hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chisec
Chisec is a town and municipality in the north of the Guatemalan department of Alta Verapaz that was founded in 1813. It is situated at 230 metres (755 ft) above sea level. The municipality covers a territory of 1,244 km2.

The 2018 census documented the population at 84,553. Approximately 95% of the municipality's inhabitants are Maya, spread over the town of Chisec and approximately 140 communities. There used to be closer to 240 communities, but a number of these have officially split off to the new municipality of Raxruha, created by the Guatemalan Congress in 2008. The Q'eqchi' language is widely spoken there alongside Spanish.

Petén Department
Petén (from the Itz'a, Noj Petén, 'Great Island') is a department of Guatemala. It is geographically the northernmost department of Guatemala, as well as the largest by area –  at 35,854 km2 (13,843 sq mi) it accounts for about one third of Guatemala's area. The capital is Flores. The population at the mid-2018 official estimate was 595,548.
Mohammed Javed Pirzada
Mohammed Javed Pirzada is an Indian politician belonging to the Indian National Congress. He is a three-time MLA representing Wankaner constituency in Gujarat, having won in 2007, 2012 and 2017. Prior to joining politics, Pirzada was a school principal. He lost his first election contest in 2002. He has obtained BA and B. Ed. degrees from the Saurashtra University. In 2018, Pirzada was appointed a member of the Gujarat State Waqf Board, a body responsible for properties donated for religious or charitable purposes as recognized by Muslim Law.

Pirzada comes from a prominent local family. His father Abdul Pirzada and two brothers Manzoor Pirzada and Khurshid Pirzada have also served as representatives from Wankaner in the Gujarat Vidhan Sabha.

Saurashtra University
Saurashtra University is a conventional state university located in Rajkot, Gujarat, India.  This university was established by The Saurashtra University Act of the Gujarat Legislative Assembly in the year 1965.
2007 US Open – Men's champions invitational
The Men’s Champions Invitational was a round-robin tournament played at the 2007 US Open tennis championships in New York City, USA. Four former tennis champions ("Legends") – Jimmy Arias of the USA, Pat Cash of Australia, Henri Leconte of France, and Todd Martin of the USA – played off against one another to determine the champion. The winner was Todd Martin.

Henri Leconte
Henri Leconte (French: [ɑ̃ʁi ləkɔ̃t]; born 4 July 1963) is a French former professional tennis player. He reached the men's singles final at the French Open in 1988, won the French Open men's doubles title in 1984, and helped France win the Davis Cup in 1991. During his career, he won singles titles on all four major court surfaces: hard, clay, grass and carpet. Leconte's career-high singles ranking was world No. 5.
Code Red (Primal Fear album)
Code Red is the fourteenth studio album by German heavy metal band Primal Fear. The album was released on 1 September 2023 via Atomic Fire. It is the final album with drummer Michael Ehré and guitarists Tom Naumann and Alex Beyrodt. Music videos were released for several songs in the album including "Deep in the Night".

Primal Fear (band)
Primal Fear is a German power metal band formed in 1997 by Ralf Scheepers (vocals, ex-Gamma Ray) and Mat Sinner (bass and vocals, Sinner). Sinner and Scheepers formed the band after Scheepers was not hired as Rob Halford's replacement in Judas Priest.
Ballymacarbry
Ballymacarbry or Ballymacarberry (Irish: Baile Mhac Cairbre, meaning 'homestead of Cairbre's son') is a village in County Waterford, Ireland with an approximate population of 140 people. It is situated on the R671 regional road, approximately 17 km from Clonmel and 24 km from Dungarvan. The local Gaelic games club is The Nire–Fourmilewater.

Ballymacarbry is in the civil parish of Kilronan and in the historical barony of Glenahiry.

Clonmel
Clonmel (Irish: Cluain Meala, meaning 'honey meadow') is the county town and largest settlement of County Tipperary, Ireland. The town is noted in Irish history for its resistance to the Cromwellian army which sacked the towns of Drogheda and Wexford. With the exception of the townland of Suir Island, most of the borough is situated in the civil parish of "St Mary's" which is part of the ancient barony of Iffa and Offa East.
James K. Polk 1844 presidential campaign
The 1844 presidential campaign of James K. Polk, then both the former speaker of the United States House of Representatives and governor of Tennessee, was announced on May 27, 1844, in Baltimore, Maryland, however Polk had originally sought the vice-presidential nomination. At the 1844 Democratic National Convention on May 27, seven ballots were held before Polk was proposed as a compromise candidate and won on the ninth ballot.

On  December 4, 1844, Polk defeated the Whig nominee, Henry Clay of Kentucky another former Speaker of the House, making him the President-elect. James K. Polk was elected President of the United States and George M. Dallas Vice President of the United States, with 170 of 275 electors.

Governor of Tennessee
The governor of Tennessee is the head of government of the U.S. state of Tennessee and the commander-in-chief of the state's military forces. The governor is the only official in the Tennessee state government who is directly elected by the voters of the entire state.

The current governor is Bill Lee, a member of the Republican Party, who took office on January 19, 2019, as the state's 50th governor. He was re-elected to serve a second term in 2022.
Paudash Lake
Paudash Lake is a lake in south central Ontario southwest of Bancroft along Highway 28. The lake is located just north of Silent Lake Provincial Park in Haliburton County, 27 km (17 mi) south of the panhandle of Algonquin Provincial Park. The nearest communities to Paudash Lake are the village of Cardiff, close to the lake's Inlet Bay, and the hamlet of Paudash to the northeast of Lower Paudash Lake. Actually two lakes, 'Paudash' and 'Lower Paudash', the lakes are located on the Crowe River, near its head waters, which flows into the Trent River at Crowe Bay north of Campbellford.

Bancroft, Ontario
Bancroft (/ˈbæŋkrɒft/) is a town located on the York River in Hastings County in the Canadian province of Ontario. It was first settled in the 1850s by descendants of the United Empire Loyalists and Irish immigrants. From the mid-1950s to about 1982, mining was the primary industry. A village until 1999, Bancroft then merged with Dungannon Township to form the Town of Bancroft. The population at the time of the 2021 Census was 4,065; the regional population is 60,000. There are 150,000 visitors to Bancroft, annually.
Pender's Census of Ireland
Pender's Census, or Petty's Census, was undertaken by the English economist William Petty between December 1654 and 1659. This 'census' was completed on behalf of the Commonwealth government probably as part of the Down Survey.

William Petty
Sir William Petty FRS (26 May 1623 – 16 December 1687) was an English economist, physician, scientist and philosopher. He first became prominent serving Oliver Cromwell and the Commonwealth in Ireland. He developed efficient methods to survey the land that was to be confiscated and given to Cromwell's soldiers. He also remained a significant figure under King Charles II and King James II, as did many others who had served Cromwell. Petty was also a scientist, inventor, and merchant, a charter member of the Royal Society, and briefly a member of the Parliament of England. However, he is best remembered for his theories on economics and his methods of political arithmetic. He was knighted in 1661.
The House That Never Dies
The House That Never Dies (simplified Chinese: 京城81号; traditional Chinese: 京城81號; pinyin: Jing Cheng 81 Hao) is a 2014 Chinese 3D thriller film directed by Raymond Yip. The story is based on that of a purportedly haunted mansion, Chaonei No. 81, which is located on No.81 Chaoyangmen Inner Street in Beijing, China.

The Chaonei No. 81 was a three-story French Baroque-style house which was built in the 1800s by Qing officials. Legend says that the house became haunted after the end of the Chinese Communist Revolution in 1949, when the wife of a Kuomintang official who once lived there committed suicide. It is believed that her spirit still haunts the house.

Monica Mok
Monica Mok (Chinese: 莫小棋; pinyin: Mò Xiǎoqí) is a Chinese-born Australian model and film actress. She was nominated for the Best New Performer award at the 28th Hong Kong Film Awards for her role in the film Ocean Flame.
Government Rajendra College
Government Rajendra College (Bengali: সরকারি রাজেন্দ্র কলেজ) is a public college, located in Faridpur, Bangladesh which is considered as the best of South Bengal.   It offers higher-secondary education (HSC). It has bachelor's degree and master's degree programmes as well, which divisions are affiliated with National University. Currently Professor SM Abdul Halim is the principal of the college. Among 685 colleges under National University, Government Rajendra College is ranked 28th according to National University College Ranking 2015.  It was established by Ambica Charan Mazumdar in 1918.

Faridpur, Bangladesh
Faridpur is a city located in southern Bangladesh. It is the largest municipality in Dhaka Division in the city proper. It is a major commercial hub in southern Bangladesh and the headquarters of Faridpur District and Faridpur Sadar Upazila.
1997 Swedish Open – Doubles
David Ekerot and Jeff Tarango were the defending champions, but competed this year with different partners. Ekerot teamed up with Peter Nyborg and lost to tournament winners Nicklas Kulti and Mikael Tillström, while Tarango teamed up with Jack Waite and lost in semifinals to tournament runners-up Magnus Gustafsson and Magnus Larsson.

Kulti and Tillström won the title by defeating Gustafsson and Larsson 6–0, 6–3 in the final. The final saw an unusual event, as both pairs were wild cards.

Peter Nyborg
Peter Nyborg (born 12 December 1969), is a Swedish former professional tennis player. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career he won 5 doubles titles. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 38 in 1996. He currently works for racket sport platform MATCHi.
Sandhammaren
Sandhammaren is a Swedish lighthouse, and the name of both a beach and a point east of Ystad in Scania. At first two identical lighthouses were constructed, because it was a risk to mistake this lighthouse with the one on Ertholmene. The flame first ran on colza oil. Later on (1891), one of the lighthouses was put out of service and moved to Pite-Rönnskär in Norrland, at the same time the lamp was transformed to a paraffin lamp. The lighthouse was electrified in 1952.

The Swedish Maritime Administration owns and runs the lighthouse.

Swedish Maritime Administration
The Swedish Maritime Administration (Swedish: Sjöfartsverket) is the government agency in Sweden which provides services to the transport sector by keeping the sea lanes open and safe. The agency is to a certain degree financed through fees levied on commercial shipping.

The head office is in Norrköping.

The main services of the Maritime Administration include: pilotage, maintenance of marine fairways, ice-breaking, hydrographics, maritime search and rescue, seamen's service. It also maintains the lighthouses and other aids to navigation of Sweden. Until 1 January 2009, it also was responsible for  maritime safety inspection. Seagoing vessels navigating the Baltic Sea must meet certain ice class requirement. While its mainly deals with merchant shipping, other maritime activities are also taken into account.

Sjöfartsverket runs the Joint Rescue Center Gothenburg.
London Design Festival
The London Design Festival (LDF) is an annual cultural event that takes place throughout London every September. It was founded by Ben Evans and John Sorrell in 2003, and celebrated its 23rd anniversary in 2025.

David Adjaye
Sir David Frank Adjaye (born 22 September 1966) is a Ghanaian-British architect who has designed many notable buildings around the world, including the National Museum of African American History and Culture in Washington, D.C. Adjaye was knighted in the 2017 New Year Honours for services to architecture. He received the 2021 Royal Gold Medal, making him the first African recipient and one of the youngest recipients. He was appointed to the Order of Merit in 2022.
Akhilesh Pratap Singh
Akhilesh Pratap Singh (born 21 May 1960) is an Indian politician and a member of the 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh. He represented the Rudrapur constituency of Uttar Pradesh until 2017 and is a member and spokesperson for the Indian National Congress party.

2021 Indian Air Force Mil Mi-17 crash
On 8 December 2021, a Mil Mi-17V-5 transport helicopter operated by the Indian Air Force (IAF) crashed between Coimbatore and Wellington in the state of Tamil Nadu after departing from Sulur Air Force Station. The helicopter was carrying Chief of Defence Staff General Bipin Rawat and 13 others, including his wife and staff. Everyone on board was killed in the immediate aftermath, except Group Captain Varun Singh, who died from his injuries at a hospital a week later.
Montenars
Montenars (Slovene: Gorjani) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Trieste and about 20 kilometres (12 mi) north of Udine. As of 31 December 2004, it had a population of 554 and an area of 20.6 square kilometres (8.0 sq mi).

Montenars borders the following municipalities: Artegna, Gemona del Friuli, Lusevera, Magnano in Riviera, Tarcento.

Tarcento
Tarcento (Friulian: Tarcint; Slovene: Čenta) is a small city and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Friuli-Venezia Giulia region of north-eastern Italy. The town officially became a city when the local church was given back its rank of duomo.
2024 Oceania Men's & Women's Team Badminton Championships
The 2024 Oceania Men's & Women's Team Badminton Championships was a continental badminton team championships in Oceania sanctioned by the Badminton World Federation. The tournament was held from 16 to 18 February 2024.

Badminton Oceania
Badminton Oceania (BO) is the governing body of badminton in Oceania. It is one of the 5 continental bodies under the flag of the Badminton World Federation (BWF). The confederation has 17 member countries. Papua New Guinea is the newest member, which was granted membership in late 2016.

On the occasion of launching the new logo by Badminton Oceania, the organisation decided to change the name from Oceania Badminton Confederation to Badminton Oceania.
Tatiana Vattier
Tatiana Verge (born 24 January 1977; née Vattier) is a French badminton player, also play for the Issy-les-Moulineaux and Racing Club de France, Paris. She competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. Vattier had won 10 times National Championships, 4 in the women's singles, 4 in the women's doubles, and 2 in the mixed doubles event.

Badminton at the 2000 Summer Olympics
Badminton at the 2000 Summer Olympics was held at the Pavilion 3, Sydney Olympic Park from 17 – 23 September. Both men and women competed in their own singles and doubles events and together they competed in a mixed doubles event.
Midsummer Common
Midsummer Common is an area of common land in Cambridge, England. It lies northeast of the city centre on the south bank of the River Cam.

The common borders the River Cam and houseboats are often moored on the common's bank. The boathouses of most of the colleges of Cambridge University are on the opposite bank.

Cambridge City Council
Cambridge City Council is the local authority for Cambridge, a non-metropolitan district with city status in Cambridgeshire, England. The council has been under Labour majority control since 2014. It meets at Cambridge Guildhall. The council is a member of the Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority.
My Delicious Poisons
My Delicious Poisons is the fourth studio album by French-Belgian singer Viktor Lazlo. A French version of the album was recorded and released in France, entitled Mes Poisons Délicieux. The album was not as successful as its predecessors as it only entered the Dutch album charts, peaking at No. 71.

The first single off the album, Teach Me To Dance was co-written by Lazlo herself with Chris Rea. The album also contains a cover version of the Elkie Brooks song Pearl's a Singer.

Singles off the album were Teach Me To Dance, Love Insane and Ballad For Lisa.

Pearl's a Singer
"Pearl's a Singer" is a song by English singer Elkie Brooks, as taken from her 1977 album Two Days Away which was produced by the song's co-writers Jerry Leiber and Mike Stoller. The original version of "Pearl's a Singer" had been introduced by the duo Dino and Sembello – also the song's co-writers – on their 1974 self-titled album which Leiber and Stoller had produced.

The song is a ballad, telling the story of a failed singer who still dreams of the success she might have had.
William Welchman
William  Welchman  (1866–1954)  was Archdeacon of Bristol  from 1927 to 1937.

Welchman was born in Cullompton
and educated at Queens' College, Cambridge. He was ordained after a period of study at Ridley Hall, Cambridge in 1891.  After a curacy at St Paul's, Leamington Spa he was a missionary  in Ceylon from 1892 to 1899. He was the Vicar of Fishponds, Bristol from 1901 to 1907; and of Temple Church in the same city until 1941.

He died on 7 March 1954.

Fishponds
Fishponds is a suburb in the north-east of the English city of Bristol, about 3 miles (5 km) from the city centre. It is mainly residential, and housing is typically terraced Victorian. It has a small student population from the presence of the Glenside campus of the University of the West of England.

Fishponds is home to Oldbury Court, a Victorian landscaped park. The River Frome runs through the area with the Frome Valley Walkway alongside it. A restored mill found at Snuff Mills has kept its original waterwheel, which can still be seen and heard turning. To the south-west of the neighbourhood is Eastville Park.

The name Fishponds derives from former quarries which upon abandonment became large fishponds.
Iowa County League
The Iowa County League is a former high school athletic conference in southwestern Wisconsin. Originating in 1927 and ending operations in 1960, the conference and its member schools belonged to the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Athletic conference
An athletic conference is a collection of sports teams which play competitively against each other in a sports league. In many cases conferences are subdivided into smaller divisions, with the best teams competing at successively higher levels. Conferences often, but not always, include teams from a common geographic region.
Anna Radziwiłł (died 1522)
Anna Radziwiłłówna (Lithuanian: Ona Radvilaitė) (1475 or 1476 – 15 March 1522) was a Lithuanian noble woman and Duchess of Masovia.

She was the daughter of Mikołaj Radziwiłł and his first wife, Zofia Moniwidówna. She was born in 1475 or 1476. and was a member of the House of Radziwill, a Polish-Lithuanian noble family.

Anna was married to Konrad III Rudy of the Masovian Piast dynasty between 29 September 1496 and 2 April 1497.

She died on the night of 14/15 March 1522. She was buried in the cloister of Bernardin's in Warsaw.

She is one of the characters on the famous painting by Jan Matejko, Prussian Homage.

She was the great-grandmother of Elizabeth Báthory.

Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.
England Expects
England Expects is a British television film produced by BBC Scotland in 2004. It stars Steven Mackintosh and was written by Frank Deasy. Nick Ryan, a journalist and the author of an exposé into far-right groups, worldwide (Homeland: Into a World of Hate), was the show's creative producer.

Frank Deasy
Frank Deasy (19 May 1959 – 17 September 2009) was an Irish screenwriter. He won an Emmy Award for the television series Prime Suspect and was also nominated for his works, Looking After Jo Jo and The Grass Arena. His other works included the BBC/HBO mini-series, The Passion.

Preceding his death from liver cancer on 17 September 2009, Deasy spoke in public about his condition. An appearance on RTÉ Radio 1's Liveline led to a record increase in organ donor card requests in Ireland.
Autonomous Port of Abidjan
The Autonomous Port of Abidjan is a commercial port at Treichville, in southern Abidjan, Ivory Coast. It is a transshipment and intermodal facility and is managed as a public industrial and commercial establishment; the Director-General is Hien Sié.

The Port of Abidjan opened in 1951 after the development of the Vridi Canal, which enables deep-sea ships to use the port. It is the most important port in West Africa and the second most important in Africa after the Port of Durban. It is a major contributor to the economy of Ivory Coast, and the greater part of the external trade of landlocked countries such as Burkina Faso, Mali, Niger, Chad, and Guinea also passes through it.

The port conforms to the ISPS code. It offers a variety of related services, refining and industrial processing facilities. The leading companies operating at the port are SDV-SAGA (which employs over 4,000 people), SETV Terminal Operating Company Vridi, Sitarail and SIMAT.

Établissement public à caractère industriel et commercial
An établissement public à caractère industriel et commercial (French pronunciation: [etablismɑ̃ pyblik a kaʁaktɛʁ ɛ̃dystʁijɛl e kɔmɛʁsjal], EPIC; lit. 'public institution of an industrial and commercial nature') is, in France, a category of public undertaking. It includes state-controlled entities of an industrial or commercial nature, including some research institutes and infrastructure operators. Some former French colonies, such as Algeria, Burkina Faso and Mauritania also use this term for such agencies.

EPICs were first recognized as a specific form of public agencies by the Court of Arbitration's (French: Tribunal des conflits) case law in 1921. In accordance with Article 34 of the French Constitution, they can only be created by a law. Not every company whose capital is held by the state or a state-owned entity is an EPIC. An EPIC is under special laws which do not apply to enterprises under private company law, even if the capital of those companies is held by the state.