hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Runan County
Runan County (simplified Chinese: 汝南县; traditional Chinese: 汝南縣; pinyin: Rǔnán Xiàn) is a county under the administration of the prefecture-level city of Zhumadian, in the southeast of Henan Province, China.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Edward Simpson (governor)
Rear Admiral Edward Simpson Jr. (September 16, 1860 – September 6, 1930) was a United States Navy officer who briefly served as the acting 20th Naval Governor of Guam from May 8, 1916 to May 30, 1916. Simpson, commandant of the U.S. Naval Base Subic Bay and the U.S. Naval Station Sangley Point, took the position pending the arrival of appointed Governor Captain Roy Campbell Smith. Prior to his command, he served as a naval attaché to London in 1911.

He was born in Annapolis, Maryland, to Rear Admiral Edward Simpson Sr. He retired in 1924, and died in his Ruxton, Maryland, home.

U.S. Naval Base Subic Bay
Naval Base Subic Bay was a major ship-repair, supply, and rest and recreation facility of the Spanish Navy and subsequently the United States Navy located in Zambales, Philippines. The base was 262 square miles (680 km2), about the size of Singapore. The Navy Exchange had the largest volume of sales of any exchange in the world, and the Naval Supply Depot handled the largest volume of fuel oil of any navy facility in the world. The naval base was the largest overseas military installation of the United States Armed Forces, after Clark Air Base in Angeles City was closed in 1991. Following its closure in 1992, it was transformed into the Subic Bay Freeport Zone by the Philippine government.

In late 2022, plans to reopen the base under the Enhanced Defense Cooperation Agreement emerged after the Philippine Navy reoccupied a portion of the base and a U.S. investment firm, Cerberus Capital Management, purchased the remainder of the port.
Eugen Pădureanu
Eugen Pădureanu (Romanian pronunciation: [e.uˈd͡ʒen pəduˈre̯anu]; born Eugen Drăghin Rus on April 13, 1972) is a Romanian stage and film actor from Reșița, Caraș-Severin County. He grew up in Reșița and attended the local Liceul de Matematică-Fizică (Mathematics-Physics High School), graduating in 1990. Pursuing his passion for theater, Pădureanu studied acting at the Ion Luca Caragiale National University of Theatre and Film (formerly the Academy of Theatre and Film) in Bucharest from 1991 to 1995. He was part of the class of renowned actor-professor Mircea Albulescu. After obtaining his licentiate degree in dramatic arts, he adopted Eugen Pădureanu as his stage name, though his legal name remains Eugen Drăghin Rus.

I. L. Caragiale National University of Theatre and Film
The I. L. Caragiale National University of Theatre and Film (Romanian: Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică "I. L. Caragiale") is a public university in Bucharest, Romania, founded in 1954. It is named in honour of playwright Ion Luca Caragiale.
WCHP
WCHP (760 AM) is a radio station broadcasting a Christian radio format branded as WCHP 760 AM. Licensed to Champlain, New York, the station directs its daytime signal into nearby Montreal, Quebec, Canada, effectively being a border blaster. At night, the station broadcasts at a considerably lower power (11 watts), to protect WJR in Detroit. The station is owned by Champlain Radio, Inc.

Champlain (village), New York
Champlain is a village in Clinton County, New York, United States. The population was 1,101 at the 2010 census. The village is located in the town of Champlain, approximately 4 miles (6 km) west of Lake Champlain, and is north of Plattsburgh.
Simon Mannering
Simon Alexander Mannering (born 28 August 1986) is a New Zealand former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. He played for the New Zealand Warriors in the NRL. A New Zealand international second row forward, who could also play as a centre. He was appointed the New Zealand national team's captain in 2013 and was replaced by Jesse Bromwich in 2016 and was part of the 2008 World Cup-winning Kiwis team. Mannering was a one-club player who played his whole NRL career with the Warriors. With 301 appearances for the Warriors, Mannering is the club's most capped player.

Samoa national rugby league team
The Samoa national rugby league team represents Samoa in rugby league football and has participated in international competition since 1986. Known as Western Samoa before 1997, the team is administered by Rugby League Samoa and are nicknamed Toa Samoa (English: Samoan Warriors).
Indonesian Navy
The Indonesian Navy (Indonesian: Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut, lit. 'Indonesian National Military-Sea Force', TNI-AL) is the naval branch of the Indonesian National Armed Forces. It was founded on 10 September 1945 and has a role to patrol Indonesia's lengthy coastline, to enforce and patrol the territorial waters and Exclusive Economic Zone (EEZ) of Indonesia, to protect Indonesia's maritime strategic interests, to protect the islands surrounding Indonesia, and to defend against seaborne threats.

The Navy is headed by the Chief of Staff of the Navy (Kepala Staf Angkatan Laut – KSAL or KASAL). The Indonesian Navy consists of three major fleets known as "Armada", which are Komando Armada I (1st Fleet Command) located in Tanjung Uban, Komando Armada II (2nd Fleet Command) located in Surabaya, Komando Armada III (3rd Fleet Command) located in Sorong, and one Komando Lintas Laut Militer (Military Sealift Command). The Navy also heads the Marine Corps.

Thaon di Revel-class patrol vessel
The Thaon di Revel class (also known as PPA for 'Pattugliatore Polivalente d'Altura - Multipurpose Offshore Patrol Vessel') is a class of frigate built by Fincantieri for the Italian Navy.

It is planned to replace four Soldati-class light patrol frigates and eight Minerva-class corvettes between 2021 and 2035. As part of the 2014 Naval Law, a total of sixteen ships were planned and as of 2019 seven vessels have been financed with three more on option, not executed. European Patrol Corvette, a class of lighter ships built into an EU cooperation should complete the Italian Navy needs.

In March 2024, the Indonesian Ministry of Defense signed a contract with Fincantieri for the acquisition of two of the ships under construction for the Italian Navy. In June 2025, the Italian Navy ordered two ships to replace the ships sold to Indonesia, the ships are to be in light+ configuration.
San Marino Secretary of State for Finance and Budget
The Secretary of State for Finance and Budget (Italian: Segretario di Stato per le finanze e il bilancio) is the Minister of Finance of San Marino.

Together with the Secretary for Interior and the Secretary for Foreign Affairs, this officer is one of the three members of the executive Congress of State directly appointed by the Grand and General Council, the parliament of the republic. The position was established in 1969.

Grand and General Council
The Grand and General Council (Italian: Consiglio Grande e Generale; Romagnol: Grând e Gnèral Cunsèj) is the unicameral parliament of San Marino. The council has 60 members elected for a five-year term.
2023 Emilia-Romagna Open – Women's singles
Ana Bogdan won the title, defeating Anna Karolína Schmiedlová in the final, 7–5, 6–1. It was a rematch of the previous year's second round, with Bogdan also winning.

Mayar Sherif was the reigning champion, but chose to compete in Guadalajara instead.

Antonia Ružić
Antonia Ružić (born 20 January 2003) is a Croatian tennis player.
Ružić has a career-high singles ranking of world No. 65 by the WTA, achieved on 19 January 2026. She also has a career-high WTA doubles ranking of No. 544, reached on 27 January 2025. She is the current No. 1 Croatian singles player. Ružić has won 12 singles titles on the ITF Women's Circuit.

Ružić is a member of the Croatia BJK Cup team, having made her Fed Cup debut in 2020.
Punathil Kunjabdulla
Punathil Kunjabdulla (3 April 1940 – 27 October 2017) was an Indian writer from Kerala. A medical doctor by profession, Kunjabdulla was a practitioner of the avant-garde in Malayalam literature. His work includes more than 45 books, including 7 novels, 15 short story collections, memoirs, an autobiography and travelogues. His work Smarakasilakal (Memorial Stones) won the Central and State Akademi Awards.

Indian Literature (journal)
Indian Literature is an English language literary journal published bi-monthly by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters. It was first launched in 1957, and is currently edited by British-Indian journalist Antara Dev Sen.
Peter Schofield (physicist)
Peter Schofield (London, 14 September 1929 - 15 April 2018) was a British physicist specializing in neutron scattering.

Schofield began his career 1956 in the Theoretical Physics Division of the Atomic Energy Research Establishment at Harwell. A paper from 1962, written with Peter Egelstaff, on the evaluation of the velocity auto-correlation function 
has become a classic in the field. In 1979, Schofield became chairman of the
Neutron Scattering Group of the Institute of Physics. In 1991-94, he served as UK Associate Director of the Institut Laue-Langevin in Grenoble.

Schofield loved classical music. He was an accomplished pianist and accompanist, wrote opera critics magazines, and published a book on The Enjoyment of Opera.

Neutron scattering
Neutron scattering, the irregular dispersal of free neutrons by matter, can refer to either the naturally occurring physical process itself or to the man-made experimental techniques that use the natural process for investigating materials. The natural/physical phenomenon is of elemental importance in nuclear engineering and the nuclear sciences. Regarding the experimental technique, understanding and manipulating neutron scattering is fundamental to the applications used in crystallography, physics, physical chemistry, biophysics, and materials research.

Neutron scattering is practiced at research reactors and spallation neutron sources that provide neutron radiation of varying intensities. Neutron diffraction (elastic scattering) techniques are used for analyzing structures; where inelastic neutron scattering is used in studying atomic vibrations and other excitations.
Hunan delegation to the National People's Congress
The Hunan delegation to the National People's Congress is a delegation composed of deputies representing Hunan Province within the National People's Congress (NPC), the supreme organ of state power of the People's Republic of China. NPC deputies from the Hunan Province are officially elected by the Hunan Provincial People's Congress.

Hunan Provincial People's Congress
The Hunan Provincial People's Congress is the people's congress of Hunan, a province of China. The Congress is elected for a term of five years. Hunan Provincial People's Congress meetings are held at least once a year. After a proposal by more than one-fifth of the deputies, a meeting of the people's congress at the corresponding level may be convened temporarily.
Mandaadi
Mandaadi (transl. Sea Wanderer) is an upcoming Indian Tamil-language sports action drama film written and directed by Mathimaran Pugazhendhi of Selfie (2022) fame and produced by Elred Kumar under the banner of RS Infotainment. The film stars Soori in the titular role, alongside Suhas and Mahima Nambiar.

The film was officially announced in January 2025 under the tentative title Soori's Next, as it is the sixth film for Soori, as the lead actor, and the official title was announced in April 2025. The film has music composed by G. V. Prakash Kumar, cinematography handled by S. R. Kathir and editing by Pradeep E. Ragav.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
Bhola Government College
Bhola Government College is a government educational institution located in the area adjacent to Yugirghol, Bhola-Char Fashion Road in Bhola city. It was established in 1962, the college is the oldest school in Bhola District. form.

Nationalized in 1989. In this college higher secondary and undergraduate level educational activities are conducted. This college is affiliated to Bangladesh National University.

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
H. L. Hix
Harvey Lee Hix (born 1960) is an American poet and academic.

Hix is an author of books of poetry, criticism and essays and has been awarded a fellowship from the NEA (National Endowment for the Arts). He has also won the KCAI Teaching Excellence Award and the T. S. Eliot Prize for Poetry, which was a publication award from Truman State University Press for his volume Rational Numbers (2000). In 2006 he was a finalist for the National Book Award for Poetry.

He is a professor and former director of the creative writing MFA program at the University of Wyoming.

Etruscan Press
Etruscan Press is a literary press associated with Wilkes University (Wilkes-Barre, Pennsylvania) in partnership with Youngstown State University (Youngstown, Ohio). The press, which was founded in 2001 by Philip Brady and Robert Mooney, specializes in publishing poetry, fiction, and creative nonfiction. The press is a member of the Community of Literary Magazines and Presses (CLMP).
Do Nothing till You Hear from Me
"Do Nothing till You Hear from Me" (also written as "Do Nothin' Til You Hear from Me") is a song with music by Duke Ellington and lyrics by Bob Russell. It originated as a 1940 instrumental ("Concerto for Cootie") that was designed to highlight the playing of Ellington's lead trumpeter, Cootie Williams. Russell's words were added later.  In 1944, Ellington's own recording of the song was a number one hit on the Harlem Hit Parade chart for eight non-consecutive weeks and number six on the pop chart.

Other recordings to reach the Billboard charts in 1944 were by Woody Herman and by Stan Kenton (vocal: Red Dorris).

Stan Kenton
Stanley Newcomb Kenton (December 15, 1911 – August 25, 1979) was an American popular music and jazz artist. As a pianist, composer, arranger and band leader, he led an innovative and influential jazz orchestra for almost four decades. Though Kenton had several pop hits from the early 1940s into the 1960s, his music was always forward-looking. Kenton was also a pioneer in the field of jazz education, creating the Stan Kenton Jazz Camp in 1959 at Indiana University.
The Princes in the Tower (painting)
The Princes in the Tower is an 1878 history painting by the British artist John Everett Millais. It depicts the Princes in the Tower, Edward V and his younger brother Richard, Duke of York, in the Tower of London during the rule of their uncle Richard III. The scene drew heavily on William Shakespeare's tragedy Richard III and was a popular subject during the nineteenth century.

The painting was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1878 at Burlington House in London. It was subsequently acquired by the art collector Thomas Holloway who donated it to Royal Holloway College. Millais produced a pendant painting Princess Elizabeth in Prison at St James's which is also in the collection at Royal Holloway.

Private collection
A private collection is a privately owned collection of works (usually artworks) or valuable items.  In a museum or art gallery context, the term signifies that a certain work is not owned by that institution, but is on loan from an individual or organization, either for temporary exhibition or for the long term. This source is usually an art collector, although it could also be a school, church, bank, or some other company or organization. By contrast, collectors of books, even if they collect for aesthetic reasons (fine bookbindings or illuminated manuscripts for example), are called bibliophiles, and their collections are typically referred to as libraries.
Rinca
Rinca is a small island near Komodo and Flores island, East Nusa Tenggara, Indonesia, within the West Manggarai Regency. It is one of the three largest islands included in Komodo National Park. The island is famous for Komodo dragons, giant lizards that can measure up to 3 metres (9.8 ft) long. Rinca is also populated with many other species such as wild pigs, buffalos and many birds.

Bubalus
Bubalus is a genus of Asiatic bovines that was proposed by Charles Hamilton Smith in 1827. Bubalus and Syncerus form the subtribe Bubalina, the true buffaloes.

The International Code of Zoological Nomenclature and classification of domestic animals as species, subspecies, races or breeds has been discussed controversially for many years and was inconsistent between authors. Assessors of the Food and Agriculture Organization consider domestic water buffalo populations as breeds.

Bubalus species comprise the domestic water buffalo (B. bubalis), the wild water buffalo (B. arnee), the tamaraw (B. mindorensis), the lowland anoa (B. depressicornis), and the mountain anoa (B. quarlesi). The latter two anoa species were proposed to form a subgenus Anoa within Bubalus.
Silje Mathisen
Silje Mathisen (born 15 February 2001) is a Norwegian former professional racing cyclist, who rode professionally for UCI Women's Continental Team Team Coop–Hitec Products in 2020 and 2021. In October 2020, she rode in the 2020 Tour of Flanders for Women's race in Belgium.

Norwegian National Time Trial Championships
The Norwegian National Time Trial Championships are held annually. They are a cycling race which decides the Norwegian cycling champion in the time trial discipline, across several categories of rider. The event was first held in 1921 and was won by Ole Moen. At the beginning there were often back-to-back wins from many riders. Recent multiple victors have included Edvald Boasson Hagen, Thor Hushovd, Kurt Asle Arvesen and Steffen Kjærgaard. The current champions are Tobias Foss and Ane Iversen.
Zavodskyi District
Zavodskyi District (Ukrainian: Заводський район) is the name of several urban districts (raions) in Ukraine:

Zavodskyi District, Kamianske, in Dnipropetrovsk Oblast, an Urban districts of Ukraine

Zavodskyi District, Mykolaiv, in Mykolaiv Oblast, an Urban districts of Ukraine

Zavodskyi District, Zaporizhia, in Zaporizhia Oblast

Zavodskyi District, Zaporizhzhia
The Zavodskyi District (Ukrainian: Заводський район, Zavods'kyi raion) is one of seven administrative urban districts (raions) of the city of Zaporizhzhia, located in southern Ukraine. Its population was 60,390 in the 2001 Ukrainian Census, and 52,191 as of 2012.
Proud (Key Glock song)
"Proud" is a song by American record label Paper Route Empire and American rapper Key Glock, released on January 18, 2022. It is a single from Paper Route Empire's compilation album Long Live Young Dolph (2022). Produced by BandPlay, the song sees Glock rapping about his grief over the death of rapper Young Dolph.

Young Dolph
Adolph Robert Thornton Jr. (July 27, 1985 – November 17, 2021), known professionally as Young Dolph, was an American rapper and record executive. He first garnered mainstream attention for his guest appearance on O.T. Genasis' 2015 single "Cut It", which peaked within the top 40 of the Billboard Hot 100. The following year, he released his debut studio album King of Memphis, which peaked at number 49 on the Billboard 200. His fifth album, Rich Slave (2020), peaked at number four on the chart.

Thornton founded the independent label Paper Route Empire in 2010, through which he signed his cousin in-law, fellow Memphis-based rapper Key Glock. On November 17, 2021, Dolph was murdered in his hometown of Memphis, Tennessee.
2017–18 Premier 15s
The 2017–18 Premier 15s was the inaugural season for the Premier 15s and began on 16 September 2017. Saracens Women won the inaugural Championship after defeating Harlequins Ladies in their final 24–20.

Harlequins Women
Harlequins Women, formerly known as Harlequins Ladies, are a women's rugby union club based in Guildford, Surrey, England and in Twickenham, Middlesex, England. They were founded in 1995 as the women's team of Harlequin F.C. and rebranded in 2017 after merging with Aylesford Bulls. In 2017, they were selected as one of the franchises for the new Premier 15s league, but they also cater for new, aspiring and social players within their 3rd XV squad.
San Bernardo railway station (Chile)
San Bernardo is a railway station of the Empresa de los Ferrocarriles del Estado, located in San Bernardo, Chile. It is located on Baquedano street.

San Bernardo is part of the Red Sur EFE, and all passenger traffic stops here.

San Bernardo, Chile
San Bernardo (Spanish pronunciation: [sam beɾˈnaɾðo]) is a city in Chile, located within the Greater Santiago metropolitan area. It is both a commune and the capital of Maipo Province, in the Santiago Metropolitan Region. San Bernardo also serves as the seat of the Roman Catholic Diocese of San Bernardo. It is the 5th most populated commune in Greater Santiago with over 300,000 inhabitants in 2025.
1977 Campeonato Paulista
The 1977 Campeonato Paulista da Divisão Especial de Futebol Profissional was the 76th season of São Paulo's top professional football league. Corinthians won the championship for their 16th title. No teams were relegated. Serginho Chulapa from São Paulo was the top goalscorer, with 32 goals.

Campeonato Paulista
The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of São Paulo. Run by the São Paulo State Football Federation (FPF), the league is contested by 16 clubs and typically lasts from January to April. Rivalries amongst four of the best-known Brazilian teams (Corinthians, Palmeiras, Santos and São Paulo) have marked the history of the competition. The Campeonato Paulista is the oldest established league in Brazil, being held since 1902 and professionally since 1933.
1042 Amazone
1042 Amazone, provisional designation 1925 HA, is a dark asteroid and slow rotator in the outer asteroid belt, approximately 70 kilometers in diameter. It was discovered on 22 April 1925, by German astronomer Karl Reinmuth at Heidelberg Observatory in southern Germany. It is named after the Amazons from Greek mythology.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.