hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Sharapova career statistics
This is a list of the main career statistics of professional Russian tennis player, Maria Sharapova, whose career lasted from 2001 to 2020. Sharapova won thirty six WTA singles titles including five Grand Slams, one year-ending championship, six WTA Tier I singles titles, three WTA Premier Mandatory singles titles and five WTA Premier 5 singles titles. Sharapova won her first grand slam singles title at the 2004 Wimbledon Championships by defeating top seed and two-time defending champion, Serena Williams in straight sets.  She was also the silver medallist in singles at the 2012 London Olympics. On August 22, 2005, Sharapova became the World No. 1 for the first time in her career, and thus became the first Russian female player to ascend to the top of the WTA rankings.

2004 WTA Tour Championships
The 2004 WTA Tour Championships was a women's round robin tennis tournament played on indoor hard courts at the Staples Center in Los Angeles, United States. It was the 34th edition of the year-end singles championships, the 29th edition of the year-end doubles championships, and was part of the 2004 WTA Tour. The tournament was held between November 10 and November 15, 2004. Sixth-seeded Maria Sharapova won the singles event, the first, and so far only, Russian to win the tournament, and earned $1,000,000 first-prize money as well as 485 ranking points.

Justine Henin-Hardenne had qualified for the tournament but withdrew due to illness (cytomegalovirus).
L'Esprit public
L'Esprit public was a French political and literary magazine published from 1960 to 1966 that was seen as the unofficial mouthpiece for the Organisation armée secrète during the aftermath of the withdrawal from Algeria.

Roland Laudenbach
Roland Laudenbach (20 October 1921 – 9 January 1991) was a French writer, editor, journalist, literary critic and scenarist.
He had right-wing political beliefs aligned with the Action Française. 
After World War II he supported keeping Algeria part of France and saw the 1962 recognition of Algerian independence as a betrayal of the people by Christian and Socialist leaders.
He edited or contributed to various literary and political magazines, wrote several novels, and wrote scripts and screenplays for numerous films.
2012 National Football Challenge Cup
The 2012 National Football Challenge Cup was the 22nd edition of National Football Challenge Cup, the domestic cup competition in Pakistani football. The edition was sponsored by Karachi Port Trust, therefore, it was also known as the 2012 KPT Challenge Cup.

The tournament was held in Karachi, from 11 to 23 March 2012 with KPT Stadium and People's Football Stadium hosting all the matches.

Khan Research Laboratories were the defending champions, having won their third title the previous year after defeating National Bank 1–0 in the finals.

Khan Research Laboratories successfully defended their title when they defeated Karachi Electric Supply Corporation 3–1 on penalties after the game had remained goalless at the conclusion of extra-time.

People's Football Stadium
The People's Football Stadium is a football stadium located in Lyari, a neighbourhood in Karachi, Sindh, Pakistan. The stadium can accommodate 25,000 spectators, and has an upgradable seating capacity of 40,000. Owned by the Karachi Metropolitan Corporation, the stadium serves as one of the home venues for the Pakistan national football team.

The stadium is part of the People's Sports Complex which also houses a boxing arena having capacity of 5,000 spectators, and a gymnasium sports complex where indoor sports like volleyball, badminton and basketball are played.
Weald
The Weald (/ˈwiːld/) is an area of South East England between the parallel chalk escarpments of the North and the South Downs. It crosses the counties of Hampshire, Surrey, West Sussex, East Sussex, and Kent. It has three parts, the sandstone "High Weald" in the centre, the clay "Low Weald" periphery and the Greensand Ridge, which stretches around the north and west of the Weald and includes its highest points. The Weald once was covered with forest and its name, Old English in origin, signifies "woodland". The term is still used, as scattered farms and villages sometimes refer to the Weald in their names.

Escarpment
An escarpment is a steep slope or long cliff that forms as a result of faulting or erosion and separates two relatively level areas having different elevations.

Similarity causes  the term scarp to be incorrectly used interchangeably with escarpment, which refers to the margin between two landforms as opposed to scarp, which refers to a cliff or a steep slope. In this usage, an escarpment is a ridge that has a gentle slope on one side and a steep scarp on the other side.

More loosely, the term scarp also describes a zone between a coastal lowland and a continental plateau that shows a marked, abrupt change in elevation caused by coastal erosion at the base of the plateau.
Goring Rural District
Goring was a rural district in Oxfordshire, England from 1894 to 1932.

It was formed from that part of the Bradfield rural sanitary district which was in Oxfordshire, with the Berkshire part going to the Bradfield Rural District.  It consisted of the three parishes of Goring, Mapledurham and Whitchurch.

The district was abolished in 1932 under a County Review Order, the parishes becoming part of the Henley Rural District.

Goring-on-Thames
Goring-on-Thames (or Goring) is a village and civil parish on the River Thames in South Oxfordshire, England. Situated on the county border with West Berkshire, it is 6 mi (10 km) south of Wallingford and 8 mi (13 km) north-west of Reading. It had a population of 3,187 in the 2011 census and was estimated to have increased to 3,335 by 2019.

Most land is farmland, with woodland on the Goring Gap outcrop of the Chiltern Hills. Its riverside plain encloses the residential area, including a high street with shops, pubs and restaurants. Goring & Streatley railway station lies on the Great Western Main Line, providing trains between London, Reading, and Didcot.

The village church is dedicated to St Thomas Becket with a nave that was built within 50 years of the saint's death, in the early 13th century, along with a later bell tower. Goring faces the smaller Streatley across the Thames; the two are linked by Goring and Streatley Bridge.
Peter Elkmann
Peter Elkmann (born 16 September 1981 in North Rhine-Westphalia, Steinfurt) is a German racing driver. He has competed in such series as the Formula Three Euroseries and the German Formula Three Championship.

German Formula Three Championship
The German Formula Three Championship was the national Formula Three championship of Germany, and the former West Germany, from 1950 to 2002, then as Formel 3 until 2014. In 2003, the series merged with the French Formula Three Championship to form the Formula 3 Euro Series. The lower-level series, the ATS Formel 3 Cup, subsequently operated in Germany, but it folded after the end of the 2014 season. Since the late 1980s, the list of German F3 champions has included many notable drivers, including Formula One World Champion Michael Schumacher and nine-time Le Mans winner Tom Kristensen.
2025 FireKeepers Casino 400
The 2025 FireKeepers Casino 400 was a NASCAR Cup Series race held on June 8, 2025, at Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan. Contested over 200 laps on the two-mile (3.2 km) D-shaped oval, it was the 15th race of the 2025 NASCAR Cup Series season and the first of three seeding races for the inaugural NASCAR In-Season Challenge.

Denny Hamlin won the race. Chris Buescher finished 2nd, and Ty Gibbs finished 3rd. Bubba Wallace and Kyle Larson rounded out the top five, and Ross Chastain, Zane Smith, Kyle Busch, Ryan Preece, and Brad Keselowski rounded out the top ten.

Zane Smith
Zane Michael Smith (born June 9, 1999) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 38 Ford Mustang Dark Horse for Front Row Motorsports. He is the 2022 NASCAR Camping World Truck Series champion, a title he earned while driving for FRM.

Smith previously competed full-time in the Craftsman Truck Series for GMS Racing, finishing as the championship runner-up in both 2020 and 2021. Earlier in his career, he also finished second in the 2018 ARCA Racing Series standings while driving for MDM Motorsports. Additionally, he has made part-time appearances in the NASCAR Xfinity Series with JR Motorsports and in Stadium Super Trucks.
Ebm-papst
Elektrobau Mulfingen GmbH & Co. KGaA is the parent company of the ebm-papst Group, a manufacturer of electric motors and fans. The group was formed in 2003 from the merger of the companies Elektrobau Mulfingen GmbH & Co. KG (ebm), Papst Motoren GmbH and Motoren Ventilatoren Landshut GmbH and operates international production sites (including in Germany, China and the United States). The head office is located in Mulfingen in Baden-Württemberg. Ebm-papst is owned by the Ziehl, Sturm and Philippiak families.

Landshut
Landshut (German: [ˈlantshuːt] ⓘ; Bavarian: Landshuad) is a town in Bavaria, Germany, on the banks of the River Isar. Landshut is the capital of Lower Bavaria, one of the seven administrative regions of the Free State of Bavaria, and the seat of the surrounding district. With a population of more than 75,000, Landshut is the largest city in Lower Bavaria.
Kosi-Seemanchal
Kosi-Seemanchal is in the Northeastern part of Bihar. It is a subregion within the larger cultural region of Mithila.It consists of Kosi and Purnia divisions. It has seven districts — Araria, Madhepura, Saharsa, Supaul, Purnea, Kishanganj and Katihar.

Araria district
Araria district is one of the thirty-eight districts of Bihar state, India. Araria district is a part of Purnia division. The district occupies an area of 2,830 km2 (1,090 sq mi). Araria town is the administrative headquarters of this district. The  Indo–Nepal border is about 8 km from Forbesganj headquarters.
Corpus Reformatorum
The Corpus Reformatorum (Corp. Ref., Cor. Ref., C.R., CR) ( Halle (Saale), 1834 sqq.), is the general Latin title given to a large collection of Reformation writings. This collection, which runs to 101 volumes, contains reprints of the collected works of John Calvin, Philip Melanchthon, and Huldrych Zwingli, three of the leading Protestant reformers. Texts in the CR are written in either Latin, French or German (using Fraktur typefaces).

A collection of sixteenth century Catholic writings, intended as a counterpart to the Corpus Reformatorum, was begun by Professor Joseph Greving  (1868–1919) of the University of Bonn in 1915. It was  announced that same year in the Theologische Revue as a "Plan für ein Corpus Catholicorum" or "Plan for a Corpus Catholicorum"

Philip Melanchthon
Philip Melanchthon (born Philipp Schwartzerdt; 16 February 1497 – 19 April 1560) was a German Lutheran reformer, collaborator with Martin Luther, the first systematic theologian of the Protestant Reformation, an intellectual leader of the Lutheran Reformation, and influential designer of educational systems.

He stands next to Luther and John Calvin as a reformer, theologian, and shaper of Protestantism.
HSwMS Gotland
There have been at least two ships of the Swedish Navy named HSwMS Gotland after the island in the Baltic Sea.

HSwMS Gotland (1933) – a seaplane cruiser launched in 1933 and scrapped in 1963

HSwMS Gotland (Gtd) – a Gotland-class attack submarine launched in 1995 and as of 2019 in active service

Swedish Navy
The Swedish Navy (Swedish: Svenska marinen) is the maritime service branch of the Swedish Armed Forces. It is composed of surface and submarine naval units – the Fleet (Flottan), formally sometimes referred to as the Royal Navy (Kungliga Flottan) – as well as marine units, the Amphibious Corps (Amfibiekåren).

Founded under King Gustav Vasa in 1522, the Swedish navy is one of the oldest continuously serving navies in the world, celebrating its 500th anniversary in 2022.
Blandford (horse)
Blandford (1919–1935) was an Irish-bred Thoroughbred racehorse best known as the three-time Leading sire in Great Britain & Ireland who sired eleven British Classic Race winners including four which won The Derby. He was the Leading sire in France and also in England in the same year.

He was bred by the Irish National Stud at Tully. Blandford had pneumonia as a foal and was not ready for the early sale, but was later offered at the December Newmarket Sale where he sold for 720 guineas ro Messrs. RC & SC Dawson.

Leading sire in Great Britain and Ireland
The title of champion, or leading, sire of racehorses in Great Britain and Ireland is awarded to the stallion whose offspring have won the most prize money in Britain and Ireland during the flat racing season. The current (2023) champion is Frankel, who earned his first title in 2021.

Unlike the similar title for leading sire in North America, the stallion in question does not need to have resided in Great Britain or Ireland during his stud career, although the vast majority have done so. Northern Dancer is the most notable example of a North American-based stallion who won this title. The Northern Dancer sire line has dominated the list for the last several decades, mostly through his son Sadler's Wells (14 titles) and grandson Galileo (12 titles).

The 2016 novel Mount! by Jilly Cooper describes the process to gain the fictional title for global leading sire.
Raorchestes tinniens
Raorchestes tinniens, also known as the spotted bush frog, black bush frog, tinkling Nilgiri bush frog, tinkling Nilgiri bush frog, and  Rao's bubble-nest frog (the latter two referring to species now considered junior synonyms of R. tinniens), is a species of frog in the family Rhacophoridae. It is endemic to the Nilgiri Hills, a part of the Western Ghats, in Tamil Nadu and Kerala, southern India. It has a rather complicated taxonomic history, and there is still an open issue whether Ixalus montanus Günther, 1876 from Kudremukh (Karnataka), now in synonymy with Raorchestes tinniens, is indeed a valid species.

Kudremukha
Kudremukha is the name of a mountain range and an individual mountain peak located in Chikmagalur district,  in Karnataka, India. It is also the name of a small hill station and iron ore-mining town situated near the mountain, about 20 kilometres from Kalasa in Kalasa Taluk. The name Kuduremukha literally means "horse-faced" in Kannada and refers to a particular picturesque view of a side of the mountain that resembles a horse's face. It was also referred to as 'Samseparvata', historically since it was approached from Samse village. Kuduremukha is Karnataka's 2nd highest peak after Mullayanagiri and 26th highest peak in western ghats. The nearest International Airport is at Mangalore which is at a distance of 99 kilometres.

The Kudremukha National Park in the Western Ghats is a part of the world's 38 ‘hottest hotspots’ of biological diversity, a UNESCO World Heritage Site.
Historical Archives of Niš
The Historical Archives of Niš (Serbian: Историјски архив Ниш) are the primary institution responsible for preservation of archival materials in the Nišava District located in Niš, Serbia. The archives are primarily covering municipalities of Niš, Merošina, Sokobanja, Ražanj, Doljevac, Aleksinac, Svrljig, and Gadžin Han. The oldest documents kept at the archives are related to Habsburg occupation of Serbia in 1730s.

Sokobanja
Sokobanja (Serbian Cyrillic: Сокобања, pronounced [sɔ̂kɔbaɲa]) is a spa town and municipality located in the Zaječar District of the eastern Serbia. As of 2022, the population of the town is 7,188, while population of the municipality is 13,199.
BAP Mariátegui (FM-54)
BAP Mariátegui is the last out of four Carvajal-class frigates ordered by the Peruvian Navy in 1973. It was built by SIMA (Servicio Industrial de la Marina) at Callao under license from the Italian shipbuilder Cantieri Navali Riuniti. Shortage of funds and technical difficulties delayed her completion for several years, being finally commissioned in 1987. In 1998 her flight deck was extended to allow ASH-3D Sea King helicopters to land and refuel, even though they are too large to be accommodated in the ship's hangar.

Mariátegui is named after Rear Admiral Ignacio Mariátegui who fought in the Peruvian War of Independence.

Hangar
A hangar is a building or structure designed to hold aircraft or spacecraft. Hangars are built of metal, wood, or concrete. The word hangar comes from Middle French hanghart ("enclosure near a house"), of Germanic origin, from Frankish *haimgard ("home-enclosure", "fence around a group of houses"), from *haim ("home, village, hamlet") and gard ("yard"). The term, gard, comes from the Old Norse garðr ("enclosure, garden").

Hangars are used for protection from the weather, direct sunlight and for maintenance, repair, manufacture, assembly and storage of aircraft.
Ingesund College of Music
59°37′47″N 12°35′22″E﻿ / ﻿59.62972°N 12.58944°E﻿ / 59.62972; 12.58944

Ingesund College of Music (Swedish: Musikhögskolan Ingesund) is located in Arvika in the Swedish province of Värmland. It is the music department of Karlstad University.

The college was founded in 1923 as a folk high school, run by a foundation. It became a university college under the County Council of Värmland County in 1978. It has been a department of Karlstad University since 2002.

The college trains music teachers, audio engineers and music therapists. It also gives high music education for singers and instrumentists with the Bachelor, Master and Artist Diploma programs. There are also preparatory education for students aiming to qualify for higher education in music.

The musical styles that are represented at the college are classical music, jazz, and traditional music.

University college
In a number of countries, a university college is a college institution that provides tertiary education but does not have full or independent university status. A university college is often part of a larger university. The precise usage varies from country to country.
Several institutions worldwide take this name (see: list of university colleges).
William Henry Whiteley
William Henry Whiteley III (June 5, 1834 – August 18, 1903) was an American-born businessman, politician, and sea captain in Newfoundland. He is best known as the inventor in 1871 of the cod trap, a large box-like device with netting. It is an opening to which the cod are directed by a long net extending to the shore.

Newfoundland Colony
Newfoundland was an English, and later British, colony established in 1610 on the island of Newfoundland. That followed decades of sporadic English settlement on the island, which was at first only seasonal. Newfoundland was made a Crown colony in 1824 and a dominion in 1907. Its economy collapsed during the Great Depression. On 16 February 1934, the Newfoundland legislature agreed to the creation of a six-member Commission of Government to govern the country. In 1949, the country voted to join Canada as the province of Newfoundland.
Joe Fameyeh
Joe Fameyeh (born 19 October 1978) is a Ghanaian former footballer who played as a striker.

Starting his career in a smaller club, he joined Accra Hearts of Oak in 1997. In the same year, he featured for Ghana in two friendly losses. In 1999 he became top goalscorer of the Ghana Premier League. He had trials with European clubs, including Vålerenga in 1996. In 2000 he moved to German sixth-tier club TSV Crailsheim, securing promotion to the fourth tier where he became a prolific goalscorer. He surpassed 20 goals in several seasons.

Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.
Utricularia striatula
Utricularia striatula is a small carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is widespread from tropical Africa to New Guinea. U. striatula grows as a lithophyte or epiphyte on wet rocks or tree trunks at altitudes from near sea level to 3,300 m (10,827 ft). It was originally described by James Edward Smith in 1819.

Lithophyte
Lithophytes are plants that grow in or on rocks.  Epilithic (or epipetric) lithophytes grow on the surfaces of rocks, while endolithic (or chasmophytes) lithophytes grow in the cracks or crevices of rocks. Obligate lithophytes grow solely on rocks, while facultative lithophytes will grow partially on a rock and on another substrate simultaneously.
Blood blister
A blood blister is a type of blister that forms when subdermal tissues and blood vessels are damaged without piercing the skin. It consists of a pool of lymph, blood and other body fluids trapped beneath the skin. If punctured, it suppurates a dark  fluid. Sometimes the fluids are cut off from the rest of the body and dry up, leaving behind dead cell material inside the blister with a texture like putty. Some blood blisters can be extremely painful due to bruising where the blister occurred.

There are also blood blister-like aneurysms. These are sometimes located in the supraclinoid internal carotid artery, and have been recognized as having unique pathological and clinical features.

Putty
Putty is a material with high plasticity, similar in texture to clay or dough, typically used in domestic construction and repair as a sealant or filler. Although some types of putty (typically those using linseed oil) slowly polymerise and become stiff, many putties can be reworked indefinitely, in contrast to other types of filler which typically set solid relatively rapidly.
Steven B. Szarke
Steven B. Szarke (born February 27, 1944) is an American former politician and lawyer.

Szarke was born in Mankato, Minnesota. He received his bachelor's degree in economics from St. Cloud State University and his Juris Doctor degree from William Mitchell College of Law. Szarke was admitted to the Minnesota bar. He lived in Buffalo, Minnesota. Szarke served in the Minnesota House of Representatives in 1971 and 1972 and was a Republican.

Buffalo, Minnesota
Buffalo is a city in the U.S. state of Minnesota and the county seat of Wright County. It is in the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area, about 42 miles northwest of Minneapolis on Buffalo Lake. Buffalo's population was 15,453 at the 2010 census and 16,168 at the 2020 census.

Minnesota State Highways 25 and 55 are two of the main routes into the city.
Qatar at the 2025 Asian Winter Games
Qatar competed at the 2025 Asian Winter Games in Harbin, China, from February 7 to 14. The Qatari team consisted of 15 athletes competing in four sports. Curlers Mohammed Alnaimi and Sara Al-Qaet were the country's opening ceremony flagbearers.

2025 Asian Winter Games
The 2025 Asian Winter Games (Chinese: 第九届亚洲冬季运动会; pinyin: Dì jiǔ jiè yàzhōu dōngjì yùndònghuì), officially known as the 9th Asian Winter Games, and commonly known as Harbin 2025 (哈尔滨2025), were the ninth edition of the Asian Winter Games, a multi-sport event held between 7 and 14 February 2025 in Harbin, Heilongjiang, China. This was the second time that Harbin has hosted the event and the third time China had hosted the Asian Winter Games.