hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pork Pie Percussion
Pork Pie Percussion is a  US musical instrument manufacturing company based in Canoga Park, California. Established in 1987, it has been producing handmade Drum kits and hardware since then. Part of the products are manufactured in Taiwan.

Much the Same
Much The Same was a punk rock band from the suburbs of Chicago, Illinois, United States.  Their style is based on the fast, melodic skate punk of the mid-to-late 1990s made popular by bands such as NOFX, Lagwagon, and No Use for a Name.

The band began in 1999 under the name Don't Look Down and changed to Much The Same in 2001 after a legal dispute with the now-defunct New Jersey band Don't Look Down.  They released Quitters Never Win on A-F Records in 2003 and Survive in 2006.

The band announced their break-up on April 23, 2007 following their first European tour.

They reunited for a final farewell performance on March 26, 2011 at Reggies Rock Club in Chicago. The sold-out show featured both fan favorite songs and a few the band rarely, if ever, played live.

The band announced on March 30, 2015, that they had reunited. They released their third and final album, Everything is Fine, in July 2019. On July 8, 2024, the band released a statement that they had disbanded for good.
M1 heavy tractor
M1 heavy tractor was a term used by the United States Army during World War II for several different models of "off the shelf" civilian tracked tractors adopted for military use. Under the Ordnance Department, these tractors were meant to tow artillery pieces, and were not equipped with blades like their Corps of Engineers counterparts. Later in the war, these tractors were replaced in the prime mover role by heavy trucks such as the Mack NO or purpose-built "high-speed tractors" such as the M4, M5, or M6. Some tractors were equipped with crane attachments for ammunition and material handling.

More than 1,000 were leased to the Soviet Union. They mostly used them to tow 122 mm, 152 mm, and even 203 mm guns. It saw good service as a prime mover for artillery.

United States Army Ordnance Corps
The United States Army Ordnance Corps, formerly the United States Army Ordnance Department, is a sustainment branch of the United States Army, headquartered at Fort Lee, Virginia. The broad mission of the Ordnance Corps is to supply Army combat units with weapons and ammunition, including at times, their procurements and maintenance.  Along with the Quartermaster Corps and Transportation Corps, it forms a critical component of the U.S. Army logistics system.

The U.S. Army Ordnance Corps mission is to support the development, production, acquisition, and sustainment of weapon systems, ammunition, missiles, electronics, and ground mobility materiel during peace and war to provide combat power to the U.S. Army. The officer in charge of the branch for doctrine, training, and professional development purposes is the Chief of Ordnance. The current Chief of Ordnance is Brigadier General Robin Montgomery.
Kerri Andrews
Kerri Louise Andrews is a non-fiction writer and editor specialising in women's experiences of walking. She is a former reader in women's literature and textual editing at Edge Hill University. She was a elected a Fellow of the Royal Historical Society in May 2025.

Elizabeth Carter
Elizabeth Carter (pen name Eliza; 16 December 1717 – 19 February 1806) was an English poet, classicist, writer, translator, and linguist. As one of the Bluestocking Circle that surrounded Elizabeth Montagu, she earned respect for the first English translation of the 2nd-century Discourses of Epictetus. She also published poems and translated from French and Italian, and corresponded profusely. Among her many eminent friends were Elizabeth Montagu, Hannah More, Hester Chapone and other Bluestocking members. Also close friends were Anne Hunter, a poet and socialite, and Mary Delany. She befriended Samuel Johnson, editing some editions of his periodical The Rambler.
2025–26 Cymru North
The 2025–26 Cymru North season (also known as the 2025–26 JD Cymru North season for sponsorship reasons) is the sixth season of the second-tier northern region football league in the Welsh football pyramid. The season began on 25 July 2025 and will conclude on 18 April 2026.

JD Sports
JD Sports Fashion plc, commonly known as JD Sports, JD or JD Group is a British multinational sports-fashion retail company based in Bury, Greater Manchester, England. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. The Pentland Group owns 55% of the company.
11th Division (Yugoslav Partisans)
The 11th Krajina Division (Serbo-Croatian Latin: Jedanaesta krajiška divizija) was a Yugoslav Partisan division that fought against the Germans, Independent State of Croatia (NDH) and Chetniks in occupied Democratic Federal Yugoslavia during World War II. The term krajiška in its name refers to Bosanska Krajina.

The division was formed on 1 May 1943, with 5th and 12th Krajina Brigade in its composition. It was subordinated to the 2nd Bosnia Corps, and on 19 July 1943 it was re-subordinated to 2nd Bosnia (later: Third) Corps.

As part of the 3rd Corps it spent August 1944 engaged in hard fighting against the 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) in eastern Bosnia.

Bosnia (region)
Bosnia (Serbo-Croatian: Bosna / Босна, pronounced [bɔ̂sna]) is the northern region of Bosnia and Herzegovina, encompassing roughly 81% of the country; the other region, the southern part, is Herzegovina.

The two regions have formed a geopolitical entity since medieval times, and the name "Bosnia" commonly occurs in historical and geopolitical senses as generally referring to both regions (Bosnia and Herzegovina). The official use of the combined name started only in the late period of Ottoman rule.
Listed buildings in Overton, Lancashire
Overton is a civil parish in Lancaster, Lancashire, England. It contains 29 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.  Of these, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.

The parish contains the village of Overton, and the listed buildings in and around the village are mainly houses and farmhouses, together with a church and the remains of a cross.  To the southwest of the village is the peninsula of Sunderland Point, between the mouth of the River Lune and Morecambe Bay.  In the early 18th century it was the site of the port for Lancaster and a ship building yard.  Following the development of Glasson Dock in the 1780s it became redundant, but a small community remains there.  The wharf is listed, together with a number of houses, some of which have been converted from former warehouses, and a mission church.

Morecambe Bay
Morecambe Bay forms part of the Irish Sea, bordered by the English counties of Cumbria to the north and Lancashire to the east and south. It is the largest expanse of intertidal mudflats and sand in the United Kingdom, covering a total area of 120 sq mi (310 km2). In 1974, the second largest gas field in the UK was discovered 25 mi (40 km) west of Blackpool, with original reserves of over 7 trillion cubic feet (tcf) (200 billion cubic metres). At its peak, 15% of Britain's gas supply came from the bay but production is now in decline. Morecambe Bay is also an important wildlife site, with abundant birdlife and varied marine habitats.
Paasselkä
Paasselkä (earlier Paasivesi, both names roughly mean 'Stone lake') is an oval-shaped lake formed in an eroded impact crater in Southern Savonia, Finland. The lake, which is a part of Orivesi, which is in turn part of the Greater Saimaa, is devoid of islands which makes it different from other lakes in the region. Paasselkä is also unusually deep, 75 m at the deepest point.

The Paasselkä impact occurred roughly <1800 million years ago (Statherian period of the Paleoproterozoic) and affected Paleoproterozoic crystalline rocks and some overlying sandstones of the Baltic Shield. Because of the unusual shape and associated magnetic anomalies, Paasselkä was suspected to have an impact origin long until it was confirmed after a deep drilling in 1999 making it the ninth known impact crater in Finland. Unlike many Finnish craters, it does not seem to have been buried under layers of sediment.

South Savo
South Savo (or Southern Savonia; Finnish: Etelä-Savo; Swedish: Södra Savolax) is a region in the south-east of Finland. It borders the regions of North Savo, North Karelia, South Karelia, Kymenlaakso, Päijät-Häme, and Central Finland. The total area of South Savo is 18,768.33 km2 (7,246.5 sq mi), with a population of 153,738 (2011). South Savo is located in the heart of the Finnish lake district, and contains Lake Saimaa, the largest lake in Finland. The three major towns in the region are Mikkeli, Savonlinna and Pieksämäki.
Connecticut's 111th House of Representatives district
Connecticut's 111th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Ridgefield and has been represented by Democrat Aimee Berger-Girvalo.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Emmanuel Nii Okai Laryea
Emmanuel Nii Okai Laryea is a Ghanaian politician and member of the Seventh Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Amasaman Constituency in the Greater Accra Region on the ticket of the National Democratic Congress.

Amasaman (Ghana parliament constituency)
Amasaman is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Sedem Kweku Afenyo is the member of parliament for the constituency. Amasaman is located in the Ga West District of the Greater Accra Region of Ghana.
Kvammen
Kvammen is a small village located on the south side of the Førdefjorden in Askvoll Municipality in Vestland county, Norway. It is located about 10 kilometres (6.2 mi) north of the village of Dale and about 30 kilometres (19 mi) northeast of the municipal center of Askvoll. The town of Førde and access to the European route E39 highway is 27 kilometres (17 mi) east of Kvammen. The smaller village of Stongfjorden lies about 15 kilometres (9.3 mi) to the west.

Historically, this area of Askvoll Municipality was part of the old Vevring Municipality. The village of Vevring lies just to the north on the other side of the fjord. Kvammen Chapel is located in this village.

European route E39
European route E39 is the designation of a 1,330-kilometre (830 mi) north–south road in Norway and Denmark from Klett, just south of Trondheim, to Aalborg via Bergen, Stavanger and Kristiansand. In total, there are nine ferries, more than any other single road in Europe.

In Trondheim, there are connections to E6 and E14; in Ålesund, to E136, in Bergen to E16, in Haugesund, to E134, in Kristiansand to E18, and in Aalborg to E45.
De (surname)
De or Dey (Bengali: দে), is a native Bengali surname commonly used by the Bengali Hindu community of India and Bangladesh. The surname has been associated mainly with Bengali Kayasthas, but is also found among Suvarna Banik, Teli,Tili Barujibi, Kansari, Tambuli, Baishya Kapali, Tanti and some other castes of Bengal.

Baishya Kapali
Baishya Kapali  (Bengali: বৈশ্য কাপালি) is a Bengali Hindu agricultural caste found in the Indian state of West Bengal and in Bangladesh. From the 1960s, a section of the Kapali caste embraced 'Baishya Kapali' as their caste name, which remains a matter of dispute to date. The Kapalis have excelled in cultivating jute and the manufacture of ropes and gunny bags. Baishya Kapalis or Kapalis are listed as Other Backward Classes in West Bengal.
Władysław Galica
Władysław Galica (20 September 1900 in Chicago, United States – 7 September 1943 in Warsaw, Poland) was a Polish Army Colonel.

From 1917 Galica served in the Polish Auxiliary Corps of the Austro-Hungarian Army; he joined the Polish Army at the end of the First World War.  In the years preceding the Second World War he was commander of a battalion of the 69th Infantry Regiment.

After the German occupation of Poland he became a member of the Polish resistance Armia Krajowa (codenames: Bródka, Poręba). In 1940 Władysław became commander of the "Kraków area (ZWZ)" and in 1941 Chief-Inspector of the Protection Service of the Uprising (Główny Inspektor Wojskowej Służby Ochrony Powstania). Arrested by the Gestapo in 1943 he was murdered by Germans in Pawiak.

Polish Auxiliary Corps
Polish Auxiliary Corps (Polish: Polski Korpus Posiłkowy, Austrian German: Polnisches Hilfskorps, Hungarian: Lengyel Segédhadtest) was the name of the Polish military formation in the Austro-Hungarian Army. Formed from the Polish Legions, it was created on 20 September 1916 and existed until 19 February 1918. In the aftermath of the Oath crisis, some members of the corps, mainly the 1st, and 3rd Brigades, were forcibly drafted into the main Austro-Hungarian Army or imprisoned. Those of the 2nd Brigade remained in The Polish Auxiliary Corps and formed the basis for the German Polnische Wehrmacht. This lasted until 16 February 1918, when Jozef Haller and the 2nd Brigade rebelled, due to the unfavorable terms found within the Treaty of Brest-Litovsk, leading to the corps' disbandment. Members of this formation fought in the Battle of Rarańcza and Battle of Kaniów, merging with the Polish II Corps in Russia.
Luigi Maria Bossi
Luigi Maria Bossi (Malnate, 30 December 1859 – Milan, 1 February 1919) was a gynecologist and Italian politician.

He was director of the Institute of Obstetrics in Novara and of a Genoese clinic. In 1898, in Genoa, he operated on Constance Lloyd, the wife of Oscar Wilde, who died a few days after the operation.
He was elected to Parliament for the Italian Socialist Party in the twenty-first Legislature of the Kingdom of Italy (1900-1904). He was assassinated by the husband of a patient for "a grossly unethical personal relationship with a patient".

Novara
Novara (Italian: [noˈvaːra] ⓘ; Novarese: [nuˈ(ʋ)aːra]) is the capital city of the province of Novara in the region of Piedmont in Northern Italy, to the west of Milan. With a population of 102,231, it is the 2nd-largest city in Piedmont after Turin as of 2025.

It is an important crossroads for commercial traffic along the routes from Milan to Turin and from Genoa to Switzerland.

Novara lies between the streams Agogna and Terdoppio in northeastern Piedmont, 50 km (31 mi) from Milan and 95 km (59 mi) from Turin. It is only 15 km (9.3 mi) from the river Ticino, which marks the border with the Lombardy region.
USS Paul Hamilton
Three ships of the United States Navy have borne the name USS Paul Hamilton, named in honor of Paul Hamilton, (1762–1819), a veteran of the American War of Independence and the third Secretary of the Navy.

The first, USS Paul Hamilton (DD-307), was a Clemson-class destroyer, launched in 1919 and scrapped in 1931.

The second, USS Paul Hamilton (DD-590), was a Fletcher-class destroyer, launched in 1943 and struck in 1968.

The third, USS Paul Hamilton (DDG-60), is an Arleigh Burke-class destroyer, launched in 1993.

Clemson-class destroyer
The Clemson class was a series of 156 destroyers (six more were cancelled and never begun) built at the end of World War I, the majority of which served with the United States Navy from after World War I and through World War II.

The Clemson-class ships were commissioned by the United States Navy from 1919 to 1922, built by Newport News Shipbuilding & Dry Dock Company, New York Shipbuilding Corporation, William Cramp & Sons, Bethlehem Steel Corporation, Mare Island Naval Shipyard, Norfolk Naval Shipyard and Bath Iron Works, some quite rapidly. The Clemson class was a minor redesign of the Wickes class for greater fuel capacity and was the last pre-World War II class of flush-deck destroyers to be built for the United States. Until the Fletcher-class destroyer, the Clemsons were the most numerous class of destroyers commissioned in the United States Navy and were known colloquially as "flush-deckers", "four-stackers" or "four-pipers".
Makoto Sakurai
Makoto Sakurai (桜井 誠, Sakurai Makoto; born February 15, 1972) is the pen name of a political activist, blogger, and writer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture, Japan. His real name is Takata Makoto (髙田 誠). A former civil servant in a ward office, he is the founder and former leader of the far-right nationalist group Zaitokukai, known for its anti-foreign messages and public demonstrations which some consider unruly. Following his unsuccessful campaign in the 2016 Tokyo gubernatorial election, he founded the Japan First Party in August 2016 and stepped down as the party's leader in 2025 due to heart failure.

2016 Tokyo gubernatorial election
The 2016 Tokyo gubernatorial election took place on 31 July 2016 to elect the successor to Governor Yoichi Masuzoe, who submitted his resignation to the Tokyo Metropolitan Assembly on 15 June 2016. By-elections in four of Tokyo's cities were held on the same day to fill vacancies in the Assembly.

Former Defense Minister Yuriko Koike won the election by a wide margin. Turnout increased sharply to 59% from 46% in the previous election.
Matthew McClintock Duffie
Matthew McClintock Duffie (March 11, 1833 – September 12, 1906) was a teacher, lawyer, officer in the Confederate Army, state legislator, and diplomat from Arkansas. A Democrat, he served as president of the Arkansas Senate.

He was born in Blackstock, South Carolina and graduated from Erskine College.

In the 1877 composite photo of the Arkansas Senate his post office is listed as Princeton, Arkansas and his county as Dallas County, Arkansas.

Erskine College
Erskine College is a private Christian college in Due West, South Carolina, United States. It is an undergraduate liberal arts college and a graduate theological seminary. The college was founded in 1839 by the Associate Reformed Presbyterian Church. Its sports teams compete in NCAA Division II as a member of Conference Carolinas.
Logan Mankins
Logan Lee Mankins (born March 10, 1982) is an American former professional football player who was a guard for 11 seasons in the National Football League (NFL), primarily with the New England Patriots. After playing college football for the Fresno State Bulldogs, he was selected by the Patriots in the first round of the 2005 NFL draft. He spent his final two seasons with the Tampa Bay Buccaneers. Selected to seven Pro Bowls and named a first-team All-Pro twice, Mankins was considered a premier guard in his 11 seasons in NFL, and was also named to the NFL 2010s All-Decade Team.

Despite his stature as one of the best offensive lineman throughout the Patriots dynasty, his tenure with the Patriots (2005–2013) coincided with the entire drought between the Patriots first three Super Bowl wins (2001, 2003, 2004) and their last three wins (2014, 2016, 2018). Mankins appeared in two Super Bowls (2007 and 2011), but lost twice.

All-Pro
All-Pro is an honor bestowed upon professional American football players that designates the best player at each position during a given season. All-Pro players are typically selected by press organizations, who select an "All-Pro team," a list that consists of at least 22 players, one for each offensive and defensive position, plus various special teams players depending on the press organization that compiles the list. All-Pro lists are exclusively limited to the major leagues, usually only the National Football League; in the past, other leagues recognized as major, such as the American Football League of the 1960s or the All-America Football Conference of the 1940s, have been included in All-Pro lists.
Tetangga Masa Gitu?
Tetangga Masa Gitu? (often abbreviated to TMG; English: What An Annoying Neighbour!) is a sitcom that follows the daily lives of two couples. The first couple, Adi and Angela, has been married for ten years, and the second couple, Bastian and Bintang, is newly married. This sitcoms compares the long- and newly married couples with their daily problems that they face. They live in the same block and are neighbors. The series premiered on March 20th 2014 on NET, and since July 25th 2024, on Netflix.

Sophia Latjuba
Sophia Inggriani Latjuba, known professionally as Sophia Latjuba (born 8 August 1970
) is a German-born Indonesian actress and singer. Of German-Austria, Bugis and Javanese descent, she is the mother of actress and singer-songwriter, Eva Celia.
Blind man of Bethsaida
The Blind Man of Bethsaida is the subject of one of the miracles of Jesus in the Gospels. It is found only in Mark 8:22–26. The exact location of Bethsaida in this pericope is subject to debate among scholars but is likely to have been Bethsaida Julias, on the north shore of Lake Galilee.

Bethsaida
Bethsaida (/bɛθˈseɪ.ɪdə/ beth-SAY-id-ə; from Koine Greek: Βηθσαϊδά, romanized: Bēthsaïdá; from Aramaic and Hebrew: בֵּית צַידָה, romanized: Bēṯ Ṣayḏā, lit. 'House of Fishing or the Hunt', from the Hebrew root צ-י-ד; Arabic: بيت صيدا, romanized: Bayt Ṣaydā), also known as Julias or Julia (Ancient Greek: Ἰουλία, romanized: Ioulía), is a place mentioned in the New Testament. Julias lay in an administrative district known as Gaulonitis, now the Golan Heights.

Historians have suggested that the name is also referenced in rabbinic literature under the epithet Ṣayḏān (Hebrew: צַידָן).
Stage Managers' Association
The Stage Managers' Association, or SMA, is a professional association for stage managers in the United States.  It was founded in 1982 in New York City, with four major regional centers in the East, West, Central and New York metropolitan area. The organization represents more than 1000 American stage managers in dance, theatre, opera, concerts, and other entertainment events. Many of its members are represented by the 4 A's unions. It also represents American Stage Management abroad, with an international cohort which connects its members to stage managers around the globe.

The Stage Managers' Association annually presents the Del Hughes Award as a for lifetime achievement in stage management.

Stage management
Stage management is a broad field that is generally defined as the practice of organization and coordination of an event or theatrical production. Stage management may encompass a variety of activities including overseeing of the rehearsal process and coordinating communications among various production teams and personnel. Stage management requires a general understanding of all aspects of production and provides complete organization to ensure the process runs smoothly and efficiently.

A stage manager is an individual who has overall responsibility for stage management and the smooth execution of a theatrical production. Stage management may be performed by an individual in small productions, while larger productions typically employ a stage management team consisting of a head stage manager, or production stage manager, and one or more assistant stage managers.
Teupitz
Teupitz (German: [ˈtɔʏpɪts] ⓘ; Lower Sorbian: Tupc, pronounced [ˈtupts]) is a small town in the Dahme-Spreewald district, in Brandenburg, Germany. It is the administrative seat of the Schenkenländchen municipal association (Amt).

Dahme-Spreewald
Dahme-Spreewald (Lower Sorbian: Wokrejs Damna-Błota, pronounced [ˈwɔkrɛjs ˈdamna ˈbwɔta]) is a district in Brandenburg, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Oder-Spree, Spree-Neiße, Oberspreewald-Lausitz, Elbe-Elster and Teltow-Fläming, and by the city of Berlin.