hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alejandra Gutiérrez Campos
Alejandra Gutiérrez Campos (born 8 November 1976) is a Mexican politician serving as mayor of León, Guanajuato, since 2021. From 2015 to 2018, she was a member of the Chamber of Deputies, representing Guanajuato's 6th district. From 2018 to 2021, she was a member of the Congress of Guanajuato.

Gutiérrez Campos was born in San Juan de los Lagos, Jalisco. She has been an active member of the National Action Party (PAN) since 2006.

Congress of Guanajuato
The Congress of the State of Guanajuato (Spanish: Congreso del Estado de Guanajuato) is the legislative branch of the government of the State of Guanajuato. The Congress is the governmental deliberative body of Guanajuato, which is equal to, and independent of, the executive.

The Congress is unicameral and its current session consists of 36 local deputies (22 elected by the first-past-the-post system and 14 by proportional representation). Deputies are elected to serve for a three-year term.

Since its installation the congress has been renewed 65 times, hence the current session of the Congress of Guanajuato (whose term lasts form to 2024 to 2027) is known as the LXVI Legislature.
Sony Xperia L3
The Sony Xperia L3 is an Android smartphone marketed and manufactured by Sony. Part of Sony's low-end Xperia series, it was unveiled at the annual Mobile World Congress event on February 25, 2019 alongside the Xperia 10, Xperia 10 Plus and Xperia 1.

MWC Barcelona
MWC Barcelona, formerly known as the Mobile World Congress, is an annual trade show intended for the mobile communications industry. It is held every February or early March at Fira de Barcelona in L'Hospitalet de Llobregat, Catalonia, Spain.

The event is attended primarily by device manufacturers, network equipment providers, representatives of wireless carriers, and the press, among others. Its annual attendance is generally around 100,000 people, while mobile phone manufacturers often use the conference to unveil upcoming devices.

The event is organised by the GSM Association (GSMA). GSMA has extended the MWC brand to four other trade shows in Shanghai, China (MWC Shanghai), Kigali, Rwanda (MWC Kigali, formerly MWC Africa)  Las Vegas, United States (MWC Las Vegas, formerly MWC Los Angeles), and Doha, Qatar (MWC Doha) but the brand remains most synonymous with the Barcelona event.
Taru Jabba
Taru Jabba is a village of Nowshera district, in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province. The village is located 11 km away from Peshawar city. It is famous for its Chapli kebab. Rambel Khan Chapli Kabab is very famous around the country.

Chapli kebab
Chapli kabab is a Pashtun-style minced kebab made from ground beef, mutton or chicken with various spices in the shape of a patty. The chapli kabab originated from the city of Peshawar in Khyber Pakhtunkhwa province, Pakistan and is today found across South Asia.

Chapli kabab is served in kebab shops in Pakistan, Afghanistan and India. Such eateries have rapidly expanded in other cities as well. Today, the chapli kebab is featured on the menu of Afghan, Indian and Pakistani restaurants across the world. Chapli kababs can be served and eaten hot with naan or as a bun kebab.

The tradition of eating grilled meat, skewered on sticks, has existed in the Indian subcontinent since at least the Indus Valley Civilization. The 12th-century Sanskrit text Manasollasa documenting a recipe used to prepare what is today known as the chapli kebab.
Johann Georg Reiffenstuel
Johann Georg Reiffenstuel (1641–1703) was a Canon law expert.

He was born in Kaltenbrunn, Bavaria, and died in Freising, Bavaria. He was a member of the Franciscan (Reformed) Order, and was chosen definitor of his province. He taught philosophy at Freising, Landshut, and Munich, and Canon law at Freising. His works on moral theology and Canon law give him first rank among the canonists of his time, and have gone through numerous editions, with additions by other authors.

Landshut
Landshut (German: [ˈlantshuːt] ⓘ; Bavarian: Landshuad) is a town in Bavaria, Germany, on the banks of the River Isar. Landshut is the capital of Lower Bavaria, one of the seven administrative regions of the Free State of Bavaria, and the seat of the surrounding district. With a population of more than 75,000, Landshut is the largest city in Lower Bavaria.
Der Ort des Terrors
Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager ("The Place of Terror. History of the National Socialist Concentration Camps") is a nine-volume German encyclopedia series of Nazi Germany's camp system, published between 2005 and 2009 by Wolfgang Benz and Barbara Distel for C. H. Beck. It was edited by Angelika Königseder of the Zentrum für Antisemitismusforschung. The first volume deals with central issues concerning the Nazi camp system, volumes 2 to 7 contain articles on the main concentration camps and their subcamps in chronological order. Volume 8 deals with concentration and extermination camps in German-occupied Eastern Europe. Volume 9 also lists other types of camps in the Nazi forced labor camp system.

Subcamp
Subcamps were outlying detention centres (Haftstätten) that came under the command of a main concentration camp run by the SS in Nazi Germany and German-occupied Europe. The Nazis distinguished between the main camps (or Stammlager) and the subcamps (Außenlager or Außenkommandos) subordinated to them. Survival conditions in the subcamps were, in many cases, poorer for the prisoners than those in the main camps.
Florida Film Critics Circle
The Florida Film Critics Circle (FFCC) is a film critic organization founded in 1996. The FFCC comprises 30 film critics from Florida-based print and online publications. At the end of each year, the FFCC members vote on the Florida Film Critics Circle Awards for incredible achievements in films released that year. The organization also awards the Pauline Kael Breakout Award, named after film critic Pauline Kael, and the Golden Orange Award for Outstanding Contribution to Film. The FFCC membership includes film critics from Miami Herald, Miami New Times, Sun-Sentinel, Folio Weekly, Bloody Disgusting, WJNO Radio, WTVT, The Daytona Beach News-Journal, FlickDirect, and Tampa Bay Times.

WTVT
WTVT (channel 13) is a television station licensed to Tampa, Florida, United States, serving as the Fox network outlet for the Tampa Bay area. Owned and operated by the network's Fox Television Stations division, WTVT maintains studios on Kennedy Boulevard on Tampa's west side, and its transmitter is located in Riverview.
Ukraine at the 2001 Goodwill Games
Ukraine competed at the 2001 Goodwill Games in Brisbane, Queensland, Australia, from 29 August to 9 September 2001. Ukraine won 4 gold, 9 silver and 8 bronze medals, being among the top-8 in the medal table. 30 Ukrainian athletes took part in 9 sports.

At the 2001 Goodwill Games in Brisbane, Australia, Alina Kabaeva won the gold medal for the ball, clubs, and rope competitions, and the silver one in the individual all-Around, and hoop. However, Kabaeva and her teammate, Irina Tchachina, tested positive to a banned diuretic (furosemide), and were stripped of their medals, so Anna Bessonova won a gold medal in clubs competition and four silver medals in the individual all-around, hope, rope and ball competitions.

Irina Tchachina
Irina Viktorovna Tchachina (also transliterated Chashchina or Tchashchina, Russian: Ирина Викторовна Чащина; born 24 April 1982) is  a retired Russian individual rhythmic gymnast. She is the 2004 Olympic silver medalist in all-around, a two-time (2003, 2005) World all-around bronze medalist, the 2004 European all-around bronze medalist and 2000 Grand Prix Final all-around silver medalist.
Babice, Łódź Voivodeship
Babice (Polish pronunciation: [baˈbit͡sɛ]) is a village in the administrative district of Gmina Lutomiersk, within Pabianice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-east of Lutomiersk, 16 km (10 mi) north-west of Pabianice, and 16 km (10 mi) west of the regional capital Łódź.

Pabianice County
Pabianice County (Polish: powiat pabianicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pabianice, which lies 16 kilometres (10 mi) south of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Konstantynów Łódzki, lying 12 km (7 mi) north of Pabianice.

The county covers an area of 490.77 square kilometres (189.5 sq mi). As of 2006, its total population was 119,008, out of which the population of Pabianice was 70,445, that of Konstantynów Łódzki 17,564, and the rural population was 30,999.
National Tennis Club
The National Tennis Club (NTC) is a court tennis (also known as "real tennis") club in Newport, Rhode Island, United States. Its home is the reconstructed Court Tennis Building at the Newport Casino. The National Tennis Club hosted the Real Tennis World Championship match in 2004, when Robert Fahey successfully defended his title against Tim Chisholm. The Court Tennis Building was constructed as part of the original Casino complex in 1880 and in 1980 the National Tennis Court was rededicated, largely through the efforts of Clarence "Clarry" Pell, as the symbolic home of the sport in the United States.

Robert Fahey
Robert Leo Fahey MBE OAM (born 30 April 1968, in Hobart, Tasmania), nicknamed "Bag", is an Australian real tennis player and the former World Champion of the sport, holding the title from 16 March 1994 to 21 May 2016 and again from 28 April 2018 to September 2022.
Muki (Oyón)
Muki (Quechua for asphyxia, also for a goblin who lives in caves, hispanicized spelling Muqui) is a mountain in the Andes of Peru, about 4,600 m (15,100 ft) high. It is located in the Lima Region, Oyón Province, Oyón District. Muki lies northwest of the mountain named Luliqucha.

Asphyxia
Asphyxia or asphyxiation is a condition of deficient supply of oxygen to the body which arises from abnormal breathing. Asphyxia causes generalized hypoxia, which affects all the tissues and organs, some more rapidly than others. There are many circumstances that can induce asphyxia, all of which are characterized by the inability of a person to acquire sufficient oxygen through breathing for an extended period of time. Asphyxia can cause coma or death. In 2015, about 9.8 million cases of unintentional suffocation occurred which resulted in 35,600 deaths. The word asphyxia is from Ancient Greek α- "without" and σφύξις sphyxis, "squeeze" (throb of heart).
Everybody (Rudenko song)
"Everybody" is a dance single by Russian DJ Leonid Rudenko. The song features vocals from Kelly Barnes, a Los Angeles singer from the band Ragsy. The unofficial remix shown on UK music stations, such as Kiss, samples the song "Cop That Shit", by Timbaland & Magoo featuring Missy Elliott. Charleene Rená starred in the music video.

Timbaland & Magoo
Timbaland & Magoo were an American hip-hop duo composed of Virginia natives Timothy "Timbaland" Mosley (born 1972) and Melvin "Magoo" Barcliff (1973–2023). Formed in 1989, the duo signed with Blackground Records, an imprint of Atlantic Records to release three albums: Welcome to Our World (1997), Indecent Proposal (2001), and Under Construction, Part II (2003). Magoo died of a heart attack in 2023.
Taldy
The Taldy (Kazakh: Талды) is a river in Karkaraly District, Karaganda Region, Kazakhstan. It is 159 kilometres (99 mi) long.

The Taldy is the main river of the Karasor Basin. It freezes between November and April. The main settlements near its banks are Koyandy, Burkitti (Taldinka), Karagaily and Akkora.

Archaeologists uncovered a burial ground called "Taldy-2" in the Karkaralinsk district (near the Taldy river) which contained around 200 gold artifacts.

Karaganda Region
Karaganda Region is a region of Kazakhstan. Its capital is Karaganda. The region borders Akmola and Pavlodar Region to the north; Abai Region to the east; Jetisu, Almaty, and Zhambyl Regions to the south; and Kostanay and Ulytau regions to the west.

In 2022, the western parts of this region was split off and became the Ulytau Region.
Lovecraft Remembered
Lovecraft Remembered is a collection of memoirs about American writer H. P. Lovecraft, edited by Peter Cannon.  It was released in 1998 by Arkham House in an edition of 3,579 copies.  Nearly all the memoirs from previous Arkham publications of Lovecraft miscellany are included.

Jack L. Chalker
Jack Laurence Chalker (December 17, 1944 – February 11, 2005) was an American science fiction author. Chalker was also a Baltimore City Schools history teacher in Maryland for 12 years, retiring during 1978 to write full-time. He also was a member of the Washington Science Fiction Association and was involved in the founding of the Baltimore Science Fiction Society.
Mole shrew
A mole shrew is a shrew that resembles a mole. Species with this name include:

Two species in the genus Surdisorex, native to Kenya:
Aberdare mole shrew (Surdisorex norae)
Mt. Kenya mole shrew (Surdisorex polulus)

Four species in the genus Anourosorex, native to Asia:
Assam mole shrew (Anourosorex assamensis)
Giant mole shrew (Anourosorex schmidi)
Chinese mole shrew (Anourosorex squamipes).
Taiwanese mole shrew (Anourosorex yamashinai)

Asian mole shrew
Asian mole shrews (Anourosorex) are a genus of shrews that resemble moles, from China, Taiwan, India, and Indochina. They are the only known genus of the red-toothed shrew tribe Anourosoricini. The four known species are:

Assam mole shrew (A. assamensis)

Giant mole shrew (A. schmidi)

Chinese mole shrew (A. squamipes)

Taiwanese mole shrew (A. yamashinai)

†Japanese mole shrew (A. japonicus)
Prince Hermann of Saxe-Weimar-Eisenach (1825–1901)
Hermann George Bernard of Saxe-Weimar-Eisenach (4 August 1825 at Altenstein Castle – 31 August 1901 in Berchtesgaden) was Prince of Saxe-Weimar-Eisenach and Duke of Saxony, and a general in the Württemberger army.

Berchtesgaden
Berchtesgaden (German pronunciation: [ˈbɛʁçtəsˌɡaːdn̩] ⓘ) is a municipality in the district Berchtesgadener Land, Bavaria, in southeastern Germany, near the border with Austria, 30 km (19 mi) south of Salzburg and 180 km (110 mi) southeast of Munich. It lies in the Berchtesgaden Alps. South of the town, the Berchtesgaden National Park stretches along three parallel valleys.

The Kehlstein mountain (1,835 m or 6,020 ft), with its Kehlsteinhaus (Eagle's Nest), is located in the area.
Matnakash
Matnakash (Armenian: մատնաքաշ) is a leavened traditional Armenian bread. The word matnakash means "finger draw" or "finger pull", referring to the way the bread is prepared. It is made of wheat flour with yeast or sourdough starter. It is shaped into oval or round loaves with longitudinal or criss-crossed scoring. The characteristic golden or golden-brown color of its crust is achieved by coating the surface of the loaves with sweetened tea essence before baking.

Matnakash is also popular in places with large Armenian populations as a result of the Armenian diaspora.

Sourdough
Sourdough is a type of bread that uses fermentation by naturally occurring yeast and lactobacillus bacteria to raise (leaven) the dough. In addition to leavening the bread, the fermentation process produces lactic acid, which gives the bread its distinctive sour taste and improves its keeping qualities.
USS Bobolink (AMS-2)
USS Bobolink (AMS-2/YMS-164) was a YMS-1-class minesweeper of the YMS-135 subclass acquired by the U.S. Navy for the task of removing mines that had been placed in the water to prevent ships from passing.

YMS-164 was laid down on 24 April 1942 at Benton Harbor, Michigan, by the Dachel-Carter Shipbuilding Corporation; launched on 28 November 1942, sponsored by Mrs. Anna Arny; and commissioned on 14 April 1943.

Benton Harbor, Michigan
Benton Harbor is a city in Berrien County, in the U.S. state of Michigan. Located 46 miles southwest of Kalamazoo and 71 miles southwest of Grand Rapids, it had a population of 9,103 according to the 2020 census. It is the smaller of the two principal cities in the Niles–Benton Harbor Metropolitan Statistical Area, which has a population of 156,813.

Benton Harbor and the nearby city of St. Joseph developed on opposite sides of the St. Joseph River and are commonly referred to as the "Twin Cities". Fairplain and Benton Heights are unincorporated areas adjacent to Benton Harbor. The population is more than 80 percent African American.
2002–03 European Shield
The 2002–03 European Shield (known as the Parker Pen Shield for sponsorship reasons) was the 1st season of the European Shield, Europe's third-tier club rugby union competition below the Heineken Cup and European Challenge Cup. A total of 16 teams participated, representing five countries.

This competition was contested between the first round losers from the 2002–03 European Challenge Cup.  The structure of the competition was a purely knockout format; teams played each other on a home and away basis, with the aggregate points winner proceeding to the next round. The final was a single leg.

The competition began on 6 December 2002 and culminated in the final at the Madejski Stadium in Reading on 25 May 2003.  Castres Olympique secured a victory over Caerphilly in the final and picked up their first piece of European Club silverware.

Sponsor (commercial)
Sponsoring something (or someone) is the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services. The individual or group that provides the support, similar to a benefactor, is known as the sponsor.
Wood v. Georgia (1962)
Wood v. Georgia, 370 U.S. 375 (1962), was a case in which the Supreme Court of the United States held that strongly-worded criticism of an ongoing grand jury investigation does not constitute a clear and present danger.

Clear and present danger
Clear and present danger was a doctrine adopted by the Supreme Court of the United States to determine under what circumstances limits can be placed on First Amendment freedoms of speech, press, or assembly. Created by Justice Oliver Wendell Holmes Jr. to refine the bad tendency test, it was never fully adopted and both tests were ultimately replaced in 1969 with Brandenburg v. Ohio's "imminent lawless action" test.
Tamara Miansarova
Tamara Grigoryevna Miansarova (née Remnyova, Russian: Тамара Григорьевна Миансарова; 5 March 1931 – 12 July 2017) was a Soviet and Russian lyric soprano, pop singer and professor of Russian Academy of Theatre Arts, best known for her hit May There Always Be Sunshine.

Russian Institute of Theatre Arts
The Russian Institute of Theatre Arts (GITIS) (Russian: Российский институт театрального искусства – ГИТИС, romanized: Rossiyskiy institut teatralnogo iskusstva – GITIS) is the largest and oldest independent theatrical arts school in Russia. Located in Moscow, the school was founded on 22 September 1878 as the Shostakovsky Music School. It became the School of Music and Drama of the Moscow Philharmonic Society in 1883, was elevated to the status of a conservatory in 1886 during which time the institution was colloquially referred to as the Philharmonic Conservatory. It was renamed the Institute of Music and Drama in 1918, and was known as the Lunacharsky State Institute for Theatre Arts (GITIS) from 1934 to 1991.
Chippewa Moraine State Recreation Area
Chippewa Moraine State Recreation Area is a state park unit of Wisconsin, United States, preserving numerous glacial landforms. The abundance and quality of these geological features led to its being included in the Ice Age National Scientific Reserve.  The Ice Age National Scenic Trail passes through the park.  The park is largely undeveloped, but its modern visitor center serves to interpret the area's geological and biological features.  Official documentation alternatively refers to the park as the Chippewa Moraine Ice Age Reserve or the Chippewa Moraine Ice Age National Scientific Reserve. It is located in northwestern Chippewa County.

The Chippewa Moraine Interpretive Center offers exhibits about the area's geology, natural history, and cultural history, as well as naturalist-led programs for school groups. The center is located 7 miles (11 km) east of New Auburn.

Ice Age Trail
The Ice Age Trail is a National Scenic Trail stretching 1,200 miles (1,900 km) in the state of Wisconsin in the United States. The trail is administered by the National Park Service, and is constructed and maintained by private and public agencies including the Ice Age Trail Alliance, a non-profit and member-volunteer based organization with local chapters. It became an official unit of the National Park System in 2023.
Crisis (punk band)
Crisis are an English punk rock band formed in 1977 in Guildford, Surrey. An openly left-wing and anti-fascist band, they performed at rallies for Rock Against Racism and the Anti-Nazi League, and at Right to Work marches. British music magazine Sounds used the phrase "Music to March To" to describe their controversial and radical left-wing form of music.

World Serpent Distribution
World Serpent Distribution was a British record label and music distribution house formed in the 1990s by David Gibson, Alan Trench and Alison Webster. Douglas Pearce of Death In June coined the company name in 1991, World Serpent being another name for Jörmungandr.
Arya Samaj
Arya Samaj (lit. 'Noble Society') is a monotheistic Indian Hindu reform movement that promotes values and practices based on the belief in the infallible authority of the Vedas. Dayananda Saraswati founded the Samaj in the 1870s.

Arya Samaj was the first Hindu organisation to introduce proselytisation in Hinduism.

Shiromani Akali Dal
The Shiromani Akali Dal (SAD) (translation: Supreme Eternal Party) is a centre-right Sikh-centric state political party in Punjab, India. The party is the second-oldest in India, after Congress, being founded in 1920. Although there are many parties with the description Akali Dal, the party that is recognised as "Shiromani Akali Dal" by the Election Commission of India is the one led by Sukhbir Singh Badal. The party has a moderate Punjabi agenda. On 26 September 2020, it left the National Democratic Alliance over the farm bills.
Bill Schelter
William Frederick Schelter (1947 – July 30, 2001) was a professor of mathematics at The University of Texas at Austin and a Lisp developer and programmer.  Schelter is credited with the development of the GNU Common Lisp (GCL) implementation of Common Lisp and the GPL'd version of the computer algebra system Macsyma called Maxima. Schelter authored Austin Kyoto Common Lisp (AKCL) under contract with IBM. AKCL formed the foundation for Axiom, another computer algebra system. AKCL eventually became GNU Common Lisp. He is also credited with the first port of the GNU C compiler to the Intel 386 architecture, used in the original implementation of the Linux kernel.

Schelter obtained his Ph.D. at McGill University in 1972. His mathematical specialties were noncommutative ring theory and computational algebra and its applications, including automated theorem proving in geometry.

In the summer of 2001, age 54, he died suddenly of a heart attack while traveling in Russia.

Programmer
A programmer, computer programmer or coder is an author of computer source code – someone with skill in computer programming.
The professional titles software developer and software engineer may be used for jobs that require a programmer.