hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blue Guards F.C.
Blue Guards Football Club is an amateur Filipino association football club that is one of the three guest teams that joined the fifth edition of the United Football League Cup. The team was able to compete in the group stages of the tournament with Dolphins United, Green Archers United, Loyola Meralco Sparks and Philippine Navy, but lost all of its games including a 33–0 defeat against Loyola. This is regarded as one of the most lopsided scores in the history of the United Football League (UFL) since it began a semi-professional league in 2009.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
C. K. Manisankar
C. K. Manisankar was the 16th deputy mayor of the Kochi Corporation in the Indian port city of Kochi, during the tenure of the first female mayor, Mercy Williams. Manisankar had joined the organization in 1988 and served between 2005 and 2'010. He was elected via an open ballot.

Manisankar studied at Thripphunithura Sanskrit High School, where he was a student leader. He was district secretary of the Democratic Youth Federation of India. In 1988 he joined the Kochi Municipal Corporation where he held several positions before he was appointed in 2005 as Deputy Mayor. After leaving the corporation, Manisankar became vice-president of the Centre of Indian Trade Unions in Kerala and was a senior leader in the Communist Party of India.

Thrippunithura
Thrippunithura or Tripunithura (Malayalam:തൃപ്പൂണിത്തുറ) is a prominent historical and residential region in the city of Kochi in Kerala, India. Located about 7 km (4 mi) from the city centre, Tripunithura was the capital of the erstwhile Kingdom of Cochin. The descendants of the Cochin royal family still live here. The Hill Palace situated in Tripunithura was the palace of Maharaja of Cochin, the ruler of Kingdom of Cochin. Tripunithura is also well known for its historical cultures  and worldwide famous because of Sree Poornathrayeesa Temple and the annual festival Vrishchikoltsawam that takes place at the temple.

In local administration, it is a municipality named Tripunithura Municipality. In the state administrative structure, Tripunithura is part of the Ernakulam District in the state of Kerala.
David Trewhella
David Trewhella (born 9 June 1962, Maitland, New South Wales) is an Australian former rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. After playing junior football in Newcastle, he started his senior football career in Queensland, playing for Redcliffe.

Redcliffe Dolphins
Redcliffe Dolphins are a semi-professional rugby league club based in Redcliffe, Queensland, Australia. Founded in 1947, they were accepted into the Brisbane Rugby League (BRL) premiership competition in 1960, and since 1996 have played in the Queensland Cup. The Redcliffe Dolphins thrived in the BRL. However, the 1988 admission of the Brisbane Broncos team in the New South Wales Rugby League competition caused the decline of the BRL.

Although a separately licensed Dolphins (NRL) team currently competes in the fully professional national competition, the Redcliffe squad continues to play in the Queensland competition. Through this NRL licence, the Dolphins organisation has become the only former BRL club to regain top-flight status after that competition became a second-tier league with the advent of the Brisbane Broncos in 1988.
Aaron James (American football)
Aaron James (born September 14, 1979) is an American college football coach. He is the head football coach for Tuskegee University, a position he has held since 2023. He also coached for Bullock County High School, Clark Atlanta, Lane, Miles, and Bethune–Cookman. He played college football for Tuskegee as a quarterback.

Bethune–Cookman Wildcats football
The Bethune–Cookman Wildcats football team represents Bethune–Cookman University in the sport of college football. The Wildcats compete in the Division I Football Championship Subdivision (FCS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Starting with the fall 2021 season, they compete in the East Division of the Southwestern Athletic Conference (SWAC), after having been members of the Mid-Eastern Athletic Conference (MEAC) since 1979. They play their home games at Daytona Stadium. The Wildcats have won two black college football national championships and seven MEAC titles in the history of their football program.
Fort Ann, California
Fort Ann is a former gold mining camp in Amador County, California. It was located on the South Fork of Dry Creek, 3.5 miles (5.6 km) north of Volcano. Although local tradition has it that Fort Ann began as a military outpost, it began as a mining camp.

The camp was in place by 1852.  Mining occurred in the original camp's vicinity, with some gaps in time, until at least 1941, with people living in the settlement.  The camp appeared on the 1866 county map.  Evidence of the camp and living quarters was reported to still be visible in 1967.

Amador County, California
Amador County (/ˈæmədɔːr/ ⓘ) is a county located in the U.S. state of California, in the Sierra Nevada. As of the 2020 census, the population was 40,474. The county seat is Jackson. Amador County, located within California's Gold Country, is known as "The Heart of the Mother Lode." There is a substantial viticulture industry in the county.
Ryan Redford
Ryan Redford is a Canadian film director and screenwriter, best known for his debut feature film Oliver Sherman. He was a Genie Award nominee for Best Adapted Screenplay at the 32nd Genie Awards.

Born in Vancouver, British Columbia, Redford studied film at York University. He wrote and directed several short films, including Murmur, The Unstrung Ear, Song of Wreckage and Lake, before working on Oliver Sherman.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
TruTV (Latin America)
TruTV was a Latin American pay television channel owned by Warner Bros. Discovery Entertainment. The programming schedule is centred towards reality shows. It was launched on April 1, 2009 replacing Retro. It is divided in two feeds, one in Spanish language and another one in Portuguese language, for Brazil. In July 2010, an HD feed was launched.

On September 3, 2023, it was announced that TruTV would be replaced by 24/7 channel, Adult Swim on October 31.

On October 31, 2023, TruTV was replaced by the 24/7 Adult Swim.

Hack My Life
Hack My Life is an American how-to series that premiered on truTV on January 6, 2015.

The cable network teamed up with micro-blogging site Tumblr and phone service MetroPCS to create this show, and it invited its viewers to share their life-hacks to be considered for airing. The first season wrapped up on March 24, 2015. The second season premiered on August 18, 2015. The third season premiered on March 29, 2016.
TSG Balingen
TSG Balingen is a German football club from the city of Balingen, Baden-Württemberg. With over 1,800 members, it is the largest sports club in the city and has departments for athletics, basketball, fencing, fistball, gymnastics, handball, judo, and karate, as well as various personal health oriented programs.

In 2002 the first handball team merged with TV Weilstetten to HBW Balingen-Weilstetten. The team now plays in Handball-Bundesliga.

Fistball
Fistball is a sport of European origin, primarily played in the German-speaking nations of Austria, Germany and Switzerland, as well as in Brazil. The objective of the game is similar to volleyball, in that teams try to hit a ball over a net, but the rules vary from volleyball in several major ways. The current men's fistball World Champions are Germany, winners of both the 2023 Men's World Championships and the fistball category at the 2022 World Games, while the current women's fistball World Champions are also Germany, after winning the 2021 Women's World Championships.
Saurbæjarkirkja
Saurbæjarkirkja (Icelandic pronunciation: [ˈsœyrˌpaiːjarˌcʰɪr̥ca]) is a church in the Eyjafjörður region of Iceland. It is located about 26 kilometres (16 mi) south of Akureyri.

Saurbæjarkirkja church has thick turf and stone walls on the outside for protection against the weather, and turf on the roof. 
It was built in 1858 by  Olaf Briem (1808-59), who studied carpentry in Copenhagen.
It is one of only six turf churches still extant in Iceland. 
Most churches in Iceland were built of this material until well into the 19th century.
Inside, the church has a wooden frame construction. Churches of this type had no tower, and the bells usually hung from the front gable.
Saurbæjarkirkja church is now under care of the National Museum of Iceland (Icelandic: Þjóðminjasafn Íslands).

Akureyri
Akureyri (Icelandic pronunciation: [ˈaːkʏrˌeiːrɪ], locally [ˈaːkʰʏrˌeiːrɪ] ⓘ) is a town in northern Iceland, the country's fifth most populous municipality (under the official name of Akureyrarbær [-ˌeiːrarˌpaiːr̥], 'town of Akureyri') and the largest outside the Capital Region. The municipality includes the town's neighbourhood at the head of Eyjafjörður and two farther islands: Hrísey at the mouth of Eyjafjörður and Grímsey off the coast.

Nicknamed the "Capital of North Iceland", Akureyri is an important port and fishing centre. The area where Akureyri is located was settled in the 9th century, but did not receive a municipal charter until 1786. Allied units were based in the town during World War II. Further growth occurred after the war as the Icelandic population increasingly moved to urban areas.

The area has a relatively mild climate because of geographical factors, and the town's ice-free harbour has played a significant role in its history.
Chengdu International School
Chengdu International School (CDIS; Chinese: 成都爱思瑟国际学校; lit. 'Chengdu Aisise International School') is a private for-profit secondary school and a school for children of foreign personnel in Jinjiang, Chengdu, Sichuan, China.

Jinjiang, Chengdu
Jinjiang District (Chinese: 锦江区; pinyin: Jǐnjiāng Qū) is a central urban district of Chengdu and the provincial seat of Sichuan, China. Jinjiang District is the geographical, economic, trade, cultural, and political center of Chengdu, Sichuan, and Southwestern China. It is the seat of the Sichuan Provincial People's Congress and the Sichuan Provincial Government.

Jianjiang is bordered by Longquanyi District to the east, Shuangliu District to the south, Wuhou District to the west, Qingyang District to the northwest, and Chenghua District to the north.
Estadio Manuel "Ciclón" Echeverría
Estadio Manuel "Ciclón" Echeverría is a stadium in Navojoa, Sonora, named after one local baseball player, Manuel Echeverría, nicknamed "Ciclón".  He is a member of the Mexican Professional Baseball Hall of Fame.

It is the home field of the baseball team Mayos de Navojoa of the Mexican Pacific League. It opened on 7 October 1970
and holds 11,500 people, all seated. It is located within the Unidad Deportiva Faustino Félix Serna.

Dimensions

Left Field - 328 ft (100 m)  Center Field - 400 ft (122 m)  Right Field - 328 ft (100 m)

Mexican Professional Baseball Hall of Fame
The Salón de la Fama del Beisbol Mexicano (in English, Mexican Professional Baseball Hall of Fame), commonly called the Salón de la Fama (Hall of Fame) is a baseball hall of fame and museum located in Monterrey, Nuevo León, inaugurated on 10 March 1973. It is dedicated to recognizing people who have contributed greatly to baseball in Mexico. It had its first five inductees in 1939. As of 2023, 216 individuals, called inmortales, have been inducted into the Hall. The first members were inducted in 1939.

In February 2019, a new building hosting the museum was inaugurated in Monterrey's Fundidora Park.
Fady Nagah
Fady Mohamed Nagah Fathi (Arabic: فَادِي مُحَمَّد نَجَاح فَتْحِيّ; born 9 May 1990) is an Egyptian football player who is currently plays for Al Mokawloon as a defender.

He formerly played for Haras El Hodoud SC, Petrojet FC and Smouha SC.

Smouha SC
Smouha Sporting Club (Arabic: نادي سموحة الرياضي), simply known as Smouha, is an Egyptian sports club and member’s club based in Alexandria. The club is mainly known for its professional football team, which currently plays in the Egyptian Premier League, the top tier of the Egyptian football league system.

It offers a wide range of sports including Basketball, and Modern Pentathlon, the sport where they most achieve medals and trophies.
Journey of Dreams (album)
Journey of Dreams is an album by the South African vocal group Ladysmith Black Mambazo, released in 1988. Journey of Dreams also served as the title of a film about frontman Joseph Shabalala, directed by David Lister and shot around the same time. Shabalala chose the title in part to describe his journey from his birthplace of Ladysmith to international success. It also refers to his desire to get the sound he heard in his dreams on to record. The album was nominated for a Grammy Award for "Best Traditional Folk Recording". The group supported it with North American tour.

David Lister (director)
David Lister is a South African-born film and television director, now residing in Australia.

David Lister grew up on a farm in Mpumalanga Province, South Africa. He trained as a painter and sculptor in Pretoria before being employed as a scene painter, set designer and head of the props department at the Performing Arts Council in Transvaal. After a brief period as a documentary cameraman at SABC TV, he departed to the UK and studied at the London Film School 1972–1974. He then returned to South Africa to work as a director in the film and television industry.

Around 2005 he moved to Australia.
Tomoko
Tomoko (ともこ, トモコ) is a female Japanese given name. 
Like many Japanese names, Tomoko can be written using different kanji characters and can mean:

友子 - "friendly child"

知子 - "knowing child"

智子 - "wise child"

朋子 - "friendly child"

BaBe
Babe (ベイブ pronounced "Babe"), stylized "BaBe", was a Japanese pop duo, composed of Tomoko Kondo and Yukari Nikaido. They debuted in February 1987 with "Give Me Up", a cover of Michael Fortunati's original song. From February 1987 to February 1990 they had several hits including "I Don't Know", "Somebody Loves You", and "Get a Chance!".

Their highest single ranking on the Oricon charts was #4 in 1987 for Somebody Loves You. They sang "Get A Chance!" as the end theme and post-credits music video in the third Project A-ko anime and the television adaptation of Hana no Asuka-gumi!. They also sang an all English song, "Love in the First Degree" (a cover of the Bananarama single).

They disbanded in February 1990 because of Yukari's marriage and pregnancy.
Dysart Airport
Dysart Airport (IATA: DYA, ICAO: YDYS) is an airport near Dysart, Queensland with one 1,550 m (5,085 ft) runway. It is 682 ft (208 m) above sea level. The airport has one runway, a 14/32.

Dysart Airport is privately owned by the BHP Mitsubishi Alliance (BMA). On 17 May 2013, BMA closed the airport to all but Royal Flying Doctor Service and Medivac flights, at the time promising to reveal a reopening strategy to Dysart Aero Club members.

As of 2025, the airport remains closed to all but medical flights. In the latest edition of the ERSA, BMA has deregistered the airport.

Royal Flying Doctor Service
The Royal Flying Doctor Service (RFDS), commonly known as the Flying Doctor, is an aeromedical retrieval service in Australia. It is a non-profit organisation that provides urgent and emergency medical transport for patients in rural and remote areas of Australia who require transfer to a higher level of care (such as a tertiary referral hospital). RFDS also provides primary health care services such as general practice, mental health and allied health to remote communities who would otherwise have limited access. The RFDS comprises six autonomous regional organisations (such as the RFDS Queensland Section) and a federation office in Canberra.
Estudantes (CPTM)
Estudantes is a train station on CPTM Line 11-Coral, being the line terminus, located in the city of Mogi das Cruzes. It's in a privileged position, next to Braz Cubas and Mogi das Cruzes Universities, Mogi Shopping Mall, Estudantes Urban Bus Terminal, and Geraldo Scavone Bus Terminus, which are terminus for many bus lines.

Line 11 (CPTM)
Line 11 (Coral) (Portuguese: Linha 11–Coral), formerly Line E (Orange), is one of the thirteen lines that make up the São Paulo Metro Rail Transport Network in Brazil and one of the five lines operated by CPTM.

The section between stations Luz and Guaianases was completely modernized in late '90s, when many stations parallel to Line 3 - Red were closed. Since then, this part of the Line 11 - Coral is also known as the East Express (Portuguese: Expresso Leste). After the modernized section was opened in May 2000 the line was divided into two sections, and passengers were required to switch trains to proceed. Since April 2019 the line is once again unified, but in rush hours additional trains might travel between Luz and Guaianases only in order to increase seat availability to the most demanding stations.

As of April 2019, about 752,800 passengers use Line 11 - Coral each business day, with a headway of 4 minutes during rush hours and 8 minutes off-peak.)
Traskasaura
Traskasaura (meaning "Trask lizard") is an extinct genus of basal elasmosaurid plesiosaurs from the Late Cretaceous (Santonian age) Haslam Formation of British Columbia, Canada. The genus contains a single species, Traskasaura sandrae, known from three partial skeletons. It is the first elasmosaurid discovered in and named from British Columbia.

Santonian
The Santonian is an age in the geologic timescale or a chronostratigraphic stage. It is a subdivision of the Late Cretaceous Epoch or Upper Cretaceous Series. It spans the time between 85.7 ± 0.2 mya (million years ago) and 83.6 ± 0.2 mya. The Santonian is preceded by the Coniacian and is followed by the Campanian.
Tellanur
Tellanur  is a village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Kollegal taluk of Chamarajanagar district.This is a gram panchayath which includes surrounding villages of Balagunase, Ankanapura, Masti gowdana doddi, Bolegowdana doddi, Chikkalluru.Tellanuru Maramma and Dannavva is the most popular god's in this area.They worship Malemahadeshwara,Kendagannayya also.

Kollegal
Kollegal (or Kollegala) is the Major taluk in the Chamarajanagara District of Karnataka State in the south of India. Kollegala is well known for its silk industry which attracts traders from all over the state.
Dafydd ap Llywelyn ap Madog
Dafydd ap Llywelyn ap Madog was a 16th-century Welsh poet. He is known to have written a number of cywyddau in praise of St Mordeyrn (as associated with Nantglyn), St Dyfnog, and to God (also attributed to Dafydd ap Hwlcyn ap Madog).

Nantglyn
Nantglyn is a small village and community in Denbighshire, Wales. The population of the community taken at the 2011 census was 323. It is situated in a rural location about 4.5 miles (7.2 km) away from the nearest town, Denbigh. Nantglyn is located on a small river, the Lliwen. This river and its parent, the Afon Ystrad, provided the water to power several corn and fulling mills in the parish.

According to tradition, a monastery was founded here by Mordeyrn, grandson of Cunedda Wledig. The community includes Cader.
Second Album (Curved Air album)
Second Album is the second studio album by English progressive rock band Curved Air, released in 1971. It reached No. 11 in the UK Charts on 9 October 1971, and "Back Street Luv" became a UK No. 4 chart hit on 7 August 1971.

Both variations of the album cover include a rainbow, a reference to the album A Rainbow in Curved Air by Terry Riley, from which the band took their name.

Francis Monkman
Anthony Francis Keigwin Monkman (9 June 1949 – 12 May 2023) was an English rock, classical and film score composer, and a founding member of both the progressive rock band Curved Air and the classical/rock fusion band Sky.
Blean Calkins
Blean Anson Calkins (August 11, 1921 in Marshalltown, Iowa - March 16, 2003 in Muscatine, Iowa) was a sports radio broadcaster for over 30 years. He was President of the National Sportscasters and Sportswriters Association (NSSA) 1978-1981, and served on the NSSA Board with such contemporaries as Curt Gowdy, Chris Schenkel, Keith Jackson and Ray Scott.

His birth was a difficult one, the attending doctor was credited with saving his life, so he was named in honor of Dr. Blean.

Calkins broadcast Iowa Hawkeyes basketball and football home games along with Iowa high school athletics on KWPC out of Muscatine for over 30 years.  Calkins also did morning drive sports on album rock 99 Plus through most of the 1980s.  Morning show host Andy Hammer dubbed it "Radio's biggest two minutes".

Curt Gowdy
Curtis Edward Gowdy (July 31, 1919 – February 20, 2006) was an American sportscaster. He called Boston Red Sox games on radio and TV for 15 years, and then covered many nationally televised sporting events, primarily for NBC Sports and ABC Sports in the 1960s and 1970s. He coined the nickname "The Granddaddy of Them All" for the Rose Bowl Game, taking the moniker from Cheyenne Frontier Days in his native Wyoming.
Ursula Schultze-Bluhm
Ursula Schultze-Bluhm (17 November 1921 – 9 April 1999), also known as Ursula, was a German painter.

In 1979 she was  part of the Sydney Biennial.

Representative of Outsider art, her work is included in the collections of the Fine Arts Museums of San Francisco, the Museum Ludwig, Cologne and the Museum Fur Moderne Kunst in Frankfurt, Germany.

Ursula Schultze-Bluhm died in Cologne in 1999.

Biennale of Sydney
The Biennale of Sydney is an international festival of contemporary art, held every two years in Sydney, Australia. It is a large and well-attended contemporary visual arts event in the country. Alongside the Venice and São Paulo biennales and Documenta, it is one of the longest running exhibitions of its kind and was the first biennale to be established in the Asia-Pacific region.
Achari America Yatra
Achari America Yatra (transl. "The Priest's Journey to America") is a 2018 Telugu comedy film directed by G. Nageswara Reddy. The film stars Vishnu Manchu, Pragya Jaiswal, and Brahmanandam. It was produced by Kirthi Chowdary and Kittu.

G. Nageswara Reddy
G. Nageswara Reddy (Telugu: జి.నాగేశ్వర రెడ్ది) is an Indian film director, known for his works in Telugu cinema. He worked as an assistant director to S. V. Krishna Reddy, for several films like Rajendrudu Gajendrudu, Mayalodu, Yamaleela, Subhalagnam, Number One, Ghatotkachudu, Vajram and Maavichiguru.