hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SERPINA2
Serpin peptidase inhibitor, clade A (alpha-1 antiproteinase, antitrypsin), member 2 is a protein that in humans is encoded by the SERPINA2 gene. Serine peptidase inhibitor, clade A member 2 belongs to the member of serine family of proteins which have a functional activity of inhibiting serine proteases.

Serine
Serine
/ˈsɪəriːn/
(symbol Ser or S) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH+3 form under biological conditions), a carboxyl group (which is in the deprotonated −COO− form under biological conditions), and a side chain consisting of a hydroxymethyl group, classifying it as a polar amino acid. It can be synthesized in the human body under normal physiological circumstances, making it a nonessential amino acid. It is encoded by the codons UCU, UCC, UCA, UCG, AGU and AGC.
Pune–Nagpur Express
The 12135⇋12136 Nagpur–Pune Express is a Superfast Express train belonging to Indian Railways – Central Railway zone that runs between Nagpur Junction and Pune Junction in India.

It operates as train number 12135 from Pune Junction to Nagpur Junction and as train number 12136 in the reverse direction, serving the state of Maharashtra.

Central Railway zone
The Central Railway (abbreviated CR) is one of the 17 zones of Indian Railways. Its headquarters are located at Mumbai. It has the distinction of operating the first passenger railway line in India, which opened from Mumbai to Thane on 16 April 1853 (1853-04-16).
Glyptotermes ceylonicus
Glyptotermes ceylonicus, is a species of damp wood termite of the genus Glyptotermes. It is endemic to high elevations Sri Lanka. It is a pest of dead and decaying wood of Hevea, Theobroma, Ficus, and Acacia species.

Ficus
Ficus (/ˈfaɪkəs/ or /ˈfiːkəs/) is a genus of about 850 species of woody trees, shrubs, vines, epiphytes and hemiepiphytes in the family Moraceae. Collectively known as fig trees or figs, they are native throughout the tropics with a few species extending into the semi-warm temperate zone. Many Ficus species are grown for their fruits, though only two species, the common fig (F. carica) and sycamore fig (F. sycomorus), are cultivated to any extent, with common fig being the type species and by far the most important. The fruit of most other species are also edible though they are usually of only local economic importance or eaten as bushfood. However, they are extremely important food resources for wildlife. Figs are also of considerable cultural importance throughout the tropics, both as objects of worship and for their many practical uses.
2013 Kraft Nabisco Championship
The 2013 Kraft Nabisco Championship was the 42nd Kraft Nabisco Championship, held April 4–7 at the Dinah Shore  Tournament Course of Mission Hills Country Club in Rancho Mirage, California. In its 31st year as a major championship, Inbee Park won her second major title, four strokes ahead of runner-up So Yeon Ryu.

It was the first of Park's three consecutive major victories in 2013; the first to win the opening three majors of a season since Babe Zaharias in 1950.

For the first time as a major, a defending champion missed the cut: Sun-Young Yoo was at 153 (+9).

Women's major golf championships
Women's golf has a set of major championships, a series of tournaments designated to be of a higher status than other tournaments. Five tournaments are currently designated as 'majors' in women's golf by the LPGA.

The LPGA's list of majors has changed in constitution since the first major was held at the Women's Western Open in 1930. There have been four different periods, 1930 to 1972, 1973 to 2000, 2001 to 2013, and the current version which began in 2014. The current version of tournaments is the Chevron Championship, The Evian Championship, U.S. Women's Open, Women's PGA Championship, The Women's Open.
Vendela Andersson-Sörensen
Vendela Linnea Andersson-Sörensen (née Andersson; 19 November 1860–26 May 1926) was a Swedish Operatic soprano. After training under the opera singer Isidor Dannström, in 1880 she made her début at Stockholm's Nya teatern as Adele in Daniel Auber's Svarte dominon. She performed leading soprano roles at the Royal Swedish Opera where she was engaged from 1882 to 1887. After her marriage in early 1888, she gave concerts and appeared in opera as a guest performer.

Le domino noir
Le domino noir (The Black Domino) is an opéra comique by the French composer Daniel Auber, first performed on 2 December 1837 by the Opéra-Comique at the Salle de la Bourse in Paris. The libretto to the three-act piece is by Auber's usual collaborator, Eugène Scribe. It was one of Auber's most successful works, clocking up 1,207 performances by 1909. It received its UK premiere in 1838 and appeared in the USA the following year. Some of Auber's music has a Spanish flavour to reflect its setting.

In 1869, Pyotr Ilyich Tchaikovsky provided recitatives to replace the spoken dialogue for a proposed production of Le domino noir by an Italian opera company visiting Russia. No performances are believed to have taken place, but four of Tchaikovsky's recitatives were included in Richard Bonynge's recording of the opera.
Tālā (musician)
Tālā (stylized as TĀLĀ) is a musician from Kingston upon Thames. She attended a catholic school in Twickenham until she was 16, when she attended the BRIT School. She started learning to play music with piano lessons, jamming with her sitar- and tabla-playing father. She started making electronic music after being given the Reason music software as a teenager. Her stage name is Persian for gold.

She is heavily influenced by modern pop and electronic music. Her debut performance was as a support vocalist for T.Williams on a track called "On My Own" in 2013. TĀLĀ released two records in 2014: her first extended play, The Duchess, and a single through the independent Aesop label. She was then signed up to Columbia Records and released a further EP, Alchemy, in November 2014.

The video for the track "Serbia" was produced with Katia Danfield. Filmed in Morocco, the video was filmed on a shoestring budget and features the girls' sight-seeing.

Reason (software)
Reason is a digital audio workstation and audio plug-in developed by the Swedish company Reason Studios (formerly known as Propellerhead Software) for macOS and Windows. The first version was released in 2000.
Sistersville City Hall
Sistersville City Hall, also known as the City Building, is a historic city hall located at Sistersville, Tyler County, West Virginia. It was built in 1897, and is a two-story red brick and stone building. The 16 sided unique building features centrally located, three-sided bay windows on each section. The building at one time housed the city jail.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1972.

Tyler County, West Virginia
Tyler County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,313. Its county seat is Middlebourne. The county was founded in 1814 and is named after John Tyler, Sr., father of President John Tyler.
Barbados at the 2019 Pan American Games
Barbados competed at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru from July 26 to August 11, 2019.

On July 19, 2019, the Barbados Olympic Association announced a team of 31 (16 men and 15 women) athletes competing in 12 sports. Surfer Chelsea Tuach was also named as the country's flag bearer during the opening ceremony.

During the opening ceremony of the games, surfer Chelsea Tuach carried the flag of the country as part of the parade of nations.

Hurdler Shane Brathwaite won the country's first ever gold medal at the Pan American Games. Brathwaite's medal was the only one that was won by the country. This ranked the country an equal 23rd with the British Virgin Islands.

Shane Brathwaite
Shane Rashad Brathwaite (born 8 February 1990 in Bridgetown) is a hurdler from Barbados who competed in the 110 metres hurdles at the 2012 Summer Olympics but did not finish the race in the qualifying heats. His gold medal in the octathlon at the 2007 World Youth Championships in Athletics made him the first person from Barbados to win a gold medal at a global athletics championship.

He competed at the 2020 Summer Olympics.

Brathwaite competed for Texas Tech University at Lubbock, Texas. Although he shares a birthplace, surname and specialty with Ryan Brathwaite, the two are not related.
Transgender rights in Canada
Transgender rights in Canada, including procedures for changing legal gender and protections from discrimination, vary among provinces and territories, due to Canada's nature as a federal state. According to the 2021 Canadian census, 59,460 Canadians identify as transgender. Canada was ranked third in Asher & Lyric's Global Trans Rights Index in 2023.

Facial feminization surgery
Facial feminization surgery (FFS) is an umbrella term for surgical procedures that modify male facial features to achieve a feminine appearance. Reconstructive surgery techniques are used for this purpose.

FFS is performed almost exclusively on individuals with gender incongruence. Feminising hormone therapy (using estradiol and antiandrogens) does not reduce prominent male bone structure. A medical indication for FFS may therefore be given if the face is perceived as male by an unbiased observer, which jeopardises social integration into the female role, leads to discrimination and thus perpetuates psychological distress.

The opposite of FFS is Facial masculinization surgery (FMS). Since masculinising hormone therapy (using testosterone) leads to sufficient growth of the facial skull in most cases, thereby enabling social integration into the gender role, FMS is rarely indicated and the procedure has therefore hardly been researched.
Bempton
Bempton is a village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England, near the border with North Yorkshire. It is near the North Sea coast and Flamborough Head, and is situated about 4 miles (6.4 km) north of Bridlington. It lies on the B1229 road between Speeton and Flamborough. It is served by Bempton railway station which is on the Yorkshire Coast Line that runs between Hull and Scarborough.

The parish of Bempton also contains Buckton village, which is situated directly to the west of Bempton. According to the 2011 UK census, Bempton parish had a population of 1,040, a slight decrease on the 2001 UK census figure of 1,050.

Scarborough, North Yorkshire
Scarborough (/ˈskɑːbrə/) is a seaside town and civil parish in the district and ceremonial county of North Yorkshire, England. With a population of 61,749, Scarborough is the largest town on the Yorkshire Coast and the fourth-largest settlement in the county.

located on the North Sea coast, and is on the Cleveland Way long distance footpath which follows the coast through the town. Historically in the North Riding of Yorkshire, the town lies between 10 and 230 feet (3–70 m) above sea level, from Scarborough Harbour rising steeply north and west towards limestone cliffs. The older part of the town lies around the harbour and is protected by a rocky headland that extends into the North Sea.

The town has fishing and service industries, including a growing digital and creative economy, and is a tourist destination. Residents of the town are known as Scarborians.
Naser Al-Meqlad
Naser Al-Meqlad (also Naser Meqlad, Arabic: ناصر المقلد; born August 12, 1982, in Kuwait City) is a Kuwaiti sport shooter. He won two gold medals for the individual trap shooting at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar, and at the 2010 Asian Games in Guangzhou, China.

At age twenty-one, Meqlad made his official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, where he finished fourteenth out of thirty-five shooters in the qualifying rounds of the men's trap, with a score of 117 points, tying his position with five other shooters, including Germany's Karsten Bindrich.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Meqlad competed for the second time in men's trap shooting, where was able to fire 71 targets on the first day, and 44 on the second day, for a total score of 115 points, finishing only in eighteenth place.

Shooting at the 2004 Summer Olympics – Men's trap
The men's trap competition at the 2004 Summer Olympics was held on August 14 and 15 at the Markópoulo Olympic Shooting Centre near Athens, Greece. There were 35 competitors from 26 nations, with each nation having up to two shooters.

Russia's Alexey Alipov attained an almost perfect score of 149 to tie the Olympic record for the gold medal in this event. The silver medal was awarded to Italy's Giovanni Pellielo with 146 points, while Australia's Adam Vella claimed the bronze with 145. Vella's teammate and two-time defending Olympic champion Michael Diamond missed a chance for his third Olympic gold in the final round, after firing only 119 birds to earn the eighth position in the prelims. Alipov's victory was Russia's first gold medal in the event. Pellielo, who had taken bronze in 2000, was the fourth man to earn multiple medals in the trap.
Platytrochozoa
The Platytrochozoa are a proposed basal clade of spiralian animals as the sister group of the Gnathifera. The Platytrochozoa were divided into the Rouphozoa and the Lophotrochozoa. A more recent study suggests that the mesozoans also belong to this group of animals, as sister of the Rouphozoa.

An alternative phylogeny was given in 2019, with a basal grouping of Mollusca and Entoprocta named Tetraneuralia, and a second grouping of Nemertea and Platyhelminthes named Parenchymia as sister of Annelida. In this proposal, Lophotrochozoa would become roughly synonymous with Platytrochozoa, and Rouphozoa would be unsupported.

In the 2022 study the Platytrochozoa clade is not recovered at all; spiralians (in this case identical with the Lophotrochozoa according to its definition) are divided into "Platyzoa s.l." (traditional Platyzoa expanded to include Bryozoa and Mesozoa) and Trochozoa clades:

Parenchymia
Parenchymia is a proposed clade encompassing Nemertea and Platyhelminthes. The clade was suggested in a 2019 study showing the clade as a sister to Annelida, with both groups together being sister to Lophophorata. The synapomorphies include similar organization of ciliary bands in the larva of both groups, as well as a lack of chitin, and is named for the abundant parenchyma found between the body wall and internal organs of both. A similar taxon, with Mollusca being likewise linked together with Symbion and Entoprocta, has been proposed in a clade called Tetraneuralia.
Concepción Fútbol Club
Concepción Fútbol Club is an Argentine football, club based in the city of Concepción, Tucumán. The team currently plays in the Torneo Argentino B, the regionalised 4th division of the Argentine football league system.

Torneo Argentino B
Torneo Argentino B was one of two leagues that form the fourth level of the Argentine football league system, made up of 100+ teams playing within eight regional zones across Argentina.

The other league at level four was – and still is – the Primera C Metropolitana, which is a competition for the numerous clubs in the city of Buenos Aires and the Greater Buenos Aires metropolitan area.

The Torneo Argentino B season would end with the top teams from each zone playing in cross-over playoffs, culminating with overall champions and a number of teams (varied by season) eligible for promotion to the following season's Torneo Argentino A competition.

The Torneo Argentino B was replaced with the similar Torneo Federal B for the 2014–15 season (itself reorganized as the nine zone Torneo Regional Federal Amateur for the 2018–19 season ), while the Primera C continued on as its tier four companion for the Buenos Aires area.
Ahmed Shams al-Din al-Faizi
Sayyid Ahmed Shams al-Din bin Muhammad Abu al-Fa'iz al-Musawi al-Ha'iri (Arabic: أحمد شمس الدين بن محمد أبي الفائز الموسوي الحائري) also known as Ahmed ibn Hashim (Arabic: أحمد بن هاشم), was an Iraqi Alid noble from Karbala. He was the minister of Ra's al-'Ayn (now Ayn al-Tamr) in 1334.

Alids
Alids (Arabic: العلويين, romanized: al-ʿAlawiyyīn) are the descendants of Ali, the fourth Rashidun caliph and the first Imam in Shia Islam. He was also the cousin and son-in-law of the Islamic prophet Muhammad.

The Alids have led various movements in Islam. The direct line of Alids, beginning with Ali himself, constitutes the Twelve Imams of Twelver Shia Islam, the largest branch of Shia Islam.

Other branches of the Alids are the Hasanids and Husaynids, named after Hasan and Husayn, the eldest sons of Ali from his marriage to Fatima, the daughter of Muhammad. As the progeny of Muhammad, they are revered by all Muslims.
Kippinge Church
Kippinge Church (Danish: Kippinge Kirke) stands alone, midway between Vester Kippinge and Øster Kippinge in northwestern Falster, Denmark. It is west of Redslev wood. Thanks to three reputed miracles, the Early Gothic church attracted many pilgrims until the end of the 19th century. It is known for its rich Renaissance furnishings and its frescos from the mid-14th century.

Falster
Falster (Danish: [ˈfælˀstɐ]) is an island in south-eastern Denmark with an area of 486.2 km2 (187.7 sq mi) and 43,398 inhabitants as of 1 January 2010. Located in the Kattegat, Belts and Sound area, it is part of Region Zealand and is administered by Guldborgsund Municipality. Falster includes Denmark's southernmost point, Gedser Odde, near Gedser.

The largest town is Nykøbing Falster with over 40% of the island's inhabitants. Other towns include Stubbekøbing, Nørre Alslev and Gedser.

Falster has motor and railway links both to the larger island of Zealand to the north and to the island of Lolland to the south-west. These links also lead to the smaller islands of Masnedø and Farø. European route E47 links Copenhagen to Hamburg (Germany) via Falster.
Mobile stroke unit
A mobile stroke unit (MSU) is an ambulance that furnishes services to diagnose, evaluate, and/or treat symptoms of an acute stroke. It may contain, in addition to the normal ambulance equipment, a device for brain imaging (computerized tomography), a point-of-care laboratory and telemedical interaction between ambulance and hospital (videoconferencing, exchange of videos of patient examination and CT scans). Thus, this specialized ambulance includes all the tools necessary for hyperacute assessment and treatment of stroke patients and diagnosis-based triage directly at the emergency site.

Point-of-care testing
Point-of-care testing (POCT), also called near-patient testing or bedside testing, is defined as medical diagnostic testing at or near the point of care—that is, at the time and place of patient care. This contrasts with the historical pattern in which testing was wholly or mostly confined to the medical laboratory, which entailed sending off specimens away from the point of care and then waiting hours or days to learn the results, during which time care must continue without the desired information.
Bqennaya
Bqennaya (Arabic: بقنايا) is a Lebanese town located in the Metn District of Mount Lebanon in Lebanon. The population is almost exclusively Christian. it is famous by its close proximity to the coastal highway. There are several towns around Bqennaya including:Jal el dib, Biaqout, Majzoub,Bsalim, Mezher, Antelias and Zalka.

Jal el Dib
Jal El Dib or Jal Ed Dib  (Arabic: جل الدّيب) is a Lebanese city in the kaza of Matn in the Mount Lebanon Governorate 11 kilometers north of the capital city of Beirut. Its inhabitants are almost predominantly Maronite Catholic.
Tallow Horse Fair
The Tallow Horse Fair (Irish: Aonach Capall Tulach an Iarainn) is a horse fair which takes place annually in Tallow, County Waterford, Ireland. Held every year since 1904, it occurs on the 3 September, unless it falls on a weekend, in which case it takes place on the following Monday. It is considered the 'unofficial holiday' of Tallow, with traffic through the town being restricted for the duration of the fair. Activities include both horse trading and casual trading. Like other horse fairs in Ireland, it is frequented by Travellers. The Horse Fair was cancelled in 2020 and 2021 due to restrictions imposed during the COVID-19 pandemic, returning in 2022.

County Waterford
County Waterford (Irish: Contae Phort Láirge) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Waterford. Waterford City and County Council is the local authority for the county. The population of the county at large, including the city, was 127,363 according to the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of the Déise. There is an Irish-speaking area, Gaeltacht na nDéise, in the southwest of the county.
Volkswagen Chico
The Volkswagen Chico is a concept car made by Volkswagen in the summer of 1992. It was a study for a small 2+2 hatchback, and was powered by two engines: a 34 PS (25 kW) two-cylinder engine and an 8 PS (5.9 kW) electric motor, which could work in tandem for a boost in power. The Chico was never developed into any production model.

Volkswagen had previously used the name Chicco (with a double 'c') on another project car from 1975, which was of a similar size.

Chico was proposed as the name for an upcoming city car based on the Volkswagen up! concept car, which had been expected to be launched in the United States and the United Kingdom in July 2012. This would have been the smallest model of the up! range, with two doors and two seats.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Independent Women's Football League
The Independent Women's Football League (IWFL) was the first women's American football league established by women players for women players. The league was founded in 2000, began play in 2001, and played its last season in 2018.  Members of the original Austin Outlaws roster were the league's founders. Following the league's establishment as a separate entity from the team, former Outlaws players Laurie Frederick, Jaime Bailey, and Sandra Plato became the league's original IWFL executive council.

The players were amateur/semi-professional and had to cover part of their expenses.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.