hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christopher Ravenscroft
Christopher Ravenscroft (born 1946) is an English actor, best known for his recurring role as DI Mike Burden in The Ruth Rendell Mysteries, the ITV adaptation of Ruth Rendell's Inspector Wexford mysteries.

Inspector Wexford
Chief Inspector Reginald "Reg" Wexford is a recurring character in a series of detective novels by English crime writer Ruth Rendell. He made his first appearance in the author's 1964 debut From Doon With Death, and has since been the protagonist of 23 more novels (plus some short stories). In the TVS television series The Ruth Rendell Mysteries (1987–2000), he was played by George Baker.
Charles Washburn Nichols
Charles Washburn Nichols (June 20, 1883 – February 15, 1944) was a poet, writer and professor of English at the University of Minnesota.

He was born in Belchertown, Massachusetts, the son of an educator, textbook author and Amherst College graduate. He received three degrees from Yale, including a doctorate. He wrote articles about Henry Fielding as a dramatist and the editions of two of Shakespeare's plays: Macbeth (1930) and The Two Gentlemen of Verona (1931). He wrote essays and reviews as well as historical studies of the activities of his grandfather, Henry M. Nichols.

Henry Fielding
Henry Fielding (22 April 1707 – 8 October 1754) was an English writer and judge known for the use of humour and satire in his works. His famous novels include Shamela (1741), Joseph Andrews (1742), The History of Tom Jones, a Foundling (1749) and Amelia (1751). Along with Samuel Richardson, Fielding is seen as the founder of the traditional English novel. As well as being a novelist, Fielding was also a playwright, known for his satirical comedies The Author's Farce (1730), Tom Thumb (1730), The Letter Writers (1731) and The Tragedy of Tragedies (1731). He also played an important role in the history of law enforcement in the United Kingdom, using his authority as a magistrate to found the Bow Street Runners, London's first professional police force.
You Brought the Sunshine
You Brought the Sunshine is the eighth album released by the Clark Sisters in 1981. In 1983, the album peaked at number three on the US Billboard Top Gospel Albums chart, before appearing on the 1983 and 1984 year-end charts.

The album contained the crossover hit single "You Brought the Sunshine (Into My Life)" which had sold over 200,000 units by November 2, 1985, after peaking at number 16 on US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs and number 27 on Dance Club Songs in 1983. In 2020, the song reached number 2 on the Gospel Digital Sales chart, and a live recording of the song from the album Live – One Last Time (2007), peaked at number 11 on the Hot Gospel Songs chart.

British musician Blood Orange interpolated the song "Center of Thy Will" on his critically acclaimed album Negro Swan (2018) and Beyoncé sampled "Center of Thy Will" on the song "Church Girl" from her Grammy Award-winning album Renaissance (2022).

Live – One Last Time
Live – One Last Time is a live album released by Christian gospel quartet The Clark Sisters. The concert was recorded on July 8, 2006. The album was produced by EMI Gospel and released on April 10, 2007. The album won three Grammys.
Red Earth, White Earth
Red Earth, White Earth is a novel by Will Weaver, about conflicts between white farmers and native Ojibwes in northern Minnesota. The story follows Guy Pehrsson, a California computer entrepreneur who returns to Minnesota twelve years after he ran away at age eighteen. His childhood blood brother, Tom Little Wolf, is now a tribal lawyer intent on reclaiming farmlands mishandled in past treaties, lands which include the Pehrsson's homestead. The novel explores the friendship between the two throughout their boyhood and into adulthood, and finally, to their reunion.

The novel was published in 1986 by Simon & Schuster, and was produced as a CBS television film in 1989, directed by David Greene and starring Timothy Daly, Richard Farnsworth, Billy Merasty and Alberta Watson.

Richard Farnsworth
Richard William Farnsworth (September 1, 1920 – October 6, 2000) was an American actor and stuntman. He was twice nominated for an Academy Award: in 1978 for Best Supporting Actor for Comes a Horseman, and in 2000 for Best Actor in The Straight Story, making him the second-oldest nominee for the award for the latter. Farnsworth was also known for his performances in The Grey Fox (1982), for which he received a Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Motion Picture – Drama, as well as Anne of Green Gables (1985), Sylvester (1985), and Misery (1990).
Dick Brubaker
Carl Richard Brubaker (born January 2, 1932) is an American former professional football player who was an end with the  Chicago Cardinals of the National Football League (NFL) and Buffalo Bills of the American Football League (AFL). He played college football for the Ohio Wesleyan Battling Bishops and Ohio State Buckeyes. Dick was co-captain with John Borton for the 1954 Ohio State Football national championship under first-time champion coach Woody Hayes.

Ohio Wesleyan Battling Bishops
The Ohio Wesleyan Battling Bishops are the sports and other competitive teams at Ohio Wesleyan University.  The men's and women's Bishops teams are NCAA Division III teams that compete in the North Coast Athletic Conference and the Mid-Atlantic Rowing Conference. The university sponsors 25 varsity sports, as well as several intramural and club teams.
1988 NCAA Division I women's lacrosse tournament
The 1988 NCAA Division I Women's Lacrosse Championship was the seventh annual single-elimination tournament to determine the national championship for Division I National Collegiate Athletic Association (NCAA) women's college lacrosse. The championship game was played at Walton Field in Haverford, Pennsylvania, on May 21, 1988.

The Temple Owls won their second championship by defeating the Penn State Nittany Lions in the final, 15–7. This was a rematch of the previous year's final, won by Penn State. Furthermore, Temple's win secured an undefeated season (19–0) for the Owls.

The leading scorers for the tournament, all with 8 goals, were Gail Cummings (Temple), Denise Bourassa (Temple), Mandee Moore (Temple), and Tami Worley (Penn State). The Most Outstanding Player trophy was not awarded this year.

Penn State Nittany Lions women's lacrosse
The Penn State Nittany Lions women's lacrosse team is an NCAA Division I college lacrosse team representing Pennsylvania State University as part of the Big Ten Conference. They play their home games at Panzer Stadium in State College, Pennsylvania.
Tyre ruins
The ruins of Tyre, are a collection of archaeological sites in the city of Tyre, in Southern Lebanon. Since the 1940s, the Lebanese government has been carrying out extensive excavation campaigns in the area of the Phoenician city in search of the city's antiquities and history. In 1979, the United Nations UNESCO organization included the city of Tyre on the list of World Heritage Sites.

Southern Lebanon
Southern Lebanon (Arabic: جنوب لبنان, romanized: Janūb Lubnān) is the area of Lebanon comprising the South Governorate and the Nabatiye Governorate. The two entities were divided from the same province in the early 1990s. The Rashaya and Western Beqaa districts, the southernmost districts of the Beqaa Governorate.

The main cities of the region are Sidon and Tyre on the coast, with Jezzine and Nabatiyeh more inland. The cazas of Bint Jbeil, Tyre, and Nabatieh in Southern Lebanon are known for their large Shi'a Muslim population with a minority of Christians. Sidon is predominantly Sunni, with the rest of the caza of Sidon having a Shi'a Muslim majority, with a considerable Christian minority, mainly Melkite Greek Catholics. The cazas of Jezzine and Marjeyoun have a Christian majority and also Shia Muslims. The villages of Ain Ebel, Debel, Qaouzah, and Rmaich are entirely Christian Maronite. The caza of Hasbaya has a Druze majority.
Joan Matuzewski
Joanna Marie Matuzewski (October 6, 1932 – August 4, 2004) was an All-American Girls Professional Baseball League player. She batted and threw right handed.

Born in Milwaukee, Wisconsin, Matuzewski joined the All American League in its 1953 season. She was assigned as a fourth outfielder for the South Bend Blue Sox.

'Joan', as her teammates called her, posted a batting average of .162 (16-for-162) with 15 runs scored and two RBI in 28 games, including two doubles, one triple and three stolen bases.

At outfield, she managed 32 putouts with an assist and committed five errors in 38 chances for a .868 fielding average.

In 1988 was inaugurated a permanent display at the Baseball Hall of Fame and Museum at Cooperstown, New York, that honors those who were part of the All-American Girls Professional Baseball League. Joan Matuzewski, along with the rest of the girls and the league staff, is included at the display/exhibit.

She died in 2004 in Farwell, Michigan, at the age of 71.

South Bend Blue Sox
The South Bend Blue Sox was a women's professional baseball team who played from 1943 through 1954 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). A founding member, the team represented South Bend, Indiana, and played their home games at Bendix Field (1943–1945) and Playland Park (1946–1954).
The Chapman Family
The Chapman Family were an English indie rock band from Stockton-on-Tees, that formed in 2006. The band's final lineup consisted of Kingsley Chapman (lead vocals, keyboards), Pop Chapman (lead guitar), Owen Chapman (rhythm guitar, backing vocals), Kevin James Chapman (bass guitar) and Scott Chapman (drums, backing vocals). The band's debut album Burn Your Town was released on 7 March 2011. They were notably part of the "10 Tips for 2009" shortlist published by NME.

Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees is a market town in County Durham, England, with a population of 84,815 at the 2021 UK census. It gives its name to and is the largest settlement in the wider Borough of Stockton-on-Tees. It is part of Teesside and the Tees Valley, on the northern bank of the River Tees.

The River Tees was straightened in the early 19th century, so that larger ships could access the town. The ports have since relocated closer to the North Sea, and ships are no longer able to sail from the sea to the town. This is due to the building of the Tees Barrage, which was installed to manage tidal flooding. The Stockton and Darlington Railway served the port during the early part of the Industrial Revolution. The railway was also the world's first permanent steam-powered passenger railway.
Anyi County
Anyi (simplified Chinese: 安义县; traditional Chinese: 安義縣; pinyin: Ānyì Xiàn, Anyi dialect: [on˩ ɲi˨˧]) is a county of Jiangxi Province, China, it is under the administration of the prefecture-level city of Nanchang, the provincial capital.

The county has area of 656 square kilometers, is one of the smallest county in Jiangxi. Postal code is 330500.
In 1999, the county had a population of 235,933. In 2003, the county population reach ~249,000.

Nanchang
Nanchang is the capital of Jiangxi, China. Located in the north-central part of the province and in the hinterland of Poyang Lake Plain, it is bounded on the west by the Jiuling Mountains, and on the east by Poyang Lake. Because of its strategic location connecting the prosperous East and South China, it has become a major railway hub in Southern China in recent decades.

As the Nanchang Uprising in 1927 is distinctively recognized by the ruling Communist Party as "firing the first gunshot against the Nationalists", the current government has therefore named the city since 1949 "the place where the People's Liberation Army was born", and the most widely known "place where the military banner of the People's Liberation Army was first raised".

Nanchang is also a major city, appearing among the top 100 cities in the world by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index and home to Nanchang University.
2019 Premier Volleyball League Open Conference
The 2019 Premier Volleyball League Open Conference was the eighth conference of the Premier Volleyball League and the second conference of the 2019 season. The conference started on August 11, 2019 and ended on November 9, 2019 at the Filoil Flying V Centre, San Juan, Metro Manila, Philippines. Philippine Air Force Women's Volleyball Team returned in action and two new teams joined the conference named Chef's Classics Lady Red Spikers and Choco Mucho Flying Titans (second team of Rebisco).

Teams will play a double-round robin elimination round to determine the final four teams that will advance to the semifinals.

This conference also ran simultaneously with the 2019 Collegiate Conference.

Premier Volleyball League
The Premier Volleyball League (PVL) is the top-level professional women's volleyball league in the Philippines organized by the Sports Vision Management Group, Inc. The PVL was established in 2004 as the inter-collegiate Shakey's V-League (SVL) until  it rebranded to the current entity in 2017. Prior to becoming a full-fledged professional league in 2021, the PVL was open to participation of corporate owned semi-professional clubs and non-collegiate teams backed by local governments.

The PVL previously operated men's and collegiate divisions before they were spun-off into Spikers' Turf and the V-League, respectively, both are also operated by Sports Vision.

The Creamline Cool Smashers are the most successful team with ten titles, which included the league's only Grand Slam in the 2024 season.
Fort Blockhouse
Fort Blockhouse is a former military establishment in Gosport, Hampshire, England, and the final version of a complicated site. At its greatest extent in the 19th century, the structure was part of a set of fortifications which encircled much of Gosport. It is surrounded on three sides by water and provides the best view of the entrance to Portsmouth Harbour. As HMS Dolphin, the fort was for most of the 20th century the home of the Royal Navy Submarine Service. It is unique in that it was built over five centuries from its original construction as a blockhouse in 1431 to the final addition of submarine base structures in the mid-1960s.

Coastal fortification was abolished nationally in 1956 and the submarines left in the 1990s.

HMS Raleigh (shore establishment)
HMS Raleigh is a stone frigate (shore establishment), serving as the basic training facility of the Royal Navy at Torpoint, Cornwall, United Kingdom. It is spread over several square miles, and has damage control simulators and fire-fighting training facilities, as well as a permanently moored training ship, the former HMS Brecon. Its principal function is the delivery of both New Entry Training and Basic Training.
1989 Brownlow Medal
The 1989 Brownlow Medal was the 62nd year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Victorian Football League (VFL) home and away season. Paul Couch of the Geelong Football Club won the medal by polling 22 votes during the 1989 VFL season.

1989 VFL season
The 1989 VFL season was the 93rd season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition and administrative body in Victoria and, by reason of it featuring clubs from New South Wales, Queensland and Western Australia, the de facto highest level senior competition in Australia. It was the last season under the Victorian Football League name, before being renamed the Australian Football League in 1990. The season featured fourteen clubs, ran from 31 March until 30 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top five clubs.

The premiership was won by the Hawthorn Football Club for the eighth time and second time consecutively, after it defeated Geelong by six points in the 1989 VFL Grand Final.
Facing History: The Black Image in American Art, 1710–1940
Facing History: The Black Image in American Art, 1710–1940 was the first public exhibition by a major museum to showcase depictions of African Americans in American art. Facing History took place in 1990 and was held at the Corcoran Gallery of Art from January 13 through March 25, and then went to the Brooklyn Museum from April 20 through June 25. The curator of the exhibition, Guy McElroy, died during the Brooklyn portion on May 31.

Corcoran Gallery of Art
The Corcoran Gallery of Art was an art museum in Washington, D.C., at the location where the Corcoran School of the Arts and Design, a part of the George Washington University, is now.

Founded in 1869 by philanthropist William Wilson Corcoran, the gallery was one of the earliest public art museums in the United States.  It held an important collection that became concentrated in American art. In 1890, it started its art school. Its Beaux-Arts style building on The Ellipse was opened in 1897. Due to a prolonged economic shortfall, the Gallery failed in October 2014; pursuant to its founding charter, its art school and building transferred to GWU and the 19,456 works in its collection were distributed to other public museums and institutions in Washington, D.C., primarily the National Gallery of Art.
City and Brixton Railway
London transport portal

The City and Brixton Railway (C&BR) was an authorised underground railway line in London planned to run from King William Street in the City of London under the River Thames to Brixton via The Borough, Lambeth and The Oval. The company was unable to raise funds and the railway was never constructed.

King William Street, London
King William Street is a street in the City of London, the historic nucleus and modern financial centre of London. It is a two-way street linking Lombard Street, at its northern end, with London Bridge, which marks the start of the start of the A3 route to Portsmouth.
Emily Hornback House
The Emily Hornback House is a historic residence located in Winterset, Iowa, United States.  The Hornbacks were a prominent family in town.  Brothers George and James were in business with their father building wagons.  Emily was married to one of the brothers, although it is unclear which one.  She bought this property on contract beginning in 1856 and acquired the title outright in 1860.  The house was built about the time she started to acquire the property.  She lost the property to land agents Pitzer and Knight in 1865.  The 1½-story limestone structure is composed of ashlar and rubble. It features chamfered rustication, an octagon-shaped stone chimney, and a full-length front porch with four ornately turned posts and spindles around the top.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

Spindle (furniture)
A spindle, in furniture, is a cylindrically symmetric shaft, usually made of wood.  A spindle is usually made of a single piece of wood and typically has decoration (also axially symmetric) fashioned by hand or with a lathe.  The spindle was common at least as early as the 17th century in Western Europe as an element of chair and table legs, stretchers, candlesticks, balusters, and other pieces of cabinetry.  By definition, the axis of a spindle is straight; hence, for example, a spindle-legged chair is a straight-legged design, even though cylindrical symmetry allows decoration of elaborate notches or bulbs, so long as the cylindrical symmetry is preserved.

The spindle leg design is characteristic of many Victorian and earlier nursing chairs, exposed wood armchairs and a variety of cabinets and tables. In French furniture, the spindle leg may be found on fauteuils, chairs, a variety of tables and other pieces.
Mason High School
Mason High School can refer to various schools in the United States:

George Mason High School in Falls Church, Virginia

Mason High School in Mason, Michigan

William Mason High School in Mason, Ohio

Mason High School, Mason, Texas

Mason High School (closed) in Tulsa, Oklahoma

Meridian High School (Virginia)
Meridian High School (MHS), formerly George Mason High School, is a comprehensive public high school that serves the independent City of Falls Church. The school, which serves some 850 students in grades 9–12, is the sole high school in the Falls Church City Public Schools system. Opened in 1952, it is a hub of city activity for its facilities and athletic fields.

Until January 2014, MHS was located outside the boundaries of Falls Church, in Idylwood, an unincorporated area of Fairfax County, Virginia. In 2014, a 38-acre (15 ha; 150,000 m2) parcel of land, including the school, was transferred to Falls Church City as part of the Fairfax County Water Authority's purchase of the Falls Church Water System.

The school ranks gold in U.S. News & World Report's Best High Schools Ranking for 2020; Meridian High School (formerly George Mason) ranks #16 among all schools in Virginia and #649 in the United States.
3rd César Awards
The 3rd César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1977 and took place on 4 February 1978 at the Salle Pleyel in Paris. The ceremony was chaired by Jeanne Moreau and hosted by Pierre Tchernia for the third time. Providence won the award for Best Film.

Pierre Tchernia
Pierre Tcherniakowski (29 January 1928 – 8 October 2016), better known as Pierre Tchernia, was a French cinema and television producer, screenwriter, presenter, animator and actor. In France, he was known as "Magic" Tchernia and Monsieur Cinema.
Kesto (234.48:4)
Kesto (234.48:4), released jointly by Blast First and Mute Records, is the fifth album released by Pan Sonic. The Finnish title roughly translates to "strength" or "duration", referencing both the quadruple-disc album and the general abrasiveness of their music. The subtitle "(234.48:4)" is the length of the entire album.

Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.
Fulks Run, Virginia
Fulks Run is an unincorporated community located in Rockingham County, Virginia, United States. It is located north of Harrisonburg and south of Bergton just to the west of Broadway on route 259, near the border of West Virginia and the edge of George Washington National Forest. The North Fork Shenandoah River flows past the community. It includes Fulks Run Elementary School. The Fulks Run Ruritan Park is a popular get-together spot with a baseball field.

Fulks Run would have been inundated by the reservoir of the Brocks Gap Dam, proposed in the 1940s and 1960s. Determined local opposition defeated the dam project.

Shenandoah River
The Shenandoah River /ˌʃɛnənˈdoʊə/ is the principal tributary of the Potomac River, 55.6 miles (89.5 km) long with two forks approximately 100 miles (160 km) long each, in the U.S. states of Virginia and West Virginia. The river and its tributaries drain the central and lower Shenandoah Valley and the Page Valley in the Appalachians on the west side of the Blue Ridge Mountains, in northwestern Virginia and the eastern panhandle of West Virginia. There is a hydroelectric plant along the Shenandoah River constructed in 2014 by Dominion.