hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Syu
Syu (Japanese: シュウ, Hepburn: Shū) is a Japanese musician, best known as the leader and guitarist of the power metal band Galneryus. He also performs guitar and lead vocals in Spinalcord (formerly known as Aushvitz) and was formerly a member of Animetal. Under his own name, Syu has released one studio album, one cover album and one instrumental album, each featuring collaborations with many guest musicians. He was voted the Best Guitarist in online music magazine Beeast's music awards four years in a row, from 2015 to 2018. In 2018, readers and professional musicians voted Syu the fourth best guitarist in the history of hard rock and heavy metal in We Rock magazine's "Metal General Election". His work on Galneryus' song "Emotions" was named the 73rd best guitar instrumental by Young Guitar Magazine in 2019.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Johan Malmsteen (/ˈɪŋveɪ ˈmɑːlmstiːn/; born Lars Johan Yngve Lannerbäck, Swedish: [lâːʂ ˈjuːhan ˈʏŋvɛ lânːɛrbɛk] on 30 June 1963) is a Swedish-American guitarist. He first became known in the 1980s for his neoclassical playing style in heavy metal, and has released 22 studio albums in a career spanning over 40 years.
Sacred Heart College, Thirupattur
Sacred Heart College, Tirupattur is a general degree college located in Tirupattur District, in Tamil Nadu, India. It was established in 1951. The college is affiliated with Thiruvalluvar University. This college offers courses in arts, commerce and science. The college is ranked 47th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2024.

National Institutional Ranking Framework
National Institutional Ranking Framework (NIRF) is a ranking methodology released annually by the Ministry of Education, Government of India, to rank institutions of higher education in India. The framework was approved by the former Ministry of Human Resource Development (now the Ministry of Education) and launched by the Minister on 29 September 2015.

Depending on their areas of operation,  institutions have been ranked under 11 different categories – overall, university, colleges, engineering, management, pharmacy, law, medical, architecture, dental and research. The Framework uses several parameters for ranking purposes like resources, research, and stakeholder perception. These parameters have been grouped into five clusters and these clusters were assigned certain weights. These weights depend on the type of institution. About 3500 institutions voluntarily participated in the first round of rankings.
Nairobi Hebrew Congregation
The Nairobi Hebrew Congregation is a synagogue founded in 1912 by Jewish merchants residing in Nairobi, which was part of the British East Africa. The Nairobi Jewish community has existed since 1904, when a few families migrated to East Africa following the Uganda Scheme, the plan proposed by Joseph Chamberlain, which offered the Jews a refuge from the pogroms in the Russian Empire by the Mau Escarpment, and took its current name in 1907. It was the first synagogue in eastern Africa.

The original building was inaugurated in 1912, and it was demolished in 1954 to make room for a larger building, which was designed by Imre Rozsa and inaugurated the next year.

Approximately 20 native Kenyans who converted to Judaism are part of the community. The community is officially Orthodox and has around 600 members. The synagogue is affiliated to the World Jewish Congress.

East Africa Protectorate
East Africa Protectorate (also known as British East Africa) was a British protectorate in the African Great Lakes, occupying roughly the same area as present-day Kenya, from the Indian Ocean inland to the border with Uganda in the west part. Controlled by the United Kingdom in the late 19th century, it grew out of British commercial interests in the area in the 1880s and remained a protectorate until 1920 when it became the Colony of Kenya, save for an independent 16-kilometre-wide (10 mi) coastal strip that became the Kenya Protectorate.
Introduction to Economic Analysis
Introduction to Economic Analysis is a university microeconomics textbook by Caltech Professor Preston McAfee. It is available free of charge under Creative Commons license  (an open source); under this "license that requires attribution, users can pick and choose chapters or integrate with their own material".

Introduction to Economic Analysis was the first published complete textbook being openly available online. McAfee was named SPARC innovator for the year 2009 for making the book freely accessible.

A revised edition, coauthored with Tracy Lewis of the Fuqua School of Business, was published by Flat World Knowledge and is available online from McAfee's website. A further revision was produced by Donald J. Dale.

Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition
The Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition (SPARC) is an international alliance of academic and research libraries developed by the Association of Research Libraries in 1998 which promotes open access to scholarship. The coalition currently includes some 800 institutions in North America, Europe, Japan, China and Australia.

Richard Johnson served as director 1998–2005. Heather Joseph became executive director in 2005.
Jordan Cox (rugby league)
Jordan Cox (27 May 1992 – 30 April 2020) was an English rugby league footballer who last played for Doncaster. His main position was prop.

He had also played in the Super League for Hull Kingston Rovers, the Huddersfield Giants and the Warrington Wolves. He had also appeared for Newcastle Thunder, Halifax and the Sheffield Eagles outside of the Super League.

York Knights
The York Knights are the professional rugby league team of York RLFC, based in York, England. The club play their home games at York Community Stadium and competes in the Super League, the top tier of British rugby league.

The club, which was founded as the York City Knights, is a  phoenix club established after the original York club folded in 2002. The Knights played in blue and white until 2017 when they reverted to the city's traditional home colours of amber and black. The club was renamed as York RLFC in 2022 with the men's team continuing to be known as the Knights and the women's team becoming the Valkyrie.
Marv Pontkalleg
"Marv Pontkalleg" (The Death of Pontcallec) is a traditional gwerz, included as no. XLVI in Barzaz Breiz, a book of traditional Breton songs collected in Cornouaille, Brittany, in the 19th century by Théodore Hersart de la Villemarqué.  The death of the Marquis de Pontcallec following a conspiracy against the kingdom of France, is an authentic historical incident recounted by Hersart De La Villemarqué in the Barzaz Breiz; this version praises the militant and valiant nobility of his country in opposition to the bourgeoisie.  "Marv Pontkalleg" is one of the classics of Breton music, and has been recorded many times by, among others, Gilles Servat, Tri Yann, Alan Stivell, Andrea Ar Gouilh and Jacques Pellen.

Gwerz
Gwerz (Breton: [ɡʷɛ̞ʀz], "ballad", "lament", plural gwerzioù) is a type of folk song of Brittany. In Breton music, the gwerz tells a story which can be epic, historical, or mythological.  The stories are usually of a tragic nature.  The gwerz is characterised by an often monotonous melody and many couplets, all in the Breton language.  Though historically sung unaccompanied, some modern musicians use limited instrumentation with the gwerz.

Some of the most famous performers in current gwerzioù are Érik Marchand, Yann-Fañch Kemener, and Denez Prigent.
John Dewar, 2nd Baron Forteviot
John Dewar, 2nd Baron Forteviot OBE MC TD FRSE DL JP (17 March 1885 – 24 October 1947) was a Scottish businessman and soldier, notable as being head of the whisky giant John Dewar & Sons and of the Distillers Company and a director of the Bank of Scotland.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
Corno
Corno, italian for Natural horn

Irene Camber-Corno, Italian fencer

Corno (artist), Canadian artist

Cornicello, Italian amulet

Corno, small river of the northern Lazio and eastern Umbria in Italy

Corno di Rosazzo, municipality in the Province of Udine in the Italian region Friuli-Venezia Giulia

Corno Giovine, municipality in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy

Corno (river)
The Corno is a small river of the northern Lazio and eastern Umbria in Italy. Its source is on the upper slopes of Mount Corno, at an approximate altitude of 1700 m (5575 ft), and it flows for about 60 km (37 mi), almost always due north, past the towns of Leonessa, Ocre, Ruscio, Monteleone di Spoleto, Roccaporena, Cascia to Serravalle where it receives the waters of the Sordo; from there the last 11 km in a northwesterly direction to Triponzo, where it flows into the Nera at 420 m (1378 ft) altitude. Of the towns mentioned, only Serravalle and Triponzo are actually on the river, since in its upper course the Corno's torrential nature is not such as to make it safe for the siting of towns.
Sayed Shabrawy
Sayed Shabrawy (Arabic: السَّيِّد الشَّبْرَاوِيّ; born April 1, 1993) is an Egyptian professional footballer who currently plays as a right back for the Egyptian club El-Entag El-Harby. He also represented Egypt at national level, through U-17, U-20, and U-23 levels.

Shabrawy started his career in Al Ahly in 2000, and was promoted to play for the first team in 2014. He then moved to Al Ittihad Alexandria and played for one season, until he moved again in the 2015–16 season on a free transfer, signing a two-year contract with Aswan, where he has played most of his professional matches to date. In 2017, he signed a three-year contract with El-Entag El-Harby.

Egypt national under-23 football team
The Egypt national under-23 football team (Arabic: منتخب مصر الأوليمبى), sometimes called the Egypt Olympic Team, nicknamed The Pharaohs (Arabic: الفراعنة), is the national team of Egypt Under-23 and is administered by the Egyptian Football Association. The team's main objectives are to qualify and play at the U-23 Africa Cup of Nations and Olympic Games. As of Los Angeles 2028, players need to be born on or after 1 January 2005 to participate but the team may be supplemented with 3 over-age players.

The team has played at the Olympic Games 13 times, with four of these being after the tournament became age capped. They're also the top-medalist at the U-23 African Cup.
INPP5D
Src homology 2 (SH2) domain containing inositol polyphosphate 5-phosphatase 1 (SHIP1) is an enzyme with phosphatase  activity. SHIP1 is structured by multiple domain and is encoded by the INPP5D gene in humans. SHIP1 is expressed predominantly by hematopoietic cells but also, for example, by osteoblasts and endothelial cells. This phosphatase is important for the regulation of cellular activation. Not only catalytic but also adaptor activities of this protein are involved in this process. Its movement from the cytosol to the cytoplasmic membrane, where predominantly performs its function, is mediated by tyrosine phosphorylation of the intracellular chains of cell surface receptors that SHIP1 binds. Insufficient regulation of SHIP1 leads to different pathologies.

Blood cell
A blood cell (also called a hemocyte or hematocyte) is a cell produced through hematopoiesis and found mainly in the blood. Major types of blood cells include red blood cells (erythrocytes), white blood cells (leukocytes), and platelets (thrombocytes). Together, these three kinds of blood cells add up to a total 45% of the blood tissue by volume, with the remaining 55% of the volume composed of plasma, the liquid component of blood.

Blood cells with differentiation potential are called hematopoietic cells; the ones with the most such potential are hematopoietic stem cells.
Charles Mullins (physician executive)
Charles Brown Mullins (July 29, 1934 – December 4, 2025) was an American physician and the Ashbel Smith Emeritus Professor at the University of Texas Southwestern Medical Center. A cardiologist, Mullins served as the director of clinical cardiology and the cardiac catheterization lab at Parkland Hospital. Later, he was the executive vice chancellor for health affairs at the University of Texas System and the chief executive officer at Parkland.

University of Texas System
The University of Texas System (UT System) is a public university system in the U.S. state of Texas. It includes nine universities and five independent health institutions. The UT System is headquartered in Downtown Austin. It is the largest university system in Texas with 250,000+ enrolled students, 21,000+ employed faculty, 83,000+ health care professionals, researchers and support staff. The UT System's $47.5 billion endowment (as of the 2024 fiscal year) is the largest of any public university system in the United States.
Gershwin Publishing Corp. v. Columbia Artists Management, Inc.
Gershwin Publishing Corp. v. Columbia Artists Management, Inc., 443 F.2d 1159 (2d Cir. 1971), was a copyright infringement case in which the United States Court of Appeals for the Second District ruled that defendant Columbia Artists Management, Inc. was liable for vicarious copyright infringement and contributory copyright infringement. Plaintiff American Society of Composers, Authors and Publishers ("ASCAP"), on behalf of Gershwin Publishing Corp., sued Columbia Artists Management, Inc. ("CAMI") on the premise that CAMI had no permission to use a song from its repertory for a public, for-profit concert in which artists managed by CAMI performed. The final court decision established that contributory infringement can still be liable for copyright infringement if the party has knowledge of the violating activity, whether or not they are directly involved in the violation.

Federal Reporter
The Federal Reporter (ISSN 1048-3888) is a case law reporter in the United States that is published by West Publishing and a part of the National Reporter System. It begins with cases decided in 1880; pre-1880 cases were later retroactively compiled by West Publishing into a separate reporter, Federal Cases. The fourth and current Federal Reporter series publishes decisions of the United States courts of appeals and the United States Court of Federal Claims; prior series had varying scopes that covered decisions of other federal courts as well. Though the Federal Reporter is an unofficial reporter and West is a private company that does not have a legal monopoly over the court opinions it publishes, it has so dominated the industry in the United States that legal professionals, including judges, uniformly cite to the Federal Reporter for included decisions.  Approximately 30 new volumes are published each year.
Valentina Allegra de Fontaine
La Contessa Valentina Allegra de la Fontaine is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer-artist Jim Steranko, she first appeared in the "Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D." feature in Strange Tales #159 (August 1967).

Lisa Rinna portrayed the character in the 1998 film Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D., and Julia Louis-Dreyfus portrays Fontaine in the Marvel Cinematic Universe.

Strange Tales
Strange Tales is a Marvel Comics anthology series. The title was revived in different forms on multiple occasions. Doctor Strange and Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. made their debuts in Strange Tales. It was a showcase for the science fiction/suspense stories of artists Jack Kirby and Steve Ditko, and for the groundbreaking work of writer-artist Jim Steranko. Two previous, unrelated magazines also bore that title.
Birha River
33°23′00″S 27°19′33″E﻿ / ﻿33.38333°S 27.32583°E﻿ / -33.38333; 27.32583﻿ (Birha River mouth)

Birha River, is a short river originating north of Eleqolweni, Eastern Cape, South Africa, the river mouth is at Begha (between Port Alfred and East London).

In 1858 the steam ship Madagascar of the Rennie line was lost after she hit a reef near the mouth of the Birha River, around midnight on 3 December. Attempts to keep the ship afloat failed and she was run aground on the 4th and broke up. There were no deaths.

East London, South Africa
East London (Xhosa: eMonti; Afrikaans: Oos-Londen), officially KuGompo City since February 2026, is a city on the southeastern coast of South Africa, in the Buffalo City Metropolitan Municipality, Eastern Cape Province. The city lies on the Indian Ocean coast, largely between the Buffalo River and the Nahoon River, and hosts the country's only river port. As of 2011, East London had a population of over 267,000 with over 755,000 in the surrounding metropolitan area.
Robin Dahlstrøm
Robin Dahlstrøm (born 29 January 1988) is a Norwegian former professional ice hockey player who last played for Storhamar in the Norwegian hockey league GET-ligaen in 2021.

Dahlstrøm has played primarily in his native Norway for the Frisk Asker organization, including his junior and most of his professional career. In 2011 he moved to the Swedish club IF Troja/Ljungby in the HockeyAllsvenskan.

For the 2013–14 season Dahlstrøm signed with Örebro HK of the SHL. He was also loaned to HockeyAllsvenskan club Djurgårdens IF for several matches.

Dahlstrøm competed in the 2013 IIHF World Championship as a member of the Norway men's national ice hockey team. He was also named to Norway's 25 man roster for the 2014 Winter Olympics.

Mats Zuccarello of the Minnesota Wild (NHL) and Fabian Zuccarello of the Valencia Flyers (WSHL) are his step-brothers

IF Troja-Ljungby
IF Troja-Ljungby is an ice hockey club that plays in Ljungby, Sweden at Ljungby Arena. The club was founded as IF Troja on 22 March 1948.

The IF Troja-Ljungby men's representative team currently plays in the Södra ('South') division of the Hockeyettan, the third-highest league in Sweden. The women's representative team plays in the Södra division of the NDHL Damettan, the second-highest league in Sweden.
Enga Chinna Rasa
Enga Chinna Rasa (/rɑːsɑː/ transl. Our little King) is a 1987 Indian Tamil-language drama film written, directed by, and starring K. Bhagyaraj. The story was inspired by the Kannada novel Ardhaangi by B. Puttaswamayya. It was released on 17 June 1987. The film was remade in Hindi as Beta, in Kannada as Annayya and in Telugu as Abbayigaru.

B. Puttaswamayya
B. Puttaswamayya (kannada:ಬಿ. ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ) (24 May 1897 – 25 January 1984) was an Indian novelist, playwright and journalist who wrote in the Kannada language. He was awarded the prestigious Sahitya Academy Award in 1964 for his novel Kranthi Kalyana, and the Sangeet Natak Akademi Fellowship in 1978 for his plays by the Government of India.
Mezerana
Mezerana is a town and commune in Médéa Province, Algeria. According to the 2013 census, it has a population of 6,202. The town has a Mediterranean climate and the most commonly used language is Arabic.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Cong you bing
Cong you bing (/ˈtsʊŋ joʊ ˌbɪŋ/; Chinese: 蔥油餅; pinyin: cōngyóubǐng; lit. 'scallion oil pancake'), also known as scallion pancake or green onion pancake, is a Chinese savory flatbread made with wheat dough and minced scallions.

The unleavened dough is folded repeatedly into layers, with oil and green onions added between each layer. Then it is pan-fried, which gives it crisp edges and a chewy texture. Many layers make up the interior, contributing to its chewy texture. Variations exist on the basic method of preparation that incorporate other flavors and fillings.

Scallion pancakes are served both as a street food item and as a restaurant dish. They are also sold commercially, either fresh or frozen in plastic packages (often in Asian supermarkets).

Scallion
Scallions (also known as green onions and spring onions) are edible vegetables of various species in the genus Allium. Scallions generally have a milder taste than most onions. Green onions/scallions have a long, delicate green stem that is white near the root. They have no bulb and a mild, sweet onion flavour. Their close relatives include garlic, shallots, leeks, chives, and Chinese onions. The leaves are eaten both raw and cooked.

Scallions produce hollow, tubular, green leaves that grow directly from the bulb, which does not fully develop. This is different to other Allium species where bulbs fully develop, such as commercially available onions and garlic. True spring onions look similar to green onions, but have a distinctive white bulb at the base.
Æthelwine
Æthelwine, Old English pronunciation: [ˈæθɫˌwi.ne] also Aethelwine or Ethelwine is an Anglo-Saxon given name meaning "noble friend". Its Old High German equivalent is Adalwin.

Æthelwine of Abingdon (died 1030), abbot of Abingdon

Æthelwine (Bishop of Durham) (died 1071), bishop of Durham

Æthelwine of Lindsey, bishop of Lindsey

Æthelwine of Athelney, Anglo Saxon Saint

Æthelwine of Wells, bishop of Wells

Æthelwine of Sceldeforde Anglo Saxon Saint

Æthelwine, Ealdorman of East Anglia (died 992), son of Æthelstan Half-King

Æthelwine, a son of Æthelweard (son of Alfred), who died in the Battle of Brunanburh (937)

Adalwin (died 816), bishop of Regensburg

Adalwin (died 873), bishop of Salzburg

Æthelwine of Athelney
Æthelwine of Athelney was a 7th-century saint venerated in the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches. He lived as a hermit on the island of Athelney in the marsh country of Somerset, and is known to us through being recorded in the hagiography of the Secgan Manuscript. He was venerated as a saint after his death, Nov. 26.
Carhess Creek
Carhess Creek is a river in Greater Sudbury and Sudbury District in Northeastern Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin and is a right tributary of the Onaping River. The name is a portmanteau of the names of two geographic townships through which it flows, Hess Township and Cartier Township.

The creek begins at Ferguson Lake in geographic Hess Township, Sudbury District, and flows south through Green Lake into geographic Cartier Township. It turns east, takes in the left tributary Depot Creek, passes into the northwest corner of geographic Levack Township, Greater Sudbury, flows over a series of rapids, heads around both sides of a small hill, and reaches its mouth at the Onaping River, upstream of the community of Levack. The Onaping River flows via the Vermilion River and the Spanish River to Lake Huron.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.