by a local pilot.  It is commonly called Wurtsboro Airport.

It is believed to be the oldest operating glider airport in the nation. The airport is located along U.S. Route 209 and the Delaware and Hudson Canal in the town of Mamakating.

Sullivan County, New York
Sullivan County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 78,624. The county seat is Monticello. The county's name honors Major General John Sullivan, who was labeled at the time as a hero in the American Revolutionary War in part due to his successful campaign in destroying 40 Iroquois villages and chasing 5,000 of them out of the area (see Sullivan Expedition). The county is part of the Hudson Valley region of the state.

The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

In 2010, the state's center of population was at the southern edge of Sullivan County.
Hintz, Wisconsin
Hintz is an unincorporated community located in the town of Underhill, Oconto County, Wisconsin, United States. Hintz is located on the Oconto River and County Highway H, 5.35 miles (8.61 km) west-northwest of Gillett. Hintz was named for Robert Hintz, the community's first postmaster. The town did have a post office that operated from 1898 to 1905.

Oconto River
Located in northeastern Wisconsin, the Oconto River is a tributary of Lake Michigan via Green Bay. The Oconto River is 56.9 miles (91.6 km) long, stretching from the confluence of its North and South branches at Suring, Wisconsin, to Green Bay at the city of Oconto. Its drainage basin covers 2,416 square miles (6,260 km2), encompassing most of Oconto County as well as portions of Shawano, Marinette, Menominee, Langlade, and Forest counties.
Walikale
Walikale is a town in the North Kivu Province of the Democratic Republic of the Congo (DRC).  It is the administrative center of the Walikale Territory.

Walikale is home to the largest tin deposits in the Congo and to some very large gold mines, as well. In particular, the Bisie mine is supposed to account for somewhere between 50 and 80% of tin exports from North Kivu. The control of Bisie mine is a main source of contention within the Congolese army, as it provides for upwards of $100,000 a month in taxes for local soldiers. This does not include the individual pits that some commanders control and or the kickbacks they get from trading houses.

Bisie
Bisie, divided into Mpama North and Mpama South deposits, is a tin deposit in the Walikale territory of the province of North Kivu in the Democratic Republic of the Congo (DRC). The mine was formerly an illegal source of an estimated 15,000 tons of tin, or 4% of global production. In early 2018 artisanal mining activity has stopped, and Alphamin Resources Corp., an exploration company, based in Mauritius, is leading an exploration of the site.
Parliamentary inquiry in Belgium
The Chamber of Representatives, the lower house of the Belgian Federal Parliament, has the right to conduct parliamentary inquiries pursuant to article 56 of the Belgian Constitution, which provides that "Each Chamber has the right of inquiry". The Senate also had a right to enquiry until 2014. Committees of inquiry were rarely set up until 20 years ago, and have been used increasingly in the recent past, dealing with matters deemed of major public concern or apparent governmental failure.

The regional parliaments of Belgium also have the right to conduct parliamentary inquiries.

Parliamentary inquiry committee
A parliamentary inquiry committee is an investigation committee of the legislative branch, which transforms the parliamentary house itself into a committee to hear testimonies and gather information directly. At the municipal level, its correct name is special inquiry committee.

The committee is set up for a limited duration. Usually the committee delivers a report with conclusions and recommendations, in order to spur government action to improve policy or prevent similar events from happening again.
Colin Toal
Colm Joseph Toal (born 6 July 1948), often referred to as Colin Toal, is an English football administrator, manager, and former player. In his playing career, he was most prominently a forward for the English club Wimbledon, and also played at Tonbridge Angels, Gravesend & Northfleet, Maidstone United, and played with Roy Hodgson at South African club Berea Park. He managed IFK Norrköping in 1996. He became the technical director of Indian Football. He also worked with Halmstad in 1978, and Trelleborg, the China national football team, Copenhagen, Udinese, the Uzbekistan national under-20 football team, and Panathinaikos in the 1990s and 2000s.

In 2024, he was appointed as manager of Chinese Champions League club Kunming City.

Berea Park F.C.
Berea Park F.C. was a South African football club based in Pretoria. In the 2010s they participated in the Premier Soccer League(PSL). They were previously known as Pretoria South African Railway until their name change in 1935.  Merged with Santos FC and took their place in the NFL before the 1960-season.

They later participated in the all-white National Football League of South Africa.