hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En tuff brud i lyxförpackning
"En tuff brud i lyxförpackning" is a song written by Simon Brehm, Sven Paddock and Gösta Stevens, and originally recorded by Lill-Babs. Her version was released in August 1961 with the film Svenska Floyd.

The song also appeared on the 1976 Lill-Babs compilation album Gamla godingar (6).

Anne-Lie Rydé also recorded the song on her 1983 eponymous album., and her version was also released as a B-side for the single Segla på ett moln the same year.

In 2010, the song was recorded by Petter on the album Samlar ut den. during the 2010 edition of Så mycket bättre. Petter's version peaked at the No. 24 position on the Sverige charts in 2010.

In 2013, the song was recorded by Swedish band the Drifters on the album Jukebox.

In 2018, the singer Petra Marklund, also known September, performed a cover of the song as the interval act in the second semifinal of Melodifestivalen, Sweden's national final for the Eurovision Song Contest.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Geoff Tate (album)
Geoff Tate is the solo debut from Queensrÿche vocalist Geoff Tate. It was released on DVD-Audio in 2003 and DualDisc in 2004. The DualDisc edition contains the album in 5.1 surround sound, an interview, as well as other bonus multimedia content. Tate followed up this work ten years later with 2012's Kings & Thieves.

In contrast of the heavy metal of Queensrÿche, the album explored a variety of other genres such as dance-pop, electronica, and adult contemporary. It received positive reviews from publications such as the AllMusic, where critic Gary Hill stated that "the disc is really quite solid and, given the chance, should be enjoyable" for listeners. The official Amazon.com review also stated, "The overall style is dramatic yet mellow, with hypnotic midtempo melodies and layers of lavish harmonies." The album became a commercial success, reaching the #22 slot on Billboard's Heatseekers chart.

DVD-Audio
DVD-Audio (commonly abbreviated as DVD-A) is a digital format for delivering high-fidelity audio content on a DVD. DVD-Audio uses most of the storage on the disc for high-quality audio and is not intended to be a video delivery format.

The standard was published in March 1999 and the first discs entered the marketplace in 2000. DVD-Audio was in a format war with Super Audio CD (SACD), and along with consumers' tastes trending towards downloadable and streaming music, these factors meant that neither high-quality disc achieved considerable market traction; DVD-Audio has been described as "extinct" by 2007. DVD-Audio remains a niche market but some independent online labels offer a wider choice of titles.
Kick Smit
Johannes Chrishostomus "Kick" Smit (3 November 1911 – 1 July 1974) was a Dutch footballer who played as a striker. He earned 29 caps and scored 26 goals for the Netherlands national team, and played in the 1934 and 1938 World Cups. He is the first Netherlands football player who scored a goal in a World Cup (27 May 1934 against Switzerland). During his club career, he played for HFC Haarlem.

HFC Haarlem
HFC Haarlem was a Dutch football club from the city of Haarlem, established in 1889 and dissolved in 2010. The club won the Eredivisie in 1946 and reached five Cup finals, winning in 1902 and 1912. Haarlem reached the second round of the 1982–83 UEFA Cup, losing to Spartak Moscow of the Soviet Union.

Haarlem was declared bankrupt on 25 January 2010, and excluded from professional football with immediate effect. Haarlem played its last professional match on 22 January 2010, a 3–0 away loss to Excelsior.

In April 2010, three months after its exclusion from professional football, a new HFC Haarlem merged into Tweede Klasse club HFC Kennemerland, the new club being named Haarlem-Kennemerland FC. The team played in Tweede Klasse A Saturday Division, West District I in its debut season and has since relegated two tiers.
Tar Sands Blockade
Tar Sands Blockade is a grassroots coalition of affected Texas and Oklahoma people and climate justice organizers who use peaceful and sustained civil disobedience to stop the Keystone XL tar sands pipeline.
Tar Sands Blockade used nonviolent direct action to stop construction of the pipeline throughout East Texas including banner drops, lockdowns, and tree sits.
They are best known for a large scale tree sit outside Winnsboro, Texas.

Naomi Klein attributes the origin of the term Blockadia, which describes a global anti-extractivist movement to the hour-long documentary Blockadia Rising (2013) that Tar Sands Blockade produced to describe the dangers of tar sands extraction and highlight their direct actions.

The group occupied blockades for 86 days in 2012, forcing TransCanada to reroute the pipeline.

Lock-on (protest tactic)
A lock-on is a technique used by protesters to make it difficult to remove them from their place of protest. It often involves improvised or specially designed and constructed hardware, although a basic lock-on is the human chain which relies simply on hand grip.
Taurus (group)
Taurus was an American female Crunk&B trio, consisting of Doma, Notation & Jazz, that became slightly known for their heavily Salt-N-Pepa-influenced debut single "Taurus Here" in 2005. In January 2006, the trio made their first public television appearances on the now-defunct musical series, Showtime at the Apollo and Soul Train, to perform their single, "Taurus Here".

In 2007, the group was requested by the New Jersey Nets to sing the national anthem. That same year, the group released another single titled, "Get Out My Bed", which featured production by Mr. Collipark and guest rap verses from rapper, Hurricane Chris. By the year's end, Taurus had departed from their label, Landmine Entertainment, and their self-titled debut album was shelved.

Hurricane Chris (rapper)
Christopher Jerrod Dooley Jr., known professionally as Hurricane Chris, is an American rapper. He is best known for his 2007 debut single "A Bay Bay", which peaked at number seven on the Billboard Hot 100. The song preceded his debut studio album 51/50 Ratchet (2007), which moderately entered the Billboard 200 and saw unfavorable critical response. His second album, Unleashed (2009), failed to chart, but yielded moderate chart success from its lead single, "Halle Berry (She's Fine)".
Can't Leave Without It
"Can't Leave Without It" (stylized in all lowercase) is a song by Atlanta-based rapper 21 Savage featuring American rappers Lil Baby and Gunna. Written alongside producers Wheezy and Cubeatz, it was released on December 21, 2018 as a track from the former's second studio album I Am > I Was.

Cubeatz
Cubeatz (sometimes stylized as CuBeatz) are a German hip hop production and songwriting duo from Hildrizhausen, consisting of twin brothers Kevin and Tim Gomringer. Originally embarking on their careers within German hip hop in 2008, they have since expanded and have been credited on releases for international hip hop artists such as Drake, Future, Gucci Mane, 21 Savage, Lil Uzi Vert, and Travis Scott, among others. Cubeatz are sample producers, who create loops, melodies and kits for the purpose of being sampled by other producers to utilize in a final beat.
Pavel Kengelac
Pavle Kengelac or Pavel Kengelac (Velika Kikinda, Habsburg Empire, 29 June 1763 - Sveti Đurađ monastery, Habsburg Empire, now part of Romanian Banat, 7 March 1834) was a Serbian writer, polyglot, scientist, cleric and one of the few proponents of Slaveno-Serbian instead of the Serbian that was being reformed at the time. He was one of the leaders of the Serbian revival in the 18th century, begun by Dositej Obradović, Zaharije Orfelin, Pavle Julinac, Jovan Rajić, and continued by Milovan Vidaković.

Jovan Rajić
Jovan Rajić (Serbian Cyrillic: Јован Рајић; September 21, 1726 – December 22, 1801) was a Serbian writer, historian, theologian, and pedagogue, considered one of the greatest Serbian academics of the 18th century.

He was one of the most notable representatives of Serbian Baroque literature along with Zaharije Orfelin, Pavle Julinac, Vasilije III Petrović-Njegoš, Simeon Končarević, Simeon Piščević, and others (although he worked in the first half of 18th century, as Baroque trends in Serbian literature emerged in the late 17th century).

Rajić was the forerunner to modern Serbian historiography, and has been compared to the importance of Nikolay Karamzin to Russian historiography.
The Sword of Granada
The Sword of Granada (Spanish: El corazón y la espada) is a 1953 Mexican historical adventure film shot in 3D and directed by Edward Dein and Carlos Véjar hijo and starring Cesar Romero, Katy Jurado and Rebeca Iturbide. It was shot at the Tepeyac Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Jorge Fernández. It was released in the United States in 1956.

3D film
3D films are motion pictures made to give an illusion of three-dimensional solidity, usually with the help of special glasses worn by viewers. 3D films were prominently featured in the 1950s in American cinema and later experienced a worldwide resurgence in the 1980s and 1990s driven by IMAX high-end theaters and Disney-themed venues. 3D films became increasingly successful throughout the 2000s, peaking with the success of 3D presentations of Avatar in December 2009, after which 3D films again decreased in popularity. Certain directors have also taken more experimental approaches to 3D filmmaking, most notably celebrated auteur Jean-Luc Godard in his film Goodbye to Language.
Milan Luković
Milan Luković (Kraljevo, Kingdom of Serbia, April 17, 1889 – Belgrade, Serbia, Yugoslavia, September 15, 1972) was a Serbian geologist and academic. He is best remembered as a stratigrapher, structural geologist and hydrogeologist.

He authored and co-author numerous scientific papers on geology, and lectured at congresses on the same subject.

Milan Luković was the chief editor of the Vesnik's 1940 Yearbook which contained annual reports of the director of the Serbian Geological Institute, reports of geologists on fieldwork and general geological information. From 1947 until 1953, he was the president of the Serbian Geological Society.

Kraljevo
Kraljevo (Serbian Cyrillic: Краљево, pronounced [krǎːʎɛʋɔ] ⓘ) is a city and the administrative center of the Raška District in central Serbia. It is situated on the confluence of West Morava and Ibar, in the geographical region of Šumadija, between the mountains of Kotlenik in the north, and Stolovi in the south.

In 2022, the city urban area has a population of 57,432 inhabitants, while the city administrative area has 110,196 inhabitants. With an area of 1530 km2, it is the largest municipality (after Belgrade) in Serbia by area.
Étienne Morillon (footballer)
Étienne Morillon was a French footballer who played as a defender for Red Star AC. He was a member of the French B squad that competed in the football tournament of the 1908 Olympic Games in London, but he withdrew at the last moment.

Football at the 1908 Summer Olympics
At the 1908 Summer Olympics in London, England, an official football tournament between national representative selections was contested for the first time; football had been played between club teams at the Games of 1900 and 1904.

Like the hockey tournament, the rules allowed countries to enter up to four separate teams. Unlike hockey, Scotland, Wales and Ireland did not enter teams.
There were eight entries, including two from France (the main team and a B team). Hungary and Bohemia both withdrew after the draw and appointment of referees, leaving six teams to contest the tournament.

Great Britain won the gold medal representing the United Kingdom (Great Britain and Ireland), although all the players were from England.

Sophus "Krølben" Nielsen of Denmark set a record by scoring 10 goals in a 17–1 win over France A. The famous mathematician Harald Bohr, brother of the even more famous Niels Bohr, also played for Denmark, who won the silver medal.
Djehutynakht
Djehutynakht, tentatively identified with Djehutynakht IV or Djehutynakht V, was an ancient Egyptian "nomarch of the Wenet nome" (the 15th nome of Upper Egypt) during the very end of the 11th Dynasty or the early 12th Dynasty (21st-20th century BCE). He is well known for his painted outer coffin (commonly called the “Bersha coffin”) now exhibited in the Museum of Fine Arts, Boston along with his other grave goods.

Eleventh Dynasty of Egypt
The 11th Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty XI; c. 2150 BC – c. 1991 BC) is a well-attested group of rulers. Its earlier members before King Mentuhotep II are grouped with the four preceding dynasties to form the First Intermediate Period, whereas the later members are considered part of the Middle Kingdom. They all ruled from Thebes in Upper Egypt.
Ramadan al-Bouti
Muhammad Said Ramadan Al-Bouti (Arabic: مُحَمَّد سَعِيد رَمَضَان ٱلْبُوطِي, romanized: Muḥammad Saʿīd Ramaḍān al-Būṭī) (1929 – 21 March 2013) was a renowned Syrian Sunni Muslim scholar and author. He was served as professor and vice dean at the Damascus University, also serving as the imam of the Umayyad Mosque.

Al-Bouti wrote more than sixty books on Islamic law and theology. He was a leading figure of Islamic neo-traditionalism which adhered to the four schools of thought in Sunni Islam and the orthodox Ash'arite creed. His works have been highly regarded to be a pivotal defense of Sunni Islam against opposing ideologies such as Secularism, Marxism, and Nationalism along with reformist movements of Wahhabism and Islamic Modernism.

On 21 March 2013, al-Bouti was assassinated at the Al-Iman Mosque in Damascus. The circumstances around the event are still unclear.

Schools of Islamic theology
Schools of Islamic theology are various Islamic schools and branches in different schools of thought regarding creed. The main schools of Islamic theology include the extant Mu'tazili, Ash'ari, Maturidi, and Athari schools; the extinct ones include the Qadari, Jahmi, Murji', and Batini schools.

The main schism between Sunni, Shia, and Khariji branches of Islam was initially more political than theological, but theological differences have developed over time throughout the history of Islam.
2025 National Football League (Ireland)
The 2025 National Football League, known for sponsorship reasons as the Allianz Football League, was the 94th staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for county teams. Thirty-one county teams from Ireland, plus London, compete;  New York do not participate in the National League, though they take part in the All-Ireland Senior Football Championship. Kilkenny do not compete in senior football.

This was the first inter-county competition to feature the new Football Review Committee (FRC) rule changes adopted in 2024, including the two-point shot for scoring outside the 40-metre arc.

Kerry were the winners, becoming the first team to win the Corn Mhichíl Uí Mhuircheartaigh, named for Mícheál Ó Muircheartaigh.

Fermanagh county football team
The Fermanagh county football team (/fərˈmænə/ fər-MAN-ə) represents Fermanagh GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Fermanagh's home ground is Brewster Park, Enniskillen. The team's manager is Kieran Donnelly.

The team has never won the Ulster Senior Championship, the All-Ireland Senior Championship or the National League, the only county besides Wicklow never to have won its provincial championship.
Scottish Dances (Dvořák)
The Scottish Dances, Op. 41, B74, by Antonín Dvořák are a set of 15 Écossaises written for piano.

At the end of 1877, the composer had obstacles to inspiration. At the time, he was holding an Austrian state scholarship. This brought him into contact with Johannes Brahms, with whom he maintained a friendship. Inspired by him, he wrote these 15 pieces. Each of them consists of 16 bars, which are split by repeat signs in bar 8, and are always in 2/4 time. The tempo is Vivace.

The key structure is as follows: D minor, B-flat major, E minor, C major, E-flat major, B -flat major, A major, F major, D-flat major, G-sharp minor, A-flat major, E major, C major, D minor.

E-flat major
E-flat major is a major scale based on E♭, consisting of the pitches E♭, F, G, A♭, B♭, C, and D. Its key signature has three flats. Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E♭ minor, (or enharmonically D♯ minor).

The E♭ major scale is:
Hanayo
Hanayo (花代), born Hanayo Nakajima (中島 花代, Nakajima Hanayo; born 1970), is a Japanese musician, photographer, and artist known for her playful and subversive artwork that is often rooted in Japanese culture. Hanayo currently lives and works in Japan.

Soulwax
Soulwax are a Belgian electronic band and DJ/production collective from Ghent, who formed in 1995. Centred around brothers David and Stephen Dewaele, other current members include Igor and Laima Cavalera, and Stefaan Van Leuven. The group first rose to prominence following the release of their album Much Against Everyone's Advice, and have released five studio albums to date. Outside of Soulwax, the Dewaeles also perform DJ sets under the moniker 2manydjs (first known as The Fucking Dewaele Brothers/The Flying Dewaele Brothers).

The group are also known for their project Radio Soulwax. Their 2002 compilation, As Heard on Radio Soulwax Pt. 2, was named the best popular music album of 2002 by The New York Times. The brothers have also hosted a show on Belgian television, titled Alter8.
2009–10 East Carolina Pirates men's basketball team
The 2009–2010 East Carolina Pirates men's basketball team represented East Carolina University during the 2009–2010 NCAA Division I basketball season. The Pirates were coached by Mack McCarthy and played their home games at Williams Arena at Minges Coliseum. The Pirates finished the season 10–21 and 4–12 in Conference USA play and lost in the first round of the 2010 Conference USA men's basketball tournament to eventual tournament champion Houston.

2009–10 Houston Cougars men's basketball team
The 2009–10 Houston Cougars men's basketball team represented the University of Houston in the college basketball 2009–10 season. It was their 65th year of season play.  The head coach for the Cougars was Tom Penders, who was serving in his 6th year in that position.  The team played its home games at Hofheinz Pavilion on-campus in Houston and were members of Conference USA. The Cougars finished the season 19–16, 7–9 in C-USA play. They won the 2010 Conference USA tournament, earning them a place in the NCAA tournament for the first time since 1992. They earned a 13 seed in the Midwest Region where they were defeated by Maryland in the first round. Head coach Tom Penders retired at the end of the season.
Andressa Urach
Andressa de Faveri Urach (born 11 October 1987) is a Brazilian reality television personality and porn actress, best known for being a contestant on the sixth season of A Fazenda, the Brazilian version of The Farm.

A Fazenda 5
A Fazenda 5 was the fifth season of the Brazilian reality television series A Fazenda, which premiered on Tuesday, May 29, 2012, on RecordTV. It was hosted by Britto Júnior and reports by Chris Couto and Celso Cavallini.

The season was officially confirmed since 2011 as part of a millionaire contract between Strix Television and Record, which guaranteed seasons until 2019.

Britto Junior and Chris Couto reprised their hosting stints for the show. Celso Cavallini made his debut as the show's new reporter.

The grand prize was of R$ 2 million without tax allowances. with a brand new car offered to the runner-up.

On August 29, 2012, 37-year-old actress Viviane Araújo won the competition with 84% of the public vote over actor Felipe Folgosi and drag queen Léo Áquila.
Sandra Drabik
Sandra Drabik (born 13 August 1988, in Kielce) is a Polish boxer. She won the silver medal in the women's 51 kg event at the 2015 European Games and one of the bronze medals in that event at the 2019 European Games.

In 2011, she won the silver medal at the 2011 Women's European Union Amateur Boxing Championships in the women's 54 kg event. A few months later she also won the silver medal in the 2011 Women's European Amateur Boxing Championships in the women's 54 kg event.

In 2016, she won one of the bronze medals in the women's 51 kg event at the 2016 Women's European Amateur Boxing Championships.

She competed in the women's flyweight event at the 2020 Summer Olympics held in Tokyo, Japan.

She is Jan Kochanowski University alumni.

2019 European Games
The 2nd European Games 2019 (Belarusian: II Еўрапейскія гульні, Jeŭrapiejskija huĺni 2019; Russian: II Европейские игры, Yevropeyskiye igry 2019), also known as the 2019 European Games or Minsk 2019 (Belarusian: Мінск 2019; Russian: Минск 2019), were held in Minsk, Belarus, from 21 June to 30 June 2019. The games featured 200 events in 15 sports (23 disciplines). Around 4,000 athletes from 50 countries participated. Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. The opening ceremony at the Dinamo Stadium was held on 21 June, and the closing ceremony at the same venue was held on 30 June.

The logo of the games was "paparać-kvietka"—a plant that plays an important role in the culture of the Slavs. The slogan of the event is "Bright Year, Bright You", which also makes reference to the national domain of the Republic of Belarus and the official international shortening—BY.
Borders of Ethiopia
Ethiopia shares borders with seven countries: Eritrea to the north, Djibouti to the north-east, Somalia to the south-east, Somaliland to the east, Sudan to the north-west, South Sudan to the south-east and Kenya to the south.

Djibouti–Ethiopia border
The Djibouti–Ethiopia border was formed during the 19th century via the formation of French Somaliland corresponding to the Ethiopian Empire in 1897. In 1950s, the frontier received significant demarcation from joint French–Ethiopian boundary commission. The modern Djibouti was bounded by 375 kilometers from tripoint of Eritrea on the mountain of Mousa Ali to the tripoint with Somalia, thus has favorable relations with Ethiopia. The border is essential for trading system for both countries where 97% import and export conducted and the Ethio-Djibouti corridor dominated the trading system of IGAD region with other routes such as Port Sudan, Berbera and Mombasa being of limited importance.
What the Fuck Is Wrong with You People?
What the Fuck Is Wrong with You People? is an album by the American aggrotech band Combichrist, which includes the single "Get Your Body Beat." The 2-CD digipack edition includes a bonus disc with specific loop tracks in a similar pattern, going one by one without breaks. LaPlegua promoted the release of this album with a three-legged world tour. The album was announced in January 2007 and was meant to showcase the band's self-created style of "Techno Body Music." The main single from the album, Get Your Body Beat, appeared on the Billboard charts for six weeks.

Electro-industrial
Electro-industrial is a subgenre of post-industrial music that emerged in the early 1980s. It was originally pioneered by acts such as Front 242, Cabaret Voltaire, Front Line Assembly, Klinik, Numb, as well as groups from Canada, United States and the Benelux.

Other influential acts included Canadian band Skinny Puppy, who signed to label Nettwerk, which served as a central hub that helped proliferate the style. By the early 1990s, electro-industrial spawned the dark electro genre, and later the aggrotech offshoot. The fan base for the style is linked to the rivethead subculture.