hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanghai Museum East
The East Branch of the Shanghai Museum (Chinese: 上海博物馆东馆), known as the Shanghai Museum East (Chinese: 上博东馆), is situated in the Pudong New Area of Shanghai, People's Republic of China. The Shanghai Museum's primary facility is located east of Dingxiang Road, west of Yanggao South Road, and north of Century Avenue. It is situated opposite the Shanghai Science and Technology Museum and the Oriental Art Center.

Oriental Art Center
The Shanghai Oriental Art Center (simplified Chinese: 上海东方艺术中心; traditional Chinese: 上海東方藝術中心; pinyin: Shànghǎi Dōngfāng Yìshù Zhōngxīn), abbreviated SHOAC, is one of the leading performance and cultural facilities in Shanghai. The five interconnected hemispherical halls or "petals" are shaped to resemble a butterfly orchid from above. They comprise the Entrance Hall, the Concert Hall, the Opera Hall, the Performance Hall, and the Exhibition Hall. The high-tech ceiling changes color during the night to reflect the nature of the performances inside. Located off Century Avenue in Pudong, the SHOAC was opened with a New Year's Eve concert in 2004 and officially opened on July 1, 2005.
Song Yuxi
Song Yuxi (Chinese: 宋玉玺) (1918–2000) was a People's Republic of China politician. He was born in Lincheng County, Hebei. He was CPPCC Chairman of Henan. He was a delegate to the 7th National People's Congress.

Lincheng County
Lincheng County (simplified Chinese: 临城县; traditional Chinese: 臨城縣; pinyin: Línchéng Xiàn) is a county in the southwest of Hebei province, People's Republic of China, in the foothills of the Taihang Mountains. It is under the administration of the prefecture-level city of Xingtai. In 2010, its population was 204,000 and lived in an area of 797 km2 (308 sq mi). It borders Neiqiu in the south, Longyao and Baixiang in the east, Gaoyi and Zanhuang in the north, and the province of Shanxi in the west.
UEFA Women's Euro 2022 qualifying Group C
Group C of the UEFA Women's Euro 2022 qualifying competition consisted of five teams: Norway, Wales, Belarus, Northern Ireland, and Faroe Islands. The composition of the nine groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 21 February 2019, 13:30 CET (UTC+1), at the UEFA headquarters in Nyon, Switzerland. with the teams seeded according to their coefficient ranking.

The group was played in home-and-away round-robin format between August 2019 and December 2020. The group winners and the three best runners-up among all nine groups (not counting results against the sixth-placed team) qualified directly for the final tournament, while the remaining six runners-up advanced to the play-offs.

On 17 March 2020, all matches were put on hold due to the COVID-19 pandemic.

Belarus women's national football team
The Belarus women's national football team represents Belarus in international women's football. The team is governed by the Football Federation of Belarus (Беларуская фэдэрацыя па футболу).

After the 2022 Russian invasion of Ukraine, FIFA and UEFA, the European governing body for football, banned Belarusian national and club teams from hosting international competitions.
Department of Archaeology (Sri Lanka)
The Department of Archaeology (Sinhala: පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව, romanized: Purāvidyā Depārtamēntuva, Tamil: தொல்பொருளியல் திணைக்களம், romanized: Tolporuḷiyal Tiṇaikkaḷam) is a non-ministerial government department in Sri Lanka responsible for managing the archaeological heritage.

Non-ministerial government department
Non-ministerial government departments, also called non-ministerial departments (NMDs), are a type of department of the United Kingdom government that deal with matters for which direct political oversight has been judged unnecessary or inappropriate. They are typically headed by senior civil servants. Some fulfil a regulatory or inspection function, and their status is therefore intended to protect them from political interference.  Some are headed by a permanent office holder, such as a Permanent Secretary or Second Permanent Secretary.
Giuseppe Morosini
Giuseppe Morosini (19 March 1913 – 13 April 1944) was an Italian priest and partisan. He was ordained to the sacred priesthood in 1937 at St. John Lateran's Basilica, becoming chaplain of the Royal Italian Army's 4th Artillery Regiment in 1941, but was transferred to the city of Rome in 1941 to help with youths who were displaced by the war. He soon joined the Italian resistance movement. He was arrested by the Gestapo and imprisoned, tortured and, despite pressure from the Vatican, executed.

He received a posthumous medal, a plaza in Rome was named after him, and Italy issued a postage stamp in his honor in 1997.  In the movie "Rome, Open City" by Roberto Rossellini the character of Don Pietro, the priest who assists the Italian Resistance and is later captured and murdered by the Nazis was based on the life of Fr. Morosini.

Roberto Rossellini
Roberto Gastone Zeffiro Rossellini (8 May 1906 – 3 June 1977) was an Italian film director, screenwriter and producer. He was one of the most prominent directors of the Italian neorealist cinema, contributing to the movement with films such as Rome, Open City (1945), Paisan (1946), and Germany, Year Zero (1948). He is also known for his films starring his then wife Ingrid Bergman, Stromboli (1950), Europe '51 (1952), Journey to Italy (1954), Fear (1954) and Joan of Arc at the Stake (1954).
Chen Manyuan
Chen Manyuan (Chinese: 陈漫远) (December 1911 – November 22, 1986) was a People's Republic of China politician. He was the 2nd Chinese Communist Party Committee Secretary of Guangxi (1957) as well as chairman of Guangxi (1953–1958). He was a member of the Central Advisory Commission and the 1st Chinese People's Political Consultative Conference. He was a delegate to the 1st National People's Congress and 3rd National People's Congress.

Central Advisory Commission
The Central Advisory Commission (CAC) was a body of the Chinese Communist Party (CCP) that existed during the era of the paramount leadership of Deng Xiaoping. The body was supposed to provide "political assistance and consultation" to the CCP Central Committee; however, as the CAC was a select group of senior CCP leadership, it was often seen as having more authority unofficially than that body.
Nana Araba Apt
Nana Araba Apt (1942 – 2017) was a Ghanaian author, educator and social worker.

She co-founded a charity organization, College for Ama in 2005 to help rural girls in Ghana go to school. She was the founding Dean of Academic Affairs at Ashesi University and a professor at University of Ghana before her death in 2017.

Ashesi University
Ashesi University (/ɑːʃˈs/ a-shii-si') is a private, non-profit and non-sectarian university located in Berekuso, near Accra.

Ashesi was established as an independent, public benefit education institution operating on a not-for-profit basis. The university obtained accreditation from the Ghanaian National Accreditation Board (now the Ghana Tertiary Education Commission) in September 2001 to operate under the mentorship of the University of Cape Coast (UCC), with degrees conferred by UCC. Ashesi began instruction on 4 March 2002. Ashesi University received a Presidential Charter from the President of Ghana, effective January 2018, making it an independent university that confers its own degrees. It is a member of the Council of Independent Universities, the Association of African Universities and the Association of Commonwealth Universities.
Charles Boustany
Charles William Boustany Jr. (/bʊˈstæni/; born February 21, 1956) is an American politician, physician, and former congressman from Lafayette, Louisiana, who served as the U.S. representative from Louisiana's 3rd congressional district from 2005 to 2017 (numbered as the 7th district from 2005 to 2013).  He is a member of the Republican Party.

Boustany stepped down from the U.S. House in January 2017; he was a candidate for the United States Senate in 2016 in a bid to succeed the retiring Republican David Vitter. Boustany did not advance beyond the primary election, finishing third in the jungle primary behind Republican John Neely Kennedy and Democrat Foster Campbell. He was succeeded in the House of Representatives by Clay Higgins, a Republican who is a Lafayette law enforcement officer residing outside the district in St. Landry Parish. Since leaving Congress, he has worked as a lobbyist. He endorsed Kamala Harris in the 2024 United States presidential election.

St. Landry Parish, Louisiana
St. Landry Parish (French: Paroisse de Saint-Landry) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 Census, the population was 82,540.  The parish seat is Opelousas. The parish was established in 1807.

St. Landry Parish comprises the Opelousas, LA Micropolitan Statistical Area (μSA), which is also included in the Lafayette-Opelousas-Morgan City, LA Combined Statistical Area. It is at the heart of Creole and Cajun culture and heritage in Louisiana.
Soloviev D-25
The Soloviev D-25V (Russian: Д-25В) is a Soviet gas-turbine turboshaft engine for use in large helicopters. Designed and originally manufactured by the Soloviev Design Bureau the engine has been in production since May 1960. The power unit consists of two engines coupled to a gearbox weighing 3,200 kg (7,050 lb).

The V in the designation means vertolyotnyy (Russian: Вертолётный), for helicopters.

Turboshaft
A turboshaft engine is a form of gas turbine that is optimized to produce shaft horsepower rather than jet thrust. In concept, turboshaft engines are very similar to turbojets, with additional turbine expansion to extract heat energy from the exhaust and convert it into output shaft power. They are even more similar to turboprops, with only minor differences, and a single engine is often sold in both forms.

Turboshaft engines are commonly used in applications that require a sustained high power output, high reliability, small size, and light weight. These include helicopters, auxiliary power units, boats and ships, tanks, hovercraft, and stationary equipment.
Pavia Civic Museums
The Civic Museums of Pavia (Italian: Musei Civici di Pavia) are a number of museums in Pavia, Lombardy, northern Italy. They are housed in the Visconti Castle (Castello Visconteo), built in 1360 by Galeazzo II Visconti, soon after taking the city, a free city-state until then. The credited architect is Bartolino da Novara. The castle used to be the main residence of the Visconti family, while the political capital of the state was Milan. North of the castle a wide park was enclosed, also including the Certosa of Pavia, founded 1396 according to a vow of Gian Galeazzo Visconti, meant to be a sort of private chapel of the Visconti dynasty. The Battle of Pavia (1525), climax of the Italian Wars, took place inside the castle park.

The Civic Museums of Pavia include the Pinacoteca Malaspina, Museo Archeologico and Sala Longobarda, Sezioni Medioevale e Rinascimentale Quadreria dell’800 (Collezione Morone), Museo del Risorgimento, Museo Robecchi Bricchetti, and the Cripta di Sant’Eusebio.

Galeazzo II Visconti
Galeazzo II Visconti (c. 1320 – 4 August 1378) was a member of the Visconti dynasty and a ruler of Milan, Italy. His most notable military campaigns were against Pope Gregory XI, around 1367. These battles fought between the papacy and the Visconti family ultimately ended in a peace treaty. Politically active, he expanded the power of his family, where the Visconti first became hereditary rulers of Milan starting in 1349. He is remembered in conjunction with his patronage of intellectuals and writers, from his sponsorship of Petrarch to the founding of the University of Pavia in 1361. Galeazzo II Visconti, and his brother Bernabò, are credited with the institution of the Quaresima Torture Protocol, a vicious means of torture.
NGC 1998
NGC 1998 (also known as ESO 204-15, PGC 17434) is a lenticular galaxy located in the Pictor constellation. It was discovered by John Herschel on December 28, 1834 and is about 207 million light-years from the Milky Way. Its apparent magnitude is 14.3. and its size is 0.90 by 0.5 arc minutes. In some sources such as SIMBAD, it is misidentified as nearby double star NGC 1995.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.
The Masked Singer Austria season 2
The second season of the Austrian singing competition The Masked Singer Austria premiered on 15 February 2021 on Puls 4. Elke Winkens and Sasa Schwarzjirg, returned as the panelists. Rainer Schönfelder was the new panelist, replacing Nathan Trent. Mirjam Weichselbraun was the new host, replacing Arabella Kiesbauer.

On 22 March 2021, the Babyelefant (singer Sandra Pires) was declared the winner and the Donaunymphe (singer Madita) was the runner-up.

Madita
Edita Malovčić (born 21 January 1978), known by her stage name, Madita, is an Austrian singer and actress of Bosnian descent. Her father is Bosnian folk singer Kemal Malovčić. Madita's music ranges from synth-pop to R&B to jazz.
Crinkill
Crinkill (Irish: Críonchoill),  sometimes spelt Crinkle, is a village in County Offaly, Ireland, close to Birr. Crinkill was designated as a census town by the Central Statistics Office for the first time in the 2016 census, at which time it had a population of 682 people.

Central Statistics Office (Ireland)
The Central Statistics Office (CSO; Irish: An Phríomh-Oifig Staidrimh) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Republic of Ireland (it does not operate in Northern Ireland), in particular the census which is held every five years. The office is answerable to the Taoiseach and has its main offices in Cork. The Director General of the CSO is Jennifer Banim.
Nacer Chadli
Nacer Chadli (Arabic: ناصر الشاذلي; born 2 August 1989) is a Belgian former professional footballer who played as a winger.

Chadli began his career in the Eerste Divisie with AGOVV Apeldoorn, and in 2010, was transferred to top-flight FC Twente, where he won the KNVB Cup in his first season. In 2013, he joined Tottenham Hotspur, and three years later signed for West Bromwich Albion for a club-record £13 million.

Chadli played internationally for Morocco in 2010 as his father is of Moroccan descent, but switched allegiance to Belgium the following year. He has earned over sixty caps for Belgium and represented the nation at the FIFA World Cup in 2014 and 2018, as well as at UEFA Euro 2020.

MVV Maastricht
Maatschappelijke Voetbal Vereniging Maastricht (Dutch pronunciation: [maːtˈsxɑpələkə ˈvudbɑl vəˌreːnəɣɪŋ maːˈstrɪxt]), commonly known as MVV Maastricht ([ˌɛɱveːˈveː maːˈstrɪxt], Limburgish: [ˌæɱ˦veːˈveː məˈstʀeːx]) or simply as MVV, is a Dutch professional football club from the city of Maastricht. Founded on 2 April 1902, MVV Maastricht currently competes in the Eerste Divisie, the second tier of Dutch football.

Because their crest is based on the city's coat of arms, an armed angel holding a red shield with a white star, they are nicknamed de Sterrendragers ("Wearers of Stars") and, in local dialect, Us MVV'ke ("our little MVV", pronounced [ˈʏz ˌæɱveːˈveːkə]). The club's name was formerly Maastrichtse Voetbal Vereniging until 2011, when it was officially changed to include the city name after "MVV."
Norberto Méndez (footballer)
Norberto Doroteo Méndez (January 5, 1923 – June 22, 1998), nicknamed Tucho, was an Argentine footballer who played as a  midfielder. Internationally, he played 33 games for the Argentina national team and won 3 Copa América titles. He is most famous for being the all-time top scorer in the history of the tournament with 17 goals.

In domestic football, Méndez's most notable tenures were on Huracán (where he won three National cups) and Racing, winning three Primera División championships.

1951 Argentine Primera División
The 1951 Argentine Primera División was the 60th season of top-flight football in Argentina. The season began on April 15 and ended on December 5. Lanús promoted to Primera División as champion of Primera B

Banfield and Racing shared the 1st position at the end of the tournament so a two-game playoff match was held to decide a champion. Racing won the series winning their 12th league title (and third consecutive).

On the other hand, Quilmes and Gimnasia y Esgrima (LP) were relegated.
Imenmes
Imenmes (fl. c. 1300 BC) was an ancient Egyptian official, who was overseer of the cattle of Amun, probably around the time of the late Eighteenth Dynasty of Egypt. Little is known about him, but several items in the Louvre are related to him, including the Hymn of Imenmes on a stele and a gamebox, known as a senet, which belonged to one of his children. The stele contains a hymn of 28 lines related to the worship of Osiris. In the upper curve of the stele, a double offering scene depicts Imenmes, his wife and one of his sons, and below this, framed in boxes, are the couple's six other children kneeling.

Senet
Senet or senat (Ancient Egyptian: 𓊃𓈖𓏏𓏠, romanized: znt, lit. 'passing'; cf. Coptic ⲥⲓⲛⲉ /sinə/, 'passing, afternoon') is a board game from ancient Egypt that consists of ten or more pawns on a 30-square playing board. The earliest representation of senet is dated to c. 2620 BCE from the Mastaba of Hesy-Re, while similar boards and hieroglyphic signs are found even earlier, including in the Levant in the Early Bronze Age II period. Even though the game has a 2,000-year history in Egypt, there appears to be very little variation in terms of key components. This can be determined by studying the various senet boards that have been found by archaeologists, as well as depictions of senet being played throughout Egyptian history on places like tomb walls and papyrus scrolls. However, the game fell out of use during the Roman period, and its original rules are the subject of conjecture.
Ralph Morgenstern
Ralph Morgenstern (born as Ralph Morgenstern-Nolting on 3 October 1956) is a German actor and TV host.

Morgenstern was born in Mülheim an der Ruhr. He works in theatre, film, and on German TV. Morgenstern has one daughter and has lived together with his partner Oliver since 2005.

Mülheim
Mülheim, officially Mülheim an der Ruhr (German pronunciation: [ˈmyːlhaɪm ʔan deːɐ̯ ˈʁuːɐ̯] ⓘ, lit. 'Mülheim on the Ruhr'; Low German: Mölm; Kölsch: Müllem) and also described as "City on the River", is a city in North Rhine-Westphalia in western Germany. It is located in the Ruhr Area between Duisburg, Essen, Oberhausen and Ratingen. It is home to many companies, and two Max Planck Institutes.

Mülheim an der Ruhr was granted city rights in 1808, and a century later its population surpassed 100,000, officially making it a major city.
Fort Hamilton Parkway
Fort Hamilton Parkway is a parkway in Brooklyn, New York. It runs for 4.1 miles from the neighborhood of Windsor Terrace to Bay Ridge, its southern end at the entrance to its namesake military base at Fort Hamilton.

Fort Hamilton
Fort Hamilton is a United States Army installation in the southwestern corner of the New York City borough of Brooklyn, surrounded by the communities of Bay Ridge and Dyker Heights. It is one of several posts that are part of the region which is headquartered by the Military District of Washington. Its mission is to provide the New York metropolitan area with military installation support for the Army National Guard and the United States Army Reserve. The original fort was completed in 1831, with major additions made in the 1870s and 1900s. However, all defenses except about half of the original fort have been demolished or buried.
2026 Argentina Open
The 2026 IEB+ Argentina Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 29th edition of the ATP Buenos Aires event, and part of the ATP Tour 250 series of the 2026 ATP Tour. It took place in Buenos Aires, Argentina, from 9 to 15 February 2026.

Álvaro Guillén Meza
Álvaro Guillén Meza (born 2 January 2003) is an Ecuadorian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 175 achieved on 9 June 2025 and a doubles ranking of No. 400 reached on 22 July 2024. He is currently the No. 1 singles player from Ecuador.

Guillén Meza plays mostly on the ATP Challenger Tour. He represents Ecuador at the Davis Cup, where he has a W/L record of 1–1.
2010 Hertsmere Borough Council election
The 2010 Hertsmere Borough Council election took place on 6 May 2010 to elect members of Hertsmere Borough Council in Hertfordshire, England. This was on the same day as the 2010 general election and other local elections.

One third of the council was up for election and the Conservative Party stayed in overall control of the council.

Hertsmere
Hertsmere is a local government district with borough status in Hertfordshire, England. Its council is based in Borehamwood. Other settlements in the borough include Bushey, Elstree, Radlett and Potters Bar. The borough contains several film studios, including Elstree Studios and the BBC Elstree Centre at Borehamwood. The borough borders Three Rivers, Watford, St Albans, and Welwyn Hatfield in Hertfordshire and the three north London boroughs of Harrow, Barnet and Enfield. Hertsmere is located mainly within the M25 Motorway.
Rivera High School
Rivera High School can refer to:

Simon Rivera High School - Brownsville, Texas - Brownsville Independent School District

Diego Rivera Learning Complex - Los Angeles, California - Los Angeles Unified School District

Brownsville Independent School District
Brownsville Independent School District is a school district based in Brownsville, Texas, United States.

BISD serves most of the city of Brownsville and a portion of the town of Rancho Viejo as well as unincorporated areas in Cameron County, including Cameron Park, Reid Hope King, San Pedro, South Point, and Villa Pancho.  It is the largest school district in the Rio Grande Valley metropolitan area.

BISD won the 2008 Broad Prize for Urban Education, the largest school district award in the country, based on improving student performance, closing achievement gaps, and strong district-wide policies.

In 2009, the school district was rated "academically acceptable" by the Texas Education Agency.
Diane Brandt
Diane L. Brandt (August 28, 1938 – June 1, 2010) was an American politician who served in the Iowa House of Representatives from the 35th district from 1975 to 1983. In 2003, she established an endowed fund with Iowa State University to provide scholarships for women in science, engineering, mathematics and agriculture, which came into effect in 2012. A commemorative brick was placed in the Plaza of Heroines outside of Catt Hall on Iowa State's campus to honor Brandt.

Catt Hall
Carrie Chapman Catt Hall is an administrative building completed in 1892, at Iowa State University which currently houses the College of Liberal Arts and Sciences, the Department of Philosophy and Religious Studies, and the Carrie Chapman Center for Women and Politics. The building is named for Carrie Chapman Catt, an American women's rights activist and founder of the League of Women Voters. She graduated from Iowa State in 1880 at the top of her class.