hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joana Angélica
Sister Joana Angélica de Jesus, registered as Joanna Angelica de Jesus (December 12, 1761 – February 19, 1822) was a Brazilian Conceptionist nun, belonging to the Reformed Order of Our Lady of  Conception, and martyr of the Brazilian Independence.

Born during the colonial period, she died at age 60, stabbed by a bayonet blow when resisting the invasion of the Convent of Lapa, in Salvador, by Portuguese troops. She became, thus, the first heroine of the independence of Brazil.

The nun became known as saying the famous phrase: “Para trás, bandidos! Respeitai a casa de Deus! Só entrarão passando por cima do meu cadáver! (Back off, bandits! Respect the house of God. You will only get in over my dead body!)”. However, an extensive document search concerning the life of Joana Angelica found no evidence that the phrase was in fact uttered by the sister.

Conceptionists
The Order of the Immaculate Conception (Latin: Ordo Immaculatae Conceptionis), abbreviated OIC and also known as the Conceptionists, is a Catholic religious order of Pontifical Right for nuns founded by Saint Beatrice of Silva. For some years, they followed the Poor Clares Rule, but in 1511 they were recognized as a separate religious order, taking a new rule with the name Order of the Immaculate Conception. (In some areas they are still known as the Franciscan Sisters of the Immaculate Conception.)
Born to the Purple
"Born to the Purple" is the third episode of the first season of the science fiction television series, Babylon 5. The episode deals with Centauri ambassador, Londo Mollari, having important files on him stolen by his lover, Adira Tyree.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
2009–10 LEN Women's Champions' Cup
The 2009-10 LEN Women's Champions' Cup was the 23rd edition of LEN's premier competition for women's water polo clubs. It was contested by sixteen teams from ten countries, running from 18 December 2009 to 10 April 2010. Defending champion NC Vouliagmeni, which hosted the Final Four, defeated Kinef Kirishi in the final to win its second title. Orizzonte Catania was third and Olympiacos CFP fourth.

European Aquatics Women's Champions League
The European Aquatics Women's Champions League, formerly known as LEN European Cup (from 1987 to 1999), LEN Champions Cup (from 1999 to 2013), LEN Euroleague Women (2014 to 2022) and LEN Women's Champions League (from 2023 to 2024) is the premier competition for women's water polo clubs of Europe and takes place every year. It is organized by the Ligue Européenne de Natation (LEN) and was created in 1987 as LEN European Cup. From 2024, after LEN was renamed to European Aquatics, the new name is the European Aquatics Women's Champions League.
Charles Gurney Hotel
The Charles Gurney Hotel is a historic three-story building in Yankton, South Dakota. Replacing the original St. Charles Hotel (constructed in 1870 by J.W.C. Morrison of local cottonwood lumber), the present building was built in 1891 with brick and Sioux Falls granite. It was designed in the Richardsonian Romanesque Revival style by architect J.H. Coxhead. It was originally known as the Hotel Pierce, and it was built where the 1870 St. Charles Hotel once stood. It was later renamed the Portland Hotel by its new owner, Alfred Crebbin, presumably in recognition of the importance of the local manufacture of Portland cement (see Western Portland Cement plant). In the 1940s, it was acquired and remodelled by Charles Gurney, and it became known as the Charles Gurney Hotel. It was purchased by Elza Anderson in 1962. It has been listed on the National Register of Historic Places since August 3, 1979.

East Sioux Falls, South Dakota
East Sioux Falls was a city located in southeastern Minnehaha County, South Dakota, United States, located about 6 miles (9.7 km) east of Sioux Falls along South Dakota Highway 42 on the Big Sioux River.
Paqtnkek-Niktuek No. 23
Paqtnkek-Niktuek No. 23, formerly Pomquet and Afton 23, is a Miꞌkmaq reserve located in Antigonish County, Nova Scotia. It is one of three reserves owned by the Paqꞌtnkek First Nation. It comprises three blocks of land, all of which have been bisected by Nova Scotia Highway 104; two populated areas are near Afton, the third between Pomquet Forks and Heatherton.

Nova Scotia Highway 104
Highway 104 in Nova Scotia, Canada, runs from Fort Lawrence at the New Brunswick border near Amherst to River Tillard near St. Peter's. Except for the portion on Cape Breton Island between Port Hawkesbury and St. Peter's, it forms the main route of the Trans-Canada Highway across the province.

Highway 104 mostly supplants the former route of Trunk 4. In 1970, all sections of Trunk 4 west of New Glasgow were renumbered, although the number was added back in the Mount Thom and Wentworth Valley areas in the 1990s when new alignments of Highway 104 opened to traffic.

The provincial government named the highway the Miners Memorial Highway on 8 September 2008 one month before the 50th anniversary of the Springhill mining disaster of 23 October 1958.
Deelen Air Base
Deelen Air Base (Dutch: Luchtmachtbasis Deelen or Vliegbasis Deelen) is a military air base in the Netherlands in the province of Gelderland. Though once an active air base, it is now mostly used as a helicopter training site. Being one of the oldest airports in the Netherlands, many buildings on the airfield are now listed as monuments.

Rijksmonument
A rijksmonument (Dutch pronunciation: [ˈrɛiksmoːnyˌmɛnt] ⓘ, lit. 'state monument') is a national heritage site of the Netherlands, listed by the agency Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE) acting for the Dutch Ministry of Education, Culture and Science.

At the end of February 2015, the Netherlands had 61,822 listed national heritage sites, of which approximately 1,500 are listed as archaeological sites.
Nomophila nearctica
Nomophila nearctica, the lucerne moth, clover nomophila, false webworm,  celery stalkworm or American celery webworm,  is a moth of the family Crambidae. It is known from southern Canada and all of the United States, south to Mexico and the Neotropics.

The wingspan is 24–35 mm.

Adults are on wing from April to November in North America.

The larvae feed on celery, grasses, lucerne, Medicago sativa, Polygonum, Melilotus and various other low-growing herbaceous plants.

Melilotus
Melilotus, known as melilot or sweet clover is a genus of legumes in the family Fabaceae, native to Europe, Asia, and Africa. The genus is closely related to Trifolium (clovers). Several species are common grassland plants and weeds of cultivated ground, and some species are now found worldwide as naturalised plants.

The scientific and English names both derive from Greek melílōtos from méli (honey), and lōtos (lotus), via Latin melilōtos and Old French mélilot. The alternative name "sweet clover" varies in orthography, also cited as sweet-clover and sweetclover. Other names include "kumoniga", from the Cumans.
Samuel Nchinda-Kaya
Samuel Nchinda-Kaya (born 25 May 1967) is a former Cameroonian sprinter. He competed in the men's 100m and 200m competitions at the 1988 and 1992 Summer Olympics, reaching the semifinals in the 200m in 1988. He recorded a personal best of 10.24 seconds in the 100m in 1992. Nchinda-Kaya participated in various athletics meetings and championships, including the 1992 Résisprint International meeting and the 1992 and 1993 Swiss Athletics Championships. He was a member of the Harrow High School Old Gaytonians Athletic Club and ranked among the top British 100m sprinters in 1988. He set a Cameroonian national record in the 60 metres at the 1991 IAAF World Indoor Championships.

Swiss Athletics Championships
The Swiss Athletics Championships (German: Leichtathletik Schweizermeisterschaften, French: Championnats Suisses Elites d’Athlétisme) is an annual outdoor track and field competition organised by the Swiss Athletics Federation, which serves as the national championships for the sport in Switzerland. The two-day event is typically held in mid-summer and the venue varies on an annual basis. It is open to adults of all ages and is thus referred to as the senior or élite championships.

The competition was initiated as a men-only event in 1906, with women's events being given national championship status in 1936.
Íbar of Killibar Beg
Íbar is the name of a very obscure early Irish saint, after whom Killibar Beg – noted in the Episcopal Rental of Clonfert, c. 1351 – in County Galway is named. The original form would have been Cill Íbar ('the church of Íbar'). Killibar Beg exists as a placename in the townland of Liscuib, Ballymacward, County Galway. Nothing further is known of Íbar, beyond that he would have been active as an evangelist among the Soghain of Connacht during or after the lifetime of Kerrill.

Clonfert
Clonfert (Irish: Cluain Fearta) is a small village in east County Galway, Ireland, halfway between Ballinasloe and Portumna. The village gives its name to the Diocese of Clonfert. Clonfert Cathedral is one of the eight cathedral churches of the Church of Ireland, Diocese of Limerick and Killaloe. The cathedral of the Roman Catholic Diocese of Clonfert is located in Loughrea and is home to the Shrine of Our Lady of Clonfert. Three churches lay in this parish, St. Brendan's Eyrecourt, St. Francis Meelick and Clonfert. Its current parish priest (2021) is Fr. Declan McInerney and its bishop Michael Duignan. The village is in a civil parish of the same name.
WTHT
WTHT (99.9 FM; "The Wolf") is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Auburn, Maine, the station serves Greater Portland. It is owned by Binnie Media, with studios on Thomas Drive in Westbrook. Programming was simulcast on WBQQ (99.3 FM) in Kennebunk from 2012 until 2024, when WBQQ launched a York County–oriented soft oldies format.

WTHT is a Class B station.  It has an effective radiated power (ERP) of 28,500 watts.  The transmitter is roughly halfway between Lewiston-Auburn and Portland, on Gloucester Hill Road in New Gloucester.

Kennebunk, Maine
Kennebunk /ˈkɛniˌbʌŋk/ is a town in York County, Maine, United States. The population was 11,536 at the 2020 census. Kennebunk is home to several beaches, the Rachel Carson National Wildlife Refuge, the 1799 Kennebunk Inn, many historic shipbuilders' homes, the Brick Store Museum and the Nature Conservancy Kennebunk Plains (known locally as the Blueberry Plains), with 1,500 acres (6 km2) of nature trails and blueberry fields.

The municipality includes the constituent villages of Kennebunk Village (Town), the Lower Village (Lower Kennebunk), Kennebunk Landing (the Landing), Bartlett Mills, West Kennebunk, Kennebunk Beach, Lords Point, Coopers Corner Crossing, Sea Roads Crossing, Webahennet Grove, and Vinegarhill, Cheshire Commons, Kennebunk Meadows, and various newer neighborhoods. It does not include Kennebunkport, which is a separate town.
Smith & Wesson 459
The Smith & Wesson 459 is a 9mm double/single action pistol with locked breech short recoil action. It is an updated version of the Model 59 with adjustable sights and checkered nylon grips. The gun was created for the US XM9 Pistol trials.

This handgun did not complete the test and so was not considered. Testing procedures are discussed in the book Future Weapons. and also at Firearms Radio Network Handgun Radio XM9 Testing

This model was discontinued in 1988. 803 units were produced in a brush finish with special grips made to FBI specifications.

9×19mm Parabellum
The 9×19mm Parabellum (also known as 9mm Parabellum, 9mm Luger, 9mm NATO or simply 9mm) is a rimless, centerfire, tapered firearms cartridge.

Originally designed by Austrian firearm designer Georg Luger in 1901, it is widely considered the most popular handgun and submachine gun cartridge due to its low cost, adequate stopping power and extensive availability.

Since the cartridge was designed for the Luger semi-automatic pistol, it has been given the designation of 9mm Luger by the Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute (SAAMI) and the Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives (CIP).

A 2007 US survey concluded that "about 60 percent of the firearms in use by police are 9mm [Parabellum]" and credited 9×19mm Parabellum pistol sales with making semiautomatic pistols more popular than revolvers.
Skipper's Island
Skipper's Island is a 94.3-hectare (233-acre) nature reserve north of Kirby-le-Soken in Essex, England. It is owned and managed by the Essex Wildlife Trust.

The highest part of the island has thorn thickets, separated by grassy rides. The lowest land is saltmarsh, and there is also extensive rough pasture with brackish pools. Flora include sea hog's fennel and lax-flowered sea-lavender, and there are breeding birds such as shelducks and oystercatchers.

The island is connected to the mainland by two causeways, and access is only by prior arrangement with the trust.

Oystercatcher
The oystercatchers are a group of waders forming the family Haematopodidae, which has a single genus, Haematopus. They are found on coasts worldwide apart from the polar regions and some tropical regions of Africa and South East Asia. The exceptions to this are the Eurasian oystercatcher, the South Island oystercatcher, and the Magellanic oystercatcher, which also breed inland, far inland in some cases. In the past there has been a great deal of confusion as to the species limits, with discrete populations of all black oystercatchers being afforded specific status but pied oystercatchers being considered one single species.
Blackbanded darter
The blackbanded darter (Percina nigrofasciata) is a species of freshwater ray-finned fish in the subfamily Etheostomatinae. It is in the family Percidae, which includes the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to the river systems of the Southeastern United States, and occupy headwaters to medium-sized rivers over a sandy or gravelly substrate, often associated with aquatic vegetation. Its color varies depending on the different habitats in which it lives. It feeds on small insect larvae and is itself preyed on by larger fish. It spawns between February and June depending on locality. It is generally a common fish throughout most of its range.

Gymnocephalus
Gymnocephalus is a genus of ray-finned fishes from the family Percidae, which includes the perches, pike-perches and darters. They are from the Western Palearctic area, although one species, Gymnocephalus cernua has been accidentally introduced to the Great Lakes region where it is regarded as an invasive species. They have the common name "ruffe" and resemble the true perches in the genus Perca, but are usually smaller and have a different pattern.
Canadian Foreign Policy Journal
The Canadian Foreign Policy Journal is a triannual peer-reviewed academic journal published by the Norman Paterson School of International Affairs (Carleton University). It covers contemporary issues related to Canadian foreign policy such as trade, economics, politics, security, defense, development, environment, immigration, and intelligence. According to OpenCanada, the journal is one of five leading Canadian foreign policy journals. Research published in the journal has been featured on the University of Maryland's National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism.

National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism
The National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism (START) is an emeritus Homeland Security Centers of Excellence at the University of Maryland, College Park that researches terrorism in the United States and around the world. It maintains the Global Terrorism Database, which includes over 200,000 terrorist attacks and which it describes as the "most comprehensive unclassified data base on terrorist events in the world."
Wilhelm Altar
Wilhelm Altar (August 27, 1900 – January 1, 1995), known to family and colleagues as William Altar, was an Austrian-born theoretical physicist whose significant contributions led to the development of the magneto-ionic theory. Altar contributed to the mathematical and conceptual underpinnings that were verified by Appleton's research, in collaboration with Dr. Altar. Altar was not credited with his contributions until 1982, decades after Appleton received the 1947 Nobel Prize in Physics.

History of electromagnetic theory
The history of electromagnetic theory begins with ancient measures to understand atmospheric electricity, in particular lightning. People then had little understanding of electricity, and were unable to explain the phenomena. Scientific understanding and research into the nature of electricity grew throughout the eighteenth and nineteenth centuries through the work of researchers such as André-Marie Ampère, Charles-Augustin de Coulomb, Michael Faraday, Carl Friedrich Gauss and James Clerk Maxwell.

In the 19th century it had become clear that  electricity and magnetism  were related, and their theories were unified: wherever charges are in motion electric current results, and magnetism is due to electric current. The source for electric field is electric charge, whereas that for magnetic field is electric current (charges in motion).
Masquerade ball
A masquerade ball (or bal masqué) is a special kind of formal ball which many participants attend in costume wearing masks. (Compare the word "masque"—a formal written and sung court pageant.) Less formal "costume parties" may be a descendant of this tradition. A masquerade ball usually encompasses music and dancing. These nighttime events are used for entertainment and celebrations.

Carnival of Venice
The Carnival of Venice (Italian: Carnevale di Venezia; Venetian: Carnaval de Venessia) is an annual festival held in Venice, Italy, famous for its elaborate costumes and masks. The Carnival ends on Shrove Tuesday (Martedì Grasso or Mardi Gras), which is the day before the start of Lent on Ash Wednesday.

The Carnival traces its origins to the Middle Ages, existing for several centuries until it was abolished in 1797. The tradition was revived in 1979, and the modern event now attracts approximately 3 million visitors annually.
Hughesville Junior Senior High School
Hughesville Junior Senior High School is located at 349 Cemetery Street, Hughesville, Lycoming County, Pennsylvania. It is the sole high school operated by East Lycoming School District. The school serves the Boroughs of Hughesville and Picture Rocks and Franklin Township, Jordan Township, Mill Creek Township, Moreland Township, Penn Township, Shrewsbury Township and Wolf Township in Lycoming County, Pennsylvania. The school is not a federally designated Title I school.

In 2015, there were 748 pupils in 7th through 12th grades. The school employed 50 teachers.

Lycoming County, Pennsylvania
Lycoming County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 114,188. Its county seat is Williamsport. The county is part of the North Central region of the commonwealth.

Lycoming County comprises the Williamsport metropolitan statistical area.

About 130 miles (210 km) northwest of Philadelphia and 165 miles (270 km) east-northeast of Pittsburgh, Lycoming is Pennsylvania's largest county by land area.
Pincott
Pincott is a surname. Notable people with the surname include:

Arthur Pincott (1877–1935), Australian rules footballer

Billy Pincott (1875–1955), Australian rules footballer

Sharon Pincott (born 1962), Australian author and specialist in the field of African elephant behavior

Amy Pincott (born 1928), Australian badminton player

Australian National Badminton Championships
Australian National Badminton Championships are officially held since the year 1935.  Already eleven years earlier already started the unofficial national championships in Victoria, but a national governing body for badminton was still missing in this time.
2008 Danish Cup final
The 2008 Danish Cup final was the final and deciding match of the 2007–08 Danish Cup. It took place on Thursday, 1 May 2008 at Parken Stadium in Copenhagen. Brøndby IF, the Superliga number 9 of the day, met the then number 8 Esbjerg fB.

Brøndby had won the Cup on five previous occasions (1989, 1994, 1998, 2003, and 2005), while Esbjerg took the trophy in 1964 and 1976, but lost the final in 2006 to Randers FC.

Referee Claus Bo Larsen officiated the match.

Brøndby defeated Esbjerg 3–2.

2007–08 Danish Superliga
The 2007–08 Danish Superliga season, known officially as the SAS Ligaen for title sponsor Scandinavian Airlines, was the 18th season of the Danish Superliga league championship, which determined the winners of the Danish football championship. It was governed by the Danish Football Association. It started with the first match on July 18, 2007 and ended with the final match on May 24, 2008.

The Danish champions qualified for UEFA Champions League 2008-09. The runners-up and no. 3 qualified for the UEFA Cup 2008-09. The 4th placed team qualified for the UEFA Intertoto Cup 2008. The 11th and 12th placed teams were relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up are promoted to the Superliga.
Hake Yachts
Hake Yachts, also called Seaward Yachts, was an American boat builder based in Carmel, Indiana. The company specialized in the design and manufacture of fiberglass sailboats.

The company was founded in 1973 by boat designer Nick Hake, a graduate of the Milwaukee School of Engineering.

Milwaukee School of Engineering
The Milwaukee School of Engineering (MSOE) is a private university in Milwaukee, Wisconsin, United States. Founded in 1903, the university has a primary focus on undergraduate engineering education with additional programs in business, mathematics, and nursing. Its 22-acre (8.9 ha) campus is in the East Town neighborhood of downtown Milwaukee.

In the fall of 2022, it enrolled 2,575 undergraduate and 154 graduate students. As of fall 2018, the university had a total of 138 full-faculty. Through eight academic departments, the university offers 16 bachelor's degree programs, 10 of which are in engineering; the university also offers nine master's degrees. MSOE fields 21 varsity teams known as the "Raiders" and most teams play in the NCAA Division III as part of the Northern Athletics Collegiate Conference (NACC).
Frondizi (surname)
Frondizi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Arturo Frondizi (1908–1995), Argentine lawyer and politician, President of the Nation between 1958 and 1962

Risieri Frondizi (1910–1983), Argentine philosopher and anthropologist

Silvio Frondizi (1907–1974), Argentine academic and lawyer

Silvio Frondizi
Silvio Frondizi  (January 1, 1907 — September 27, 1974) was an Argentine intellectual and lawyer, brother of President Arturo Frondizi and of the philosopher Risieri Frondizi. He became active in leftist groups, and was assassinated in 1974 by the Triple A right-wing death squad that operated under the Isabel Perón government.
Big League (song)
"Big League" is a song by Tom Cochrane released as the first track from the Canadian rock band Tom Cochrane & Red Rider's 1988 album Victory Day. One of the band's most successful and popular singles, the song was a charting hit in both Canada and the United States, peaking at number 4 in the Canadian RPM Hot 100 and number 9 in the American Billboard Rock Tracks chart.

In 2018, Cochrane released a new solo recording of the song as a charity single to benefit the victims and survivors of the Humboldt Broncos bus crash.

Tom Cochrane
Thomas William Cochrane OC OM (/ˈkɒkrən/ KOK-rən; born May 14, 1953) is a Canadian singer-songwriter and musician best known as the frontman of rock band Red Rider and for his work as a solo singer-songwriter. Cochrane has won eight Juno Awards. He is a member of the Canadian Music Hall of Fame, an officer of the Order of Canada, and has an honorary doctorate from Brandon University. In September 2009, he was inducted onto Canada's Walk of Fame.