hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tambunan
Tambunan (Malay: Pekan Tambunan) is the capital of Tambunan District in the Interior Division of Sabah, Malaysia. Its population was estimated to be around 2,553 in 2010. The town is located 80 kilometres (50 miles) east of the state capital, Kota Kinabalu (to which is connected by the Malaysia Federal Route 500), 48 kilometres (30 miles) south of Ranau and 48 kilometres north of Keningau. At an average altitude of 750 metres (820 yards), the valley town, which is part of the Crocker Range, experiences a mild tropical climate all year long. The valley is peppered with terraced paddy fields and 70 villages. The dense forests of bamboo around Tambunan are a legacy of the British colonial period, during which an edict stated that 20 bamboo sprouts had to be planted for every bamboo cut.

Malaysia Federal Route 500
Federal Route 500 (formerly Sabah State Route SA3) is a 163-kilometre (101 mi) federal highway in Sabah, Malaysia, connecting Kota Kinabalu to Tenom. It serves as the main highway from Kota Kinabalu to towns and villages in the Interior Division of Sabah. Federal Route 500 is one of the five highways in Sabah crossing the Crocker Range; the Tamparuli-Ranau Highway, Kimanis-Keningau Highway and Jalan Tenom-Sipitang are the other three and the new highway, Interior North–South Highway.

While the original Route SA3 is longer, only the section between Kota Kinabalu to Tenom is recommissioned as a federal highway; the section between Tenom to Paal retains its state highway code, while the remaining section from Paal to Kuala Tomani was renumbered as Route SA33 after Jalan Tenom-Sipitang was completed in 2007 and was commissioned as part of Sabah State Route SA3.
Talatat
Talatat are limestone blocks of standardized size (c. 27 by 27 by 54 cm, corresponding to 1⁄2 by 1⁄2 by 1 ancient Egyptian cubits) used during the 18th Dynasty reign of the Pharaoh Akhenaten in the building of the Aten temples at Karnak and Akhetaten (modern Amarna). The standardized size and their small weight made construction more efficient. Their use may have begun in the second year of Akhenaten's reign. After the Amarna Period talatat construction was abandoned, apparently not having withstood the test of time.

The minority of blocks intended for a visible surface are often decorated in a variety of techniques to make up large scenes covering several blocks. Sunk relief, engraving paint, and sometimes added plaster are used, often in combination.

Karnak
The Karnak Temple Complex, commonly known as Karnak (/ˈkɑːr.næk/), comprises a vast mix of temples, pylons, chapels, and other buildings near Luxor, Egypt. Construction at the complex began during the reign of Senusret I (reigned 1971–1926 BC) in the Middle Kingdom (c. 2000–1700 BC) and continued into the Ptolemaic Kingdom (305–30 BC), although most of the extant buildings date from the New Kingdom. The area around Karnak was the ancient Egyptian Ipet-isut ("The Most Selected of Places") and the main place of worship of the 18th Dynastic Theban Triad, with the god Amun as its head.

It is part of the monumental city of Thebes, and in 1979 it was added to the UNESCO World Heritage List along with the rest of the city. Karnak gets its name from the nearby, and partly surrounded, modern village of El-Karnak, 2.5 kilometres (1.6 miles) north of Luxor.
Expectation (waltz)
"Expectation" (Russian: ожидание) is a Russian song composed by musician Herold Lavrentievich Kittler (Герольд Лаврентьевич Китлер).

The origin of this piece is nebulous, as many Klezmer orchestras know this song as a Yiddish piece (Ersther valts—Mayn ershte groyse freyd) and plenty of Russians claim this is a Soviet Army song. An even less well known song that goes by the name Awaiting uses the same melody with Russian lyrics. The original version of the song was written in F Minor and B♭ minor while the Klezmer version for the accordion and clarinet is in D Minor or E Minor. Expectation is mostly made of minor notes along with relative minor thirds and sub-4th octaves, adding to its solemnity.

This piece has been featured in many places, such as the Russian film "Optimistic Tragedy" and a famous Klezmer player Dave Tarras' album Freilach in Hi-Fi. Most of these appearances do not list the true song's name.

Optimistic Tragedy (film)
Optimistic Tragedy (Russian: Оптимистическая трагедия, translit. Optimisticheskaya tragediya) is a 1963 Soviet film directed by Samson Samsonov. It is based on the play An Optimistic Tragedy by Vsevolod Vishnevsky.

During Russian Revolution of 1917, the Marine squad, led by anarchist leader Vozhak  starts the revolt. The Central Committee of the Bolshevik Party sends a woman Commissar to form Red Army battalion from the marines to take part in the Russian Civil War.
1972 NCAA University Division soccer tournament
The 1972 NCAA University Division soccer tournament was the 14th annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of men's college soccer among its University Division members in the United States.

The final match was played at the Miami Orange Bowl in Miami, Florida on December 29.

Saint Louis won their ninth national title by defeating UCLA in the championship game, 4–2. The championship was not re-awarded.

A concurrent NCAA College Division Men's Soccer Championship (now known as Division II) was held for the first time in 1972.

NCAA Division I men's soccer tournament
The NCAA Division I men's soccer tournament, sometimes known as the College Cup, is an American intercollegiate soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I men's national champion. The tournament was formally held in 1959, when it was an eight-team tournament. Since then, the tournament has expanded to 48 teams, in which every Division I conference tournament champion is allocated a berth. Among the most successful programs, Saint Louis won 10 titles during dynasty years between 1959 and 1973. Indiana has won 8 titles beginning in 1982, whereas Virginia has won 7 titles beginning in 1989.

Although the tournament is frequently referenced as the "College Cup", the NCAA applies the title only to the semifinal and championship rounds of the tournament proper. Since the tournament began, the semifinal and final fixtures have been held at a neutral site predetermined by the NCAA before starting the regular season.
Somewhere a Voice Is Calling
"Somewhere a Voice Is Calling" is a World War I song originally released in 1911. Arthur F. Tate composed the song and Eileen Newton wrote the lyrics. The song was published by T. B. Harms & Francis, Day & Hunter, Inc. in New York City.

The song was recorded on October 29, 1913, by vocalist Henry Burr in Camden, New Jersey. This version was released under the Victor record label.

In 1914, John McCormack recorded "Somewhere a Voice Is Calling". It was released under the Victor record label.

Another best-selling 1914 version was by Vernon Archibald and Elizabeth Spencer, released on Edison's Blue Amberol cylinders.

Henry Burr
Henry Burr (January 15, 1882 – April 6, 1941) was a Canadian singer, radio performer and producer. He was born Harry Haley McClaskey and used Henry Burr as one of his many pseudonyms, in addition to Irving Gillette, Henry Gillette, Alfred Alexander, Robert Rice, Carl Ely, Harry Barr, Frank Knapp, Al King, and Shamus McClaskey. He produced more than 12,000 recordings, by his own estimate, and some of his most popular recordings included "Just a Baby's Prayer at Twilight", "Till We Meet Again" with Albert Campbell,  "Beautiful Ohio", "I Wonder Who's Kissing Her Now" "When I Lost You" and "In The Shade of the Old Apple Tree". A tenor, he performed as a soloist and in duets, trios and quartets.
French people in Madagascar
There is a small but recognizable community of French people in Madagascar, of whom the vast majority are born in Madagascar and are descended from former settlers and colonists from France who settled in Madagascar during the 19th and 20th centuries. They constitute a minority ethnic group of Madagascar.

Fort-Dauphin (Madagascar)
Fort-Dauphin (Malagasy Tolagnaro or Taolagnaro) is a city (commune urbaine) on the southeast coast of Madagascar. It is the capital of the Anosy Region and of the Taolagnaro District. It has been a port of local importance since the early 1500s. A new port, the Ehoala Port was built in 2006–2009. Fort-Dauphin was the first French settlement in Madagascar.
Rorschach (Wahlkreis)
Rorschach is a constituency (Wahlkreis) in the canton of St. Gallen in Switzerland. Wahlkreis (SFOS number 1722) has been established on June 10, 2001, totalling 40,454 inhabitants on an area of 50.37 km2. Rorschach is the capital of the Wahlkreis.

Community Identification Number
A Community Identification Number (also known as an Official Municipality Key, Official Municipality Characteristic Number or Municipality Code Number) is a number sequence for the identification of politically independent municipalities or unincorporated areas in Germany.  Other classifications for the identification of areas include postal codes, NUTS codes or FIPS codes.
Véronique Trinquet
Véronique Trinquet (born 15 June 1956) is a French fencer. She won a silver medal in the women's team foil event at the 1976 Summer Olympics.

Her younger sister Pascale Trinquet is also a former fencer and Olympic medalist. Véronique and Pascale are the daughters of a Saint-Tropez retail pharmacist, and after their sporting career was over, they owned a pharmacy in Paris 16th arrondissement.

Foil (fencing)
A foil is one of the three weapons used in the sport of fencing. It is a flexible weapon of total length 110 cm (43 in) or under, rectangular in cross section, weighing under 500 g (18 oz), with a blunt tip. As with the épée, points are only scored by making contact with the tip. The foil is the most commonly used weapon in fencing.
Rockabilly Blues
Rockabilly Blues is an album by American country singer Johnny Cash, released on Columbia Records in 1980. Highlights include "Cold Lonesome Morning," which had some minor chart success (No. 53 in the country charts), "Without Love," by his son-in-law, Nick Lowe, and a cover of the witty "The Twentieth Century Is Almost Over." The first two of the aforementioned songs were the only singles from the album, though "Without Love" hardly enjoyed any chart success, peaking at No. 78. "The Twentieth Century is Almost Over" was re-recorded five years later by Cash and Waylon Jennings, Willie Nelson and Kris Kristofferson, collectively known as The Highwaymen, on their first album entitled Highwayman, though it was, in essence, a duet with Nelson.

Duet
A duet (Italian: duo or duetto) is a musical composition for two performers in which the performers have equal importance to the piece, often a composition involving two singers or two pianists. It differs from a harmony, as the performers take turns performing a solo section rather than performing simultaneously. A piece performed by two pianists performing together on the same piano is a "piano duet" or "piano four hands". A piece for two pianists performing together on separate pianos is a "piano duo".

"Duet" is also used as a verb for the act of performing a musical duet, or colloquially as a noun to refer to the performers of a duet.

A musical ensemble with more than two solo instruments or voices is called a trio, quartet, quintet, sextet, septet, octet, etc.
Jäärumetsa Nature Reserve
Jäärumetsa Nature Reserve is a nature reserve which is located in Pärnu County, Estonia.

The area of the nature reserve is 333 ha.

The protected area was founded in 2007 to protect valuable habitat types and threatened species in Kilgi village (Varbla Parish).

Kilgi, Pärnu County
Kilgi is a village in Lääneranna Parish, Pärnu County, in southwestern Estonia. It has a population of 11 (as of 1 January 2011).

Ännikse–Kilgi–Vaiste railway line for lumber transport operated from 1919 to 1950.

Writer Karl Ristikivi (1912–1977) was born in Pärnamaa village which is now part of Kilgi village.
Klang Valley Integrated Transit System
The Klang Valley Integrated Transit System is an integrated transport network that primarily serves the area of Klang Valley and Greater Kuala Lumpur. The system commenced operations in August 1995 with the introduction of commuter rail service on the existing rail between Kuala Lumpur and Rawang. The system have since expanded and currently consists of 11 fully operating rail lines in a radial formation; two commuter rail lines, six rapid transit lines, one bus rapid transit line and two airport rail links to the Kuala Lumpur International Airport's (KLIA) Terminal 1 and Terminal 2, and one temporarily suspended airport rail link to the Sultan Abdul Aziz Shah Airport. The system encompasses 528.4 kilometres (328.3 mi) of grade-separated railway with 197 operational stations.

Integrated transport network
An integrated transport network is a transport system that allows travellers to have a seamless, rapid public transport experience. Journeys are optimised to have as little interchange as possible, services are scheduled to minimise waiting times, and ticketing or other administrative tasks are reduced to the minimum. The concept may be applied to single transport modes or to combinations.
Obaid Al-Jasmi
Obaid Al Jasmi, last name sometime spelled "Jasimi", (born August 9, 1981 in Abu Dhabi, United Arab Emirates) is a swimmer from the United Arab Emirates. He swam for the UAE at the 2004 and 2008 Olympics. As of March 2012, he is attempting to qualify for his third Olympics.

He has swum for the UAE at:

Olympics: 2004 and 2008

World Championships: 2007, 2009, 2011

Asian Games: 2010

Short Course Worlds: 2010

Obaid and three of his brothers all swam at the 2010 Short Course Worlds in Dubai, UAE.

2010 FINA World Swimming Championships (25 m)
The 10th FINA World Swimming Championships (25 m)  were held in Dubai, United Arab Emirates from 15–19 December 2010. This swimming-only championships took place in the Dubai Sports Complex; all events were swum in a 25-meter (short-course) pool.

FINA announced on April 9, 2006 that Dubai had defeated the only other bidder Istanbul, Turkey, 11 votes to 10, after a meeting of the FINA Bureau in Shanghai, China.

The USA topped the medal standings with a total of 25 medals. A total of 57 Championship Records, and 4 World Records were set. American Ryan Lochte and Spaniard Mireia Belmonte were named swimmers of the competition. Lochte became the first individual ever to win 7 medals at a Short Course Worlds, and became the first individual to swim a World Record since suits-rule changes went into effect in January 2010. Belmonte won a total of four medals, tied for the most with American Rebecca Soni.
Joel Tyler
Joel K. Tyler is a retired United States Army major general who last served as chief of staff of the United States Africa Command. He was previously the director of operations and cyber of the United States Africa Command, commanding general of the United States Army Test and Evaluation Command, and prior to that the commander of the United States Army Joint Modernization Command. In March 2021, he was assigned to replace Major General William Gayler as the Chief of Staff of the United States Africa Command.

Tyler attended the University of Arkansas, where he participated in the Army Reserve Officers' Training Corps program and earned a commission and a Bachelor of Arts degree in political science in 1988. He later received a Master of Science degree in public administration from Central Michigan University and a Master of Arts degree in national security and strategic studies from the College of Naval Warfare.

United States Army Test and Evaluation Command
The United States Army Test and Evaluation Command (ATEC) is a unit of the United States Army, responsible for independent tests, evaluations, and experiments on Army equipment.

ATEC informs Army senior leaders on testing and evaluation activities. These activities help Army leadership make acquisition and fielding decisions.

It is a direct reporting unit (DRU) to the Army Chief of Staff, the senior-most officer in the Army. ATEC headquarters are located at Aberdeen Proving Ground, Maryland.
Woodin
Woodin is a surname. Notable people with the surname include:

Mike Woodin (1965–2004), UK politician

Sarah Woodin, American biologist

W. Hugh Woodin (born 1955), US mathematician

William B. Woodin (1824–1893), New York politician

William Hartman Woodin (1868–1934), US Secretary of Treasury

Mike Woodin
Michael Edward Woodin (6 November 1965 – 9 July 2004) was the Principal Speaker of the Green Party of England and Wales and a city councillor for Oxford from 1994 to 2004. He was Principal Speaker for six of the eight years between 1998 and 2004, firstly alongside Jean Lambert before her election as an MEP, then alongside Margaret Wright, and lastly with Caroline Lucas MEP.

He was educated at Gravesend Grammar School, Victoria University of Manchester, and Wolfson College, Oxford. He was lecturer in Psychology at Balliol College.
El Castillo del Terror (2007)
El Castillo del Terror (2007) was a professional wrestling event, their annual El Castillo del Terror event produced by the International Wrestling Revolution Group (IWRG). IWRG has held an Castillo del Terror branded show since 2005, usually late in the year, making this year's event the third overall event in the series. The event took place on November 3, 2013, at Arena Naucalpan in Naucalpan, State of Mexico, IWRG's main arena. The main event was the eponymous Castillo del Terror (Spanish for "Castle of Terror") Steel cage match where the last person eliminated was forced to unmasked per the match stipulation. In the end the ten-man match saw Rayo de Jalisco, Jr. defeat Enterrador 2000, forcing him to unmask after the match.

Rayo de Jalisco Jr.
Rayo de Jalisco Jr. (Spanish: "Lightning Bolt from Jalisco Jr."; born January 1, 1960) is an active Mexican luchador enmascarado (or masked professional wrestler). He is currently performing as a freelancer on the Mexican independent circuit, and is best known for his longtime association with Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). A second-generation wrestler, Rayo de Jalisco Jr. is the son of Rayo de Jalisco, a famous wrestler from the early days of lucha libre; he also has a son who wrestles under the name Rayman.

Rayo de Jalisco Jr. is a two-time CMLL World Heavyweight Champion and WWA World Heavyweight Champion, a title he has held from  March 21, 2003 to 2011. His real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico, where their private lives are kept a secret from the wrestling fans.
Bayala
Bayala is a former Village development committee in Achham District in the Sudurpashchim Province of western Nepal. At the time of the 2001 Nepal census, the population was 3464, of which 28% was literate. Bayala now forms part of the municipality of Kamalbazar which was established in 2014.

Achham District
Achham (Nepali: अछाम जिल्ला pronounced [ʌt͡sʰam] ⓘ) is a district located in Sudurpashchim province and one of the seventy-seven districts of Nepal. It is one of the nine districts of the province. The district, with Mangalsen as its district headquarters, covers an area of 1,692 km2 and has a population (2011) of 257,477.
Igor Kovalevich
Igor Nikolayevich Kovalevich (Belarusian: Iгар Мiкалаевiч Кавалевiч; Russian: Игорь Николаевич Ковалевич; born 3 February 1968) is a Belarusian professional football coach and former player. Since 2016, he is the head coach of Neman Grodno.

He played youth football with SDYUSHOR-5.

He graduated from the Belarusian State University majoring in physical culture in 1990.

Belarusian State University of Physical Culture
Belarusian State University of Physical Culture is a university in Minsk, Belarus. University is an institution in the field of physical education, sports and tourism in the Republic of Belarus offering preparatory, high and post-graduate levels of training. There are 160 World and European champions among the University students and graduates.
Krazy Kirk and the Hillbillies
Krazy Kirk and the Hillbillies is a musical/variety group that regularly performs at Knott's Berry Farm in Buena Park, California. Prior to 2014, they performed for 26+ years at Disneyland Park in Anaheim, California as Billy Hill and the Hillbillies. The group performs a bluegrass country music-centered show along with classic rock and rap (performed in a country and bluegrass style).

Buena Park, California
Buena Park (BWAY-nuh; buena, Spanish for "good") is a city in northern Orange County, California, United States. As of the 2020 census its population was 84,034. It is the location of several tourist attractions, including Knott's Berry Farm. It is about 12 miles (19 km) northwest of downtown Santa Ana, the county seat, and is within the Los Angeles metropolitan area.
Pigeon Feathers and Other Stories
Pigeon Feathers and Other Stories is a collection of 19 works of short fiction by John Updike. The volume is Updike's second collection of short stories, published by Alfred A. Knopf in 1962.
It includes the stories "Wife-Wooing" and "A&P", which have both been anthologized.

Pigeon Feathers and Other Stories was a finalist for the National Book Award in 1962.
"A&P" and the title story, "Pigeon Feathers", were both adapted into films (see below).

G. K. Hall & Co.
G. K. Hall & Co. is an American book publisher based in Boston. It was founded sometime in the late 1950s by Garrison Kent Hall (1917–1973), who also had been an accountant.  The firm initially, in the late 1950s through the 1960s, produced catalogs, in print and microform, of collections of renowned libraries –  notably the New York Public Library. In the 1960s, Betty Jensen Hall’s new marketing strategy increased profits markedly and the firm expanded, producing other library references in the sciences, humanities, fine arts, and music. Beginning in 1971, two years after being acquired by ITT, the firm became a leading pioneer of publishing large-print editions of best-selling fiction and non-fiction books. In 1972 it acquired Gregg Press the scholarly reprint company. In 1973 it acquired Twayne Publishers. In 1989 it acquired Sandak, the art slide publisher. In 1990 it acquired Thorndike Press, its main American large print competitor.
My Girl (Dylan Scott song)
"My Girl" is a song co-written and recorded by American country music singer Dylan Scott.  It is included on his self-titled debut album and is his first number one hit on the Country Airplay chart.  The song was written by Scott and Josh Kerr.

Country Airplay
Country Airplay is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States since October 20, 2012, although the magazine also retrospectively recognizes the Hot Country Songs charts from January 20, 1990, through October 13, 2012, as part of the history of the Country Airplay listing.  The chart lists the 60 most-listened-to records played on 150 mainstream country radio stations across the country as monitored by Nielsen BDS, weighted to each station's Nielsen ratings.

The first number-one song actually published under the Country Airplay banner was "Take a Little Ride" by Jason Aldean; but as Billboard also recognizes the history of the Hot Country Songs chart since 1990 as part of this chart, the magazine recognizes the first chart-topper as "Nobody's Home" by Clint Black.