hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trefignath
Trefignath is a Neolithic burial chamber near Trearddur, south of Holyhead on Holy Island, off Anglesey in Wales. In its most complete form it included a large cairn covering three stone tombs, set on a small knoll. It was excavated between 1977 and 1979, revealing several phases of occupation with three separate burial chambers built in succession. It is a scheduled ancient monument, maintained by Cadw.

Trefignath is adjacent to an alignment of small standing stones which extends some 350 metres northwestwards. Beyond these, some 450 metres from Trefignath, is the larger Tŷ Mawr Standing Stone.

Holyhead
Holyhead (/ˌhəʊliˈhɛd, ˌhɒliˈhɛd/; Welsh: Caergybi pronounced [kɑːɨrˈɡəbi] ⓘ, "Cybi's fort") is a historic port town, and is the largest town and a community in the county of the Isle of Anglesey, Wales. Holyhead is on Holy Island, bounded by the Irish Sea to the north, and is separated from Anglesey island by the narrow Cymyran Strait.

It was originally connected to Anglesey via the Four Mile Bridge.
In the mid-19th century, Lord Stanley, a local philanthropist, funded the building of a larger causeway, known locally as "the Cobb"; it now carries the A5 and the railway line. The A55 dual carriageway runs parallel to the Cobb on a modern causeway.

The town houses the Port of Holyhead, a major Irish Sea port for connections towards Ireland. The population of the town proper as of the 2021 census was 12,084, an increase on the 2011 census.
Peter Kilkelly
Peter Kilkelly was an Irish Roman Catholic priest, who served as Bishop of Kilmacduagh from 1750 to 1783.

Kilkelly was a native of County Galway. His family, Mac Giolla Cheallaigh, were a branch of the dynasty that once ruled Ui Fiachrach Aidhne, a kingdom occupying roughly the same land area as the diocese of Kilmacduagh.

A member of the Dominican Order, Kilkelly was appointed 22 June and consecrated 14 October 1744,  and became Apostolic Administrator of Kilfenora when the two dioceses united in September 1750.

Bishop Kilkelly died on 29 May 1783. On his death, Kilfenora was united to the diocese of Kilmacduagh under Laurence Nihell (or Nihill), D.D., a native of Tulla, County Clare.

County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.
Gutman's Cave
Gutman's Cave (Latvian: Gūtmaņa ala) is the widest and highest cave in the Baltic countries, located by the Gauja River in the area known as the ancient Gauja valley in the Gauja National Park near Sigulda, Latvia. It started forming more than 10,000 years ago when meltwater eroded the sandstone rock after the Ice Age. It is the oldest tourist attraction in Latvia. On the walls of the cave are inscriptions from the 17th century. The legend of the Rose of Turaida began in this cave.

Gauja National Park
Gauja National Park (Latvian: Gaujas nacionālais parks) in Vidzeme is the largest national park in Latvia, with an area of 917.86 km2 running from north-east of Sigulda to south-west of Cēsis along the valley of the Gauja River, from which the park takes its name.

It was established in order to protect slightly disturbed natural areas, promote nature tourism and ensure sustainable development in the area. The national park is characterized by a high biological diversity, rock outcrops and varied terrain shapes, springs, picturesque landscapes and many historical and cultural monuments from different centuries. The major part of the national park and the dominant is the old valley of the Gauja River. The valley is protected and at the same time it can be used for nature and cultural history tourism, as well as healthy recreation.

The park administration is based in Sigulda.
Ceàrr
Ceàrr was the first album by the Celtic rock band Mill a h-Uile Rud.  Ceàrr was the first CD of all-new Gaelic songs ever released and was also the first CD produced with exclusively Gaelic liner notes.  Runrig's album Play Gaelic was the first album of all-Gaelic music in a modern, rock and roll style, but along with new compositions, featured rock re-workings of several traditional songs, and Oi Polloi's EP, Carson?, was the first vinyl record of all-new rock compositions in Gaelic. Ceàrr is also notable for its sexual themes and strong obscenity; a rarity in the ultra-conservative modern Gaelic music scene.  The name of the album means wrong in Gaelic, and the band chose this name as a statement of their belief that you should use Gaelic, even if you don't feel entirely confident in the language.

Play Gaelic
Play Gaelic is the first album by the Scottish Celtic rock band Runrig. It was released in 1978 on LP and cassette tape by Neptune Records. The album was re-released in 1990 by Lismor Records, Neptune's parent company, with different cover art. This release included a CD version of the album for the first time.

The album is sung entirely in Scottish Gaelic and is notable as one of the first contemporary albums to use the language and as an early part of the late 20th century revival in Gaelic language and culture. It is considered important in the development of Gaelic contemporary music, opening the possibility of producing modern music entirely in the language. It is the only one of the band's studio albums to be written exclusively with Gaelic lyrics.
Juris Sokolovskis
Juris Sokolovskis (Russian: Юрий Николаевич Соколовский, transcribed: Yuriy Nikolayevich Sokolovskiy) (born 13 June 1976 in Riga) is a Latvian lawyer and politician, member of the 7th, 8th and 9th Saeima, and co-chairman of ForHRUL from 2007 to 2011.

Latvian Russian Union
The Latvian Russian Union (LRU, Latvian: Latvijas Krievu savienība, Russian: Русский союз Латвии, romanized: Russkiy soyuz Latvii) (LKS) is a political party in Latvia supported mainly by ethnic Russians and other Russian-speaking minorities. The co-chairpersons of the Latvian Russian Union were Miroslavs Mitrofanovs and Tatjana Ždanoka, both agents of the FSB.

The party emphasizes issues important to the Russian minority in Latvia. It requests the granting of Latvian citizenship to all of Latvia's remaining non-citizens and supports Russian and Latgalian as co-official languages in municipalities where at least 20% of the population are native speakers of such a language. It supports stronger ties with Russia and was the only major political organization to oppose Latvia's membership in NATO.
Stephen Lucey
Stephen Lucey (born 4 January 1980 in Croom, County Limerick) is a former Irish sportsperson.  He plays hurling with his local club Croom and was with the Limerick senior inter-county team. He also played football with Limerick.

Croom, County Limerick
Croom (Irish: Cromadh) is a village in County Limerick, Ireland. It is located just off the N20 (which has bypassed the town since 2001) on the River Maigue. It is 8 km southeast of Adare on the N20. The village is in a townland and civil parish of the same name.
Farrell Faubus
Farrell Eugene Faubus (April 5, 1939 – June 16, 1976) was an American lawyer, newspaper publisher, and politician. The only child of longtime governor of Arkansas Orval Faubus, he was elected to the Arkansas House of Representatives on June 27, 1961, to complete the unexpired term of A. C. Mowery. After struggling with drug addiction for many years, he died of an overdose in 1976, while visiting his aunt in Seattle, Washington.

Orval Faubus
Orval Eugene Faubus (/ˈfɔːbəs/ FAW-bəs; January 7, 1910 – December 14, 1994) was an American politician who served as the 36th governor of Arkansas from 1955 to 1967, as a member of the Democratic Party. He is best known for the 1957 Little Rock Crisis, when he refused to comply with a decision of the U.S. Supreme Court in the 1954 case Brown v. Board of Education, and ordered the Arkansas National Guard to prevent black students from attending Little Rock Central High School. He was elected to six two-year terms as governor.
Seven Seals (album)
Seven Seals is the sixth album by the German power metal band Primal Fear, released on 15 October 2005. It is the first album with artwork which does not contain a scene depicting their bird-of-prey mascot, but instead a logo based upon it (a burning version of which is also seen on their next studio album New Religion). It is also the first album recorded in Standard D Tuning.

A music video was made for "Seven Seals". The album has received highly positive reviews.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
Degerfors Municipality
Degerfors Municipality (Swedish: Degerfors kommun) is a municipality in Örebro County in central Sweden. Its seat is located in the town of Degerfors.

The northern part of the municipality was before 1925 part of Karlskoga Municipality, from which it was detached to form a new entity. It became a market town (köping) in 1943. In 1967 it was amalgamated with a part of the dissolved Svartå Municipality.

Municipalities of Sweden
The municipalities of Sweden (Swedish: Sveriges kommuner) are its generally smaller but co-equal local government entities. There are 290 municipalities which are responsible for a large proportion of local services, including schools, emergency services and physical planning.
National emblem of Somaliland
The national emblem of Somaliland (Somali: Astaanta Qaranka Somaliland, Arabic: شعار أرض الصومال), was introduced on 14 October 1996 along with the flag of Somaliland, when it was approved by the National Conference. It was introduced by Abdullahi Abdi Omar (Jawaan).

Takbir
The takbīr (Arabic: تَكْبِير [tak.biːr], lit. 'magnification [of God]') is the name for the Arabic phrase Allāhu ʾAkbar (Arabic: اللّٰهُ أَكْبَر [ʔaɫ.ɫaː.hu ʔak.bar] ⓘ, lit. 'God is the greatest [of everything]').

It is a common Arabic expression, used in various contexts by Muslims around the world: in formal salah (prayer), in the adhan (Islamic call to prayer), in Hajj, as an informal expression of faith, in times of distress or joy, or to express resolute determination or defiance. The phrase is the official motto of Iran and Iraq. It is also used by Orthodox Arab Christians as an expression of faith.
Kneen
Kneen, (pronounced "neen" with the 'K' silent), is a Manx surname. There have been several interpretations of the origin of the surname. Kneen may be an Anglicisation of the Gaelic patronymic Mac Niadháin, which is derived from a pet form of the Gaelic personal name Nia meaning "champion". Another origin attributed to the surname is that Kneen may be derived from the Gaelic Mac Cianain, meaning "son of Cianan". The name Cianan being a diminutive of cian, meaning "long". Another opinion published in the 19th century is that Kneen is possibly a corruption of the surname Nevyn, and derived from the Gaelic Naomh meaning "a saint". This origin has been attributed to the name because Kneen had been thought to be confused in early documents with the surnames Nevyn and Nevyne. An Andrew John Nevyn is recorded in 1417. A Jenkin M'Nyne is recorded in 1429, and later in 1430 his name is recorded as Jenkine Mac Nevyne.

Goidelic languages
The Goidelic (/ɡɔɪˈdɛlɪk/ goy-DEL-ik) or Gaelic languages (/ˈɡeɪlɪk/ GALE-ik; Irish: teangacha Gaelacha; Scottish Gaelic: cànanan Goidhealach; Manx: çhengaghyn Gaelgagh) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages.

Goidelic languages historically formed a dialect continuum stretching from Ireland through the Isle of Man to Scotland. There are three modern Goidelic languages: Irish (Gaeilge), Scottish Gaelic (Gàidhlig), and Manx (Gaelg). Manx died out as a first language in the 20th century but has since been revived to some degree.
Ezhana Wolene
Welene ("Welene") was one of the 7 Zones in the Central Ethiopia Region of Ethiopia. This woreda was named after two of the sub-groups of the Sebat Bet Gurage, the silte and the Wolene-Worriro. Part of the Gurage Zone, Silte Wolene was bordered on the south by Muhor, on the west by Sodo, on the north by Goro, on the northeast by Oromo, and on the east by Meskanena Mareko. The major town in Site Welene was Agenda. It was divided for Welene and Silte zones.

Gurage people
Gurage (/ɡʊəˈrɑːɡeɪ/, Gurage: ጉራጌ) are a Semitic-speaking ethnic group inhabiting Ethiopia. They inhabit the Gurage Zone and East Gurage Zone, a fertile, semi-mountainous region in Central Ethiopia Regional State, about 125 kilometers southwest of Addis Ababa, bordering the Awash River in the north, the Gibe River, a tributary of the Omo River, to the southwest, and Hora-Dambal in the east.

According to the 2007 Ethiopian national census, the Gurage can also be found in substantial numbers in Addis Ababa, Oromia Region, Harari Region and Dire Dawa.

Historically, they trace their migration from ጉራዕ(Gura) and some oral traditions linking them to ancient Sheba and South Arabia.
1991 Virginia Slims Championships – Doubles
Martina Navratilova and Pam Shriver defeated Gigi Fernández and Jana Novotná in the final, 4–6, 7–5, 6–4 to win the doubles tennis title at the 1991 Virginia Slims Championships. It was Navratilova's 13th and last Tour Finals doubles title, and Shriver's tenth and last.

Kathy Jordan and Elizabeth Smylie were the reigning champions, but Jordan did not qualify this year; Smylie partnered Nicole Provis, but was defeated in the quarterfinals by Fernández and Novotná.

Pam Shriver
Pamela Howard Shriver (born July 4, 1962) is an American former professional tennis player and current tennis broadcaster, pundit, and coach. She was ranked as high as world No. 3 in singles by the Women's Tennis Association (WTA), and world No. 1 in doubles. During the 1980s and 1990s, Shriver won 133 WTA Tour-level titles: 21 in singles and 112 in doubles. This includes 22 major titles, 21 in women's doubles and one in mixed doubles, as well as an Olympic gold medal in women's doubles at the 1988 Seoul Olympics, partnering Zina Garrison. Shriver and regular doubles partner Martina Navratilova are the only women's pair to complete the Grand Slam in a calendar year, winning all four majors in 1984.
Dylan Berry
Dylan R. Berry (born October 30, 1974) Is an ARIA Award-nominated, Hollywood Music in Media Award and Mark Award-winning Music Producer, Creative Director, serial Entrepreneur and entertainment industry investor. Berry has managed, published and produced media music for television shows including the Academy Awards, American Idol, So You Think You Can Dance, Scream Queens and the MTV Music Awards. He has created branded music for over 20 major networks including Starz, Time Warner Sportsnet, Time Warner News Network, Root Sports Network, ESPN's SportsCenter and all 10 of the Encore Network stations, for which Berry won a Hollywood Music in Media Award. Berry is a 28-time Platinum record producer and has also composed and coordinated music for the Oscars, Spike Awards, Victoria's Secret Fashion Shows, among others.

Scream Queens (2008 TV series)
Scream Queens is an American reality series on VH1 produced by Joke Productions and Lionsgate Television that premiered in October 2008. The show chronicles a group of unknown actresses competing for a role in the Saw film series. Tanedra Howard won the first season and gained a role in Saw VI.  The second season began airing on August 2, 2010, and the winner, Gabby West, won a role in Saw 3D.
Waldbühne
The Waldbühne (Woodland Stage or Forest Stage) is an amphitheatre at Olympiapark Berlin in Berlin, Germany. It was designed by German architect Werner March in emulation of a Greek theatre and built between 1934 and 1936 as the Dietrich-Eckart-Freilichtbühne (Dietrich Eckart Open Air Theater), a Nazi Thingplatz, and opened in association with the 1936 Summer Olympics. Since World War II it has been used for a variety of events, including boxing matches, film showings and classical and rock concerts. It seats more than 22,000 people. The venue is located off Friedrich-Friesen-Allee just northeast of Glockenturmstraße.

Werner March
Werner Julius March (17 January 1894 – 11 January 1976) was a German architect, son of Otto March (1845–1913), and brother of Walter March, both also well-known German architects.  Werner March designed Germany's 1936 Olympic stadium. Werner March was born in Charlottenburg and died in Berlin.
Højbro Plads
Højbro Plads (literally "High Bridge Square") is a rectangular public square located between the adjoining Amagertorv and Slotsholmen Canal in the City Centre of Copenhagen, Denmark. It takes its name from the Højbro Bridge which connects it to the Slotsholmen island on the other side of the canal while Gammel Strand extends along the near side of the canal.

The most striking feature of the square is an equestrian statue of Absalon, the warrior-bishop who has traditionally been credited as the founder of Copenhagen. It was inaugurated in 1901 to commemorate the septcentennial of his death.

Equestrian statue
An equestrian statue is a statue of a rider mounted on a horse, from the Latin eques, meaning 'knight', deriving from equus, meaning 'horse'. A statue of a riderless horse is strictly an equine statue. A full-sized equestrian statue is a difficult and expensive object for any culture to produce, and figures have typically been portraits of rulers or, in the Renaissance and more recently, military commanders.

Although there are outliers, the form is essentially a tradition in Western art, used for imperial propaganda by the Roman emperors, with a significant revival in Italian Renaissance sculpture, which continued across Europe in the Baroque, as mastering the large-scale casting of bronze became more widespread, and later periods.

Statues at well under life-size have been popular in various materials, including porcelain, since the Renaissance. The riders in these may not be portraits, but figures from classical mythology or generic figures such as Native Americans.
Anyone for tennis?
The phrase "Anyone for tennis?" (also given as "Tennis, anyone?") is an English language idiom primarily of the 20th century. The phrase is used to invoke a stereotype of shallow, leisured, upper-class toffs (tennis was, particularly before the widespread advent of public courts in the later 20th century, seen as a posh game for the rich, with courts popular at country clubs and private estates). It is a stereotypical entrance or exit line given to a young man of this class in a superficial drawing-room comedy.

Country club
A country club is a privately owned club, often with a membership quota and admittance by invitation or sponsorship, that generally offers both a variety of recreational sports and facilities for dining and entertaining.  Typical athletic offerings are golf, tennis, and swimming. Where golf is the principal or sole sporting activity, and especially outside of the United States and Canada, it is common for a country club to be referred to simply as a golf club. Many country clubs offer other new activities such as pickleball, and platform tennis.

Country clubs are most commonly located in city outskirts or suburbs, because of the need for substantial grounds for outdoor activities.  This factor distinguishes them from an urban athletic club.

Country clubs originated in Scotland and first appeared in the US in the early 1880s. Country clubs had a profound effect on expanding suburbanization and are considered to be the precursor to gated community development.
Gérault Verny
Gérault Verny (born 23 December 1984) is a French politician of the Union of the Right for the Republic (UDR) who has served as a member of the National Assembly for Bouches-du-Rhône's 14th constituency since 2024.

Bouches-du-Rhône
Bouches-du-Rhône (/ˌbuːʃ djuː ˈroʊn/ BOOSH dew ROHN; French: les Bouches-du-Rhône [le buʃ dy ʁon] ⓘ, locally [le ˈbuʃə dy ˈʁɔnə]; Occitan: lei Bocas de Ròse [lej ˈbukɔz de ˈʀɔze]; "the Mouths of the Rhône") is a department in southern France. It borders Vaucluse to the north, Gard to the west and Var to the east. The Mediterranean Sea lies to the south. Its prefecture and largest city is Marseille; other important cities include Aix-en-Provence, Arles, Martigues and Aubagne.

Marseille, France's second-largest city, has one of the largest container ports in the country. It prides itself on being France's oldest city, founded by Greek settlers from Phocaea around 600 BC. Bouches-du-Rhône is the most populous department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, with 2,043,110 inhabitants as of 2019. It has an area of 5,087 km2 (1,964 sq mi). Its INSEE and postal code is 13.
Gave (placename element)
The French word gave, as used in the western part of the Pyrenees, is a generic name referring to a torrential river. In the central part of the mountain range, the term for this is neste.

The word gave derives from the old Gascon gabar, attested as gabarrus in medieval Latin. Based on a pre-Celtic root *gab meaning 'hollow' (thus 'throat'), it refers to lower places, valleys and rivers. It is widely found in placenames of Gascony as Gabardan, Gavarret, Gavarnie, Gabas, etc. The name of the Gabali (the ancient people living in Gévaudan) is supposed to be related to this stem.

The final -r is missing because it was lost in Gascon: gabar > gabà > [ɡabɵ].

Gabali
The Gabali (Gaulish: *Gabli) were a small Gallic tribe living in the mountainous Gévaudan region during the Iron Age and the Roman period. Clients of the powerful Arverni, they took part in the Gallic uprising against Rome in 52 BC under Vercingetorix. Under Roman rule they formed a distinct civitas, probably created under Augustus to limit Arvernian territorial dominance, with its chief town at Anderitum (modern Javols) Their economy relied primarily on pastoralism, forestry, mining and craft production linked to regional trade networks.
WCMY
WCMY (1430 AM) is a radio station licensed to Ottawa, Illinois, covering Northern Illinois, including LaSalle, Ottawa, and Streator. WCMY formerly had a News Talk/Full Service format and is owned by NRG Media.  WCMY primarily featured local programming; however, it does carry nationally syndicated shows as well, such as Lou Dobbs, Laura Ingraham, Jim Bohannon, and Coast to Coast AM. The station began broadcasting on March 5, 1952, and was originally owned by Carl H. Meyer. The station now airs Adult Standards as 93.5/1430 WCMY.

Laura Ingraham
Laura Anne Ingraham (/ˈɪŋɡrəm/; born June 19, 1963) is an American conservative television presenter. She has been the host of The Ingraham Angle on Fox News Channel since October 2017, and is the editor-in-chief of LifeZette. She formerly hosted the nationally syndicated radio show The Laura Ingraham Show.

Ingraham worked as a speechwriter in the Reagan administration in the late 1980s. She earned a Juris Doctor degree from the University of Virginia in 1991 and was a law clerk to U.S. Supreme Court justice Clarence Thomas. She then worked for the law firm Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom in New York City. Ingraham began her media career in the mid-1990s. Ingraham is known for her support for Donald Trump and acted as an informal advisor during his first presidency.