hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ASC Kara
ASC Kozah is a Togolese football club based in the city of Kara. They won the 2018–19 Togolese Championnat National. In 2025, ASC Kara won the top-flight football league of Togo for the second time in their history.

Kara, Togo
Kara is a city in northern Togo, situated in Kara Region, 413 km north of the capital Lomé. Kara is the capital of the Kara Region and, according to the 2010 census, had a population of 94,878. The Kara River flows through the city and is its main resource of water. The city developed from the 1970s onwards from the village originally known as Lama-Kara. Its growth was largely due to the influence of the previous Togolese head of state Gnassingbé Eyadéma; he was born in the nearby village of Pya and understood Kara's strategic position at a crossroads of two trade routes.
Blood Red Road
Blood Red Road is a dystopian novel by Moira Young, published in June 2011 by Marion Lloyd Books in the UK, Margaret K. McElderry Books in the US, and Doubleday in Canada. It was Young's first book and it inaugurated a trilogy under the series title Dust Lands. The first sequel Rebel Heart followed in 2012. Raging Star concluded the series in June 2014. Internet Speculative Fiction Database tags the books as post-apocalyptic science fiction for young adults.

Doubleday Canada
Doubleday Canada is an imprint of the publishing company Penguin Random House Canada. The company used to be known as Forboys. It was incorporated in 1936, and since 1945 it has been known as Doubleday Canada Limited. In 1986 parent company Doubleday was acquired by Bertelsmann. Due to Canadian policy at the time, majority control of Doubleday Canada was sold to Anna Porter. Porter sold her shares to Winnipeg businessman Abraham Simkin in 1991. Random House of Canada, which has just been acquired by Bertelsmann, acquired Doubleday Canada in 1999. In 2013, Random House of Canada and Penguin Canada merged to form Penguin Random House Canada.
Noel Harrington
Noel Harrington (born 24 December 1970) is an Irish former Fine Gael politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Cork South-West constituency from 2011 to 2016.

He was a member of Cork County Council for the Bantry local electoral area from 1999 to 2011.

Between his election to the Dáil at the February 2011 general election and the last day of December 2011, he claimed expenses of €53,714. This was the highest expenses claimed by any TD in this period and was nearly €1,000 more than his nearest rival, while he lived further away from Leinster House than any other TD.

He lost his seat at the 2016 general election.

Cork County Council
Cork County Council (Irish: Comhairle Contae Chorcaí) is the local authority of County Cork, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001, as amended. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 55 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Mayor. The county administration is headed by a chief executive, Moira Murrell. The county seat is Cork.
Triacylglycerol—sterol O-acyltransferase
In enzymology, a triacylglycerol---sterol O-acyltransferase (EC 2.3.1.77) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

triacylglycerol + a 3beta-hydroxysterol  diacylglycerol + a 3beta-hydroxysterol ester

Thus, the two substrates of this enzyme are triacylglycerol and 3beta-hydroxysterol, whereas its two products are diacylglycerol and 3beta-hydroxysterol ester.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those acyltransferases transferring groups other than aminoacyl groups.  The systematic name of this enzyme class is triacylglycerol:3beta-hydroxysterol O-acyltransferase. This enzyme is also called triacylglycerol:sterol acyltransferase.

Acyltransferase
Acyltransferase is a type of transferase enzyme that acts upon acyl groups.

Examples include:

Glycerol-3-phosphate acyltransferases

Glyceronephosphate O-acyltransferase

Lecithin-cholesterol acyltransferase

Long-chain-alcohol O-fatty-acyltransferase
1932 All-Ireland Junior Football Championship
The 1932 All-Ireland Junior Football Championship was the 15th staging of the championship since its establishment by the GAA in 1912.

The competition format saw the four provincial champions compete in two 'Home' semi-finals, the winners of which then contested the All-Ireland 'Home' final.

In the last stage of the competition, the victorious 'Home' finalists then met the champions of Britain
to determine who would be crowned overall All-Ireland Junior Football Champions for 1932.

The title match at the Drogheda Gaelic Grounds concluded with Louth defeating London, the representatives of Britain, on a scoreline of 0–06 to 0–04. London had led by four points at half-time. This was Louth's second triumph in the competition, following on from the county's initial success in 1925.

London GAA
The London County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or London GAA is one of the county boards outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in London. The county board is also responsible for the London county teams and schools.

The county football team compete in the All-Ireland Senior Football Championship on an annual basis, the only English-based team to do so. They participate in the Connacht Senior Football Championship, as the Irish community in London is considered as part of the province of Connacht.

The county hurling team competed in the All-Ireland Senior Hurling Championship, but having been relegated during the preliminary group stage of the Leinster Championship in the 2014 season, the team currently plays in the third tier Christy Ring Cup.
Jingxin Expressway
The Jingxin Expressway (Chinese: 京新高速公路; pinyin: Jīngxīn Gāosùgōnglù) is an expressway. It previously was known as Jingbao Expressway (Chinese: 京包高速公路; pinyin: Jīngbāo Gāosùgōnglù).

The expressway begins at Louzizhuang Village (娄子庄村委会 in Machikou, Changping, Beijing, Beijing. In 2008, villagers at Taipingzhuang Village (太平庄村 in Nankou heaped mounds of dirt and rocks to prevent construction, stating the compensation they received for the government's taking their land was insufficient.

It is the first full expressway to link central Beijing, alongside the Badaling Expressway, directly to the city of Baotou in Inner Mongolia. It passes through the major urban areas of Zhangjiakou, Datong, and Hohhot.

It eases traffic on China National Highway 110, which was previously the only trunk road headed for Baotou from the national capital.

Datong
Datong is a prefecture-level city in northern Shanxi Province in the People's Republic of China. It is located in the Datong Basin at an elevation of 1,040 metres (3,410 ft) and borders Inner Mongolia to the north and west and Hebei to the east. As of the 2020 census, it had a population of 3,105,591 of whom 1,790,452 lived in the built-up (or metro) area made of the 2 out 4 urban districts of Pingcheng and Yungang as Yunzhou and Xinrong are not conurbated yet.
Passport to Oblivion
Passport to Oblivion is a 1964 spy novel by the British writer James Leasor. It was the first of nine novels featuring the character Jason Love.

A country doctor is recruited by British intelligence to go to Iran to investigate the recent disappearance of a British agent.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Fairwood, Gauteng
Fairwood is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is a small elevated suburb on the edge of Linksfield Ridge tucked between the suburbs of Orange Grove, Linksfield and Mountain View. Sylvia Pass winds down through the suburb. It is located in Region E of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality.

City of Johannesburg Metropolitan Municipality
The City of Johannesburg Metropolitan Municipality (Zulu: UMasipala weDolobhakazi laseGoli) is a metropolitan municipality that manages the local governance of Johannesburg, the largest city in South Africa. It is divided into several branches and departments in order to expedite services for the city. Zulu is the most spoken home language at 23.4% followed by English at 20.1%.

Johannesburg is a divided municipality: the poor mostly live in the southern suburbs or on the peripheries of the far north, and the middle and upper class live largely in the suburbs of the center and north. As of 2012, unemployment was near 25% and most young people were out of work. Around 20% of the municipality lives in abject poverty in informal settlements that lack proper roads, electricity, or any other kind of direct municipal service.
Zenkō-ji (Date)
Zenkō-ji (有珠善光寺, Usu Zenkō-ji) is a Buddhist temple located in the Usu neighborhood of the city of Date, Hokkaido, Japan. It belongs to the Jōdō-shū sect of Japanese Buddhism and its honzon is a statue of Amida Nyorai. The temple has been designed a National Historic Site since 1974.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Ng Suee Lim
Ng Suee Lim (Chinese: 黄瑞林; pinyin: Huáng Ruìlín; Pe̍h-ōe-jī: N̂g Suī-lîm; born 13 July 1970) is a Malaysian politician who has served as Member of the Selangor State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under Menteri Besar Amirudin Shari since August 2023 and Member of the Selangor State Legislative Assembly (MLA) for Sekinchan since March 2004. He previously served as the 11th Speaker of the Selangor State Legislative Assembly from June 2018 to June 2023. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the PH coalition. He has served as the National Vice Chairman of DAP since March 2025 post-DAP National Congress and the State Vice Chairman of DAP of Selangor since December 2018. He served as the Assistant National Organising Secretary of DAP from March 2022 to March 2025. He is also presently the longest-serving Selangor MLA of DAP, in office as the Sekinchan MLA for his fifth term.

Speaker of the Selangor State Legislative Assembly
The Speaker of the Selangor State Legislative Assembly (Malay: Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri Selangor; Chinese: 雪兰莪州立法议会议长; Tamil: சிலாங்கூர் மாநில சட்டப் பேரவையின் சபாநாயகர்) is the presiding officer in the Selangor State Legislative Assembly, the unicameral legislature of the Malaysian state of Selangor. They are responsible for convening sessions of the Selangor State Legislative Assembly, organising debates, and examining the admissibility of petitions, bills, and amendments. In the absence of the Speaker, the deputy will take their place.

The speaker is selected through ballot in the first session of a new legislative assembly.

The incumbent Speaker is Lau Weng San. He was elected on 19 September 2023 for the 15th Selangor State Legislative Assembly. The inaugural Speaker is Abdullah Hassan who served from 8 July 1959 to 17 November 1962.
Luiken
Luiken is a Dutch patronymic surname based on the archaic spelling Luik of the given name Luuk, a short form of Lucas, or on the equally archai name Lui (from Ludo or Ludolph). Among variants are Luijken, Luikens and Luyken. People with this surname include:

Jan Luyken (1649–1712), Dutch poet, illustrator and engraver

Johannes Gerardus Luyken (1742–1818), Dutch politician for the Batavian Republic

Leda Luss Luyken (born 1952), Greek-American conceptual artist

Nicole Luiken (born 1971), Canadian science fiction author

Otto Luyken (1884–1953), German gardener

Stefanie Luiken (born 1985), Dutch backstroke swimmer

Nicole Luiken
Nicole Luiken (born 25 May 1971) is a Canadian science fiction and speculative fiction author of novels for teens and adults. She worked as a librarian for several years before giving it up to write full-time. She currently lives in Edmonton, Alberta with her husband Aaron and sons Simon and Luke. She had published her first two novels by the time she was in grade 11. Nicole's novel Unlocking the Doors won her a YTV Achievement Award for writing in 1989.
Effenbergerite
Effenbergerite is the natural occurrence of the color Han blue. It was first found in the Wessels mine, Kalahari Manganese Field, South Africa.

Effenbergerite was approved as a valid mineral species by the IMA in 1993.

Effenberergite has the chemical formula BaCuSi4O10.

The mineral was named after Dr. Herta S. Effenberger, a mineralogist and crystallographer at the University of Vienna.

Mineralogy
Mineralogy is a subject of geology specializing in the scientific study of the chemistry, crystal structure, and physical (including optical) properties of minerals and mineralized artifacts. Specific studies within mineralogy include the processes of mineral origin and formation, classification of minerals, their geographical distribution, and their utilization.
Kamal al-Din Abhari
Kvaja Kamal al-Din Abu Amr Abhari (Persian: خواجه کمال الدین ابو عمرو ابهری), better simply known as Kamal al-Din Abhari (کمال الدین ابهری), was a Persian vizier of the two Seljuk sultans in western Iran, Arslan-Shah (r. 1161-1176) and his son and successor Tughril III (r. 1176-1194). Kamal al-Din's nisba indicates origins from Abhar, a town in the northern part of Persian Iraq.

Kamal al-Din started his career as a secretary, and was later appointed by Arslan-Shah as his vizier. Arslan-Shah's son and successor Tughril III, later became restless under the supervision of the Eldiguzid atabegs of Azerbaijan and strived to break out of their influence, but was eventually captured and jailed by the atabeg Qizil Arslan (r. 1186–1191). Kamal al-Din later played a major role in Tughril's escape, but for an unknown reason later withdrew from politics and lived the rest of his life as an ascetic, walking around Hejaz and Syria. He died in Jerusalem in 1194.

Abhar
Abhar (Persian: ابهر) is a city in the Central District of Abhar County, Zanjan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. Abhar has historically served as a place of importance due to lying right between the cities of Qazvin and Zanjan.
Shinozuka
Shinozuka (written: 篠塚 lit. "bamboo grass mound") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hiromu Shinozuka (篠塚 ひろむ, born 1979), Japanese manga artist

Ippei Shinozuka (篠塚 一平, born 1995), Japanese-Russian footballer

Kazunori Shinozuka (篠塚 和典, born 1957), Japanese baseball player and coach

Kenjiro Shinozuka (篠塚 建次郎, 1948-2024), Japanese rally driver

Masanobu Shinozuka (篠塚正信, 1930–2018), Japanese engineer

Yoshio Shinozuka (篠塚 良雄, 1923–2014), member of Unit 731

Masanobu Shinozuka
Masanobu Shinozuka (December 23, 1930 – November 5, 2018) was a Japanese applied mechanics expert in earthquake and structural engineering.  Shinozuka's research focuses on field theory and risk assessment methodology in civil engineering. His works have been applied numerously in earthquake engineering in buildings, bridges, lifeline and environmental systems.
Manathe Vellitheru
Manathe Vellitheru (The Silver Chariot in the Sky) is a 1994 Indian Malayalam-language musical thriller film written and directed by Fazil, starring Vineeth, Shobana, Mukesh, Lakshmi, Sanup Kumar and Sreenivasan. The film was dubbed in Tamil as Murattu Kaadhal.

Fazil (director)
Abdul Hameed Muhammed Fazil (born 4 February 1949), known mononymously as Fazil, is an Indian film director, film producer, screenwriter and actor who works in Malayalam cinema, in addition to directing a handful of Tamil films. He made his directorial debut with the 1980 film Manjil Virinja Pookkal.

His popular films include Ente Mamattikkuttiyammakku (1983), Nokkethadhoorathu Kannum Nattu (1984), Poovinu Puthiya Poonthennal (1986), Manivathoorile Aayiram Sivarathrikal (1987), Ente Sooryaputhrikku (1991), Pappayude Swantham Appoos (1992), Manichitrathazhu (1993), Harikrishnans (1998). 
His 1993 film Manichitrathazhu won the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment. He won the Best Director award at the 13th Kerala State Film Awards for his 1984 film Ente Mamattukkuttiyammakku.
Little Cumberland Island Light
The Little Cumberland Island Lighthouse is a privately owned lighthouse in Georgia, United States, on the north end of Little Cumberland Island adjacent to main Cumberland Island, in Camden County on the southeast coast of Georgia.

When in service the light marked the entrance to St. Andrew Sound and the Satilla River.  It also marked a shoal that extends about 6 nautical miles (11 km; 6.9 mi) south-southeasterly of the light.

Satilla River
The Satilla River rises in Ben Hill County, Georgia, United States, near the town of Fitzgerald, and flows in a mostly easterly direction to the Atlantic Ocean.  Along its approximately 235-mile (378 km) course are the cities of Waycross, Waynesville, and Woodbine.  The Satilla drains almost 4,000 square miles (10,000 km2) of land, all of it in the coastal plain of southeastern Georgia. It has white sandbars and is the largest blackwater river situated entirely within Georgia. The Satilla enters the Atlantic Ocean about 10 miles (16 km) south of Brunswick, at the 31st parallel north. Satilla River Marsh Island The river derives its name from a Spanish officer named Saint Illa, and over time the name was corrupted to form the word Satilla. French explorer Jean Ribault named the river the Somme when he encountered it in 1562. The river was later given the name Aisne by Jacques le Moyne.
Silisili
Mount Silisili is the highest peak in Samoa and the Samoa Islands chain. It is located in the centre of a mountain chain running the length of Savai'i island. Mount Silisili is ranked 24th by topographic isolation.

Mount Silisili rises to a height of 1,858 m. The word silisili means highest in reference to height, in the Samoan language.

Savai'i is the largest shield volcano island in the South Pacific.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.
Vasil Etropolski
Vasil Etropolski (born 18 March 1959) is a Bulgarian fencer and fencing coach. He competed in the individual and team sabre events at the 1980 and 1988 Summer Olympics. He also won the 1983 sabre world championship. He is the twin brother of Khristo Etropolski, who also fenced for Bulgaria at the 1980 and 1988 Olympics.

At the New York Athletic Club he coached Stephen Kovacs, a sabre fencer who in 1989 won the United States Fencing Association (USFA) Under-17 saber championship, and in 1990 won the USFA Under-20 (Junior) saber championship. Kovacs later became a fencing coach, was charged with the sexual assault of two of his students, and died in prison in 2022.

New York Athletic Club
The New York Athletic Club is a private social club and athletic club in New York state.  Founded in 1868, the club has approximately 8,600 members and two facilities: the City House, located at 180 Central Park South in Manhattan, and Travers Island, located in Westchester County. Membership in the club is by invitation only.

The club offers many sports, including rowing, wrestling, boxing, judo, fencing, swimming, basketball, rugby union, soccer, tennis, handball, squash, snooker, lacrosse and water polo.

The NYAC has tax status 501(c)(7) for Social and Recreation Clubs; in 2024 it claimed total revenue of $70,874,472, total giving of $659,245, and total assets of $92,426,900.
You're in My Arms
"You're in my Arms (and a million miles away)" is a 1941 song by Vera Lynn, with music by Michael Carr and lyrics by Jack Popplewell. Lynn recorded it with Mantovani and his Orchestra, and a version followed by Anne Shelton with Bert Ambrose and his Orchestra, also in 1941. Leslie Hutchinson (Hutch) recorded the song around this time too.

Michael Carr (composer)
Michael Carr (born Maurice Alfred Cohen; 11 March 1905 – 16 September 1968) was a British and Irish popular music composer and lyricist, best remembered for the song "South of the Border (Down Mexico Way)", written with Irishman Jimmy Kennedy for the 1939 film of the same name.
Proclamation of accession of Charles III
Charles III became King of the United Kingdom and of 14 other Commonwealth realms upon the death of his mother, Elizabeth II, on 8 September 2022. Royal succession in the realms occurs immediately upon the death of the reigning monarch. The formal proclamation in Britain occurred on 10 September 2022, at 10:00 BST, the same day on which the Accession Council gathered at St James's Palace in London. The other realms, including most Canadian provinces and all Australian states, issued their own proclamations at times relative to their time zones, following meetings of the relevant privy or executive councils. While the line of succession is identical in all the Commonwealth realms, the royal title as proclaimed is not the same in all of them.

Alison Blake
Alison Mary Blake, CMG, is a British diplomat who served as Governor of the Falkland Islands and Commissioner of South Georgia and the South Sandwich Islands from 2022 to 2025. She previously served as High Commissioner to Bangladesh and Ambassador to Afghanistan.
Martin Drotár
Martin Drotár (born 5 November 1981 in Košice, Czechoslovakia) is a Slovak former professional ice hockey player.

Drotár played in the Slovak Extraliga for HC Košice, HK Dubnica, MHK Kežmarok, HC '05 Banská Bystrica, HK SKP Poprad and MHC Martin. He also had a spell in France's Ligue Magnus for Ducs de Dijon.

HK Poprad
HK Poprad is a professional ice hockey team in the Slovak Extraliga, the top ice hockey league in Slovakia. It plays its games in Poprad, Slovakia. The squad's greatest successes include 2nd place in the Slovak Extraliga in 2006, 2011 and 2021. The team finished in the standings of the 2023-2024 season in 1st place, with a record of 27 wins and 15 losses. The club is nicknamed Kamzíci, which means "Chamoises" in Slovak.