hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amos 4
Amos 4 is the fourth chapter of the Book of Amos in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. In the Hebrew Bible it is a part of the Book of the Twelve Minor Prophets. This book contains the prophecies attributed to the prophet Amos, especially the denunciation of Israel's nobles as Israel is reproved for oppression, Amos 4:1–3, for idolatry, Amos 4:4,5, and for their incorrigibleness, Amos 4:6–13. Jennifer Dines treats Amos 3:1-5:17 as a single literary unit, whereas John Nelson Darby treats each chapter, except for chapters 1 and 2, as "a distinct prophecy".

Book of Joel
The Book of Joel (Hebrew: ספר יוֹאֵל Sefer Yo'él) is a Jewish prophetic text containing a series of "divine announcements". The first line attributes authorship to "Joel the son of Pethuel". It forms part of the Book of the twelve minor prophets or the Nevi'im ("Prophets") in the Hebrew Bible, and is a book in its own right in the Christian Old Testament where it has three chapters. In the New Testament, his prophecy of the outpouring of God's Holy Spirit upon all people was notably quoted by Saint Peter in his Pentecost sermon.

The Book of Joel's frequent allusions to earlier Hebrew Bible texts and signs of literary development suggest a late origin and its potential to have been a unifying piece within the prophetic canon.
Russian Federation Security Guard Service Federal Academy
Russian Federation Security Guard Service Federal Academy (FSO Academy of Russia; Russian: Федеральное государственное казённое военное образовательное учреждение высшего образования «Академия Федеральной службы охраны Российской Федерации»; Академия ФСО России, Akademiya Federal'noy sluzhby okhrany Rossiyskoy Federatsii; Akademiya FSO Rossii), is an educational institution of higher professional education of the Federal Protective Service located in the city of Oryol, the Administrative centre of Oryol Oblast.

The academy is part of the structure of state protection bodies. This state educational institution of higher education provides military service for cadets.

Oryol Oblast
Oryol Oblast (Russian: Орло́вская о́бласть, romanized: Orlovskaya oblastʹ), also known as Orlovshchina (Russian: Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population: 713,374 (2021 census); 786,935 (2010 census);
Mika Hilander
Mika Hilander (born 17 August 1983) is a Finnish former football player who played as a goalkeeper.

He has played for Tampere United, KuPS, Ilves and FC Haka in Veikkausliiga, and for NoPS, PP-70 and TPV in lower divisions.

Tampereen Pallo-Veikot
Tampereen Pallo-Veikot (TPV) is a Finnish football club based in Tampere. The club plays in Ykkönen, the third highest level of football in Finland. TPV is one of the biggest football clubs in the Pirkanmaa region with its 901 registered players as of 2025. TPV has won one Finnish championship title in 1994.
Hippolyte Bouchard
Hippolyte or Hipólito Bouchard (15 January 1780 – 4 January 1837), known in California as Pirata Buchar, was a French-born Argentine sailor and corsair (pirate) who fought for Argentina, Chile, and Peru.

During his first campaign as an Argentine corsair he attacked the Spanish colonies of Chile and Peru, under the command of the Irish-Argentine Admiral William Brown. During his overseas voyage he blockaded the port of Manila, Philippines. In Hawaii, he recovered an Argentine privateer which had been seized by mutineers. He also met the local ruler, King Kamehameha I. His forces occupied Monterey, California, then a Spanish colony, raised the Argentine flag and held the town for six days. After raiding Monterey, he plundered Mission San Juan Capistrano in Southern California. Toward the end of the voyage Bouchard raided Spanish ports in Central America. His second homeland remembers him as a hero and patriot; several places are named in his honour.

Irish Argentines
Irish Argentines are Argentine citizens who are fully or partially of Irish descent. Irish emigrants to Argentina predominantly came from the Midlands and South-East (particularly Wexford) regions of Ireland, arriving largely between 1830 and 1930, with the greatest wave taking place in 1850–1870. The modern Irish-Argentine community is composed of some of their descendants, and the total number is estimated at between 500,000 and 1,000,000.

Argentina is the home of the fifth largest Irish community in the world, the largest in a non-English speaking nation and the greatest in Latin America.
Higher (The Overtones album)
Higher is the second studio album by the five-piece British-Irish doo-wop boy band The Overtones. The album was released on 1 October 2012 in the UK via Rhino Entertainment. The album was preceded by the release of the lead single, "Loving the Sound". The band worked with a number of well-known producers on the album, including Trevor Horn, Walter Afanasieff and Steve Robson, as well as production team Future Cut, who produced most of the original tracks on the album.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Estadio Joel Gutiérrez
The Estadio Joel Gutiérrez is an association football (soccer) stadium in Tacna, Peru. It has a capacity of 21,000. The venue opened on 30 July 1995. Alfonso Ugarte (Tacna) are the tenants of the stadium.

Tacna
Tacna (Spanish pronunciation: [ˈtaɣna]; Aymara and Quechua: Taqna), officially San Pedro de Tacna, is a city in southern Peru and the capital of the department of Tacna. Located in the Caplina River valley about 35 km (22 mi) north of the border with Chile, it is one of the country's main commercial centers and Peru's tenth most populous city. Known for its strong patriotic identity, Tacna features numerous monuments and place names commemorating Peru's independence and the War of the Pacific. Its inhabitants are known as tacneños.
Harry Bartley
Harold Bartley (5 January 1906 – 20 April 1968) was an Australian international rugby union player.

Hailing from Gunnedah, New South Wales, Bartley underwent his secondary education in Sydney, attending North Sydney Boys High School. He was known by the nickname "Tibby".

Bartley, a fly-half, played for Western Suburbs and Northern Suburbs during his career. He visited New Zealand with New South Wales in 1928, playing three tour matches, as part of what is now recognised as a national representative team.

North Sydney Boys High School
North Sydney Boys' High School (abbreviated as NSBHS) is a government-funded, single-sex, academically selective secondary day school for boys, located at Crows Nest, on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia. Since 2023, North Sydney Boys' High School has ranked 1st in the state based on HSC results, overtaking James Ruse Agricultural High School which had held the position since 1996.
Tumul, Ust-Maysky District, Sakha Republic
Tumul (Russian: Тумул; Yakut: Тумул) is a rural locality (a selo) in Kyupsky Rural Okrug of Ust-Maysky District in the Sakha Republic, Russia, located 86 kilometers (53 mi) from Ust-Maya, the administrative center of the district, and 12 kilometers (7.5 mi) from Kyuptsy, the administrative center of the rural okrug. Its population as of the 2002 Census was 74.

Yakut language
The Yakut language (/jəˈkuːt/ yə-KOOT), also known as the Sakha language (/səˈxɑː/ sə-KHAH) or Yakutian, is a Siberian Turkic language spoken by around 450,000 native speakers—primarily by ethnic Yakuts. It is one of the official languages of the Sakha Republic, a republic in the Russian Federation.

The Yakut language has a large number of loanwords of Mongolic origin, a layer of vocabulary of unclear origin, as well as numerous recent borrowings from Russian. Like other Turkic languages, Yakut is an agglutinative language and features vowel harmony.
Haridama Magic Cram School
Haridama Magic Cram School (Japanese: はりだま退魔塾, Hepburn: Haridama Taimajuku) is a one-shot Japanese manga written and illustrated by Atsushi Suzumi. The manga was serialized in Kodansha's shōnen magazine, Monthly Shōnen Sirius, ending the serialization at 5 chapters. The individual chapters were collected by Kodansha into one tankōbon volume which was released on December 22, 2005. The manga is licensed in North America by Del Rey Manga, which published the manga on May 20, 2008. It is also licensed in Taiwan by Sharp Point Press.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
Elisabeth Charlotta Karsten
Elisabeth Charlotta Karsten, married surname Kachanoff (1789–1856), was a Swedish painter.

She was born in Stockholm, the daughter of Kristofer Kristian Karsten and Sophie Stebnowska and sister of Sophie Karsten. She was the student of Carl Johan Fahlcrantz. Karsten was a landscape painter and copied in oil from the work, among others, Ruysdael and Vernet. She used oil and  gouache. she was represented on the exhibitions of the Royal Swedish Academy of Arts in Stockholm between 1804 and 1810.

She married the Russian general Simeon Kachanoff in 1818, and moved with him to Dagestan.

Royal Swedish Academy of Fine Arts
The Royal Swedish Academy of Fine Arts (Swedish: Kungliga Akademien för de fria konsterna), commonly called the Royal Academy, is located in Stockholm, Sweden. An independent organization that promotes the development of painting, sculpture, architecture, and other fine arts, it is one of several Swedish Royal Academies. The Royal Institute of Art, an art school that was once an integral part of the academy, was broken out in 1978 as an independent entity directly under the supervision of the Ministry of Education.
Marín, Pontevedra
Marín is a town and municipality in Galicia, Spain in the province of Pontevedra. It is located on the southern shore of the ria of Pontevedra, in the comarca of O Morrazo. This town is home to the Escuela Naval Militar de Oficiales (Naval Academy for Officers).

Formerly named San Xiao Ancorados by ships anchored nearby, but it is a popular distortion of "Encoirados," meaning leather tanneries, as they were in the Lameira river which flows into the urban center of the village. Father Sarmiento says the town’s name came from the Latin word mare, meaning sea, but it is now known to be derived from the name of a former possessor of this land named Marinus. Marín derives from Marini, "property of Marinus." Both references to the sea are, therefore, pure coincidences.

O Morrazo
O Morrazo is a comarca in the Galician province of Pontevedra. It covers an area of 140.1 sq.km, and the overall population of this comarca was 83,305 at the 2011 Census; the latest official estimate (as at the start of 2018) was 82,445.

It is bounded on the north by the estuary of Pontevedra, to the east with the comarca of Pontevedra, to the south with the Vigo estuary and to the west by the Atlantic Ocean. This is the smallest comarca in terms of area in Galicia, and one of the five most densely populated.
Nagpur Improvement Trust
Nagpur Improvement Trust (NIT) (Marathi: नागपूर सुधार प्रन्यास [नासुप्र]) is an urban development authority with the task of developing new areas within the city limits of Nagpur, India and maintaining existing city infrastructure. This trust works along with Nagpur Municipal Corporation (NMC) which is an elected body of city representatives (Corporation). NIT itself is not a democratically elected civic body and has members appointed in it from various levels like Government of Maharashtra, NMC and other representatives of Nagpur. NIT thus has a small management body as compared to NMC. NIT holds the planning and development authority for Nagpur but does not receive any funds from state government. Funds needed for development work are raised by NIT through the auction of newly developed areas.

Urban Development Authority (India)
Urban Development Authorities are statutory civic bodies created for the development of planned infrastructure and housing projects in cities of India. The foundation for current Indian Urban Development Authorities is based on the structure designed during the British colonial era as a result of the Bombay plague in 1896. An Urban Development Authority for each town is created per the 74th amendment to the Constitution of India. The authority consists of planners and bureaucrats who are specialised in civic planning. The officials of the authority work with state governments in town planning activities.
Adam Rocap
Adam Rocap (c. 1854 - March 29, 1892) was an American Major League Baseball player. Rocap played for the Philadelphia Athletics in 1875.

He was born in Philadelphia, Pennsylvania, where he died in 1892 from intestinal obstruction.

Philadelphia Athletics (1860–1876)
The Philadelphia Athletics, also known as the Athletic Base Ball Club of Philadelphia, was a prominent National Association, and later National League, professional baseball team that played in the second half of the 19th century.
Electoral district of Yalgoo
Yalgoo was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1897 to 1901.

The district was located in the Western Australian outback. It existed for one term of parliament, and was represented in that time by independent member Frank Wallace.

In 1898, the district was based around the Mullewa–Meekatharra railway, including the towns of Mullewa, Pindar, and Yalgoo, as well as outlying farms and pastoral leases like Gabyon Station.

Pindar, Western Australia
Pindar is a small town in the Mid West Region of Western Australia.  It is located about 30 km east of Mullewa in the local government area of the City of Greater Geraldton.

In 1894, the Northern Railway from Geraldton to Mullewa was opened, and four years later was extended to Cue.  A railway station was built at Pindar to service outlying farms, and the townsite of Pindar was gazetted on 22 February 1901.

The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town was a receival site for Cooperative Bulk Handling.
Captain Blood (1924 film)
Captain Blood is a 1924 American silent adventure film based on the 1922 novel Captain Blood, His Odyssey by Rafael Sabatini. Produced and distributed by the Vitagraph Company of America, the film is directed by David Smith, brother of Vitagraph founder Albert E. Smith. Early silent film hero J. Warren Kerrigan stars along with resident Vitagraph leading actress Jean Paige, who was also married to Albert E. Smith.

Albert E. Smith (producer)
Albert Edward Smith (4 June 1875 – 1 August 1958) was an American stage magician, film director and producer, and a naturalized American. He founded Vitagraph Studios with his business partner James Stuart Blackton in 1897.
Basire
Basire is a surname. Notable people with the surname include:

Claude Basire (1764–1794), French politician

Isaac Basire (1607–1676), French-born English divine and traveler

Isaac Basire (engraver) (1704–1768), English map maker

James Basire (1730–1802), English engraver, son of Isaac Basire, the engraver and map maker

James Basire
James Basire FSA (1730–1802 
London), also known as James Basire Sr., was a British engraver. He is the most significant of a family of engravers, and noted for his apprenticing of the young William Blake.
Coat of arms of Bogotá
The official coat of arms of the Capital District of Bogotá, the capital of Colombia, was granted by the Emperor Charles V to the New Kingdom of Granada
on December 3, 1548 in Valladolid.

It was used by the Viceroyalty of New Granada until independence, when a new coat of arms was adopted for the new republic of Gran Colombia.

It continued to serve unofficially as the emblem of the city, but it was formally adopted as the coat of arms for the city of Bogotá by Accord 31 of 1932.

New Kingdom of Granada
The New Kingdom of Granada (Spanish: Nuevo Reino de Granada), or Kingdom of New Granada, was the name given to a group of colonial-era Spanish ultramarine provinces in northern South America governed by the president of the Real Audiencia of Santa Fe, an area corresponding mainly to modern-day Colombia. The conquistadors originally organized it as a province with a Real Audiencia within the Viceroyalty of Peru and thus having a certain level of independence from it. The audiencia was established by the crown in 1549.

Later, the kingdom would become the Viceroyalty of New Granada, first in 1717, and permanently in 1739. After several attempts to set up independent states in the 1810s, the kingdom and the viceroyalty ceased to exist altogether around 1819 with the establishment of the first Republic of Colombia.
Christy Chaplin
Christopher Chaplin (born 11 December 1971) is an Irish hurling coach and former player. At club level he played with Sixmilebridge and at inter-county level with the Clare senior hurling team. Chaplin later served as a manager and selector.

Clare GAA
The Clare County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Contae an Chláir) or Clare GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Clare. Clare plays its home games at Zimmer Biomet Páirc Chíosóg in Ennis.

The county hurling team competes in Division 1 of the National Hurling League and in the Munster Senior Hurling Championship (SHC), the former of which it has won five times, most recently in 2024. Clare has won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) five times in its history. The county won its first title in 1914 and took another 81 years to win a second title in 1995, which remains the record wait for a successive title in Senior Championship history. Clare won All-Ireland SHC titles in 1914, 1995, 1997, 2013 and 2024.

The county football team contested the 1917 All-Ireland Senior Football Championship Final.
D. Kimbrough Oller
D. Kimbrough Oller (born March 31, 1946), also known as Kim Oller, is an American scientist who has contributed to the fields of the evolution of language, child phonology, speech-language pathology (focusing on vocal patterns in cases of infant and childhood hearing loss, Down syndrome, and autism), and to the fields of bilingualism and second-language acquisition. He is currently Professor and Plough Chair of Excellence at the University of Memphis, where he directs the Origin of Language Laboratories. He is also an external faculty member of the Konrad Lorenz Institute for Evolution and Cognition Research (Klosterneuburg, Austria) and a permanent member of the Scientific Advisory Board of the LENA Foundation of Boulder, Colorado. Oller was elected as a Fellow of the American Speech–Language–Hearing Association (ASHA) in 2004 and was granted the Honors of ASHA in 2013. In 2022 he was elected as a Lifetime Fellow of the American Association for the Advancement of Science (AAAS).

University of Memphis
The University of Memphis (Memphis) is a public research university in Memphis, Tennessee, United States. Founded in 1912, the university has an enrollment of more than 20,000 students.

The university maintains the Herff College of Engineering, the Center for Earthquake Research and Information (CERI), the Cecil C. Humphreys School of Law, the School of Communication Sciences and Disorders, the former Lambuth University campus in Jackson, Tennessee (now a branch campus of the University of Memphis), the Loewenberg College of Nursing, the School of Public Health, the College of Communication and Fine Arts, the FedEx Institute of Technology, the Advanced Distributed Learning Workforce Co-Lab, and the Institute of Egyptian Art and Archaeology. The University of Memphis is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High research activity".
Joe Hargreaves (footballer, born 1915)
Joe Hargreaves (1915-1992) was an English footballer who played as a forward for Rossendale United, Rochdale and Stalybridge Celtic.

In the 1945-46 season he scored 6 goals in 6 matches for Rochdale in the F.A. Cup, and was also a prolific goalscorer in the final wartime league season.

In the 1946-47 season, he was the top goalscorer for Rochdale.

Stalybridge Celtic F.C.
Stalybridge Celtic Football Club is an English football club based in Stalybridge, Greater Manchester. They are currently members of the Northern Premier League Division One West and play at Bower Fold. The team traditionally plays in a blue and white strip.

In 1921, Stalybridge Celtic became a founder member of the Football League's Third Division North. After only two seasons in the new league, they became the first club to leave the new division.
Anthony D. Williams (politician)
Anthony David Williams Sr. (1799 – 1860) was a Liberian politician who served as the second vice president of Liberia from 1850 to 1854 under President Joseph Jenkins Roberts. Born free in the United States in 1799, he immigrated as a Methodist preacher from Petersburg, Virginia to Liberia in 1823. Williams served as the Colonial Agent for the American Colonization Society from 1837 to 1839. During his tenure, the colony of Mississippi-in-Africa was established. In the 1849 elections, Williams ran for vice president against incumbent Nathaniel Brander. The failure of any candidate to secure a majority of the vote led the race to be thrown to the House of Representatives, which chose Williams as vice president. He died in 1860.

His son, Anthony D. Williams Jr., served as Secretary of War and Navy, and later unsuccessfully ran for president in 1891 and 1893 as the candidate for the New Republican Party and again in 1899 as the candidate of the National Union Party.

1849 Liberian general election
General elections were held in Liberia on May 1, 1849, alongside a constitutional referendum. The result was a victory for incumbent President Joseph Jenkins Roberts of the True Liberian Party, who defeated Samuel Benedict of the Anti-Administration Party.
Gayathri Venugopalan
Gayathri Venugopalan (born 7 June 1979) is an Indian cricket umpire. She was one of the female umpires named by the ICC to stand in matches in the 2025 Under-19 Women's T20 World Cup. She was one of the on-field umpire in 2025 Under-19 Women's T20 World Cup to officiate in semi-final along with Nitin Bathi.

On 10 January 2023, she along with Vrinda Rathi and Narayanan Janani became the first woman umpires to stand as an on-field umpire in a men's domestic fixture in India, when she was one of the umpires in the match between Jharkhand and Chhattisgarh in the 2022–23 Ranji Trophy.

2025 Under-19 Women's T20 World Cup
The 2025 ICC Under-19 Women's T20 World Cup was the second edition of the Under-19 Women's T20 World Cup that was hosted by Malaysia in 2025. The schedule of the tournament was announced by International Cricket Council on 18 August 2024. India were the defending champions. Nigeria, making their first appearance in the Under-19 Women's T20 World Cup, achieved a surprise victory over New Zealand in the group stage.

India won their second consecutive title by defeating South Africa by 9 wickets in the final.