hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Is Anybody There?
Is Anybody There? is a 2008 British drama film starring Michael Caine and directed by John Crowley. It was written by Peter Harness and produced by David Heyman, Marc Turtletaub and Peter Saraf. The film premiered at the 2008 Toronto International Film Festival under its original title Is There Anybody There? It garnered a nomination from the London Film Critics' Circle for Bill Milner as the Young British Performer of the Year.

London Film Critics' Circle
The London Film Critics' Circle is the name by which the Film Section of The Critics' Circle is known internationally.

The word London was added because it was thought the term Critics' Circle Film Awards did not convey the full context of the awards' origins; the LFCC wished its annual Awards to be recognised on film advertising, especially in the United States, and in production notes.

The Critics' Circle, founded in 1913, is an association for working British critics. Film critics first became eligible for membership of the Circle in 1926. The Film section now has more than 180 members drawn from publications, broadcast media and the internet throughout the United Kingdom.

Film section members of the Critics' Circle will have worked as critics—writing informed analytical features or broadcasting programmes about film for British publications and media—for at least two years, earning income from reviewing and writing about film.
Adei Ad
Adei Ad (Hebrew: עדי עד, lit. 'For ever and ever') is an Israeli settlement in the West Bank. Located near Shvut Rachel and Qusra, it falls under the jurisdiction of the Mateh Binyamin Regional Council. A resident of Adei Ad says that the settlement includes about 40 families. Adei Ad gained international attention in January 2015, when residents allegedly engaged in throwing rocks at a delegation from the U.S. embassy.

Israeli settlements in the West Bank are illegal under international law.

Qusra
Qusra (also Kusra) (Arabic: قُصرة) is a Palestinian village in the Nablus Governorate of the State of Palestine, in the northern West Bank, located 28 kilometers southeast of Nablus. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS), Qusra had a population of 5,418 inhabitants in 2017.

According to ARIJ, Israel confiscated land from the two Palestinian villages of Jalud and Qusra in order to construct the two illegal Israeli outposts of Ahiya and Esh Kodesh.
Marina Kandumbu
Marina Kandumbu (born 10 August 1971) is a Namibian politician and former educationalist. A member of SWAPO Party, she has been serving as a legislator in the National Assembly (Namibia) since 13 February 2024. She had served in the same chamber from 2015 to 2020 despite being convicted of corruption.

National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.
9th Screen Actors Guild Awards
The 9th Screen Actors Guild Awards, awarded by the Screen Actors Guild and honoring the best achievements in film and television performances for the year 2002, took place on March 9, 2003. The ceremony was held at the Shrine Exposition Center in Los Angeles, California, and was televised live by TNT.

The nominees were announced on January 28, 2003, by Megan Mullally and Michael Clarke Duncan at Los Angeles' Skirball Cultural Center's Magnin Auditorium.

Shrine Auditorium and Expo Hall
The Shrine Auditorium is a landmark large-event venue in Los Angeles, California. It is also the headquarters of the Al Malaikah Temple, a division of the Shriners. It was designated a Los Angeles Historic-Cultural Monument (No. 139) in 1975, and was added to the National Register of Historic Places in 1987.
NS 8500
The NS 8500 was a series of tank engines with the C (0-6-0) wheel layout of the Dutch Railways (NS) and its predecessor Maatschappij tot Exploitatie van Staatsspoorwegen (SS). They were manufactured by Hohenzollern and Henschel & Sohn.

Hohenzollern Locomotive Works
The Hohenzollern Locomotive Works (Aktiengesellschaft für Lokomotivbau Hohenzollern) was a German locomotive-building company which operated from 1872 to 1929. The Hohenzollern works was a manufacturer of standard gauge engines and about 400 fireless locomotives as well as diesel locomotives of various rail gauges.

The company was founded on 8 June 1872 in Grafenberg near Düsseldorf. The firm produced around 4,600 locomotives. After the increasingly critical situation in the German locomotive building industry around 1929 the works was closed in November 1929. The Hohenzollern AG had hoped in vain for follow-on orders for the DRG Class 80 from the Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft (DRG).

Locomotive number 80 030 in the Bochum-Dahlhausen Railway Museum was one of the last built by the Lokomotivbau Hohenzollern and is preserved today in photograph-grey livery. The last locomotives left the factory in September 1929; it was immediately torn down.
Justin Jayasuriya
Rear Admiral Justin Jayasuriya is a former Chief of Staff of the Sri Lanka Navy and Commander of Eastern Naval Command of Sri Lanka Navy. Under his command, Sri Lanka Navy Hydrographic Branch was established on 19th January 1970 while he was serving as Lieutenant.

Chief of Staff of the Sri Lanka Navy
Chief of Staff of the Navy has been the title of the second in command of the Sri Lanka Navy. The post is held by a regular officer of the rank of Rear Admiral and is the second most senior position in the navy. Chief of Staff is charged with assisting the Navy Commander in both operational and administrative aspects, functioning as the Acting Navy Commander in his absences or incantation. Chief of Staff is assisted by the Deputy Chief of Staff of the Navy.
Squash at the 2019 Pan American Games – Women's doubles
The women's doubles squash event at the 2019 Pan American Games will be held from July 26th – July 28th at the CAR Voleibol en la Videna in Lima, Peru.

Each National Olympic Committee could enter a maximum of one pair into the competition. The athletes will be drawn into an elimination stage draw. Once a pair lost a match, they will be no longer able to compete. Each match will be contested as the best of three games.

2019 Pan American Games
The 2019 Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos de 2019), officially the XVIII Pan American Games (Spanish: XVIII Juegos Panamericanos) and commonly known as Lima 2019, were a multi-sport event governed by the Panam Sports Organization held in Lima, Peru from July 26 to August 11, 2019, with preliminary rounds in certain events having begun on July 24, 2019. These were the first Pan American Games to be held in Peru, and the seventh to be held in South America.

The opening ceremony took place on July 26 at the National Stadium of Peru, and the Games were declared open by former Peruvian President Martín Vizcarra. These Pan American Games were held at venues in and around Lima, and are the largest sporting event ever hosted by the country.
Give Me a Minute
"Give Me a Minute" is a song by Dublin rock band 21 Demands. It was released in March 2007 and topped the Irish Singles Chart for the chart dated 22 March 2007. This is the band's only charting hit as 21 Demands, before they changed their name to Kodaline.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Bodenschatz
Bodenschatz is a German surname. Notable people with the surname include:

Eberhard Bodenschatz (born 1959), German physicist

Johann Christian Georg Bodenschatz (1717–1797), German Protestant theologian

Karl Bodenschatz (1890–1979), German military officer

Karl Bodenschatz
Karl-Heinrich Bodenschatz (10 December 1890 – 25 August 1979) was a German general who was the adjutant to Manfred von Richthofen in World War I and the liaison officer between Hermann Göring and Adolf Hitler in World War II.
Kakisa Formation
The Kakisa Formation is a stratigraphic unit of Frasnian age in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It takes the name from the Kakisa River, a tributary of the Mackenzie River, and was first described in outcrop on the banks of the Trout River by H.R. Belyea and D.J. McLaren in 1962.

Trout River (Northwest Territories)
Trout River is a river in the Northwest Territories of Canada. It is a major tributary of the Mackenzie River.

The river gives the name to the Trout River Formation, a stratigraphical unit of the Western Canadian Sedimentary Basin.
2019 Heat Latin Music Awards
The 2019 Heat Latin Music Awards was held on May 13, 2019 at Hard Rock Hotel and Casino, Punta Cana, and broadcast live through HTV. The ceremony was hosted by Anaís Castro and Mariela Encarnación. The awards celebrated the year's biggest Latin music acts. J Balvin led the nominations with five, followed by Ozuna and Sebastián Yatra, with four each.

Heat Latin Music Awards
The Heat Latin Music Awards or Premios Heat is an annual awards show celebrating and honors the year's best of Latin music and culture. Founded by Colombian music executive Diana Montes in 2015, it aired on the HTV cable channel between 2015 to 2024 at Cap Cana in Punta Cana, Dominican Republic. Since 2025 the award show has been airing on Telemedellín from Medellín, Colombia.
Hoover Medal
The Hoover Medal is an American engineering prize.

It has been given since 1930 for "outstanding extra-career services by engineers to humanity". The prize is given jointly by the American Institute of Chemical Engineers, American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers, American Society of Civil Engineers, Institute of Electrical and Electronics Engineers, and American Society of Mechanical Engineers (ASME), which administers it. It is named for Herbert Hoover, the first recipient, who was an engineer by profession.

American Society of Civil Engineers
The American Society of Civil Engineers (ASCE) is a tax-exempt professional body founded in 1852 to represent members of the civil engineering profession worldwide. Headquartered in Reston, Virginia, it is the oldest national engineering society in the United States. Its constitution was based on the older Boston Society of Civil Engineers from 1848.

ASCE is dedicated to the advancement of the science and profession of civil engineering and the enhancement of human welfare through the activities of society members. It has more than 143,000 members in 177 countries. Its mission is to provide essential value to members, their careers, partners, and the public; facilitate the advancement of technology; encourage and provide the tools for lifelong learning; promote professionalism and the profession; develop and support civil engineers.
Juan Ibiza
Juan Fernández Blanco (born 17 August 1995), known as Juan Ibiza (IPA: [ˈxwan iˈβiθa]), is a Spanish professional footballer who plays as a central defender for K League 1 club Incheon United, on loan from Thai League 1 club Buriram United.

Thai League 1
The Thai League (Thai: ไทยลีก, pronounced as ไท-หลีก) or Thai League 1 (Thai: ไทยลีก 1, pronounced as ไท-หลีก-หนึ่ง), often referred to as T1, is the highest level of the Thai football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Thai League 2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 30 games: two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Sealion 6 League I. In the Thai League, most games are played on Saturday and Sunday evenings, occasionally being played on Wednesday and Friday evening fixtures.
Salut Casa!
Salut Casa! (or Casablanca Boom Town for English audiences) is a 1952 pseudo-documentary propaganda short film about Casablanca under the French Protectorate. Directed by Jean Vidal, it was screened at the 1953 Cannes Film Festival. The film presents Casablanca to French audiences as a miracle of the French mission civilatrice, a modern city in North Africa with high-rise buildings and wide avenues, a bustling economy and rapid development and masterful French planning and administration. The French urbanist Michel Écochard, the director of the Service de l'Urbanisme, Casablanca's urban planning office at the time, featured prominently in the film and discussed how challenges such as internal migration and rapid urbanization were being handled in Casablanca.

The film was dubbed into English and Spanish.

Michel Écochard
Michel Écochard (11 March 1905 – 24 May 1985) was a French architect and urban planner. He played a large part in the urban planning of Casablanca from 1946 to 1952 during the  French Protectorate, then in the French redevelopment of Damascus during its occupation of Syria. He was also trained as an archeologist.
Mobius Dick
Mobius Dick (2004) is a novel by Andrew Crumey. 
It features an alternate world in which Nazi Germany invaded Great Britain and Erwin Schrödinger failed to find the wave equation that bears his name. This world becomes connected to our world due to experiments with quantum computers. The title parodies Moby-Dick.

The science-fiction plot centres on a mysterious mountain hospital in the Scottish highlands. Interweaving tales re-write the historical stories of Robert Schumann's stay in a similar clinic in Endenich and Schrödinger's visit to the Alpine sanatorium of Arosa, both of which echo the situation in Thomas Mann's  The Magic Mountain. Connections are drawn from the tales of  E. T. A. Hoffmann, particularly The Life and Opinions of the Tomcat Murr.

It was longlisted for the James Tait Black Memorial Prize.

Endenich
Endenich is a neighborhood in the western part of Bonn, Germany. Before 1904 it was an independent municipality. The village of Endenich was founded in the 8th century, and was first mentioned in 804 as Antiniche. Today, about 12,000 people live in Endenich.
George Costakis
George Costakis (Russian: Георгий Дионисович Костаки, Greek: Γεώργιος Κωστάκης, 5 July 1913 - 9 March 1990) was a Greek-Russian art collector who amassed one of the largest private collections of Russian avant-garde art in the world.

In the years surrounding the 1917 revolution, artists in Russia produced the first non-figurative art, which was to become the defining art of the 20th century. Costakis by chance discovered some constructivist paintings in a Moscow studio in 1946, and he went on to search for the revolutionary art which might otherwise have been lost to the world.

Russian avant-garde
The Russian avant-garde was a large, influential wave of avant-garde modern art that flourished in the Russian Empire and the Soviet Union, approximately from 1890 to 1930—although some have placed its beginning as early as 1850 and its end as late as 1960. The term covers many separate, but inextricably related, art movements that flourished at the time; including Suprematism, Constructivism, Russian Futurism, Cubo-Futurism, Zaum, Imaginism, and Neo-primitivism. In Ukraine, many of the artists who were born, grew up or were active in what is now Belarus and Ukraine (including Kazimir Malevich, Aleksandra Ekster, Vladimir Tatlin, David Burliuk, Alexander Archipenko), are also classified in the Ukrainian avant-garde.

The Russian avant-garde reached its creative and popular height in the period between the Russian Revolution of 1917 and 1932, at which point the ideas of the avant-garde clashed with the newly emerged state-sponsored direction of Socialist Realism.
Ronald Raaymakers
Ronald Raaymakers (born 7 April 1990) is a Rugby union footballer. He plays as either a lock or flank. He represents Counties Manukau in the ITM Cup. He was a member of the Chiefs Wider Training Group during 2012 and will play for the Blues in Super Rugby from 2013.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
Too Much Water
"Too Much Water" is a song written by George Jones and Sonny James. Jones released it as a single on the short-lived Mercury-Starday label in 1957, and it became a hit, peaking at No. 13 on the charts. Like most of Jones's singles to this point, "Too Much Water" was an up tempo honky tonk number in the Ernest Tubb-Hank Williams tradition, although with a slight rockabilly edge. The song was included on the 1957 LP 14 Top Country Favorites.

Sonny James
James Hugh Loden (May 1, 1928 – February 22, 2016), known professionally as Sonny James, was an American country music singer and songwriter best known for his 1957 hit, "Young Love", topping both the Billboard Hot Country and  Disk Jockey singles charts. Dubbed the "Southern Gentleman" for his congenial manner, his greatest success came from ballads about the trials of love. James had 72 country and pop charted releases from 1953 to 1983, including an unprecedented five-year streak of 16 straight Billboard Hot Country number-one singles among his 26 Billboard Hot Country number-one hits. From 1964 to 1976, James placed 21 of his albums in the top 10 of Billboard Top Country Albums. James was given a star on the Hollywood Walk of Fame in 1961 and co-hosted the first Country Music Association Awards show in 1967. He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 2007.
The Ethereal Mirror
The Ethereal Mirror is the second studio album by British doom metal band Cathedral. It was first released in the UK on 24 May 1993 by Earache Records, and in the United States on 6 July 1993 by Columbia Records. Earache re-issued the album in 2009 with the Statik Majik EP as bonus tracks and the DVD Ethereal Reflections as DualDisc.

Earache Records
Earache Records is a British independent record label, music publisher and management company founded by Digby Pearson in 1985, based in Nottingham, England, with offices in London and New York. The label helped to pioneer extreme metal by releasing early grindcore and death metal records between the late 1980s and mid-1990s. Its roster has since diversified into more mainstream guitar music, working with bands such as Rival Sons, the Temperance Movement, Blackberry Smoke, Scarlet Rebels and the White Buffalo. The company also hosted the 'Earache Express' stage at Glastonbury Festival in 2017 and 'The Earache Factory' at Boomtown 2018. The label's logo is a homage to Thrasher magazine, as Pearson was a skateboard culture enthusiast.
Radnice coal basin
Radnice coal basin was a relatively small area around Radnice and Břasy in the Rokycany District of the Czech Republic where coal depots existed and coal mining developed in the 19th century. During the 20th century the coal reserves were largely depleted and mining stopped in this region. The coal basin was said to be the only locality in Central Europe where bituminous coal was found so close to the surface that it could be retrieved by open pit mining.

Open-pit mining
Open-pit mining, also known as open-cast or open-cut mining and in larger contexts mega-mining, is a surface mining technique that extracts rock or minerals from the earth.

Open-pit mines are used when deposits of commercially useful ore or rocks are found near the surface where the overburden is relatively thin. In contrast, deeper mineral deposits can be reached using underground mining.

This form of mining carries several risks to the health and safety of miners, and can have a significant negative impact on the environment.
IRF4
Interferon regulatory factor 4 (IRF4) also known as MUM1 is a protein that in humans is encoded by the IRF4 gene. IRF4 functions as a key regulatory transcription factor in the development of human immune cells. The expression of IRF4 is essential for the differentiation of T lymphocytes and B lymphocytes as well as certain myeloid cells. Dysregulation of the IRF4 gene can result in IRF4 functioning either as an oncogene or a tumor-suppressor, depending on the context of the modification.

The MUM1 symbol is also the current HGNC official symbol for melanoma associated antigen (mutated) 1 (HGNC:29641).

Interleukin-4 receptor
The interleukin 4 receptor is a type I cytokine receptor. It is a heterodimer, that is, composed of two subunits. IL4R is the human gene coding for IL-4Rα, the subunit which combines with either common gamma chain (γc, forming the type I IL4 receptor) or with IL-13Rα1 (forming the type II IL4 receptor).
Bangladesh women's cricket team in Ireland in 2012
The Bangladesh women's national cricket team toured Ireland in August 2012. They played in the two Ireland Women's Tri-Series, in ODI and T20I formats, against Ireland and Pakistan. They also separately played Pakistan in 1 ODI and 1 T20I, and against Ireland in 1 ODI. The T20I matches were the first ever played by Bangladesh in the format.

Ayasha Rahman
Ayasha Rahman Shukhtara Boishakhi (Bengali: আয়শা রহমান) (born 2 February 1994) is a Bangladeshi cricketer who plays for the Bangladesh cricket team. She plays as a right-handed batter and right-arm off break bowler. Rahman was born in Khulna, Bangladesh.
Yuji Shimada
Yuji Shimada (島田 裕二, Shimada Yūji; born November 24, 1966 in Fukuyama, Hiroshima) is a Japanese mixed martial arts and professional wrestling referee, as well as professional wrestling booker, authority figure and occasional wrestler. He has refereed more than 1,000 contests in major MMA promotions including Pride Fighting Championships, Strikeforce, One, M-1 Global, Dream, Deep, Super Fight League and Rizin Fighting Federation. He was formerly the head referee and head of the rules committee for Icon Sport.

Referee
A referee is an official, in a variety of sports and competition, responsible for enforcing the rules of the sport, including sportsmanship decisions such as ejection. The official tasked with this job may be known by a variety of other titles  depending on the sport, including umpire, judge, arbiter, commissaire, or technical official (by the International Olympic Committee).  Referees may be assisted by linesmen, timekeepers, touch judges, or video assistant referees (VAR).