hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Heart Must Be Silent
The Heart Must Be Silent (German: Das Herz muß schweigen) is a 1944 German drama film directed by Gustav Ucicky and starring Paula Wessely, Mathias Wieman and Werner Hinz. It was produced by Wien Film in the Austrian capital of Vienna, which had been part of Greater Germany since the Anschluss of 1938. It was given further release by West German distributor Deutsche London Film in 1950.

The film's sets were designed by the art directors Fritz Jüptner-Jonstorff and Otto Niedermoser.

Wien-Film
Wien-Film GmbH ("Vienna Film Limited") was a large Austrian film company, which in 1938 succeeded the Tobis-Sascha-Filmindustrie AG (Sascha Film Company) and lasted until 1985. Until 1945 the business was owned by the Cautio Trust Company (Cautio Treuhandgesellschaft), a subsidiary of the German Reichsfilmkammer, and was responsible for almost the entire production of films in the territory of the Ostmark, as Austria was called at that time.
William J. Hopkins (civil servant)
William J. Hopkins (1910 – July 29, 2004) was an American civil servant. He served as the Executive Clerk of the White House from 1948 to 1971. In total, he served 40 years at the White House working for seven presidents.

White House Office of the Executive Clerk
The White House Office of the Executive Clerk is responsible for managing the original legal documents signed by the president of the United States which make up his official acts—these include public laws, vetoes, treaties, executive orders, signing statements, nominations, proclamations, commissions, pardons, and certificates of awards or medals.  The office is further responsible for delivering any reports or messages the president wishes to send to the United States Congress.  Formed in 1865, it is one of the oldest offices in the Executive Office of the President of the United States.
Listed buildings in Stockton Heath
Stockton Heath is a civil parish located to the south of Warrington, Cheshire, England. It was formerly a separate village but, with the growth of the town, it is now a suburb of Warrington. It stands at the crossroads of the A49 and the A56 roads, and is traversed by the Bridgewater and the Manchester Ship Canals. Stockton Heath contains 12 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are listed at Grade II. This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".

A49 road
The A49 is an A road in western England, which traverses the Welsh Marches region.  It runs north from Ross-on-Wye in Herefordshire via Hereford, Leominster, Ludlow, Shrewsbury and Whitchurch, then continues through central Cheshire to Warrington and Wigan before terminating at its junction with the A6 road just south of Bamber Bridge, near the junction of the M6, M65 and M61 motorways.

As is hinted at by the way the place name of Stretton recurs along its route, its central part follows Iter XII of the Roman Antonine Itinerary.

The stretch between Ross-on-Wye and the A5 at Shrewsbury is a trunk road, maintained by National Highways.
2021 Tour de France, Stage 1 to Stage 11
The 2021 Tour de France was the 108th edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Brest, France on 26 June, and Stage 11 from Sorgues to Malaucène occurred on 7 July. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 18 July.

Arkéa–B&B Hotels
Arkéa–B&B Hotels was a UCI WorldTeam cycling team based in Rennes, France. After the team won enough points during the 2020–2022 seasons, the team was promoted from its prior status as a UCI ProTeam and now has automatic entry into all UCI World Tour races. Prior to 2023, the team participated in UCI Continental Circuits races and UCI World Tour races when receiving a wild card. The team folded in October 2025.
Mi marido tiene familia
Mi marido tiene familia, also known as Mi marido tiene más familia for the second season and stylized onscreen as Mi marido tiene + familia, is a Mexican comedy telenovela that premiered on Las Estrellas on June 5, 2017 and ended on February 24, 2019. Produced for Televisa by Juan Osorio and Roy Rojas and created by Héctor Forero López and Pablo Ferrer García-Travesí, based on the South Korean series My Husband Got a Family written by Park Ji-eun and produced by KBS. It stars Zuria Vega, Daniel Arenas, Diana Bracho and Silvia Pinal.

The series revolves around Robert Cooper, a doctor who was adopted by a Colombian American family, but wants to know who his biological parents are. His wife, Julieta Aguilar is in charge of helping him find his family, but she fears that they won't accept her.

On October 18, 2017, Juan Osorio confirmed that the show has been renewed for a second season. The second season premiered on July 9, 2018.

Carlos Bracho
Carlos Enrique Bracho González (born October 6, 1937) is a Mexican actor and writer.

He is one of the most experienced telenovela actors in Mexico, with more than 75 productions to his credit.

Between 1990 and 1994 he was Secretary of the Interior and Exterior of the National Association of Actors . He was also a member of the General Society of Writers of Mexico
El Capitán Camacho
El capitán Camacho is a Spanish-language drama television series created and developed by Juan Camilo Ferrand and produced by Estudios TeleMéxico and Fox Telecolombia. It is based on the life of pilot, radio announcer and Mexican businessman Carlos Camacho Espíritu. The series premiered on March 22, 2015 on MundoFox. It stars Humberto Zurita as Captain Carlos Camacho and José María de Tavira as Young Captain Carlos Camacho.

The series is scheduled premiered August 7, 2017 in Mexico on Imagen Televisión.

Humberto Zurita
Humberto Zurita Moreno (Spanish pronunciation: [umˈbeɾto suˈɾita], born September 2, 1954) is a Mexican actor, director and producer.

Zurita, one of 10 siblings from Torreón, Coahuila, is best known as actor, director and producer of telenovelas.
Thornbury, Bradford
Thornbury is an area of Bradford, in West Yorkshire, England on the border with the City of Leeds.
Thornbury is located in the Bradford Moor ward and the Bradford East parliamentary constituency.
Thornbury is contiguous with Pudsey – part of the City of Leeds conurbation and borders Laisterdyke, and Fagley in Eccleshill ward.

City of Leeds
The City of Leeds, also known officially as Leeds, is a metropolitan borough with city status in West Yorkshire, England. It occupies the north east of the county and includes Leeds and its surrounding towns, including Wetherby, Garforth, Morley, and Otley. The borough had an estimated population of 845,189 in 2024, making it the second largest district in England by population after Birmingham.

The borough was created in 1974 as part of a reform of local government in England. It is one of five metropolitan boroughs within the metropolitan county of West Yorkshire, which was created at the same time. Local government was shared between Leeds City Council and West Yorkshire County Council until 1985, when the county council was abolished and the city council took on its responsibilities. The city council is a member of the West Yorkshire Combined Authority, a strategic body for the county.
Michael Proctor (botanist)
Michael Charles Faraday Proctor PhD (21 January 1929 – 24 October 2017) was an English botanist and plant ecologist, lecturer and scientific author based at the University of Exeter. He retired from his post as Reader in Plant Ecology at Exeter University in 1994.

M.C.F. Proctor published more than 100 research papers, and was regarded as one of Britain's pre-eminent plant ecologists. In 1968 he revised and updated Arthur Tansley's book 'Britain's Green Mantle'. He was a contributing author to all of the five volumes of the definitive work on British Plant Communities, edited by J.Rodwell (1991-2000), and also wrote three books in the New Naturalist Series: two on pollination, and one on the vegetation of Britain and Ireland.

New Naturalist
The New Naturalist Library (also known as The New Naturalists) is a series of books published by Collins in the United Kingdom, on a variety of natural history topics relevant to the British Isles. The aim of the series at the start was: "To interest the general reader in the wild life of Britain by recapturing the inquiring spirit of the old naturalists." An editors' preface to a 1952 monograph says: "An object of the New Naturalist series is the recognition of the many-sidedness of British natural history, and the encouragement of unusual and original developments of its forgotten or neglected facets."
Cesare Arbasia
Cesare Arbasia (1540s – 1614) was an Italian painter of the Mannerist period, active in Italy and Spain.

A student of Federico Zuccari, Arbasia began his career in his native Saluzzo. Around 1579, he began to travel, taking commissions in Rome, Málaga and Córdoba. In the latter city's cathedral, he painted the ceiling of the Most Blessed Sacrament chapel. In Savigliano, he painted the ceiling of the church of the Benedictine monks, while in Saluzzo he helped fresco the town hall. In 1601, he was pensioned by the ruler of the House of Savoy in Turin.

Savigliano
Savigliano (Piedmontese: Savijan) is a comune of Piedmont, Northern Italy, in the Province of Cuneo, about 50 kilometres (31 mi) south of Turin by rail.

It is home to ironworks, foundries, locomotive works (once owned by Fiat Ferroviaria, now by Alstom) and silk manufactures, as well as sugar factories, printing works and cocoon-raising establishments.
1981 Greek Football Cup final
The 1981 Greek Cup final was the 37th final of the Greek Cup. The match took place on 21 June 1981 at Nikos Goumas Stadium. The contesting teams were Olympiacos and AEL. It was Olympiacos' twenty-second Greek Cup final in their 56 years of existence and PAOK's eleventh Greek Cup final in their 55-year history. The match was marked by riots between fans of both teams, one of the first expressions of hooliganism in Greece. The footballers of both teams were wearing black brassards, as the players of Olympiacos were mourning the victims of tragedy of gate 7 on 8 February 1981 and the players of PAOK in memory of their coach Gyula Lóránt, who had died at the bench on 31 May 1981.

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
Tower Centre
Tower Centre in Calgary, Alberta, Canada, is an office tower and retail centre connected to the Calgary Tower. It is only three minutes on foot from the CTrain's 1 Street SW station and Centre Street station. It was called Palliser Square from its opening in 1969 until the name was changed to Tower Centre in November 1989. Since 2003, Tower Centre has also been the home of Vertigo Theatre.

CTrain
CTrain (previously branded C-Train) is a light rail  system in Calgary, Alberta, Canada. The system is operated by Calgary Transit as part of the Calgary municipal government's transportation department, and currently consists of two lines; the Red Line and the Blue Line.

The CTrain began operation on May 25, 1981, and has expanded as the city has increased in population. In 2024, the system had a ridership of 94,097,200, or about 279,200 per weekday as of the third quarter of 2025, making it one of the busiest light rail transit systems in North America. Approximately 45% of workers in Downtown Calgary take the CTrain to work.
Epipactis atrorubens
Epipactis atrorubens, the dark-red helleborine or royal helleborine, is an herbaceous plant in the orchid family, Orchidaceae.

As with many other species of orchids, the species is legally protected in some countries. Plantlife designated the dark-red helleborine as the county flower for Banffshire, Scotland.

Plantlife
Plantlife is a wild plant conservation charity, since April 2024 limited by guarantee as Plantlife International. As of 2024, it manages 24 nature reserves covering 4500 acres across both the United Kingdom and the Isle of Man. HM King Charles III is the patron of the charity.
2020 Viña del Mar International Song Festival
Viña 2020 is the 61st edition of the International Song Festival of Viña del Mar, held between 23 and 28 February 2020, being conducted by Maria Luisa Godoy and Martin Cárcamo. It is organized by Televisión Nacional de Chile, Canal 13 and Fox Channel Latin America.

That year's edition is distinguished from others because it was held, despite the tense social and political environment experienced in Chile since October 2019, so the event was fully marked by the 2019 Chilean Crisis.

Star Channel (Latin America)
Star Channel (formerly known as Fox and Fox Channel) is a Latin American pay television channel operated by Disney Media Networks Latin America; part of The Walt Disney Company Latin America. The channel is mainly oriented towards family audiences, unlike its sister channel FX which is aimed at young males. Most shows retain their original English-language titles.
Małgorzata Chojnacka (canoeist)
Małgorzata Chojnacka (born February 17, 1983, in Gorzów Wielkopolski) is a Polish sprint canoer who has competed since the late 2000s. She won a complete set of medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (K-2 1000 m: 2009), a silver (K-2 1000 m: 2007), and a bronze (K-4 500 m: 2007).

Chojnacka also competed in the K-1 500 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing, but was eliminated in the semifinals.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski (Polish pronunciation: [ˈɡɔʐuv vjɛlkɔˈpɔlskʲi] ⓘ), often abbreviated to Gorzów Wlkp. or simply Gorzów (formerly Landsberg an der Warthe), is a city in western Poland, located on the Warta River. It is one of the two principal cities and seats of the Lubusz Voivodeship, with a population of 114,567 as of 30 June 2024.

The city has a history dating back to the 13th century and serves as a cultural, economic, and industrial hub in the region. Gorzów Wielkopolski is home to several historical landmarks, green spaces, and educational institutions, and is known for its strong tradition in speedway racing.

Around Gorzów, there are two large forest areas: Gorzów Woods to the north, where the Barlinek-Gorzów Landscape Park is situated, and Noteć Woods to the southeast. The biggest oil fields in Poland are located near Gorzów.
Henrique I of Kongo
Henrique I Nerika a Mpudi was the ruler of the Kingdom of Kongo from 1567 to 1568 and the last monarch from the Lukeni kanda dynasty. Like his predecessor, Bernardo I, Henrique died while on a campaign at the frontiers of the kingdom. He was killed while fighting the BaTeke of the Anziku Kingdom.

Teke people
The Teke people or Bateke, also known as the Tyo or Tio, are a Bantu Central African ethnic group (specifically the North Western Bantu) that speak the Teke languages and that mainly inhabit the south, north, and center of the Republic of the Congo, the west of the Democratic Republic of the Congo, with a minority in the south-east of Gabon. Omar Bongo, who was President of Gabon in the late 20th century, was a Teke.
Jean-Noël Hamal
Jean-Noël Hamal (Liège, 23 December 1709 - 26 November 1778) was Baroque-era composer. A Walloon, Hamal was director of music at Saint-Lambert Cathedral. He was the first person to play the piano in Liège cathedral.

Saint Lambert's Cathedral, Liège
St. Lambert's Cathedral (or in full, the Cathedral of Our Lady and St. Lambert; French: Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert) was the Roman Catholic cathedral of Liège, modern-day Belgium, until 1794, when its destruction began. This enormous Gothic cathedral, dedicated to Saint Lambert of Maastricht, occupied the site of the present Place Saint-Lambert in the centre of Liège.
Love You All
"Love You All" is a song by Canadian rock group 54-40. It was released as the lead single from the band's seventh studio album, Trusted by Millions. The song was featured on the compilation album Hit Zone 2.

54-40 (band)
54-40 (often stylized 54•40) is a Canadian rock band from Tsawwassen, Delta, British Columbia. The band takes its name from the slogan "54-40 or Fight!", coined to express the unsuccessful expansionist agenda of James K. Polk's presidency, which was intent upon controlling a contested U.S.-Canada border area in the Oregon boundary dispute. 54-40 has had a successful career, with four of their albums being certified platinum in Canada. The band has been nominated for eight Juno Awards. Between 1996 and 2016, 54-40 were among the top 150 best-selling Canadian artists in Canada and among the top 50 best-selling Canadian bands in Canada.
Burton Cove
Burton Cove (54°1′S 38°4′W﻿ / ﻿54.017°S 38.067°W﻿ / -54.017; -38.067) is a small cove just east of Pearson Point, the southwest tip of Bird Island, South Georgia. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Robert W. Burton, British Antarctic Survey assistant in fur seal investigations on Bird Island, 1971–72.

Cove
A cove is a small bay or coastal inlet. They usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, tidal creeks, or recesses in a coast are often considered coves.

Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings like a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. A cove can also refer to a corner, nook, or cranny, either in a river, road, or wall, especially where the wall meets the floor.
Asset Description Metadata Schema
The Asset Description Metadata Schema (ADMS) is a common metadata vocabulary to describe standards, so-called interoperability assets, on the Web.

Used in concert with web syndication technology ADMS helps people make sense of the complex multi-publisher environment around standards and in particular the ones which are semantic assets such as ontologies, data models, data dictionaries, code lists, XML and RDF schemas. In spite of their importance, standards are not easily discoverable on the web via search engines because metadata about them is seldom available. Navigating on the websites of the different publishers of standards is not efficient either.

Web syndication
Web syndication is making content available from one website to other sites. Most commonly, websites are made available to provide either summaries or full renditions of a website's recently added content. The term may also describe other kinds of content licensing for reuse.

Contemporary web syndicates include: MSN, Excite, and Yahoo! News.
Jon Weeks
Jonathan Donald Weeks (born February 17, 1986) is an American professional football long snapper for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He was signed by the Houston Texans as an undrafted free agent in 2010. He played college football for the Baylor Bears.

Long snapper
In gridiron football, the long snapper (or deep snapper) is a center on special teams whose duty is to snap the football over a longer distance, typically around 15 yards during punts, and 7–8 yards during field goals and conversion attempts.
Kiss the Beast
Kiss the Beast is the eighth studio album by French musician Sébastien Tellier. It was released on 30 January 2026 by Because Music and Horizons, and marks his first album in five years, after Domesticated (2020), and his first album with Because Music. The album features guest appearances from Nile Rodgers, Kid Cudi, and Slayyyter, with production handled by Tellier, Oscar Holter, Sebastian, Victor Le Masne, and Daniel Stricker.

Because Music
Because Music is a record label based in France. The label was founded in 2004 by Emmanuel de Buretel and Eric Bielsa upon their exit from major labels. Because Music has acts such as Justice, Christine and the Queens and Aime Simone on their roster.
Nodobryoria
Nodobryoria is a genus of medium to large, reddish-brown lichens that are hair-like to shrubby (fruticose) in shape and grow on conifer trees. The genus contains three species, distributed in North America and Greenland, which were previously included in the genus Bryoria. Nodobryoria is similar in appearance to Bryoria, but is differentiated because it does not contain the polysaccharide lichenin (which is present in high quantities in Bryoria), and it has a unique cortex composed of interlocking cells that look like pieces of a jigsaw puzzle when viewed under a light microscope.

Cortex (botany)
In botany, a cortex is an outer layer of a stem or root in a vascular plant, lying below the epidermis but outside of the vascular bundles. The cortex is composed mostly of large thin-walled parenchyma cells of the ground tissue system and shows little to no structural differentiation. The outer cortical cells often acquire irregularly thickened cell walls, and are called collenchyma cells.
Kinjockity Ranch
Kinjockity Ranch, also known as Lanteen Ranch, is a Pueblo Revival style residence in Cochise County, Arizona, originally built in 1939-1940 for Rufus Riddlesbarger, a wealthy Chicago businessman. It is a notable example of Pueblo Revival style, executed in adobe with richly detailed interiors and hand-made hardware. The house was designed by Edward C. Morgan, an architect from Phoenix who specialized in what he called "the Mexican style." The interiors were decorated and embellished by illustrator and sculptor Raymond Phillips Sanderson, who had collaborated with Morgan on previous commissions.

Cochise County, Arizona
Cochise County (/koʊˈtʃiːs/ koh-CHEESS) is a county in the southeastern corner of the U.S. state of Arizona. It is named after Cochise, a Chiricahua Apache, who was a key war leader during the Apache Wars.

Its population was 125,447 at the 2020 census. The county seat is Bisbee and the most populous city is Sierra Vista.

Cochise County includes the Sierra Vista-Douglas, Arizona metropolitan statistical area. The county borders southwestern New Mexico and the northwestern Mexican state of Sonora.
KQBB
KQBB (100.5 FM, Real Country Q100) is a radio station broadcasting a Classic Country music format. Licensed to Center, Texas, United States, the station serves the Lufkin-Nacogdoches area.  The station is currently owned by Center Broadcasting Company and features programming from Cumulus Broadcasting. The station has obtained a construction permit from the FCC for a power increase to 8,700 watts.

Center, Texas
Center is a city in Shelby County, Texas, United States. The population was 5,221 at the 2020 U.S. census. It is the county seat of Shelby County located in deep East Texas.  It was named for its location near the center of Shelby County; the community is near the Louisiana border.