hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christamore House
Christamore House is a historic settlement house associated with Butler University and located at Indianapolis, Indiana.  It was built between 1924 and 1926, and is 2+1⁄2-story, U-shaped, Georgian Revival style brick mansion.  It consists of a two-story, five-bay, central section flanked by one-story wings.  It has a slate hipped roof and is nine bays wide, with a three-bay central pavilion.  The building features large round-arched windows and contains an auditorium and a gymnasium.: 2–5

It was added to the National Register of Historic Places in 1985.

Settlement movement
The settlement movement was a reformist social movement that began in the 1880s and peaked around the 1920s in the United Kingdom and the United States. Its main object was the establishment of settlement houses in poor urban areas, in which volunteer middle-class "settlement workers" would live, hoping to share knowledge and culture with, and alleviate the poverty of, their low-income neighbors. The settlement houses provided services such as daycare, English classes, and healthcare to improve the lives of the poor in these areas. The settlement movement also spawned educational/reform movements. Both in the United Kingdom and the United States, settlement workers worked to develop a unique activist form of sociology known as Settlement Sociology. This science of the social movement is neglected in the history of sociology in favor of a teaching-, theory- and research university–based model.
Tinnion
Tinnion is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Tinnion (born 1968), English footballer and manager

Brian Tinnion (footballer, born 1948), English footballer and manager

Jim Tinnion (1904–1977), English footballer

Brian Tinnion
Brian Tinnion (born 23 February 1968) is an English former football player and manager. He made over 450 appearances for Bristol City, including a spell as player-manager, and is currently the club's Academy Director. He started as a left-back but later became a goal-scoring left-sided midfielder.
CD Onze Unidos
Clube Desportivo Onze Unidos (Portuguese for "Eleven United", Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Unzi Unidus) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Maio Island League in Cape Verde.  It is based in the island of Maio Island. Since the implementation of the Second Division in 2015, Since the implementation of the Second Division in 2015, Onze Unidos are one of five unrelegated clubs of Maio.

Onze Unidos is one of the most successful football (soccer) club in Cape Verde and is Maio's most successful club, having won about 20 official titles, 2 are national and the remaining 18 are regional titles.

Maio, Cape Verde
Maio is the easternmost of the Sotavento islands of Cape Verde. Maio is located south of the island of Boa Vista and east of Santiago. Administratively, the island forms one concelho (municipality): Maio.
Ward No. 17, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 17, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 2, covering parts of Darjipara neighbourhood in North Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

North Kolkata
North Kolkata encompasses the northern part of Kolkata, including the city's oldest neighborhoods.

Notable areas within North Kolkata include Shyambazar, Bagbazar,  Girish Park, Kumartuli, Shobhabazar, Jorasanko, Pathuriaghata, Maniktala, Hatibagan, Kankurgachi, Ultadanga, Belgachia, Tala, Sinthee, Cossipore and Baranagar. Due to its rich cultural heritage, it is commonly referred to as "Babu Kolkata". This region is known for its old heritage buildings and temples, such as the Sovabazar Rajbari.

North Kolkata is home to several palatial structures, including Pathuriaghata Ghosh Bari, Laha Bari and Thakur Bari. This area also houses the main campuses of several universities, including the University of Calcutta, Presidency University, The Sanskrit College and University and Rabindra Bharati University.
Heather Hart
Heather T. Hart (born May 3, 1975) is an American visual artist who works in a variety of media including interactive and participatory Installation art, drawing, collage, and painting. She is a co-founder of the Black Lunch Table Project, which includes a Wikipedia initiative focused on addressing diversity representation in the arts on Wikipedia.

Storm King Art Center
Storm King Art Center, commonly called Storm King and named for nearby Storm King Mountain, is an open-air museum near New Windsor, New York. It contains perhaps the largest collection of contemporary outdoor sculptures in the United States. Founded in 1960 by Ralph E. Ogden as a museum for Hudson River School paintings, it soon became a major sculpture venue with works from some of the most acclaimed artists of the 20th century. The site covers about 500 acres (200 ha; 0.78 sq mi), and is located about a one-hour drive north of Manhattan.
Métascouac
Métascouac can refer to:

Métascouac Lake, lake in Lac-Jacques-Cartier, Quebec, Canada

Petit lac Métascouac, lake in Lac-Croche, Quebec, Canada

Métascouac River, a tributary of Métabetchouane River in Quebec, Canada

Métascouac South River, river in Lac-Croche, Quebec, Canada

Petit lac Métascouac
The Petit lac Métascouac is a freshwater body crossed by the Métascouac River, in the unorganized territory of Lac-Croche, in the La Jacques-Cartier Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada. This lake is located in the Laurentides Wildlife Reserve, very close to the limit of the administrative region of Mauricie.

Petit lac Métascouac is indirectly served by a few secondary forest roads for the needs of forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of Petit lac Métascouaci is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.
Thessalon
Thessalon is a town in the Canadian province of Ontario, located at the junction of Highway 17 and Highway 129 on the north shore of Lake Huron. It is surrounded by, but not part of, the municipality of Huron Shores, and is part of Algoma District. The main industries are timber and tourism. The town is a popular retirement community. It is the administrative headquarters of the Thessalon First Nation, Algoma Mutual Insurance, and the Algoma District Services Administration Board as District Seat.

Naturally occurring retirement community
A naturally occurring retirement community (NORC; /nɔːrk/) is a community that has a large proportion of residents over 60 but was not specifically planned or designed to meet the needs of seniors living independently in their homes.

NORCs may develop in three ways:

Aging in place: numerous persons moved into a community when they were younger

Emigration: older people remain in a community as younger residents move out

Immigration: numerous older people move into a community
John E. Hunter
John E. "Jack" Hunter (29 March 1939 – June 26, 2002) was an American psychology professor known for his work in methodology. His best-known work is Methods of Meta-Analysis: Correcting Error and Bias in Research Findings. The International Communication Association named a research award in his honor.

International Communication Association
The International Communication Association (ICA) is an academic association for scholars interested in the study, teaching and application of all aspects of human and mediated communication.

ICA communicates within the association and with others interested in the field through various channels. The association publishes six major, peer-reviewed journals. Members receive a monthly electronic newsletter. ICA holds an annual conference at which hundreds of research papers are presented and over 2,000 scholars from all over the world participate. ICA recognizes outstanding contributions to the field through awards and fellowship programs.
1952 Labour Party Shadow Cabinet election
Elections to the Labour Party's Shadow Cabinet (more formally, its "Parliamentary Committee") occurred in November 1952. In addition to the 12 members elected, the Leader (Clement Attlee), Deputy Leader (Herbert Morrison), Labour Chief Whip (William Whiteley), Labour Leader in the House of Lords (William Jowitt) were automatically members.

The results of the election are listed below:

Deputy Leader of the Labour Party (UK)
The Deputy Leader of the Labour Party is the second-highest ranking politician in the Labour Party of the United Kingdom. The current deputy leader is  Lucy Powell.

In the event of the Labour Party Leader's resignation, the Deputy Leader will serve as Acting Leader until the election of a successor. It is generally expected that the Deputy will act as Leader in the House of Commons in scenarios where the Leader is otherwise unavailable.
Amanda Dlamini
Amanda Sinegugu Dlamini (born 22 July 1988) is a former South African soccer player who is currently a soccer analyst and football administrator. She represented the South Africa women's national team at the 2012 (as the captain) and 2016 Summer Olympics.

Dlamini won her maiden national title with JVW in 2019. In 2024 she became the first woman to commentate a match at the Africa Cup of Nations.

South Africa women's national soccer team
The South Africa women's national football team represents South Africa in women's international soccer and is run by the South African Football Association, the governing body for Soccer in South Africa. Nicknamed Banyana Banyana (The Girls in Sesotho, officially known as Sasol Banyana Banyana for sponsorship reasons).

South Africa competed in two Olympic Games, two FIFA Women's World Cups, and 14 Women's African Cup of Nations, where they were runners up five times before winning once. They also competed at all 10 COSAFA Women's Championships, where they won seven times, came second thrice and finished in fourth place once.
Direct democracy in Berlin
The state of Berlin has three instruments of direct democracy. These enable German citizen residents to directly influence policy, in addition to indirect democracy via elected officials in the House of Representatives. In addition, there are two instruments at the borough level.

Mediaspree
Mediaspree is one of the largest property investment projects in Berlin. It aims to establish telecommunication and media companies along a section of the banks of the river Spree as well as to implement an urban renewal of the surrounding area. So far, for the most part, unused or temporarily occupied real estate is to be converted into office buildings, lofts, hotels, and other new structures.

The plans date predominantly from the 1990s, but only a part of them was implemented due to unfavorable economic circumstances at the time. Promoters saw in this project a great opportunity for the former East Berlin, while critics saw the selling-out of the area's most valuable properties. The following criteria were defined for sustainable location development:

Public access to the riverfront,

Buildings with ground-floor public areas,

A mixture of large-scale and small-scale use,

Ambitious architectural concepts,

The integration of art and media.
J. Frederick Burns
Jeremiah Frederick Burns (11 October 1899 – 13 October 1942) was an American politician from Maine. Burns was born in Washington, D.C. to Canadian-born parents of Irish and English descent, and later moved to Houlton, Maine. He was a Republican who served in the Maine Senate from 1934 to 1940. From 1936 to 1938, Burns was the Senate President.

Burns was a Republican delegate to the 1936 Republican National Convention from Maine's 3rd congressional district.

1936 Republican National Convention
The 1936 Republican National Convention was held June 9–12 at the Public Auditorium in Cleveland, Ohio. It nominated Governor Alfred Landon of Kansas for president and Frank Knox of Illinois for vice president.

The convention supported many New Deal programs, including Social Security. The keynote address was given on June 9 by Frederick Steiwer, U.S. Senator from Oregon.
Alexia Bertrand
Alexia Bertrand (born 30 March 1979) is a Belgian politician serving as a member of the Chamber of Representatives since 2024. Since 2025, she has served as group leader of the Open Flemish Liberals and Democrats. She is the daughter of Luc Bertrand.

Bertrand was a member of the Parliament of the Brussels-Capital Region from 2019 to 2022, and served as group leader of the Reformist Movement. In 2022, she became a member of the Open Flemish Liberals and Democrats alongside her Reformist Movement membership. From 2022 to 2025, she served as state secretary for the budget and consumer protection.

She is a member of The Trilateral Commission.

Parliament of the Brussels-Capital Region
The Parliament of the Brussels-Capital Region (French: Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale; Dutch: Parlement van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) is the governing body of the Brussels-Capital Region, one of the three federated regions of Belgium. It is also known as the Brussels Regional Parliament (French: Parlement régional bruxellois; Dutch: Brussels Hoofdstedelijk Parlement), or simply the Brussels Parliament (French: Parlement bruxellois; Dutch: Brussels Parlement).
Austin station (CTA Blue Line)
Austin is a station on the 'L' system, serving the Blue Line's Forest Park branch.  It is located  at Austin Boulevard alongside the Eisenhower Expressway in Oak Park, Illinois. The station has an auxiliary entrance/exit at Lombard Avenue. After CTA Blue Line trains pass the station, the CTA line splits away from the Baltimore and Ohio Chicago Terminal Railroad lines letting the CTA Blue Line continue into Chicago afterwards.

Chicago Transit Authority
The Chicago Transit Authority (CTA) is a public transit agency in Chicago, Illinois, United States. It operates the Chicago "L" rail system and CTA bus services.

The CTA was established as an independent governmental agency by the Metropolitan Transportation Act passed by the Illinois General Assembly on April 12, 1945. It started operations on October 1, 1947, upon the purchase and combination of the transportation assets of the Chicago Rapid Transit Company and the Chicago Surface Lines streetcar system. In 1952, CTA purchased the assets of the Chicago Motor Coach Company, resulting in a fully unified system. Today, the CTA is one of the three service boards financially supported by the Regional Transportation Authority, and CTA service connects with Metra commuter rail and Pace Suburban Bus.

In 2025, the system had a ridership of 319,160,900, or about 971,400 per weekday as of the fourth quarter of 2025.
2018–19 Luxembourg Cup
The 2018–19 Luxembourg Cup was the 94th edition of the football knockout tournament in the country. The winners of the cup this season earned a place in the 2019–20 Europa League. The competition began on 5 September 2018 and ended on 26 May 2019.

Racing FC were the defending champions after winning the previous season's Luxembourg Cup final over Hostert on penalties.

Racing FC Union Luxembourg
Racing Fussball Club Union Luxembourg (Luxembourgish: Racing Fussball Club Union Lëtzebuerg), usually abbreviated to Racing-Union, is a professional football club based in Luxembourg City, in southern Luxembourg.

The etymology of the name originates from Racing Club Luxembourg and Union Sportive Luxembourg, two successful historic clubs of the many that merged to create it. Other clubs that were merged throughout history to form the current club include CA Spora Luxembourg, Sporting Club Luxembourg, CS Alliance 01, FC Aris Bonnevoie, US Hollerich Bonnevoie and Jeunesse Sportive Verlorenkost.
Sarpsborg Arbeiderblad
Sarpsborg Arbeiderblad is a local newspaper in Sarpsborg, Norway. It is published six days a week. The chief editor is Bernt Frode Lyngstad.

It was established in 1929, after the demise of Østfold Arbeiderblad, and was affiliated with the Labour Party. However, the newspaper ultimately became non-partisan. It was stopped between October 1940 and May 1945, during the German occupation of Norway.

It has a circulation of 13,595, of whom 13,345 are subscribers.  It is published by the company Sarpsborg Arbeiderblad AS, which is owned 100% by A-pressen.

German occupation of Norway
The occupation of Norway by Nazi Germany during the Second World War began on 9 April 1940 after Operation Weserübung. Conventional armed resistance to the German invasion ended on 10 June 1940, and Nazi Germany controlled Norway until the capitulation of German forces in Europe on 8 May 1945. Throughout this period, a pro-German government named Den nasjonale regjering ('the National Government') ruled Norway, while the Norwegian king Haakon VII and the prewar government escaped to London, where they formed a government in exile. Civil rule was effectively assumed by the Reichskommissariat Norwegen (Reich Commissariat of Norway), which acted in collaboration with the pro-German puppet government. This period of military occupation is, in Norway, referred to as the "war years", "occupation period" or simply "the war".
The Best of Luther Vandross... The Best of Love
The Best of Luther Vandross... The Best of Love is the first compilation album by American singer Luther Vandross, released on October 4, 1989. It contains two previously unreleased songs, "Here and Now"—which became Vandross' first top ten pop hit and won the Grammy Award for Best R&B Vocal Performance, Male in 1991—and the 1990 US #5 R&B single "Treat You Right".

Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance
The Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance was awarded between 1968 and 2011.  The award has had several minor name changes:

In 1968 it was awarded as Best R&B Solo Vocal Performance, Male

From 1969 to 1994 it was awarded as Best R&B Vocal Performance, Male

From 1995 to 2011 it was awarded as Best Male R&B Vocal Performance

The award category was discontinued in 2012 as part of a major overhaul of the Grammy categories. It was merged with Best Female R&B Vocal Performance and Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals into a single category for Best R&B Performance.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
RCAF Station Mount Pleasant
RCAF Station Mount Pleasant was a Royal Canadian Air Force (RCAF) station in Mount Pleasant, Prince Edward Island, Canada.  Two of its runways remain in use by members of the Experimental Aircraft Association.

Mount Pleasant, Prince Edward Island
Mount Pleasant is a Canadian rural community located in Prince County, Prince Edward Island.

The name "Mount Pleasant" was selected at a public meeting on November 1, 1862, and was formally recognized in Place Names of Prince Edward Island in 1925.

Mount Pleasant has been located in the Municipality of Lady Slipper since 1983.
Love Alert (2025)
Love Alert (Mi Kham Tuean Prot Ramatrawang) is a Thai BL television series broadcast on Channel 8 and distributed on Viu, based on the novel of the same name originally published in digital format. The series premiered on 28 December 2025 and concluded on 1 March 2026, airing weekly on Sundays. Internationally, it was also distributed on GagaOOLala.

GagaOOLala
GagaOOLala is a Taiwan-based worldwide subscription video on demand service, specializing in uncensored LGBTQ-related films, LGBTQ TV films & LGBTQ TV drama series. It has partnered with Japanese-based Line TV, initially in Thailand, and then across Asia, to provide the service with GagaOOLala-made TV series. GagaOOLala is owned by Portico Media, whose also carried pay TV channels for Taiwan cable TV provider along with Chunghwa Telecom's MOD platform.

The service launched in March 2017, initially only on Taiwan, before rolling out to the 10 ASEAN nations in South East Asia in 2017, Hong Kong and Macau in 2018 and the rest of Asia in 2019. The service became available globally, except in mainland China and North Korea, in May 2020.

It is the first  LGBTQ-focused OTT platform in Asia. Its catalog includes feature films, shorts, documentaries, series and its own original content.
Kalkfontein Dam
Kalkfontein Dam is a rockfill type dam located on the Riet River, near Koffiefontein, Free State, South Africa. It was established in 1938 and renovated in 1977. The primary purpose of the dam is to serve for irrigation purposes and its hazard potential has been ranked high (3).
Kalkfontein Dam reservoir is often quite low (10-20% full) as the upstream area is hot and dry and too small to fill a dam of this size, however during flooding on the Orange River, water is transferred from the Orange River at Vanderkloof Dam to Kalkfontein Dam. In 2021 this led to the reservoir rising from 17.3% to 61.7% in a single week.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Hinomoto Oniko
Hinomoto Oniko (日本 鬼子) is a Japanese moe character created in 2010 which originated from the Breaking News (VIP) Board on 2channel, and has since become an internet meme within various forums and imageboards in Japan. The character is a moe anthropomorphism based on the Chinese phrase riben guizi, a commonly used Chinese ethnic slur against people of Japanese descent.

Moe (slang)
Moe (Japanese: 萌え; pronounced [mo.e] ⓘ), sometimes romanized as moè, is a Japanese word that refers to feelings of strong affection mainly towards characters in manga, anime, video games, and other media directed at the otaku market. Moe has also gained usage for feelings of affection towards any subject.

Moe is related to neoteny and the feeling of "cuteness" a character can evoke. The word moe originated in the late 1980s and early 1990s in Japan and is of uncertain origin, although there are several theories on how it came into use. Moe characters have expanded through Japanese media, and the concept has been commercialised. Contests, both online and in the real world, exist for moe-styled things, including one run by one of the Japanese game rating boards. Various notable commentators such as Tamaki Saitō, Hiroki Azuma, and Kazuya Tsurumaki have also given their take on moe and its meaning.
Portezuelo del Cajón
Portezuelo del Cajón, also known as Hito Cajón, is a mountain pass on the border between Chile and Bolivia, located on the lower southeast flank of Juriques volcano, close to the Licancabur volcano.  While Bolivian customs are completed at the top of the pass, Chilean customs are completed in the town of San Pedro de Atacama, 45 kilometres (28 mi) away. The road over the pass begins at the junction with Chile Route 27, close to Cerro Toco.

The Bolivian side of the border is in the Eduardo Avaroa Andean Fauna National Reserve, close to the Laguna Verde and to the Laguna Blanca. The crossing is frequently used by tourists travelling between Uyuni and San Pedro de Atacama.

Juriques
Juriques is a stratovolcano on the border between Bolivia and Chile. It is located immediately southeast of Licancabur volcano. Its summit is at 5,704 m (18,714 ft) with a crater 1.5 km (0.93 mi) in its widest diameter. Laguna Verde lies at the foot of this volcano. There are archaeological sites on its summit or its environs.