hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1959 USA–USSR Track and Field Dual Meet
The 1959 USA–USSR Track and Field Dual Meet was an international track and field competition between the Soviet Union and the United States. The second in a series of meetings between the nations, it was held on July 18–19 in Philadelphia, United States, and finished with Soviet Union beating the United States 175 to 167. The meet marked an unusual head-to-head for the nations during the Cold War. The men's 10,000 meters drew attention as the American competitor Bob Soth collapsed in the heat mid-race – an event which was filmed and presented in the Soviet documentary Sport, Sport, Sport (Russian: Спорт, спорт, спорт).

Sport, Sport, Sport
Sport, Sport, Sport (Russian: Спорт, спорт, спорт) is a 1970 Soviet sports film directed by Elem Klimov.

The film combines staged scenes, documentary episodes about Soviet and foreign athletes, and newsreels.

The film tells the history of the development of sports, showing the stadiums of Moscow, Philadelphia, Stockholm and Mexico City in the past and future.
Georgios Manalis
Georgios Manalis (Greek: Γεώργιος Μάναλης; born 21 December 1994) is a Greek professional association football player who plays as a forward for Super League 2 club Iraklis.

Manalis is known for his success as a goal scorer. During the 2023-2024 season, Manalis was voted MVP named top scorer of the Group B division with 18 goals across 29 appearances.

In June 2024, Manalis joined A.E. Kifisia. In September 2024, Manalis scored the winning goal, via penalty for A.E. Kifisia against Lamia in the qualifier for the Greek Cup. The goal was made notable due to the fact Manalis's father had died the previous day.

PAS Lamia 1964
Lamia Football Club (Greek: Π.Α.Ε. Π.Α.Σ. Λαμία 1964) is a Greek professional football club based in Lamia, Greece. It was founded in 1964. The club plays in the Gamma Ethniki, the third tier of Greek football. It plays its home matches at the Lamia Municipal Stadium.
Hodosan Ropeway
The Hodosan Ropeway (宝登山ロープウェイ, Hodosan Rōpuwei) is a Japanese aerial lift line in Nagatoro, Saitama.

The line is operated by the Chichibu Railway, which merged the former operator Hodo Kōgyō (宝登興業), a subsidiary of Chichibu Railway, in 2025. Opened in 1961, the line climbs Mount Hodo (宝登山) of Chichibu Mountains. Cabins used for the line have not refurbished since its opening. Consequently, they are the oldest aerial lift cabins still used in Kantō region. At the summit, the company also operates a small zoo, a plum garden, and a wintersweet garden.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
East Gulf coastal plain large river floodplain forest
The east Gulf coastal plain's large river floodplain forest is a type of forested wetland found in the eastern and upper Gulf Coastal Plain in Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Missouri, and Tennessee. In particular, these forests can be found along the Apalachicola, Alabama, Tombigbee, Pascagoula, and Pearl rivers.

Natural features along these large rivers, such as levees, point bars, meanders, oxbow lakes, and sloughs, result in a wide variety of plant communities, ranging from bottomland forests to shrublands to prairies.

Common trees include bald cypress (Taxodium distichum), green ash (Fraxinus pennsylvanica), sweetgum (Liquidambar styraciflua), water tupelo (Nyssa aquatica), swamp chestnut oak (Quercus michauxii), willow oak (Quercus phellos), swamp laurel oak (Quercus laurifolia), and hornbeam (Carpinus caroliniana).

Quercus michauxii
Quercus michauxii, the swamp chestnut oak, is a species of oak in the white oak section Quercus section Quercus in the beech family. It is native to bottomlands and wetlands in the southeastern and midwestern United States, in coastal states from New Jersey to Texas, inland primarily in the Mississippi–Ohio Valley as far as Oklahoma, Missouri, Illinois, and Indiana.
Jackton distillery
Jackton Distillery is a single malt Scotch whisky distillery in South Lanarkshire, Scotland. The distillery was founded in 2020 by the Kean family and is located on the O'Cathain Farm. It takes its name from the nearby village of Jackton.

The company has released three blended whiskies under the Raer brand. In addition to whisky, the site also produces gin and vodka. As of 2025 it is one of twenty-three malt whisky distilleries in the Scottish Lowlands.

Blended whiskey
A blended whiskey (or blended whisky) is a blend of different types of whiskeys and sometimes also neutral spirits, colorings, and flavorings. It is usually a mixture of one or more higher-quality straight or single malt whiskeys with less expensive spirits and other ingredients. It typically priced lower than non-blended whiskies, although there are more expensive "premium" varieties.

Some examples of blended whiskey include Canadian Club, Canadian Mist, Jameson Irish Whiskey, Seagram's Seven, Kessler Whiskey, Hibiki, and Scotch blends such as Johnnie Walker, Ballantine's, Grant's, and Chivas Regal.
1969 Queensland state election
Elections were held in the Australian state of Queensland on 17 May 1969 to elect the 78 members of the Legislative Assembly of Queensland.

The Country–Liberal Coalition won its fifth consecutive victory since it won government in 1957.  It was also the Coalition's first victory under new leader Joh Bjelke-Petersen after the brief premierships of Gordon Chalk and Jack Pizzey, who in turn had succeeded Frank Nicklin when he had retired the previous year.

The election campaign was characterised by tension between the governing coalition partners.

Electoral district of Isis
Isis was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland, from 1932 until 1992. It was named after the Shire of Isis in the Wide Bay–Burnett region.

Isis was created in the 1931 redistribution under the Moore government, replacing the former district of Burrum.  It primarily comprised the area between Bundaberg and Maryborough, not including the cities themselves.

Isis was primarily a safe seat for the Country party. Premier Jack Pizzey was the member for Isis from 1950 until his sudden death in 1968. The seat was then won by Labor in the resulting by-election.

Isis was abolished in the 1991 redistribution under the Goss government, being replaced by the new district of Hervey Bay.
Mossend
Mossend is a village in North Lanarkshire, Scotland, located beside the  town of Bellshill, west of the villages of Holytown and New Stevenston, north of the larger town of Motherwell and south of the Eurocentral industrial park and the M8 motorway. Along with Holytown, it forms a council ward which had a population of 13,480 in 2019, Mossend's estimated population being around half of that total.

The town is the site of two railway freight terminals: Mossend International Railfreight Park and Mossend EuroTerminal. The yard is primarily used by DB Cargo UK. Mossend formed around the steel industry, with Clydesdale Steel Works once dominating the east end of the town. It is also home to the Mossend Football Club, a local community football club for children from the age of 6 to 21 years old.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.
A593 road
The A593 is a road in Cumbria, England, running north east from the A595 road at Broughton-in-Furness through Torver, Coniston and Skelwith Bridge to Ambleside at the north end of Windermere. It is 17 miles (27 km) long and has been described as "scenic".

Skelwith Bridge
Skelwith Bridge is a small village in the southern area of the Lake District in Cumbria, England. Historically, Skelwith Bridge is part of Westmorland, lying on the ancient boundary with Lancashire. The civil parish is called Skelwith. Its population at the 2011 census was 155.  It is located around 3 miles south of Grasmere and is nearby the waterfalls of Skelwith Force and Colwith Force. The nearest lakes to the village are Elter Water to the north-west and Loughrigg Tarn to the north.
Hansjörg Raffl
Hansjörg Raffl (born 29 January 1958 in Olang) is an Italian former luger who competed from the late 1970s to the mid-1990s. Competing in five Winter Olympics, he won two medals in the men's doubles event: a silver in 1994 and a bronze in 1992.

Raffl also won nine medals at the FIL World Luge Championships with two gold (Men's doubles: 1990, Mixed team: 1989), four silvers (1983, 1989, 1993; Mixed team: 1990), and three bronzes (Men's doubles: 1991, Mixed team: 1991, 1993).

He also won nine medals in the FIL European Luge Championships with two gold (Men's doubles: 1992, 1994), two silvers (Men's doubles: 1988, 1990), and five bronzes (Men's doubles: 1984, 1986; Mixed team: 1988, 1990, 1992).

Raffll also won 26 World Cup races and eight World Cup overall men's doubles titles (1982-3, 1984-5, 1985-6, 1988-9, 1989–90, 1990-1, 1991-2, 1992-3). His best World Cup overall finish in the men's singles was second in 1978-9.

FIL World Luge Championships 1991
The FIL World Luge Championships 1991 took place in Winterberg, Germany for the second time, having previously hosted the event in 1989. It also marked the first time East Germany and West Germany competed as a unified German team.
Atriplex plebeja
Atriplex plebeja is a species of plant in the family Amaranthaceae. It is endemic to Tristan da Cunha, including Inaccessible and Nightingale Islands.  Its natural habitat is rocky shores. It is threatened by habitat loss.

Nightingale Island
Nightingale Island is an active volcanic island in the South Atlantic Ocean, 3 square kilometres (1.2 sq mi) in area, part of the Tristan da Cunha group of islands. They are administered by the United Kingdom as part of the overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.

Nightingale Island is part of the Nightingale Islands, which also includes islets Middle Island and Stoltenhoff Island. All three of these islands are uninhabited, but are regularly visited for scientific purposes and research. It is one of the only stops for birds in the Atlantic and millions of them visit it annually.
Indieszero
indieszero Corporation, Ltd. (Japanese: 有限会社インディーズゼロ) is a Japanese video game developer headquartered in Musashino, Tokyo, Japan. Founded on April 21, 1997, it is a frequent collaborator with Nintendo, developing some of their smaller scale and more experimental titles.

Musashino, Tokyo
Musashino (武蔵野市, Musashino-shi; Japanese pronunciation: [mɯ.sa.ɕi.no, mɯ.sa.ɕi.noꜜ.ɕi]) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 February 2024, the city had an estimated population of 147,754 in 78,614 households, and a population density of 13,000 persons per km2. The total area of the city is 10.98 square kilometres (4.24 sq mi). Based on the 2019 survey by SUUMO, the Kichijoji neighborhood of Musashino was the third most desirable place to live in central Japan.

Popular attractions in Musashino include Kichijōji; a residential and shopping neighborhood with malls such as Atre Kichijoji, recreational areas such as Inokashira Park, Musashino Chuo Park, Musashino Municipal Athletic Stadium and Musashino Sports Complex.
Australian Plays
Australian Plays is a 1969-1970 Australian anthology TV drama series that aired on the ABC. It consisted of six original Australian dramas.

It was the first Australian drama play since Lucullus in Sydney and Cobwebs in Concrete in Melbourne.

It was the first Australian anthology series since Australian Playhouse and was described by the ABC as "representative of contemporary Australian writers and the development of Australian television drama today." It was produced by Eric Taylor. It was meant to be followed by a series Company of Eight which will have a regular repertory company of eight actors. Australian TV drama was relatively rare at the time.

Cobwebs in Concrete
"Cobwebs in Concrete" is a 1968 Australian TV play written by actor John Warwick. It aired on the ABC as part of the anthology show Wednesday Theatre immediately after The Queen's Bishop.
Australian TV drama was relatively rare at the time.
Governor John S. Barry House
The Governor John S. Barry House is a private house located at 280 N. Washington Street in Constantine, Michigan. It was listed on the National Register of Historic Places in 1972. It currently houses the Governor John S. Barry Museum.

Constantine, Michigan
Constantine is a village in St. Joseph County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, Constantine had a population of 1,947. The village is located within Constantine Township. U.S. Highway 131 (Main Street in the village) leads to Kalamazoo to the north and to the Indiana Toll Road six miles to the south. The St. Joseph River, navigable from source to outlet, passes through the village, emptying in Lake Michigan to the west.

The telephone provider is Verizon and the electric provider is AEP Indiana Michigan Power. Located in an agricultural area, Constantine is known as the Seed Corn Capital of the World, as both Monsanto and Pioneer having their biggest facilities located here.

Constantine is the birthplace of Harry Hill Bandholtz, a US brigadier general in World War I and head of the US Military Mission to Hungary.

Constantine is served by Constantine Public Schools.
Paulinho (footballer, born 1966)
Paulo José Ramos Mendes (born 26 May 1966), known as Paulinho, is a Portuguese football manager and a former player of Angolan descent. He was most recently the manager of B-SAD.

He played 12 seasons and 296 games in the Primeira Liga for Estrela da Amadora, Salgueiros, Estoril, Nacional and Benfica.

S.C. Salgueiros
Sport Comércio e Salgueiros (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾ kuˈmɛɾsi.u i salˈɣɐjɾuʃ]), commonly known as simply Salgueiros, is a Portuguese multi-sports club from the city of Porto, in the northern region of the country. Its most well-known department is its football department but the multi-sports club has also departments for other sports, such as American football, athletics, baseball, and esports.

Founded on 8 December 1911, in the parish of Paranhos, its main men's football team plays in the Campeonato de Portugal, which is the fourth tier of Portuguese football. Although they are based in Paranhos, they currently play their home matches at the neighboring parish of Campanhã's Complexo Desportivo de Campanhã which can accommodate 1,000 spectators.

The football department has a B reserve team, called S.C. Salgueiros B, which plays in lower leagues.
Langeland (surname)
Langeland is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Arne Langeland (born 1928), Norwegian jurist, civil servant, and diplomat

Hallgeir H. Langeland (born 1955), Norwegian politician for the Socialist Left Party

Henrik Langeland, (born 1972), Norwegian novelist

Kjeld Langeland (1920–1973), Norwegian politician for the Conservative Party

Knud Langeland (1813–1886), American newspaper editor and politician

Kurt-Arne Langeland (born 1969), Norwegian politician

Olav Rasmussen Langeland (1904–1981), Norwegian politician for the Centre Party

Oliver H. Langeland (1887–1958), Norwegian military officer and civil servant

Rasmus Olsen Langeland (1873–1954), Norwegian Minister of Labour 1931-1933

Sinikka Langeland (born 1961), Norwegian traditional folk singer

Oliver H. Langeland
Oliver Hansen Langeland (30 January 1887 – 9 February 1958) was a Norwegian military officer and civil servant. He had careers in both civil service and the military, and is best known as leader of Milorg District 13 from 1942 to 1944.
Saroyan
Saroyan (Armenian: Սարոյան) is a surname of Armenian origin. Notable people with the surname include:

Camille Saroyan, a character in the TV series Bones

Sedrak Saroyan (1967–2022), Armenian general and politician

William Saroyan (1908–1981), Pulitzer Prize–winning Armenian-American author
Carol Saroyan (1924–2003), American actress, wife of William Saroyan (twice) and Walter Matthau
Aram Saroyan (born 1943), American poet, novelist, biographer, memoirist and playwright; son of William and Carol; father of Strawberry
Strawberry Saroyan (born 1970), American journalist and author; daughter of Aram
Lucy Saroyan (1945–2003), American actress; daughter of William and Carol

Sedrak Saroyan
Sedrak Firdusi Saroyan (Armenian: Սեդրակ Ֆիրդուսի Սարոյան; 3 September 1967 – 13 August 2022), also known as Seyran Saroyan, was an Armenian general and politician who served in the Parliament of Armenia from 2007 until his resignation in 2018. During his tenure, Saroyan was an independent politician affiliated with the Republican Party of Armenia. Prior to entering politics, Saroyan was a major general in the Armenian Ground Forces, commanding the 2nd Army Corps during the First Nagorno-Karabakh War.
1997 Beach Soccer World Championships
The 1997 Beach Soccer World Championships was the third edition of the Beach Soccer World Championships, the most prestigious competition in international beach soccer contested by men's national teams until 2005, when the competition was then replaced by the second iteration of a world cup in beach soccer, the better known FIFA Beach Soccer World Cup. It was organised by Brazilian sports agency Koch Tavares (one of the founding partners of Beach Soccer Worldwide).

For the third consecutive time, the tournament took place at Copacabana Beach in Rio de Janeiro, Brazil.

Hosts Brazil won the tournament for the third time in a row by beating Uruguay 5–2 in what was a repeat of the final in the previous edition. It was also the first and only time in the history of the world cup that no European nations finished in the top four.

Future champions France and Portugal both competed for the first time at this edition, as did the first Asian nation, Japan.

Japan national beach soccer team
The Japan national beach soccer team represents Japan in international beach soccer competitions and is controlled by the JFA, the governing body for football in Japan. One of the leading Asian beach soccer teams, Japan's best performance at the FIFA Beach Soccer World Cup was in the 2021 edition, when they were runners-up to the hosts Russia, which played as the Russian Football Union (RFU).

.
Zacher
Zacher is a German surname. Notable people with the surname include:

Daniel Zacher (born 1988), German footballer

Elmer Zacher (1880–1944), American baseball player

Gábor Zacher (born 1960), Hungarian physician

Gerd Zacher (1929–2014), German composer, organist and writer

Hans F. Zacher (1928–2015), German academician

Heidi Zacher, German freestyle skier

Johann Michael Zächer (1649–1712), Austrian composer

Julius Zacher (1816–1887), German philologist

Rolf Zacher (1941–2018), German actor

Hans F. Zacher
Hans Friedrich Zacher (22 June 1928 – 18 February 2015) was a German academician. He was a professor at the Ludwig Maximilian University of Munich and was the President of the Max Planck Society from 1990 till 1996.
Martin Schlaff
Martin Schlaff (born 6 August 1953) is an Austrian billionaire investor, businessman, networker, and philanthropist. Since 2006, he is a major shareholder of RHI Magnesita. His net worth is estimated over  €8 billion.

Profil (magazine)
Profil, (stylized in all lowercase) is an Austrian weekly news magazine  published in German and based in Vienna. It was founded as a monthly magazine and has been in circulation since 1970. The magazine is sometimes considered the Austrian counterpart to Der Spiegel. In 2008 the magazine was described as the “most important Austrian news magazine”.
2023 Jeux de la Francophonie
The 2023 Jeux de la Francophonie, also known as IXes Jeux de la Francophonie (French for 9th Francophone Games), informally Kinshasa 2023 (Lingala: Kinsásá 2023), were a multi-sport event held from July 28 to August 6, 2023, in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo. This was the first edition of the games to be hosted in the Democratic Republic of the Congo.

Originally awarded on April 7, 2016, to Moncton and Dieppe. On January 30, 2019, the New Brunswick government cancelled its commitment to host the games due to funding issues. The games were awarded to Kinshasa, Democratic Republic of the Congo in July 2019.

In 2020, the games were moved from 2021 to 2022 to avoid clashing with the delayed 2020 Summer Olympics. They were postponed once again in 2022, to 2023 due to delays.

Several countries withdrew from the games or sent reduced delegations due to health and safety concerns including team Canada, Quebec, New Brunswick  and France.

Lingala
Lingala (or Ngala, Lingala: Lingála) is a Bantu language spoken in the northwest of the Democratic Republic of the Congo, the northern half of the Republic of the Congo, in their capitals, Kinshasa and Brazzaville, and to a lesser degree as a trade language because of emigration in neighbouring Angola or Central African Republic. Lingala has 20 million native speakers and about another 20 million second-language speakers, for an approximate total of 40 million speakers. A significant portion of both Congolese diasporas speaks Lingala in their countries of immigration like Belgium, France or the United States.
Mary Leigh Blek
Mary Leigh Blek is a gun control advocate from California. She serves as president emeritus of the Million Mom March and is a spokesperson for the national grassroots network of Million Mom chapters.

Blek became involved in gun control legislation after her son was murdered. In June 1994, her son Matthew Blek was confronted by three armed teenagers, and subsequently shot and killed.

Blek and her husband Charles founded the Orange County Citizens for the Prevention of Gun Violence in 1995. Blek later became the western regional organizer for the Million Mom March in 2000. Blek was also the co-founder and president of the Bell Campaign, a grassroots organization in Orange County, California, dedicated to the prevention of gun deaths and injuries. She frequently provides testimony before local, state, and federal legislators.

Her husband Charles is a member of the Lincoln Club of Orange County.

Gun control
Gun control, or firearms regulation, is the set of laws or policies that regulate the manufacture, sale, transfer, possession, modification, or use of firearms and ammunition by civilians.

Most countries allow civilians to own firearms, but have strong firearms laws to prevent misuse or violence. They typically restrict ownership of firearms with certain characteristics, and require a mandatory gun safety course and firearms license to own a gun.

Only a few countries, such as Iraq, Yemen, Pakistan and the United States are considered permissive jurisdictions.

In some countries, such as Australia or the United States, measures can be implemented at the national, state, or local levels. Countries like the United States and Mexico have constitutionally protected gun rights.