hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petronella Oortman
Petronella Oortman (Dutch pronunciation: [peːtroːˈnɛlaː ˈʔoːrtmɑn]; 1656 – November 27, 1716) was a Dutch woman whose elaborate dollhouse is part of the permanent collection of the Rijksmuseum in Amsterdam.

Petronella Oortman should not be confused with her close namesake Petronella Oortmans-de la Court (1624–1707), who as it happens was also the owner of a noted dollhouse now in the collection of the Centraal Museum, Utrecht.

Centraal Museum
The Centraal Museum is the main museum in Utrecht, Netherlands, founded in 1838.  The museum has a wide-ranging collection, mainly of works produced locally.  The collection of the paintings by the Northern Mannerist Joachim Wtewael is by a long way the largest anywhere in the world. Other highlights are many significant paintings by the Utrecht Caravaggisti, such as Gerard van Honthorst and Hendrick ter Brugghen. Both of them travelled to Rome in the early 17th century to study the works of the Italian master Caravaggio.  In the previous generation, as well as Wtewael, Abraham Bloemaert and the portraitist Paulus Moreelse were the most significant Utrecht painters, with Jan van Scorel still earlier.
Džiugas
Džiugas is a Lithuanian masculine given name. It is derived from the Lithuanian adjective džiugus meaning "joyous, cheerful, happy".

People bearing the name Džiugas include:

Džiugas Bartkus (born 1989), Lithuanian footballer

Džiugas Slavinskas (born 1998), Lithuanian basketball player

Džiugas might also refer to Lithuanian football club FC Džiugas Telšiai.

FC Džiugas Telšiai
Football Club Džiugas Telšiai, commonly known as Džiugas Telšiai, or simply as Džiugas, is a Lithuanian association football club based in Telšiai, that competes in the TOPLYGA, top tier of Lithuanian football.
Porzellanikon
The Porzellanikon is a museum complex dealing with the production of porcelain and ceramics in Selb and Hohenberg an der Eger in the district of Wunsiedel i. Fichtelgebirge (Oberfranken) in Germany. The complex of museums was the result of the merger of the European Industrial Museum for Porcelain, the European Museum of Technical Ceramics, the Rosenthal Museum and the German Porcelain Museum in Hohenberg an der Eger.  Since 2012, the Porzellanikon has been included in the European Route of Ceramics as a member of the "UNIC" ("Urban Network for Innovation in Ceramics").

The museum was developed under founding director Wilhelm Siemen beginning in 1984 and expanded over several decades. It includes the restored former Rosenthal factory in Selb, which Siemen helped incorporate into the museum. In 2014, Porzellanikon was designated a state museum of Bavaria.

Selb
Selb (German pronunciation: [zɛlp] ⓘ) is a town in the district of Wunsiedel, in Upper Franconia, Bavaria, Germany. It is situated in the Fichtel Mountains, on the border with the Czech Republic, 20 km northwest of Cheb and 23 km southeast of Hof.

Selb is well known for its porcelain manufacture, and is the home of the Rosenthal factory, founded in 1879 by Philipp Rosenthal as a family business. In the 1960s the town was the location for an unrealized town development plan prepared by Walter Gropius shortly before his death.

The "Selber Wiesenfest", a traditional fair with thousands of visitors per day, always takes place on the "Goldberg" on the second weekend of July.
Papaya Coconut
Papaya Coconut is a studio album from Swedish pop singer Kikki Danielsson, released in November 1986. All the songs were written and composed by Lasse Holm and Ingela "Pling" Forsman. The song "Nashville, Tennessee" is from the 1986 television programme Kikki i Nashville. The album was on the Swedish Albums Chart around new year 1986-1987, and peaked at number 29 on the chart.

Ingela Forsman
Ingela Birgitta "Pling" Forsman (born 26 August 1950 in Essinge, Sweden) is a Swedish lyricist in popular music. As a student Forsman attended the Adolf Fredrik's Music School in Stockholm. 1981–2009, 33 of her songs have competed in the Swedish Melodifestivalen, three of them winners: Bra vibrationer (1985), Se på mej (1995) and Kärleken är (1998). She has also written the text to psalm number 862 in the Swedish hymn book, Blomningstid, and two children's books.

Her older sister first called her 'Pling', and she is now commonly referred to as 'Pling Forsman'.

Her first public performance was on the Swedish children's radio show Barnens Brevlåda in 1954.
Green Lake (Raoul Island)
Green Lake is one of two tiny crater lakes on Raoul Island in the Kermadec Islands, the other being Blue Lake. It covers an area of about 0.15 km2. It erupted on 17 March 2006, killing Department of Conservation worker Mark Kearney, who was measuring the lake's temperature.

Kermadec Islands
The Kermadec Islands (/ˈkɜːrmədɛk/ KUR-mə-dek; Māori: Rangitāhua) are a subtropical island arc in the South Pacific Ocean 800–1,000 km (500–620 mi; 430–540 nmi) northeast of New Zealand's North Island, and a similar distance southwest of Tonga. The islands are part of New Zealand. They are 33.6 km2 (13.0 sq mi) in total area and uninhabited, except for the permanently staffed Raoul Island Station, the northernmost outpost of New Zealand.

The islands are listed with the New Zealand outlying islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead an Area Outside Territorial Authority.
14th United States Congress
The 14th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in the Old Brick Capitol in Washington, D.C. from March 4, 1815, to March 3, 1817, during the seventh and eighth years of James Madison's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1810 United States census. Both chambers had a Democratic-Republican majority.

1810 United States census
The 1810 United States census was the third census conducted in the United States. It was conducted on August 6, 1810. It showed that 7,239,881 people were living in the United States, of whom 1,191,362 were slaves.

The 1810 census included one new state: Ohio. The original census returns for the District of Columbia, Georgia, Mississippi, New Jersey, and Ohio were lost or destroyed over the years. Most of Tennessee's original forms were also lost, other than Grainger and Rutherford counties.

This was the last census with Virginia ranked as the most populous state.
Mecklenburg-Vorpommern State Football Association
The Mecklenburg-Western Pomerania Football Association (German: Landesfußballverband Mecklenburg-Vorpommern, LFVMV), is the umbrella organization of the football clubs in the German state Mecklenburg-Western Pomerania and covers the football districts of Mecklenburg Lake District, Vorpommern-Rügen, Schwerin – Nordwestmecklenburg, Western Pomerania – Greifswald, Warnow and West Mecklenburg. The LFVMV was founded in 1990 and has its headquarters in Rostock. President of the association is Joachim Masuch.

The LFV belongs to the Northeastern German Football Association and is one of 21 state organizations of the German Football Association (German: Deutscher Fussball-Bund - DFB).

In 2017, the LFV had 58,949 members from 469 football clubs with 1,923 teams.

Warnow (Güstrow)
Warnow (German pronunciation: [ˈvaʁno]) is a municipality  in the Rostock district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany.

Church in Warnow

Church in Eickelberg

Landscape at Schlockow, Warnow municipality
Leavey Center
Leavey Center, also known as the Leavey Activities Center or occasionally by its old nickname the Toso Pavilion, is Santa Clara University's indoor basketball arena in Santa Clara, California. It is home to the Santa Clara Broncos basketball and volleyball teams. It has hosted the West Coast Conference men's basketball tournament ten times.

Santa Clara Broncos
The Santa Clara Broncos are athletic teams that represent Santa Clara University. The school colors are red and white. The nicknames for teams is The Broncos and the student fans are referred to as the "Ruff Riders". The Broncos compete in the NCAA Division I (NCAA) as members of the West Coast Conference of which Santa Clara is a charter member.
Zbyszko
Zbyszko  is an old Polish name of Slavic origin, derived from diminutive form of names e.g. Zbigniew, Zbysław, Zbylut, etc.

Notable people with the name include:

Stanislaus Zbyszko, strongman and professional wrestler prominent in the United States during the 1920s

Larry Zbyszko, professional wrestler known for his feud with wrestling legend Bruno Sammartino

Wladek Zbyszko, professional wrestler and strongman, brother of Stanislaus Zbyszko

Larry Zbyszko
Lawrence Whistler (born December 5, 1951), better known by the ring name Larry Zbyszko, is an American retired professional wrestler. He is perhaps best known for his feud with his mentor, Bruno Sammartino, during the early 1980s as well as his work as a wrestler and color commentator for World Championship Wrestling. Among other accolades, he is a two-time world champion having twice held the AWA World Heavyweight Championship. Zbyszko was inducted into the WWE Hall of Fame on March 28, 2015, by Sammartino.
The House of Tiny Tearaways
The House of Tiny Tearaways is a British reality television series hosted by Claudia Winkleman with child therapist Tanya Byron that was produced by Outline Productions. It ran for four series, broadcast from May 2005 to December 2007, on BBC Three. Laverne Antrobus and Elizabeth Kilbey took over Byron's role for the final series in 2007.

The show brings three families experiencing problems into a large, purpose-built house where they are monitored and helped for a week. The show is vaguely similar to programmes such as Big Brother - in that all the rooms have cameras in them and the families are frequently monitored in their activities with the audience shown highlights of a particular day.

An American version, filmed at the same location with Byron, was hosted by Karen Duffy in 2006 on TLC.

TLC (TV network)
TLC is an American premium multinational cable and satellite television network owned by the Networks division of Warner Bros. Discovery. First established in 1980 as The Learning Channel, it initially focused on educational and instructional programming. By the late 1990s, after an acquisition by Discovery, Inc. earlier in the decade, the network began to pivot towards reality television programming—predominantly focusing on programming involving lifestyles and personal stories—to the point that the previous name with "The Learning Channel" spelled out was phased out in favor of its initialism.

As of November 2023, with its programming primarily dedicated to the nine-series 90 Day Fiancé universe, comprising 31% of the shows carried by the channel, TLC is available to approximately 71,000,000 pay television households in the United States—down from its 2011 peak of 100,000,000 households.
156th Parachute Battalion (United Kingdom)
The 156 Parachute Battalion was a battalion of the Parachute Regiment raised by the British Army during the Second World War.

The battalion was formed in 1941 from volunteers serving in India initially numbered the 151st Parachute Battalion and assigned to the 50th Indian Parachute Brigade. It was then decided they were no longer required in India, so the battalion was renumbered the 156 Parachute Battalion and moved to the Middle East to join the 4th Parachute Brigade, 1st Airborne Division.

The battalion fought briefly in the Allied invasion of Italy in September 1943 and a year later in the Battle of Arnhem, part of Operation Market Garden, where heavy casualties resulted in the disbanding of the battalion, the few surviving men being distributed amongst the battalions of the 1st Parachute Brigade.

Allied invasion of Italy
The Allied invasion of Italy was the Allied amphibious landing on mainland Italy that took place from 3 September 1943, during the Italian campaign of World War II. The operation was undertaken by General Sir Harold Alexander's 15th Army Group (comprising General Mark W. Clark's American Fifth Army and General Bernard Montgomery's British Eighth Army) and followed the successful Allied invasion of Sicily. A preliminary landing in Calabria (Operation Baytown) took place on 3 September, the main invasion force landed on the west coast of Italy at Salerno on 9 September as part of Operation Avalanche at the same time as a supporting operation at Taranto (Operation Slapstick).
Sonoma tree vole
The Sonoma tree vole or California red tree mouse (Arborimus pomo) is a species of rodent in the family Cricetidae.  The species is found in northwest California.
The preferred habitat for this primarily arboreal vole is old-growth Douglas-fir forests.

Douglas fir
The Douglas fir (Pseudotsuga menziesii) is an evergreen conifer species in the pine family, Pinaceae. It is the tallest tree in the Pinaceae family.  It is native to western North America and is also known as Douglas-fir, Douglas spruce, Oregon pine, and Columbian pine. There are three varieties: coast Douglas-fir (P. menziesii var. menziesii), Rocky Mountain Douglas-fir (P. menziesii var. glauca) and Mexican Douglas-fir (P. menziesii var. lindleyana).

Despite its common names, it is not a true fir (genus Abies), spruce (genus Picea), or pine (genus Pinus). It is also not a hemlock (genus Tsuga); the genus name Pseudotsuga means "false hemlock".
Ando Kiviberg
Ando Kiviberg (born 28 July 1969) is an Estonian folk musician and politician.

Since 1993 he has been the main organizer of Viljandi Folk Music Festival.

From 2013 to 2017, he was the mayor of Viljandi. He has been a member of the party Isamaa.

In 2001 he was awarded with Order of the White Star, V class.

Viljandi Folk Music Festival
The Viljandi Folk Music Festival is a music festival in Estonia with a central focus on European folk music. It is traditionally held during the last weekend of July, when the otherwise quiet city of Viljandi is completely transformed as the small city center is suddenly flooded with people. The main attraction of the festival is the friendly atmosphere. Over 25,000 people attend the concerts every year, but many more just come to take part in the festivities. As such, it is the largest annual music festival in Estonia, and one of the largest folk music festivals in Europe.
Guster on Ice
Guster on Ice - Live from Portland, Maine is a live album that was released by the band Guster in May 2004. It was recorded in December 2003 over two nights of concerts at the State Theatre in Portland, Maine. The DVD was directed by Danny Clinch.

State Theatre (Portland, Maine)
The State Theatre is a historic theater located at 609 Congress Street, at its intersection with High Street, in downtown Portland, Maine, which features a combination of Moorish and Art Deco architecture. It reopened as a 1,870-seat performing arts venue in 2010.
Tomás Ó Mellaig
Tomás Ó Mellaig, Bishop-elect of Annaghdown, fl. 1329.

Ó Mellaig (O'Mellia, Melia) was Elected circa 1328 or 1329, but never consecrated. He was a kinsman of two previous bishops of Annaghdown, Conn Ua Mellaig (died 1202) and Tomas Ó Mellaig, (c.1242-1247/50). According to the Annals of Loch Cé, Tomas Ua Mellan, espuc Enaigh duin, do ecc h-i cuirt an phapa in hoc anno./Thomas O'Mellain, bishop of Enach-dúin, died at the Pope's court Avignon Papacy in hoc anno [1328].

Annaghdown
Annaghdown (from Irish Eanach Dhúin, meaning 'the marsh of the fort', pronounced [ˌanˠəx ˈɣuːnʲ]) is a civil parish in County Galway, Ireland. It lies around Annaghdown Bay, an inlet of Lough Corrib. Villages in the civil parish include Corrandulla, Cloonboo, and Annaghdown, a census settlement in the east of the parish, with Corrandrum National School located at its eastern end. The townland of Annaghdown is located at the western end of the parish.

Annaghdown is also an ecclesiastical parish in the Roman Catholic Archdiocese of Tuam and the Church of Ireland Diocese of Tuam, Limerick and Killaloe.
Neuromedin B receptor
The neuromedin B receptor (NMBR), now known as BB1   is a G protein-coupled receptor whose endogenous ligand is neuromedin B. In humans, this protein is encoded by the NMBR gene.

Neuromedin B receptor binds neuromedin B, a potent mitogen and growth factor for normal and neoplastic lung and for gastrointestinal epithelial tissue.

Growth factor
A growth factor is a naturally occurring substance capable of stimulating cell proliferation, wound healing, and occasionally cellular differentiation. Usually it is a secreted protein or a steroid hormone.
Peerless Trout First Nation
The Peerless Trout First Nation is a First Nations band government in northern Alberta, Canada, that is based out of Peerless Lake. It is part of the Treaty 8 Confederacy and was formed as Alberta's forty-fifth First Nation in 2010.

The Peerless Lake First Nation had a registered population of 966 as of July 2019. It has one reserve, Peerless Trout 238, in proximity to Peerless Lake and Trout Lake. Other reserves will be established in proximity to Calling Lake, Chipewyan Lake, and Wabasca.

The First Nation is governed by a council led by Chief Gilbert Okemow. Its first chief, originally elected in 2010, was James Alook. Its first female chief, was Chief Gladys Okemow, who was in office from 2018–2022.

Chipewyan Lake
Chipewyan  Lake is an unincorporated community in northern Alberta within the Municipal District of Opportunity No. 17. It is located on the southern shore of Chipewyan Lake approximately 110 kilometres (68 mi) north of Wabasca and 128 kilometres (80 mi) west of Fort McMurray.  The community is not accessible by Alberta's provincial highway system. It is however accessible by using the Laricina Energy/Shell Canada S-4 access road.

Chipewyan Lake was placed under mandatory evacuation order on May 30, 2019, due to out-of-control wildfires in the area. It was placed under another mandatory evacuation order on May 14, 2023, due to an out-of-control wildfire north of the community.
Fateh Nagar, Hyderabad
Fatehnagar is a neighborhood in Hyderabad, Telangana. There are many small-scale industries in the area. It is located next to Begumpet Airport. It was named after Nawab Abul Fatah Khan, the eldest son of Amir-e-Paigah Nawab Sultan-ul-Mulk Bahadur and grandson of the Vth Amir of Paigah, Nawab Sir Vicar-ul-Umara Bahadur.

Begumpet Airport
Begumpet Airport (IATA: BPM, ICAO: VOHY) is an airport that serves Hyderabad in Telangana, India. It is located in Begumpet and caters to general and military aviation. The airport is home to the Begumpet Air Force Station of the Indian Air Force. Begumpet was built by the Princely State of Hyderabad in the 1930s and served as the city's commercial airport for several decades. It eventually became overcrowded, with little room for expansion. After the opening of Rajiv Gandhi International Airport in Shamshabad on 23 March 2008, Begumpet ceased all commercial operations.
Chahak, Bushehr
Chahak (Persian: چاهك, also Romanized as Chāhak; also known as Chāhuk) is a village in Hayat Davud Rural District, in the Central District of Ganaveh County, Bushehr Province, Iran. At the 2006 census, its population was 41, in 11 families.

Bushehr province
Bushehr Province (Persian: استان بوشهر) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the south of the country, with a long coastline on the Persian Gulf. Its capital is the city of Bushehr.

The province was made a part of Region 2 upon the division of the provinces into five regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014.
Athletics at the 2018 Commonwealth Games – Men's 1500 metres (T54)
The men's 1500 metres (T54) at the 2018 Commonwealth Games, as part of the athletics programme, took place in the Carrara Stadium on 9 and 10 April 2018. The event was open to para-sport athletes competing under the T53 / T54 classifications.

T54 (classification)
T54 is  a disability sport classification for disability athletics in the track and jump events.  The class includes people with spinal cord injuries who compete using a wheelchair in track events.  They have paraplegia, but have normal hand and arm function, normal or limited trunk function, and no leg function.  This class includes CP-ISRA classes CP3 and CP4, and some athletes in ISOD classes A1, A2 and A3.
Federico Veloso
Federico P. Veloso was a Filipino international footballer.

Velso studied at the De La Salle for both his grade school and high school studies. He graduated from high school in 1959.

The De La Salle alumni was also a member of the Philippine national team that participated at the 1959 and 1960 AFC Youth Championships, 1962 Asian Games, 1962 Merdeka Tournament, 1962 Asian Football Cup in Taiwan and the 1966 Olympic qualifiers.

He played for the YCO Athletic Club from 1960 to 1962. Veloso also played for other football clubs in Manila such as the La Salle Athletic Club, the Condors, Toyota-La Salle, Club Filipino, the Blue Guards and the Manila Jockey Club.

Veloso served as captain of the Philippine team at the 1971 and 1972 Merdeka Tournament and 1972 Pesta Sukan Cup. Veloso also coached the first under-13 national team for De La Salle College and won the championship and in 2007 was inducted at the De La Salle Athletic Association Sports Hall of Fame.

Blue Guards F.C.
Blue Guards Football Club is an amateur Filipino association football club that is one of the three guest teams that joined the fifth edition of the United Football League Cup. The team was able to compete in the group stages of the tournament with Dolphins United, Green Archers United, Loyola Meralco Sparks and Philippine Navy, but lost all of its games including a 33–0 defeat against Loyola. This is regarded as one of the most lopsided scores in the history of the United Football League (UFL) since it began a semi-professional league in 2009.
Santpedor
Santpedor (Catalan pronunciation: [ˌsampəˈðo]) is a municipality and town in the comarca of Bages, central Catalonia, Spain. It is located north of Manresa, the flattest sector of Bages. Sights include the Romanesque-Gothic church of St. Peter, and the Hermitage of St. Francis. It is the birthplace of football manager Pep Guardiola and politician Anna Balletbò.

In addition to the main namesake population center, the municipality also contains the population entity of El Mirador de Montserrat.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Black Mountain (Missouri)
Black Mountain is a summit in western Madison County in the U.S. state of Missouri. The peak has an elevation of 1,503 feet (458 m). The St. Francis River flows past the east side of the mountain at an elevation of about 560 feet. Missouri Route E passes the east and south side of the mountain. The community of French Mills lies adjacent to the St. Francis just to the south of the mountain.

Black Mountain has the name of the local Black family.

St. Francis River
The St. Francis River is a tributary of the Mississippi River, about 426 miles (686 km) long, in southeastern Missouri and northeastern Arkansas in the United States. The river drains a mostly rural area and forms part of the Missouri-Arkansas state line along the western side of the Missouri Bootheel.