hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Nacional de Aceleradores
The Centro Nacional de Aceleradores (CNA) is the centre for particle accelerators in Spain and is based in Seville. It was created in 1997.

It combines the efforts of the University of Seville, the Regional Government of Andalusia and the Spanish Higher Council for Scientific Research. It is located in the Cartuja 93 Science and Technology Park.

It has three different types of ion accelerators (3MV Van de Graaf Tandem, Cyclotron which provides 18 MeV protons and 9 MeV deuterons and a 1 MV Cockcroft-Walton Tandem as a mass spectrometer) for studies in various fields. In addition, they feature a PET/CT scanner for people, new Carbon 14 dating systems (the MiCaDaS) and a 60CO.2 irradiator.

Cartuja 93
The Cartuja 93 park is a technological and scientific complex located in Seville, in the Isla de la Cartuja, next to the Monastery of Santa Maria de las Cuevas. It started in 1993 to exploit the showground and buildings inherited from the 1992 Universal Exposition Seville Expo '92.

Cartuja 93 integrates five different development fields: Advanced Technology Enterprises, Public Services of R&D, Scientific Research Centers, Technology Centers, and technical, business and University colleges.

Nowadays, Cartuja´93 is one of the most important technological and scientific parks of south Europe: during 2009 it invoiced 2,194 millions of euros, and employed 14,380 people.
Ex-Monastery of San Isidoro del Campo
The Monastery of San Isidoro del Campo (Spanish: monasterio de San Isidoro del Campo) is a monastery located in Santiponce, Spain. It was declared Bien de Interés Cultural (Spanish Property of Cultural Interest) in 1872.

The monastery was founded in 1301 by Alonso Pérez de Guzmán.

The interior houses an altarpiece by Juan Martínez Montañes.

Juan Martínez Montañés
Juan Martínez Montañés (March 16, 1568 – June 18, 1649), known as el Dios de la Madera (the God of Wood), was a Spanish sculptor, born at Alcalá la Real, in the province of Jaén. He was one of the most important figures of the Sevillian school of sculpture, and is known for developing the encarnación sculpting technique.
Aprosphylus
Aprosphylus is a genus of katydids found in southern Africa.

It contains the following species:

Aprosphylus olszanowskii Naskrecki, 1994 – Olszanowski's black-kneed katydid

Aprosphylus hybridus Pictet, 1888 – Namibian black-kneed katydid

Aprosphylus sopatarum Naskrecki, 1994 – Sopatas' black-kneed katydid

Sopatas' black-kneed katydid
Sopatas' black-kneed katydid (Aprosphylus sopatarum) is a species of katydid that is endemic to the Klein karoo biome of Western Cape province in South Africa. It is threatened by overgrazing by livestock and changes in weather patterns affecting its microhabitat.
Bible translations into Belarusian
The first translation into Belarusian was by Francysk Skaryna. He printed his first book titled The Psalter, in the Old Belarusian recension of Church Slavonic on August 6, 1517, in Prague. He continued his printing work in Vilnius. The culmination of his life's work was a printing of the Bible in the Old Belarusian recension of Church Slavonic. From 1517 to 1519 he printed 23 books of the Bible. Belarusian bible was the first translation in an Eastern Slavic language and one of the first among European languages.

In 2000 a translation from an Old-Slavic Bible was executed by well known Belarusian slavist and translator Vasil Syargeevich Syomukha, with the help of Metropolitan of Belarusian Autocephalous Orthodox Church Nickolaj and missionary of Global Missionary Ministries George Rapetsky (Canada).

Francysk Skaryna, 1517

Luka Dzekuc-Malej, 1926, 1931

Anton Luckievich, 1931

Vasil Syargeevich Syomukha, 2003

George Rapetsky, Canadian, 2003

Ruthenian language
Ruthenian (see also other names) was a written language used from the 14th to the 18th centuries within the East Slavic-speaking regions of the Grand Duchy of Lithuania and later the Polish-Lithuanian Commonwealth. Literary Ruthenian is considered to be a historical precursor to the modern Belarusian and Ukrainian languages (occasionally also to Rusyn), although neither standard language directly continues the Ruthenian written tradition.

Several linguistic issues are debated among linguists: various questions related to classification of literary and vernacular varieties of this language; issues related to meanings and proper uses of various endonymic (native) and exonymic (foreign) glottonyms (names of languages and linguistic varieties); questions on its relation to modern East Slavic languages, and its relation to Old East Slavic (the colloquial language used in Kievan Rus' in the 10th through 13th centuries).
UCI B World Championships
The UCI B World Championships were the world championship for Level B bicycle road racing and bicycle time trials organized by the Union Cycliste Internationale (UCI) for nations with developing competitive cycling. The UCI B World Championships included events for both men and women in road cycling and track cycling. The first “B” World Championships were held in late 1997 in Ipoh, Malaysia. The event also served as a means of qualification for the 2008 Olympic Games.

Both the road race and individual time trial events are competed by riders organized by national cycling teams as opposed to commercially sponsored or trade teams, which is the standard in professional cycling.

The B World Championships were discontinued after the 2007 championships, with the Olympic places previously allocated through this event assigned instead through the UCI Continental Championships and the UCI Continental Circuits.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Walter Curle
Walter Curle (or Curll; 1575 – 1647) was an English bishop, a close supporter of William Laud.  Born in Hatfield, Hertfordshire, he was educated at St Albans School and at Christ's College, Cambridge (matriculated c. 1592), transferring to Peterhouse (BA c. 1595; MA in 1598), of which college he later was elected Fellow.

He was bishop of Winchester from 1632 to 1646. When in 1645 Parliamentary forces under Oliver Cromwell captured Winchester, he went into exile at Soberton. He was deprived of his See by Parliament on 9 October 1646, as episcopacy was abolished for the duration of the Commonwealth and the Protectorate.

He was bishop of Rochester in 1628, and bishop of Bath and Wells from 1629 to 1632. His translation caused the vacancy as Rector of Bemerton that gave the poet George Herbert a living there. He was Dean of Lichfield 1622 to 1628. Curll's son Walter Curll was created a baronet in 1678 (see Curll baronets).

Christ's College, Cambridge
Christ's College is a constituent college of the University of Cambridge, England. The college includes the master, the fellows of the college, and about 450 undergraduate and 250 graduate students. The college was founded by William Byngham in 1437 as God's House. In 1505, the college was granted a new royal charter, was given a substantial endowment by Lady Margaret Beaufort, and changed its name to Christ's College, becoming the twelfth of the Cambridge colleges to be founded in its modern form.

Alumni of the college include the poet John Milton, the naturalist Charles Darwin, as well as the Nobel Laureates Martin Evans, James Meade, Alexander Todd, Duncan Haldane, and John Clarke. The Master is Lord McDonald of Salford.
Sri Lanka Bureau of Foreign Employment
The Sri Lanka Bureau of Foreign Employment (SLBFE) is a government agency of Sri Lanka, tasked with overseeing overseas employment of Sri Lankan Citizens and their welfare. It was established in 1985, under the provisions of the Sri Lanka Bureau of Foreign Employment Act. No. 21 of 1985 from which it derives its remit and powers.

Demographics of Sri Lanka
This is a demography of the population of Sri Lanka including population density, ethnicity, education level, health of the population, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Sri Lanka is an island in the Indian Ocean, also called Ceylon and many other names. It is about the size of Ireland. It is about 28 kilometres (18 mi.) off the south-eastern coast of India with a population of about 22 million. Density is highest in the south west where Colombo, the country's main port and industrial center, is located. The net population growth is about 0.7%. Sri Lanka is ethnically, linguistically, and religiously diverse.
Daily Sports (Japanese newspaper)
Daily Sports (Japanese: デイリースポーツ) is a Japanese daily newspaper, which first published on August 1, 1948, and today also exists in a news website version, at Daily.co.jp.  As its title suggests, it is primarily devoted to sports journalism, but also carries some entertainment and other news. Its operations are headquartered in Chuo-ku, Kobe, and its publisher also maintains offices in Tokyo, Osaka, Hiroshima, and Takamatsu.  Daily Sports's more general-audience sister newspaper is Kobe Shimbun, with close corporate ties, though they are technically operated by separate registered companies at the same address. The legal publisher of Daily Sports is Daily Sports Quality Inc. (株式会社デイリースポーツ・クオリティ), with ¥10 million in operating capital and 206 employees as of 2018.  The publication is unrelated to the somewhat similarly named Daily News Online (デイリーニュースオンライン)

Sports journalism
Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.

The appetite for sports resulted in sports-only media such as Sports Illustrated and ESPN. There are many different forms of sports journalism, ranging from play-by-play and game recaps to analysis and investigative journalism on important developments in the sport. Technology and the internet age has massively changed the sports journalism space as it is struggling with the same problems that the broader category of print journalism is struggling with, mainly not being able to cover costs due to falling subscriptions. New forms of internet blogging and tweeting in the current millennium have pushed the boundaries of sports journalism.
Áed Rón mac Cathail
Áed Rón mac Cathail (died 604) was a king of the Uí Failge, a Laigin people of County Offaly. He was the grandson of Bruidge mac Nath Í (died 579), a previous king.

He is listed as king in the Book of Leinster king list though incorrectly as Aed Róin mac Falge Ruit. He is also mentioned in a poem in the genealogies about the royal fort at Rathangan, County Kildare. His father Cathal mac Bruidgi was also mentioned as king in this poem but is not in the king list or annals.

Áed took the side of the Síl nÁedo Sláine branch versus the Clann Cholmáin in the feud among the southern Ui Neill. As a result he was slain in 604 on the same day as Áed Sláine in the interests of Conall Guthbinn (died 635), king of Uisnech.

His son Ailill mac Áedo Róin was a king of the Uí Failge. However future kings were to descend from his brother Máel Uma.

Laigin
The Laigin, modern spelling Laighin (Irish pronunciation: [ˈl̪ˠəinʲ]), were a Gaelic population group of early Ireland. They gave their name to the Kingdom of Leinster, which in the medieval era was known in Irish as Cóiced Laigen, meaning "Fifth/province of the Leinstermen" (Modern Irish Cúige Laighean), where their descendants ruled till the 17th century. Their territory, located in south-east Ireland, is thought to have once extended from the River Shannon to the River Boyne. The surnames of those descended from the Laigin are still counted amongst the most numerous in Ireland.
Round-Up Time in Texas
Round-Up Time in Texas is a 1937 American Western film directed by Joseph Kane and written by Oliver Drake. The film stars Gene Autry, Smiley Burnette, and Maxine Doyle. Despite its title, the majority of the film takes place in South Africa.

The film is about a cowboy who delivers a herd of horses for his brother, a diamond prospector whose work has attracted the interest of a bunch of badguys.

Dick Wessel
Richard Michael Wessel (April 20, 1913 – April 20, 1965) was an American film actor who appeared in more than 270 films between 1935 and 1966. He is best remembered for his only leading role, a chilling portrayal of strangler Harry "Cueball" Lake in Dick Tracy vs. Cueball (1946), and for his appearances as comic villains opposite The Three Stooges.
Diocese of Basel
The Diocese of Basel (German: Bistum Basel; Latin: Diœcesis Basileensis) is a Latin Catholic diocese in Switzerland.

Historically, the bishops of Basel were also secular rulers of the Prince-Bishopric of Basel (German: Fürstbistum Basel). Today the diocese of Basel includes the Swiss cantons of Aargau, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Jura, Lucerne, Schaffhausen, Solothurn, Thurgau, and Zug.

Thurgau
Thurgau (/ˈtʊərɡaʊ/ TOOR-gow, Swiss Standard German: [ˈtuːrɡaʊ] ⓘ; French: Thurgovie; Italian: Turgovia; Romansh: Turgovia), anglicized as Thurgovia, and formally as the Canton of Thurgau, is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of five districts. Its capital is Frauenfeld.

Thurgau is part of Eastern Switzerland. It is named after the river Thur, and the name Thurgovia was historically used for a larger area, including part of this river's basin upstream of the modern canton. The area of what is now Thurgau was acquired as subject territories by the cantons of the Old Swiss Confederacy from the mid 15th century. Thurgau was first declared a canton in its own right at the formation of the Helvetic Republic in 1798.

The population, as of December 2020, is 282,909. In 2007, there were a total of 47,390 resident foreigners, constituting 19.9% of the population.
Vegaøyan
Vegaøyan (Norwegian) or the Vega Archipelago (English) is a group of islands in the Norwegian Sea in Nordland county, Norway. The archipelago is mostly located in Vega Municipality. Since 2004, the archipelago has been a UNESCO World Heritage Site. This cluster of around 6,500 small islands just south of the Arctic Circle, surrounds the main island of Vega and has been inhabited since the Stone Age. Other larger islands in the group include Igerøya, Ylvingen, and Søla.

Down feather
The down of birds is a layer of fine feathers found under the tougher exterior feathers. Very young birds are clad only in down. Powder down is a specialized type of down found only in a few groups of birds. Down is a fine thermal insulator and padding, used in goods such as jackets, bedding (duvets and featherbeds), pillows and sleeping bags. The discovery of feathers trapped in ancient amber suggests that some species of non-avian dinosaur likely possessed down-like feathers.
Paracletus
Paracletus is the fifth full-length studio album recorded by the French black metal band Deathspell Omega, released on 9 November 2010 through Norma Evangelium Diaboli along with Season of Mist. It is the third part in their metaphysical trilogy of albums representing God, the Devil and Man (following Si monvmentvm reqvires, circvmspice and Fas – Ite, Maledicti, in Ignem Aeternum).

The term paracletus is the Latinised form of the Greek word παράκλητος (parákletos), meaning comforter. It is another name for the Holy Spirit.

Stylistically the album continues in the experimental vein of their previous work since 2004. The tracks are mostly continuous, being more movements of a larger piece than individual songs, although there are slight pauses in between tracks 3 and 4 and between tracks 5 and 6. The track "Devouring Famine" was released as a free download by Season of Mist approximately three weeks before the album's release.

Season of Mist
Season of Mist is an independent record label and record distributor with subsidiaries in France and the United States. The record label was founded in 1996 by Michael S. Berberian in Marseille, France. From the start releasing black metal, pagan metal, and death metal records, the label moved on to releasing albums of avant-garde metal, gothic metal and punk bands as well. The label has two offices, one in Marseille, France and one in Philadelphia, Pennsylvania.

Season of Mist's name originates from The Sandman: Season of Mists, which in turn comes from the opening phrase of John Keats' "To Autumn".
The Italian Job (soundtrack)
The Italian Job is the soundtrack to the 1969 film which was composed and arranged by Quincy Jones and released on the Paramount label.

The lyrics to "On Days Like These" and "Getta Bloomin' Move On! (The Self Preservation Society)" were written by Don Black. "Getta Bloomin' Move On! (The Self Preservation Society)" was the closing theme of the film and was performed by members of the cast; the lyrics feature Cockney rhyming slang. Many incidental themes are based on English patriotic songs, such as "Rule, Britannia!", "The British Grenadiers" and "God Save the Queen".

The British Grenadiers
"The British Grenadiers" is a traditional marching song of British and Commonwealth military units whose badge of identification features a grenade, the tune of which dates from the 17th century. It is the regimental quick march of the Royal Artillery (since 1716), the Corps of Royal Engineers (since 1787), the Honourable Artillery Company (since 1716), the Grenadier Guards (since 1763), and the Royal Regiment of Fusiliers (since 1763). It is also an authorized march of the Royal Australian Artillery, the Royal Gibraltar Regiment, the Royal Regiment of Canadian Artillery, the Canadian Grenadier Guards, the Royal Regiment of Canada, and the Princess Louise Fusiliers. The standard orchestration for the military band was approved in 1762, when the Royal Artillery Band (initiated in 1557) became recognized officially, and for all other "grenade" regiments in 1763, when the remaining unofficial bands gained official status.
Flag of Timișoara
Although Timișoara does not have an official flag, historically it has been represented by a white cross on a red field. Identical to the flag of Savoy, it was used by Prince Eugene of Savoy, who liberated Timișoara from the Turks in 1716. The flag is also featured on the coat of arms of the city. Today, this flag is not hoisted on the city's public buildings, and Romanian law prevents local flags from containing symbols of other states.

Another unofficial flag, hoisted in some places in the city, including in front of the Metropolitan Cathedral, is the coat of arms of Timișoara on a white field.

Timișoara Orthodox Cathedral
The Orthodox Cathedral (Romanian: Catedrala Ortodoxă), also known as the Metropolitan Cathedral (Romanian: Catedrala Mitropolitană), is a Romanian Orthodox church in Timișoara. The cathedral is the seat of the Archbishopric of Timișoara and the Metropolis of Banat. It is dedicated to the Three Holy Hierarchs, Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom.

Built on an area of 1,542 m2, it has 11 towers, of which the central one has a height of 90.5 m, making it the second tallest church in Romania, after the People's Salvation Cathedral in Bucharest. The cathedral is listed in the National Register of Historic Monuments.
Bore (Aanaa)
Bore (Oromo: Booree) is one of the Aanaas in the Oromia of Ethiopia. Part of the Guji Zone, Bore is bordered on the south by Ana Sora, on the west by the Uraga, and on the north and east by the Southern Nations, Nationalities, and Peoples Region. The largest town in Bore is Bore.

Islam in Ethiopia
Islam is the second largest religion in Ethiopia behind Christianity. In 2024, 31.5% of the population was Muslim.

Islam in Ethiopia dates back to the time of Prophet Muhammad; in 615, when a group of Muslims were counseled by Muhammad to escape persecution in Mecca and migrate to the Kingdom of Aksum which was based in Ethiopia and which was ruled by Najashi, a pious Christian king. It is agreed by Islamic scholars that Najashi gave shelter to the Muslim refugees around 615–616 at Axum. Bilal ibn Ribah, the first Muezzin, the person chosen to call the faithful to prayer, and one of the foremost companions of Muhammad, was born in Mecca to an Abyssinian (Ethiopian) mother.
Ralf Drecoll
Ralf Drecoll (29 September 1944 – 23 September 2012) was a West German track and field athlete who competed for the United Team of Germany in the 1964 Summer Olympics.

He was born in Buxtehude. In 1964 he finished sixth in the high jump event.

Athletics at the 1964 Summer Olympics – Men's high jump
The men's high jump was one of four men's jumping events on the Athletics at the 1964 Summer Olympics program in Tokyo. Qualification was held on October 20, 1964, with the final on October 21. 29 athletes from 20 nations entered, with 1 not starting in the qualification round. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Valeriy Brumel of the Soviet Union, the nation's second consecutive victory in the men's high jump. Brumel, who had earned silver in 1960, and American John Thomas, who had previously taken bronze in 1960 and now won silver, became the first two men to win multiple medals in the Olympic high jump. John Rambo, also of the United States, won bronze to complete the podium.
Sophia "Chat" Sanduval
Sophia "Chat" Sanduval is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. She first appeared in Marvel Adventures Spider-Man #53 (July 2009), a series in the Marvel Adventures imprint for young readers, taking place in Earth-20051, an alternate reality from mainstream Marvel continuity. She was created by writer Paul Tobin and artist Matteo Lolli as the primary girlfriend for a teenage Peter Parker/Spider-Man.

A mutant, Chat possesses the ability to talk to animals. She sees herself as both Peter Parker and Spider-Man's girlfriend, and has managed to involve herself in Peter's civilian and superhero lives, joining the Blonde Phantom Detective Agency and helping Peter in battle as Mysterious Girl X.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
Cameo Kirby (1930 film)
Cameo Kirby is a 1930 American romantic musical drama film directed by Irving Cummings and written by Marion Orth. It is based on the 1909 play Cameo Kirby by Booth Tarkington and Harry Leon Wilson. The film stars J. Harold Murray, Norma Terris, Douglas Gilmore, Robert Edeson, Myrna Loy and Charles Morton. The film was released on January 12, 1930, by Fox Film Corporation.

Fox Film
The Fox Film Corporation (also known as Fox Studios) was an American independent company that produced motion pictures and was formed in 1915 by the theater "chain" pioneer William Fox. It was the corporate successor to his earlier Greater New York Film Rental Company and Box Office Attraction Company (founded 1913).

The company's first film studios were set up in Fort Lee, New Jersey, but in 1917, William Fox sent Sol M. Wurtzel to Hollywood, California, to oversee the studio's new West Coast production facilities, where the climate was more hospitable for filmmaking. On July 23, 1926, Fox Studios bought the patents of the Movietone sound system for recording sound onto film.

After the Wall Street crash of 1929, William Fox lost control of the company in 1930, during a hostile takeover. Under new president Sidney R. Kent, the new owners merged the company with Twentieth Century Pictures to form Twentieth Century-Fox Film Corporation (later 20th Century Studios) in 1935.