hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitali Koval
Vitali Nikolayevich Koval (Russian: Виталий Николаевич Коваль) (born March 31, 1980) is a Belarusian professional ice hockey goaltender. He has previously played for Molot-Prikamye Perm, Dinamo Minsk, Torpedo Nizhny Novgorod and Atlant Moscow Oblast, Salavat Yulaev Ufa with whom reached Gagarin Cup Final in 2011.

Koval was selected for the Belarus national men's ice hockey team in the 2010 Winter Olympics. He also participated at the 2010 IIHF World Championship.

Salavat Yulaev Ufa
Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey club based in Ufa, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Established in 1957, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia.

They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008.
Ready, Willing, and Able (film)
Ready, Willing, and Able is a 1937 American musical film directed by Ray Enright and starring Ruby Keeler, Lee Dixon,  Allen Jenkins and Ross Alexander. It was produced and distributed by Warner Bros. Pictures. Songs in the film were written by composer Richard A. Whiting and lyricist Johnny Mercer. The most successful song introduced by Wini Shaw and Ross Alexander, and reprised throughout, was "Too Marvelous for Words", which has become a pop and jazz standard.

In the final production number choreographed by Bobby Connolly, Ruby Keeler and Lee Dixon tap across the keys of a giant-sized typewriter while dancers’ legs mimic typebars striking letters.  The film was released to lackluster business in the aftermath of Alexander's suicide.

Richard A. Whiting
Richard Armstrong Whiting (November 12, 1891 – February 19, 1938) was an American composer of popular songs, including the standards "Hooray for Hollywood", "Ain't We Got Fun?" and "On the Good Ship Lollipop". He also wrote lyrics occasionally, and film scores most notably for the standard "She's Funny That Way".

He was nominated for an Academy Award for Best Original Song in 1936 for "When Did You Leave Heaven" from the film Sing, Baby Sing.
Miguel Sánchez Carreño
Miguel Sadot Sánchez Carreño (born 29 September 1948) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

In the 1997 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent the fourth district of Oaxaca during the 57th Congress, and in the 2000 general election he was elected to the Senate to represent Oaxaca during the 58th and 59th Congresses.

4th federal electoral district of Oaxaca
The 4th federal electoral district of Oaxaca (Spanish: Distrito electoral federal 04 de Oaxaca) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 10 such districts in the state of Oaxaca.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Naty Poob Pijy Jiménez Vásquez of the National Regeneration Movement (Morena).
HD 187734
HD 187734 is double star in the equatorial constellation of Aquila. The primary is a magnitude 6.6 giant star, while the companion is a magnitude 9.4 A-type main sequence star. As of 2014, the pair had an angular separation of 5″ along a position angle of 99°.

Angular distance
Angular distance or angular separation is the measure of the angle between the orientation of two straight lines, rays, or vectors in three-dimensional space, or the central angle subtended by the radii through two points on a sphere. When the rays are lines of sight from an observer to two points in space, it is known as the apparent distance or apparent separation.

Angular distance appears in mathematics (in particular geometry and trigonometry) and all natural sciences (e.g., kinematics, astronomy, and geophysics). In the classical mechanics of rotating objects, it appears alongside angular velocity, angular acceleration, angular momentum, moment of inertia and torque.
43rd News and Documentary Emmy Awards
The 43rd News and Documentary Emmy Awards was presented by the National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), to honor the best in American news and documentary programming in 2021. The winners were announced on two ceremonies held at Palladium Times Square in New York City and live-streamed at Watch.TheEmmys.TV and other associated apps. The winners for the news categories were announced on September 28, 2022, while the ones for the documentary categories were revealed on September 29, 2022.

The nominees were announced on July 28, 2022, with Vice's news program VICE News Tonight and HBO's film unit HBO Documentary Films leading with 19 nominations each, while ABC was the most nominated network with 39. PBS NewsHour's anchor and managing editor Judy Woodruff and filmmaker and biologist Sir David Attenborough received the Lifetime Achievement Award at the news and documentary ceremonies, respectively.

HBO Documentary Films
HBO Documentary Films is an American production and distribution company and a division of the cable television network HBO that produces non-fiction feature films and miniseries.

The division releases between 10 and 15 documentaries per year for the network and provides limited theatrical distribution of certain films prior to their initial broadcast on HBO's linear television and streaming services.
Caleta Wulaia
Caleta Wulaia is the more northerly of the only two settlements in the world (other than research stations) below the 55th parallel south. The other and more southerly is Puerto Toro. It is on the other side of Navarino Island from Puerto Toro. This hamlet is in Magallanes y la Antartica Chilena, Chile, and has a very small river flowing entirely on the beach, slightly to the south of the city center. A network of small roads crisscrosses the city and connects it to Navarino Island's main highway.

The village is named after a bay near it, called Bahia Wulaia. It is also surrounded by forests, despite the cold climate and snowy winters.

The bay was the very first area on its island to be settled by Native Subantarcticans (the Yagan people).

Navarino Island
Navarino Island (Spanish: Isla Navarino) is a large Chilean island, with an area of 2,514 km2 (971 sq mi) and a coastline of 510 km (320 mi). It is located between Isla Grande de Tierra del Fuego, to the north, and Cape Horn, to the south. The island forms part of the Commune of Cabo de Hornos, the southernmost commune in Chile and in the world, belonging to Antártica Chilena Province in the XII Region of Magallanes and Chilean Antarctica. Its population is concentrated primarily in the communal capital, Puerto Williams, and in small settlements like Puerto Navarino, Río Guanaco and Puerto Toro. The highest point of the island is Pico Navarino at 1,195 m (3,921 ft). The island is a popular destination for fly-fishers.
Micromedetera
Micromedetera is a genus of flies in the family Dolichopodidae from the Caribbean and Panama. The genus belongs to the "micro-dolichopodids", an informal group of genera from the New World which have a body length of 1 mm or less. The genus was originally assigned to the subfamily Medeterinae, but more recently its placement in the subfamily is considered uncertain.

Dolichopodidae
Dolichopodidae, the long-legged flies, are a large, cosmopolitan family of true flies with more than 8,000 described species in about 250 genera. The genus Dolichopus is the most speciose, with some 600 species.

Dolichopodidae generally are small flies with large, prominent eyes and a metallic cast to their appearance, though there is considerable variation among the species.  Most have long legs, though some do not. In many species, the males have unusually large genitalia which are taxonomically useful in identifying species. Most adults are predatory on other small animals, though some may scavenge or act as kleptoparasites of spiders or other predators.
El Ard, El Salam
El Ard... El Salam (Arabic: الأرض..السلام) is a 2002 studio album by Mohamed Mounir. In contrast to Mounir's largely secular catalogue of albums, El Ard... El Salam (The Earth... Peace) features religiously themed lyrics. The album features various Western musicians, including the German oud-player, guitarist and composer Roman Bunka.

Following the September 11th attacks, Mounir feared that Islam was increasingly being associated with terrorism and intolerance in the West and was thus driven to learn more about his religion. This desire lead the artist to perform the hajj in 2001. He returned critical of both fellow Muslims for not seeking the true meaning of the religion, and non-Muslims for judging a religion which felt that they knew very little about. These experiences led him to release El Ard... El Salam, with the hope that this album would present a truer, more peaceful image of Islam.

Roman Bunka
Roman Bunka  (2 December 1951 – 12 June 2022) was a German guitarist, oud player and composer, active in world music and jazz fusion bands. He lived most of his life in Munich, Bavaria, where he was involved in various musical crossover projects.
Marmaracık
Marmaracık is a neighbourhood of the municipality and district of Ergene, Tekirdağ Province, Turkey. Its population is 4,167 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde) in the district of Çorlu. It is the centre of the district of Ergene, created in 2013.

2013 Turkish local government reorganisation
Municipalities (Turkish: belediyeler)  are the basic units of local government in Turkey.  According to the Turkish Statistical Institute the population of Turkey was 76,667,864 as of 31 December 2013. The majority of the population live in settlements with municipalities.  The number of municipalities in Turkey was 2,947 in 2009.  But in 2013, most of the small town (Turkish: belde) municipalities were merged to district (Turkish: ilçe) municipalities by the Act 6360 which came into effect at the 2014 local elections sharply decreased the number of municipalities to 1,394.
Uni5: The World's Enemy
Uni5: The World's Enemy is the eighth studio album by American hip-hop group Bone Thugs-n-Harmony released on May 4, 2010, on BTNH Worldwide, Asylum Records and Reprise Records. The mixtape The Fixtape Vol. 3: Special Delivery features cuts from this album.

Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.
Guy Murray
Guy Murray is the current men's and women's cross country and track and field head coach at the University of Detroit Mercy.  Murray was one of the top runners in U of D history as a distance runner and he was also a marathon runner.  As a coach, Murray has won numerous awards and championships in collegiate running.

University of Detroit Mercy
The University of Detroit Mercy is a private Catholic university in Detroit, Michigan, United States. It is sponsored by both the Society of Jesus (Jesuits) and the Sisters of Mercy. The university was founded in 1877 and is the largest Catholic university in Michigan. It has four campuses where it offers more than 100 academic degree programs. In athletics, the university sponsors 17 NCAA Division I sports for men and women. It is a member of the Horizon League.
D. Page Elmore
D. Page Elmore (May 31, 1939 – June 26, 2010) was a member of the Maryland House of Delegates from January 2003 until his death, representing district 38A which encompasses Somerset and Wicomico Counties. Elmore was also the chairman of the Eastern Shore Delegation.

Wicomico County, Maryland
Wicomico County (/waɪˈkɒmɪkoʊ/ wy-KOM-ik-oh) is in the southeastern part of the U.S. state of Maryland, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 103,588. The county seat is Salisbury. The county was named for the Wicomico River, which in turn derives its name from the Algonquian language words wicko mekee, meaning "a place where houses are built", apparently referring to a Native American town on the banks. The county is included in the Salisbury, MD-DE Metropolitan Statistical Area, and is part of the Lower Eastern Shore region of the state.
Axel Eidstedt
Axel Eidstedt (born March 18, 1995) is a Swedish professional ice hockey defenceman. He is currently playing for Vålerenga of the GET-ligaen.

Eidstedt made his Swedish Hockey League debut playing with HV71 during the 2013–14 SHL season.

HV71
HV71 (Swedish pronunciation: [ˈhôːveː ˌɧɵtːɪˈɛtː]), often referred to as just HV, is a Swedish professional ice hockey club based in Jönköping, playing in the Swedish Hockey League (SHL), the first tier of Swedish ice hockey. The team played in the 2008–09 Champions Hockey League season, and has also participated in the new Champions Hockey League tournament since the 2014–15 season. Between 2008 and 2013, HV also participated in the European Trophy tournament. With the exception of a one-year stint in the 2021–22 season in Sweden's second tier, HockeyAllsvenskan, where they won the promotion playoffs, the club has played continuously in the SHL since being promoted in the 1984–85 season.
Parvati Kunda
Parvati Kunda(Nepali: पार्वती कुण्ड) is a natural fresh water lake located in Galtang village of Aama Chhodingmo Rural Municipality Ward No.3. Rasuwa District of Nepal.  The lake was once blessed by the ancient Guru Rinpoche naming it CHHO PEMA like in India. The lake lies at an altitude of 2550 m and it drains to Parvati river. It was originally called Chhodingmo Kunda. In 2040 BS it was renamed to Parvati Kunda.

The water from the lake is used for drinking purpose by locals. The lake is a natural himalayan wetland.

A festival is celebrated in the lake annually.

An ancient palace of Ghale king lies near the lake.

Rasuwa District
Rasuwa District (Nepali: रसुवा जिल्लाListenⓘ is one of 13 districts of Bagmati Province and one of seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dhunche, Gosaikunda Rural Municipality as its district headquarters, covers an area of 1,544 km2 (596 sq mi) and has a population (2011) of 43,300. Its District Post Office (DPO) has a Rasuwa DPO code of 45000. There are five post offices in the district.  As per census 2011 total households in Rasuwa district were 9,778. It is the smallest district by area, among 16 districts in the Himalaya region of Nepal.
That's Carry On!
That's Carry On! is a 1977 British comedy film, the 29th release in the series of 31 Carry On films (1958–1992). The film is a compilation of the highlights of most of the previous 28 films, and features series regulars Kenneth Williams and Barbara Windsor as co-presenters.  It was Windsor's 10th and final appearance in the series.  The idea for the film was inspired by Metro-Goldwyn-Mayer's popular That's Entertainment! series of documentaries. It was released in 1977 as a supporting feature to the Richard Harris film, Golden Rendezvous. The film was followed by "Carry On Emmannuelle"  in 1978.

British comedy
In film, television, theatre, and radio, British comedy has produced some of the most renowned characters in the world. In it, satire is one of the features of British humour. Radio comedy in Britain has been almost exclusively hosted on the BBC.
USS Recruit
Three ships of the United States Navy have been named USS Recruit:

USS Recruit (1917), a wooden "battleship" built in New York City's Union Square in 1917 as a recruiting tool, decommissioned in 1920.

USS Recruit (AM-285), launched in 1943, was an Admirable-class minesweeper, and placed in reserve in 1946, and was sold to the Mexican Navy in 1963.

USS Recruit (TDE-1) is a stationary, landlocked training ship at Naval Training Center San Diego. Commissioned in 1949, decommissioned in 1967, and recommissioned in 1982, she was in continuous service from 1949 until the base closed in 1997.

Naval Training Center San Diego
Naval Training Center San Diego (NTC San Diego) is a former United States Navy base located at the north end of San Diego Bay, used as a training facility, commonly known as "boot camp". The Naval Training Center site is listed on the National Register of Historic Places, and many of the individual structures are designated as historic by the City of San Diego.

The base was closed by the Base Realignment and Closure (BRAC) 1993 commission at the end of the Cold War. It is now the site of Liberty Station, a mixed-use community that was redeveloped and repurposed by the City of San Diego.
Niño Martin Eday
Niño Martin Eday (born 13 April 1993), is a Filipino mountain biker. He was born in, and grew up in, Iloilo City, Philippines. He is specialising in Four-Cross (4X), Enduro and Downhill mountain bike racing and also a former member of the BMX National Team in the Philippines. He began riding BMX at the age of 5 and started mountain biking at the age of 15. He recently won the title of the UCI-DHI National Champion for Men’s Elite Category finishing with a record time of "2:34:785" from the 2019 UCI Philippine MTB National Championships race in Rizal, Philippines.

He is currently a brand ambassador for Commencal Philippines and part of the Philippines National MTB Downhill Team since April 2016.

BMX
BMX, an abbreviation for bicycle motocross or bike motocross, is a cycle sport performed on BMX bikes, either in competitive BMX racing or freestyle BMX, or else in general street or off-road recreation.
Shari Decter Hirst
Shari Decter Hirst is a Canadian politician, who was elected mayor of Brandon, Manitoba, in the 2010 municipal election and is the  first female mayor in Brandon City Council history. She was formally sworn into office on November 9, 2010. She was defeated by Rick Chrest in the 2014 municipal election. Decter Hirst previously ran as a New Democratic Party of Manitoba candidate in Brandon West in the 1990 provincial election, losing to incumbent MLA James McCrae.

2014 Manitoba municipal elections
The Canadian province of Manitoba held municipal elections on Wednesday, October 22, 2014. Election day was held on July 25, 2014 for several beach resorts including Winnipeg Beach, Dunnottar and Victoria Beach. Mayors, councillors, and school board trustees were elected. Candidate registration opened on May 1, 2014 and closed on September 16, 2014.
Moore Potato House
Moore Potato House is a historic potato house located near Laurel, Sussex County, Delaware. It one of the last surviving examples of its building type. It was built about 1920, and is a 1+1⁄2-story, gable fronted, balloon frame structure. It measures 16 feet 6 inches (5.03 meters), by 20 feet 4 inches (6.20 meters). It retains a number of important elements characteristic of potato house including: tall and narrow proportions, triple siding, minimal fenestration, tightly fitting window hatches, and interior ventilation features (especially the slated floor).

It was placed on the National Register of Historic Places in 1990.

Potato house
A potato house is a structure built for the storage of harvested potatoes or sweet potatoes. Such buildings were common in Sussex County, Delaware, and adjoining areas of Delaware,  and Maryland in the early 20th century, when sweet potato production was at its local peak.

Similar structures were used in Maine to store potatoes.
Schenley Tunnel
Schenley Tunnel (also known as the Neville Street Tunnel and Pittsburgh Junction Railroad Tunnel) is a railroad tunnel in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. The tunnel runs beneath Neville Street in the city's North Oakland neighborhood; the south portal is at the upper end of Junction Hollow emerging from under Filmore St., the north emerges from under Centre Ave. into a ravine that opens into Skunk Hollow, between North Oakland and Bloomfield.

Schenley Tunnel measures 2,872 feet (875 m) in length and runs about 70 feet (21 m) beneath Neville Street. It carries CSX Transportation's P&W Subdivision. The Allegheny Valley Railroad, a short-line railroad, uses the tunnel for regional services. Amtrak's Floridian also uses the tunnel when entering and leaving the city.

Floridian (train)
The Floridian is an Amtrak long-distance passenger train that operates daily between Chicago, Illinois, and Miami, Florida, via Washington, D.C. and Tampa, Florida. Service officially began on November 10, 2024. The train was formed as a combination of two existing trains: the Capitol Limited, which operated overnight between Chicago and Washington, D.C., and the Silver Star, which operated overnight between New York City and Miami. Amtrak intends the train to be temporary, in response to planned rehabilitation work in the East River Tunnels, as well as a shortage of Superliner cars. It operates with single-level Amfleet and Viewliner passenger cars.
2004 J.League Division 1
The 2004 J.League Division 1 season was the 12th season of the J.League Division 1. The league fixture began on March 13 and ended on December 12. The Suntory Championship took place on December 5 and 11, followed by the first ever J. League promotion/relegation series on December 4 and 12.

Sanfrecce Hiroshima
Sanfrecce Hiroshima (Japanese: サンフレッチェ広島, romanized: Sanfuretche Hiroshima) is a Japanese professional football club based in Hiroshima. The club competes in the J1 League, top flight of the Japanese football league system. Sanfrecce is one of the most successful clubs in Japan. The club is the joint fourth in most J1 League titles with three, the joint first in most top-flight titles (which includes the defunct Japan Soccer League), with eight, and the club with the most participations in Emperor's Cup finals, with 15.

Sanfrecce have won three J1 League, three Emperor's Cup, one J.League Cup and four Japanese Super Cup titles. Internationally, the club has made two appearances in the FIFA Club World Cup, with their most recent appearance being in the 2015 edition.
Government Complex Seoul
The Government Complex Seoul (Korean: 정부서울청사), formerly known as Central Government Complex (정부중앙청사) is a government office building complex in Jongno District, Seoul, South Korea.

It has one main building and two annex buildings. As of 2022, the complex is used by several Ministries of South Korea, including Financial Services Commission, Ministry of the Interior and Safety and Ministry of Unification.

Financial Services Commission (South Korea)
The Financial Services Commission (FSC), formerly Financial Supervisory Commission, is South Korean government's top financial regulator. It makes financial policies, and directs the Financial Supervisory Service.

The Financial Supervisory Commission was established in 1998. With the start of Lee Myung-bak administration, the Commission was rearranged into the Financial Services Commission; the new one took over the policy-making authority from the Finance Ministry.

As part of social responsibility, in 2014 the FSC Chairman Shin Je-yoo made plans to regulate the degree of innovativeness of banks requiring them to make the public the wages employees and executives in comparison to overall profit.

This part of measured to encourage financial banks to create more value and jobs with an innovative management. It will see whether the banks are financing enough promising tech firms for going conservative practices and filling their social responsibility.