hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choristoneura obsoletana
Choristoneura obsoletana is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in the United States, where it has been recorded from Alabama, Arkansas, California, Florida, Illinois, Kansas, Louisiana, Maine, Massachusetts, Mississippi, Missouri, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, South Carolina, Tennessee, Virginia and West Virginia.

The wingspan is 21–24 mm. Adults have been recorded on wing from April to December.

The larvae feed on Asimina (including Asimina triloba), Gaylussacia, Senna, Fragaria, Rubus and Typha species, as well as Betula papyrifera, Chamaedaphne calyculata, Lespedeza cuneata and Aronia melanocarpa.

Fragaria
Fragaria (/frəˈɡɛəri.ə/) is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world.
Sandpoint, Idaho
Sandpoint is the largest city in and the county seat of Bonner County, Idaho, United States. Its population was 9,777 as of the 2022 census.

Sandpoint's major economic contributors include forest products, light manufacturing, tourism, recreation and government services. As the largest service center in the two northern Idaho counties (Bonner and Boundary), as well as northwestern Montana, it has an active retail sector.

Sandpoint lies on the shores of Idaho's largest lake, 43-mile-long (69-kilometer) Lake Pend Oreille, and is surrounded by three major mountain ranges, the Selkirk, Cabinet and Bitterroot ranges. It is home to Schweitzer Mountain Resort, Idaho's largest ski resort, and is on the International Selkirk Loop and two National Scenic Byways (Wild Horse Trail and Pend Oreille Scenic Byway). Among other distinctions awarded by national media in the past decade, in 2011 Sandpoint was named the nation's "Most Beautiful Small Town" by Rand McNally and USA Today.

Bitterroot Mountains
The Northern and Central Bitterroot Range, collectively the Bitterroot Mountains (Salish: čkʷlkʷqin), is the largest portion of the Bitterroot Range, part of the Rocky Mountains and Idaho Batholith, located in the panhandle of Idaho and westernmost Montana in the northwestern United States. The mountains encompass an area of 4,862 square miles (12,593 km2).

The mountains are bordered on the north by Lolo Creek, to the northeast by the Clark Fork, on the south by the Salmon River, on the east by the Bitterroot River and Valley, and on the west by the Selway and Lochsa Rivers.  Its highest summit is Trapper Peak, at 10,157 feet (3,096 m).
2021 Ladies' National Football League
The 2021 Ladies' National Football League, known for sponsorship reasons as the Lidl Ladies' National Football League, is a ladies' Gaelic football competition taking place in summer 2021. Division placings were the same as for the 2020 competition, which was unfinished due to the COVID-19 pandemic.

Revised fixtures were announced on 6 April 2021, with the tournament taking place in late May and June. Dublin were the winners.

Summer
Summer or summertime is the hottest and brightest of the four temperate seasons, occurring after spring and before autumn. At or centred on the summer solstice, daylight hours are the longest and darkness hours are the shortest, with day length decreasing as the season progresses after the solstice. The earliest sunrises and latest sunsets also occur near the date of the solstice. The date of the beginning of summer varies according to definition, climate, tradition, and culture. When it is summer in the Northern Hemisphere, it is winter in the Southern Hemisphere, and vice versa.
Marina Boulevard
Marina Boulevard is a road in Singapore running along the western side of Marina Bay in the Downtown Core district. Starting at Raffles Place intersecting with Collyer Quay and running south, there are a number of landmark buildings along the length of it such as the One Marina Boulevard and One Raffles Quay, forming bookends of its northern terminus.

Located along the road is The Sail @ Marina Bay, The Promontory, Central Linear Park, Marina Bay Financial Centre, Gardens by the Bay, Marina South Pier and Marina South. The Common Services Tunnel runs underneath it. The first part of the road from Coller Quay to Marina View Link is a two-way street and the part from Marina View Link to the East Coast Parkway is a five-lane, one-way road towards the latter.

The Sail @ Marina Bay
The Sail @ Marina Bay is a waterfront lifestyle condominium located in the Marina Bay area in Singapore. It was completed in 2008. The first tenants moved into Central Park Tower in July 2008. Residents moved into Marina Bay Tower a few weeks later. The structure of The Sail is 245 m (804 ft) with 70 storeys and is one of Singapore's tallest condominia/apartment buildings. This development offers panoramic city view of Marina Bay and the sea. It is close to some of Singapore's famous landmarks such as Suntec City, Marina Bay Sands, Esplanade, Telok Ayer Market and the Singapore River. The Downtown MRT station is built a few meters to the West of the building. The building was erected on reclaimed land, and the Central Linear Park is built on the South Side next to the building.
Gloria Union
Gloria Union: Twin Fates in Blue Ocean is a tactical role-playing game for the PlayStation Portable, developed by Sting Entertainment and published by Atlus. It is a spinoff to Yggdra Union, and including Yggdra Unison and Blaze Union is the fourth installment in the Union subseries to Dept. Heaven. It was unveiled in Famitsu magazine in late March 2011 and released in June. A remastered version for mobile platforms and the Nintendo Switch was released in March 2021 in Japan.

Sting (company)
Sting (株式会社スティング) is a Japanese game development studio.  Some of their titles include Treasure Hunter G, Evolution: The World of Sacred Device, and the Dept. Heaven series of games. Its active properties currently include Baroque, Dokapon, and the Dept. Heaven series.
Gombey Liberation Movement
The Gombey Liberation Movement (GLM), originally the Gombey Liberation Party, is a political organisation in Bermuda that contested the 2003 general election. The party did not contest the next election in 2007 and only ran its leader as a candidate in 2011. It eventually transformed itself into an organisation instead of a party having never attained a seat in the Bermuda Parliament.

Twenty-four-year-old artist and musician Gavin Sundjata Smith, the only known member, created the GLP with the assistance of his brother Corin, a former member of the youth wing of the Progressive Labour Party and future United Bermuda Party candidate, and used the name of a type of local dancer, the Gombey, to attract interest in the party.

Gombey
The Gombey is an iconic symbol of Bermuda, a cultural expression full of colorful and intricate masquerade, dance, and drumming. This folk tradition reflects the island's blend of African, Caribbean and British cultures with Indigenous influences.

Dancers are usually men and perform in groups of 10 to 30 though in modern times women's groups have emerged. The traditions have been passed down orally from one generation to the next within families. The captains of each troupe determine the troupe's style and direction. Subtle but distinct differences emerged between troupes in beats, dances, costumes, headdresses, by which each troupe can each be recognized.
Urban Sky
Urban Sky is an American aerospace company headquartered in Denver, Colorado. Urban Sky designs, manufactures and operates small, altitude-stable stratospheric balloon systems used for earth observation and remote sensing applications. The balloon systems are described by the company as reusable and incorporate features such as altitude stability and limited navigational control in the stratosphere, as well as a smaller size compared to traditional Zero-pressure balloons. According to industry reports, about one third of all high altitude balloons flown in 2023 were built or operated by the company, excluding latex and weather balloons.

Earth observation
Earth observation (EO) is the gathering of information about the physical, chemical, and biological systems of the planet Earth. It can be performed via remote-sensing technologies (Earth observation satellites) or through direct-contact sensors in ground-based or airborne platforms (such as weather stations and weather balloons, for example).

According to the Group on Earth Observations (GEO), the concept encompasses both "space-based or remotely-sensed data, as well as ground-based or in situ data". Earth observation is used to monitor and assess the status of and changes in natural and built environments.
Tom, Tom, the Piper's Son (film)
Tom, Tom, the Piper's Son is a 1969 American experimental film made by Ken Jacobs. It was made by rephotographing a 1905 film of the same name, directed by G. W. "Billy" Bitzer and released by Biograph. The film was inducted into the National Film Registry in 2007. Jacobs continued to revisit and rework the Biograph film, through film performances in the 1970s and 1980s and through the use of digital technologies in the 2000s.

Biograph Company
The Biograph Company, also known as the American Mutoscope and Biograph Company, was a motion picture company founded in 1895 and active until 1916. It was the first company in the United States devoted entirely to film production and exhibition, and for two decades was one of the most prolific, releasing over 3000 short films and 12 feature films. During the height of silent film as a medium, Biograph was the most prominent American film studio and one of the most respected and influential studios worldwide, only rivaled by Germany's UFA, Sweden's Svensk Filmindustri and France's Pathé. The company was home to pioneering director D. W. Griffith and such actors as Mary Pickford, Lillian Gish, and Lionel Barrymore.
Duke of Santa Elena
Duke of Santa Elena (Spanish: Duque de Santa Elena) is a hereditary title of Spanish nobility, accompanied by the dignity of Grandee. It was created on 9 July 1917 by King Alfonso XIII in favor of Army lieutenant colonel Alberto Enrique de Borbón y Castellví, Marquess of Santa Elena and Knight of the Order of the Golden Fleece.

Spanish Army
The Spanish Army (Spanish: Ejército de Tierra, lit. 'Army of Land') is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. It is one of the oldest active armies, dating back to the late 15th century.

The Spanish Army has existed continuously since the reign of King Ferdinand and Queen Isabella (late 15th century). The oldest and largest of the three services, its mission was the defence of Peninsular Spain, the Balearic Islands, the Canary Islands, Melilla, Ceuta and the Spanish islands and rocks off the northern coast of Africa.
2024 ASEAN Championship Group B
Group B is one of the two groups of competing nations in the 2024 ASEAN Championship. It consists of Vietnam, Indonesia, Philippines, Myanmar, and Laos. The matches were played from 9 December to 21 December 2024.

Vietnam and Philippines advanced to the semi-finals as the top two teams on the group.

Myanmar national football team
The Myanmar national football team (Burmese: မြန်မာ့လက်ရွေးစင်အမျိုးသားအသင်း) represents Myanmar in men's international association football and is governed by the Myanmar Football Federation. The team has been affiliated with FIFA since 1952 and a member of AFC since 1954.
James Cybulski
James Cybulski is a Canadian broadcaster. He is currently the play by play voice for the NHL video game franchise from EA Sports. Cybulski also worked as host of The Starting Lineup on Sportsnet 650 Vancouver from 2017-2021. Prior to his role on Sportsnet 650 Vancouver, he hosted Cybulski and Company on TSN Radio 1050, and worked as a television sportscaster and reporter for SportsCentre on TSN and Sportsnet Central on Sportsnet Pacific.

The Sports Network
The Sports Network (TSN) is a Canadian English language discretionary sports specialty channel owned by CTV Specialty Television, a joint venture of Bell Media (80%) and ESPN Inc. (20%). TSN was established by the Labatt Brewing Company in 1984 as part of the first group of Canadian specialty cable channels. In 2013, TSN was the largest specialty channel in Canada in terms of gross revenue, with a total of CA$400.4 million in revenue.

TSN broadcasts primarily from studio facilities located at Bell Media Agincourt in the Scarborough neighbourhood of Toronto, Ontario. Stewart Johnston currently serves as president of TSN, a position he has held since 2010. TSN's networks focus on sports-related programming, including live and recorded event telecasts, sports talk shows, and other original programming.
Victory Square, Minsk
53°54′30″N 27°34′28″E﻿ / ﻿53.90833°N 27.57444°E﻿ / 53.90833; 27.57444

Victory Square (Belarusian: Пло́шча Перамо́гі, romanized: Plóšča Pieramóhi; Russian: Пло́щадь Побе́ды) is a square in Minsk, Belarus, located at the intersection of Independence Avenue and Zakharau Street. The square is located in the historic centre of Minsk with the Museum of the 1st Congress of RSDLP, the main offices of National State TV and Radio and the City House of Marriages nearby. A green park stretches from Victory Square to the Svislach River and to the entrance to Gorky Park. Holiday parades typically go through Victory Square, while newlyweds traditionally take their picture at the square.

Order of Victory
The Order of Victory (Russian: Орден «Победа», romanized: Orden "Pobeda") was the highest military decoration awarded for World War II service in the Soviet Union, and one of the rarest orders in the world. The order was awarded only to Generals and Marshals for successfully conducting combat operations involving one or more army groups and resulting in a "successful operation within the framework of one or several fronts resulting in a radical change of the situation in favor of the Red Army." The Order of Victory is a standalone decoration awarded specially for service in World War II; unlike other awards such as the Hero of the Soviet Union, it does not belong to any order of ranking. In the history of the Soviet Union, the award had been awarded twenty times to twelve Soviet leaders and five foreign leaders, with one revocation. The last living recipient was King Michael I of Romania, who died on 5 December 2017.
Japanese expatriates in Solomon Islands
A small, resident expatriate community of Japanese nationals was present in Solomon Islands from the 1970s onwards. Japanese nationals in Solomon Islands are usually employees of fishing corporations that had established branch companies in the country. The majority of them are fishermen from the Miyako Islands in the Ryukyu Islands, as well as a few Japanese mainlanders.

Miyako Islands
The Miyako Islands (宮古列島, Miyako-rettō; Miyako: Myaaku, Tarama dialect: Meeku, Okinawan: Naaku, Northern Ryukyuan: みやこ Miyako) (also Miyako Jima group) are a group of islands in Okinawa Prefecture, Japan, belonging to the Ryukyu Islands. They are situated between Okinawa Island and the Yaeyama Islands.

In the early 1870s, the population of the islands was estimated to number approximately 10,000. Miyako Island has 55,914 people. A bridge connects Miyako Island to Ikema Island, which has 801 people. Tarama village has 1,214 people, between the two islands of Minna and Tarama.
Acinetobacter
Acinetobacter is a genus of Gram-negative bacteria belonging to the wider class of Gammaproteobacteria. Acinetobacter species are oxidase-negative, exhibit twitching motility, and occur in pairs under magnification.

They are important soil organisms, where they contribute to the mineralization of, for example, aromatic compounds. Acinetobacter species are a key source of infection in debilitated patients in the hospital, in particular the species Acinetobacter baumannii.

Twitching motility
Twitching motility is a form of crawling bacterial motility used to move over surfaces. Twitching is mediated by the activity of hair-like filaments called type IV pili which extend from the cell's exterior, bind to surrounding solid substrates, and retract, pulling the cell forwards in a manner similar to the action of a grappling hook. The name twitching motility is derived from the characteristic jerky and irregular motions of individual cells when viewed under the microscope. It has been observed in many bacterial species, but is most well studied in Pseudomonas aeruginosa, Neisseria gonorrhoeae and Myxococcus xanthus. Active movement mediated by the twitching system has been shown to be an important component of the pathogenic mechanisms of several species.
Sidi Kaouki
Sidi Kaouki is a small town located 25 km south of Essaouira. It is a rural commune in Essaouira Province of the Marrakech-Tensift-Al Haouz region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 4335 people living in 902 households.

Sidi Kaouki is fast becoming one of the most popular surf and wind surfing destinations in Morocco. There a number of surf sports including beach breaks and reef breaks that produce punchy peaks and nice shaped waves. It is also a great spot for kite surfing as the wind is stronger than some other nearby spots including Essaouira.

Essaouira Province
Essaouira (Arabic: إقليم الصويرة) is a province in the Moroccan region of Marrakesh-Safi. Its population in 2024 was 425,449

The major cities and towns are:

Ait Daoud

El Hanchane

Essaouira

Ounagha

Smimou

Tafetachte

Talmest

Tamanar
Yanagushevo
Yanagushevo (Russian: Янагушево; Bashkir: Янағош, Yanağoş) is a rural locality (a selo) in Uryadinsky Selsoviet, Mishkinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 410 as of 2010. There are 11 streets.

Mishkinsky District, Bashkortostan
Mishkinsky District (Russian: Ми́шкинский райо́н; Bashkir: Мишкә районы, Mişkä rayonı; Meadow Mari: Мишкан кундем, Miškan kundem) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Burayevsky District in the west and north, Baltachevsky District in the north, Karaidelsky District in the east, Blagoveshchensky District in the southeast, and with Birsky District in the south and southwest. The area of the district is 1,689.11 square kilometers (652.17 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Mishkino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 25,318, with the population of Mishkino accounting for 23.8% of that number.
Pneumatology
Pneumatology refers to a particular discipline within Christian theology that focuses on the study of the Holy Spirit. The term is derived from the Greek word Pneuma (πνεῦμα), which designates "breath" or "spirit" and metaphorically describes a non-material being or influence. The English term pneumatology comes from two Greek words: πνεῦμα (pneuma, spirit) and λόγος (logos, teaching about). Pneumatology includes study of the person of the Holy Spirit, and the works of the Holy Spirit. This latter category also includes Christian teachings on new birth, spiritual gifts (charismata), Spirit-baptism, sanctification, the inspiration of prophets, and the indwelling of the Holy Trinity (which in itself covers many different aspects). Different Christian denominations have different theological approaches on various pneumatological questions.

Prophet
In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to be a conduit for that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the supernatural source to other people. The message that the prophet conveys is called a prophecy.

Prophethood has existed in many cultures and religions throughout history, including Mesopotamian religion, Zoroastrianism, Judaism, Christianity, Manichaeism, Islam, the Baháʼí Faith, and Thelema.
RIA (restaurant)
RIA was an American restaurant in Chicago, Illinois. Located in the Waldorf Astoria Chicago, it originally opened in 2009, serving upscale French cuisine. RIA was popular with critics, earning many awards, including two Michelin stars. After losing executive chef Jason McLeod in 2011, RIA closed on July 27, 2012, after replacement Danny Grant left his restaurant position.

Restaurant rating
Restaurant ratings identify restaurants according to their quality, using notations such as stars or other symbols, or numbers. Stars are a familiar and popular symbol, with scales of one to three or five stars commonly used. Ratings appear in guide books as well as in the media, typically in newspapers, lifestyle magazines and webzines. Websites featuring consumer-written reviews and ratings are increasingly popular, but are far less reliable.

In addition, there are ratings given by public health agencies rating the level of sanitation practiced by an establishment.
Böttcherstraße
Böttcherstraße is a street in the historic centre of Bremen, Germany. Only about 100 m (330 ft) long, it is famous for its unusual architecture and ranks among the city's main cultural landmarks and visitor attractions. Most of its buildings were erected between 1922 and 1931, primarily as a result of the initiative of Ludwig Roselius, a Bremen-based coffee-trader, who charged Bernhard Hoetger with the artistic supervision over the project. The street and its buildings are a rare example of an architectural ensemble belonging to a variant of the expressionist style. Several of the houses can be classed as Brick Expressionism. Since 1973, the ensemble has been protected by the Monument Protection Act.

Expressionist architecture
Expressionist architecture was an architectural movement in Europe during the first decades of the 20th century in parallel with the expressionist visual and performing arts that especially developed and dominated in Germany. Brick Expressionism is a special variant of this movement in western and northern Germany, as well as in the Netherlands (where it is known as the Amsterdam School).
Kathlene Fernström
Kathlene Fernström (born 26 August 1986) is a Swedish footballer who played in the fully professional Damallsvenskan, a Swedish women league, as a defender. Fernström played for Jitex BK from 2010 to 2013, where she scored three goals in 78 appearances. Fernström now plays for Kopparbergs/Göteborg FC and has, as of 25 October 2014, played 19 games, in which, she hasn't scored.

BK Häcken FF
Bollklubben Häcken Fotbollsförening (Swedish: [bɔlklʊbɛn ˈhɛ̌kːɛn fuːˌβ̞ɔlsfœrˈeːnɪŋ]) is a women's football club based in Gothenburg, Sweden. Founded in 1970 as Landvetters IF ([ˈlandˌvɛtɛrs iːɛf]) and known as Kopparbergs/Göteborg FC ([ˈkɔˌparsbɛrj jœtɛˈbɔrj]) between 2004 and 2020, the club became the women's section of the men's club BK Häcken in 2021, although as a separate club which is a subsidiary of BK Häcken for legal reasons.

BK Häcken FF play their home games at Bravida Arena in Gothenburg. The team colors are yellow and black. The club won their first Damallsvenskan title in 2020.