hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Leigh (actor)
John Leigh (born 1965) is a New Zealand actor. He has had roles in New Zealand TV shows such as Shortland Street, Mercy Peak and as Sparky in Outrageous Fortune. He is a voice actor, and worked for the Power Rangers franchise since 2003 (after the franchise had moved to New Zealand). He has appeared in films including the role of Háma in The Lord of the Rings: The Two Towers and as the bar-owner in Stickmen, and in the soap satire Serial Killers. In 2014 he acted in and wrote the short comedy film Snowmen.

He is also a stage actor and started on stage in Wellington before getting film and television roles. He is based in Auckland. Theatre shows he has appeared in with the Auckland Theatre Company include Kings of the Gym, Horseplay, Stones in His Pockets, Death of a Salesman and All My Sons.

Mercy Peak
Mercy Peak is a New Zealand television series that ran for three seasons on local network TV One, between 2001 and 2004. The series rated well in New Zealand (especially in its second series) and won multiple awards for its cast. Though an ensemble show, Mercy Peak centres on a doctor (played by Sara Wiseman) who leaves the city to work at a hospital in the small town of Bassett. She works alongside stuffy but caring doctor William Kingsley (Jeffrey Thomas from Shark in the Park). The series was produced by Auckland company South Pacific Pictures; a number of those who worked on the show would have a big hand in South Pacific Pictures hit Outrageous Fortune, including co-creator Rachel Lang, directors Mark Beesley and Simon Bennett, and producer John Laing.
Ludovic Valbon
Ludovic Valbon (born 22 May 1976, in Neuilly-sur-Seine) is a French rugby union footballer. He currently plays for CA Brive in the Top 14 championship. His usual position is as a centre or on the wing.

He has previous played for CA Bordeaux-Bègles Gironde until he moved to Brive. He made his Test debut for France in 2004 against the US Eagles. He was also included in France's mid-year Test squad for 2007 in the two game series against the All Blacks in New Zealand.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (French pronunciation: [nøji syʁ sɛn] ⓘ; lit. 'Neuilly-on-Seine'), also known simply as Neuilly, is an urban commune in Hauts-de-Seine, Île-de-France, France. An immediate western suburb of Paris, it is physically separated from the capital centre only by the Périphérique to its east and the Bois de Boulogne to its south.

Neuilly is mainly made up of residential neighborhoods and hosts several corporate headquarters and foreign embassies. One of the most affluent areas of France, it is the wealthiest and most expensive suburb of Paris. Although, as of 2020, it is the commune with only the fourth highest median per capita income (€52,570 per year) in France, if Neuilly is grouped together with the city's adjacent 16th and 17th arrondissements, they form the most affluent residential area in the country.
Brachychalcinus orbicularis
Brachychalcinus orbicularis, the discus tetra, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the famliy Acestrorhamphidae, the American characins. The discus tetra is found in South America in the Amazon and Orinoco basins, and the coastal rivers of the Guianas, being recorded from Bolivia, Brazil, Colombia, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname and Venezuela. This species has a maximum standard length of 9 cm (3.5 in).

Acestrorhamphidae
Acestrorhamphidae, the American tetras, are a diverse family of freshwater fish in the order Characiformes. They are native to North and South America, from the southwestern United States south to temperate Argentina, with a few species introduced to other parts of the world. It includes many genera previously placed in the family Characidae, which was split into multiple families in 2024. It contains many of the most famous ornamental aquarium fish that are popularly known as tetras.
Hans Röhrig
Hans Roehrig (4 November 1919 – 13 July 1943) was a  former German Luftwaffe fighter ace and recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross during World War II. Hans Roehrig was credited with 75 victories. He recorded 56 victories over the Eastern Front and 19 victories recorded over the Western Front.

Staffelkapitän
Staffelkapitän is a command appointment, rather than a military rank, in the air force units of German-speaking countries.

The rank normally held by a Staffelkapitän has changed over time. In the present-day German Luftwaffe – part of the Bundeswehr – the position is usually held by an Oberstleutnant (lieutenant colonel) or Major.
Gjesvær Chapel
Gjesvær Chapel (Norwegian: Gjesvær kapell) is a chapel of the Church of Norway in Nordkapp Municipality in Finnmark county, Norway. It is located in the village of Gjesvær on the western end of the island of Magerøya. It is an annex chapel for the Nordkapp parish which is part of the Hammerfest prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden chapel was built in a long church style in 1960 and it is privately owned. The church seats about 70 people.

The church is registered in the Norwegian cultural heritage monument database.

Diocese of Nord-Hålogaland
Nord-Hålogaland (Norwegian: Nord-Hålogaland bispedømme) is a diocese in the Church of Norway. It covers the Church of Norway churches in Troms and  Finnmark counties as well as in the territory of Svalbard.  The diocese is seated in the city of Tromsø at the Tromsø Cathedral, the seat of the presiding bishop. After bishop Olav Øygard announced his plans to retire in august 2025, a process to elect a new bishop has been started. In September it was announced, that Stig Lægdene will succeed Øygard and become the 8th bishop of Nord-Hålogaland. Lægdene will be formally appointed as bishop at December 7th 2025 at the Tromsø Cathedral.
Minuscule 645
Minuscule 645 (in the Gregory-Aland numbering), ε 434 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. It is dated by a colophon to the year 1304 (or 1305). The manuscript has complex contents. Scrivener labelled it by 591e.

Colophon (publishing)
In publishing, a colophon (/ˈkɒləfən, -fɒn/) is a brief statement containing information about the publication of a book such as an "imprint" (the place of publication, the publisher, ISBN and the date of publication).

A colophon may include the device (logo): 69  of a printer or publisher. Colophons are traditionally printed at the ends of books (see History below for the origin of the word), but sometimes the same information appears elsewhere (when it may still be referred to as colophon) and many modern (post-1800) books bear this information on the title page or on the verso of the title leaf, which is sometimes called a biblio page or (when bearing copyright data) the copyright page.
Schaefer Music Festival
The Schaefer Music Festival in Central Park was a recurring music festival held in the summer between 1967 and 1976 at Wollman Rink in New York City's Central Park. It featured a number of notable performances. The sponsorship was taken over by Dr. Pepper in 1977 and the name changed to the Dr. Pepper Central Park Music Festival until the location of the festival was moved to Pier 84 in 1981 and the Wollman Skating Rink ceased being used as a concert venue.

Arlo Guthrie
Arlo Davy Guthrie (born July 10, 1947) is an American folk singer-songwriter. He is known for singing songs of protest against social injustice, and storytelling while performing songs, following the tradition of his father, Woody Guthrie. Guthrie's best-known work is his debut piece, "Alice's Restaurant Massacree", a satirical talking blues song of about 18 minutes that has since become a Thanksgiving anthem. His only top-40 hit is a cover of Steve Goodman's "City of New Orleans". His song "Massachusetts" was named the official folk song of the state, in which he has lived most of his adult life. Guthrie has also made several acting appearances. He is the father of four children, who have also had careers as musicians.
Raymond Hofstædter
Raymond Hofstædter (born 24 December 1979) is a Norwegian football striker.

A journeyman footballer, Hofstædter most notably played for Start in the Norwegian Premier League. Before this he played in Lyngdal IL and FK Mandalskameratene. He later played for Eik-Tønsberg, FK Arendal, FK Ørn-Horten, Larvik Fotball, Randesund IL, Drøbak/Frogn IL, FK Vigør and Vindbjart FK. Ahead of the 2009 season he joined Flekkerøy IL. After a brief spell at Lyngdal in 2013, he returned to Mandalskameratene in July 2013. Before he became head coach of the Fourth Division club Flekkefjord FK ahead of the 2014 season. In 2015 he played for Lyngdal and Mandalskameratene, later featuring for lowly Marnardal.

His past includes a prison sentence; for violence in 1999. In 2000 he was capped once for Norway u-21.

FK Vigør
FK Vigør is a Norwegian football club from Hellemyr, Kristiansand. Vigør is the Norwegian name for vigor. The club colors are brown and white, and the club was founded on 5 October 1918.

The men's team currently resides in the Fourth Division, the fifth tier of Norwegian football, having last played in the Second Division in 2000. It contested a playoff to win promotion to the First Division in 1996, but failed.

FK Vigør also has a women's section. It fielded a senior team in the league system in 2008, but not in 2023.
Marek Wojtera
Marek Jacek Wojtera (24 November 1963 – 30 October 2022) was a Polish politician. He was elected to Sejm on 25 September 2005, getting 8715 votes in 11 Sieradz district as a candidate from the Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej list.

Wojtera died on 30 October 2022, at the age of 58.

Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
That Nashville Music
That Nashville Music (originally titled That Good Ole Nashville Music) was an American television program featuring country music artists performing their biggest hits of the day. The series aired in syndication from 1970–85.

Early in the series' run it was hosted by country artist Dave Dudley, and featured two or three artists per episode, from the legends to current superstars to up-and-coming acts. In later years each episode was hosted by a different artist, with two other artists featured. Each episode also featured a clogging routine, most often performed by  The Rutherford County Square Dancers or the Melvin Sloan Dancers or Ralph Sloan and the Tennessee Travelers.

The series was distributed by Show Biz Inc. and produced at Opryland USA in Nashville, Tennessee.  Purina Dog Chow was the show's sponsor.

Selected reruns of the show have aired on RFD-TV.

Opryland USA
Opryland USA (later called Opryland Themepark and colloquially known as Opryland) was a theme park in Nashville, Tennessee, United States. The 120-acre (49 ha) park was located between the Cumberland River and Briley Parkway. It operated seasonally (generally March to October) from 1972 to 1997, and for a special Christmas-themed engagement every December from 1993 to 1997. During the late 1980s, nearly 2.5 million people visited the park annually.

Opryland USA opened on May 27, 1972, and was developed and constructed by WSM, Inc. to complement the new Grand Ole Opry House. Billed as the "Home of American Music", the park featured a large number of musical shows along with amusement rides, such as roller coasters. Opryland was closed and demolished following the 1997 season. On its site was built Opry Mills, an outlet-heavy shopping mall, which opened in 2000.
Salmon escapement
Salmon escapement is the amount of a salmon population that does not get caught by commercial or recreational fisheries and return to their freshwater spawning habitat. Estimates of these amount are calculated with statistical analysis using data collected during that particular run season. These estimations help produce fishing quotas for the return year of the juveniles born for that years run, or can be used to determine the health of a salmon stock.

Estimating escapement for salmon can be done several ways: The most commonly used method is the area-under-the-curve model,  and other methods include the change-in-ratio method, carcass-counting surveys, and weir-count surveys.

Area under the curve (pharmacokinetics)
In the field of pharmacokinetics, the area under the curve (AUC) is the definite integral of the concentration of a drug in blood plasma as a function of time (this can be done using liquid chromatography–mass spectrometry). In practice, the drug concentration is measured at certain discrete points in time and the trapezoidal rule is used to estimate AUC. In pharmacology, the area under the plot of plasma concentration of a drug versus time after dosage (called "area under the curve" or AUC) gives insight into the extent of exposure to a drug and its clearance rate from the body.
Listed buildings in Stretton, East Staffordshire
Stretton is a civil parish in the district of East Staffordshire, Staffordshire, England.  It contains five buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish is to the north of, and continuous with, the town of Burton upon Trent, and is largely residential.  The listed buildings consist of a church, a house, a farmhouse, and two mileposts, one on a canal, and the other on a road.

East Staffordshire
East Staffordshire is a local government district with borough status in Staffordshire, England. The council is based in Burton upon Trent. The borough also contains the town of Uttoxeter and numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Lichfield, Stafford, Staffordshire Moorlands, Derbyshire Dales and South Derbyshire.
Arno Drescher
Arnold Drescher was trained as a teacher in Auerbach in 1896 and later studied at Dresden Academy of Fine Arts from 1905 to 1907 where he became a specialised instructor for art teachers, becoming a professor in 1920.  As well as working freelance as a designer, he was also employed by the Staatliche Akademie für graphische Künste und Buchgewerbe (academy for graphic art and the book trades). Between 1940 and 1945, he was the Academy's director.  As well as being a typographer, he was a prolific painter and illustrator, designing posters for the East German government. In 1960 he retired to Braunschweig where he later died.

Dresden Academy of Fine Arts
The Dresden Academy of Fine Arts (German Hochschule für Bildende Künste Dresden), often abbreviated HfBK Dresden or simply HfBK, is a vocational university of visual arts located in Dresden, Germany. The present institution is the product of a merger between the famous Dresden Art Academy, founded in 1764, the workplace and training ground of a number of influential European artists, and another well-established local art school, Hochschule für Werkkunst Dresden, after World War II.
George Stephănescu
George Stephănescu (13 December 1843 – 25 April 1925) was a Romanian composer, one of the main figures in Romanian national opera.

Stephănescu was born and died in Bucharest. He graduated from the Bucharest Academy of Music. In 1877, Stephănescu was appointed conductor of the National Theater orchestra and Singing teacher at the Academy.

While teaching the opera singers at the Academy, he aimed to gradually develop the National Theater's musical repertoire from vaudevilles to musical comedies and finally to opera. In 1885, he founded the first opera company in the Kingdom of Romania. It disbanded in 1902 when the government cut its financial support.

Stephănescu is noted for having used works by many poets as librettos or texts for his compositions — among them, the locals Vasile Alecsandri, Mihai Eminescu, Traian Demetrescu, Alexandru Vlahuţă and the foreigners Victor Hugo and Alfred de Musset.

His son was the writer Eugeniu Ștefănescu-Est.

Alexandru Vlahuță
Alexandru Vlahuță (Romanian pronunciation: [alekˈsandru vlaˈhut͡sə]; 5 September 1858 – 19 November 1919) was a Romanian writer. His best known work is România pitorească, an overview of Romania's landscape in the form of a travelogue. He was also the main editor of Sămănătorul magazine, alongside George Coșbuc.

Vlahuţă was born in Pleșești (currently called Alexandru Vlahuță), in the Principality of Moldavia (present-day Vaslui County, Romania) and studied in Bârlad during his early childhood. He took his Baccalaureate in Bucharest and afterwards attended law school for a short amount of time, but withdrew due to financial reasons. He died in Bucharest on 19 November 1919. His former home in Bucharest has been turned into a memorial museum.
18th Asian Film Awards
The 18th Asian Film Awards was held on March 16, 2025 at Xiqu Centre in the West Kowloon Cultural District, Hong Kong. The nominations were announced on January 10, 2025. The 18th edition featured a selection of 30 outstanding films from 25 countries and regions, competing across 16 awards. The South Korean film Exhuma with 11 nominations is the most-nominated film this year. Actors Dean Fujioka, Aokbab Chutimon, Austin Lin, Lo Chun-yip, and Masaki Okada were appointed, with Fujioka serving as the ambassador and the others as youth ambassadors.

The awards ceremony took place on March 16, 2025, at the Grand Theatre, with Jason Chan and Sarah Song as hosts. The event was broadcast live at 17:00 HKT on the YouTube channel of the Asian Film Awards Academy and TVB Plus (Channel 82). All We Imagine as Light by Payal Kapadia won the best film award.

Xiqu Centre
Xiqu Centre is a performing art studio in Hong Kong. Located in Tsim Sha Tsui, the venue is part of the West Kowloon Cultural District and the first building completed in the district plan. The construction began on 24 September 2013, and completed in 2018, costing 2.7 billion HK dollars. The Centre opened to the public on 20 January 2019.
Watashi wa Knife
"Watashi wa Knife" (わたしはナイフ, lit. "I'm a Knife") is a song recorded by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released as a single through Pony Canyon on June 2, 1993. It made its first album appearance on the compilation album, Super Best, released later that same year.

Shizuka Kudo
Shizuka Kimura (木村 静香, Kimura Shizuka, born 14 April 1970), known by her maiden name Shizuka Kudo (工藤 静香, Kudō Shizuka), is a Japanese singer, actress and former idol, born in Hamura, Tokyo, Japan. She was a member of Onyanko Club between May 1986 and September 1987 and went on to have a successful solo career with 11 number-one hits.
Peleid
Peleid (foaled 1970) was a British Thoroughbred racehorse and sire best known for winning the classic St Leger Stakes in 1973. After showing little promise in his early career he ran well in several important handicap races in 1973 before stepping up in class to record a 28/1 upset victory in the St Leger on 15 September. He was later sold and exported to stand as a breeding stallion in Hungary.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Anderson Boyd (politician)
Anderson Boyd (February 1835 - ?) was an American politician.

Boyd was born in South Carolina. In November 1863, he enlisted in the 3rd United States Colored Cavalry Regiment.

He represented Oktibbeha County in the Mississippi House of Representatives from 1874 to 1875.

Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.
Small-billed moa-nalo
The small-billed moa-nalo (Ptaiochen pau), also known as the stumbling moa-nalo, is a species of moa-nalo, one of a group of extinct, flightless, large goose-like ducks, which evolved in the Hawaiian Islands of the North Pacific Ocean. It was described in 1991 from subfossil material collected in September 1982 by Storrs Olson, Helen James and others, from the Auwahi Cave on the southern slopes of Haleakalā, on the island of Maui.

Haleakalā
Haleakalā (/ˌhɑːliˌɑːkəˈlɑː/; Hawaiian: Hawaiian pronunciation: [ˈhɐlɛˈjɐkəˈlaː]), or the East Maui Volcano, is a massive, active shield volcano that forms more than 75% of the Hawaiian Island of Maui. The western 25% of the island is formed by another volcano, Mauna Kahalawai, also referred to as the West Maui Mountains.

The tallest peak of Haleakalā ("house of the sun"), at 10,023 feet (3,055 m), is Puʻu ʻUlaʻula (Red Hill). From the summit one looks down into a massive depression some 11.25 mi (18.11 km) across, 3.2 mi (5.1 km) wide, and nearly 800 m (2,600 ft) deep. The surrounding walls are steep and the interior mostly barren-looking with a scattering of volcanic cones.
Cherickal
Cherickal is a locality in the city of Pandalam. It is geographically situated on the eastern end of the Alappuzha district and the western part of the Pathanamthitta district. The southern end of Cherickal is on the verge of the Alappuzha District (in fact cherickal formed a part of Alappuzha, before it was transferred to the jurisdiction of Pathanamthitta District). Part of Pandalam Municipality and Adoor Taluk, Cherickal comes under the Pathanamthitta Parliamentary and Adoor Assembly Constituencies.

Cherickal is encompassed by valleys, paddy fields, rivulets and streams, as well as country roads that pass through rubber plantations and dales.

Pathanamthitta district
Pathanamthitta district (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. The district headquarters is in the town of Pathanamthitta. There are four municipalities in Pathanamthitta: Adoor, Pandalam, Pathanamthitta and Thiruvalla.  and  Major Towns of Konni, Kozhanchery, Ranni, and Mallappalli.

According to the 2011 Census of India, the population was 1,197,412, making it the third least populous district in Kerala (out of 14), after Wayanad and Idukki. Pathanamthitta has been declared the first polio-free district in India. The district is 10.03% urbanised. The district spans 2,652 km², more than half of which is covered by forest.