hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Safuneituʻuga Paʻaga Neri
Safuneituʻuga Paʻaga Neri is a Samoan politician and former Cabinet Minister. She was the third Samoan woman ever appointed to Cabinet. She is a member of the Human Rights Protection Party.

Neri is from Safune on the island of Savaiʻi. She worked as an Education lecturer at the National University of Samoa. She was first elected to the Legislative Assembly of Samoa as an independent in the 2001 election. She was re-elected in the 2006 election, and was appointed Minister of Communication and Technology following the removal from office of Mulitalo Siafausa Vui. As Minister she planned the privatisation of the Samoa Broadcasting Corporation, and of SamoaTel.

She lost her seat in the 2011 election. She later served as a member of the Public Service Commission from 2012 - 2018.

Human Rights Protection Party
The Human Rights Protection Party (HRPP, Samoan: Vaega Faʻaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata) is a Samoan political party. It was founded in 1979 and dominated Samoan party politics for decades thereafter, leading every government until their defeat in 2021. Former Prime Minister Tuilaʻepa Saʻilele Malielegaoi has led the party since 1998.
Cándido Gálvez
Cándido Gálvez (1901 – death date unknown) was a Cuban professional baseball pitcher in the Negro leagues between 1929 and 1932.

A native of Havana, Cuba, Gálvez pitched for the Cuban Stars (West), and for Pollock's Cuban Stars in 1932.

Cuban Stars (West)
The Cuban Stars were a team of Cuban professional baseball players that competed in the United States Negro leagues from 1907 to 1930. The team was also sometimes known as the Cuban Stars of Havana, Stars of Cuba, Cuban All-Stars, Havana Reds, Almendares Blues or simply as the Cubans. For one season, 1921, the team played home games in Cincinnati, Ohio,  and was known as the Cincinnati Cuban Stars.
Appalachian Mountain Club
The Appalachian Mountain Club (AMC) is the oldest outdoor group in the United States. Created in Boston in 1876 to explore and conserve New Hampshire's White Mountains, it has expanded throughout the Northeastern United States with 12 chapters stretching from Maine to the District of Colombia. While the AMC no longer publishes their membership numbers, in 2024 they reported 65,729 people connected to the outdoors through a mix of outdoor recreation, particularly hiking and backpacking, with a focus on environmental activism. Additional activities include cross-country skiing, whitewater and flatwater canoeing and kayaking, sea kayaking, sailing, rock climbing and bicycle riding.  The Club has about 2,700 volunteers, who lead roughly 7,000 trips and activities per year. The organization publishes a number of books, guides, and trail maps.

Kayaking
Kayaking is the use of a kayak for moving over water. It is distinguished from canoeing by the sitting position of the paddler and the number of blades on the paddle. A kayak is a low-to-the-water, canoe-like boat in which the paddler sits facing forward, legs in front, using a double-bladed paddle to pull front-to-back on one side and then the other in rotation. Most kayaks have closed decks, although sit-on-top and inflatable kayaks are growing in popularity as well.
Walker's Ridge Commonwealth War Graves Commission Cemetery
Walker's Ridge Cemetery is a small Commonwealth War Graves Commission cemetery located near Suvla Bay in Turkey. It contains the remains of Allied soldiers killed during the Battle of Gallipoli.

It was constructed on a spur which was named by the occupying troops after the headquarters of the New Zealand Infantry Brigade, under the command of Brigadier-General Harold Walker, which was located there. The cemetery was formed during the occupation in 1915 and is divided into two plots 20 metres apart and originally separated by a trench.

Suvla
Suvla (Greek: Σούβλα, "spit") is a bay on the Aegean coast of the Gallipoli peninsula in European Turkey, south of the Gulf of Saros.

On 6 August 1915, it was the site for the Landing at Suvla Bay by the British IX Corps as part of the August Offensive during the Battle of Gallipoli. The landing and others at various points along the peninsula were designed to capture the peninsula from Turkish troops defending it, and to open the Dardanelles Straits to Allied warships, thus facilitating a planned naval attack on Constantinople (Istanbul). The Gallipoli campaign ended in failure and high casualties for the Allied side, which included numbers of Australian, New Zealand, Indian, Irish, French, and Newfoundland troops.

The area is notable for viticulture and winemaking. The well-known wine producer "Suvla" is located here.
Youth Centre Skenderija
Dom Mladih ("Youth Centre Skenderija") is a multifunctional venue of modern concept and interior, located in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, as part of Skenderija, which is equipped with a dance hall with a capacity of 2000 visitors and the amphitheater with a capacity of up to 600 visitors.

Many pop and rock groups as well as entertainers have started their careers as unknowns in "Dom Mladih", later to become renowned musicians throughout the region and the world: Kemal Monteno, Bijelo Dugme, Dino Merlin, Indexi, Crvena jabuka, Plavi orkestar, Ambasadori, Regina, SCH and many others.

Indexi
Indexi were a Bosnian and former Yugoslav rock band popular in Yugoslavia. It formed in 1962 in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, and disbanded in 2001 when singer Davorin Popović died. Some of their most notable songs are  "Svijet u kome živim" and "Negdje u kraju, u zatišju" with lyrics by Želimir Altarac Čičak, "Plima", "Sve ove godine", "Sanjam", "Predaj se, srce" and "Bacila je sve niz rijeku", which was later covered by many other ex-Yugoslavian groups, notably Crvena jabuka.

Indexi formed in 1962, and their name was derived from the "Indeks" which was a student's grade log. They began by making instrumental covers of popular hits, but in 1967 started composing. They were known as the "Pioneers of Psychedelic Rock", and were inspired by many bands like the Beatles, Yes, and The Guess Who.
Terringzean Castle
Terringzean Castle, also Taringzean, pronounced "Tringan", is a Category B listed castle ruin lying above the River Lugar and the Terringzean Holm in the policies of Dumfries House, Parish of Cumnock, Scotland. The name Craufordstone or Craufurdstoun, has also been used, echoing that it and these lands originally belonged to the Crawfords, as did Lefnoreis Castle or Lochnorris Castle which once stood near the site of the Dumfries House stables.

Lugar Water
The Lugar Water, or River Lugar, is created by the confluence of the Bellow Water and the Glenmuir Water, just north of Lugar, both of which flow from the hills of the Southern Uplands in East Ayrshire, Scotland.
Frenchgate Hotel
The Frenchgate Hotel is a historic building in Richmond, North Yorkshire, a town in England.

The building was constructed in the early to mid 19th century, as a house.  It was later converted into a hotel, and combined with the neighbouring house at 61 Frenchgate.  The two sections were separately grade II listed in 1967.  In 2024, the owners of the hotel applied for planning permisson to convert it into a house.

The main building of the hotel is constructed of stone and has a stone slate roof with stone kneelers. It has three storeys and four bays. The doorway has a moulded surround, a rectangular fanlight and a keystone, and the windows are sashes.

61 Frenchgate is an early-18th century cottage.  It is rendered and painted, and has a stone slate roof. It has two storeys and two bays. On the front are two doorways, and the windows are casements.

Richmond, North Yorkshire
Richmond is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It is located at the point where Swaledale, the upper valley of the River Swale, opens into the Vale of Mowbray. The town's population at the 2011 census was 8,413. The town is 13 miles (21 km) north-west of Northallerton, the county town, and 41 miles (66 km) north-west of York.

In the Domesday Book of 1086 the area was collected under Yorkshire and the town was in the Gilling Wapentake. After the book it became the centre for wapentakes in the Honour of Richmond for the North Riding of Yorkshire. Between 1974 and 2023 the town was the administrative centre of the Richmondshire district of the North Yorkshire non-metropolitan county. Richmond is located near the eastern boundary of the Yorkshire Dales National Park, for which it has become a tourist centre.
Yugoslav First League
The Yugoslav First League (Bosnian: Prva savezna liga u fudbalu, Serbian: Прва савезна лига у фудбалу, Prva savezna liga u fudbalu, Croatian: Prva savezna nogometna liga, Slovene: Prva zvezna nogometna liga, Macedonian: Прва сојузна фудбалска лига, romanized: Prva sojuzna fudbalska liga, Albanian: Liga e parë federale e futbollit, Hungarian: Első szövetségi labdarúgó-bajnokság) was the premier football league in the Kingdom of Yugoslavia (1918–1941) and Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1945–1992).

The First League Championship was one of two national competitions held annually in Yugoslavia, the Yugoslav Cup being the other.

The league became fully professional in 1967.

Romanization of Macedonian
The romanization of Macedonian is the transliteration of text in Macedonian from the Macedonian Cyrillic alphabet into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names in foreign contexts, or for informal writing of Macedonian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by North Macedonia's authorities is found, for instance, on road signage and in passports. Several different codified standards of transliteration currently exist and there is widespread variability in practice.

Although used for transliteration, Macedonian Latin script is neither widespread nor used in any formal or semi-formal communication in Macedonia. The language law of Macedonia emphasizes Cyrillic as the only alphabet of Macedonian language.
Pierrot Lunaire (film)
Pierrot Lunaire is a Canadian/German film, which premiered at the 2014 Berlin Film Festival.

Written and directed by Bruce LaBruce as an adaptation of Arnold Schoenberg's Pierrot lunaire, the film adds a transgender interpretation to the work, starring Susanne Sachsse as a trans man Pierrot. The film originated as a theatrical production of Pierrot Lunaire, which LaBruce directed for Berlin's Hebbel am Ufer theatre in 2011.

The costumes were designed by Zaldy.

The film won a Jury Award from the 2014 Teddy Award jury.

Zaldy
Zaldy Goco (born 1966), also known mononymously as Zaldy, is a Filipino-American fashion designer. In 1995, he was featured as a model in a British television advertisement for Levi's. Zaldy was named one of Out magazine's Out 100 in 2006. He was the costume designer for Michael Jackson's This Is It concerts, Lady Gaga's Monster Ball Tour, and Britney Spears's Femme Fatale Tour. Zaldy designed the costumes for the Cirque du Soleil shows Michael Jackson: The Immortal World Tour, Michael Jackson: One, and Volta. He was also the head designer for Gwen Stefani's fashion line L.A.M.B. He has received five Emmy nominations, winning in 2017, 2018, and 2019 for Outstanding Costumes for a Variety, Nonfiction, or Reality Programming due to his work on RuPaul's Drag Race.
Reni Hicks
Reni Hicks (born 7 September 1998) is an Australian rules footballer who played for the Carlton Football Club in the AFL Women's (AFLW). Hicks was drafted by Carlton with their third selection and the twenty-ninth overall in the 2017 AFL Women's draft. She made her debut in the twenty-one point win against Greater Western Sydney at Drummoyne Oval in round 2 of the 2018 season.

2017 AFL Women's draft
The 2017 AFL Women's draft consisted of the various periods when the eight clubs in the AFL Women's competition could recruit players prior to the competition's 2018 season.

As the previous season's player contracts were all capped at one-year deals, all existing AFLW players must be re-signed prior to the 2018 season. Entering the second season of the competition, clubs will have larger list sizes, with 27 senior listed players (up from 25), and three rookie listed players (up from two).
Ben Haim
Ben Haim, also transliterated as Ben-Haim, Ben Hayim, Ben Hayyim and Ben-Chaim, is a Hebrew surname meaning "son of life" . Notable people with the surname include:

Aaron ben Hayyim (fl. 1836), Russian exegete

Avishai Ben-Haim (born 1968), Israeli journalist

Baruch Ben Haim (1921–2005), American rabbi

Eliyahu Ben Haim (born 1940), American rabbi

Maxime Ben Haïm, Moroccan painter

Paul Ben-Haim (1897–1984), Israeli composer

Tal Ben Haim (born 1982), Israeli footballer

Tal Ben Haim (footballer, born 1989), Israeli footballer

Yehuda Ben-Haim (1955–2012), Israeli boxer

Ze'ev Ben-Haim (born 1907), Israeli linguist

Zigi Ben-Haim (born 1945), American-Israeli sculptor and painter

Zemah ben Hayyim (fl. 889–895), Gaon of Sura

Aaron ben Hayyim
Aaron ben Hayyim was an exegete who lived in the first half of the nineteenth century at Grodno, Russia. He wrote Moreh Derek (He Who Shows the Way), tracing the exodus of the Israelites from Egypt, their wanderings in the desert, and the partition of Canaan among the Twelve Tribes. Appended to this work is a colored map of Palestine. The book was published at Grodno in 1836.
Kempendyay (river)
The Kempendyay (Russian: Кемпендяй; Yakut: Кэмпэндээйи) is a river in Yakutia (Sakha Republic), Russia. It is a right hand tributary of the Vilyuy, with a length of 266 kilometres (165 mi) and a drainage basin area of 3,100 square kilometres (1,200 sq mi).

The river flows across the mostly uninhabited territory of Suntarsky District. Kempendyay village is located in its middle course. Ustye village lies near its confluence with the Vilyuy, and Suntar, the administrative center of the district, lies a little to the west on the facing bank. There are deposits of rock salt in the Kempendyay basin, as well as a mud bath resort.

Halite
Halite (/ˈhælaɪt, ˈheɪlaɪt/ HAL-yte, HAY-lyte), commonly known as rock salt, is a type of salt, the mineral (natural) form of sodium chloride (NaCl). Halite forms isometric crystals. The mineral is typically colorless or white, but may also be light blue, dark blue, purple, pink, red, orange, yellow or gray depending on inclusion of other materials, impurities, and structural or isotopic abnormalities in the crystals. It commonly occurs with  other evaporite deposit minerals such as several of the sulfates, halides, and borates. The name halite is derived from the Ancient Greek word for "salt", ἅλς (háls).
South German natural gas pipeline
South German natural gas pipeline (German: Süddeutsche Erdgasleitung (SEL)) was a natural gas pipeline project in Germany. It was planned to run from Burghausen on the German-Austrian border to Lampertheim, state of Hesse. The length of the pipeline was to be about 500 kilometres (310 mi) and the diameter was to be 1,200 millimetres (47 in).  The pipeline was to be constructed jointly by E.ON Ruhrgas and Wingas, a joint venture of Wintershall and Russian Gazprom.  The project was expected to cost €600 million ($759.2 million). Project was stopped in November 2008, mainly due to difficulties in financing. According to Wingas, the pipeline project was not economically sustainable; hence the halt of operations.

Burghausen, Altötting
Burghausen (German pronunciation: [bʊʁkˈhaʊzn̩] ⓘ) is the largest town in the Altötting district of Upper Bavaria in Germany. It is situated on the Salzach river, near the border with Austria. Burghausen Castle rests along a ridgeline, and is the longest castle in the world (1,051 m).
Hauhungatahi
Hauhungatahi is an eroded andesitic volcano at the southern end of the Taupō Volcanic Zone in New Zealand, located about 12 kilometres (7 mi) north–west of Mount Ruapehu.: 179   Although relatively little-known, at 1,521 metres (4,990 ft) Hauhungatahi is one of the highest volcanoes in New Zealand, exceeded in elevation by only Ruapehu, Taranaki/Egmont (including Fanthams Peak), and the Tongariro massif (including Ngauruhoe). It is part of the Tongariro National Park.

Mount Taranaki
Mount Taranaki (Māori: Taranaki Maunga), officially Taranaki Maunga and also known as Mount Egmont, is a dormant stratovolcano in the Taranaki region on the west coast of New Zealand's North Island.  At 2,518 metres (8,261 ft), it is the second highest mountain in the North Island, after Mount Ruapehu. It has a secondary cone, Fanthams Peak (Māori: Panitahi), 1,966 metres (6,450 ft), on its south side.
Limoza Island
Limoza Island (Bulgarian: остров Лимоза, romanized: ostrov Limoza, IPA: [ˈɔstrof liˈmɔzɐ]) is the rocky island off D'Urville Island in the Joinville Island group, Antarctica extending 470 m in west–east direction and 230 m wide.

The island is “named after the ocean fishing trawler Limoza of the Bulgarian company Ocean Fisheries – Burgas whose ships operated in the waters of South Georgia, Kerguelen, the South Orkney Islands, South Shetland Islands and Antarctic Peninsula from 1970 to the early 1990s.  The Bulgarian fishermen, along with those of the Soviet Union, Poland and East Germany are the pioneers of modern Antarctic fishing industry.”

Fishing trawler
A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig).

There are many variants of trawling gear. They vary according to local traditions, bottom conditions, and how large and powerful the trawling boats are. A trawling boat can be a small open boat with only 30 horsepower (22 kW) or a large factory ship with 10,000 horsepower (7457 kW). Trawl variants include beam trawls, large-opening midwater trawls, and large bottom trawls, such as "rock hoppers" that are rigged with heavy rubber wheels that let the net crawl over rocky bottom.
Saint-Pardoux-et-Vielvic
Saint-Pardoux-et-Vielvic (French pronunciation: [sɛ̃ paʁdu e vjɛlvik]; Languedocien: Sent Perdon e Vièlhvic or Sent Pardol e Vièlh Vic) is a commune in the Dordogne department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France.

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.
Nino Cesarini
Antonio Cesarini (30 September 1889 – 24 October 1943), better known by the diminutive name Nino, was a model for several artists, such as the photographer Wilhelm von Plüschow, painters Paul Hoecker and Umberto Brunelleschi and sculptor Francesco Jerace during his youth. In his adulthood he modelled for Vincenzo Gemito, who presented him as a prototype of homoerotic masculine beauty. He was also known for his relationship with Baron Jacques d'Adelswärd-Fersen. His life was novelized by the French writer Roger Peyrefitte in his work The Exile of Capri (L'exilé de Capri) in 1959.

Vincenzo Gemito
Vincenzo Gemito (July 16, 1852 – March 1, 1929) was an Italian sculptor and artist.

Although he worked in various studios of well-known artists in his native Naples, Rome, and Paris, he is considered to have largely been self-taught, the reason he produced such distinctive works for that time, replacing sentiment with outstanding realism. His work was part of the sculpture event in the art competition at the 1924 Summer Olympics.
Krasnoselsky (inhabited locality)
Krasnoselsky (Russian: Красносе́льский; masculine), Krasnoselskaya (Красносе́льская; feminine), or Krasnoselskoye (Красносе́льское; neuter) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Krasnoselsky, Krasnodar Krai, an urban-type settlement in Gulkevichsky District of Krasnodar Krai

Rural localities

Krasnoselsky, Novosibirsk Oblast, a settlement in Karasuksky District of Novosibirsk Oblast

Krasnoselskoye, Kabardino-Balkarian Republic, a selo in Prokhladnensky District of the Kabardino-Balkarian Republic

Krasnoselskoye, name of several other rural localities

Prokhladnensky District
Prokhladnensky District (Russian: Прохла́дненский райо́н; Kabardian: Прохладнэ къедзыгъуэ; Karachay-Balkar: Прохладна район) is an administrative and a municipal district (raion), one of the ten in the Kabardino-Balkar Republic, Russia. It is located in the northeast of the republic. The area of the district is 1,342 square kilometers (518 sq mi). Its administrative center is the town of Prokhladny (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 45,533.
Andrabi
Andrabi is a Persian, Iranian, and Kurdish surname. It is commonly used by people from the Andarab region of the Middle East, however people with Andrabi surname can be found in other parts of the world too.

Notable people with the surname include:

Shaykh Syed Mir Mirak Andrabi, 15th-century scholar

Tahir R. Andrabi, economist

Muhammed Amin Andrabi, scholar

Jalil Andrabi, human rights activist

Farooq Ahmad Andrabi, Indian politician

Syed Farooq Ahmad Andrabi
Syed Farooq Ahmad Andrabi (born c. 1959) is an Indian politician and the former member of Jammu and Kashmir Legislative Assembly. He represented Dooru assembly constituency of Anantnag district in 2014. He was appointed to the state ministry in 2016 and subsequently served as minister for Hajj and Auqaf until he resigned from the ministry in December 2017 in an attempt to appoint his nephew Tassaduq Hussain Mufti to the post.

He also served as minister for Kashmir Irrigation & Flood Control Department, Public Health Engineering Department, and Irrigation & Flood Control Department. Prior to his resignation, he served minister for Power Development Department and Department of Industry & Commerce.
Jumbo shopping centre
Jumbo shopping centre (Finnish: Kauppakeskus Jumbo), commonly referred to as simply Jumbo, is a shopping center in Vantaa, Finland. It is located in the district of Pakkala, 2 kilometres south of Helsinki Airport. In 2019 it became the largest shopping and entertainment center in the Nordic countries, with its gross leasable area of 140,000 square metres (1,500,000 sq ft).

Jumbo was completed in October 1999. In 2015, the shopping mall employed approximately 1,500 people. It has two hypermarket chains: Prisma (owned by S Group) and K-Citymarket (owned by Kesko).

Hypermarket
A hypermarket or superstore is a big-box store combining a supermarket and a department store. The result is an expansive retail facility carrying a wide range of products under one roof, including full grocery lines and general merchandise. In theory, hypermarkets allow customers to satisfy all their routine shopping needs in one trip. The term hypermarket (French: hypermarché) was coined in 1968 by the French trade expert Jacques Pictet.

Hypermarkets, like other big-box stores, typically have business models focusing on high-volume, low-margin sales. Typically covering an area of 5,000 to 15,000 square metres (54,000 to 161,000 sq ft), they generally have more than 200,000 different brands of merchandise available at any one time. Because of their large footprints, many hypermarkets choose suburban or out-of-town locations that are easily accessible by automobile.