hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998 Shenyang trolleybus electrocution accident
The Shenyang trolleybus electrocution accident is an overhead power line electrocution accident involving public transport in Shenyang, the capital city of Liaoning province, Northeast China. The accident happened at 15:50 on August 12, 1998, when a trolley pole on a trolleybus stopping at a bus stop in the central Shenhe District slipped off the trolley wires and contacted an uninsulated 11kV high-voltage cable. The vehicle then became electrically charged and electric discharge happened whenever passengers stepped off, resulting in 5 deaths and 9 injuries. This accident had a devastating consequence to the trolleybus operations in Shenyang, ultimately resulting in the complete removal of the city's long-running trolleybus network.

Overhead line
An overhead line or overhead wire is an electrical cable that is used to transmit electrical energy to electric locomotives, electric multiple units, trolleybuses or trams. The generic term used by the International Union of Railways for the technology is overhead line. It is known variously as overhead catenary, overhead contact line (OCL), overhead contact system (OCS), overhead equipment (OHE), overhead line equipment (OLE or OHLE), overhead lines (OHL), overhead wiring (OHW), traction wire, and trolley wire.

An overhead line consists of one or more wires (or rails, particularly in tunnels) situated over rail tracks, raised to a high electrical potential by connection to feeder stations at regularly spaced intervals along the track. The feeder stations are usually fed from a high-voltage electrical grid.
Hertling
Hertling is a surname. Notable people with the surname include:

Franz Xaver von Hertling (1780–1844), Bavarian Lieutenant General and War Minister

Friedrich von Hertling (1781–1850), Bavarian Lieutenant General and Acting War Minister

Franz Xaver Freiherr von Hertling (1780–1844), Bavarian lieutenant general and War Minister

Georg von Hertling (1843–1919), Bavarian politician, Prime Minister of Bavaria and then of Prussia, and Chancellor of the German Empire

Knud Ludvig Johannes Hertling (1925–2010), Greenlandic-Danish politician

Mark Hertling (born 1953), United States Army general

Nele Hertling (born 1934), German theatre manager and promoter of innovative culture

Richard Hertling (born 1960), Acting United States Assistant Attorney General

William Hertling (born 1970), American science fiction writer and programmer

Nele Hertling
Nele Hertling (née Schröder; born 23 February 1934) is a German theatre manager and promoter of innovative culture. Working for the Academy of Arts, Berlin, from 1962, she has founded regular programs of innovative art in the city, such as Pantomime-Musik-Tanz-Theater in 1970 and the Tanz im August festival in 1988. She managed the program for Berlin as the European City of Culture that year. Hertling is considered the grande dame of the established German Freies Theater (free theatre).
Hypostomus khimaera
Hypostomus khimaera is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Paraguay River basin in Brazil. It is typically seen in small streams, including the Aquidauana River basin, where it is known from the margins of deeper, sandy areas. It is known to be syntopic with Hypostomus cochliodon in several parts of its range.  The species reaches 16.4 cm (6.5 inches) SL and is believed to be a facultative air-breather. Its specific epithet, khimaera, derives from Greek and refers to the mythical chimera, as H. khimaera possesses features normally associated with multiple distinct species.

Hypostomus cochliodon
Hypostomus cochliodon is a species of armored catfish native to the Paraguay and middle Paraná River basins in northern Argentina, southern Brazil and Paraguay. Initially it did not occur in the upper Paraná basin above the Guaíra Falls, but these disappeared after the construction of the Itaipu Dam, allowing this species (and several others) to spread. It grows to a standard length of 23 cm (9.1 in).

The species is sometimes kept in aquaria.

Unlike most other Loricariidae, it has been speculated that this fish is a wood-eating specialist alongside the usual plant material and algae (see also xylophagy in Panaque).
George Claydon
George Claydon (4 September 1933 – 4 October 2001) was a British actor notable for his dwarfism.  His television roles included that of Photographer George in The Beatles' Magical Mystery Tour, a television film that initially aired on BBC1 on Boxing Day 1967, Ginaarbrik in the 1967 ITV adaptation of The Lion, the Witch and the Wardrobe (1967) (which he followed by playing Nikabrik many years later in the 1989 BBC adaptation of Prince Caspian), and the miniseries The Last Days of Pompeii (1984). His film appearances included the Joan Crawford horror film Berserk! (1967), as one of the Oompa Loompas in Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971), and as Hercules in I Don't Want to Be Born (1975). He was "World Cup Willie", the official mascot of the England Football Team in 1966.

I Don't Want to Be Born
I Don't Want to Be Born is a 1975 British supernatural horror film directed by Peter Sasdy and starring Joan Collins, Ralph Bates, Eileen Atkins, Donald Pleasence, Hilary Mason, and Caroline Munro. It was written by Stanley Price. Its plot follows a woman who, after being cursed, gives birth to an infant son who appears to be demonically possessed.

The film was released in the United States under the alternate title The Devil Within Her, as well as The Monster and Sharon's Baby.
Bill & Ted's Excellent Adventure (1989 video game)
Bill & Ted's Excellent Adventure is a single player graphic adventure video game for the Commodore 64, Amiga, and MS-DOS. It was developed by Off the Wall Productions and published by Capstone Software. This video game is a part of the Bill & Ted franchise and the concept is based on the 1989 film Bill & Ted's Excellent Adventure.

Bill & Ted's Excellent Adventure
Bill & Ted's Excellent Adventure is a 1989 American science fiction comedy film directed by Stephen Herek and written by Chris Matheson and Ed Solomon. The first installment of the Bill & Ted franchise, it stars Keanu Reeves, Alex Winter and George Carlin. The film follows two metalhead slacker high school students, Bill (Winter) and Ted (Reeves), who travel through time to assemble historical figures for their high-school history presentation.

It received positive reviews and was a modest box-office success, grossing $40 million against a $10 million budget. Winter and Reeves reprised their roles in two sequels: Bill & Ted's Bogus Journey (1991) and Bill & Ted Face the Music (2020).
Kathleen I. Pritchard
Kathleen I. Pritchard, CM is the head of oncology at Sunnybrook Health Sciences Centre in Toronto, Canada, specializing in breast cancer therapies, and leading the clinical trials division of the centre. She has authored numerous studies on women's health, breast cancer, hormone replacement therapy, public health, and research methodology. According to Thomson Reuters, Pritchard was one of the most cited researchers in the world in 2014 and 2015.

Thomson Reuters
Thomson Reuters Corporation (/ˈrɔɪtərz/ ⓘ ROY-tərz) is a Canadian multinational content-driven technology conglomerate. The company was founded in Toronto, Ontario, and maintains its headquarters in the city at 19 Duncan Street.

Thomson Reuters was created by the Thomson Corporation's purchase of the British company Reuters Group on 17 April 2008. It is majority-owned by the Woodbridge Company, a holding company for the Thomson family of Canada.
CART4-34 therapy
CART4-34 therapy is an experimental chimeric antigen receptor T cell therapy that targets the IGHV4-34 B cell receptor. It attempts to treat certain B-cell lymphomas and autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus (SLE).
It uses a patient's T cells modified to express a chimeric antigen receptor based on the 9G4 antibody. This receptor binds to IGHV4-34 on malignant or pathogenic B cells. Unlike CD19-targeted CAR T therapies, which eliminate many healthy B cells and suppress the immune system, CART4-34 spares most normal B cells because IGHV4-34 appears in only about 5% of them. Studies in cell lines and mouse models reported similar cancer-killing effects to CD19 CAR T, but with reduced risk of off-target damage. As of 2026, CART4-34 remains in preclinical stages, with plans for phase I trials in lymphoma and SLE.

G4S
G4S is a British multinational private security company headquartered in London, England. The company was set up in July 2004 when London-based Securicor amalgamated with Danish firm Group 4 Falck (itself the result of a merger between Group 4 and the former security division of Falck a few years prior).

The company offers a range of services, including the supply of security personnel, monitoring equipment, response units and secure prisoner transportation. G4S also works with governments overseas to deliver security services.

G4S was the world's largest security company measured by revenues before Allied Universal acquired it. It has operations in more than 90 countries. With over 533,000 employees, by 2012 it was the largest European and African private employer.

The company has been criticised and involved in numerous controversies. Formerly a dual-listed company with listings on the Copenhagen and London stock exchanges, G4S was purchased by Allied Universal in April 2021.
Pontoon: A Novel of Lake Wobegon
Pontoon: A Novel of Lake Wobegon is a novel by Garrison Keillor, a humorous fictional account of life in the fictitious heartland town of Lake Wobegon, Minnesota. It was first published in hardcover by Viking Press in September 2007.

Lake Wobegon is one of the habitats of the radio show Prairie Home Companion.

Heartland (United States)
The heartland, when referring to a cultural region of the United States, is the central land area of the country, usually the Midwestern United States or the states that do not border the Atlantic or Pacific oceans, associated with mainstream or traditional values, such as economic self-sufficiency, conservative political and religious ideals, and rootedness in agrarian life.

The US Census Bureau defines the Midwest as consisting of 12 states: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, and Wisconsin. Portions of other non-coastal states can be included in the region as well. These may include eastern portions of the Mountain States (Colorado, Utah, Idaho, Montana, and Wyoming) and northern portions of some Southern states, such as Arkansas, Kentucky, Oklahoma, Tennessee, and West Virginia.
Ewart Farvis
William Ewart John Farvis (12 December 1911 – 12 October 2005) was a pioneering electronics engineer and educator. His war-time service was in electronic countermeasures. In his subsequent career at the University of Edinburgh he initiated the Department of Electrical Engineering, establishing its capabilities in silicon device processing and enhancing industrial interactions through Wolfson Microelectronics.

Electronic countermeasure
An electronic countermeasure (ECM) is an electrical or electronic device designed to trick or deceive radar, sonar, or other detection systems, like infrared (IR) or lasers. It may be used offensively and defensively to deny targeting information to an enemy. The system may make many separate targets appear to the enemy, or make the real target appear to disappear or move about randomly. It is used effectively to protect aircraft from guided missiles. Most air forces use ECM to protect their aircraft from attack. It has also been deployed by military ships and recently on some advanced tanks to fool laser/IR guided missiles. It is frequently coupled with stealth advances, so the ECM systems have an easier job. Offensive ECM often takes the form of jamming. Self-protecting (defensive) ECM includes blip enhancement and jamming missile terminal homers.
Night Shift (software)
Night Shift is a built in software feature of iOS and macOS. It was introduced in 2016–2017 into iOS in iOS 9.3 and into macOS in macOS Sierra 10.12.4. The feature changes the color temperature of the display towards the warmer part of the color spectrum that reduces some of the blue light from the screen. Apple claims that the feature may help users have a better night's sleep by filtering blue wavelengths from the display, which suppress melatonin biosynthesis. The feature is similar to the functionality f.lux provides.

MacOS Sierra
macOS Sierra (version 10.12) is the thirteenth major release of macOS (formerly known as OS X and Mac OS X), Apple's desktop and server operating system for Macintosh computers. The name "macOS" stems from the intention to unify the operating system's name with that of iOS, watchOS and tvOS. Sierra is named after the Sierra Nevada mountain range in California and Nevada. Specifically, Lone Pine Peak is the location for macOS Sierra's default wallpaper. Its major new features concern Continuity, iCloud, and windowing, as well as support for Apple Pay and Siri.

The first beta of macOS Sierra was released to developers shortly following the 2016 WWDC keynote on June 13, 2016. The first public-beta release followed on July 7, 2016. It was released to end users on September 20, 2016, as a free upgrade through the Mac App Store and it was succeeded by macOS High Sierra on September 25, 2017.
Harold Willers
Harold Willers (born September 2, 1958) is a Canadian former athlete who specialised in the hammer throw.

A Victoria, British Columbia native, Willers attended Claremont Secondary School and took up the hammer throw as a varsity athlete at Simon Fraser University, where he set a record throw of 67.28 m and won three NAIA titles.

Willers was the Canadian national hammer throw champion every year from 1981 to 1984. He featured in two editions of the Commonwealth Games, with his best placing sixth in Brisbane in 1982. At the 1983 Pan American Games in Caracas, Willers claimed a silver medal, behind Cuban Genovevo Morejón.

For over 30 years, Willers was a throwing coach with the Valley Royals Track & Field Club in Abbotsford. He won Athletics Canada's Development Coach of the Year award in 2018 and trained 2024 Olympic finalist Rowan Hamilton.

Athletics Canada
Athletics Canada or AC (French: Athlétisme Canada) is the national governing body for athletics in Canada, which includes track and field, cross-country running, road running, and race walking. Based in Ottawa, Ontario, Athletics Canada is a non-profit organization. The organization is led by an elected board of directors, with a head chair, currently Helen Manning.

Athletics Canada is involved in many aspects of the sport at the local, national, and international level – providing the rules, officials, coaching education, sports science and athlete development, youth programs, masters (age 40+) competition, and an annual meeting. It also organizes annual Outdoor Track and Field Championships and Indoor Track and Field Championships.

Athletics Canada is a member of WA, IOC, IPC, EAA,  NACAC, JDFL, CP-ISRA, CGF, ISBA, FISU and WADA.
The Red Scroll
The Red Scroll (Portuguese: O Pergaminho Vermelho) is a 2020 Brazilian animated adventure fantasy film directed by Nelson Botter Jr. and written by the same with the help of Fernando Alonso, Keka Reis e Leo Lousada. It was produced by the animation studio Tortuga Studios and distributed by Vitrine Filmes. The film premiered in 2020 at the 44th São Paulo International Film Festival and the following year being added to the Disney+ catalog.

São Paulo International Film Festival
The São Paulo International Film Festival (Portuguese: Mostra Internacional de Cinema de São Paulo), also known internationally as Mostra, is an annual film festival held in the city of São Paulo, Brazil. A non-profit event, the festival is organized by ABMIC (Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema). The state and city of São Paulo have established October as the festival's official month.

The 48th edition of the festival was held from 17 to 30 October 2024. Familiar Touch by Sarah Friedland won the Jury Prize for best film at the festival. The 49th edition of the festival was held from 16 to 30 October 2025. In this edition 374 films from 80 countries were screened throughout São Paulo.
The Chicago Sessions
The Chicago Sessions is an album by American musician Rodney Crowell, released on May 5, 2023, through New West Records. It was produced by Wilco frontman Jeff Tweedy, and includes a collaboration with him on the track "Everything at Once". It received acclaim from critics.

New West Records
New West Records is a record label based in Nashville and Athens, Georgia. It previously had offices in Burbank, California and Beverly Hills, California. From 2013 to 2018, New West's records in the U.S. were distributed by Alternative Distribution Alliance, and since September 2018, Redeye Distribution has taken over U.S. distribution. New West Records exclusively releases CDs and DVDs for the award-winning television program Austin City Limits.
Joseph Dejardin
Joseph Dejardin (21 March 1873 – 28 October 1932) was a Belgian trade unionist and politician.

Born in Grivegnée, Dejardin worked at a coal mine from the age of eleven.  He joined the Union of Mineworkers of Belgium and eventually rose to become its president.  He also became the president of the Miners' International Federation.

In 1903, Dejardin was elected as a councillor in Beyne-Heusay, and he served as mayor from 1914 to 1921.  In 1909, he was elected to represent the Liège for the Parti Socialiste in the Chamber of Representatives, serving until his death.

Dejardin's sister, Lucie, also became a politician.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Old Mrs. Fitzgerald
Old Mrs. Fitzgerald is a 1939 detective novel by the British writer Anne Hocking. It was the first novel in her long-running series featuring Chief Inspector William Austen of Scotland Yard. Austen was one of a large number of investigators operating during the Golden Age of Detective Fiction. It was originally serialised in The Sunday Post. Reviewing the novel for The Observer Maurice Richardson wrote a favourable review..

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Owensboro–Daviess County Regional Airport
Owensboro–Daviess County Airport (IATA: OWB, ICAO: KOWB, FAA LID: OWB) is a public use airport located three miles southwest of Owensboro, in Daviess County, Kentucky, United States. The airport is owned by both the city and county. One airline schedules passenger flights, subsidized by the Essential Air Service program.

With its strategic location and growing passenger traffic, the airport serves as a vital gateway for travelers in the region, offering convenient access to key destinations.

Federal Aviation Administration records say this airport had 23,537 passenger boardings (enplanements) in calendar year 2016. The National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021 categorized it as a primary commercial service airport.

Pacific Wings
Pacific Wings Airline was an American commuter airline headquartered in Mesa, Arizona, United States in Greater Phoenix. The airline operated flights under the brands New Mexico Airlines in New Mexico, GeorgiaSkies in Georgia, TennesseeSkies in Tennessee, and KentuckySkies in Kentucky, as well as under the Pacific Wings name in Hawaii. The airline was closed in 2014.
Dial–Roberson Stadium
Dial-Roberson All-Events Stadium is a stadium on the campus of Ohio Northern University in Ada, Ohio, United States. The stadium is the home of the Ohio Northern Polar Bears football team, and also houses facilities for other ONU athletic teams. The stadium has an official seating capacity of 3,500, but can accommodate more than 1,000 additional spectators on the lawn surrounding the field.

The first game at Dial–Roberson Stadium was held on September 4, 2004. The Polar Bears defeated Westminster College, 31–0. The stadium is named for Jim and Nidrah Dial, and for former ONU head football coach Arden Roberson. Roberson was represented by family friend and Ohio State Buckeyes football coach Jim Tressel at the dedication of the facility, held September 25, 2004.

Prior to the opening of the stadium, the Polar Bears played at Ada War Memorial Stadium.

Campus
A campus traditionally refers to the land and buildings of a college or university. This will often include libraries, lecture halls, student centers and, for residential universities, residence halls and dining halls.

By extension, a corporate campus is a collection of buildings and grounds that belong to a company, particularly in the technology sector. Examples include Bell Labs, the Googleplex and Apple Park.
Dance with Me (musical)
Dance With Me is a musical written by Greg Antonacci. It opened on Broadway on January 23, 1975, and ran at the Mayfair Theatre for 396 performances. The musical was directed and choreographed by Joel Zwick.

The musical is set in present day at a New York City subway station. While waiting on the platform, Honey Boy daydreams about life, dating, baseball, and rock and roll in the 1950s.

Dance With Me was a renamed, restaged version of Dance Wi’ Me, a production by the same team which opened at the Public Theater in June 1971. It also appeared at La MaMa Experimental Theatre Club in the early 1970s. The show received three 1975 Tony Award nominations and two 1975 Drama Desk Award nominations.

The original Broadway cast included Annie Abbott as Tommie Sincere, Antonacci as Honey Boy (Peter Riegert later took over this role), and John Bottoms as Jimmy Dick. Deborah Rush played Goldie Pot, and director Joel Zwick appeared as Bulldog Allen.

Daydreaming
Daydreaming is a stream of consciousness that detaches from current external tasks when one's attention becomes focused on a more personal and internal direction.

Various names of this phenomenon exist, including mind-wandering, fantasies, and spontaneous thoughts. There are many types of daydreams – however, the most common characteristic to all forms of daydreaming meets the criteria for mild dissociation. In addition, the impacts of the various types of daydreams are not identical. While some are disruptive and deleterious, others may be beneficial to some degree.

The term daydreaming is derived from clinical psychologist Jerome L. Singer, whose research created the foundation for nearly all subsequent modern research. The terminologies assigned by modern researchers brings about challenges centering on identifying the common features of daydreaming and building collective work among researchers.