hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cape Cod Cubs (EHL)
The Cape Cod Cubs were a professional ice hockey team that played at the Cape Cod Coliseum in South Yarmouth, Massachusetts.

The Cubs started play as an expansion franchise in the Eastern Hockey League in 1972, the same year their home arena, the Cape Cod Coliseum, was constructed. An affiliate of the National Hockey League's Boston Bruins, their general manager was Jack Crawford, a former All-Star defenceman with the Bruins, and they were coached by former Bruin Bronco Horvath. The Cubs won the EHL's Central Division championship in their first year of play. When the EHL folded, the Cubs became founding members of the North American Hockey League for the 1973–74 season. After the season, the team was renamed as the 'Cape Codders'.

North American Hockey League (1973–1977)
The North American Hockey League (NAHL) was a low-level minor professional ice hockey league that existed from 1973 to 1977. Several of the NAHL teams operated as developmental ("farm") teams for World Hockey Association franchises. The NAHL was one of two leagues, along with the Southern Hockey League, that were formed after the Eastern Hockey League ceased operations in 1973. The Lockhart Cup was the league's championship trophy. With the loss of a number of franchises and financial struggles, the NAHL folded in September 1977.
Ralph Patman
Ralph D. Patman (10 January 1916 – 16 May 2009) was an Australian rules footballer who played with Fitzroy and Geelong in the Victorian Football League (VFL).

Patman was already 27 when he started his VFL career at Fitzroy, where he came to from East Geelong. He played three games in the seconds before making his only senior appearance, in Fitzroy's round seven win over Footscray in the 1943 VFL season.

Playing mostly as a follower, Patman spent the 1944 and 1945 seasons with Geelong and didn't miss a single game either year. In 1945 he played well enough to finish second, to Jim Fitzgerald, in Geelong's best and fairest count.

He joined Wimmera Football League club Nhill in 1946, as coach. During the 1950 season, Patman kicked 13 goals in a game against Rupanyup, just three short of Bill Smeaton's league record.

East Geelong Football Club
The East Geelong Football and Netball Club, nicknamed the Eagles, is an Australian rules football and netball club based in the Geelong suburb of East Geelong. The club teams currently compete in the Geelong & District Football League.

Since the club's formation in 1879, the club has been known as East Geelong (1879-1892, 1907-1979, 2000-present), Marylebone (1893-1906), and Eastern Suburbs (1980-1999).

In 1979, East Geelong were a founding club of the Geelong Football League, only to return to the Geelong & District Football League the following year.
Gustavo Trelles
Gustavo Trelles  (born 15 November 1955 in Minas) is a Uruguayan former rally driver. He competed actively in the World Rally Championship from 1988 to 1993, mainly with a Lancia Delta Integrale, and from 1996 to 2002, mainly with a Mitsubishi Lancer Evolution.

In the WRC, Trelles' best event result was third at the 1992 Rally Argentina with the Delta HF Integrale. His highest placing in the Drivers' World Championship was ninth, during the 1993 season, when he competed with a Delta Integrale for the Jolly Club team, finishing fourth at the Rally Argentina, fifth at the Acropolis Rally, sixth at the Rally Catalunya and seventh at the Rally New Zealand.

In the production car class, Trelles achieved much success with his Lancer Evolution. He won the FIA Group N Cup (now the World Rally Championship-3) title four years in a row from 1996 to 1999, and finished runner-up in 1990, 2000 and 2001.

WRC3
The FIA WRC3 is a support championship of the World Rally Championship. The calendar consists of the same rallies and stages as the parent series and crews usually compete immediately after WRC2 entrants. Entry into WRC3 is limited to cars that are based on production models and homologated under Group Rally3 rules, although prior to 2022 Group Rally2 cars were used. There are championship titles awarded to drivers and co-drivers. The series began in 2013 and was limited to production-based cars homologated under the R1, R2 and R3 rules, until its cancellation at the end of 2018. The current format of the series began in 2020.
Kinney National Company
Kinney Services Inc. (originally Kinney National Service, Inc.) was an American media conglomerate and holding company located in New York City. It was formed through the merger of Kinney Service Corporation (founded December 1961) and National Cleaning Contractors, Inc (established 1886). Kinney Services oversaw numerous service companies including funeral homes, parking facilities, and maintenance firms. By the late 1960s, Kinney National pivoted to entertainment after several media acquisitions, most notably Warner Bros.-Seven Arts. In 1971, Kinney National separated its non-media divisions to National Kinney Corporation (a separate company) and reincorporated as Warner Communications.

Corporate spin-off
A corporate spin-off, also known as a spin-out, starburst or hive-off, is a type of corporate action where a company "splits off" a section as a separate business or creates a second incarnation, even if the first is still active. It is distinct from a sell-off, where a company sells a section to another company or firm in exchange for cash or securities.
Madrid Painter
The Madrid Painter was an Attic black-figure vase painter active during the late period of the style, around 520 BC.

He was active during the time when the red-figure style was in the process of gradually replacing black-figure as the dominant technique. His works are noticeably influenced by the new developments, but tend to follow the older traditions. Thus, he does paint anatomical detail and uses new postures influenced by the new style. Thus, he depicts a shield using perspective foreshortening or one leg in a frontal, the other in a side view, on a figure of the dying Kyknos. But the same vase shows features the outmoded animal frieze predella along with such new elements. His conventional name is derived from a vase held by the Museo Arqueológico Nacional de España in Madrid.

National Archaeological Museum (Madrid)
The National Archaeological Museum (Spanish: Museo Arqueológico Nacional; MAN) is a archaeology  museum in Madrid, Spain. It is located on Calle de Serrano beside the Plaza de Colón, sharing its building with the National Library of Spain. It is one of the National Museums of Spain and it is attached to the Ministry of Culture.
The Hills of Connemara
"The Hills of Connemara" is an Irish folk song written by Sean McCarthy about Irish moonshine, or Poitín, set in Connemara. In the song, the drink is referred to as "mountain tea" (tay to rhyme with day, which is a common pronunciation in this region derived from the Gaelic term for tea, 'tae'.). The punch line to the song is that the tax collectors ("excise men") find the cache of moonshine and begin "drinkin' it straight".

Moonshine
Moonshine is high-proof liquor, traditionally made or distributed illegally. The name was derived from a tradition of distilling the alcohol at night to avoid detection. In the first decades of the 21st century, commercial distilleries have adopted the term for its outlaw cachet and have begun producing their own legal "moonshine", including many novelty flavored varieties, that are said to continue the tradition by using a similar method or locale of production.

In 2013, moonshine accounted for about one-third of global alcohol consumption.
BSFA Award for Best Artwork
The BSFA Awards are given every year by the British Science Fiction Association. The BSFA Award for Best Artwork is open to any artwork with speculative themes that first appeared in the previous year. Provided the artwork hasn't been published before it doesn't matter where it appears. The ceremonies are named after the year that the eligible works were published, despite the awards being given out in the next year.

Prior to 1986 the award was presented for best artist, rather than artwork. Jim Burns won three of the seven Best Artist awards. He went on to win eleven Best Artwork awards.

Worldcon
The World Science Fiction Convention, branded as Worldcon, is a science fiction convention and the annual convention of the World Science Fiction Society (WSFS). It has been held each year since 1939 (except for the years 1942 to 1945, during World War II). The members of each Worldcon are the members of WSFS, and vote both to select the site of the Worldcon two years later, and to select the winners of the annual Hugo Awards, which are presented at each convention.
Georgia State Panthers baseball
The Georgia State Panthers baseball team represents Georgia State University in NCAA Division I college baseball. The  team currently competes in the Sun Belt Conference. It first began competing there before moving to the TAAC, and the CAA. Beginning July 1, 2013, Georgia State returned to the Sun Belt Conference for all sports. The Panthers play their home games at Georgia State's Panthersville sports complex in the GSU Baseball Complex.

David Buchanan (baseball)
David Andrew Buchanan (born May 11, 1989), is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies and Cincinnati Reds, in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Tokyo Yakult Swallows, and in the KBO League for the Samsung Lions and in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Fubon Guardians.

After growing up in Atlanta, Georgia, Buchanan attended Chipola College from which the New York Mets drafted him in 2009; he did not sign, instead attending Georgia State University. The Philadelphia Phillies drafted Buchanan in 2010, and he quickly moved through their Minor League Baseball (MiLB) system.
Kristof Konrad
Kristof Konrad (born Krzysztof Wojslaw, April 26, 1962) is a Polish-American film, television, theatre, actor, acting and character movement coach, voice and breath coach, and the Alexander Technique teacher. He is a Co-Dir of Alexander Techworks. For over twenty five years, he has successfully worked in film and television in both the United States and Europe, working with directors such as Kenneth Branagh, Francis Lawrence, Ron Howard, and Roland Emmerich and working opposite actors such as Jennifer Lawrence, Robin Wright, Kerry Washington, Jennifer Garner, and many more. He currently resides in Los Angeles and works internationally.

Scorpion (TV series)
Scorpion (stylized as </SCORPION>) is an American action drama television series created by Nick Santora for CBS. The series stars Elyes Gabel (Walter O'Brien), Katharine McPhee (Paige Dineen), Eddie Kaye Thomas (Tobias  Curtis), Jadyn Wong (Happy Quinn), Ari Stidham (Sylvester "Sly" Dodd), and Robert Patrick (Cabe Gallo). Very loosely based on the life of executive producer  Walter O'Brien, the series centers on O'Brien and his friends helping to solve complex global problems and save lives. The series premiered on September 22, 2014. On October 27, 2014, CBS placed a full-season episode order for the first season. In March 2017, CBS renewed the series for a fourth season, which premiered on September 25, 2017.

Scorpion received mixed critical reception. On May 12, 2018, CBS cancelled the series after four seasons.
Chase Tower (Chicago)
Chase Tower is a 60-story skyscraper in The Loop community area of Chicago, Illinois, United States.

Completed in 1969, it is located at 10 South Dearborn Street. At 850 feet (259 m) tall, it is the fourteenth-tallest building in Chicago and the tallest building inside the Chicago 'L' Loop elevated tracks, and, as of May 2022, the 66th-tallest in the United States. JPMorgan Chase has its U.S. and Canada commercial and retail banking headquarters here. The building is also the headquarters of Exelon.
The building and its plaza (known as Exelon Plaza) occupy the entire block bounded by Clark, Dearborn, Madison, and Monroe streets.

Clark Street (Chicago)
Clark Street is a north–south street in Chicago, Illinois, that runs close to the shore of Lake Michigan from the northern city boundary with Evanston, to 2200 South in the city street numbering system. At its northern end, Clark Street is at 1800 West; however the street runs diagonally through the Chicago grid for about 8 miles (13 km) to North Avenue (1600 N) and then runs at 100 West for the rest of its course south to Cermak Road. It is also seen in Riverdale beyond 127th street across the Calumet River, along with other nearby streets that ended just south of the Loop. The major length of Clark Street runs a total of 98 blocks.
Jim Holt (actor)
James David Holt (born 15 January 1956) is an English-born actor who has appeared in many Australian television shows and films.

Holt is also a magician, and has had the opportunity to incorporate this talent into some of his television appearances. Well known productions in which he has appeared include Bodyline, Anzacs, Crocodile Dundee II, A Country Practice, Embassy, G. P., Heartbreak High, Wildside, and most recently in an episode of Packed to the Rafters (2009).

He is married to publishing executive Robyn Holt, and they have a daughter named Hannah. From around 2002 to early 2006, he was based in Russia while his wife was the Managing Director of Condé Nast Zao.

Condé Nast
Condé Nast (/ˌkɒndeɪ ˈnæst/) is an American mass media company founded in 1909 by Condé Montrose Nast and owned by Advance Publications. Its headquarters are located at One World Trade Center in the Financial District of Lower Manhattan, New York City.

The company's media brands attract more than 72 million consumers in print, 394 million in digital and 454 million across social media platforms. These include Vogue, The New Yorker, Condé Nast Traveler, Condé Nast Traveller, GQ, Glamour, Architectural Digest, Vanity Fair, Pitchfork, Wired, Bon Appétit, and Ars Technica, among many others. Former U.S. Vogue editor-in-chief Anna Wintour serves as Artistic Director and Global Chief Content Officer. In 2011, the company launched the Condé Nast Entertainment division, tasked with developing film, television, social and digital video, and virtual reality content.
Prime manifold
In topology, a branch of mathematics, a prime manifold is an n-manifold that cannot be expressed as a non-trivial connected sum of two n-manifolds. Non-trivial means that neither of the two is an n-sphere.
A similar notion is that of an irreducible n-manifold, which is one in which any embedded (n − 1)-sphere bounds an embedded n-ball. Implicit in this definition is the use of a suitable category, such as the category of differentiable manifolds or the category of piecewise-linear manifolds.

A 3-manifold is irreducible if and only if it is prime, except for two cases: the product  and the non-orientable fiber bundle of the 2-sphere over the circle  are both prime but not irreducible. This is somewhat analogous to the notion in algebraic number theory of prime ideals generalizing Irreducible elements.

According to a theorem of Hellmuth Kneser and John Milnor, every compact, orientable 3-manifold is the connected sum of a unique (up to homeomorphism) collection of prime 3-manifolds.

Algebraic number theory
Algebraic number theory is a branch of number theory that uses the techniques of abstract algebra to study the integers, rational numbers, and their generalizations. Number-theoretic questions are expressed in terms of properties of algebraic objects such as algebraic number fields and their rings of integers, finite fields, and function fields. These properties, such as whether a ring admits unique factorization, the behavior of ideals, and the Galois groups of fields, can resolve questions of primary importance in number theory, like the existence of solutions to Diophantine equations.
Small nucleolar RNA SNORD16
In molecular biology, snoRNA U16 (also known as SNORD16)  is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA U16 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

U16 is predicted to guide the 2'O-ribose methylation of 18S ribosomal RNA (rRNA) residue A484  and is encoded within an intron of the gene for ribosomal proteins L1 in animals.  This snoRNA was independently named MBII-98 in mouse.

Nucleolus
The nucleolus (/njuːˈkliːələs, ˌnjuːkliˈoʊləs/; pl.: nucleoli /-laɪ/) is the largest structure in the nucleus of eukaryotic cells. It is best known as the site of ribosome biogenesis. The nucleolus also participates in the formation of signal recognition particles and plays a role in the cell's response to stress. Nucleoli are made of proteins, DNA and RNA, and form around specific chromosomal regions called nucleolar organizing regions.  Malfunction of the nucleolus is the cause of several human conditions called "nucleolopathies" and the nucleolus is being investigated as a target for cancer chemotherapy.
Glechoma hederacea
Glechoma hederacea is an aromatic, perennial, evergreen creeper of the mint family Lamiaceae.  It is commonly known as ground-ivy, gill-over-the-ground, creeping charlie, alehoof, tunhoof, catsfoot, field balm, and run-away-robin. It is also sometimes known  as creeping jenny, but that name more commonly refers to Lysimachia nummularia. It is used as a salad green in many countries.

European settlers carried it around the world, and it has become a well-established introduced and naturalized plant in a wide variety of localities. It is also considered an aggressive invasive weed of woodlands and lawns in some parts of North America.  In the absence of any biological control research conducted by the USDA, herbicides are relied upon (despite their drawbacks) particularly for woodland ecosystems.  The plant's extensive root system makes it difficult to eradicate by hand-pulling.

Clonal colony
A clonal colony or genet is a group of genetically identical individuals, such as plants, fungi, or bacteria, that have grown in a given location, all originating vegetatively, not sexually, from a single ancestor. In plants, an individual in such a population is referred to as a ramet. In fungi, "individuals" typically refers to the visible fruiting bodies or mushrooms that develop from a common mycelium which, although spread over a large area, is otherwise hidden in the soil. Clonal colonies are common in many plant species. Although many plants reproduce sexually through the production of seed, reproduction occurs by underground stolons or rhizomes in some plants. Above ground, these plants most often appear to be distinct individuals, but underground they remain interconnected and are all clones of the same plant. However, it is not always easy to recognize a clonal colony especially if it spreads underground and is also sexually reproducing.
2025 Supercopa do Brasil de Futebol Feminino
The 2025 Supercopa do Brasil de Futebol Feminino (officially the Supercopa Feminina Betano 2025 for sponsorship reasons) was the fourth edition of the Supercopa do Brasil de Futebol Feminino football competition. It was held between 7 and 15 March 2025.

São Paulo defeated Corinthians 4–3 on penalties to win their first title after a 0–0 draw in the final.

SC Corinthians Paulista (women)
Sport Club Corinthians Paulista, commonly known as Corinthians, is a professional women's association football club based in São Paulo, Brazil. Founded in 1997, the team is affiliated with Federação Paulista de Futebol and play their home games at Estádio Parque São Jorge. The team colors, reflected in their logo and uniform, are white and black. They play in the top tier of women's football in Brazil, the Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino, and in the Campeonato Paulista de Futebol Feminino, the first division of the traditional in-state competition.
1903 Southern Intercollegiate Athletic Association football season
The 1903 Southern Intercollegiate Athletic Association football season was the college football games played by the member schools of the Southern Intercollegiate Athletic Association as part of the 1903 college football season. The season began on September 25.

1903 met difficulty in determining an SIAA champion. Clemson had the best record, but lost to an inferior North Carolina team; and in the game to secure the SIAA title were tied by Cumberland. Clemson's John Heisman pushed strongly for Cumberland to share the SIAA title. Cumberland's strongest victory was its win over Vanderbilt.

However, Sewanee beat Cumberland, yet suffered its only loss to Vanderbilt. Heisman originally challenged the winner of the Vanderbilt-Sewanee game. John J. Tigert was a star player for Vanderbilt. Nash Buckingham rated Kentucky University and Vanderbilt as best in the south.

1903 Clemson Tigers football team
The 1903 Clemson Tigers football team represented Clemson Agricultural College—now known as Clemson University—as a member of the Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) during the 1903 college football season. Led by John Heisman in his fourth and final season as head coach, the Tigers compiled an overall record of 4–1–1 with mark of 2–0–1 in SIAA play.

The team competed in an early conference championship game, tying the Cumberland Bulldogs, 11–11; in the contest. The Tigers thrashed Georgia Tech, 73–0, leading to Heisman's job offer at Tech. Clemson played all its games on the road.
Daubenya
Daubenya is a genus of bulbous flowering plants in the family Asparagaceae, subfamily Scilloideae (also treated as the family Hyacinthaceae). It is native to the Cape Province of South Africa.

At first believed to consist of a single species, Daubenya aurea, the genus was expanded in 2000 to include the genera Androsiphon and Amphisiphon and various species that had previously been classified as Polyxena, Massonia, or Neobakeria. "The poor congruence between morphological and other characters within Hyacinthaceae has also made generic circumscriptions very difficult. One of the consequences of this has been the recognition of a large number of genera that are poorly defined morphologically."- (Speta 1998)

Cape Province
The Province of the Cape of Good Hope (Afrikaans: Provinsie Kaap die Goeie Hoop), commonly referred to as "the Cape Province" (Afrikaans: Kaapprovinsie) and colloquially as "The Cape" (Afrikaans: Die Kaap), was a province in the Union of South Africa and subsequently the Republic of South Africa. It encompassed the old Cape Colony, as well as Walvis Bay, and had Cape Town as its capital. In 1994, the Cape Province was divided into the new Eastern Cape, Northern Cape and Western Cape provinces, along with part of the North West.