hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jasmin Vardimon
Jasmin Vardimon MBE (Hebrew: יסמין ורדימון; born 1971) is an Israeli-born, UK-based choreographer, dancer and artistic director of the Jasmin Vardimon Company, which she formed in 1998 in the UK. Vardimon is an associate artist at Sadler's Wells Theatre, since 2006.

Vardimon has been recognized by the International Theatre Institute (ITI) receiving in 2013 the award for Excellence in International Dance, in recognition of her choreographic work over recent years. Vardimon's contributions to dance and theatre were also recognized by Royal Holloway, University of London, receiving an Honorary Doctorate in 2014. In 2018 she received an honorary fellowship from the Institute of the Arts Barcelona.

University of Kent
The University of Kent (formerly the University of Kent at Canterbury, abbreviated as UKC) is a public research university in Kent, United Kingdom. Founded by royal charter in 1965, Princess Marina, Duchess of Kent served as its first Chancellor.

The university's principal campus occupies 300 acres of land overlooking the World Heritage Site of Canterbury Cathedral, and also maintains a campus in Medway and a postgraduate centre in Paris. The university is international, with students from 158 different nationalities and 41% of its academic and research staff being from outside the United Kingdom. It is a member of the Santander Network of European universities encouraging social and economic development.

Alumni include two Nobel laureates in literature — Sir Kazuo Ishiguro, and Abdulrazak Gurnah — as well as prominent individuals in politics, media, and law.
Marcel Novick
Marcel Novick Rettich (born 11 October 1983) is a Uruguayan football coach and a former player who played as a defensive midfielder. He is a youth coach with Boston River. His nickname is Vikingo (Spanish for "the Viking").

Boston River
Club Atlético Boston River, simply known as Boston River, is a Uruguayan sports club located in Montevideo. Founded on 20 February 1939, their  football section is currently playing in the Uruguayan Primera División. At the futsal league of AUF, Boston River competes in the first division.

The club is named after a tailor shop owned by its founder, called "Sastrería Boston", and Argentine side River Plate.
Western Palatinate
Western Palatinate or West Palatinate (German: Westpfalz, pronounced [ˈvɛstˌpfalts]) is a sub-region in the west of the Palatinate, a German cultural and historic region in the state of Rhineland-Palatinate. It includes the western part of the Palatine Forest, the central part of the North Palatine Uplands, the West Palatine Moor and the Westrich Plateau. Its former name of "Further Palatinate" (Hinterpfalz), which emerged during the time of  Bavarian rule in 1816 and was viewed by the local population as very discriminatory, is only commonly used in the Anterior Palatinate (Vorderpfalz).

Palatinate Forest
The Palatinate Forest (/pəˈlætɪnɪt/; German: Pfälzerwald [ˈpfɛltsɐvalt] ⓘ), sometimes also called the Palatine Forest, is a low-mountain region in southwestern Germany, located in the Palatinate in the state of Rhineland-Palatinate. The forest is a designated nature park (German: Naturpark Pfälzerwald) covering 1,771 km2 and its highest elevation is the Kalmit (672.6 m).

Together with the northern part of the adjacent Vosges Mountains in France it forms the UNESCO-designated Palatinate Forest-North Vosges Biosphere Reserve.
Ma Xiaodong
Ma Xiaodong (Chinese: 马晓东, born October 10, 1982) is a Chinese former competitive figure skater. He is the 2000–01 Junior Grand Prix Final champion, 2003 Golden Spin of Zagreb champion, and 2002 Chinese national bronze medalist. He placed fourth at two World Junior Championships and in the top ten at three Four Continents Championships.

2000–01 ISU Junior Grand Prix
The 2000–01 ISU Junior Grand Prix was the fourth season of the ISU Junior Grand Prix, a series of international junior level competitions organized by the International Skating Union. It was the junior-level complement to the Grand Prix of Figure Skating, which was for senior-level skaters. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. The top skaters from the series met at the Junior Grand Prix Final.
Valle de Mena
The Mena Valley (Spanish: Valle de Mena) is a municipality in the province of Burgos in Spain.  It is located in the autonomous community of Castile and León, bordering the provinces of Alava, Biscay and Cantabria.

The Mena valley has 4,096 inhabitants distributed among 43 small villages. Its capital, Villasana de Mena, has 1,554 inhabitants.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
No pares
"No Pares" is a song by Mexican pop group RBD, from their second live album, Live in Hollywood (2006). It was the first and only single released from the album. The song was written by Lynda Thomas and performed by Dulce María. "No Pares" won the Orgullosamente Latino Award for Canción Latina 2007 (Latin Song 2007), beating the group's own "Ser o Parecer".

Orgullosamente Latino Award
The Orgullosamente Latino Awards are accolades first awarded in 2004 for the best in Latin music. They were created by Alexis Núñes Oliva, Executive Producer of Ritmoson Latino, the Mexico-based music television channel through which the awards are broadcast each year.

The awards are given to albums with previously unreleased material, inside the January 1 and December 31 dates of each year. For the special "Latin Trajectory of the Year" award, the nominees must have at least 20 years of career within the musical scene. The Orgullosamente Latino awards have the main difference that is a fan, instead of a celebrity, who gives the award to the winning artist.

There exist seven categories awarded each year:

Latin Trajectory of the Year

Male Latin Soloist of the Year

Female Latin Soloist of the Year

Latin Group of the Year

Latin Album of the Year

Latin Song of the Year

Latin Music Video of the Year.
Sailing at the 2010 Asian Games – Match racing
The open J/80 competition at the 2010 Asian Games in Shanwei was held from 16 to 20 November 2010. The competition was match race format. It consisted of a round-robin a semi-finals and final series. The top four crews from the round-robin were seeded into the semifinal.

J/80
The J/80 is a one design racing keelboat. It has been built by Tillotson Pearson since 1992, for J/Boats in the United States, with over 1,700 built and still in production as of 2022. At one time it was produced by Waterline Systems, also in the US.
Cerro Columa
Cerro Columa, or Cerro Colluma, is a crater in Bolivia. In 1964 it was considered to be a crater formed by volcanism.: 31  Its rims reach an altitude of 3,820 metres (12,530 ft) and in the crater lies a playa lake. The crater has dimensions of 6–6.7 kilometres (3.7–4.2 mi).: 32  The crater was most likely formed by the collapse of a sediment dome, an origin as a meteorite crater is less likely.: 38

The crater lies on a poorly vegetated desert plain that slopes to Salar de Coipasa.: 31  The surrounding plain has an altitude of 3,830 metres (12,570 ft) and was covered by Lake Minchin during the Pleistocene.: 32

Coipasa Lake
Lago Coipasa is a lake in Sabaya Province, Oruro Department, Bolivia. At an elevation of 3657 m, its surface area is 806 km². It is located on the western part of Altiplano, 20 km north of Salar de Uyuni and south of the main road linking Oruro and Huara (Chile).

Lake Coipasa is a tectonic saline lake with a depth of 3.5 metres that is surrounded by the Salar de Coipasa ("Coipasa Salt Flats"), and dominated by the volcanic cone of the 4,920 m high Wila Pukarani.

Thousands of flamingos have settled on the shores of Lake Coipasa.
City & Guilds Ltd
City & Guilds Ltd is a commercial training and qualification provider that was formed on 16 October 2025 via the City and Guilds of London Institute selling its commercial awarding organisation and skills training activities to PeopleCert, a professional and language certification company. This sale was completed on 31 October 2025. It is the UK's second largest awarding organisation for vocational qualifications, with over 550,000 qualifications issued in 2022/23 and 2023/24.

Tradesperson
A tradesperson or tradesman/tradeswoman is a skilled worker that specialises in a particular craft or occupation. Tradespeople (tradesmen/women) usually gain their skills through work experience, on-the-job training, an apprenticeship program or formal education, or some mix of these methods.

As opposed to a master craftsman or an artisan, a tradesperson (tradesman/tradeswoman) is not necessarily restricted to manual work.
The Circumcision
The Circumcision is a title for some of the many paintings of the circumcision of Jesus. Examples with articles include:

The Circumcision (Parmigianino)

The Circumcision (Rubens)

The Circumcision (Signorelli)

Circumcision of Christ (Guercino)

Adoration of the Magi (Mantegna); a side panel depicts the Circumcision

Roverella Altarpiece by Cosmè Tura; a predella panel depicts the Circumcision

Roverella Altarpiece
The Roverella Altarpiece was a religious painting by Cosmè Tura completed during 1470–1474 using oil and egg-tempera on poplar panel work, commissioned by abbot and cardinal Bartolomeo Roverella for San Giorgio fuori le mura in Ferrara in memory of his brother bishop Lorenzo Roverella. It was one of the most significant works of the artist and of the Ferrara Renaissance in general. It was damaged in an explosion in 1709 and moved out of the church. It is now dismembered and their panels split up between several museums.
T-Bones Records
T-Bones Records is a record label founded by producer Tim Ramenofsky (aka "Headfridge").  The label was born in Hattiesburg, Mississippi when Ramenofsky was a member of the metal fusion band Loppybogymi. In 2000, Ramenofsky discovered rapper Afroman and produced the album, "Because I Got High".  The record was originally released on T-Bones Records. The title track was soon posted on file-sharing service Napster and made it to The Howard Stern Show. This song was the theme song of the film Jay and Silent Bob Strike Back and was later featured in the films Disturbia and The Perfect Score. "Because I Got High" was nominated for the Grammy Award for Best Rap Solo Performance in 2002.

T-Bones Records is known for releasing artists who mix and mash up various genres, including the jazz-funk-metal sound of Loppybogymi, to the trip hop mix of Savalas Brothers, to the jazz-fusion of Dukes of Jazzard, to the punk-metal fusion of The Cooters.

Grammy Award for Best Rap Solo Performance
The Grammy Award for Best Rap Solo Performance was awarded from 1991 to 2011, alongside the Best Rap Performance by a Duo or Group.  Previously, a single award was presented for Best Rap Performance.

In 2003, this award was split into separate awards for Best Female Rap Solo Performance and Best Male Rap Solo Performance.  In 2005, it was again presented as a single award.

As of 2012, the award was permanently discontinued due to a major overhaul of Grammy categories. Since 2012, all solo and duo/group rap performances has been shifted to the revived Best Rap Performance category.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released from October a year and a half prior to September the previous year.
Zimbabwe (Assagai album)
Zimbabwe is an album by afro-rock band Assagai. Their second and final release, it was recorded at Nova Sound Studios in London for Vertigo Records, but was instead issued by Philips Records in 1971. The album features saxophonists Dudu Pukwana, Bizo Mngqikana, and Fred Fredericks, trumpeter Mongezi Feza, vocalist Martha Mdenge, drummer Louis Moholo, percussionists Terri Quaye and Smiley De Jonnes, and  members of the progressive rock group Jade Warrior, who also contributed three compositions. Cover art was provided by Roger Dean, best known for his work with bands such as Yes, Asia, and Uriah Heep. In 1975, the album was reissued by the Music for Pleasure label with the title Afrorock.

Roger Dean (artist)
William Roger Dean (born 31 August 1944) is an English artist, designer, and publisher. He began painting posters and album covers for musicians in the late 1960s, most notably the English rock bands Yes and Asia.

The covers often feature exotic fantasy landscapes. His work has sold more than 150 million copies worldwide.
2001 Swisscom Challenge
The 2001 Swisscom Challenge was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 18th edition of the event and was part of the Tier I Series of the 2001 WTA Tour. It took place at the Schluefweg in Zürich, Switzerland, from 14 through 21 October 2001. Third-seeded Lindsay Davenport won the singles title.

Swiss Arena
SWISS Arena is an indoor arena in Kloten, Switzerland. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of the Kloten Flyers. In 2008 the Eishalle Schluefweg was renamed Kolping Arena due to a sponsoring deal. In 2015 it was then again renamed to Swiss Arena. The Swiss Arena holds 7,624 people and was renovated in 1997. In 2004, the arena played host to the finals of the 2004 Men's World Floorball Championships and in 2009 it was one of the hosts of the IIHF World Championships.
Versteegh
Versteegh is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Jan Versteegh (born 1985), Dutch television presenter and singer

Kees Versteegh (born 1947), Dutch linguist

Frank Versteegh (born 1954), Dutch air racer

Pierre Versteegh (1888–1942), Dutch horse rider

Kees Versteegh
Cornelis Henricus Maria "Kees" Versteegh (Dutch pronunciation: [ˈkeːs fərˈsteːx]; born 1947) is a Dutch academic linguist. He served as a professor of Islamic studies and the Arabic language at Radboud University Nijmegen in The Netherlands until April 2011.

Versteegh graduated from Radboud University in 1977, the subject of his doctoral dissertation having been the influence of Greek on Arabic. He was a lecturer in the Department of Middle Eastern Studies until 1987, when he took a position at the Netherlands Institute in Cairo for two years. Versteegh returned to Radboud in 1989, and in 2011 he became professor emeritus. Versteegh's research and views on the Arabic language and its evolution have been described as groundbreaking.
Stratesec
Stratesec (formerly known as Securacom and Burns and Roe Securacom) was a security company founded in 1987 and based out of Woodcliff Lake, New Jersey.  The company went public on October 2, 1997 on the American Stock Exchange  and was delisted in 2002.

NYSE American
NYSE American, formerly known as the American Stock Exchange (AMEX), and more recently as NYSE MKT, is an American stock exchange situated in New York City. AMEX was previously a mutual organization, owned by its members. Until 1953, it was known as the New York Curb Exchange.

NYSE Euronext acquired AMEX on October 1, 2008, with AMEX integrated with the Alternext European small-cap exchange and renamed the NYSE Alternext U.S. In March 2009, NYSE Alternext U.S. was changed to NYSE Amex Equities.  On May 10, 2012, NYSE Amex Equities changed its name to NYSE MKT LLC.

Following the SEC approval of competing stock exchange IEX in 2016, NYSE MKT rebranded as NYSE American and introduced a 350-microsecond delay in trading, referred to as a "speed bump", which is also present on the IEX.
1998 Welsh Conservatives leadership election
The 1998 Welsh Conservatives leadership election was held in October and November 1998 to elect the first leader of the Welsh Conservative Group in the National Assembly for Wales ahead of the first assembly election in 1999. The election was won by Rod Richards, who defeated challenger Nick Bourne.

Rod Richards
Roderick Richards (12 March 1947 – 13 July 2019) was a British politician who was leader of the Welsh Conservatives from 1996 to 1999, and a Welsh Assembly member (AM) for the North Wales region from 1999 until 2003.

Prior to this, Richards was the Member of Parliament for Clwyd North West, in Wales, from 1992 to 1997.

He later defected to the UK Independence Party (UKIP) in 2013.
Chris Dalkin
Chris Dalkin (born 3 March 1962) is a former Australian rules footballer who played with Collingwood in the Victorian Football League (VFL). He was also a cricketer and represented the Australia Under-19 cricket team.

Dalkin toured Pakistan with Under 19s in 1981 and played in three "Tests". A right-arm fast-medium bowler, Dalkin took 5/90 in Pakistan's first innings at Gaddafi Stadium in Lahore. His wickets included Saleem Malik and Rameez Raja. He started the series as a number 11 batsman, but after the left hander played a couple of impressive innings he was promoted to seven in the batting order at Hyderabad and scored a half-century.

Dalkin's football career began at Ararat, from where he came to Collingwood. Dalkin made 10 league appearances in the 1982 VFL season, five in 1983, none in 1984 and a further three in 1985. After leaving Collingwood he played briefly with South Australian National Football League (SANFL) club Port Adelaide.

Ararat Football Club
The Ararat Football Club, nicknamed the Rats,  is an Australian rules football and netball club based in the city of Ararat, Victoria. The football team currently competes in the Wimmera Football League (WFL).
Rammenau
Rammenau (in German; Upper Sorbian: Ramnow, pronounced [ˈʁamnɔf]) is a municipality in the district of Bautzen, in Saxony, Germany.

It is known as the birthplace of the well-known German philosopher Johann Gottlieb Fichte (1762–1814).

Rammenau Castle was built between 1721 and 1735 by architect Johann Christoph Knöffel for Ernst Ferdinand von Knoch, chamberlain of king Augustus II the Strong. As Knoch went bankrupt with the immense costs of this project, Franz Josef von Hoffmann purchased it in a foreclosure auction in 1744. In 1879 it was sold to the von Posern family, with the last owner, Margarete von Helldorff née von Posern, being expropriated by the communists in 1945. Today it is owned by the State Palaces, Castles and Gardens of Saxony and open to the public, housing a museum with period furniture.

Rammenau Castle, park side

Park

The Chinese Room

The Pompeiian room

The Blue Room

Bautzen (district)
The district of Bautzen (German: Landkreis Bautzen, Upper Sorbian: Wokrjes Budyšin) is a district in the state of Saxony in Germany. Its largest towns are Bautzen, Bischofswerda, Kamenz, Hoyerswerda and Radeberg. It is the biggest district in Saxony by area, and a member of the Neisse Euroregion.

It is bordered to the south by the Czech Republic. Clockwise, it also borders the district of Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, the district-free city of Dresden, the district of Meißen, the state of Brandenburg, and the district of Görlitz.

The municipality's centre, north and east are part of the recognized Sorbian settlement area in Saxony. The Upper Sorbian language has an official status next to German in that area, and all villages bear names in both languages.
Yakovlivka, Donetsk Raion, Donetsk Oblast
Yakovlivka (Ukrainian: Яковлівка; Russian: Яковлевка) is a village in Yasynuvata urban hromada, Donetsk Raion (district; formerly Yasynuvata Raion) in Donetsk Oblast of eastern Ukraine, at 9.9 km NNE from the centre of Donetsk city, on the right bank of the Kalmius river.

The settlement was taken under control of Russian forces during the War in Donbass, that started in mid-April 2014.

Kalmius
The Kalmius (Ukrainian: Кальміус; Russian: Кальмиус) is a river flowing through Donetsk Oblast, Ukraine. Its source is near the Ukrainian city of Yasynuvata, and its mouth is in Mariupol. The Kalmius is one of two rivers flowing through Mariupol. The other is the Kalchyk, which flows into the Kalmius. The Kalmius flows into the Sea of Azov near the Azovstal Iron and Steel Works in Mariupol. Major cities along the Kalmius are Yasynuvata, Donetsk, Kalmiuske, and Mariupol.
Richards Court
The Richards Court was the period in the history of the Supreme Court of Canada from 1875 to 1879, during which William Buell Richards served as Chief Justice of Canada. Richards was appointed the first Chief Justice by Prime Minister Alexander Mackenzie following the establishment of the Supreme Court in 1875.

Like all iterations of the Supreme Court before 1949, the Richards Court was largely overshadowed by the Judicial Committee of the Privy Council, which served as Canada's highest court of appeal. Its decisions on Canadian appeals were binding on all Canadian courts.

The Richards Court was marked by controversy surrounding the Court's creation, concerns about the conduct of its justices, the length and lack of clarity in its decisions, and significant delays in the publication of those decisions.

Kelly v Sulivan
Kelly v. Sulivan,  1876 CanLII 9, 1 SCR 3 was the first case  heard by the Supreme Court of Canada. The Court answered the simple question of whether a case ruling from the Supreme Court of Judicature of Prince Edward Island could be appealed to a provincial appellate court. On the evidence available the Court found that there was insufficient records to prove that an appellate court for the province was ever created.
Baseshwar
Baseshwar  is a village development committee in Sindhuli District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,980 people living in 580 individual households.

Janakpur Zone
Janakpur Zone (Nepali: जनकपुर अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, reaching from the Indian border in the south to the Tibetan border in the north and Sagarmatha Zone in the east and Bagmati and Naryani Zones in the west.

The headquarters of Janakpur Zone and its main city was Janakpur. Close to the Indian border, it is a historic city of Hinduism. The city is believed to have been the capital city of King Janaka, the father-in-law of Lord Rama, the son of the then king of Ayodhya, Dasharatha. The city was then called 'Mithila Nagari'. The name of Janakpur zone is related to the historic King Janaka and his capital Janakpur.

Other cities within Janakpur Zone are Kamalamai (in Inner Terai), Manthali (in Hill), Bhimeshwor (in Himalaya) and Bardibas, Dhalkebar, Jaleshwor, Malangwa, Hariwan, Lalbandi, Gaushala Bazar and Matihani (Outer Terai).
Tom Clancy's H.A.W.X 2
Tom Clancy's H.A.W.X. 2  is an arcade-style combat flight simulator video game developed by Ubisoft Bucharest and published by Ubisoft. It is the sequel to 2009 game, Tom Clancy's H.A.W.X, and was released for Xbox 360 and PlayStation 3 in September 2010, and for Wii and Microsoft Windows in November 2010.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.