hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Global OLED Technology LLC
Global OLED Technology LLC develops and administers intellectual property purchased by Korea's LG Group from the Eastman Kodak Company for US$100 million in December 2009. Comprising some 2,200 patents, its portfolio of technologies arises from Kodak's research into organic light emitting diodes which stretches back to the 1970s or early 1980s.

Kyocera
Kyocera Corporation (京セラ株式会社, Kyōsera Kabushiki-gaisha; pronounced [kʲoːseɾa]) is a Japanese multinational ceramics and electronics manufacturer headquartered in Kyoto, Japan. It was founded as Kyoto Ceramic Company, Limited (京都セラミック株式会社, Kyōto Seramikku Kabushiki-gaisha) in 1959 by Kazuo Inamori and renamed in 1982.

Today, Kyocera manufactures industrial ceramics, solar power generating systems, telecommunications equipment, office document imaging equipment, electronic components, semiconductor packages, cutting tools, and components for medical and dental implant systems.
Subverted rhyme
A subverted rhyme, teasing rhyme or mind rhyme is the suggestion of a rhyme which is left unsaid and must be inferred by the listener. A rhyme may be subverted either by stopping short, or by replacing the expected word with another (which may have the same rhyme or not). Teasing rhyme is a form of innuendo, where the unsaid word is taboo or completes a sentence indelicately.

An example, in the context of cheerleading:

Raa Raa REE!
Kick 'em in the knee!
Raa Raa RASS!
Kick 'em in the other knee!

where the presumption is that the listener anticipates the chant ending with "ass" rather than "other knee".

Subverted rhyme is often a form of wordplay.  The implied rhyme is inferable only from the context. This contrasts with rhyming slang from which the rhyming portion has been clipped, which is part of the lexicon. (An example is dogs, meaning "feet", a clipping of rhyming dog's meat.)

Lexicon
A lexicon (pl. lexicons, rarely lexica) is the vocabulary of a language or branch of knowledge (such as nautical or medical).  In linguistics, a lexicon is a language's inventory of lexemes. The word lexicon derives from Greek word λεξικόν (lexikon), neuter of λεξικός (lexikos) meaning 'of or for words'.

Linguistic theories generally regard human languages as consisting of two parts: a lexicon, essentially a catalogue of a language's words (its wordstock); and a grammar, a system of rules which allow for the combination of those words into meaningful sentences. The lexicon is also thought to include bound morphemes, which cannot stand alone as words (such as most affixes). In some analyses, compound words and certain classes of idiomatic expressions, collocations and other phrasemes are also considered to be part of the lexicon. Dictionaries are lists of the lexicon, in alphabetical order, of a given language; usually, however, bound morphemes are not included.
2019 Chengdu Challenger – Doubles
Gong Maoxin and Zhang Ze were the defending champions but lost in the quarterfinals to Arjun Kadhe and Saketh Myneni.

Kadhe and Myneni won the title after defeating Nam Ji-sung and Song Min-kyu 6–3, 0–6, [10–6] in the final.

Arjun Kadhe
Arjun Kadhe (Marathi: अर्जुन कढे; born 7 January 1994) is an Indian tennis player who specializes in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 76 achieved on 28 October 2024. He also has a career high singles ranking of No. 328 achieved on 27 August 2018. 
Kadhe has won one doubles ATP Tour title. He also won 4 ITF Tour singles and 6 ATP Challenger Tour and 7 ITF doubles titles.
Maryland Circuit Courts
The Circuit Courts of Maryland are the state trial courts of general jurisdiction in Maryland. They are Maryland's highest courts of record exercising original jurisdiction at law and in equity in all civil and criminal matters, and have such additional powers and jurisdiction as conferred by the Maryland Constitution of 1867 as amended, or by law.  The Circuit Courts also preside over divorce and most family law matters. Probate and estate matters are handled by a separate Orphans' Court. The Circuit Courts are the only Maryland state courts empowered to conduct jury trials.

Equity (law)
In the field of jurisprudence, equity is the particular body of law, developed in the English Court of Chancery, with the general purpose of providing legal remedies for cases wherein the common law is inflexible and cannot fairly resolve the disputed legal matter. Conceptually, equity was part of the historical origins of the English common law system, yet is a field of law separate from common law because it has its own distinct rules and principles and was administered by courts of equity.

Equity exists in domestic law, both in civil law and in common law systems, as well as in international law. The tradition of equity begins in antiquity with the writings of Aristotle (epieikeia) and with Roman law (aequitas). Later, in civil law systems, equity was integrated in the legal rules, while in common law systems it became an independent body of law.
Gaziantepspor
Gaziantepspor was a Turkish football club located in the city of Gaziantep. Formed in 1969 and dissolved in 2020, Gaziantepspor were nicknamed the Şahinler (The Falcons). The club colours were black and red, and they played their home matches at New Gaziantep Stadium.

TSYD Cup
The TSYD Cup (Turkish: Türk Spor Yazarları Derneği Kupası, Turkish Sports Writers Association Cup) was a friendly football competition in Turkey. The tournament started in 1963. It was played throughout six regions in Turkey: Adana, Ankara, Istanbul, İzmir, Konya, and Trabzon. The competition's major leg which was played between the "Big Three"; Fenerbahçe, Galatasaray, and Beşiktaş became defunct in 1999. The competition is still running in Ankara with four clubs, prior to the first week of each season.

The TSYD Challenge Cup (Turkish: Çalenç Kupası) was awarded to clubs which won the TSYD Cup three times within a five-year span.
Walton Hannah
William Walton Thomson Hannah (9 October 1912 – 26 February 1966) was an English priest from Forest Row, Sussex. Originally an Anglican priest, he later became a  Roman Catholic priest. He was the author the controversial book Darkness Visible about Freemasonry.

In January 1951, Hannah wrote an article, "Should a Christian be a Freemason?", in Theology, a magazine produced by the Society for Promoting Christian Knowledge. This was controversial, as both the King and Geoffrey Fisher, the Archbishop of Canterbury, were Freemasons, as were many Anglican clerics. The Church of England Assembly discussed the subject in June 1951, although there was no substantive conclusion.

Darkness Visible was published in 1952. He later published Christian by Degrees, left England for Canada and became a Roman Catholic priest.

Hannah earned his M.A. from the University of Edinburgh in 1934. He died in Montreal in 1966.

General Synod of the Church of England
The General Synod is the tricameral deliberative and legislative organ of the Church of England. The synod was instituted in 1970, replacing the Church Assembly, and is the culmination of a process of rediscovering self-government for the Church of England that had started in the 1850s.
Albert Ernest Thomas
Albert Ernest Thomas (10 March 1872 – 25 May 1923) was a member of the Legislative Assembly of Western Australia from 1901 to 1905, representing the seat of Dundas.

Thomas was born in Camborne, Cornwall, England, to Charlotte Augusta (née Dunstan) and Joseph Thomas. He attended the Camborne School of Mines, and afterward worked as a mining engineer in Cornwall, Wales, and South Africa. Thomas came to Western Australia in 1896, and subsequently managed mines in Norseman and Coolgardie. He entered parliament at the 1901 state election, winning the seat of Dundas, and was re-elected at the 1904 election. At the early 1905 election, however, he was defeated by a Labor candidate, Charles Hudson. Thomas recontested Dundas at the 1908 election, but again lost to Hudson. He returned to Cornwall in 1910, and died there in 1923, aged 51.

1908 Western Australian state election
Elections were held in the Australian state of Western Australia in late 1908 to elect 50 members to the state's Legislative Assembly. The main polling day was 11 September, although five remote electorates went to the polls at later dates.

The governing Ministerialists (led by the premier, Newton Moore) lost five seats, but retained a majority government. The Labour Party, led by Thomas Bath, gained eight seats for a total of 22, equalling their record set at the 1904 election. For the first time, no independents were elected.
Steen Smidt-Jensen
Steen Smidt-Jensen (born 26 January 1945) is a Danish athlete. He competed in the men's decathlon at the 1968 Summer Olympics and the 1972 Summer Olympics.

Smidt-Jensen finished second behind Mike Bull in the pole vault event at the British 1967 AAA Championships.

1967 AAA Championships
The 1967 AAA Championships was the 1967 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 14 to 15 July 1967 at White City Stadium in London, England.
Bradbury Norton
Bradbury Norton (23 August 1834 – 21 February 1917) was an English lawyer and amateur cricketer.

Norton was born at Town Malling in Kent. He played in ten first-class cricket matches for Kent between his debut in 1858, and his final match in 1866. Norton's brother, William South Norton, was captain of the Kent team at the time and honorary secretary of the county club formed at Maidstone in 1859. As well as playing for Kent, Norton also made appearances for the Gentlemen of Kent between 1860 and 1869. Another brother, Selby Norton, made a single first-class appearance for Kent as an emergency replacement in 1863 and a cousin, William Norton, played for them three times.

Professionally Norton was a lawyer working in Kent. He died in 1917 at Taltal in Chile aged 82.

West Malling
West Malling (/ˈmɔːlɪŋ/ MAW-ling, historically Town Malling) is a market town in the Tonbridge and Malling district of Kent, England. It has a population of 2,590.

The name Malling derives from the Old English meallaingas meaning 'Mealla's people'.
HMS Harwich
Five ships of the Royal Navy have borne the name HMS Harwich, after the town of Harwich. A sixth was planned, but renamed before entering service:

HMS Harwich (1660) was a 5-gun hoy launched in 1660 and sold in 1680.

HMS Harwich (1674) was a 70-gun third rate launched in 1674 and wrecked in 1691.

HMS Harwich (1695) was a 48-gun fifth rate launched in 1695 and wrecked in 1700.

HMS Harwich (1709) was a storeship launched in 1709 and sold in 1714.

HMS Harwich (1743) was a 50-gun fourth rate launched in 1743 as HMS Tiger. She was renamed HMS Harwich later that year and was wrecked in 1760.

HMS Harwich was to have been a Bangor-class minesweeper. She was renamed HMIS Khyber (J190) in 1941 and launched in 1942 for the Royal Indian Navy. She was broken up in 1949.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
2013 European Junior and U23 Canoe Slalom Championships
The 2013 European Junior and U23 Canoe Slalom Championships took place in Bourg-Saint-Maurice, France from 31 July to 4 August 2013 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 15th edition of the competition for Juniors (U18) and the 11th edition for the Under 23 category. A total of 19 medal events took place. No medals were awarded for the junior women's C1 team event due to low number of participating countries.

European Canoe Association
The European Canoe Association (ECA) is the umbrella organization for canoeing sport in Europe. It was founded in Rome, Italy, on December 11, 1993. The organization has 45 member countries. The association was recognized by the International Canoe Federation at the ICF congress in Acapulco in 1994.

In response to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the ECA suspended the participation of Russian and Belarusian athletes, and suspended all officials from Russia and Belarus from officiating at any ECA event and attending or taking part in any ECA meetings. In May 2023, the International Canoe Federation reinstated Russian and Belarusian athletes, shortly after a Russian missile attack forced cancellation of a canoe event in Ukraine.
Fire Tripper
Fire Tripper (炎トリッパー, Faiā Torippā; literally meaning "Fire Tripper") is a Japanese manga by Rumiko Takahashi published in August 1983 issue of Shōnen Sunday Zōkan, a tankobon version was released in 1986. The manga was later compiled in Rumic World books, which are available in English from Viz Media. It was adapted into an anime OVA, but was also released in theaters in double bill with Shin'ichi Masaki's OVA The Humanoid. In North America, this was released on VHS by Central Park Media under the Rumik World series (which also included OVAs Laughing Target, Maris the Chojo, and Mermaid Forest).

Viz Media
Viz Media, LLC is an American entertainment company, focused on publishing manga, and distributing and licensing Japanese anime, films, and television series.

The company was founded in 1986 as Viz, LLC. In 2005, Viz and ShoPro Entertainment merged to form the current Viz Media, which is owned by Japanese publishing conglomerates Shueisha and Shogakukan, as well as Japanese production company Shogakukan-Shueisha Productions (ShoPro). In 2017, Viz Media was the largest publisher of graphic novels in the United States in the bookstore market, with a 23% share of the market.
John of Głogów
John of Głogów (Polish: Jan z Głogowa, Jan Głogowczyk; German: Johann von Schelling von Glogau) (c. 1445 – 11 February 1507) was a notable Polish polyhistor at the turn of the Middle Ages and Renaissance—a philosopher, geographer and astronomer at the University of Krakow.

Polymath
A polymath or polyhistor is an individual whose knowledge spans many different subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific problems. Polymaths often prefer a specific context in which to explain their knowledge, but some are gifted at explaining abstractly and creatively.

Embodying a basic tenet of Renaissance humanism that humans are limitless in their capacity for development, the concept led to the notion that people should embrace all knowledge and develop their capacities as fully as possible. This is expressed in the term Renaissance man, often applied to the gifted people of that age who sought to develop their abilities in all areas of accomplishment: intellectually, artistically, socially, physically, and spiritually.
Central Coast Bears
The Central Coast Bears were a proposed professional rugby league club based on the Central Coast of New South Wales, Australia.

They were trying to be included in an expanded National Rugby League competition.

The proposed team would have played 11 games in Gosford and one game against Manly at North Sydney Oval, in the annual Heritage Round. Prominent rugby league personalities who have publicly backed the club include Phil Gould, Andrew Johns and Peter Sterling while support has also come from as high up as former M.H.R. for North Sydney, Joe Hockey.

Peter Sterling (rugby league)
Peter Maxwell John Sterling OAM (born 16 June 1960), nicknamed Sterlo, is an Australian former rugby league commentator, television personality and player.  He was one of the all-time great halfbacks and a major contributor to Parramatta Eels' dominance of the New South Wales Rugby League premiership in the 1980s. Sterling played eighteen Tests for the Australian national team between 1982 and 1988. He also played in thirteen State of Origins for New South Wales, winning man of the match on four occasions (one of them being the 1987 exhibition match played in the USA). Sterling played in four premiership-winning sides with Parramatta in 1981–1983 and 1986 and has been inducted into the Australian Rugby League Hall of Fame. His time spent playing for English club Hull F.C. also earned him membership in their hall of fame.
Spain at the Hopman Cup
Spain has competed at the Hopman Cup tournament on nineteen occasions, their first appearance coming at the 2nd annual staging of the event in 1990. They have won the tournament four times: in 1990, 2002, 2010 and 2013. They were also runners-up on two occasions: in 1993 and 2007.

2010 Hopman Cup
The Hopman Cup XXII (also known as the Hyundai Hopman Cup for sponsorship reasons) corresponds to the 22nd edition of the Hopman Cup tournament between nations in men's and women's tennis. The tournament started on 2 January 2010 at the Burswood Dome in Perth, Western Australia.

Eight nations competed.  They were formed of one man and one woman from the same nation.  The nations were split into two pools of four with the group winners contesting the final.

Slovakia were the defending champions but were not invited to participate in 2010, whilst Kazakhstan qualified for the event by winning the Asian Hopman Cup.

Spain won their third title, defeating Great Britain in the final 2–1.
Sky Above and Mud Beneath
Sky Above and Mud Beneath (French: Le Ciel et la boue, lit. 'the sky and the mud'), also released as The Sky Above –The Mud Below, is a 1961 French documentary film. It won the Academy Award for Best Documentary Feature and was entered into the 1961 Cannes Film Festival.

The film documented a 7-month, thousand-mile Franco-Dutch expedition led by Pierre-Dominique Gaisseau, into uncharted territories of what was then Netherlands New Guinea.  The expedition began in the northern region of the Asmat.  The group interacted with tribes of cannibals, headhunters and Pygmies; battled leeches, hunger, and exhaustion; and “discovered” and named the Princess Marijke River, named after Princess Maria Christina (Marijke) of the Netherlands.

After its Academy Award win, Embassy Pictures released The Sky Above –The Mud Below in the United States in 1962.

Star Mountains
The Star Mountains (Dutch (colonial): Sterrengebergte; Indonesian: Pegunungan Bintang) are a mountain range in eastern end of Highland Papua, Indonesia and the western Papua New Guinea, stretching from the eastern end of Indonesia to the Hindenburg Range in Papua New Guinea.

Mountain ranges Bintang Mountains Regency in Indonesia and Star Mountains Rural LLG in Papua New Guinea are part of this mountain range.
Bolton Street Memorial Park
Bolton Street Memorial Park, formerly known as Bolton Street Cemetery, is the oldest cemetery in Wellington, New Zealand. Dating back to 1840, many notable people are buried here. Situated in the suburb of Thorndon, the Wellington City Council's memorial trail number five covers the Bolton Street Memorial Park and visits notable graves, points of interest, lookouts and buildings.

Thorndon, New Zealand
Thorndon is a historic inner suburb of Wellington, the capital city of New Zealand. Because the suburb is relatively level compared to the hilly terrain elsewhere in Wellington it contained Wellington's elite residential area until it changed in the 1960s with the building of a new motorway and the erection of tall office buildings on the sites of its Molesworth Street retail and service businesses.

Before Thorndon was Thorndon it was Haukawakawa and in 1824 Pipitea Pā was settled at its southern end. More recently Pipitea Marae and the land under the Government Centre have been separated from Thorndon and the name Pipitea returned in 2003. The reclamations have been included in the new suburb Pipitea.

Thorndon combines the home of government and residential accommodation. It is located at the northern end of the Central Business District.
Dan (ancient city)
Dan (Hebrew: דָּן), and older name Laish, is an ancient city mentioned in the Hebrew Bible, described as the northernmost city of the Kingdom of Israel, and belonging to the tribe of Dan, its namesake. It was later the site of a royal sanctuary built by Jeroboam.

The city is identified with a tell located in Upper Galilee, northern Israel, known as Tel Dan (תֵּל דָּן‎) in Hebrew and Tell el-Qadi ("Mound of the Judge") in Arabic, a popular translation of the ancient Hebrew name. The site was occupied continuously from the Early Bronze Age through the Iron Age II, the time of the Kingdom of Israel. While evidence suggests a period of abandonment during the Persian era, it was later rebuilt as a Hellenistic city with a notable shrine.

Sidon
Sidon (/ˈsaɪdən/ SY-dən), or Saida (/ˈsaɪdə, ˈsɑːɪdə/ SY-də, SAH-id-ə; Arabic: صيدا, romanized: Ṣaydā), is the third-largest city in Lebanon. It is located on the Mediterranean coast in the South Governorate, of which it is the capital. Tyre, to the south, and the Lebanese capital of Beirut, to the north, are each about 40 kilometres (25 miles) away. Sidon has a population of about 80,000 within the city limits, while its metropolitan area has more than a quarter-million inhabitants.
Iftikhar Ahmad Khan Jadoon
Iftikhar Ahmad Khan Jadoon is a Pakistani politician from Abbottabad District. He is currently serving as member of the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa since February 2024, currently serving as president Pakistan Tehreek-e-Insaf district Abbottabad also serving as Chairman District Development Advisory Committees.

Abbottabad District
Abbottabad District (Hindko, Urdu: ضِلع ایبٹ آباد) is a district in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It is part of the Hazara Division and covers an area of 1,969 square kilometres (760 mi2), with the city of Abbottabad being the principal town. Neighbouring districts include Mansehra to the north and Haripur to the west in Khyber Pakhtunkhwa, Muzaffarabad to the east in Azad Jammu and Kashmir and Rawalpindi to the south in the Punjab province. According to the 2023 Pakistani census, the population of Abbottabad District is 1,397,587.
This Is It and I Am It and You Are It and So Is That and He Is It and She Is It and It Is It and That Is That
This Is It and I Am It and You Are It and So Is That and He Is It and She Is It and It Is It and That Is That is the second album by Marnie Stern, released on October 7, 2008 on Kill Rock Stars.
The album's title comes from an Alan Watts quote in his work On the Taboo Against Knowing Who You Are (1966), which was in turn a quotation from James Broughton's The Bard and the Harper (1965). Broughton also used the quote in his art film This Is It (1971).

Pitchfork named This Is It... the 44th greatest album of 2008.

Kill Rock Stars
Kill Rock Stars is an independent record label founded in February 1991 by Slim Moon and Tinuviel Sampson, and based in both Olympia, Washington, and Portland, Oregon. The label has released a variety of work in different genres, but it was originally known for its commitment to underground punk rock bands and the Olympia area music scene.