hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fan Chun Yip
Fan Chun Yip (Chinese: 范俊業; born 1 May 1976) is a former Hong Kong professional footballer who played as a goalkeeper. He is currently the goalkeeping coach of Hong Kong Premier League club Southern.

Widely considered as one of the best goalkeepers in Hong Kong back in the days, he was voted as the Hong Kong Footballer of the Year in the 2003–04 season.

Hong Kong national football team
The Hong Kong representation football team (Chinese: 香港足球代表隊; Cantonese Yale: Hēunggóng jūkkàuh doihbíu deuih; recognised as Hong Kong, China by FIFA) represents Hong Kong in international football and is controlled by the Football Association of Hong Kong, China, the governing body for football in Hong Kong.

Hong Kong hosted the first AFC Asian Cup in 1956 and won third place, also reaching the semifinals in 1964. Hong Kong did not qualify for another AFC tournament until 2023. They had never qualified for the FIFA World Cup but have qualified for the EAFF E-1 Football Championship five times, in 2003, 2010, 2019, 2022 and 2025.
Polyipnus matsubarai
Polyipnus matsubarai is a species of ray-finned fish in the genus Polyipnus. Its standard length is 9.7 cm and lives at a depth of 240 metres. They inhabit the waters around Japan, the Philippine Sea, and Hawaiian-Emperor Seamounts.

Centimetre
A centimetre (International spelling) or centimeter (American English), with SI symbol cm, is a unit of length in the International System of Units (SI) equal to one hundredth of a metre, centi- being the SI prefix for a factor of ⁠1/100⁠. Equivalently, there are 100 centimetres in 1 metre. The centimetre was the base unit of length in the now deprecated centimetre–gram–second (CGS) system of units.

Though for many physical quantities, SI prefixes for factors of 103—like milli- and kilo-—are often preferred by technicians, the centimetre remains a practical unit of length for many everyday measurements; for instance, human height is commonly measured in centimetres. A centimetre is approximately the width of the fingernail of an average adult person.
Fleet Point
Fleet Point (67°37′S 65°24′W﻿ / ﻿67.617°S 65.400°W﻿ / -67.617; -65.400) is a rocky point 4 nautical miles (7 km) northwest of Tent Nunatak on the east coast of Graham Land, Antarctica. The point has a rocky spine ranging from 260 to 870 metres (850 to 2,850 ft) in height. The point appears in the aerial photographs of several American expeditions: United States Antarctic Service, 1939–41; Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48; U.S. Navy photos, 1968. It was mapped by the British Antarctic Survey (BAS) 1963–64, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Michael Fleet, Geologist with the BAS Larsen Ice Shelf party, 1963–64.

Tent Nunatak
Tent Nunatak (67°36′S 65°21′W﻿ / ﻿67.600°S 65.350°W﻿ / -67.600; -65.350) is a conspicuous pyramidal nunatak marking the south limit of Whirlwind Inlet on the east coast of Graham Land. First seen and photographed from the air by the United States Antarctic Service (USAS), in 1940, and described as a "distinctive tentshaped rock nunatak." It was charted by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1947.
Newark Liberty International Airport Station
Newark Liberty International Airport Station (also known as Newark Airport Rail Station and Newark RaiLink station, and often announced simply as Newark Airport) is a railroad hub on the Northeast Corridor (NEC) in Newark, New Jersey. The station provides access to Newark Liberty International Airport (EWR) via the AirTrain Newark monorail which connects the station to the airport's terminals and parking areas. The station is served by New Jersey Transit's (NJT) Northeast Corridor Line and North Jersey Coast Line and Amtrak's Northeast Regional and Keystone Service trains.

The station, located in the Dayton neighborhood of the city, is accessible only by train. A project to expand the station to include direct pedestrian access is under construction.

NJ Transit Rail Operations
NJ Transit Rail Operations (reporting mark NJTR) is the rail division of NJ Transit. It operates commuter rail service in New Jersey, with most service centered on transportation to and from New York City, Hoboken, and Newark. NJ Transit also operates rail service in Orange and Rockland counties in New York under contract to Metro-North Railroad. The commuter rail lines saw 59,447,200 riders in 2024, making it the third-busiest commuter railroad in North America and the longest commuter rail system in North America by route length.
Imagination Station
Imagination Station (formerly the Center of Science and Industry (COSI)) is a non-profit, hands-on science museum located on the Maumee River in downtown Toledo, Ohio. It has more than 300 exhibits for "children of all ages".

The museum opened in 1997 as COSI. It occupied the former Portside Marketplace, a festival marketplace-style shopping and restaurant complex that operated from 1984 until 1990.

After tax levies failed in 2006 and 2007, COSI closed its doors to the public on the last day of 2007 due to lack of funding. In 2008, voters approved an operating levy to reopen the facility as The Toledo Science Center. This interim name was replaced by "Imagination Station", which opened on October 10, 2009.

Maumee River
The Maumee River (pronounced /mɔːˈmiː/) (Shawnee: Hotaawathiipi; Miami-Illinois: Taawaawa siipiiwi) is a river running in the Midwestern United States from northeastern Indiana into northwestern Ohio and Lake Erie. It is formed at the confluence of the St. Joseph and St. Marys rivers, where Fort Wayne, Indiana, has developed, and meanders northeastwardly for 137 miles (220 km) through an agricultural region of glacial moraines before flowing into the Maumee Bay of Lake Erie. The city of Toledo is located at the mouth of the Maumee. The Maumee was designated an Ohio State Scenic River on July 18, 1974. The Maumee watershed is Ohio's breadbasket; it is two-thirds farmland, mostly corn and soybeans. It is the largest watershed of any of the rivers feeding the Great Lakes, and supplies five percent of Lake Erie's water.
Jess Brooks
Jess Edward Brooks (February 21, 1913 – June 2, 1992) was an American baseball third baseman in the Negro leagues. He played with the Kansas City Monarchs in 1937. He played football, basketball, and baseball at the College of Puget Sound.

Brooks died on June 2, 1992 at the age of 79. He was interred at Mountain View Cemetery in Altadena, California.

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
Paul Hibbert
Paul Anthony Hibbert (23 July 1952 – 27 November 2008) was an Australian cricketer who played in one Test in 1977. He was born in Brunswick, Victoria.

Hibbert is one of only two men to make a century in first-class cricket without hitting a boundary, a record he shares with Alan Hill. He was the batting coach at Essendon Cricket Club and the club coach of the Preston Druids Cricket Club.

He died in the Melbourne suburb of Essendon in 2008.

Essendon, Victoria
Essendon  (/ɛsəndən/) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 8 km (5.0 mi) north-west of Melbourne's central business district. It is located within the City of Moonee Valley local government area. Essendon recorded a population of 21,240 at the 2021 census.

Essendon is bounded in the west by Hoffmans Road, in the north by Keilor Road and Woodland Street, in the east by the Moonee Ponds Creek, and in the south by Buckley Street (with a small portion further south bordering Moonee Ponds).
Adolph Douai
Karl Daniel Adolf Douai (1819 – 1888), known to his peers as "Adolf", was a German Texan teacher as well as a socialist and abolitionist newspaper editor. Douai was driven from Texas in 1856 due to his published opposition of slavery, living out the rest of his life as a school operator in the New England city of Boston. Douai is remembered as one of the leading American Marxists of the 19th century as well as a pioneer of the Kindergarten movement in America.

Texas Germans
Texas Germans (German: Texas-Deutsche) are descendants of German Americans who settled in Texas from the 1830s. The arriving Germans tended to cluster in ethnic enclaves; most settled in a broad, fragmented belt across the south-central part of the state, where many became farmers. As of 1990, about three million Texans considered themselves German in ancestry.
William G. Morgan House
William G. Morgan House, also known as "Morgan Acres," is a historic home located at Bunker Hill, Berkeley County, West Virginia. It was built in 1849, and is a two-story, nine-bay, brick dwelling in the Greek Revival style.  It is a long, narrow building with a central block and side wings, measuring 75 feet long and 21 feet deep.  It features a one-story entrance portico with Doric order columns.  The entrance has a Chinese Chippendale transom.  Also on the property is a brick outbuilding with heavy board-and-batten door.  It was built by William G. Morgan, great-grandson of Morgan Morgan, West Virginia's first white settler.  The property was determined in 1924 to be the site of Morgan Morgan's first crude shelter built in 1726.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Berkeley County, West Virginia
Berkeley County is located in the Shenandoah Valley in the eastern panhandle region of West Virginia in the United States. The county is part of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area. As of the 2020 census, the county population was 122,076, making it the second-most populous of West Virginia's 55 counties, behind Kanawha County. The City of Martinsburg is the county seat.
Oleszki
Oleszki [ɔˈlɛʂki] is a village in the administrative district of Gmina Busko-Zdrój, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Busko-Zdrój and 47 km (29 mi) south of the regional capital Kielce.

Busko County
Busko (Polish: powiat buski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Busko-Zdrój, which lies 47 kilometres (29 mi) south of the regional capital Kielce.

The county covers an area of 967.39 square kilometres (373.5 sq mi). As of 2019 its total population is 67,821, out of which the population of Busko-Zdrój is 15,832 and the rural population is 51,989.
LazPaint
LazPaint is a free and open-source cross-platform lightweight image editor with raster and vectorial layers created with Lazarus. The software aims at being simpler than GIMP, is an alternative to Paint.NET and is also similar to Paintbrush.

Rendering is done with antialiasing and gamma correction. It can read/write usual image formats and interoperate with other layered editors via OpenRaster format. It also imports Paint.NET files (with their layer structure) and Photoshop files (as flattened images). Also, it can import 3D objects in Wavefront (.obj) format. There are complex selection functions, various filters and rendering of textures.

Paint.NET
Paint.NET (sometimes stylized as paint.net) is a freeware general-purpose raster graphics editor program for Microsoft Windows, developed with the .NET platform. Paint.NET was originally created by Rick Brewster as a Washington State University student project, and has evolved from a simple replacement for the Microsoft Paint program into a program for editing mainly graphics, with support for plugins.
Roads of Tang Poetry
Roads of Tang Poetry (simplified Chinese: 唐诗之路; traditional Chinese: 唐詩之路; pinyin: Tángshī Zhīlù) refers to two cultural belts in Zhejiang Province, China. According to the provincial government, one of the two roads stretches along the Qiantang River, and the other is located in eastern Zhejiang.

Qiantang River
The Qiantang River, formerly known as the Hangchow River or Tsientang River, is a river in East China. An important commercial artery, it runs for 459 kilometers (285 mi) through Zhejiang, passing through the provincial capital Hangzhou before flowing into the East China Sea via Hangzhou Bay south of Shanghai. Its original name, the "Zhe River" or "Zhe Jiang", is the origin of the name of Zhejiang province. The river is also known, along with Hangzhou Bay, for having what is called by locals as the "Silver Dragon",  the world's largest tidal bore, a phenomenon where the leading edge of the incoming tide forms a wave (or waves) that can rise to a height of 9 meters (30 ft) and travels up the river or narrow bay at top speeds of 40 km/h (25 mph; 11 m/s) against the direction of the river or bay's current, and can be seen from miles away.
Kral (surname)
Kral is a surname. It is an Anglicised and Germanised version of the Czech surname Král and Slovak surname Kráľ, but it also appears in South Asia. Notable people with the surname include:

Gustav Kral (1983–2009), Austrian footballer

Irene Kral (1932–1978), American jazz singer

Pamela Keevil Kral (born 1955), British actress

Robert J. Kral (born 1967), Australian film and television composer

Roy Kral (1921–2002), American jazz pianist and vocalist

Soch Kral (1782–1854), Kashmiri Sufi poet and a Sufi saint

Thomas Kral (born 1990), Austrian footballer

Roy Kral
Roy Kral (October 10, 1921 – August 2, 2002) was an American jazz pianist, arranger, and vocalist. Known for his partnership with his wife Jackie Cain as the duo Jackie and Roy, he was also the brother of the singer Irene Kral and the father of actress Tiffany Bolling.
Order of the Northwest Territories
The Order of the Northwest Territories is a civilian honour for merit in the Canadian territory of the Northwest Territories. Instituted in 2013, it is the highest honour which can be bestowed by the Government of the Northwest Territories. It is intended to honour current and former residents of the territory who have served with great distinction and excelled in any field of endeavour to benefit the people of the Northwest Territories and others. The commissioner of the Northwest Territories is an ex officio member of the Order, and serves as its chancellor.

Government of the Northwest Territories
The Government of the Northwest Territories (French: gouvernement des Territoires du Nord-Ouest) is the body responsible for the administration of the Canadian territory of the Northwest Territories. In modern Canadian use, the term Government of the Northwest Territories refers specifically to the executive—political ministers of the Crown (the Cabinet / Executive Council) who are appointed on the advice of the premier. Ministers direct the non-partisan civil service, who staff ministries and agencies to deliver government policies, programs, and services. The executive corporately brands itself as the Government of the Northwest Territories.

The Northwest Territories operates as a consensus government. The premier of the Northwest Territories is elected by the Legislative Assembly and ministers are selected by the Legislative Assembly, but their portfolios are assigned by the Premier.
Alagie Saine
Alagie Saine (born 20 January 2003) is a Gambian professional footballer who plays as a centre-back for Danish Superliga club AC Horsens and the Gambia national team. He was part of the Gambia squad that finished runner-up at the 2023 U-20 Africa Cup of Nations.

Demographics of the Gambia
The demographic characteristics of the population of The Gambia are known through national censuses, conducted in ten-year intervals and analyzed by The Gambian Bureau of Statistics (GBOS) since 1963. The latest census was conducted in 2013. The population of The Gambia at the 2013 census was 1.8 million. The population density is 176.1 per square kilometer, and the overall life expectancy in The Gambia is 64.1 years. Since the first census of 1963, the population of The Gambia has increased every ten years by an average of 43.2 percent. Since 1950s, the birth rate has constantly exceeded the death rate; the natural growth rate is positive. The Gambia is in the second stage of demographic transition. In terms of age structure, The Gambia is dominated by 15- to 24-year-old segment (57.6%). The median age of the population is 19.9 years, and the gender ratio of the total population is 0.98 males per female.
Ithoria
Ithoria (Ancient Greek: Ἰθωρία) was a town of ancient Aetolia, near the Achelous River, and a short distance south of Conope. It was situated at the entrance of a pass, and was strongly fortified both by nature and by art. It was taken by Philip V of Macedon and levelled to the ground in 219 BCE.

Its site is located near the modern Agios Ilias.

Achelous River
The Achelous (Greek: Αχελώος, Ancient Greek: Ἀχελῷος Akhelôios), also Acheloos, is a river in Epirus, western Greece. It is 220 km (137 mi) long. It formed the boundary between Acarnania and Aetolia of antiquity. It empties into the Ionian Sea. In ancient times its spirit was venerated as the river god Achelous.

Herodotus, taking notice of the shoreline-transforming power of the Acheloos River, even compared it to the Nile in this respect:

'There are other rivers as well which, though not as large as the Nile, have had substantial results. In particular (although I could name others), there is the Achelous, which flows through Acarnania into the sea and has already turned half the Echinades islands into mainland.' (2.10, trans. Waterfield)

It is said to have been called more anciently Thoas, Axenus and Thestius.
Mountain View High School (Idaho)
Mountain View High School is a four-year public secondary school, located in Meridian, Idaho. Opened twenty-three years ago in the fall of 2003, it is the fourth of six traditional high schools in the West Ada School District (#2) and serves its southern portion. The school colors are Navy Blue, Kelly Green, and Silver, and the mascot is the maverick.

Navy blue
Navy blue is a dark shade of the color blue. The name navy blue originally referred to the color of uniforms worn by officers in the British navy. In the late 18th century, the British Royal Navy adopted the color for its sailors' uniforms, partly due to the practical reason that dark colors were less prone to showing dirt and wear during long sea voyages. The color became so associated with naval service that it came to be known simply as "navy blue."
CFDT Finance Federation
The CFDT Finance Federation (French: Fédération des finances CFDT, CFDT Finances) is a French trade union representing civil servants working in ministries related to finance, and in organisations under the ministries' control.

The federation originated as part of the French Confederation of Christian Workers (CFTC).  In 1964, along with the majority of the CFTC, it transferred to the new French Democratic Confederation of Labour (CFDT).  By 1995, the union claimed 11,300 members.

French Democratic Confederation of Labour
The French Democratic Confederation of Labour (French: Confédération française démocratique du travail, CFDT) is a national trade union center, one of the five major French confederations of trade unions, led since 2023 by Marylise Léon. It is the second largest French trade union confederation by number of members (625,000) and recently becoming first in voting results for representative bodies, having traditionally been second.
Ilyinsky, Moscow Oblast
Ilyinsky (Russian: Ильинский) is an urban-type settlement in Ramensky District, Moscow Oblast, Russia, located 17 kilometres (11 mi) southeast from Moscow in a forested area near the town of Zhukovsky on both sides of the Ilyinskaya railway station (Kazan direction).

Population: 11,341 (2019),  10,279 (2010 Census); 7,995 (2002 Census); 8,450 (1989 Soviet census).

Zhukovsky, Moscow Oblast
Zhukovsky (Russian: Жуковский, Russian pronunciation: [ʐʊˈkofskʲɪj]) is a city in Moscow Oblast, Russia, located on the Moskva River, 40 kilometers (25 mi) southeast of Moscow. Population:  104,736 (2010 Census); 101,328 (2002 Census); 100,609 (1989 Soviet census).
Józef Grudzień
Józef Grudzień (1 April 1939 – 17 June 2017) was a Polish boxer.

Grudzień was born 1 April 1939 in Piasek Wielki, Poland, which is near Busko-Zdrój. He won two medals at the Olympic Games: gold in the Lightweight division at Tokyo in 1964 and silver at Mexico City in 1968. He also twice won medals at the European Amateur Boxing Championships, silver at East Berlin in 1965 and gold at Rome in 1967.

Grudzień won the Aleksander Reksza Boxing Award in 1991.

Piasek Wielki
Piasek Wielki (Polish pronunciation: [ˈpjasɛk ˈfjɛlkʲi]) is a village in the administrative district of Gmina Nowy Korczyn, within Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north of Nowy Korczyn, 13 km (8 mi) south-east of Busko-Zdrój, and 59 km (37 mi) south of the regional capital Kielce.
Teofilius Matulionis
Teofilius Matulionis (22 June 1873 – 20 August 1962) was a Lithuanian prelate of the Roman Catholic Church. He was consecrated a bishop in secret and spent most of his years as bishop in prison. His death was likely due to poisoning by officials of the USSR.

Pope Francis approved his beatification on 1 December 2016 and it was celebrated in Vilnius at the cathedral square on 25 June 2017.

Lithuanians
Lithuanians (Lithuanian: lietuviai) are a Baltic ethnic group. They are native to Lithuania, where they number around 2,378,118 people. Another two million make up the Lithuanian diaspora, largely found in countries such as the United States, United Kingdom, Brazil and Canada. Their native language is Lithuanian, one of only two surviving members of the Baltic language family along with Latvian. According to the census conducted in 2021, 84.6% of the population of Lithuania identified themselves as Lithuanians. Most Lithuanians belong to the Catholic Church, while the Lietuvininkai who lived in the northern part of East Prussia prior to World War II, were mostly Lutherans.
Sedgman
Sedgman is a surname.  Notable people with the surname include:

Alethea Sedgman (born 1994), Australian sport shooter

Frank Sedgman (born 1927), Australian tennis player

Sam Sedgman (born 1987), English children's author

Sam Sedgman
Samuel James Sedgman (born 30 October 1987) is an English writer and ferroequinologist. He began his career in theatre before gaining prominence as a children's author. His work has received a number of accolades, including a British Book Award and a Children's Book Award.
Tina Lindsay
Tina Lindsay is a former England women's international footballer.  Lindsay greatest achievement was winning the 1997 FA Women's Cup Final with Millwall Lionesses when they beat Wembley 1-0 at the Boleyn Ground and winning the League Cup the same season.

London Bees
London Bees is an English women's football club affiliated with Barnet F.C. They play in the FA Women's National League Division One South East, the fourth tier of the English women's football pyramid. The club has been in existence under several names since 1975, originally being called District Line Ladies F.C. The team were re-branded as London Bees after joining the new WSL 2 for the 2014 season. The club have a first team and a youth academy; both train and play at the Hive Stadium.