hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matane-Matapédia
Matane-Matapédia (French pronunciation: [matan matapedja]) is a provincial electoral district in the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada, that elects members to the National Assembly of Quebec. It includes the municipalities of Matane, Mont-Joli, Amqui, Sainte-Luce, Causapscal, Price, Sayabec, Saint-Ulric, Lac-au-Saumon and Saint-Gabriel-de-Rimouski.

It was created for the 2012 election from part of the former Matane and all of the former Matapédia electoral districts.

Saint-Gabriel-de-Rimouski
Saint-Gabriel-de-Rimouski (French pronunciation: [sɛ̃ ɡabʁijɛl də ʁimuski]) is a municipality in La Mitis Regional County Municipality in the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada.  Prior to January 31, 1998 it was known simply as Saint-Gabriel. The name pays homage to Father Gabriel Nadeau (1808-1869), first priest of the parish and parish priest of Sainte-Luce (1842-1869).
Acer duplicatoserratum
Acer duplicatoserratum is a species of maple, native to southern and eastern mainland China (Anhui, Fujian, Guizhou, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shandong, Zhejiang) and  Taiwan.

Acer duplicatoserratum is a small tree, in the same group of maples as Acer palmatum. The leaves are palmately lobed with seven to nine lobes, 2.3–10 centimetres (0.91–3.94 in) long and 3–10 centimetres (1.2–3.9 in) broad.

There are two varieties:

Acer duplicatoserratum var. duplicatoserratum. Taiwan, endemic; listed as Vulnerable. It occurs in submontane broadleaved forest scattered in central to northern parts of the island. Its altitudinal range is 1,000–2,000 m (3,300–6,600 ft). Leaf petioles always pubescent.

Acer duplicatoserratum var. chinense C.S.Chang. Mainland China, in deciduous forests at elevations of 200–1,500 metres (660–4,920 ft) asl. Leaf petioles pubescent only when young, becoming hairless as they grow.

Lobe (anatomy)
In anatomy, a lobe is a clear anatomical division or extension of an organ (as seen for example in the brain, lung, liver, or kidney) that can be determined without the use of a microscope at the gross anatomy level. This is in contrast to the much smaller lobule, which is a clear division only visible under the microscope.

Interlobar ducts connect lobes and interlobular ducts connect lobules.
Elastic Planet
Elastic Planet is a six-part radio comedy series, first broadcast on BBC Radio 4 in 1995, taking the form of a surreal documentary reminiscent of Connections. It was written by Ben Moor, narrated by Oliver Postgate and produced by Jon Naismith.

The series deals with subjects such as the decline of the British dust industry, bad spelling rings and cheese sculpture.

The series has been repeated on BBC 7 and BBC Radio 4 Extra on various occasions.

Radio comedy
Radio comedy, or comedic radio programming, is a radio broadcast that may involve variety show, sitcom elements, sketches, and various types of comedy found in other media. It may also include more surreal or fantastic elements, as these can be conveyed on a small budget with just a few sound effects or some simple dialogue. Radio comedy began in the United States in 1930, based on the fact that as most United Kingdom music hall comedians such as Charlie Chaplin and Stan Laurel progressed to silent films, they moved to Hollywood and fed the radio comedy field. Another British music hall comic, George Formby, stayed in the British movie industry, and in 1940 joined the Entertainments National Service Association to entertain British World War II troops. UK radio comedy therefore started later, in the 1950s.
Josh Whelchel
Josh Whelchel is a composer and a musician, best known for his work in video games such as The Spirit Engine 1 and 2 and Bonesaw. He also contributed music to Scrolls with Mattias Häggström Gerdt.

In 2013, he joined the A Capella Records team to create the music licensing and distribution service Loudr. He operates as a co-founder and Chief Technology Officer.

Caller's Bane
Caller's Bane (originally named Scrolls) is a strategy-based digital collectible card game developed by Mojang, which aims to combine elements from trading card games and traditional board games. Scrolls was originally conceived and developed by Jakob Porsér, who along with Mojang founder Markus Persson, intended to create a type of game that was currently missing from the market. The game is developed using the Unity game engine, allowing it to run on multiple gaming platforms. Scrolls was announced on 2 March 2011, as Mojang Studios' second game. While Mojang had claimed that they stopped development of the game in June 2015, the company revealed that they had still been working on the project, and in June 2018, released the game under its new title Caller's Bane for free. The last update was released in 2019.
Japanese destroyer Uranami
At least three warships of Japan have borne the name Uranami:

Japanese destroyer Uranami (1907), a Kamikaze-class destroyer launched in 1907 and stricken in 1930

Japanese destroyer Uranami (1928), a Fubuki-class destroyer launched in 1928 and sunk in 1944

JDS Uranami (DD-105), an Ayanami-class destroyer launched in 1957 and stricken in 1986

JDS Uranami
Uranami (浦波, "Shore Wave") was the third of seven Ayanami-class destroyers, built for the Japanese Maritime Self-Defence Force (JMSDF) following World War II. The ship was the third destroyer of to be named so, following the World War I-era Kamikaze-class Uranami (1907), and the World War II-era Fubuki-class Uranami (1928).
Heinrich Karl Beyrich
Heinrich Karl Beyrich (22 March 1796 – 15 September 1834) was a German botanist born in Wernigerode.

He studied botany at the University of Göttingen, and in 1819 performed botanical excursions throughout northern Italy and the eastern Alps. In 1822-23, he went on an expedition to Brazil on behalf of the Prussian government in order to collect flora for Pfaueninsel and the Neu-Schönberger Botanical Garden. In September 1834, while on an expedition through North America, he became ill and died at Fort Gibson, located in the present-day state of Oklahoma.

He has numerous plant species named after him, including Centaurium beyrichii, also known as the "mountain pink", and Galeandra beyrichii (Beyrich's helmet orchid).

Pfaueninsel
Pfaueninsel (pronunciationⓘ, "Peacock Island") is an island in the River Havel situated in Berlin-Wannsee, in the district of Steglitz-Zehlendorf in southwestern Berlin, near the border with Potsdam in Brandenburg. The island is part of the Palaces and Parks of Potsdam and Berlin UNESCO World Heritage Site because of its outstanding Prussian architecture and is a popular destination for day-trippers. Pfaueninsel is also a nature reserve in accordance with the EU Habitats Directive and a Special Protection Area for wild birds.
Capitol Hill Wishing Tree
The Capitol Hill Wishing Tree is a wish tree on Seattle's Capitol Hill, in the U.S. state of Washington. Since 2013, tens of thousands of wishes have been made at the site, which is considered a tourist attraction.

Wish tree
A wish tree (or wishing tree) is a tree, usually distinguished by species, location or appearance, which is used as an object of wishes and offerings. Such trees are identified as possessing a special religious or spiritual value. Postulants make votive offerings in hopes of having a wish granted, or a prayer answered, from a nature spirit, saint or goddess, depending on the local tradition.
Marwah Rizqy
Marwah Rizqy (born May 17, 1985) is a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. She represents the electoral district of Saint-Laurent as an independent. She was elected as a member of the Quebec Liberal Party.

Saint-Laurent (provincial electoral district)
Saint-Laurent (French: [sɛ̃lɔʁɑ̃] ⓘ) is a provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada which elects a member to the National Assembly of Quebec. It comprises part of the Ahuntsic-Cartierville borough and part of the Saint-Laurent borough of Montreal.

It was created for the 1966 election from parts of Jacques-Cartier and Laval electoral districts.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, its territory was unchanged.
2021 Internazionali di Tennis Città di Perugia – Doubles
Tomislav Brkić and Ante Pavić were the defending champions but chose not to defend their title.

Vitaliy Sachko and Dominic Stricker won the title after defeating Tomás Martín Etcheverry and Renzo Olivo 6–3, 5–7, [10–8] in the final.

Dominic Stricker
Dominic Stephan Stricker (Swiss Standard German: [ˈʃtrɪkər]; born 16 August 2002) is a Swiss professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 88 achieved on 2 October 2023 and a best doubles ranking of No. 161 reached on 27 June 2022.

Stricker has won two ATP Tour titles in doubles. He represents Switzerland at the Davis Cup.
Daemon (computing)
In computing, a daemon is a program that runs as a background process, rather than being under the direct control of an interactive user. Customary convention is to name a daemon process with the letter d as a suffix to indicate that it's a daemon. For example, syslogd is a daemon that implements system logging facility, and sshd is a daemon that serves incoming SSH connections.

Even though the concept can apply to many computing systems, the term daemon is used almost exclusively in the context of Unix-based systems. In other contexts, different terms are used for the same concept.

Systems often start daemons at boot time that will respond to network requests, hardware activity, or other programs by performing some task. Daemons such as cron may also perform defined tasks at scheduled times.

Computing
Computing is any goal-oriented activity that requires, benefits from, or creates computing machinery. It includes the study and experimentation of algorithmic processes, and the development of both hardware and software. Computing encompasses scientific, engineering, mathematical, technological, and social aspects. Major computing disciplines include computer engineering, computer science, cybersecurity, data science, information systems, information technology, and software engineering.

The term computing is also synonymous with counting and calculating. In earlier times, it was used in reference to the action performed by mechanical computing machines, and before that, to human computers.
Pečje
Pečje (pronounced [pɛˈtʃjɛ]) is a settlement in the Municipality of Sevnica in central Slovenia. It lies just east of Sevnica above the left bank of the Sava River  The area is part of the historical region of Styria. The municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Al-Nabi Yunus Mosque
The Al-Nabi Yunus Mosque' (Arabic: جَامِع ٱلنَّبِي يُوْنُس‎, romanized: Jāmiʿ An-Nabī Yūnus), also known as the , Mosque of the Prophet Yunus, and the Shrine of Nabi Yunis, was a historic Sunni congregational mosque and shrine, partially destroyed in 2014, that was located in Mosul, in the Nineveh Governorate of Iraq. It contained a tomb believed to be that of the Biblical prophet Jonah, known as Yunus by Muslims. After the liberation of Mosul, additional excavations revealed the ruins of a Neo-Assyrian palace beneath the mosque.

Shrine
A shrine (Latin: scrinium "case or chest for books or papers"; Old French: escrin "box or case") is a sacred space dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, daemon, or similar figure of respect, wherein they are venerated or worshipped. Shrines often contain idols, relics, or other such objects associated with the figure being venerated. A shrine at which votive offerings are made is called an altar.

Shrines are found in many of the world's religions, including Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism, Chinese folk religion, Shinto, indigenous Philippine folk religions, and Germanic paganism as well as in secular and non-religious settings such as a war memorial. Shrines can be found in various settings, such as churches, temples, cemeteries, or as household shrines. Portable shrines are also found in some cultures.
Carlotta Fedeli
Carlotta Fedeli (born 3 February 1992) is an Italian racing driver currently competing in the TCR International Series & SEAT León Cup Italy. Having previously competed in the TCR Italian Series, SEAT Ibiza Cup Italy & MINI Challenge Italy amongst others.

Italian Superturismo Championship
The TCR Italy Touring Car Championship (formerly known as Campionato Italiano Superturismo) is Italy's national motorsport series for touring cars. It was established in 1987 and its drivers' title has been held by such notable drivers as Le Mans winners Emanuele Pirro and Rinaldo Capello, and two-time Champ Car champion Alex Zanardi.
Basic Education High School No. 5 Tamwe
Basic Education High School No. 5 Tamwe (Burmese: အခြေခံ ပညာ အထက်တန်း ကျောင်း အမှတ် (၅) တာမွေ; commonly known as Tamwe 5 High School) is a public high school in Tamwe Township, Yangon, Myanmar. It used to be a Christian school when Burma was a British colony. Even before the school was nationalized, It has been a boys' school since establishment. The high school was formerly known as St. Francis Boys' School, and is located still to this day beside St. Francis of Assisi Catholic Church, Yangon. Next to the church is Basic Education High School No. 4 Tamwe, which was once also a Christian school.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
2011 Dubai Tennis Championships
The 2011 Dubai Tennis Championships (also known as the 2011 Dubai Duty Free Tennis Championships for sponsorship reasons) was a 500 Series event on the 2011 ATP World Tour and a Premier 5 event on the 2011 WTA Tour. Both of the events took place at the Aviation Club Tennis Centre in Dubai, United Arab Emirates. The women's tournament took place from February 14 to February 20, 2011, while the men's tournament took place from 21 February until 27 February 2011. Novak Djokovic and Caroline Wozniacki won the singles titles.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).
August Faller GmbH & Co. KG
August Faller GmbH & Co. KG is a German manufacturer and system supplier of pharmaceutical secondary packaging headquartered in Waldkirch, in Baden-Württemberg. With 1147 employees in 6 different locations across Europe, the company produces 2.1 billion folding cartons, 1.6 billion leaflets and 1 billion adhesive labels per year. August Faller GmbH & CO. KG is one of the market leading companies in the field of pharmaceutical secondary packaging in the German-Speaking region.: 82

Binzen
Binzen (German pronunciation: [ˈbɪntsn̩]; Alemannic German: Binze) is a municipality in the southwestern German Federal State of Baden-Württemberg, part of the district Lörrach. The town's coat of arms was granted on 29 August 1967.  The blazon of the arms is Azure a Garb Or on a Chief Gules a Rising Sun in Splendour Or. The town is the seat of the municipal administrative association Vorderes Kandertal.
Bruno Degazio
Bruno Degazio (born March 31, 1958) is a composer, researcher and film sound designer based in Ontario, Canada, where he is also a professor at Sheridan College. Degazio is an expert on computer music.

Sheridan College
Sheridan College Institute of Technology and Advanced Learning, formerly Sheridan College of Applied Arts and Technology, is a public polytechnic institute partnered with private Canadian College of Technology and Trades operating campuses across the Greater Toronto Area of Ontario, Canada. It is known colloquially as Sheridan College or simply Sheridan.

Founded in 1967, it is known for academic programs in creative writing and publishing, animation and illustration, film and design, business, applied computing, and engineering technology, among others. Sheridan operates the Davis Campus in Brampton, the Trafalgar Campus in Oakville, and the Hazel McCallion Campus in Mississauga.

In 2024 Sheridan College's dependence on International student enrollment was blamed for the cancellation of 40 programs and major layoffs.
2007 Zuiderduin Masters
The 2007 Zuiderduin Masters was a darts tournament held at the Hotel Zuiderduin in Egmond aan Zee, the Netherlands, run by the British Darts Organisation and the World Darts Federation. It was the first edition of the tournament since the sponsorship of the event was taken over by the Hotel Zuiderduin to become the Zuiderduin Masters. A new tournament format was also introduced. It was also the last year the tournament was held as an unranked event and a men's only competition.

The last winner of the event, Mervyn King in 2005 as no event was held in 2006, was absent from the field as he had transferred over to the PDC earlier in the year. Martin Adams, the BDO World Champion, was knocked out in the quarter-finals by Gary Robson. The number one seed Gary Anderson defeated Mark Webster in the final, 5–4 in sets, to win the event for the first time. He added this event to his successes at the International Darts League and the World Darts Trophy in May and September.

World Darts Federation
The World Darts Federation (WDF) is a sport governing body and (along with the PDC) a tournament organiser for the game of darts. It was formed in 1974 by representatives of the original fourteen founding members. Membership is open to the national organising body for darts in all nations. The WDF encourages the promotion of the sport of darts among and between those bodies, in an effort to gain international recognition for darts as a major sport. The WDF was a full member of Global Association of International Sports Federations, which was the governing body for international sports federations, until dissolution in 2023.
SS Azov
A number of steamships have been named Azov, including -

SS Azov (1892), a cargo ship wrecked in 1925

SS Azov (1895), renamed Heinrich Menzell 1901 and wrecked in 1904 near Vladivostok

SS Azov (1929), sunk in an air raid 2 October 1944

SS Azov (1944), scrapped in 1973

SS Azov (1944)
Azov (Russian: Азо́в) was a 1,953 GRT cargo ship that was built in 1944 by Deutsche Werft, Hamburg, Germany as Deike Rickmers for Rickmers Line. In 1945, she was seized by the Allies and passed to the Ministry of War Transport (MoWT), renamed Empire Concord. In 1946, she was passed to the Soviet Union and renamed Azov. She served until 1973 when she was scrapped.
Bill Gibbons (basketball)
Bill Gibbons, Jr. is a former American women's basketball coach. As head coach for College of the Holy Cross in Worcester, Massachusetts, Gibbons was one of the longest tenured coaches in the NCAA Division I, having debuted as coach during the 1985–86 season and coaching at Holy Cross until 2019. In 2007, Gibbons was an assistant coach on the United States squad that won the gold medal in women's basketball at the Pan American Games.

In October 2014, Gibbons was removed as head basketball coach after a former player, Ashley Cooper, filed a lawsuit against him alleging physical and verbal abuse. He was reinstated to the team in January 2015 after Holy Cross investigated and concluded that "The College believes the lawsuit's allegations have no legal merit" and were false.

On March 28, 2019, Gibbon’s contract was not renewed after a second suspension as head coach.

He was born and raised in Worcester and graduated from Clark University with his B.A. and M.A.

Holy Cross Crusaders women's basketball
The Holy Cross Crusaders women's basketball team is the women's basketball team that represents the College of the Holy Cross in Worcester, Massachusetts. The team currently competes in the Patriot League. The Crusaders are currently coached by head coach Candice Green.
Gamma-object
In mathematics, a Γ-object of a pointed category C is a contravariant functor from Γ to C.

The basic example is Segal's so-called Γ-space, which may be thought of as a generalization of simplicial abelian group (or simplicial abelian monoid). More precisely, one can define a Gamma space as an O-monoid object in an infinity-category. The notion plays a role in the generalization of algebraic K-theory that replaces an abelian group by something higher.

Abelian group
In mathematics, an abelian group, also called a commutative group, is a group in which the result of applying the group operation to two group elements does not depend on the order in which they are written. That is, the group operation is commutative. With addition as an operation, the integers and the real numbers form abelian groups, and the concept of an abelian group may be viewed as a generalization of these examples. Abelian groups are named after the Norwegian mathematician Niels Henrik Abel.

The concept of an abelian group underlies many fundamental algebraic structures, such as fields, rings, vector spaces, and algebras. The theory of abelian groups is generally simpler than that of their non-abelian counterparts, and finite abelian groups are very well understood and fully classified.
Achlya jezoensis
Achlya jezoensis is a moth in the family Drepanidae. It was described by Shōnen Matsumura in 1927. It is found in Japan, China (Heilongjiang, Inner Mongolia), south-eastern Russia and the Korean Peninsula.

Drepanidae
The Drepanidae are a family of moths with about 660 species described worldwide. They are generally divided in three subfamilies, which share the same type of hearing organ. Thyatirinae, previously often placed in their own family, bear a superficial resemblance to Noctuidae. Many species in the drepanid family have a distinctively hook-shaped apex to the fore wing, leading to their common name of hook-tips.

The larvae of many species are very distinctive, tapering to a point at the tail and usually resting with both head and tail raised. They usually feed on the leaves of trees and shrubs, pupating between leaves spun together with silk.