hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honō no Tōkyūji: Dodge Danpei
Honō no Tōkyūji: Dodge Danpei (炎の闘球児 ドッジ弾平; 'Flaming Rugby Boy: Dodge Danpei') is a Japanese manga series about dodgeball written and illustrated by Tetsuhiro Koshita, which was serialized in Shogakukan's CoroCoro Comic magazine from 1989 to 1995. It was adapted into an anime television series produced by Animation 21 that aired from October 1991 to September 1992, and eight video game adaptations.

A sequel series, titled Honō no Tōkyūjo: Dodge Danko, began serialization on the Weekly CoroCoro Comic website on November 28, 2022. It was nominated for the Next Manga Award in the web manga category in 2023. An anime television series adaptation of the sequel produced by Cue is set to premiere in 2026.

Dodgeball
Dodgeball is a team sport in which players on two opposing teams try to throw balls and hit opponents while avoiding being hit themselves. The objective of each team is to eliminate all members of the opposing team by hitting them with thrown balls, catching a ball thrown by an opponent, or inducing an opponent to commit a violation, such as stepping outside the court.

The sport is mostly played in schools under varying rules, and also formally as an international sport, under rules that vary among international governing bodies, such as the World Dodgeball Federation (WDBF), which runs the Dodgeball World Championship and the World Dodgeball Association (WDA). USA Dodgeball is the governing entity for dodgeball in the United States, with member leagues and clubs across the nation.
2016 Open Castilla y León
The 2016 Open Castilla y León was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 31st edition, for men, and 2nd edition, for women, of the tournament and part of the 2016 ATP Challenger Tour and the 2016 ITF Women's Circuit, offering totals of €64,000+H, for men, and $10,000, for women, in prize money. It took place in El Espinar, Segovia, Spain, on 25–31 July 2016.

Jessika Ponchet
Jessika Ponchet (born 26 September 1996) is a French professional tennis player. She has career-high WTA rankings of world No. 104 in singles, achieved on 9 September 2024, and No. 101 in doubles, reached on 28 November 2022.
Jean Pierre Moquette
Jean Pierre Moquette (July 5, 1856 – February 26, 1927) moved from the Netherlands to Java in 1873. He worked as a bookkeeper at the sugar plantation and factory 'Kremboeng', in Sidoarjo near Surabaya. He was also a stamp and coin dealer in Surabaya. He became known for the alterations of stamps and postal stationery. Besides philately, numismatics and his bookkeeping work in the sugar business, he was a researcher in the field of sugar cane. For his research of cane sowing and crossing he was in 1898 appointed Officer of the Order of Orange-Nassau. In 1900 he founded the Indonesian Numismatic Cabinet in which he was active as curator. In the early 1900s he did ethnographic and historical research for which in 1924 he was appointed correspondent for the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences in Amsterdam.

The Dutch Tropen Museum has a painting of Moquette by Jan Pieter Veth.

Order of Orange-Nassau
The Order of Orange-Nassau (Dutch: Orde van Oranje-Nassau) is a civil and military Dutch order of chivalry founded on 4 April 1892 by the queen regent, Emma of the Netherlands.

The order is a chivalric order open to "everyone who has performed acts of special merits for society.” These are people who deserve appreciation and recognition from society for the special way in which they have carried out their activities.

Titles, prefixes, or post-nominals are not used in the Netherlands – the only exception being the Military Order of William.
1938 Copa Aldao
The 1938 Copa Aldao was the final match to decide the winner of the Copa Aldao, the 11th edition of the international competition organised by the Argentine and Uruguayan Associations together. The final was contested by Uruguayan club Peñarol (which played its third consecutive final) and Argentine club Independiente.

The match was played at Estadio Centenario in Montevideo, where Independiente beat Peñarol 3–1, winning its first Copa Aldao Trophy.

Estadio Centenario
The Estadio Centenario (Spanish pronunciation: [estaðjo θentenaɾjo]; lit. 'Centenary Stadium', named after the centenary of Uruguay's Constitution) is an association football stadium in Montevideo, Uruguay. Located in the Parque Batlle neighbourhood, it is owned by the Montevideo Department.

The stadium was built between 1929 and 1930 to host the inaugural 1930 FIFA World Cup. It is listed by FIFA as one of the football world's classic stadiums. On 18 July 1983, it was declared by FIFA as the first Historical Monument of World Football, to this day the only building to achieve this recognition worldwide.

Estadio Centenario is the national stadium of Uruguay and the primary home of their national football team. Even the top-ranked Brazil national football team has only managed three wins in 20 attempts; two were official matches during 2010 and 2018 World Cup qualification, but one was Uruguay's heaviest defeat at the stadium when they lost 4–0 to Brazil in 2009.
Betis CF
Betis Club de Fútbol, known as Betis Valladolid, is a football team based in Valladolid in the autonomous community of Castile and León. Founded in 1942, they play in Primera Regional – Group B, holding home matches at the Campo Municipal Finca de Canterac, with a capacity of 2,000 people.

Divisiones Regionales de Fútbol in Castile and León
The Divisiones Regionales de Fútbol in the Community of Castile and León:

Primera División Regional Aficionados (Level 6)

Primera División Provincial Aficionados (Level 7)

Segunda División Provincial Aficionados (Level 8)

Tercera División Provincial Aficionados (Level 9)
Vegetable Fairies: N.Y. Salad
Vegetable Fairies: N.Y. Salad (やさいのようせい N.Y.SALAD, Yasai no Yousei: N.Y. Salad) is a Japanese anime television series based on the N.Y.SALAD art book by Yoshitaka Amano. It aired on NHK Educational TV from 2007 to 2008. It depicts the lives of vegetable fairies at a kitchen in New York City. An anime film, Vegetable Fairies: N.Y. SALAD The Movie 3D, was released in 2010.

NHK Educational TV
NHK Educational TV (NHK教育テレビジョン, Enu eichi kei Kyōiku terebijon), abbreviated on-screen as NHK E, is the second television service of NHK (Japan Broadcasting Corporation). It is a sister service of NHK General TV, showing programs of a more  educational, documentaries, cultural, children's or intellectual nature, periodically also showing anime, and also airing programming from Nickelodeon. A similar counterpart would be PBS of the United States (or to a lesser extent BBC Two, BBC Three, BBC Four, CBBC and CBeebies of the UK). NHK displays a watermark "NHK E" at the upper right for its digital TV broadcast. In 2010, NHK began using the abbreviation E Tele (イーテレ, Ī Tere).
Theta meson
The theta meson (θ) is a hypothetical form of quarkonium (i.e. a flavourless meson) formed by a top quark (t) and top antiquark (t). As a P-odd and C-odd tt state, it is analogous to the ϕ (ss), J/ψ (cc) and ϒ (bb) mesons. Due to the top quark's short lifetime, the theta meson is expected to not be observed in nature.

In 2025, new research from the CMS and ATLAS collaborations demonstrated the existence of theta mesons at greater than 5-sigma significance.

Compact Muon Solenoid
46°18′34″N 6°4′37″E﻿ / ﻿46.30944°N 6.07694°E﻿ / 46.30944; 6.07694

The Compact Muon Solenoid (CMS) experiment is one of two large general-purpose particle physics detectors built on the Large Hadron Collider (LHC) at CERN in Switzerland and France. The goal of the CMS experiment is to investigate a wide range of physics, including the search for the Higgs boson, extra dimensions, and particles that could make up dark matter.

CMS is 21 metres long, 15 m in diameter, and weighs about 14,000 tonnes. Over 4,000 people, representing 206 scientific institutes and 47 countries, form the CMS collaboration who built and now operate the detector.  It is located in a cavern at Cessy in France, just across the border from Geneva. In July 2012, along with ATLAS, CMS tentatively discovered the Higgs boson. 
By March 2013 its existence was confirmed.

Gautier Hamel de Monchenault is the spokesperson for the CMS collaboration since 2024.
Cleveland State University College of Law
41°30′07″N 81°40′43″W﻿ / ﻿41.50193°N 81.67851°W﻿ / 41.50193; -81.67851

Cleveland State University College of Law is the law school of Cleveland State University, a public research university in Cleveland, Ohio. It traces its origins to Cleveland Law School, founded in 1897, which merged in 1946 with the John Marshall School of Law to become Cleveland-Marshall Law School and was absorbed by the university in 1969. It is accredited by the American Bar Association and is a member of the Association of American Law Schools.

Association of American Law Schools
The Association of American Law Schools (AALS), formed in 1900, is a non-profit organization of 175 law schools in the United States. An additional 19 schools pay a fee to receive services but are not members. AALS incorporated as a 501(c)(3) non-profit educational organization in 1971. The association is a member of both the American Council on Education and the American Council of Learned Societies. Its headquarters are in Washington, D.C.
Whoopee! (comics)
Whoopee! was a British comic book magazine that ran from (issues dates) 9 March 1974 to 30 March 1985, when it merged with Whizzer and Chips. It was published by IPC Magazines Ltd and ran for 572 issues.

The first issue of Whoopee! ran to forty pages, with a free gift in the form of a 'squirter ring'. The strapline exhorted potential readers to "Get happy — get this paper!".

Shiver and Shake merged with Whoopee! shortly after its launch in 1974, followed by Cheeky in 1980 and Wow! in 1983.  14 “Whoopee” annuals were published, the last one dated 1992. A Best of Whoopee! monthly reprints comic was published for a few years in the early 1990s.

TI Media
TI Media Ltd. (formerly International Publishing Company, IPC Magazines Ltd, IPC Media and Time Inc. UK) was a consumer magazine and digital publisher in the United Kingdom, with a portfolio selling over 350 million copies each year. Most of its titles now belong to Future plc.
Mizukagami
Mizukagami (水鏡, "The Water Mirror") is a Japanese rekishi monogatari. It is believed to have been written in the around the onset of the Kamakura period c. 1195.  It has been credited to Nakayama Tadachika or Minamoto Masayori, but the actual writer is unknown. It is the third book of the four mirror series.

It deals with the oldest time-period, starting with the legendary Emperor Jimmu and ending with Emperor Ninmyō.  It is told by a fictitious old woman who is visited by a bhikkhu while staying at Hase-dera. All the facts are taken from ca. 1150 Fusō Ryakuki (扶桑略記, "Brief History of Fusang") by Kōen, the teacher of Hōnen.

"Mizukagami" refers to the reflective pool in Japanese gardens in which can be seen such things as bridges and cherry blossoms in its reflection.

Fusō Ryakuki
The Fusō Ryakuki (扶桑略記, "Brief History of Fusang") by Kōen, the teacher of Hōnen, is a Japanese historical text compiled at the end of the twelfth century. It is also called the Fusō-ki (扶桑記) or Fusō-shū (扶桑集).
King Neptune (pig)
King Neptune (May 16, 1942 – May 14, 1950) was a pig used by a United States Navy recruiter to raise $19 million (equivalent to $331,850,277 in 2024) in war bonds for the construction of the Iowa-class battleship Illinois between 1942 and 1946.

Carbondale, Illinois
Carbondale is a city in Jackson County, Illinois, United States, within the Southern Illinois region informally known as "Little Egypt". As of the 2020 census, the city had a population of 25,083, making it the most populous city in Southern Illinois outside the Metro East region of Greater St. Louis.

Carbondale was established in 1853 and developed as a crossroads of the railroad industry. Today, the major roadways of Illinois Route 13 and U.S. Route 51 intersect in the city. The city is located 96 miles (154 km) southeast of St. Louis on the northern edge of the Shawnee National Forest. It is the home of the main campus of Southern Illinois University.
Felix Fuentebella
Felix Abad Fuentebella (September 5, 1915 – May 29, 2000) was a Filipino politician. He was the Representative of the 2nd District of Camarines Sur in the Philippines from 1954 to 1972 and the Provincial Governor of Camarines Sur from 1976 until 1986. He is the son of former Ambos Camarines Governor Mariano Fuentebella and the half brother of Jose Fuentebella and Manuel Fuentebella.

Legislative districts of Camarines Sur
The legislative districts of Camarines Sur are the representations of the province of Camarines Sur and the independent city of Naga in the various national legislatures of the Philippines. The province and the city are currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through their first, second, third, fourth, and fifth congressional districts.
Marieluise-Fleißer-Preis
Marieluise-Fleißer-Preis is a German biennial literary prize, given by the town of Ingolstadt, Bavaria, on behalf of the Marieluise-Fleißer-Gesellschaft, in memory of the writer Marieluise Fleißer who was born in Ingolstadt. It is awarded to a German-language author who writes, as Fleißer did, about the conflict of unfulfilled claims to happiness and everyday life ("Konflikt zwischen unerfüllten Glücksansprüchen und dem alltäglichen Leben". The prize money is €10,000.

Marieluise Fleißer
Marieluise Fleißer (German: [maˌʁiːluˈiːzə ˈflaɪsɐ]; 23 November 1901, in Ingolstadt – 2 February 1974, in Ingolstadt) was a German writer and playwright, most commonly associated with the aesthetic movement and style of Neue Sachlichkeit, or New Objectivity.
The New Adventures of Batman
The New Adventures of Batman is an American animated superhero television series that aired on CBS from February 12 to May 28, 1977, featuring the DC Comics superheroes Batman, Robin, and Batgirl. The series was a Filmation and DC Comics production in association with Warner Bros. Television (whose current parent company is Warner Bros. Discovery).

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered in New York City. It was formed from WarnerMedia's spin-off by AT&T and merger with Discovery, Inc. on April 8, 2022.

Warner Bros. Discovery operates via two divisions: Streaming & Studios (S&S) and Global Linear Networks (GLN). S&S includes the flagship Warner Bros. studios, HBO, DC Entertainment, and the Warner Bros. Discovery's streaming services. GLN largely includes advertising-supported cable networks. Those networks were inherited from its predecessors Discovery (such as Discovery Channel among others), Scripps Networks Interactive (such as HGTV among others), and Turner Broadcasting System (such as Cartoon Network, Boomerang, CNN, TBS, and TNT). Warner Bros. Discovery International is also included in the division, which manages broadcasting operations outside of the United States.
Politics of Khuzestan province
Khuzestan province is a petroleum-rich, ethnically-diverse province in southwestern Iran. Oil fields in the province include Ahvaz Field, Marun, Aghajari, Karanj, Shadegan and Mansouri. Amnesty International has voiced human-rights concerns about Khuzestan's Arab population, and United Nations special rapporteur Miloon Kothari has also drawn attention to Arab displacement and poverty among the Laks.

Mansouri oil field
The Mansouri oil field is an oil field located in southwest Iran and 45 km southeast of Ahvaz city. It was discovered in 1963, and the production was started after installing production facilities in 1974. Oil production of Mansouri field is about 110,000 barrels per day (17,000 m3/d). Its oil reserves have been estimated at 3.3 bn barrels. The field is owned by state-owned National Iranian Oil Company (NIOC) and operated by National Iranian South Oil Company (NISOC).
Murder of Chloé Ansel
On 15 April 2015, 9-year-old Chloé Ansel, of Calais, France, was abducted near her home, sexually assaulted, and strangled to death. Hours later, her body was discovered near the woods in Calais. The suspect, Polish national Zbigniew Huminski, was quickly arrested and confessed to the crime. On 21 April, after a funeral at St. Pierre Church in Calais, Ansel was buried at Montmartre Cemetery.

On 15 May 2017, the alleged murderer hanged himself in his cell at the Sequedin prison in Nord.

Nord (French department)
Nord (French pronunciation: [nɔʁ] ⓘ; officially French: département du Nord; Picard: départémint dech Nord; Dutch: Noorderdepartement, lit. 'northern department') is a department in Hauts-de-France region, France, bordering Belgium. It was created from the western halves of the historical counties of Flanders and Hainaut, and the Bishopric of Cambrai. The modern coat of arms was inherited from the County of Flanders.

Nord is the country's most populous département. It had a population of 2,608,346 in 2019. It also contains the metropolitan region of Lille (the main city and the prefecture of the département), the fourth-largest urban area in France after Paris, Lyon and Marseille. The department is the part of France where the French Flemish dialect of Dutch has historically been spoken as a native language. Similarly, the distinct French Picard dialect Ch'ti is spoken there.
Hulley
Hulley is a surname. Notable people with the surname include:

Angie Hulley (born 1962), British long-distance runner

Annie Hulley (born 1955), English television and stage actress

John Hulley (1832–1875), English gymnastics and athletics entrepreneur

P. Alexander Hulley (born 1941), South African zoologist and ichthyologist

Annie Hulley
Annie Hulley (born 23 October 1955 in Wakefield, West Riding of Yorkshire) is an English television and stage actress and voice over artist. She is the narrator of The Yorkshire Auction House. Annie featured in Mr Bates vs The Post Office. She has appeared in the British soap-operas Emmerdale as Karen Moore and Coronation Street. Hulley wrote the play Dog Days as she was 'frustrated at the lack of roles for mature actresses'

She trained at Bristol Old Vic Theatre School.
Perumandla Sankeesa
Perumandla Sankeesa is a village in Dornakal mandal, Mahabubabad District, Telangana. It is 20 km from Khammam town.

This village has a history of more than 1000 years. This village is associates with a thanda. That is Bodarai Thanda. Its population is about 5000.

There are two temples in the village of Lord Rama and Lord Shiva. Lord Rama temple was constructed by the Kakatiya Emperors. and has a history of more than 500 years.

Thanda
A thanda is a clustered human settlement or community of Banjaras, a term for nomadic tribes in India. It is equal to a hamlet but smaller than a village, with a population of a few hundred. They are often located in rural areas (tribal areas) with jubdas (huts) as shelter.

In the 1990s, thanda were normally temporary places of living because the Banjaras were transient. However, the people are now settling permanently and have fixed dwellings. Further, the dwellings of a thanda are fairly close to one another, not scattered broadly over the landscape, as a dispersed settlement.
Arner
Arner is a surname. Notable people with the surname include:

Elias Arnér (born 1966), Swedish biochemist

Gwen Arner, American television director and actress

James G. Arner (born 1951), American judge

Sivar Arnér (1909–1997), Swedish writer and playwright

Elias Arnér
Elias Set Jenö Arnér (born 2 March 1966) is a Swedish professor in biochemistry active in the fields of redox biology and cancer research. He studied medicine at Karolinska Institute and became a medical doctor in 1997. He received his Ph.D. in 1993 from Karolinska Institute on the subject of nucleoside analogues in relation to cancer and HIV treatment. He moved to Munich, Germany where he started focusing on selenoproteins. He returned to Karolinska Institute where he became associate professor in 2000 and appointed professor in 2009. He is head of the biochemistry division in the department of medical biochemistry and biophysics at Karolinska Institute. In 2017 he chairs the Se2017 – 200 Years of Selenium Research Conference.
Cyrille Rigaud
Jean-Cyrille Rigaud (28 January 1750 – 29 January 1824) was a French poet, playwright and medical doctor from Occitania.

Rigaud was born in Montpellier thrn in Languedoc. Raised by his father, who was a librarian, he studied in Geneva. In his youth, he won a prize awarded by the Académie des Jeux floraux.

Languedoc
The Province of Languedoc (/ˌlɒ̃ɡ(ə)ˈdɒk/, French: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk], locally [lãᵑɡəˈdɔk]; Occitan: Lengadòc [ˌleŋɡɔˈðɔ(k)]) is a former province of France.
Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately 42,700 square kilometers (16,500 square miles).
Fugue in G minor, BWV 131a
The Fugue in G minor, BWV 131a, is a piece of organ music attributed to Johann Sebastian Bach. It is a transcription of the last movement of his cantata Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir, BWV 131. The cantata is definitely by Bach, while the arrangement for organ is regarded by some authorities (from Spitta onwards) as spurious. The organ version likely originated after the cantata, which was composed in 1707.

Organ repertoire
The organ repertoire  is considered to be the largest and oldest repertory of all musical instruments. Because of the  organ's (or pipe organ's) prominence in worship in Western Europe from the Middle Ages on, a significant portion of organ repertoire is sacred in nature. The organ's suitability for improvisation by a single performer is well adapted to this liturgical role and has allowed many blind organists to achieve fame; it also accounts for the relatively late emergence of written compositions for the instrument in the Renaissance. Although instruments are still disallowed in most Eastern churches, organs have found their way into a few synagogues as well as secular venues where organ recitals take place.
Luis Jara Heyn
Luis Ramón Jara Heyn (born 29 December 1964 in Asunción, Paraguay) is a former footballer and futsal player who was a midfielder.

Heyn played association football for most his career in Olimpia Asunción alongside his brother Adolfo for eight years. Heyn also played a few games for the Paraguay national football team during his career, including the U-20 FIFA World Cup of 1985. As a futsal player, he represented the Paraguay national futsal team in the 1989 FIFA Futsal World Cup.

FIFA Futsal World Cup
The FIFA Futsal World Cup is an international futsal competition contested by the senior men's national teams of the member associations of FIFA, the sport's global governing body. Since the first edition that took place in 1989 in the Netherlands, the tournament has been held every four years since 1992 in the even year between two 11-a-side World Cups.

The current champions are Brazil, who won their sixth world title after beating rivals Argentina in the final of the 2024 tournament in Uzbekistan.

All events prior to 2008 were 16-team events. The first event featured 6 teams from Europe, 3 from South America, 2 from Africa, 2 from Asia, 2 from North and Central America and 1 from Oceania. Since 2012, it includes 24 teams split to a six group round-robin tournament with four teams in each group. The top two teams in each group, together with the 4 highest-ranked third-place finishers, advanced to a sixteen-team knockout stage.