hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Non-lieu
In French criminal law, a non-lieu is a decision taken by an investigating judge to dismiss a criminal case during the judicial investigation phase.

At the end of their investigation, the investigating judge either refers the case to the trial court (ordonnance de renvoi) or issues an ordonnance de non-lieu (a "no-case" judgement). The latter happens when the evidence gathered by the investigation does not justify further action. Non-lieu differs from classement sans suite, which results from a decision by the prosecutor's office not to prosecute a case based on the principle of prosecutorial discretion.

A non-lieu decision is provided for in Article 177-1 and following of the Code of criminal procedure. Under the Ancien régime, it was called "dismissal from court" (French: mise hors de cour, lit. 'put out of court').

Trial court
A trial court or court of first instance is a court having original jurisdiction, in which trials take place. Appeals from the decisions of trial courts are usually heard by higher courts with the power of appellate review (appellate courts). Most appellate courts do not have the authority to hear testimony or take evidence, but instead rule solely on matters of law.

In the trial court, evidence and testimony are admitted under the rules of evidence established by applicable procedural law and determinations called findings of fact are made based on the evidence. The court, presided over by one or more judges, makes findings of law based upon the applicable law. In most common law jurisdictions, the trial court often sits with a jury and one judge; in such jury trials, the jury acts as trier of fact. In some cases, the judge or judges act as triers of both fact and law, by either statute, custom, or agreement of the parties; this is referred to as a bench trial.
The Garden of Last Days
The Garden of Last Days is a 2008 novel by Andre Dubus III.  It tells the interweaving stories of several individuals in Florida in the days before the September 11 attacks. The book is a follow-up to House of Sand and Fog.

House of Sand and Fog (novel)
House of Sand and Fog is a 1999 novel by Andre Dubus III.  It was selected for Oprah's Book Club in 2000, was a finalist for the National Book Award for Fiction, and was adapted into the 2003 film of the same name.
Writing implement
A writing implement or writing instrument is an object used to produce writing. Writing consists of different figures, lines, and or forms. Most of these items can be also used for other functions such as painting, drawing and technical drawing, but writing instruments generally have the ordinary requirement to create a smooth, controllable line.

Another writing implement employed by a smaller population is the stylus used in conjunction with the slate for punching out the dots in Braille.

Slate and stylus
The slate and stylus are tools used by blind people to write text that they can read without assistance. Invented by Charles Barbier as the tool for writing letters that could be read by touch, the slate and stylus allow for a quick, easy, convenient and constant method of making embossed printing for Braille character encoding.  Prior methods of making raised printing for the blind required a movable type printing press.
Red Like the Sky
Red Like the Sky (Italian: Rosso come il cielo) is a 2005 Italian  coming-of-age drama film written and directed by Cristiano Bortone and starring Luca Capriotti and Paolo Sassanelli. It is based on the childhood experiences of sound editor Mirco Mencacci.

The film won 19 critic and festival awards, including audience awards at the São Paulo International Film Festival and Sydney Film Festival.
It also won a David di Donatello of the Youth from the Accademia del Cinema Italiano.

Accademia del Cinema Italiano
The Accademia del Cinema Italiano (English: Academy of Italian Cinema) is an organization that gives out the David di Donatello Awards. It was founded in 1955 as a part of the Open Gate Club, originally with the name Ente David di Donatello. The organization became independent in 1963. In 2007 it assumed its current name.
Neuer (surname)
Neuer is a surname. Notable people with the surname include:

Hillel Neuer (born 1969 or '70), Canadian lawyer and human rights activist

Manuel Neuer (born 1986), German football goalkeeper

Tacks Neuer (1877–1966), American baseball player

Hillel Neuer
Hillel C. Neuer  (born 1969/1970) is a Canadian-born international lawyer, writer, commentator, and the executive director of UN Watch, a human rights NGO and UN watchdog group based in Geneva, Switzerland.

Neuer is the founding chairman of the Geneva Summit for Human Rights and Democracy, a coalition of 25 NGOs from around the world. He has written on law, politics and international affairs for the International Herald Tribune, Juriste International, Commentary, The New Republic, Christian Science Monitor, and the Jerusalem Center For Public Affairs.

Neuer was selected as one of the "top 100 most influential Jewish people in the world" by Israeli newspaper Maariv, and by the Algemeiner Journal in 2017. He is an outspoken defender of Israel and critic of the UN's human rights councils' actions.
Walter Feghabo
Walter Feghabo (December 10, 1954 - October 19, 2025) was a Nigerian former military officer born in Nembe, Bayelsa State, Nigeria. He was raised in Nembe and attended primary and secondary schools in the city. Navy Captain (retired) Walter Feghabo served as the first Military Administrator of Ebonyi State in Nigeria between October 1996 and August 1998 after Ebonyi State was created from parts of Enugu State and Abia State during the military regime of General Sani Abacha. He was then appointed administrator of Delta State in August 1998 during the transitional regime of General Abdulsalami Abubakar, handing over to the elected civilian governor James Ibori on 29 May 1999.
In June 1999, all former military administrators in the Abacha and Abubakar regimes were retired by the Federal Government, including Walter Feghabo.

Abdulsalami Abubakar
Abdulsalami Abubakar GCFR (/ˌɑːbdəlsəˈlæmi ˌɑːbuˈbɑːkɑːr/ ⓘ; born 13 June 1942) is a retired Nigerian army general who served as the military head of state of Nigeria from 1998 to 1999. He was also Chief of Defence Staff from 1997 to 1998. He succeeded General Sani Abacha upon the latter's death.

During his leadership, Nigeria adopted a modified version of the 1979 constitution, which provided for multiparty elections. He transferred power to president-elect Olusegun Obasanjo on 29 May 1999. He is the current Chairman of the National Peace Committee.
Pliopontos
Pliopontos is a genus of river dolphins that lived during the Miocene-Pliocene epochs in what are now the coasts of Chile and Peru. It contains a single species, Pliopontos littoralis, described in 1983 and known from the highly fossiliferous Pisco Formation. Additional remains attributable to the genus have been found in the Bahía Inglesa Formation and Coquimbo Formation.

Bahía Inglesa Formation
The Bahía Inglesa Formation (alternatively misspelled "Bahia") is a littoral, sedimentary, and highly fossiliferous geological formation that outcrops across the nearby coastal zones of Caldera, Chile. The unit is part of the greater Caldera Basin and was deposited in deep-shallow water, littoral paleoenvironments. It holds an exquisite fossil record in several localities (such as Cerro Ballena or Los Dedos), mostly composed of marine mammals, as well as invertebrate taxa.
ENSG
ENSG is an acronym which may pertain to :

École nationale des sciences géographiques, an engineering school in France.

the ICAO code of Sogndal Airport, Haukåsen in Norway.

the former Electricity Networks Strategy Group from 2003 to 2008.

Sogndal Airport
Sogndal Airport (Norwegian: Sogndal lufthavn; IATA: SOG, ICAO: ENSG) is a regional airport serving Sogndal Municipality and the surrounding area in Vestland, Norway. It is situated at Haukåsen, 10 kilometers (6.2 mi) from Kaupanger and 20 kilometers (12 mi) from Sogndalsfjøra. It serves the whole Sogn district. The airport consists of a 1,180-meter (3,870 ft) runway aligned 06/24. Services are provided by Widerøe on public service obligation with the Ministry of Transport and Communications. The airport is owned and operated by the state-owned Avinor and served 70,244 passengers in 2014.

The airport opened on 1 July 1971 along with three other regional airports in Sogn og Fjordane and Sunnmøre. These were at first connected to Bergen and Ålesund using the de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter. From the 1980s the airport was upgraded and de Havilland Canada Dash 7 started being used, allowing all-year services to Oslo.
2007 New Jersey General Assembly election
The 2007 New Jersey General Assembly elections were held on November 6, 2007, for all 80 seats in the lower house of the New Jersey Legislature. The election occurred midway through Democratic Governor Jon Corzine's term. Democrats held a 49–31 majority in the lower house prior to the election. The members of the New Jersey Legislature are chosen from 40 electoral districts. Each district elects one State Senator and two State Assembly members. New Jersey uses coterminous legislative districts for both its State Senate and General Assembly.

The Democratic Party won a 48–32 majority. Republicans were able to flip one seat in the 2nd, 8th (after a Republican switched to the Democrats) and 12th districts, while Democrats flipped one seat in the 14th.

New Jersey's 31st legislative district
New Jersey's 31st legislative district is one of 40 districts that make up the map for the New Jersey Legislature. It covers the Hudson County municipalities of Bayonne, Kearny, and most of Jersey City.
Paul Gauguin Museum
The Paul Gauguin Museum (French: Musée Paul Gauguin) is a Japanese-styled art museum dedicated to the life and works of Paul Gauguin in Tahiti, French Polynesia. The Museum is closed for renovations - but the sister museum in Hiva Oa is open.

The museum is located at PK 51, 2 Papeari, Tahiti, directly across from the Botanical Gardens. French Polynesian and Marquesan cultural aspects are represented in its exhibits, which include original Paul Gauguin documents, photographs, reproductions, sculptures, engravings and gouaches. Also included and unseen in years are some of his sketches and block prints.

The museum was closed in 2013 for renovation. After the renovation and update is completed, the new museum will reappear with series of attractive exhibitions with valuable exhibits to be well displayed, protected and conserved by high-end museum showcases.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
Xiao Mountains
Mount Xiao or Mount Yao (Chinese: 崤山; pinyin: Xiáo Shān or Yáo Shān) is a range of mountains in western Henan, China north of the Luo River and south of Sanmenxia.  Major peaks include Qīnggǎngfēng (青崗峰; 1903 m) and Guānyúnshān (冠雲山; 1666 m).

The range is part of the Xiáo (崤) historical region on the border of Hénán and Shānxī provinces in China.  The area between Yáo and the strategic Hángǔ Pass was called Xiáohán (崤函).

Luo River (Henan)
The Luo River (Chinese: 洛河; pinyin: Luò Hé) is a tributary of the Yellow River in China. It rises in the southeast flank of Mount Hua in Shaanxi province and flows east into Henan province, where it eventually joins the Yellow River at the city of Gongyi. The river's total length is 420 kilometres (260 mi).

Although not a major river by most standards, it flows through an area of great archaeological significance in the early history of China. Principal cities or prefectures located on the river include Lushi, Luoning, Yiyang, Luoyang, Yanshi, and Gongyi. The Luo's main tributary is the Yi River, which joins it at Yanshi, after which the river is called the Yiluo River.
Vasilios Makridis
Vasilios Makridis (Greek: Βασίλειος Μακρίδης; born March 27, 1939) is a retired Greek alpine skier who has competed at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck, Austria. During his career, he has never taken part in competitions recognized by International Ski Federation. His best result was 56th place in slalom and he finished on 78th place in the giant slalom.

Giant slalom
Giant slalom (GS) is an alpine skiing and alpine snowboarding competitive discipline. It involves racing between sets of poles ("gates") spaced at a greater distance from each other than in slalom, but less than in Super-G.

Giant slalom and slalom make up the technical events in alpine ski racing. This category separates them from the speed events of Super-G and downhill.  The technical events are normally composed of two runs, held on different courses on the same ski run.
Brand, Netherlands
Brand (Dutch pronunciation: [ˈbrɑnt], Limburgish: [ˈbʀɑnt]) is a hamlet in the municipality of Beekdaelen in the province of Limburg, the Netherlands.
It is one of the so-called Bovengehuchten, or Upper Hamlets, of Beekdaelen. Brand is located south of the stream Platsbeek.

The hamlet consists of five houses along the Branterweg. This road connects the hamlets Tervoorst and Helle.
Some houses, including a farm named Op genne Brant, are constructed with timber framing.
Brand is often mistakenly regarded as part of the nearby hamlet Terstraten. Brand got its own town sign in 2003.

Town sign
A town sign or city limit sign is a road sign placed at the side of the road or street at the boundary of the territory of a city, town, or village. Town signs may be placed for reading both by drivers entering the town and, in a different format, by those exiting it. Signs give the name of the town in the local official languages, and sometimes in other languages. In some countries, town signs are also an essential part of the traffic law, for example by defining (explicitly or implicitly) the speed limit within the town's territory.
South Valley Park
South Valley Park is Jefferson County Open Space located in Jefferson County west of Ken Caryl, Colorado.  The 909-acre (3.68 km2) Front Range park established in 1999  has 8 miles (13 km) of hiking trails.  Horse and bicycle travel is allowed on 7 miles (11 km).  Facilities include a parking lot, restrooms, picnic sites.

The Fountain and Lyons Formations pierce the meadows and scrubland of the park.
Rocky mountain juniper and Gambel oak are found around the rock spires.   Commonly seen wildlife includes mule deer, elk.  Common birds include steller's jay.

The park has been occupied by humans as early as 10,000 years ago.  The earliest evidence is a 10,000-year-old Folsom spear point found in the park.  Numerous fire pits and stone tools have also been found in the area.  A human skull found at a burial site has been carbon dated to approximately 1,900 years ago.

Steller's jay
Steller's jay (Cyanocitta stelleri) is a bird native to western North America and the mountains of Central America, closely related to the blue jay (C. cristata) found in eastern North America. It is the only crested jay west of the Rocky Mountains. It is also sometimes colloquially called a "blue jay" in the Pacific Northwest, but is distinct from the blue jay of eastern North America. The species inhabits pine-oak and coniferous forests.
Ayman Aourir
Ayman Aourir (Arabic: أيمن أورير; born 6 October 2004) is a professional footballer who plays as an attacking midfielder for Regionalliga club Rot-Weiß Oberhausen. Born in Germany, he is a youth international for Morocco.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
Moricca
The Moricca family is a Calabrese family.

The family, settled in Tropea (Calabria), was recon as noble in 1567 in the person of Giovan Lorenzo, confermated noble in 1624 and, afterwards, in 1704. Francesco Saverio's descent transferred, at the beginning of 18th century, in Filandari (Calabria).

Filandari
Filandari (Calabrian: Xalandàri; Calabrian Greek: Φιλαντάρις) is a comune (municipality) in the Province of Vibo Valentia in the Italian region Calabria, located about 60 kilometres (37 mi) southwest of Catanzaro and about 7 kilometres (4 mi) southwest of Vibo Valentia. As of 31 December 2004, it had a population of 1,913 and an area of 18.5 square kilometres (7.1 sq mi).

Filandari borders the following municipalities: Cessaniti, Jonadi, Mileto, Rombiolo, San Calogero, Vibo Valentia, Zungri.
St. John the Divine Episcopal Church (Moorhead, Minnesota)
St. John the Divine Episcopal Church, also known as St. John's Episcopal Church, is a church in Moorhead, Minnesota, United States.  It was built 1898–99 in Shingle Style and is considered Moorhead's leading architectural landmark and one of Cass Gilbert's most interesting churches.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Unlike all other episcopal churches in Minnesota, it is part of the Episcopal Diocese of North Dakota because of its proximity to Fargo.

Its design was the basis for design of St. George's Episcopal Memorial Church in Bismarck, North Dakota, which was completed in 1949 and was listed on the National Register in 2021.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
This House (film)
This House (French: Cette maison) is a Canadian drama film, directed by Miryam Charles and released in 2022. Based around the suspicious death of her teenage cousin Tessa in 2008, the film examines the event's impact on her family through a blend of documentary footage with a scripted drama in which an adult version of Tessa (Schelby Jean-Baptiste) continues to interact with her grieving mother Valeska (Florence Blain Mbaye) in a liminal space between life and death.

The film's cast also includes Ève Duranceau, Nadine Jean, Yardly Kavanagh, Mireille Metellus and Matthew Rankin.

The film premiered in the Forum program at the 72nd Berlin International Film Festival on February 13, and had its Canadian premiere at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival in April.

The film was longlisted for the Directors Guild of Canada's 2022 Jean-Marc Vallée DGC Discovery Award. It was named to the Toronto International Film Festival's annual year-end Canada's Top Ten list for 2022.

Jean-Marc Vallée DGC Discovery Award
The Jean-Marc Vallée DGC Discovery Award is an annual Canadian award, presented by the Directors Guild of Canada to honour works by emerging filmmakers.

Presented for the first time in 2016, the award is given primarily to filmmakers making their first or second feature films in any genre; however, more established filmmakers are also eligible for their first film outside their usual genre, such as a narrative filmmaker making their first documentary film or vice versa. An initial longlist of between 10 and 15 nominees is announced, which is then reduced to a shortlist of four to six films, before the award is presented at the annual DGC award gala.

Formerly presented as the DGC Discovery Award, it was renamed in 2022 in memory of director Jean-Marc Vallée following his death in December 2021.
Utricularia lasiocaulis
Utricularia lasiocaulis is an annual terrestrial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia (family Lentibulariaceae). Its distribution ranges from Western Australia through the Northern Territory and into Queensland, Australia.

The species was named by Victorian Government botanist Ferdinand von Mueller in 1885 and is characterised by large fanlike flowers in violet and yellow.

Lentibulariaceae
Lentibulariaceae is a family of carnivorous plants containing three genera: Genlisea, the corkscrew plants; Pinguicula, the butterworts; and Utricularia, the bladderworts.

The genera Polypompholyx (two species of pink petticoats or fairy aprons) and Biovularia used to be regarded as fourth and fifth members of this family. Biovularia has been subsumed into Utricularia, and Polypompholyx has been relegated to a subgenus of Utricularia. Placement of the family used to be in the Scrophulariales, which has been merged with Lamiales in the Angiosperm Phylogeny Group system.
Cotes (surname)
Cotes is a surname of English origin. Notable people with the surname are as follows:

Ambrosio Cotes (c.1550–1603), Spanish composer

Charles Cecil Cotes (1846–1898), British landowner and politician

Everard Charles Cotes (1862–1944), British entomologist

Francis Cotes (1726–1770), British painter

George Cotes (death of birth unknown–1556), British Catholic bishop

John Cotes, multiple people

Leonard Cotes (fl. 1669-1701[1]), British painter

Merton Russell-Cotes (1835–1921), Mayor of Bournemouth, England

Roger Cotes (1682–1716), British mathematician, colleague of Isaac Newton

Samuel Cotes (1734–1818), British painter

Thomas Cotes (death of birth unknown–1641), British printer

Ambrosio Cotes
Ambrosio (Coronado de) Cotes (c. 1550–1603) was a Spanish Renaissance composer.

Cotes was born in Villena, Alicante around 1550 of noble birth. He studied theology with the Theatines of Yecla. In 1573 he was maestro de capilla at the church of St. James Church in his hometown. In 1581 he was appointed maestro de capilla of the Royal Chapel of Granada, in the place of Rodrigo de Ceballos. In 1596 he was maestrescuela in Cathedral of Valencia, until 1600 when he succeeded Guerrero at the Cathedral of Seville. His works were copied and carried to the New World. He died in Seville in 1603.