hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finn Seemann
Finn Ludvig Seemann (18 October 1944 – 7 September 1985) was a Norwegian footballer who played as a striker.

Seemann was born in Oslo. He started his football career in Lyn, where he became league champion in 1964. In 1965, he became professional in the Scottish club Dundee United. After two seasons in Scotland he went to the Netherlands, where he played for DWS and FC Utrecht, and also lived in the United States in a period before he returned to Lyn in 1975. He has also played in Vålerenga, Sarpsborg and Bækkelaget.

He was capped 15 times and scored four goals for Norway. Seemann was also capped three times for Norway in bandy. He appeared in pre-season games as a placekicker for the Houston Oilers in 1973 and 1974.

He died in a car accident in 1985, on the E6 highway near Dovre.

FC Utrecht
Football Club Utrecht (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː ˈytrɛxt]) is a Dutch professional football club based in Utrecht. The club competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, and plays its home matches at the Stadion Galgenwaard.

The club was formed in 1970 as a merger between local clubs VV DOS, USV Elinkwijk and Velox. Since then, the club has won three national cup tournaments: in 1985, 2003 and 2004, also winning the Johan Cruyff Shield in 2004 as the first club outside the traditional Dutch Big Three. Utrecht is also the only club outside the Big Three which has never suffered relegation from the top-flight Eredivisie.

Utrecht have competed in 15 European campaigns, reaching the group stages of the 2004–05 UEFA Cup and the 2010–11 UEFA Europa League, their best European results.
Bowen State School
Bowen State School is a heritage-listed school at 29 Kennedy Street, Bowen, Whitsunday Region, Queensland, Australia. It was designed by Robert Ferguson and the Department of Public Works (Queensland). It was added to the Queensland Heritage Register on 21 March 2013.

Department of Housing and Public Works
The Department of Housing and Public Works is a ministerial department within the Queensland Government, tasked with providing housing, sport, digital technology, and urban design and architecture services Both Smart Service Queensland (SSQ) and Queensland Shared Services (QSS) sit within Housing and Public Works, providing whole-of-government services including HR, payroll, procurement, infrastructure, and state-wide contact centre solutions.

The department was previously called the Department of Housing, Local Government, Planning and Public Works prior to the November 2024 machinery of government changes.
Edita Vilkevičiūtė
Edita Vilkevičiūtė (born 1 January 1989) is a Lithuanian model. Throughout her whole career, she has appeared in 25 Vogue covers. In 2015, she was one of the highest paid models in the world thanks to the frangrace ads for Roberto Cavalli and Viktor & Rolf.

Juicy Couture
Juicy Couture is an American luxury casualwear and dress clothing brand based in Arleta, Los Angeles, California. Best known for their velour tracksuits which became a luxury staple in the 2000s, the company was founded by Pamela Skaist-Levy and Gela Nash-Taylor in 1997 and was later purchased by the Liz Claiborne fashion company  in 2003. Juicy Couture has turned into a global seller with their velour tracksuits and other fashions that span  clothing, denim, handbags, shoes, intimates, swimwear, fragrance (the most famous are the eponymous Juicy Couture and Viva La Juicy), accessories, sunglasses, yoga, petwear, and babywear.
Emanuel Pinheiro Neto
Emanuel Pinheiro da Silva Primo Teixeira, better known as Emanuel Pinheiro Neto or Emanuelzinho (born 5 January 1995), is a Brazilian politician serving as a member of the Chamber of Deputies since 2019. He is the son of Emanuel Pinheiro.

Chamber of Deputies (Brazil)
The Chamber of Deputies (Portuguese: Câmara dos Deputados) is a federal legislative body and the lower house of the National Congress of Brazil. The chamber comprises 513 deputies, who are elected by proportional representation to serve four-year terms. The current president of the chamber is the Deputy Hugo Motta (Republicanos-PB), who was elected on 1 February 2025.
Laura Niquay
Laura Niquay (born 1982) is an Atikamekw singer-songwriter from Canada, whose album Waska Matisiwin was a longlisted nominee for the 2021 Polaris Music Prize.

Originally from Wemotaci, Quebec, Niquay participated in the recording of her uncle Arthur Petiquay's 2005 album Awacic. She released her own debut album, Waratanak, in 2015, and followed up with Waska Matisiwin in 2021. Waska Matisiwin won the Félix Award for Indigenous Language Album of the Year, and Niquay won the award for Indigenous Artist of the Year, at the 44th Félix Awards in 2022.

44th Félix Awards
The 43rd Félix Awards were held on November 6, 2022 to honour achievements in Quebec music. The gala was hosted by Louis-José Houde, and televised by Ici Radio-Canada Télé.

The advance ceremony announcing the winners in categories not selected for the main gala was hosted by Pierre Lapointe and broadcast by Télé-Québec on November 2.
Southeast High School (Florida)
Southeast High School is a public high school in Bradenton, Florida, United States, operated by the Manatee County School District & is the only public high school in Manatee County to offer the International Baccalaureate (IB) program.

Manatee County, Florida
Manatee County is located in the U.S. state of Florida. As of the 2020 United States census, its population was 399,710. Manatee County is part of the Sarasota metropolitan area. Its county seat and largest city is Bradenton, Florida. The county was created in 1855 and named for the West Indian manatee, Florida's official marine mammal. Features of Manatee County include access to the southern part of the Tampa Bay estuary, the Sunshine Skyway Bridge, and the Manatee River.
Azul y Blanco (1946)
Azul y Blanco (Spanish for 'Blue and White') was a semi-daily newspaper published in San Pedro Sula, Honduras. Politically, it had a Nationalist orientation.

Azul y Blanco was directed by Professor Manuel de J. Bueso. Marco A. Rápalo served as the Chief Editor and administrator of the newspaper. It was edited at Tipografía La Marina, owned by Ramón Discua.

San Pedro Sula
San Pedro Sula (Spanish pronunciation: [sam ˈpeðɾo ˈsula]) is the capital of Cortés Department, Honduras. It is located in the northwest corner of the country in the Sula Valley, about 50 kilometers (31 miles) south of Puerto Cortés on the Caribbean Sea. With a population of 701,200 in the central urban area (2023 calculation) and a population of 1,445,598 in its metropolitan area in 2023, it is the nation's primary industrial center and second largest city after the capital Tegucigalpa, and the largest city in Central America that is not a capital city.
Christian Brothers (film)
Christian Brothers is a 2011 Indian Malayalam language action thriller film directed by Joshiy and written by Udayakrishna and Siby K. Thomas. The film features Mohanlal in the title role alongside Suresh Gopi,  Dileep and R. Sarathkumar with an ensemble supporting cast. The film features musical score composed by Rajamani and songs by Deepak Dev.

Christian Brothers was released worldwide on 18 March 2011 and had the largest release for a Malayalam language film at that time.. The film was a commercial success and was the highest grossing malayalam movie of 2011.

Sai Kumar (Malayalam actor)
Sai Kumar, also credited as Saikumar, is an Indian actor who appears in Malayalam films. He is the son of Malayalam actor late Kottarakkara Sreedharan Nair. He appears in both positive and negative roles. He notably plays the hero role in Ramji Rao Speaking, and the villain in Makkal Mahatmyam.
Electoral Districts Act 1872
The Electoral Districts Act 1872 (No 27 of 1872) was an act of the Government of South Australia. It increased the size of the House of Assembly to 46 members and defined the boundaries of the districts which elected them. It repealed sections 3 and 4 of the Electoral Act 1861. The Legislative Council continued to be elected by a single electoral district over the entire Province of South Australia. It was to take effect only from the next time the House of Assembly was dissolved or expired.

The Assembly members were to be elected from 22 electoral districts and the First Schedule to the Act specified how many members from each district, as well as defining the boundaries of each district. The Second Schedule specified the polling places to be used for each district, but the list could be changed later.

South Australian Legislative Council
The Legislative Council is the upper house of the bicameral Parliament of South Australia, the lower house being the House of Assembly.

Its central purpose is to act as a house of review for legislation passed through the House of Assembly. It sits in Parliament House in the state capital, Adelaide. The upper house has 22 members elected for staggered eight-year terms by proportional representation, with half of the members facing re-election every four years. It is elected in a similar manner to its federal counterpart, the Senate. Casual vacancies—where a member resigns or dies—are filled by a joint sitting of both houses, who then elect a replacement.
Sépikaha
Sépikaha is a village in northern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Niédiékaha, Niakaramandougou Department, Hambol Region, Vallée du Bandama District.

Sépikaha was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Vallée du Bandama District
Vallée du Bandama District (French: District de la Vallée du Bandama, [va.le dy bɑ̃.da.ma], "Bandama Valley") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the north-central part of the country. The capital of the district is Bouaké.
Zir Khaki
Zir Khaki (Persian: زيرخاكي, also Romanized as Zīr Khāḵī) is a village in Helilan Rural District, Helilan District, Chardavol County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 264, in 52 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Margosatubig Regional Hospital
The Margosatubig Regional Hospital is a Level 1 government hospital in the Philippines with an authorized bed capacity of three hundred (300). Located in Margosatubig town in Zamboanga del Sur, it was originally established as Margosatubig District Hospital.

Margosatubig
Margosatubig, officially the Municipality of Margosatubig (Cebuano: Lungsod sa Margosatubig; Subanen: Benwa Margosatubig; Maguindanaon: Inged nu Margusatubig, Jawi: ايڠد نو مرݢوستوبݢ; Chavacano: Municipalidad de Margosatubig; Tagalog: Bayan ng Margosatubig), is a municipality in the province of Zamboanga del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 38,660 people.
Slovenian PrvaLiga records and statistics
The top tier of Slovenian football, the Slovenian PrvaLiga, was formed in 1991 after Slovenia became an independent country, and was firstly contested in the 1991–92 season. The following page details the football records and statistics of the Slovenian PrvaLiga since then. All statistics below are correct as of end of the 2024–25 Slovenian PrvaLiga season.

NK Dekani
Nogometni klub Jadran Dekani, commonly referred to as Jadran Dekani or simply Dekani, is a Slovenian football club from Dekani which plays in the Slovenian Second League, the second tier of Slovenian football. The club was founded in 1938.
Risskov Church
Risskov Kirke is a church located in the Risskov Parish of the Danish city, Aarhus.The Risskov Parish separated from the Vejlby Parish 30 November 1940.

The Church was originally built in 1922 as a villa for chocolatier Fritz George Clausen (1871-1927), founder of the chocolate factory Elvirasminde, and was designed by architect Vilhelm Puck. After the death of Clausen's widow in 1933, her heirs donated the Villa to the recently formed Risskov Church Committee, fulfilling a wish she had expressed to her relatives before her death. The villa was adapted by architect Aksel Skov and the Church was consecrated on the first Sunday of Advent, 2 December 1934. The present chancel was added in 1968. The Church was rededicated to Bishop Kjeld Holm in 1999.

A glass mosaic in the east end serves as the altarpiece.

Risskov
Risskov is the name of both a neighbourhood and a district in the city of Aarhus, Denmark.

The district of Risskov is sometimes referred to as Vejlby-Risskov, as it is a merger of the neighbourhood of Risskov and the neighbourhood of Vejlby. The old neighbourhood of Risskov at the seaside of the Aarhus Bay, is one of the most affluent areas in Denmark.
Playing in the Band, Seattle, Washington, 5/21/74
Playing in the Band, Seattle, Washington, 5/21/74 is a live album by the rock band the Grateful Dead.  It was recorded on May 21, 1974 at Hec Edmundson Pavilion in Seattle.  It was released as a vinyl LP in a limited edition of 7,400 copies on November 23, 2018, as part of Record Store Day Black Friday.

The album contains only one song, "Playing in the Band".  At 46 minutes in length, it is the longest continuous Grateful Dead song ever recorded.  This recording was previously released earlier in 2018 as part of the albums Pacific Northwest '73–'74: The Complete Recordings and Pacific Northwest '73–'74: Believe It If You Need It.  As featured on the album cover, the show utilized the band's Wall of Sound concert sound system.

Playing in the Band is the second Grateful Dead LP that contains only one song and that was produced for Record Store Day.  The first was Dark Star, which was recorded in 1972 and released in 2012.

Hec Edmundson Pavilion
Alaska Airlines Arena at Hec Edmundson Pavilion (formerly and still commonly referred to as Hec Edmundson Pavilion or simply Hec Ed) is an indoor arena on the campus of the University of Washington in Seattle, Washington. It serves as home to several of the university's sports teams, known as the Washington Huskies of the Big Ten Conference.

Originally opened in late 1927 as the University of Washington Pavilion, the brick venue is home to the UW men's and women's basketball programs, as well as the women's volleyball and gymnastics teams. The current seating capacity is 10,000 for basketball.
1904 West Cavan by-election
The 1904 West Cavan by-election was a parliamentary by-election held for the United Kingdom House of Commons constituency of West Cavan on 11 June 1904. The election was caused by the death of the sitting member, Thomas McGovern of the Irish Parliamentary Party. Only one candidate was nominated, Vincent Kennedy of the Irish Parliamentary Party, who was therefore elected unopposed.

Vincent Kennedy
Vincent Paul Kennedy (15 February 1876 – 18 November 1943) was an Irish nationalist politician. He was Member of Parliament (MP) for West Cavan from 1904 to 1918, taking his seat as an Irish Parliamentary Party member in the House of Commons of what was then the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Kennedy was elected unopposed at a by-election on 11 June 1904, following the death of West Cavan's MP Thomas McGovern. He was returned unopposed in 1906, and at both the January and December elections in 1910., but like most Irish Parliamentary Party MPs, he did not stand at the 1918 general election, leaving the Sinn Féin candidate to be elected unopposed.
Milan Stojanović (Yugoslavian footballer)
Milan Stojanović (28 December 1911-18 June 1985) was a Yugoslav association football goalkeeper. He was member of the Yugoslavia national team at the 1930 FIFA World Cup, but was never capped for his country. Stojanović is deceased.

Yugoslavia national football team
The Yugoslavia national football team represented Yugoslavia in international association football.

Although the team mainly represented the pre-war Kingdom of Yugoslavia and the post-war SFR Yugoslavia, various iterations of the state were formally constituted in football, including the:

Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929)

Kingdom of Yugoslavia (1929–1945)

Democratic Federal Yugoslavia (1945)

Federal People's Republic of Yugoslavia (1945–1963)

Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992)

It enjoyed success in international competition, reaching the semi-finals at the 1930 and 1962 FIFA World Cups. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of the United Nations sanctions on Yugoslavia.
Silent Night Chapel
The Silent Night Chapel (German: Stille-Nacht-Kapelle) is located in the town of Oberndorf bei Salzburg in the Austrian province of Salzburg, and is a monument to the Christmas carol "Silent Night", its lyricist Joseph Mohr, and its composer Franz Xaver Gruber. The chapel stands on the site of the former Nikolauskirche, where on 24 December 1818, the Christmas carol was performed for the first time.

Franz Xaver Gruber
Franz Xaver Gruber (25 November 1787 – 7 June 1863) was an Austrian primary school teacher, church organist and composer in the village of Arnsdorf, who is best known for composing the music to "Stille Nacht" ("Silent Night").
Freestyle skiing at the 2026 Winter Olympics – Women's ski cross
The women's ski cross competition in freestyle skiing at the 2026 Winter Olympics will be held on 20 February at the Livigno Snow Park  in Valtellina. Daniela Maier of Germany won the event, getting her first Olympic gold. Fanny Smith of Switzerland won the silver medal, and the defending champion, Sandra Näslund, won bronze.

Freestyle skiing at the 2026 Winter Olympics
Freestyle skiing at the 2026 Winter Olympics was held at the Livigno Snow Park and Livigno Aerials & Moguls Park in Valtellina, Italy. The events were held between 7 and 22 February 2026. A total of 15 freestyle skiing events were held, up from 13 in 2022. Dual moguls events are making Olympic debut.
Alfred Rayney Waller
Alfred Rayney Waller (1867, York – 1922) was an English journalist and man of letters, known as the co-editor-in-chief with A. W. Ward of The Cambridge History of English Literature.

A. R. Waller received an M.A. from Peterhouse, Cambridge. He worked from 1888 to 1902 as a journalist and literary editor in London. He was for a number of years Secretary to the Syndics of Cambridge University Press. He edited John Florio's Montaigne, 6 volumes, 1897. With Arnold Glover he edited the collected works of William Hazlitt, 13 volumes, 1902–1906. Waller translated Molière's plays, 8 volumes, 1902–1907. He also edited the works of Samuel Butler, Abraham Cowley, Richard Crashaw, and Matthew Prior, 1904–1905. Waller and A. W. Ward were the joint editors-in-chief of The Cambridge History of English Literature, 14 vols., 1907–1921.

Waller married in 1890 and his wife contributed to volumes one, seven, and eight of the translations of Molière's plays.

Intellectual
An intellectual is a person who engages in critical thinking, research, and reflection about the nature of reality, especially the nature of society and proposed solutions for its normative problems. Coming from the world of culture, either as a creator or as a mediator, the intellectual participates in politics, either to defend a concrete proposition or to denounce an injustice, usually by either rejecting, producing or extending an ideology, and by defending a system of values.
Velyki Hrybovychi
Velyki Hrybovychi (Ukrainian: Вели́кі Грибо́вичі) is a village in Lviv Raion, Lviv Oblast in western Ukraine. It belongs to Lviv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population of the village is about 1232 people. Local government is administered by Hrybovytska village council.

Zhovkva Raion
Zhovkva Raion (Ukrainian: Жовківський район) was a raion (district) in Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center was the city of Zhovkva. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Zhovkva Raion was merged into Lviv Raion. The last estimate of the raion's population was 110,223 (2020 est.).

It was established in 1940.

At the time of disestablishment, the raion consisted of four hromadas:

Dobrosyn-Maheriv settlement hromada with the administration in the urban-type settlement of Maheriv;

Kulykiv settlement hromada with the administration in the urban-type settlement of Kulykiv;

Rava-Ruska urban hromada with the administration in the city of Rava-Ruska;

Zhovkva urban hromada with the administration in Zhovkva.
Mosquito Fleet (South Australia)
The Mosquito Fleet was the fleet of small ketches and schooners operating in the shallow coastal and gulf waters of South Australia, from the colony's establishment in 1836 until 1982.

From the State's main port of Port Adelaide they supplied goods to many isolated regional settlements, returning with cargoes of agricultural products (particularly wheat and wool) and minerals. They also played a role in lightering grain to load larger vessels offshore in deeper waters, the most famous example being to windjammers off Port Victoria, Spencer Gulf, which until 1949 marked the start of the Great Grain Race.

Among the last surviving ketches are the 1883 Nelcebee (owned by the South Australian Maritime Museum) and the 1919-built Falie.

Windjammer
A windjammer is a commercial sailing ship with multiple masts, however rigged. The informal term "windjammer" arose during the transition from the Age of Sail to the Age of Steam during the 19th century. The Oxford English Dictionary records the term "wind jammer" with reference to a ship from 1878 and nautical use of "windjamming" from 1886. The word has evolved to include passenger cruise ships.
Château Cheval Blanc
Château Cheval Blanc (French for "White Horse Castle"), is a wine producer in Saint-Émilion in the Bordeaux wine region of France.  Its wine held the highest rank of Premier Grand Cru Classé (A) status in the Classification of Saint-Émilion wine from 1955 until it withdrew from the classification in 2021. It is one of five wine-producing châteaux of right bank Bordeaux awarded First Growth status.

Cru (wine)
Cru is a wine term used to indicate a high-quality vineyard or group of vineyards. It is a French word which was originally used to refer to both a region and anything grown in it, but is now mostly used to refer to both a vineyard and its wines. The term is often used within classifications of French wine. By implication, a wine that displays (or is allowed to display) the name of its cru on its wine label is supposed to exhibit the typical characteristics of this vineyard or group of vineyards. The terms premier cru and grand cru designate levels of presumed quality that are variously defined in different wine regions.
I Don't Want to Be a Man
I Don't Want to Be a Man (German: Ich möchte kein Mann sein) is a 1918 German film directed by Ernst Lubitsch. The film stars Ossi Oswalda, Curt Goetz, Ferry Sikla, Margarete Kupfer and Victor Janson.

The film is an early example of cross-dressing in a German film. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch (/ˈluːbɪtʃ/; January 29, 1892 – November 30, 1947) was a German and American film director, producer, writer, and actor. His urbane comedies of manners gave him the reputation of being Hollywood's most elegant and sophisticated director; as his prestige grew, his films were promoted as having "the Lubitsch touch". Among his best known works are Trouble in Paradise (1932), Design for Living (1933), Ninotchka (1939), The Shop Around the Corner (1940), To Be or Not to Be (1942) and Heaven Can Wait (1943).

He was nominated for the Academy Award for Best Director three times, for The Patriot (1928), The Love Parade (1929), and Heaven Can Wait (1943); his pictures The Smiling Lieutenant and One Hour with You were also nominated for Outstanding Production in 1932. In 1946, he received an Honorary Academy Award for his distinguished contributions to the art of the motion picture.