hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siren Song (book)
Siren Song: Understanding Pakistan Through its Women Singers is a book by English scholar Fawzia Afzal-Khan. It explores the history of female singers in Pakistan through a lens of feminist theory. It was published by Oxford University Press on August 25, 2020.

Feminist theory
Feminist theory is the extension of feminism into theoretical, fictional, or philosophical discourse. It aims to understand the nature of gender inequality. It examines women's and men's social roles, experiences, interests, chores, and feminist politics in a variety of fields, such as anthropology and sociology, communication, media studies, psychoanalysis, political theory, home economics, literature, education, and philosophy.

Feminist theory often focuses on analyzing gender inequality. Themes often explored in feminist theory include discrimination, objectification (especially sexual objectification), oppression, patriarchy, stereotyping, art history and contemporary art, and aesthetics.
Gopnik (surname)
Gopnik is a surname. Notable people with the surname include:

Myrna Gopnik (born 1935), Canadian linguist

Adam Gopnik (born 1956), American writer, son of Myrna

Alison Gopnik (born 1955), psychology professor, daughter of Myrna

Blake Gopnik (born 1963), American art critic, son of Myrna

Blake Gopnik
Blake Gopnik (born 1963) is an American art critic who has lived in New York City since 2011. He previously spent a decade as chief art critic of The Washington Post, prior to which he was an arts editor and critic in Canada. He has a doctorate in art history from Oxford University. He is the author of Warhol, a biography of the American artist Andy Warhol.
Forest Song (opera)
Forest song is an opera by Vitaliy Kyreyko written in 1957 and first performed in Lviv in 1958. Libretto is based on the drama of the same name by Lesya Ukrainka.

Opera consists of three acts. The music of the Forest Song is romantic and uses – in addition to deeply folk melodies and dances – as a model, mainly the romantic opera of the 19th century. Folk melody characterizes mainly human characters, fantastic creatures are characterized by a special timbre, chromatism and instrumental melody.

According to Valentyna Antoniuk, "Forest Song" is "a classic pearl of the world's cultural heritage", and "even if he did not write a single note, this work itself would make the composer's name eternal."

Lesya Ukrainka
Lesya Ukrainka (Ukrainian: Леся Українка, romanized: Lesia Ukrainka, pronounced [ˈlɛsʲɐ ʊkrɐˈjinkɐ]; born Larysa Petrivna Kosach, Ukrainian: Лариса Петрівна Косач; 25 February [O.S. 13 February] 1871 – 1 August [O.S. 19 July] 1913) was one of Ukrainian literature's foremost writers, best known for her poems and plays. She was also an active political, civil, and female rights activist.

Among her best-known works are the collections of poems On the Wings of Songs (1893), Thoughts and Dreams (1899), Echos (1902), the epic poem Ancient Fairy Tale (1893), One Word (1903), and the plays Princess (1913), Cassandra (1903–1907), In the Catacombs (1905), and Forest Song (1911).
Ausktribosphenos
Ausktribosphenos is an extinct genus of mammals from the Early Cretaceous of Australia, sometime between 121 - 113 Ma during the Aptian. The only recorded species, Ausktribosphenos nyktos, was found on Flat Rocks in the Wonthaggi Formation, Victoria.

Aptian
The Aptian is an age in the geologic timescale or a stage in the stratigraphic column. It is a subdivision of the Early or Lower Cretaceous Epoch or Series and encompasses the time from 121.4 ± 0.6 Ma to 113.2 ± 0.3 Ma (million years ago), approximately. The Aptian succeeds the Barremian and precedes the Albian, all part of the Lower/Early Cretaceous.

The Aptian partly overlaps the upper part of the Western European Urgonian Stage.

The Selli Event, also known as OAE1a, was one of two oceanic anoxic events in the Cretaceous Period, which occurred around 120 Ma and lasted approximately 1 to 1.3 million years, being marked by enhanced silicate weathering, as well as ocean acidification. The Aptian extinction was a minor extinction event hypothesized to have occurred around 116 to 117 Ma.
Ramani Moonesinghe
Ramani Moonesinghe is Professor of Perioperative Medicine at  University College London (UCL) and a Consultant in Anaesthetics and Critical Care Medicine at UCL Hospitals. Moonesinghe was director of the National Institute for Academic Anaesthesia (NIAA) Health Services Research Centre between 2016 and 2022, and between 2016 and 2019 was Associate National Clinical Director for Elective Care for NHS England. In 2020 on she took on the role of National Clinical Director for Critical and Perioperative care at NHS England and NHS Improvement.

Her career has been profiled in the Lancet and BMJ and she was the Royal College of Anaesthetists' contemporary nomination for the "Women in Medicine, a celebration" exhibition at the Royal College of Physicians.

NHS England
NHS England is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care. It oversees the budget, planning, delivery and day-to-day operation of the commissioning side of the National Health Service in England as set out in the Health and Social Care Act 2012. It directly commissions NHS general practitioners, dentists, optometrists and some specialist services.

NHS England is due to be absorbed into the Department of Health and Social Care, in a two-year process begun in 2025.
2019 Sports Car Challenge of Mid-Ohio
The 2019 Acura Sports Car Challenge of Mid-Ohio was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The race was held at Mid-Ohio Sports Car Course in Lexington, Ohio, on May 5, 2019. It was the fourth round of the 2019 WeatherTech SportsCar Championship and the first round of the 2019 WeatherTech Sprint Cup.

Laurens Vanthoor
Laurens Vanthoor (Dutch pronunciation: [ˈlʌurəns fɑnˈtoːr]; born 8 May 1991) is a Belgian professional racing driver currently racing for Porsche Motorsport as a factory driver in the FIA World Endurance Championship. He currently resides in Waiblingen outside of Stuttgart.

Laurens is the older brother of BMW factory driver Dries Vanthoor.
1980 Ivorian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Ivory Coast on 9 November 1980, with a second round on 23 November. At the time the country was a one-party state with the Democratic Party of Ivory Coast – African Democratic Rally (PDCI-RDA) as the sole legal party. Unlike previous elections in which voters approved a single list of PDCI-RDA candidates, this election saw 649 PDCI-RDA candidates contest the 147 seats (up from 120 at the previous election) on a two-round absolute majority basis. 74 candidates were elected in the first round, with the remainder requiring a second round of voting. Only 27 of the incumbent MPs retained their seats. Voter turnout was just 42.6%.

Democratic Party of Ivory Coast – African Democratic Rally
The Democratic Party of Ivory Coast – African Democratic Rally (French: Parti Démocratique de la Côte d'Ivoire — Rassemblement Démocratique Africain; abbreviated PDCI-RDA) is a centre-right political party in Ivory Coast.
Fragosa Beach
Fragosa Beach (Praia da Fragosa in Portuguese) is an extensive maritime beach of  Póvoa de Varzim, Portugal. It is located in the parish of A Ver-o-Mar. The beach is popular in the summer, but very calm during winter. The beach has white sand and no or very few rocks.

In front of the beach there's Forcado Islet, small and rocky, the islet has the shape of a camel's double hump.

A Ver-o-Mar
A Ver-o-Mar, Aver-o-Mar or Averomar is an urban area in Póvoa de Varzim, Portugal. It is a former civil parish currently located in União das Freguesias de Aver-o-Mar, Amorim e Terroso, of which it is its seat. In the census of 2001, it had a population of 8,675 inhabitants and a total area of 5.21 km2. A 2012 law merged the parish with neighbouring Amorim and Terroso, becoming the northern parish of the city of Póvoa de Varzim.
Sealed train
A sealed train is one that travels internationally under customs and/or immigration seal, without its contents legally recognized as entering or leaving the nations traversed between the beginning and end of the journey or subject to any otherwise applicable taxes.

Customs
Customs is an authority or agency in a country responsible for collecting tariffs and for controlling the flow of goods, including animals, transports, personal effects, and hazardous items, into and out of a country. Traditionally, customs has been considered as the fiscal subject that charges customs duties (i.e. tariffs) and other taxes on import and export. In recent decades, the views on the functions of customs have considerably expanded and now covers three basic issues: taxation, security, and trade facilitation.

Each country has its own laws and regulations for the import and export of goods into and out of a country, enforced by their respective customs authorities; the import/export of some goods may be restricted or forbidden entirely. A wide range of penalties are faced by those who break these laws.
Heptapleurum actinophyllum
Heptapleurum actinophyllum (formerly Schefflera actinophylla) is a tree in the family Araliaceae. It is native to tropical rainforests and gallery forests in northern and northeastern Queensland coasts and the Northern Territory of Australia, as well as New Guinea and Java. Common names include Australian umbrella tree, Queensland umbrella tree, octopus tree and amate.

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
Nowe Kotkowice
Nowe Kotkowice [ˈnɔvɛ kɔtkɔˈvit͡sɛ], additional name in German: Neu Kuttendorf, is a village in the administrative district of Gmina Głogówek, within Prudnik County, Opole Voivodeship, in southern Poland, close to the Czech border.

Since 2009, in addition to the official Polish language, German has also been recognized as an additional secondary language.

Prudnik County
Prudnik County (Polish: powiat prudnicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland, on the Czech border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Prudnik, which lies 46 kilometres (29 mi) south-west of the regional capital Opole. The county also contains the towns of Głogówek, lying 21 km (13 mi) east of Prudnik, and Biała, 11 km (7 mi) north-east of Prudnik.

The county covers an area of 571.16 square kilometres (220.5 sq mi). As of 2019 its total population is 55,325, out of which the population of Prudnik is 21,041, that of Głogówek is 5,592, that of Biała is 2,426, and the rural population is 26,266.
Pakistan & Gulf Economist
Pakistan & Gulf Economist is a weekly business magazine published from Karachi, covering the business and economy of Pakistan and the neighbouring Gulf region.

It was established in 1977 and has been regularly published ever since. It is considered one of the leading business magazines of Pakistan for over 35 years.

Arab states of the Persian Gulf
The Arab states of the Persian Gulf (Arabic: دول الخليج الفارسي, romanized: duwal al-Khalīj al-ʿfarsi), are a group of Arab states bordering the Persian Gulf, including Bahrain, Kuwait, Iraq, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates.

The term has been used in different contexts to refer to a number of Arab states in the Persian Gulf region. The prominent political union of the region is the Gulf Cooperation Council, which includes all Persian Gulf states except Iraq. Most Persian Gulf states are former protectorates of the British Empire.
Willi Weitzel
Helmar Rudolf Willi Weitzel (born December 13, 1972, in Marburg, Germany) is a German television presenter, journalist and film producer. He moderated the television programs Willi wills wissen and Willis VIPs. In 2008 he made the movie Willi und die Wunder dieser Welt. Other TV shows he hosted were Willis Quiz Quark Club, Willi wills wissen – Gute Frage, nächste Frage!, Willi wills wissen von A–Z and Ein guter Grund zu feiern (2011 to 2013). Since 2013 he has been on the road in Germany with his live program Willis wilde Wege. Since January 2018 he has moderated the magazine Gut zu Wissen on BR Fernsehen.

Marburg
Marburg (/ˈmɑːrbʊərk/; German: [ˈmaːɐ̯bʊʁk] or [ˈmaʁbʊʁk] ⓘ) is a university town in the German state (Land) of Hesse and the capital of the Marburg-Biedenkopf district (Landkreis). The town area spreads along the valley of the river Lahn and has a population of approximately 76,000.

Having been awarded town privileges in 1222, Marburg served as capital of the landgraviate of Hessen-Marburg during periods of the 15th to 17th centuries. The University of Marburg was founded in 1527 and dominates the public life in the town to this day.

Marburg is a historic centre of the pharmaceutical industry in Germany, and there is a plant in the town (by BioNTech) to produce vaccines to tackle COVID-19.
Blindsprings
Blindsprings is a fantasy webcomic by Kadi Fedoruk. Started in October 2013, it follows a magical Princess named Tamaura after she is forced to return from a spirit realm, finding that 300 years have passed.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
1953 French Championships – Women's singles
Maureen Connolly defeated defending champion Doris Hart in the final 6–2, 6–4, to win the women's singles tennis title at the 1953 French Championships. With this win, Connolly became the first woman to complete the Career Grand Slam in Women's singles.

Doris Hart
Doris Hart (June 20, 1925 – May 29, 2015) was an American tennis player who was active in the 1940s and first half of the 1950s. She was ranked world No. 1 in 1951. She was the fourth player, and second woman, to win a Career Grand Slam in singles. She was the first of only three players (all women) to complete the career "Boxed Set" of Grand Slam titles, which is winning at least one title in singles, doubles, and mixed doubles at all four Grand Slam events. Only she and Margaret Court achieved this during the amateur era of the sport.

Hart played collegiate tennis for the Miami Hurricanes at the University of Miami in Coral Gables, Florida.
Somnus
In Roman mythology, Somnus ("sleep") is the personification of sleep. His Greek counterpart is Hypnos. Somnus resided in the underworld. According to Virgil, Somnus was the brother of Death (Mors), and according to Ovid, Somnus had a 'thousand' sons, the Somnia ('dream shapes'), who appear in dreams 'mimicking many forms'. Ovid named three of the sons of Somnus: Morpheus, who appears in human guise, Icelos / Phobetor, who appears as beasts, and Phantasos, who appears as inanimate objects.

Loeb Classical Library
The Loeb Classical Library (LCL; named after James Loeb; /loʊb/, German: [løːp]) is a monographic series of books originally published by Heinemann and since 1934 by Harvard University Press. It has bilingual editions of ancient Greek and Latin literature, with the original Greek or Latin text on the left-hand page and a fairly literal translation on the facing page.
Kociha
Kociha (Hungarian: Kecege) is a village and municipality in the Rimavská Sobota District of the Banská Bystrica Region of southern Slovakia. Part of the village is the settlement Suchý Potok, which is gradually developing as an agrotourism area. A notable sight is a late classical evangelical church.

Banská Bystrica Region
The Banská Bystrica Region (Slovak: Banskobystrický kraj, pronounced [ˈbanskɔbistritskiː ˈkraj]; Hungarian: Besztercebányai kerület, pronounced [ˈbɛstɛrt͡sɛbaːɲɒi ˈkɛrylɛt]) is one of the eight regions of Slovakia. It is the largest of the eight regions by area, and has a lower population density than any other region. The Banská Bystrica Region was established in 1923; its borders were last adjusted in 1996. Banská Bystrica consists of 514 municipalities, 24 of which have town status. Its administrative center is the eponymous town of Banská Bystrica, which is also the region's largest town. Other important towns are Zvolen and Lučenec.
Palazzo Donà Balbi
Palazzo Donà Balbi is a palace in Venice, Italy, located in the Santa Croce district, overlooking the right side of the Grand Canal on the Riva di Biasio foundation opposite Palazzo Flangini and the church of San Geremia.

Santa Croce (Venice)
Santa Croce is one of the six sestieri of Venice, northern Italy.

During the eleventh century, in 1273, it was administered by the Hungarian nobleman and crusader knight Giovanni, member of one of the biggest Christian families in Hungary Renoldi, as reported by the book published in 1866 in Florence book of the Venetian noblemen for the first time shown.
Historia de la Musica Rock
Historia de la Musica Rock  is the third studio album by the American noise rock band Pussy Galore, released in 1990 by Caroline Records in America and Rough Trade Records in England. It was their final studio album.

The album was recorded in two days. The title and cover spoof a series of compilations published in the early 1980s by Orbis records in Spain.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
USS Tennessee
Six ships of the United States Navy have been named USS Tennessee in honor of the 16th state.

SS Republic (1853), originally Tennessee, was a paddlewheel steamer captured from the Confederacy at New Orleans on 2 April 1862.

CSS Tennessee (1863) was a Confederate ironclad captured from the Confederacy in the Battle of Mobile Bay on 16 February 1864.

USS Tennessee (1865) was a wooden screw frigate originally built and named as Madawaska.

USS Tennessee (ACR-10) was the lead ship of her class of armored cruiser.

USS Tennessee (BB-43) was the lead ship of her class of battleship, was damaged in the Attack on Pearl Harbor, repaired and saw action in the Pacific during World War II, broken up 1959.

USS Tennessee (SSBN-734) is an Ohio-class submarine

USS Tennessee (SSBN-734)
USS Tennessee (hull number SSBN-734) is a United States Navy Ohio-class ballistic missile submarine that has been in commission since 1988. She is the fourth ship and first submarine of the U.S. Navy to be named for Tennessee, the 16th state.
Knights of God
Knights of God is a British science fiction children's television serial, produced by TVS and first broadcast on ITV in 1987. It was written by Richard Cooper, a writer who had previously worked in both children's and adult television drama. Set in the year 2020, it showed a Britain ruled by the Knights of God, a fascist and anti-Christian religious order that came to power during a brutal civil war twenty years previously. It starred George Winter as Gervase Owen Edwards, the Welsh son of a resistance leader (Gareth Thomas), and John Woodvine as the Prior Mordrin, leader of the eponymous cult. Patrick Troughton played Arthur, the apparent leader of the English resistance, and Julian Fellowes played Mordrin's ambitious and ruthless second-in-command, Brother Hugo.

Resistance movement
A resistance movement is an organized group of people that tries to resist or try to overthrow a government or an occupying power, causing disruption and unrest in civil order and stability. Such a movement may seek to achieve its goals through either the use of violent or nonviolent resistance (sometimes called civil resistance), or the use of force, whether armed or unarmed. In multiple cases, as for example in the United States during the American Revolution, or in Norway in the Second World War, a resistance movement may employ both violent and non-violent methods, usually operating under different organizations and acting in different phases or geographical areas within a country.
Kristjan Fajt
Kristjan Fajt (born 7 May 1982) is a Slovenian racing cyclist, who last rode for UCI Continental team Adria Mobil. His only professional win to date came at the 2008 Tour of Qinghai Lake. He rode for Slovenia at the 2014 UCI Road World Championships.

In March 2016, Fajt recorded a positive test for erythropoietin (EPO) at the Istrian Spring Trophy. He was later given a 45-month ban in October 2016 backdated to March, with his ban expiring in January 2020.

2014 UCI Road World Championships
The 2014 UCI Road World Championships took place in Ponferrada, Spain, from 21 to 28 September 2014. The cycling championships consisted of 12 events for elite, under-23 and junior cyclists. It was the 81st UCI Road World Championships and the seventh time that Spain had hosted the championships; they were previously held in Lasarte in 1965, Montjuïc in 1973, Barcelona in 1984, Benidorm in 1992, San Sebastián in 1997 and Madrid in 2005.
2015–16 ISU World Standings
The 2015–16 ISU World Standings and Season's World Ranking, are the World Standings and Season's World Ranking published by the International Skating Union (ISU) during the 2015–16 season.

The 2015–16 ISU World Standings for single & pair skating and ice dance, are taking into account results of the 2013–14, 2014–15 and 2015–16 seasons.

The 2015–16 ISU World standings for synchronized skating, are based on the results of the 2013–14, 2014–15 and 2015–16 seasons.

2014–15 synchronized skating season
The 2014–15 synchronized skating season began on July 1, 2014, and ended on June 30, 2015. During this season, which was concurrent with the season for the other four disciplines (men's single, ladies' single, pair skating and ice dancing).

Elite synchronized skating teams competed on the International Skating Union Championship level at the 2015 World and World Junior Championships. They also competed at various other international as well as national competitions.