hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susanna and the Elders (Artemisia Gentileschi, Pommersfelden)
Susanna and the Elders is a 1610 painting by the Italian Baroque artist Artemisia Gentileschi and is her earliest-known signed and dated work. Artemisia painted several variations of the scene in her career. This one hangs at Schloss Weißenstein in Pommersfelden, Germany, where it can be seen from a distance. The work shows a frightened Susanna accosted by two men (shown above her) while she is bathing. This was a popular scene to paint during the Baroque period. The subject comes from the deuterocanonical Book of Susanna in the Additions to Daniel.

Schloss Weißenstein
Schloss Weißenstein is a Schloss or palatial residence in Pommersfelden, Bavaria, southern Germany. It was designed for Lothar Franz von Schönborn, Prince-Bishop of Bamberg and Archbishop of Mainz, to designs  by Johann Dientzenhofer and Johann Lukas von Hildebrandt. Weißenstein, built as a private summer residence, remains in the Schönborn family. It is considered a masterwork of Baroque architecture.: 10
Kirsti Saxi
Kirsti Saxi (born 1 December 1953) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party.

She served as a deputy representative to the Storting from Finnmark between 1997 and 2009.

Following the 2003 election, Saxi became the new deputy county mayor (fylkesvaraordfører) of Finnmark. When the county mayor Helga Pedersen left to join the national cabinet, Saxi became county mayor (fylkesordfører). She lost the position following the 2007 election.

2007 Norwegian local elections
Country-wide local elections for seats in municipality and county councils were held throughout Norway on 10 September 2007, with some areas polling on 9 September as well. For most places this meant that two elections, the municipal elections and the county elections ran concurrently. In addition, several municipalities held direct mayoral elections.

For the country at large, the election produced a major setback for the Socialist Left Party, while most other parties, including the two other parties of the governing Red-Green Coalition, the Norwegian Labour Party and the Centre Party, made some advances or held their position from 2003.

Term of office was 1 January 2008 until 31 December 2011.
Marc Santo
Marc Santo is a writer, film and television producer, and director. His work includes books, music videos, documentaries and profiles on notable chefs, artists and musicians for clients that include MTV, Tribeca Productions and Wieden & Kennedy.

Wieden+Kennedy
Wieden+Kennedy (W+K; /ˈwaɪdən-/ earlier styled Wieden & Kennedy) is an American advertising agency best known for its work for Nike. Founded by Dan Wieden and David Kennedy, and headquartered in Portland, Oregon, it is one of the largest independently owned advertising agencies in the world.
Skin appendage
Skin appendages (or adnexa of skin) are anatomical skin-associated structures that serve a particular function including sensation, contractility, lubrication and heat loss in animals. In humans, some of the more common skin appendages are hairs (sensation, heat loss, filter for breathing, protection), arrector pilli (smooth muscles that pull hairs straight), sebaceous glands (secrete sebum onto hair follicle, which oils the hair), sweat glands (can secrete sweat with strong odour (apocrine) or with a faint odour (merocrine or eccrine), and nails (protection).

Skin appendages are derived from the skin, and are usually adjacent to it.

Arrector pili muscle
The arrector pili muscles, also known as hair erector muscles, are small muscles attached to hair follicles in mammals. Contraction of these muscles causes the hairs to stand on end, known colloquially as goose bumps (piloerection).
Masunga
Masunga /ˈmɑːsuŋɡʌ/ is a Bakalanga settlement in the North-East District of Botswana. The village is the Headquarters of the North East District. The nearest city is Francistown which is about 120 km (75 mi) away. The Chief of the region is Kgosi Thabo Maruje Masunga III, who took over from his uncle Christopher Masunga.

Near Masunga are the hills of Domboshaba, which hold a ruined outpost of the Kalanga Empire, more like Great Zimbabwe (Mutapa). It is one of the tourist attractions in Botswana where a yearly Ikalanga cultural ceremony takes place.

The language spoken in the North East Region is Kalanga, not Tswana like the rest of Botswana. Kalanga is closely related to Shona, the main language of Zimbabwe.

Shona language
Shona (/ˈʃoʊnə/ SHOH-nə; endonym: chiShona [tʃiʃona]) is a Bantu language spoken by the Shona people of Zimbabwe and Mozambique. The term is variously used to collectively describe all the Central Shonic varieties (comprising Zezuru, Manyika, Korekore and Karanga or Ndau) or specifically Standard Shona, a variety codified in the mid-20th century. By the broader definition, the language is spoken by over 14 million people.

The larger group of historically related languages—called Shona or Shonic languages by linguists—also includes Ndau (Eastern Shona) and Kalanga (Western Shona). In Guthrie's classification of Bantu languages, zone S.10 designates the Shonic group.
Ambohinihaonana
Ambohinihaonana is a rural municipality Madagascar. It belongs to the district of Mananjary, which is a part of the region of Vatovavy. The population of this municipality was 10697 in 2018.

Only primary schooling is available. The majority 99.5% of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are bananas and coffee. Services provide employment for 0.5% of the population.

This place is not served by a road, it is only accessible by boat or by foot.

Vatovavy
Vatovavy is a region of Madagascar. Its capital is Mananjary. It was created by dividing the former region of Vatovavy-Fitovinany on 16 June 2021.

Cyclone Batsirai made landfall at Mananjary in 2022, leaving 90 percent of the city destroyed.
Philadelphia Canoe Club
The Philadelphia Canoe Club (PCC), founded in 1905, is one of the oldest paddling organizations in the United States. Headquartered in a 17th-century mill at the confluence of the Wissahickon Creek and Schuylkill River in Manayunk, Philadelphia, PCC counts among its members more than 200 canoeists, kayakers, and stand-up paddleboarders. The nonprofit club offers classes in all these disciplines at a variety of levels and styles.

Kayaking
Kayaking is the use of a kayak for moving over water. It is distinguished from canoeing by the sitting position of the paddler and the number of blades on the paddle. A kayak is a low-to-the-water, canoe-like boat in which the paddler sits facing forward, legs in front, using a double-bladed paddle to pull front-to-back on one side and then the other in rotation. Most kayaks have closed decks, although sit-on-top and inflatable kayaks are growing in popularity as well.
Chakia Assembly constituency
Chakia is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Chakia in the Chandauli district of Uttar Pradesh, India.

Chakia is one of five assembly constituencies in the Robertsganj Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 383 amongst 403 constituencies.

Chakia, Uttar Pradesh
Chakia (Hindi: चकिया, some times written as Chakiya) is a small town (nagar panchayat) and the sub-divisional headquarters of Chakia Tehsil in the District of Chandauli of Varanasi Division in the northern Indian state of Uttar Pradesh.
William Mackenzie (publisher)
William Mackenzie (of  Ludgate Hill, Edinburgh and Dublin) was a well-known Scottish publisher in the mid to late 1800s. He published works by the trio of Francis Orpen Morris, Benjamin Fawcett and Alexander Francis Lydon. Some of his prints were commissioned by the Royal Agricultural Society of England. He was most active in publishing from 1866 to 1895.

In 1859, he was awarded a patent for the invention of "An Improved Method Of Printing Impressions Upon An Enlarged Or Reduced Scale, Either From Engraved Plates, Electrotypes, Blocks, Drawings, Or Other Surfaces". According to The British & Colonial Printer and Stationer, Mackenzie "had an enormous business, their Family Bibles, Home Preachers and other books of a devotional nature being known all the world over. In Scotland, at least, no home was considered completely furnished unless one of Mackenzie's Family Bibles lay upon the parlour table".

Ludgate Hill
Ludgate Hill is a street and surrounding area, on a small hill in the City of London, England. The street passes through the former site of Ludgate, a city gate  that was demolished – along with a gaol attached to it – in 1760.

The area includes St Paul's Cathedral. The modern cathedral, it has been claimed, was built on a site that – during the Roman British era of the early first millennium – was occupied by a major Roman temple, dedicated to the goddess Diana.

Ludgate Hill itself is traditionally regarded as one of a trio of hills in Central London, the others being Tower Hill and Cornhill. The highest point in the City is just north of St Paul's, at 17.6 metres (58 ft) above sea level.

The modern street named Ludgate Hill, which was previously a much narrower thoroughfare named Ludgate Street, runs between St Paul's Churchyard and Ludgate Circus (built in 1864), at which point it becomes Fleet Street.
Sportfive
Sportfive (stylized as SPORTFIVE) is a German based international sports marketing agency with offices around the world. The agency operates in sports consulting, partnership sales, marketing and sponsorship activation. Its headquarters are located in Hamburg, Germany. Sportfive employs around 1,200 people and markets over 30 different sports disciplines, including football, American football, baseball, basketball, esports & gaming, golf, handball and motorsport. Since 2020, Sportfive has been part of US private equity firm H.I.G. Capital.

Gen.G
Gen.G (Korean: 젠지, stand for "Generation Gaming"), also referred as Gen.G Esports and previously known as KSV Esports, is a professional esports organization with headquarters in Santa Monica, Seoul, and Shanghai. According to Forbes, Gen.G is the eighth most valuable esports organization in the world as of May 2022, worth US$250 million.
Batuhan Aydın
Batuhan Aydın (born July 14, 1991) is a Turkish composer, ethnomusicologist and virtuoso kaval player based in Istanbul, Turkey. He is noted for the fusion of Balkans folk and Turkish folk music with western jazz. Aydın's compositions include music from Turkish, Bulgarian and Balkans folk.

Balkan music
Balkan music is a type of music found in the Balkan region of southeastern Europe. In its broadest sense, it encompasses a variety of music styles across the countries of Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Hungary, Kosovo, Moldova, Montenegro, North Macedonia, Romania, Serbia and Slovenia, as well as in European Turkey. The music is characterised by complex rhythm. Famous bands in Balkan music include Taraf de Haïdouks, Fanfare Ciocărlia, and No Smoking Orchestra.
Jakob Jakobsson
Jakob Jakobsson (20 April 1937 – 25 January 1964) was an Icelandic footballer who played for ÍB Akureyri and the national team.

Jakob was born in Grenivík but grew up in Akureyri, where he graduated in 1957 from Akureyri Junior College.  His parents were Matthilda Stefánsdóttir and Jakob Gíslason; he had three brothers, of whom the two oldest also played for Akureyri.

Grýtubakkahreppur
Grýtubakkahreppur (Icelandic pronunciation: [ˈkriːtʏˌpahkaˌr̥ɛhpʏr̥] ⓘ, regionally also [ˈkriːtʰʏ-]) is a municipality located in northern-central Iceland, in Northeastern Region.

The population is approximately 400. It has a local convenience store, a bank, a preschool and a grade school.
1997 Cork Senior Football Championship
The 1997 Cork Senior Football Championship was the 109th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 8 December 1996. The championship began on 10 May 1997 and ended on 9 November 1997.

Clonakilty entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Muskerry in the second round.

On 9 November 1997, Beara won the championship following a 1-10 to 1-07 defeat of Castlehaven in a replay of the final. This was their 6th championship title overall and their first title since 1967.

Beara's Ciarán O'Sullivan was the championship's top scorer with 1-24.

Beara GAA
Beara GAA is a division of Cork GAA, and is responsible for organizing Gaelic Athletic Association games in the Beara Peninsula in County Cork, Ireland. It is one of eight divisions of Cork County Board. It organizes competitions for the clubs within the division, from Under 12 up to the adult level. The winners of these competitions compete against other divisional champions to determine which club is the county champion. Currently, the following clubs are part of the Beara division: Castletownbere, Adrigole, Urhan, Garnish, Bere Island and Glengarriff. It has no senior football team so the only representative in the Cork Senior Football Championship is the divisional team. The division also competes in the Cork Minor Football Championship and the Cork Under-21 Football Championship. Beara is a Gaelic football stronghold, with very little hurling played, and no competitions organized.
Bashasa
Basaha  is a town in Beltar Basaha Municipality in Udayapur District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. The formerly village development committee was merged to form a new municipality on 18 May 2014. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 7887 people living in 1464 individual households.

Udayapur District
Udayapur District (Nepali: उदयपुर जिल्लाListenⓘ, is one of the 14 districts of Koshi Province in eastern Nepal. The district, with Triyuga as its district headquarters, covers an area of 2,063 km2 (797 sq mi) and in 2001 had a population of 287,689, in 2011 of 317,532, in 2021 of 342,773

Rivers and hills form natural borders for Udayapur District. The Koshi River to the east separates it from Sunsari District and the Sun Kosi River to the north separates it from Bhojpur and Khotang Districts. The Tawa Khola separates it from Sindhuli District to the west and the Siwalik foothills to the south separate it from the outer Tarai of Siraha and Saptari. The Koshi Tappu Wildlife Reserve lies to the east in Udayapur, Sunsari and Saptari Districts.

According to the former administrative divisions of Nepal, Udayapur falls in Eastern Development Region in Sagarmatha Zone.
1995 ATP German Open – Doubles
Scott Melville and Piet Norval were the defending champions, but competed this year with different partners. Melville teamed up with Rick Leach and lost in second round to Marc-Kevin Goellner and Tom Kempers, while Norval teamed up with Gary Muller and lost in first round to Wayne Arthurs and Neil Broad.

Wayne Ferreira and Yevgeny Kafelnikov won the title by defeating Byron Black and Andrei Olhovskiy 6–1, 7–6 in the final.

Marc-Kevin Goellner
Marc-Kevin Peter Goellner (born 22 September 1970) is a former professional tennis player from Germany. He won two singles titles, achieved a bronze medal in doubles at the 1996 Summer Olympics and attained a career-high singles ranking of World No. 26 in April 1994. Goellner reached the quarterfinals of the 1997 Rome Masters, defeating top tenners Richard Krajicek and Albert Costa en route.
Cataluña (Albéniz)
Cataluña, Op. 47, No. 2, is a composition by Isaac Albéniz. It premiered as a piano performance in Paris in January 1899. Since it has been transcribed for classical guitar by Miguel Llobet, it has become one of the staples of classical guitar music. It has been performed and recorded by guitarists such as Julian Bream, John Williams, Milos Janjic, Charles Mokotoff and many others. It is usually played in the key of G minor.

John Williams (guitarist)
John Christopher Williams AO OBE (born 24 April 1941) is an Australian-born classical guitarist renowned for his ensemble playing as well as his interpretation and promotion of the modern classical guitar repertoire. In 1973, he shared a Grammy Award in the Best Chamber Music Performance category with fellow guitarist Julian Bream for Together (released in the US as Julian and John (Works by Lawes, Carulli, Albéniz, Granados)). Guitar historian Graham Wade has said that "John is perhaps the most technically accomplished guitarist the world has seen."
Lucas Ferrer
Lucas Ferraz/Lucas Ferrer is a fictional man and the series protagonist of the Brazilian telenovella O Clone (2001–02) created by Glória Perez, the actor Murilo Benício interpreted Lucas.

The character is portrayed by actor Mauricio Ochmann, in Telemundo's adaptation.

O Clone
O Clone (English: The Clone) is a Brazilian telenovela created by Glória Perez and directed by Jayme Monjardim. Produced and aired by Rede Globo, it was aired from 1 October 2001 to 13 June 2002, with 221 episodes. It also was an international success, selling in 93 countries.
Demon Days Live
Demon Days Live was a limited concert tour performed by the British alternative rock virtual band Gorillaz, in support of their second studio album Demon Days. Demon Days Live consisted of two residencies, with five shows played at the Manchester Opera House in England, and another five played at New York City's Apollo Theater. The Manchester residency was later released onto DVD as Demon Days: Live at the Manchester Opera House. One of the New York shows was broadcast on MHD (now MTV Live) as Gorillaz: Live in Harlem. The Manchester Opera House film was later nominated for a Grammy Award for Best Music Film.

A live recording of the Apollo Theater performance was released as a double LP for Record Store Day in April 2025.

Grammy Award for Best Music Film
The Grammy Award for Best Music Film is an annual accolade for performers, directors, and producers of quality videos or musical programs.  It is presented at the Grammy Awards, a ceremony established in 1958 when it was called the Gramophone Awards.
Lebedino
Lebedino (Russian: Лебедино) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Lebedinsky Selsoviet, Tabunsky District, Altai Krai, Russia. The population was 474 as of 2013. There are 6 streets.

Tabunsky District
Tabunsky District (Russian: Табу́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northwest of the krai. The area of the district is 1,960 square kilometers (760 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tabuny. As of the 2010 Census, the total population of the district was 10,057, with the population of Tabuny accounting for 38.5% of that number.
WRDD (Ebensburg, Pennsylvania)
WRDD was an American radio station, licensed to Ebensburg, Pennsylvania.  WRDD operated at the federally assigned frequency of 1580 kHz, with a maximum power of 1,000 watts.  The station ceased operations in 2010, and had its license cancelled on March 20, 2013.

Ebensburg, Pennsylvania
The Borough of Ebensburg is a borough and the county seat of Cambria County in the U.S. state of Pennsylvania. It is located 25 miles (40 km) west of Altoona and surrounded by Cambria Township. It is situated in the Allegheny Mountains at about 2,140 feet (650 m) above sea level. Ebensburg is located in a rich bituminous coal region. In the past, sawmills, tanneries, wool mills, and a foundry operated there. The number of residents in 1900 was 1,574, and in 1910, 1,978. As of the 2020 census, Ebensburg had a population of 3,404. It is part of the Johnstown, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area.

Ending in Ebensburg is the Ghost Town Trail, a rail trail established in 1991 on the right-of-way of the former Ebensburg and Black Lick Railroad. Also of note, next to the old Cambria County Jail, is the Veterans Park of Cambria County honoring the men from Cambria County who fought in the Revolutionary War, War of 1812, Mexican-American War, Civil War, and the Spanish-American War.
Fuji KM-2
The Fuji KM-2 is a Japanese propeller-driven light aircraft, which was developed by Fuji Heavy Industries from the Beechcraft T-34 Mentor which Fuji built under licence.  Various versions have been used as primary trainers by the Japan Self-Defense Forces.

Japan Maritime Self-Defense Force
The Japan Maritime Self-Defense Force (Japanese: 海上自衛隊, Hepburn: Kaijō Jieitai), abbreviated JMSDF (海自, Kaiji), also simply known as the Japanese Navy, is the navy branch of the Japan Self-Defense Forces, tasked with the naval defense of Japan. The JMSDF was formed following the dissolution of the Imperial Japanese Navy (IJN) after World War II. The JMSDF has a fleet of 164 ships, 346 aircraft and 50,800 personnel.
Thomas Löfkvist
Thomas Löfkvist (born 4 April 1984) is a Swedish former professional road bicycle racer who last rode for the UCI Professional Continental team IAM Cycling. Since 2015 Thomas Löfkvist is general manager of Swedish professional cycling team Team Tre Berg–PostNord. He became the youngest Swedish professional road bicycle racer when he started his professional bicycling career in FDJeux.com at the age of 19 in 2004. Löfkvist was a good time trialist with solid climbing abilities, winning the Monte Paschi Eroica in 2009 with a powerful attack during the steep final kilometer ascent. He has previously used, both within and outside of the cycling world, the surname spelling 'Lövkvist'. Beginning with the cycling season of 2010 he is using his legal surname Löfkvist throughout.

2008 Tour de Suisse
The 2008 Tour de Suisse was the 72nd edition of the Tour de Suisse road cycling stage race. The race took place from 14 June to 22 June 2008 and is part of the 2008 UCI ProTour. It began in Langnau im Emmental and ended in Bern. The race was won by Roman Kreuziger.
Gillig Phantom
The Gillig Phantom is a series of buses that was produced by an American manufacturer Gillig Corporation in Hayward, California. The successor to the long-running Gillig Transit Coach model line, the Phantom marked the transition of Gillig from a producer of yellow school buses to that of transit buses. The first transit bus assembled entirely by Gillig (from 1977 to 1979, the company assembled a few buses in a joint venture with Neoplan), the Phantom was produced exclusively as a high-floor bus (with step entrance).

As operator needs shifted towards low-entry buses in North America, Gillig introduced the Gillig H2000LF/Low Floor. Initially produced alongside the Low Floor, in 2008, Gillig ended production of the Phantom to concentrate entirely on low-floor bus production. The final Gillig Phantom was produced in September 2008, with the final examples acquired by Sound Transit.

Detroit Diesel Series 92
The Detroit Diesel Series 92 is a two-stroke cycle, V-block diesel engine, produced with versions ranging from six to 16 cylinders. Among these, the most popular were the 6V92 and 8V92, which were V6 and V8 configurations of the same engine respectively. The series was introduced in 1974 as a rebored version of its then-popular sister series, the Series 71. Both the Series 71 and Series 92 engines were popularly used in on-highway vehicle applications.
Belevi railway station
Belevi railway station is a railway station in the town of Belevi in Selçuk, Turkey. It was built between 2017 and 2019 as part of the Selçuk extension of the IZBAN commuter rail system. On April 8, 2019, the station started to serve passengers.

İZBAN
İZBAN, previously known as Egeray, is a commuter rail system serving İzmir and its metropolitan area. Averaging a daily ridership of 185,000 passengers, it is the busiest commuter rail system in Turkey, slightly ahead of the Marmaray commuter line in Istanbul. İZBAN is a portmanteau of the words "İzmir" and "Banliyö" (suburb in Turkish).

Established in 2007 and began operations in 2010, İZBAN was formed to revive old commuter rail in İzmir. As of 2024, İZBAN operates a 136 km (85 mi) long system, with 41 stations.

İZBAN A.Ş., founded in 2006, operates the railway and is owned 50% by the Turkish State Railways and 50% by the İzmir Metropolitan Municipality. İZBAN is a part of the municipality's transportation master plan.