hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colours of Time (film)
Colours of Time (French: La Venue de l'avenir, lit. 'The Arrival of the Future') is a 2025 period coming-of-age drama film co-written and directed by Cédric Klapisch. Starring Suzanne Lindon, Abraham Wapler, Vincent Macaigne, Julia Piaton, Zinedine Soualem and Paul Kircher, it follows four cousins who inherit a house in rural Normandy and retrace the steps of their ancestors in 19th-century Paris. The film is a co-production between France and Belgium.

The film had its world premiere at the 78th Cannes Film Festival on 22 May 2025, and was theatrically released in France on the same day by StudioCanal.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
Witchfinder General (band)
Witchfinder General was an English heavy metal and doom metal band from Stourbridge. They were part of the new wave of British heavy metal and have been cited as a major influence on the doom metal genre. They were named after the 1968 British horror film Witchfinder General, itself based upon the infamous witchhunter known as Matthew Hopkins.

The band's sound has been described as a "raw, post-Sabbath grind." AllMusic assessed that while Witchfinder General did not achieve the commercial or critical success of other bands from the new wave of British heavy metal, their influence on the emergence on doom metal could not be ignored.

Matthew Hopkins
Matthew Hopkins (c. 1620 – 12 August 1647) was an English witch-hunter whose career flourished during the English Civil War. He was mainly active in East Anglia and claimed to hold the office of Witchfinder General, although that title was never bestowed by Parliament.

The son of a Puritan minister, Hopkins began his career as a witch-finder in March 1644 and lasted until his retirement in 1647. Hopkins and his colleague John Stearne sent more accused people to be  hanged for witchcraft than all the other witch-hunters in England of the previous 160 years, and were solely responsible for the increase in witch trials during those years.

His methods of investigating witchcraft drew heavy inspiration from the Daemonologie of King James I, which was directly cited in Hopkins's  non-fiction book The Discovery of Witches. Although torture was nominally unlawful in England, Hopkins often used techniques such as sleep deprivation to extract confessions from his victims.
Bream
Bream (/ˈbriːm/, US also /ˈbrɪm/ ⓘ) are species of freshwater fish belonging to a variety of genera including Abramis (e.g., A. brama, the common bream), Ballerus, Blicca, Chilotilapia, Etelis, Lepomis, Gymnocranius, Lethrinus, Nemipterus, Pharyngochromis, Rhabdosargus, Scolopsis, or Serranochromis.

Although species from all of these genera are called "bream", the term does not imply a degree of relatedness between them. Fish termed "bream" tend to be narrow, deep-bodied species. The name is a derivation of the Middle English word breme, of Old French origin.

Lethrinus
Lethrinus is a genus of marine ray-finned fishes belonging to the family Lethrinidae, the emperors and emperor breams. These fishes are mostly found in the Indian and western Pacific Oceans, with a single species in the eastern Atlantic Ocean.
Percival Gray
Percival Gray (5 January 1889 – November 1944) was an Australian naval officer. During his early career he served on HMS Worcester and the Archibald Russell, and then joined the New Zealand Shipping Company.

From 1909 to 1911 he worked for P&O. During this time he attained his first officer's certificate.

From 1911 to 1914, during the Australasian Antarctic expedition, he served as second and navigating officer aboard the SY Aurora, under John King Davis, for all five cruises.

Cape Gray, in King George V Land in Antarctica, was named after him by Douglas Mawson.

George V Land
68°30′00″S 148°00′00″E﻿ / ﻿68.5000°S 148.0000°E﻿ / -68.5000; 148.0000

George V Land is a segment of Antarctica part of the land claimed as part of the Australian Antarctic Territory, inland from the George V Coast. As with other segments of Antarctica, it is defined by two lines of longitude, 142°02' E and 153°45' E, and by the 60°S parallel.

This region was first explored by members of the Main Base party of the Australasian Antarctic Expedition (1911–14) under Douglas Mawson, who named this feature for King George V of Australia.
Creature with the Blue Hand
Creature with the Blue Hand (German: Die blaue Hand) is a West German horror film directed by Alfred Vohrer and starring Harald Leipnitz, Klaus Kinski and Ilse Steppat. It is based on the 1925 novel The Blue Hand by Edgar Wallace and was part of a long-running series of adaptations made by Rialto Film. The film's plot involves the police tracking a killer known as the Blue Hand. It was shot at the Spandau Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Walter Kutz and Wilhelm Vorwerg.

Alfred Vohrer
Alfred Vohrer (29 December 1914 – 3 February 1986) was a German film director and actor. He directed 48 films between 1958 and 1984. His 1969 film Seven Days Grace was entered into the 6th Moscow International Film Festival. His 1972 film Tears of Blood was entered into the 8th Moscow International Film Festival. His 1974 film Only the Wind Knows the Answer was entered into the 9th Moscow International Film Festival.
Richard Massey
Richard Massey (born 14 October 1977) is an astrophysicist currently working as Royal Society Research Fellow in the Institute for Computational Cosmology at Durham University. Previously he was a senior research fellow in astrophysics at the California Institute of Technology and STFC Advanced Fellow at the Institute for Astronomy of the University of Edinburgh. Massey graduated in Maths and Physics from the University of Durham in 2000 and was a member of Castle. He completed his Ph.D. at Cambridge (Clare College) in 2003, with the thesis Weighing the Universe with Weak Gravitational Lensing.

Massey is best known for his studies of dark matter, including the first 3D map of its large-scale distribution and its behaviour during collisions. He was awarded the 2011 Philip Leverhulme Prize in Astronomy and Astrophysics.
He has featured in several TV documentaries, including BBC's Horizon documentary "How Big is the Universe?" in 2013 and online.

Clare College, Cambridge
Clare College is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. The college was founded in 1326 as University Hall, making it the second-oldest surviving college of the University after Peterhouse. It was refounded in 1338 as Clare Hall by an endowment from Elizabeth de Clare, and took on its current name in 1856. Clare is famous for its chapel choir and for its gardens on the Backs (the rear of the colleges that overlook the River Cam). It is a registered charity.
1977 NCAA Skiing Championships
The 1977 NCAA Skiing Championships were contested in Winter Park, Colorado at the 24th annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate downhill skiing, cross-country skiing, and ski jumping in the United States.

Five-time defending champions Colorado, coached by Bill Marolt, once again claimed the team national championship, finishing 24.5 points ahead of Wyoming in the standings. This was the eighth title for the Buffaloes.

Wyoming Cowboys and Cowgirls
The Wyoming Cowboys and Cowgirls are the athletic teams that represent the University of Wyoming, located in Laramie. Wyoming is a member of the Mountain West Conference (MW) and competes in NCAA Division I, fielding 17 NCAA-sanctioned sports. Two Wyoming teams compete in other conferences in sports that the MW does not sponsor. The men's swimming and diving team competes in the Western Athletic Conference, and the wrestling team competes in the Big 12 Conference.

Tom Burman has served as Wyoming's athletic director since October 9, 2006.
Tarzan and the Brown Prince
Tarzan and the Brown Prince is a 1972 Spanish/Italian co-production Tarzan film with Steve Sipek and Kitty Swan repeating their roles from 1968's King of the Jungle. The film became a serialised Filipino graphic novel written in Tagalog and illustrated by Franc Reyes who acted as an illustrator on the film.  The role of the Brown Prince was played by Filipino child actor Robin Aristorenas.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Kakutani fixed-point theorem
In mathematical analysis, the Kakutani fixed-point theorem is a fixed-point theorem for set-valued functions. It provides sufficient conditions for a set-valued function defined on a convex, compact subset of a Euclidean space to have a fixed point, i.e. a point which is mapped to a set containing it. The Kakutani fixed point theorem is a generalization of the Brouwer fixed point theorem. The Brouwer fixed point theorem is a fundamental result in topology which proves the existence of fixed points for continuous functions defined on compact, convex subsets of Euclidean spaces.  Kakutani's theorem extends this to set-valued functions.

The theorem was developed by Shizuo Kakutani in 1941, and was used by John Nash in his description of Nash equilibria. It has subsequently found widespread application in game theory and economics.

Empty set
In mathematics, the empty set or void set is the unique set having no elements; its size or cardinality (count of elements in a set) is zero. Some axiomatic set theories ensure that the empty set exists by including an axiom of empty set, while in other theories, its existence can be deduced. Many possible properties of sets are vacuously true for the empty set.

Any set other than the empty set is called non-empty.

In some textbooks and popularizations, the empty set is referred to as the "null set".  However, null set is a distinct notion within the context of measure theory, in which it describes a set of measure zero (which is not necessarily empty).
Western Armenia Government in Exile
The Republic of Western Armenia, also known as the State of Armenia, is a government-in-exile claiming sovereignty over parts of the Armenian highlands including sections of Western Armenia as well as Nakhichevan, and sometimes also Nagorno-Karabakh. The self-declared country says it has its own presidency, government, parliament, constitution, national anthem, and coat of arms.

The individuals of the Republic of Western Armenia claim to be the legal successor of the Armenian state recognised by international law in 1920, and therefore internationally recognised.

Van vilayet
The Vilayet of Van (Ottoman Turkish: ولايت وان, romanized: Vilâyet-i Van; Armenian: Վանի վիլայեթ, romanized: Vani vilayet) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire. At the beginning of the 20th century, it reportedly had a population of about 400,000 and an area of 15,000 square miles (39,000 km2).Van Vilayet was one of the six Armenian vilayets and held, prior to the Armenian genocide during World War I, possessed a majority Armenian population, as well as Kurdish, Assyrian and Azeri minorities.
Leyla Erbil
Leyla Erbil (12 January 1931 – 19 July 2013) was a Turkish writer. She was one of the leading female contemporary writers of Turkey, author of six novels, three collections of short stories and a book of essays. She was the first Turkish female writer to be nominated for a Nobel Prize in Literature by PEN International in 2002. 
Erbil was a co-founder of the Union of Turkish Artists and the Writers Syndicate of Turkey.

PEN International
PEN International (known as International PEN until 2010) is a worldwide association of writers, founded in London in 1921 to promote friendship and intellectual co-operation among writers everywhere. The association has autonomous International PEN centres in more than 100 countries.

Other goals included: to emphasise the role of literature in the development of mutual understanding and world culture; to fight for freedom of expression; and to act as a powerful voice on behalf of writers harassed, imprisoned, and sometimes killed for their views.
Hellogoodbye
Hellogoodbye (sometimes styled as hellogoodbye) is an American pop rock band that was formed in Huntington Beach, California in 2001 by singer Forrest Kline. They were signed to Drive-Thru Records and released their first full-length album Zombies! Aliens! Vampires! Dinosaurs! in 2006, having previously released the EP Hellogoodbye in 2004, and DVD OMG HGB DVD ROTFL in 2005. In 2010, the band released Would It Kill You? on their label Wasted Summer Records. The album was released in the United Kingdom and Europe by LAB Records on March 14, 2011. Hellogoodbye released their third album, Everything Is Debatable, on October 29, 2013, while touring as the opening act for Paramore's The Self-Titled Tour. Their fourth album, S'Only Natural, was released on October 5, 2018.

Kerrang! described the band's sound as power pop. The publication also called them a "Myspace band" due to their popularity on Myspace early in their career. The band is associated with the scene subculture.

Ukulele
The ukulele (/ˌjuːkəˈleɪli/ YOO-kə-LAY-lee; Hawaiian: [ʔukulele]), also called a uke (informally), is a member of the lute (ancient guitar) family of instruments. The ukulele is of Portuguese origin and was popularized in Hawaii. The tone and volume of the instrument vary with size and construction. Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.

Ukuleles generally have four nylon strings  tuned to GCEA (except baritone, which is normally tuned DGBE). They have 16–22 frets depending on the size.
Golconda Historic District
The Golconda Historic District is a designated historic district in the Pope County, Illinois city of Golconda, along the banks of the Ohio River. The district is listed on the National Register of Historic Places, one of only three sites in Pope County to be on the Register. The other sites are Millstone Bluff, a prehistoric Mississippian settlement in the Shawnee National Forest, and the Pope County portion of the Kincaid Mounds, a prehistoric city in the Ohio River floodplain. The historic district located along Illinois Route 146 and was added to the Register in 1976.

The Buel House, a historic home built in 1840 and currently owned by the Illinois Historic Preservation Agency, is included within the district.

Pope County, Illinois
Pope County is the southeasternmost county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 3,763, making it the second-least populous county in Illinois. Its county seat is Golconda. The county was organized in 1816 from portions of Gallatin and Johnson counties and named after Nathaniel Pope, a politician and jurist from the Illinois Territory and State of Illinois.
Shanghai Bound
Shanghai Bound is a lost 1927 American silent adventure film directed by Luther Reed and written by John F. Goodrich, Ray Harris, Julian Johnson, and E.S. O'Reilly. The film stars Richard Dix, Mary Brian, Charles Byer, George Irving, Jocelyn Lee, Tom Maguire, and Frank Chew. The film was released on October 15, 1927, by Paramount Pictures.

Julian Johnson
Julian P. Johnson (1867–1939) was an American surgeon and author of several books on Eastern spirituality. He spent much of 1932 to 1939 in India, was associated with the Radha Soami Satsang Beas spiritual society and Surat Shabd Yoga, and wrote five books (one unpublished) as a result of his experiences.
D'Om le Vrai Sens
D'Om le Vrai Sens (Man's True Sense) is a clarinet concerto by the Finnish composer Kaija Saariaho.  The work was jointly commissioned by the Finnish Radio Symphony Orchestra, the BBC, the Fundação Casa da Musica, the Swedish Radio Symphony Orchestra, and Radio France.  It was given its world premiere by the clarinetist Kari Kriikku and the Finnish Radio Symphony Orchestra under the conductor Sakari Oramo in Finlandia Hall, Helsinki, on September 8, 2010.  The concerto is dedicated to Kari Kriikku.

Finnish Radio Symphony Orchestra
The Finnish Radio Symphony Orchestra (Finnish: Radion sinfoniaorkesteri, Swedish: Radions symfoniorkester; abbreviated as RSO) is a Finnish broadcast orchestra based in Helsinki, and the orchestra of the Finnish Broadcasting Company (Yle). The orchestra primarily gives concerts at the Helsinki Music Centre. Primary funding comes from television licence fees from the Finnish population.
The Shift (song)
"The Shift" is a song by American alternative metal band 10 Years. It was their first single off of their ninth studio album, Violent Allies. It peaked on the Billboard Mainstream Rock Songs chart at 25 in 2020.

Howard Benson
Howard Michael Benson (born July 20, 1956) is an American record producer from Havertown, Pennsylvania. He has been nominated for two Grammy Awards for Producer of the Year, Non-Classical in 2007 and 2008, among two wins and 16 total nominations for his productions. He is also the co-founder of the American record label Judge & Jury Records, alongside Three Days Grace drummer Neil Sanderson.
Zeppelin Foundation
The Zeppelin Foundation is an institution founded by Ferdinand von Zeppelin. Originally founded to support development of zeppelins and other airships, it now owns a number of large businesses in full or in part and uses its income for philanthropic efforts.

The Zeppelin Foundation, headquartered in Friedrichshafen, is a legally dependent municipality. Since 1947, the city has managed the funds and ensures that they are used for their intended purpose. The foundation holds 93.8% of the shares of ZF Friedrichshafen and is the owner of Luftschiffbau Zeppelin and Zeppelin GmbH. The foundation finances various charitable purposes, including Zeppelin University and the Zeppelin Museum.

Friedrichshafen
Friedrichshafen (German pronunciation: [ˈfʁiːdʁɪçsˌhaːfn̩] or [fʁiːdʁɪçsˈhaːfn̩] ⓘ; Low Alemannic: Hafe or Fridrichshafe) is a city on the northern shoreline of Lake Constance (the Bodensee) in Southern Germany, near the borders of both Switzerland and Austria. It is the district capital (Kreisstadt) of the Bodensee district in the federal state of Baden-Württemberg. Friedrichshafen has a population of about 63,000.
Lego The Lone Ranger
Lego The Lone Ranger (stylized as LEGO The Lone Ranger) is a discontinued Lego theme based on the film of the same name. It is licensed from Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, and DreamWorks Classics. The theme was first introduced in April 2013 and was discontinued by the end of 2014 in conjunction with the theatrical release of the film.

DreamWorks Classics
Classic Media, LLC, trading as DreamWorks Classics, is an American entertainment company owned by DreamWorks Animation, a subsidiary of Universal Pictures, a division of NBCUniversal, which in turn is a subsidiary of Comcast. Founded in 2000 by Eric Ellenbogen and John Engelman, the studio's library consists of acquired intellectual property catalogs and character brands, as well as the licensing rights for various third-party properties. In 2012, Boomerang Media sold Classic Media to DreamWorks Animation, and began trading under the name DreamWorks Classics (the legal name is still Classic Media, LLC). DreamWorks Animation became a subsidiary of NBCUniversal in 2016.
Thiomargarita
Thiomargarita is a genus (family Thiotrichaceae) which includes the vacuolate sulfur bacteria species Thiomargarita namibiensis, Candidatus, Thiomargarita nelsonii, and Ca. Thiomargarita joergensenii. In 2022, scientists working in a Caribbean mangrove discovered an extremely large member of the genus, provisionally named Ca. T. magnifica, whose cells are easily visible to the naked eye at up to 2 centimetres (0.79 in) long.

Representatives of this genus can be found in a variety of environments that are rich in hydrogen sulfide, including methane seeps, mud volcanoes, brine pools, and organic-rich sediments such as those found beneath the Benguela Current and Humboldt Current. These bacteria are generally considered to be chemolithotrophs that utilize reduced inorganic species of sulfur as metabolic electron donors to produce energy for the fixation of carbon into biomass.  Carbon fixation occurs via the Calvin Benson Bassham cycle and possibly the reverse Krebs cycle.

Biomass
Biomass is material produced by the growth of microorganisms, plants or animals. Beyond this general definition, there are differences in how the term is used and applied depending on industry or subject-matter norms. For example, it may be more narrowly defined as just plant matter, or as a combination of plant and animal matter.
Vince Magbuhos
Vince Gunda Magbuhos (born October 7, 1999) is a Filipino professional basketball player for the Meralco Bolts of the Philippine Basketball Association (PBA). He played college basketball for the Adamson Soaring Falcons of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP).

Adamson Soaring Falcons basketball
The Adamson Soaring Falcons are the collegiate men's basketball team representing Adamson University. The team competes in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) men's basketball tournament.
Dembidolo
Dembidollo (Oromo: Dambi Doolloo), also spelled Dembi Dolo, is a market town and separate woreda in south-western Ethiopia. It is the capital of Kelam Welega Zone of the Oromia Region. This town, which is at an elevation of between 1,701 m (5,581 ft) and 1,827 m (5,994 ft) above sea level, was originally known as Sayo.

Dembidollo is known for goldsmith work and for tej production. The town is served by Dembidollo Airport (ICAO code HADD, IATA DEM).

Tej
Tej (from Amharic: ጠጅ, romanized: t'äǧ, pronounced [ˈtʼədʒ]; Tigrinya: ሜስ, romanized: més; Oromo: Daadhi) is a honey wine, like mead, that is brewed and consumed in Ethiopia and Eritrea. It has an alcohol content generally ranging from 7 to 11%. It is often home processed and consists of three main ingredients; honey, water and a medicinal shrub called "gesho" (Rhamnus prinoides). Tej is also available commercially to buy in many different types. It is generally consumed during social events such as festivals or weddings, and religious events like Ethiopian New Year (Enkutatash). Consequently, tej forms an important part of Ethiopian society and culture and is considered the national drink of Ethiopia.

In Ethiopia, tej is often homemade or served at tej houses, and is often served in a flask-like pitcher or bottle, called a berele. A different beverage, berz, is Ethiopian honey water.