hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nansen Ski Jump
Nansen Ski Jump, also known as The Big Nansen and The Sleeping Giant, is a ski jump located along Route 16 in Milan, New Hampshire.  Built in 1936, it was the largest ski jump of its time. It is now within the Nansen Ski Jump State Historic Site, a New Hampshire state park, which also features a picnic area and boat launch on the Androscoggin River.  Named for Norwegian explorer and humanitarian Fridtjof Nansen, the ski jump has been listed on the National Register of Historic Places.

Androscoggin River
The Androscoggin River (Abenaki: Ammoscongon) is a river in the U.S. states of Maine and New Hampshire, in northern New England. It is 178 miles (286 km) long and joins the Kennebec River at Merrymeeting Bay in Maine before its water empties into the Gulf of Maine on the Atlantic Ocean. Its drainage basin is 3,530 square miles (9,100 km2) in area. The name "Androscoggin" comes from the Eastern Abenaki term Ammoscongon, which referred to the entire portion of the river north of the Great Falls in Lewiston, Maine. The Anglicization of the Abenaki term is likely an analogical contamination with the colonial governor Edmund Andros.
2017 Budha Subba Gold Cup
The 2017 Budha Subba Gold Cup was the 19th edition of the Budha Subba Gold Cup, held in Dharan. 10 teams participated in the tournament. The defending champions Manang Marshyangdi Club did not participate. All matches were held at the ANFA Technical Center Dharan-17. In total, eight teams from Nepal participated in the tournament and were joined by two teams from India. United Sikkim FC from Gangtok supposed to play but had to withdraw. It was replaced by Kanchanjunga FC.

Manang Marshyangdi Club
Manang Marshyangdi Club (Nepali: मनाङ मर्स्याङ्दी क्लब) is a Nepali professional football club based in Kathmandu, that competes in the Martyr's Memorial A-Division League. The club has won the National Championship title a record 8 times. Historically, they have had a fierce rivalry in domestic Nepalese football with Three Star Club and Nepal Police Club, a departmental team. Their other rivals include New Road Team.

Manang Marshyangdi Club has played some home games in Pokhara, at Pokhara Rangasala since 2021–22 Martyr's Memorial A-Division League. However, the club is officially based in Swayambhu, Kathmandu.
Perozes
Perozes (Greek: Περόζης, from Middle Persian Pērōz) was the Sasanian Persian general opposing the Byzantines under Belisarius at the Battle of Dara (530).

According to the description of the Byzantine historian Procopius of Caesarea, he was "a Persian, whose title was "mirranes" (for thus the Persians designate this office), Perozes by name". Mirranes (Μιρράνης) however probably refers not to an office, but to the House of Mihran, one of the seven great noble clans of the Sasanian Empire. After his defeat at Dara, he was disgraced by the Persian shah Kavadh I. Nothing else is known of his life. He may however be identical to the mirranes who according to Procopius tried to lay siege to Dara during the Anastasian War.

Dara (Mesopotamia)
Dara or Daras (Turkish: Dara Antik Kenti;  Greek: Δάρας; Syriac: ܕܪܐ) was an important East Roman fortress city in northern Mesopotamia on the border with the Sassanid Empire. Because of its great strategic importance, it featured prominently in the Roman-Persian conflicts (in 530, 540, 544, 573, and 604). The former archbishopric remains a multiple Catholic titular see. Today, the village of Dara in the Mardin Province occupies its location.
Marivate
Marivate is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Daniel Marivate (1924–2019), South African medical doctor, son of Daniel Cornel

C. T. D. Marivate (1927–2020), South African  writer and academic, son of Daniel Cornel

Martin Marivate (1934-2020), world-renowned South African obstetrician and gynaecologist, son of Daniel Cornel

Daniel Cornel Marivate (1897–1989), South African writer and composer

Vukosi Marivate, South African researcher, grandson of Charles Daniel

Vukosi Marivate
Vukosi Marivate (born in Ga-Rankuwa, South Africa) is a South African computer scientist who holds the ABSA-UP Chair of Data Science and serves as Professor of Computer Science at the University of Pretoria (UP). He is known for his pioneering work in machine learning (ML) and artificial intelligence (AI), especially in natural language processing (NLP) for African and other low-resource languages. He is a co-founder of the Deep Learning Indaba, Lelapa AI, the Masakhane Research Foundation, and leads the Data Science for Social Impact research group at UP. In 2026, he was appointed to the United Nations Independent International Scientific Panel on AI.
Florida State Road 373
State Road 373 (SR 373) or C.K. Steele Memorial Highway is a 1.708-mile-long (2.749 km) east–west state highway in Tallahassee, in the northern part of the U.S. state or Florida. It travels along Orange Avenue between SR 371 and SR 61. In 2018, the Florida Legislature designated the roadway as C.K. Steele Memorial Highway in honor of late civil rights leader Charles Kenzie Steele.

The highway continues eastward along Orange Avenue as County Road 373 (CR 373) until it reaches Blair Stone Road, onto which it turns and travels until reaching U.S. Route 27 (US 27; Apalachee Parkway).

A spur route, SR 373A, formerly traveled south along Springhill Road (CR 2203) to SR 267 in Wakulla County.

Wakulla County, Florida
Wakulla County is a county located in the Big Bend region in the northern portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 33,764. Its county seat is Crawfordville. Wakulla County is part of the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area. Wakulla County has a near-absence of any municipal population, with two small municipalities holding about 3% of the population. The county seat, Crawfordville, is one of only two unincorporated county seats among Florida's 67 counties.
1982 Wexford Senior Hurling Championship
The 1982 Wexford Senior Hurling Championship was the 72nd completed staging of the Wexford Senior Hurling Championship since its establishment by the Wexford County Board in 1889.

Faythe Harriers entered the championship as the defending champions.

The final was played on 24 October 1982 at Wexford Park, between Buffers Alley and Oulart–the Ballagh, in what was their second meeting in the final overall. Buffers Alley won the match by 1–09 to 1–06 to claim their fifth championship title overall and a first title in six years.

Chadwicks Wexford Park
Chadwicks Wexford Park is a GAA stadium in Wexford, County Wexford, Ireland. It is the home of Wexford GAA's Gaelic football and hurling teams. After a recent development the ground has a capacity of about 18,000.
It is located in the Clonard area on the outskirts of Wexford Town.

In 2015, a local technology company, Innovate Business Technology, bought the naming rights to the stadium. The new name was Innovate Wexford Park. In 2020, Chadwicks builders' providers replaced Innovate as the name sponsor of the stadium.
Alex Zakrzewski
Alexander Zakrzewski is an American television director and cinematographer. He has directed episodes of Cold Case, Law & Order: Criminal Intent, Law & Order: Special Victims Unit, Numb3rs and The Wire, and has also worked on several Tom Fontana produced shows including Homicide: Life on the Street, Oz and The Jury.  Prior to his episodic work, he shot documentaries for independent film makers and US networks, including several for Harpo Productions, where he developed a reputation for fluid, handheld work.

For The Wire, Zakrzewski directed Season 3, Episode 9, "Slapstick", in 2004. He returned in 2006 to direct the ninth episode of the fourth season, "Know Your Place". Show runner David Simon, who first worked with Zakrzewski on Homicide: Life On the Street, praised Zakrzewski's work on The Wire's restaurant scene between Howard "Bunny" Colvin and his students in the episode.

Cold Case
Cold Case is an American police procedural crime drama television series. It ran on CBS from September 28, 2003, to May 2, 2010. The series revolved around a fictionalized Philadelphia Police Department division that specializes in investigating cold cases, usually homicides. On May 18, 2010, the series was cancelled after seven seasons.
Curaray River
The Curaray River (also called the Ewenguno River or Rio Curaray) is a river in eastern Ecuador and Peru. It is a tributary of the Napo River, which is part of the Amazon basin. The land along the river is home to several indigenous people groups, including the Kichwa and Huaorani. The river itself is home to caimans and piranhas.

Piranha
A piranha (/pɪˈrɑːnjəˌ -ræn/, or /pɪˈrɑːnə/; Portuguese: [piˈɾɐ̃ɲɐ]) is any of a number of freshwater fish species in the subfamily Serrasalminae, of the family Serrasalmidae, in the order Characiformes. These fish inhabit South American rivers, floodplains, lakes and reservoirs. Although often described as extremely predatory and mainly feeding on fish, their dietary habits vary extensively, and they will also take plant material, leading to their classification as omnivorous.
Eurotower (Zagreb)
Eurotower is a high-rise building in Zagreb, Croatia, located in Trnje at the intersection of the Vukovarska and Lučićeva streets, in the southwest corner. It was built in 2006 and with its height of 96 m, it was the tallest building in Croatia until Strojarska Business Center was built in 2015. This office tower has 26 levels and it is 96 m (315 ft) tall. The Embassy of the Republic of Lithuania to the Republic of Croatia, Montenegro, the Republic of Kosovo, and the Republic of North Macedonia is located in the building.

Eurotower is currently best known as the headquarters of the Zagreb Stock Exchange and KPMG in Croatia.
The architect is Marijan Hržić, who is also the designer of the Cibona Tower in Zagreb.

KPMG
KPMG International Limited is a British multinational professional services network, headquartered in London, United Kingdom. It is one of the Big Four accounting firms, along with Ernst & Young (EY), Deloitte, and PwC. As of December 2024, KPMG comprised 46 firms.

The name "KPMG" stands for "Klynveld Peat Marwick Goerdeler". The initialism was chosen when KMG (Klynveld Main Goerdeler) merged with Peat Marwick in 1987.

KPMG has three divisions: financial audit, tax, and consulting. Its tax and advisory services are further divided into various service groups. In the 21st century, various parts of the firm's global network of affiliates have been involved in regulatory actions as well as lawsuits.
Satellite Awards
The Satellite Awards are annual awards given by the International Press Academy that are commonly noted in entertainment industry journals and blogs. The awards were originally known as the Golden Satellite Awards. The award ceremonies take place each year at the InterContinental Hotel in Century City, Los Angeles.

InterContinental
InterContinental Hotels & Resorts is a luxury hotel brand created in 1946 by Pan Am founder Juan Trippe. It has been part of UK-based InterContinental Hotels Group since 1998.  As of January 2023, there were 208 InterContinental hotels worldwide, with 70,287 rooms.
Broșteni, Suceava
Broșteni is a town in Suceava County, in the historical region of Western Moldavia, northeastern Romania. Broșteni is the fourteenth largest urban settlement in the county, with a population of 5,179 inhabitants, according to the 2021 census. It was declared a town in 2004, along with seven other localities in Suceava County. The town administers the former villages of Hăleasa, Lungeni, and Neagra (which became neighborhoods in 2004), and Cotârgași, Dârmoxa, Frasin, Holda, Holdița, and Pietroasa (with the status of associated villages).

Western Moldavia
Western Moldavia (Romanian: Moldova Occidentală, Moldova de Apus, or Moldova de Vest), also known as Romanian Moldavia, is the core historic and geographical part of the former Principality of Moldavia situated in eastern and north-eastern Romania. Until its union with Wallachia in 1859, the Principality of Moldavia also included, at various times in its history, the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina, and Hertsa; the larger part of the former is nowadays the independent state of Moldova, while the rest of it, the northern part of Bukovina, and Hertsa form territories of Ukraine.

Romanian Moldavia consists of eight counties, spanning over 18% of Romania's territory. Six out of the 8 counties make up Romania's designated Nord-Est development region, while the two southern counties are included within Romania's Sud-Est development region. It comprises roughly 48.67% of the wider region of Moldavia.
Massachusetts Heights
Massachusetts Heights is a small neighborhood in Northwest Washington, D.C., dominated by the grounds of the Washington National Cathedral.

The neighborhood is bounded to the north by Woodley Road, to the southwest by Massachusetts Avenue, to the east by 34th Street NW, and to the west by Wisconsin Avenue.

The only residential section of Massachusetts Heights is a small triangular wedge between Massachusetts Avenue and Garfield Street, just adjacent to Observatory Circle and the grounds of the Vice President's Residence. The remainder of the neighborhood is entirely occupied by the Cathedral and its affiliated properties, including St. Albans School, National Cathedral School, and the Beauvoir School.

St. Albans School (Washington, D.C.)
St. Albans School (STA) is an independent college preparatory day and boarding school for boys in grades 4–12, located in Washington, D.C. The school is named after Saint Alban, traditionally regarded as the first British martyr.

The school enrolls approximately 570 day students in grades 4–12, and 30 additional boarding students in grades 9–12. It is affiliated with the National Cathedral School and the co-ed Beauvoir School, all of which are located on the grounds of the Washington National Cathedral. All the affiliated schools named are members of the Protestant Episcopal Cathedral Foundation.
Dallas Township, Gaston County, North Carolina
Dallas Township is a township in north-central Gaston County, North Carolina, United States. As of the 2010 census it had a population of 21,436. It includes the incorporated towns of Dallas, High Shoals (a portion of which is in Cherryville Township), and Stanley (shared with Riverbend Township). It also includes small portions of the city of Gastonia and a small outlying portion of the town of Ranlo. Unincorporated areas in the township include Alexis, Hardins, Ashebrook Park, and Vinton Woods.

Gastonia, North Carolina
Gastonia is a city in and the county seat of Gaston County, North Carolina, United States. The most populous city in the county and the 13th-most populous city in North Carolina, the population was 80,411 at the 2020 census. It is part of the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area, which is part of the Charlotte-Concord, NC-SC Combined Statistical Area.

The city is a historic center for textile manufacturing and was the site of the Loray Mill Strike of 1929, which became a key event in the labor movement. While manufacturing remains important to the local economy, the city also has healthcare, education, and government sectors.
Eurico Paes
Eurico Jorge Henriques Paes OIH GOM (born 3 June 1946) is a Portuguese diplomat.

He earned a licentiate degree in Law from the University of Lisbon in 1971, and joined the diplomatic career in 1974.

Among other relevant positions, he chaired the group of United Nations observers for the first democratic elections in Guinea-Bissau in 1994, and coordinated the protocolary preparations and served as the master of ceremonies during the Handover of Macau in 1999,

He served as the Portuguese Ambassador in Harare (Zimbabwe) from 2000 to 2002, as the country's Chief of Protocol from 2002 to 2005, and as the Portuguese Ambassador in Bern (Switzerland) from 2005 to 2010.

Licentiate
A licentiate (abbreviated Lic.) is an academic degree awarded in many countries, by a variety of types of educational (usually tertiary) institutions, after a variety of courses of study.  It can represent completion of study at different educational levels, in Europe it is commonly for postgraduate studies program.

The ecclesiastical licentiate is also a postgraduate degree preparatory to a ecclesiastical doctoral degree when issued by pontifical universities and certain other universities in Europe. The ecclesiastical licentiate in the civil system is considered similar to the coursework and exams of a Doctor of Philosophy program.

The term is also used for a person who holds this degree.
Ishiyama Hongan-ji War
The Ishiyama Hongan-ji War (石山合戦, Ishiyama Kassen) was a ten-year military campaign that took place from 1570 to 1580 in Sengoku period Japan, carried out by lord Oda Nobunaga against a network of fortifications, temples, and communities belonging to the Ikkō-ikki, a powerful faction of Jōdo Shinshū Buddhist monks and peasants opposed to the rule of the samurai class.

It centered on attempts to take down the Ikki's central base, the cathedral fortress of Ishiyama Hongan-ji, in what is today the city of Osaka. While Nobunaga and his allies led attacks on Ikki communities and fortifications in the nearby provinces, weakening the Hongan-ji's support structure, elements of his army remained camped outside the Hongan-ji, blocking supplies to the fortress and serving as scouts.

Military campaign
A military campaign is large-scale long-duration significant military strategy plan incorporating a series of interrelated military operations or battles forming a distinct part of a larger conflict often called a war. The term derives from the plain of Campania, a place of annual wartime operations by the armies of the Roman Republic.
Paul (comes)
Paul was a high-ranking Roman official or soldier in the 5th century, with the rank of comes, freely translated as count. As a historical figure, he is difficult to place because the information that has been preserved about him is unclear. In addition to a comes Paul who operated in Gaul, there is also a comes Paul in Italy, the brother of Orestes. It  is possible that this is one and the same person.

Comes
Comes (plural comites), translated as count, was a Roman title, generally linked to a comitatus or comital office.

The word comes originally meant "companion" or "follower", deriving from "com-" ("with") and "ire" ("go"). The special lasting meaning derives from the position of a follower within a comitatus, which was a retinue, or group of followers, such as those of magnates. In some instances these were sufficiently large and/or formal to justify specific denomination, such as a "cohors amicorum".

The word comes is the origin of the much later terms for counts within the medieval nobility, and counties as their territorial jurisdictions.
1996 Indian Federation Cup final
The 1996 Indian Federation Cup final was the 19th final of the Indian Federation Cup, the top knock-out competition in India, and was contested between Kolkata giant East Bengal and Dempo of Goa on 11 August 1996.

East Bengal won the final 2–1 courtesy of a Golden goal by Raman Vijayan in the extra-time to claim their fourth Federation Cup title.

Federation Cup (India)
The Federation Cup was an annual knockout football competition and the premier cup competition in men's domestic Indian football until 2017. Established in 1977, it was organized by the All India Football Federation (AIFF). The Federation Cup was eventually replaced by the Super Cup from the 2018 season.

Bengaluru were the last champions, having defeated Mohun Bagan 2–0 in the 2017 final.
Johannes Mürk
Johannes Mürk (17 August 1874 Vana-Põltsamaa Parish (now Põltsamaa Parish), Kreis Fellin – 21 July 1946 Malmö, Sweden) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 14 February 1924. He replaced Johann Kesküll.

2nd Riigikogu
The 2nd Riigikogu was the second legislature of the Estonian Parliament (Riigikogu). It was elected in the 1923 elections, held on 5–7 May 1923, and sat from 31 May 1923 until 14 June 1926, before the next elections took place.
Corsair 24
The Corsair 24, also called the Corsair F-24, is an American trailerable sailboat that was designed by Ian Farrier as a racer-cruiser. The boat was produced in two versions, the centerboard-equipped Mark I and the daggerboard Mark II.

The Corsair 24 is a development of the Farrier F-24.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
The Concert (1921 film)
The Concert is a lost 1921 silent comedy film directed by Victor Schertzinger and starring Lewis Stone, Myrtle Stedman, Raymond Hatton and Mabel Julienne Scott. It was produced and distributed by Goldwyn Pictures. It was based upon the 1909 play of the same title by Hermann Bahr.

Victor Schertzinger
Victor L. Schertzinger (April 8, 1888 – October 26, 1941) was an American composer, film director, film producer, and screenwriter. His films include Paramount on Parade (co-director, 1930), Something to Sing About (1937) with James Cagney, and the first two "Road" pictures Road to Singapore (1940) and Road to Zanzibar (1941). His two best-known songs are "I Remember You" and "Tangerine", both with lyrics by Johnny Mercer and both featured in Schertzinger's final film, The Fleet's In (1942).
2019 Torneig Internacional Els Gorchs – Doubles
Giuliana Olmos and Laura Pigossi were the defending champions, but both players chose not to participate.

Jessika Ponchet and Eden Silva won the title, defeating Jodie Anna Burrage and Olivia Nicholls in the final, 6–3, 6–4.

Eden Silva
Eden Giselle Silva (born 14 March 1996) is a British tennis player of Russian and Sri Lankan descent who specializes in doubles.
She has career-high WTA rankings of No. 112 in doubles, reached on 21 October 2024, and No. 298 in singles, achieved on 3 April 2023.
Sumire (song)
"Sumire" (菫; lit. 'Violet') is a song by Japanese singer-songwriter and voice actress Maaya Sakamoto. Co-written by Sakamoto and Shigeru Kishida of the band Quruli, the song served as the opening theme for the television anime series Deaimon, and was released as a double A-side single along with "Kotoba ni Dekinai" on May 25, 2022, by FlyingDog.

Quruli
Quruli (Japanese: くるり, Hepburn: Kururi) is a Japanese rock band formed in Kyoto in 1996. It has been a duo consisting of original members Shigeru Kishida and Masashi Sato since March 2021. They have been signed to Speedstar Records since 1998. In 2003, Quruli were ranked number 74 on a list of the top 100 Japanese pop acts by HMV Japan.
Skourochori
Skourochori (Greek: Σκουροχώρι) is a village and a community in the municipality of Pyrgos, Elis, Greece. The community includes the village Kato Kavouri. It is situated near the Ionian Sea, at the foot of a low hill. It is 3 km south of Myrtia, 3 km east of Leventochori, 5 km northeast of Katakolo and 8 km west of Pyrgos town centre.

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.