hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bramma
Bramma (/brəmmɑː/) is a 1991 Indian Tamil-language action thriller film directed by K. Subash and produced by M. Ramanathan. The film stars Sathyaraj, Khushbu and Bhanupriya. Goundamani, Vijayakumar, Pradeep Shakthi, and C. R. Saraswathi play supporting roles. It was released on 5 November 1991. The film was remade in Telugu as Brahma (1992), in Kannada as Ravivarma (1992) and in Hindi by the same director as Brahma (1994).

Khushbu Sundar
Khushbu Sundar (born Nakhat Khan;  29 September 1970) is an Indian politician, actress, film producer and television personality. She is known for her work predominantly in Tamil and Telugu language films in addition to Malayalam, Kannada and Hindi films.

She has appeared in over 200 films, with over 100 directly credited to Tamil cinema alone.

She has won three Tamil Nadu State Film Awards, two Cinema Express Awards, a Kalaimamani Award and a Kerala State Film Award.
Elena Paparizou & Melisses Live
Elena Paparizou & Melisses Live was a co-headlining concert tour by Greek contemporary laïka and pop singer Elena Paparizou and the Greek pop band Melisses started in Pafos, Cyprus on July 27, 2012. The acts toured 10 cities in Greece and three in Cyprus, ending in September 2012. The first solo tour for Melisses, it had been after being postponed for a week due to National Cyprus Day and to the economic crisis in Greece.

Paphos
Paphos, also spelled Pafos, is a coastal city in southwest Cyprus and the capital of the Paphos District. In classical antiquity, two locations were known as Paphos: Old Paphos (now called Kouklia) and New Paphos. It is the fourth-largest city in the country, after Nicosia, Limassol, and Larnaca, with an urban population of 55,000.

The modern city of Paphos lies on the Mediterranean coast, about 50 km (30 mi) west of Limassol, the island's largest port; the two cities are connected by the A6 highway. Paphos International Airport is the country's second-largest airport, and serves as a gateway to western and southern Cyprus. The city has a subtropical-Mediterranean climate, and experiences the mildest temperatures on the island.

In 1980, Paphos was included on the UNESCO World Heritage List for its ancient architecture, mosaics, and ancient religious importance. It was selected as a European Capital of Culture for 2017 along with Aarhus.
Turimetta Beach
Turimetta Beach is a beach in Sydney's Northern Beaches. It is 350 metres long and is backed by steep bluffs. Swimming can be hazardous because of rips that usually form at the centre and both ends of the beach. The beach is not patrolled by lifeguards. Turimetta is more often than not a swimmers' beach only. The surf quality is poor and surfers usually frequent North Narrabeen Beach to the south or Warriewood Beach to the north.

In 2016, a swimmer drowned in the surf and a 14-year-old boy required rescue from the rocks closer to the northern end of the beach.

The headland is a popular rock fishing spot so many shark sightings, both confirmed and unconfirmed, have occurred.

Warriewood, New South Wales
Warriewood is a suburb in northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Warriewood is located 26 kilometres north of the Sydney central business district, in the local government area of Northern Beaches Council. Warriewood is part of the Northern Beaches region.
Alexandra Dulgheru
Alexandra Dulgheru (Romanian pronunciation: [alekˈsandra dulˈɡeru]; born 30 May 1989) is a former professional tennis player from Romania. On 11 April 2011, she achieved a career-high singles ranking of world No. 26. Her best ranking in doubles is No. 41, which she reached on 4 July 2011.

Julie Coin
Julie Coin (French pronunciation: [ʒyli kwɛ̃]; born 2 December 1982) is a retired French tennis player.

Coin recorded the biggest win of her career by defeating the then-world No. 1 ranked Ana Ivanovic at the 2008 US Open. Her career-high singles ranking is world No. 60, achieved on 27 July 2009. She peaked at No. 49 in the doubles rankings on 19 April 2010.
Zhongyang Island
Zhongyang Island (Traditional Chinese: 中央嶼), also known as Da Yang Island, is referred to by the locals in Xiyu Township as Nanpei-zi (in Taiwanese Hanzi: 𡳞脬仔, in Taiwanese Romanization: lān-pha á), because its island shape resembles male genitalia. It is an island in Magong City, Penghu County, Taiwan, with an area of approximately 0.0116 square kilometers, making it the smallest island in Magong City. Located about 600 meters northeast of Jianshanjiao in Shee Way Township, the highest point is approximately 11 meters high. During low tide, it can be accessed by wading from Jianshanjiao in Shee Way Township.

Township
A township is a form of human settlement or administrative subdivision. Its exact definition varies among countries.

Although the term is occasionally associated with an urban area, this tends to be an exception to the rule. In Australia, Canada, Scotland, and parts of the United States, the term refers to settlements too small or scattered to be considered urban.
Samuel Poyntz
Christianity portal

Samuel Greenfield Poyntz (4 March 1926 – 18 February 2017) was an Irish bishop and author in the last third of the 20th century.

He was born in Manitoba in Canada to the Revd James Poyntz and Catherine Greenfield. Poyntz was educated at  Portora Royal School, Enniskillen and Trinity College, Dublin and ordained in 1951. He began his career with curacies at St George’s Dublin and St Paul’s Dublin before becoming Rector of St Stephen’s, Dublin. From 1974 to 1978 he was Archdeacon of Dublin, when he became Bishop of Cork, Cloyne and Ross. In 1987 he was translated to be the Bishop of Connor, retiring in 1995.

Translation (ecclesiastical)
Translation is the transfer of a bishop from one episcopal see to another. The word is from the Latin translatio, meaning "carry across" (another religious meaning of the term is the translation of relics).

This can be:

From one diocesan bishopric to another bishopric which is perceived as more important (or the bishop prefers as their see)

From suffragan bishop status to diocesan bishop

From coadjutor bishop to diocesan bishop

From one country's episcopate to another

From diocesan bishop to archbishop
Wedderburn–Artin theorem
In algebra, the Wedderburn–Artin theorem is a classification theorem for semisimple rings and semisimple algebras.  The theorem states that a(n Artinian) semisimple ring R is isomorphic to the product of finitely many ni-by-ni matrix rings over division rings Di, for some integers ni, both of which are uniquely determined up to permutation of the index i.  In particular, any simple left or right Artinian ring is isomorphic to an n-by-n matrix ring over a division ring D, where both n and D are uniquely determined.

Product of rings
In mathematics, a product of rings or direct product of rings is a ring that is formed by the Cartesian product of the underlying sets of several rings (possibly an infinity), equipped with componentwise operations. It is a direct product in the category of rings.

Since direct products are defined up to an isomorphism, one says colloquially that a ring is the product of some rings if it is isomorphic to the direct product of these rings. For example, the Chinese remainder theorem may be stated as: if m and n are coprime integers, the quotient ring  is the product of  and
2023 Sparkassen ATP Challenger – Doubles
Denis Istomin and Evgeny Karlovskiy were the defending champions but withdrew from their quarterfinals match against Daniel Cukierman and Joshua Paris.

Andrew Paulson and Patrik Rikl won the title after defeating Maximilian Neuchrist and Jakub Paul 4–6, 7–6(9–7), [11–9] in the final.

Patrik Rikl
Patrik Rikl (born 6 January 1999) is a Czech tennis player who specializes in doubles. He has a career-high doubles ranking of No. 43 achieved on 9 February 2026 and a singles ranking of No. 392 achieved on 1 October 2018. Rikl has won two ATP Tour and five ATP Challenger doubles titles.
MV María Alejandra
MV María Alejandra was a Spanish oil tanker built in 1975 at Cádiz, Spain. She sank suddenly on high seas some 130–150 kilometres (70–81 nmi) off the coast west of Nouadhibou, Mauritania, on 11 March 1980 after several internal explosions, presumably related to malfunctions in the inert gas system. Of the 43 people aboard, 36 perished.

She was the penultimate ship built by Astilleros de Cádiz, Cádiz, one of the main shipyards in Spain. Before its completion the original customer, the Italian company D'Amico Società di Navegazione, canceled the contract. Finally in 1977 she was acquired by Mar Oil, member of the Wilson Walton group, to bring oil from Ras Tanura in the Persian Gulf to refineries in Algeciras in southern Spain. During the return trip from Algeciras to Ras Tanura the ship was unloaded, in ballast.

Nouadhibou
Nouadhibou (/ˈnwædiːbuː, ˈnwɑː-/; Arabic: نواذيبو, Hassaniyya: [nwaðiːbu] ⓘ), formerly named Port-Étienne, is the second largest city in Mauritania and serves as a major commercial center. The city has about 173,000 inhabitants. It is situated on a 65-kilometre peninsula or headland called Ras Nouadhibou, Cap Blanc, or Cabo Blanco, of which the western side has the city of La Güera. Nouadhibou is consequently located merely a couple of kilometers from the border between Mauritania and Western Sahara. Its current mayor is Elghassem Ould Bellali, who was installed on 15 October 2018.

Nouadhibou is a major hotspot for migrant smuggling, serving as a key departure point for those attempting to reach Europe.
Christian Short
Christian Short (born 15 November 1979) was a rugby union player. His position was at lock. He last played for Lyon OU in the Top 14. He previously played for CA Brive, but was released at the end of the 2009–10 Top 14 season. Prior to that he played for the Northampton Saints for two seasons and Connacht Rugby before that. Short is eligible to play for Ireland but was born in Newcastle upon Tyne, England.  He is currently Director of Rugby at Galway Bay Rugby Club

Lyon OU Rugby
Lyon Olympique Universitaire Rugby or LOU is a French professional rugby union team based in Lyon that currently competes in the Top 14, the highest level of the country's professional league system, having been most recently promoted for the 2016–17 season after winning the 2015–16 title of the second-level Pro D2. The club has bounced between the top two levels in recent years, having also been promoted in 2011 and 2014 and relegated in 2012 and 2015.

They were founded in 1896 and play in red and black. In 2011, the team left the Stade Vuillermet for the new Matmut Stadium. In 2017 the team moved to the Matmut Stadium de Gerland.
Grove Farm, Ealing
Grove Farm is an 8-hectare Local Nature Reserve (LNR) in Greenford in the London Borough of Ealing. It was declared an LNR in 2002 by Ealing Council, which owns and manages the site.

The site has ancient woodland, and woodland flower species, while trees include the wild service tree. Plant species include welted thistle, hairy violet, pepper saxifrage and adders tongue fern.

There is a circular path, and there is access from Whitton Avenue West, Dimmock Drive and Lilian Board Way.

Viola hirta
Viola hirta is a species of the plant genus Viola. It is also called the hairy violet. As with the sweet violet, no fossil seeds of this species have been found. It is confined to the cold temperate zone, in Europe, north and west Asia, extending as far as northwest India. It is absent in Wales from Brecon and Radnor, Pembroke, Cardigan, Merioneth, and from Mid Lancs, and the Isle of Man, but elsewhere it is universal. In Scotland it does not occur in Roxburgh, Berwick, Haddington, Edinburgh, Fife, Forfar, Kincardine. From Forfar it ranges to the south of England, and is found at a height of 1000 ft. in Yorks. It occurs also in Ireland.
Morgaushsky District
Morgaushsky District (Russian: Морга́ушский райо́н; Chuvash: Муркаш районӗ,  Murkaş rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the north of the republic and borders with the Mari El Republic in the north, Cheboksarsky District in the east, Alikovsky District in the south, and with Yadrinsky District in the west. The area of the district is 845.3 square kilometers (326.4 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a selo) of Morgaushi. Population:  34,884 (2010 Census); 37,127 (2002 Census); 38,465 (1989 Soviet census).

Chuvashia
Chuvashia, officially known as Chuvash Republic — Chuvashia, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is the homeland of the Chuvash people. The republic's capital city is the city of Cheboksary. As of the 2010 Census, its population was 1,251,619.
Grieder
Grieder is a surname. Notable people with the surname include:

Alfons Grieder (1939–2003), Swiss rudimental drummer

Carol Greider (born 1961), American molecular biologist

Daniel Grieder (born 1961), Swiss entrepreneur and business executive

Erhard Grieder (fl. 1941–1942), Swiss footballer

Franziska Grieder (fl. from 1993), Swiss-American veterinary scientist

Hans Grieder (1901–1995), Swiss gymnast

Jean Grieder (1874–1941), Swiss businessman

Martin Grieder (1828–1890), birth name of Martin Birmann, Swiss politician

Daniel Grieder
Daniel Grieder (born 6 November 1961) is a Swiss entrepreneur and business executive. Between 2014 and 2020, he was CEO of Tommy Hilfiger Global, as well as CEO of PVH (Phillips Van Heusen Group) Europe and Calvin Klein Europe. Since 2021, he has been CEO of Hugo Boss.
Antonio Molina (cyclist)
Antonio Molina Canet (born 4 January 1991) is a Spanish former professional racing cyclist, who competed professionally for the Caja Rural–Seguros RGA team from 2014 to 2019. In August 2018, he was named in the startlist for the Vuelta a España.

2018 Vuelta a España
The 2018 Vuelta a España was a three-week Grand Tour cycling stage race that took place in Spain between 25 August and 16 September 2018. The race was the 73rd edition of the Vuelta a España and was the final Grand Tour of the 2018 cycling season. The race started in Málaga and finished in Madrid.

The race was won by British rider Simon Yates from the team Mitchelton–Scott.
Shannon, Western Australia
Shannon is a rural locality of the Shire of Manjimup in the South West region of Western Australia. The South Western Highway forms the entirety of the eastern border of the locality. The majority of Shannon National Park is located within Shannon, as are parts of D'Entrecasteaux National Park, Jane National Park and Mount Frankland National Park. The Shannon River also flows through the locality.

South Western Highway
South Western Highway is a highway in the South West region of Western Australia connecting Perth's southeast with Walpole. It is a part of the Highway 1 network for most of its length. It is about 406 kilometres (252 mi) long.
Somerset Historical Center
The Somerset Historical Center  is a rural history museum for the southwestern part of the U.S. State of Pennsylvania and is 4 miles (6 km) north of Somerset. The museum is part of the Pennsylvania Historical and Museum Commission.

Rural history
In historiography, rural history is a field of study focusing on the history of societies in rural areas. At its inception, the field was based on the economic history of agriculture. Since the 1980s it has become increasingly influenced by social history and has diverged from the economic and technological focuses of "agricultural history". It is a counterpart to urban history.

A number of academic journals and learned societies exist to promote rural history.
Ohauiti
Ohauiti is a semi-rural suburb of Tauranga in the Bay of Plenty region of New Zealand's North Island. The original Ohauiti, a rural settlement, is located 10 kilometres to the south of the city centre, although the name is also used for new suburban developments just to the north, on the city's built-up edge. It is within a 10-minute drive of central Tauranga, and a 2-minute drive from the Toi Ohomai Institute of Technology.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "place of little wind" for Ōhauiti.

Ohauiti reserve has open fields and native bush walkways for picnics and off-leash dog walking. Ohauiti has a shopping centre with a takeaways shop, a Bottlezone, a hairdressing salon, and a Four Square.

Ministry for Culture and Heritage
The Ministry for Culture and Heritage (MCH; Māori: Manatū Taonga) is the department of the New Zealand Government responsible for supporting the arts, culture, built heritage, sport and recreation, and broadcasting sectors in New Zealand and advising government on such.
Serovsky (rural locality)
Serovsky (Russian: Серовский; masculine), Serovskaya (Серовская; feminine), or Serovskoye (Серовское; neuter) is the name of several rural localities in Ryazan Oblast, Russia:

Serovskoye, Ryazansky District, Ryazan Oblast, a village in Semenovsky Rural Okrug of Ryazansky District

Serovskoye, Sasovsky District, Ryazan Oblast, a village in Malostudenetsky Rural Okrug of Sasovsky District

Ryazan Oblast
Ryazan Oblast (Russian: Рязанская область, romanized: Ryazanskaya oblastʹ, IPA: [rʲɪˈzanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Ryazan, which is also the oblast's largest city.
Wakeley (name)
Wakeley is both a surname and a given name. Notable people with the name include:

Surname:

Amanda Wakeley (born 1962), British fashion designer

Cecil Wakeley (1892–1979), English surgeon

Eleazer Wakeley (1822–1912), American politician and jurist

Kitt Wakeley (born 1979), American musician

Solmous Wakeley (1794–1867), American politician

Given name:

Wakeley Gage (born 1958), English footballer

Frank Wakeley Gunsaulus (1856–1921), American educator, pastor, and humanitarian

Frank W. Gunsaulus
Frank Wakeley Gunsaulus (January 1, 1856 – March 17, 1921) was a noted preacher, educator, pastor, author and humanitarian. Famous for his "Million Dollar Sermon" which led Philip Danforth Armour to donate money to found Armour Institute of Technology where Gunsaulus served as president for its first 27 years. Gunsaulus lived in Chicago for 34 years where he was pastor of Plymouth Church (1887–99) and Central Church from 1899 until two years before his death. He was a prominent figure in Chicago's social, educational, and civic improvements. In 1893, he was named first president of Armour Institute of Technology (now Illinois Institute of Technology). His extraordinary energy, masterful oratory skills, and intellectual talents influenced the city's spiritual, educational, cultural, and civic development for decades.
Priozerny, Ust-Kalmansky District, Altai Krai
Priozerny (Russian: Приозёрный) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Priozyorny Selsoviet, Ust-Kalmansky District, Altai Krai, Russia. The population was 371 as of 2013. There are 9 streets.

Ust-Kalmansky District
Ust-Kalmansky District (Russian: Усть-Калма́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the center of the krai. The area of the district is 2,300 square kilometers (890 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Ust-Kalmanka. Population:  15,365 (2010 census); 18,470 (2002 census); 20,144 (1989 Soviet census). The population of Ust-Kalmanka accounts for 41.5% of the district's total population.
Thomas Valkvæ Olsen
Thomas Valkvæ Olsen (born May 18, 1993) is a Norwegian professional ice hockey player for Frisk Asker of the Fjordkraftligaen and the Norwegian national team.

He participated in the 2017 IIHF World Championship.

Frisk Asker Ishockey
Frisk Asker Ishockey, commonly known as Frisk Asker or IF Frisk Tigers Asker, is a Norwegian ice hockey club based in Asker, Norway. The team is currently a member of the highest Norwegian ice hockey league, EliteHockey Ligaen. They are based in the municipality of Asker, around 20 km from Oslo, and play their home games in Varner Arena. The team colours are orange, black and white.

Frisk Asker is the ice hockey division of the Norwegian sports club IF Frisk Asker, founded in 1922. The ice hockey division was started in 1935. Having merged with IK Tigrene in 1969, Frisk became one of the strongest teams in Norwegian ice hockey, winning two national championships and four regular season titles during the 1970s. In the 2000s, the club won another two titles, one regular season title and one national championship, while competing as the Frisk Tigers.
Concord Spirit Poles
The Concord Spirit Poles were a controversial public art project installed in the Bay Area city of Concord, California in 1989, at the direction of artist Gary Rieveschl, at a cost of approximately $100,000. They stretched along the median near downtown on Concord Ave. Rieveschl has said that the poles signify "our increasing interdependence in an electronic age of digitized information." The pointed aluminum rods ranged from 8 to 50 feet in height and weighed as much as 100 pounds each, prompting residents of the suburban bedroom community to object to their harsh appearance. The city used the poles to hang banners and flags in an unsuccessful attempt to soften the sculpture's look. The Spirit Poles ultimately became unstable and cracked, with one toppling during a windstorm. The Concord City Council voted in 1999 to remove the Spirit Poles.

Concord, California
Concord (/ˈkɒŋkərd/ KON-kerd) is the most populous city in Contra Costa County, California, United States. According to an estimate completed by the United States Census Bureau, the city had a population of 124,016 in 2024, making it the tenth most populous city in the San Francisco Bay Area. Founded in 1869 as Todos Santos by El Purungazo Don Salvio Pacheco II, a noted Californio ranchero, the name was later changed to Concord. The city is a major regional suburban East Bay center within the San Francisco Bay Area, and is 29 miles (47 kilometers) east of San Francisco.

The United States Census Bureau defines an urban area in the East Bay which is separated from the San Francisco–Oakland urban area and with Concord as the principal city: the Concord–Walnut Creek, CA urban area had a population of 538,583 as of the 2020 census, making it the 80th largest in the United States.
Vladimír Bálek
Vladimír Bálek (born 8 March 1981) is a professional Czech football player who currently plays for SV Sierning in the Austrian Fourth Division.

Bálek returned to Bohemians after being the top scorer in the first half of the 2009–10 Czech 2. Liga, notching 13 goals in 16 appearances while playing for Vlašim.

2009–10 Czech 2. Liga
The 2009–10 Czech 2. Liga was the 17th season of the 2. česká fotbalová liga, the second tier of the Czech football league. The season began on 31 August 2009 and ended on 5 June 2010. There was a winter break between 17 November 2009 and 4 March 2010.
NHL Championship 2000
NHL Championship 2000 is a video game developed by Radical Entertainment, published by Fox Sports Interactive and distributed by 20th Century Fox Home Entertainment in North America and Activision internationally for Microsoft Windows and PlayStation in 1999.

20th Century Home Entertainment
20th Century Home Entertainment (previously known as Twentieth Century Fox Home Entertainment, LLC and also known as 20th Century Studios Home Entertainment) is a home video distribution arm that distributes films produced by 20th Century Studios, Searchlight Pictures, Blue Sky Studios, 20th Century Animation and several third-party studios, as well as television series by 20th Television, Searchlight Television, 20th Television Animation and FX Productions in home entertainment formats.

For 38 years, 20th Century Home Entertainment was the distinct home video distribution arm of Fox Entertainment Group. It was formed in 1982 as 20th Century-Fox Video. On March 20, 2019, The Walt Disney Company acquired 21st Century Fox, and as a result, its operations were folded into Walt Disney Studios Home Entertainment, Disney's own home entertainment division, where it exists today solely as a brand label.