hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gordondale, Alberta
Gordondale is an unincorporated community in northern Alberta in Saddle Hills County, located on Highway 49, 88 kilometres (55 mi) northwest of Grande Prairie.

Gordondale was originally settled as Moose Creek. Moose Creek Post Office was opened in 1929. Moose Creek Store opened in 1930. Moose Creek was renamed Gordondale in 1933 after early settlers Henry and Louise Kirkness’ son Gordon.

The area economy is farming and petroleum extraction based.

References:
https://southpeacearchives.org/holdings-2/finding-aids/fonds-660-kirkness-steinhauer-testawich-family-fonds/
https://www.saddlehills.ab.ca/en/explore-and-play/gordondale.aspx

55°50′24″N 119°32′25″W﻿ / ﻿55.84000°N 119.54028°W﻿ / 55.84000; -119.54028﻿ (Gordondale)

Grande Prairie
Grande Prairie is a city in northwestern Alberta, Canada, within the southern portion of an area known as Peace River Country. It is located at the intersection of Highway 43 (part of the CANAMEX Corridor) and Highway 40 (the Bighorn Highway), approximately 456 kilometres (283 mi) northwest of the provincial capital, Edmonton. The city is surrounded by the County of Grande Prairie No. 1.

Grande Prairie was the seventh-largest city in Alberta in 2016, with a population of 63,166, and was one of Canada's fastest growing cities between 2001 and 2006, and Canada's northernmost city with more than 50,000 people.

The city has adopted the trumpeter swan as its official symbol due to its proximity to the bird's migration route and its summer nesting grounds. For that reason, Grande Prairie is sometimes nicknamed the Swan City. The dinosaur has also emerged as an unofficial symbol of the city due to paleontological discoveries in the areas north and west of Grande Prairie.
Maldives at the 2021 Islamic Solidarity Games
The Maldives participated in the 2021 Islamic Solidarity Games held in Konya, Turkey from 9 to 18 August 2022.

The games had been rescheduled several times. In May 2021, the ISSF postponed the event to August 2022 citing the COVID-19 pandemic situation in the participating countries.

2021 Islamic Solidarity Games
‌The 2021 Islamic Solidarity Games (Turkish: 2021 İslami Dayanışma Oyunları) were the 5th edition of the event held from 9 to 18 August 2022 at Konya, Turkey under the aegis of Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF). It was the first time in history that the event was organised by the Turkish Olympic Committee.

Formerly scheduled to take place from 20 to 29 August 2021, the event was postponed to be held from 10 to 19 September 2021 in July 2020 by the ISSF because the original dates were coinciding with the 2020 Summer Olympics, which were postponed due to the COVID-19 pandemic. In May 2021, the ISSF postponed the event to August 2022 citing the COVID-19 pandemic situation in the participating countries.
Serviceton railway station
Serviceton railway station is located on the Western standard gauge line in Victoria, Australia, in the small town of Serviceton, 461.7 kilometres (286.9 miles) by rail from Melbourne. Opened in 1889 and closed in 1984, it has since been leased to West Wimmera Shire Council for use by community groups.

Victorian Railways
The Victorian Railways (VR), trading from 1974 as VicRail, was the state-owned operator of most rail transport in the Australian state of Victoria from 1859 to 1983. The first railways in Victoria were private companies, but when these companies failed or defaulted, the Victorian Railways was established to take over their operations. Most of the lines operated by the Victorian Railways were of 5 ft 3 in (1,600 mm). However, the railways also operated up to five 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge lines between 1898 and 1962, and a 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge line between Albury and Melbourne from 1961.
Air-to-ground weaponry
Air-to-ground weaponry is aircraft ordnance used by combat aircraft to attack ground targets. The weapons include bombs, machine guns, autocannons, air-to-surface missiles, rockets, air-launched cruise missiles and grenade launchers.

Military aircraft
A military aircraft is any fixed-wing or rotary-wing aircraft that is operated by a legal or insurrectionary military of any type. Some military aircraft engage directly in aerial warfare, while others take on support roles:

Combat aircraft, such as fighters and bombers, are designed to destroy enemy equipment or personnel using their own ordnance. Combat aircraft are typically developed and procured only by military forces.

Non-combat aircraft, such as transports and tankers, are not designed for combat as their primary function but may carry weapons for self-defense. These mainly operate in support roles, and may be developed by either military forces or civilian organizations.
2022 Miller Lite 200
The 2022 Miller Lite 200  was a NASCAR Whelen Modified Tour race that was held on May 14, 2022. It was contested over 200 laps on the 0.25-mile (0.40 km) oval. It was the 3rd race of the 2022 NASCAR Whelen Modified Tour season. Tommy Baldwin Racing driver Doug Coby collected the victory in his first start of the season.

NASCAR Whelen Modified Tour
The NASCAR Whelen Modified Tour (NWMT) (previously the NASCAR Winston Modified Tour and NASCAR Featherlite Modified Series from 1985 until 2005) is a modified stock car racing series owned and operated by NASCAR in the Modified Division.  The Modified Division is NASCAR's oldest division, and is the only open-wheeled division that NASCAR sanctions. NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio. The tour races primarily on short oval paved tracks, but the NWMT also has made appearances at larger ovals and road courses.
2025 President of the Chamber of Deputies of Brazil election
The 2025 President of the Chamber of Deputies of Brazil election took place on 1 February 2025, the opening day of the 3rd Session of the 57th Legislature of the National Congress. It resulted in the election of the President of the Chamber of Deputies, two vice presidents, the positions of 1st, 2nd, 3rd and 4th secretaries and their respective replacements. They will hold a biennial term (2025–2027), making it possible to be re-elected in the next Legislature - as established in Article 5th of the Chamber Statute.

The incumbent president, Arthur Lira, is not able to run for a third term. The election was carried out by secret ballot and electronic voting, requiring an absolute majority of votes, in the first ballot, and a simple majority, in the second ballot, with the absolute majority of the Deputies present - as established in Article 7th of the Chamber Statute. The Chamber President is also the second in the Brazilian presidential line of succession.

57th Legislature of the National Congress
The 57th Legislature of National Congress is the current meeting of the legislative branch of the Federal Government of Brazil, composed by the Federal Senate and the Chamber of Deputies. It convened in Brasília on 1 February 2023, a month after the inauguration of the winner of the 2022 presidential election.

In the 2022 elections, the Liberal Party became the largest party in the Chamber with 99 deputies and in the Senate with 13 senators.
Miraspis
Miraspis mira is a spinose species of odontopleurid trilobite in the family Odontopleuridae.  Fossils of M. mira are known from the Wenlock-aged Liteň Formation in Loděnice, in Bohemia, Czech Republic, originally described by Joachim Barrande, in 1846, as "Odontopleura mira."  In 1917, Richter and Richter split "O. mira" off into its own genus, Miraspis.

The spines of M. mira are either smooth, or are fringed with smaller spines.  M. mira is notable among odontopleurids in that the living animals had compound eyes set upon tall eyestalks (these eyestalks are often broken off in many, if not most specimens).  M. mira also coexisted with its close relative, Odontopleura ovalis.

Loděnice (Beroun District)
Loděnice is a municipality and village in Beroun District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 2,000 inhabitants. The municipality is home to GZ Media, the world's largest vinyl records manufacturer.
Panaitoliko
Panaitoliko (Greek: Παναιτωλικό) is a former municipality in Aetolia-Acarnania, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Agrinio, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 105.976 km2. Population 1,073 (2021). The seat of the municipality was in Skoutera.

Aetolia-Acarnania
Aetolia-Acarnania (Greek: Αιτωλοακαρνανία, Aitoloakarnanía, Greek pronunciation: [etolo.akarnaˈni.a]) is one of the regional units of Greece. It is part of the geographic region of Central Greece and the administrative region of West Greece. A combination of the historical regions of Aetolia and Acarnania, it is the country's largest regional unit. Its capital is Missolonghi for historical reasons, with its biggest city and economic centre at Agrinio. The area is now connected with the Peloponnese peninsula via the Rio-Antirio Bridge. The surrounding regional units take in Arta in Epirus, a narrow length bordering Karditsa of Thessaly, Evrytania to the northeast, and Phocis to the east.
Cliff Bungalow, Calgary
Cliff Bungalow is an inner city residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. Centered along 5 Street SW, it is bordered by Elbow River to the south, by Uptown 17th Avenue to the north and by Fourth Street to the east.

Cliff Bungalow was developed on land owned by the Canadian Pacific Railway in the 1870s. It was mainly populated by CPR employees, due to the convenient distance from the district to CPR headquarters and railyards.  The area was gradually annexed to the City of Calgary between 1906 and 1912. Cliff Bungalow was established in 1907 although the name "Cliff Bungalow" would not be applied until the 1970s. It was re-zoned in 1935 to allow for denser residential buildings.

It is represented in the Calgary City Council by the Ward 8 councillor. The community has an area redevelopment plan in place.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Gorenji Leskovec
Gorenji Leskovec (pronounced [ɡɔˈɾeːnji lɛˈskɔːʋəts] or [ɡɔˈɾeːnji lɛˈskoːʋəts]) is a settlement west of Senovo in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

The local church in the centre of the village is dedicated to Saint Anthony the Hermit and belongs to the Parish of Brestanica. It was built in the 17th century. In the 18th century the belfry and two side chapels were added.

Anthony the Hermit
Anthony the Hermit (c. 468 – c. 520), also known as Anthony of Lérins, was an anchorite. He was born in the ancient Roman province of Pannonia Valeria (now Hungary), then part of the Hunnic Empire. He is venerated as a saint in the Eastern Orthodox Church and the Roman Catholic Church.
William S. Edings
William Seabrook Edings (1857 – August 23, 1927) was a justice of the Territorial Supreme Court of Hawaii from September 26, 1918 to October 10, 1922.

Born in Charleston, South Carolina, Edings eventually moved to the state of Washington, and in 1895 moved to Hawaii. In 1900, he was appointed as a judge of the territorial circuit court at Kailua, Hawaii, where he remained for four years. During his tenure there, he compiled a digest of Hawaiian reports that came to be used as an authority by Hawaii attorneys. Edings was nominated to the territorial court by President Woodrow Wilson on September 6, 1918, with the nomination generally being met with bipartisan approval. At the same time that Wilson named Edings, a Democrat, to the supreme court, he also named former circuit judge John T. DeBolt, a Republican, to succeed Edings as circuit judge.

Edings died in Ocala, Florida, around the age of 70.

Ocala, Florida
Ocala (/oʊˈkælə/ oh-KAL-ə) is a city in and the county seat of Marion County, Florida, United States. Located in North Central Florida, the city's population was 63,591 as of the 2020 census, up from 56,315 at the 2010 census and making it the 43rd-most populated city in Florida. Ocala is the principal city of the Ocala metropolitan area, which had a population of 375,908 in 2020.

Home to over 400 thoroughbred farms and training centers, Ocala is considered the "Horse Capital of the World". Notable attractions include the Ocala National Forest, Silver Springs State Park, Rainbow Springs State Park, the College of Central Florida, and the World Equestrian Center.
Feride Hilal Akın
Feride Hilal Akın (born 8 March 1996) is a Turkish pop singer, songwriter and actress.

Akın, who was raised in Ankara, finished her high school there. She started performing on stage at the age of 17. Her breakthrough came through duets with singers such as İlyas Yalçıntaş. Meanwhile, she was also cast in Show TV's series Yeni Gelin and portrayed the character of "Şirin". Her song "Yok Yok" charted many music charts in Turkey and received a nomination at the Golden Butterfly Awards as the Best Song of the Year. In 2020, she collaborated with Buray and KÖK$VL on the song "Rampapapam".

Golden Butterfly Awards
The Golden Butterfly Awards (Turkish: Altın Kelebek Ödülleri) are annual Turkish music and television awards held since 1972. Sponsored by Pantene, winners are chosen by readers of the daily newspaper Hürriyet, and the event is broadcast live on the television channel Kanal D. Since 2017, the ceremony has included Azerbaijan's Brightest Star award, to celebrate that country's highest achievements in the music and television industries.
Red eye (medicine)
A red eye is an eye that appears red due to illness or injury. It is usually injection and prominence of the superficial blood vessels of the conjunctiva, which may be caused by disorders of these or adjacent structures. Conjunctivitis and subconjunctival hemorrhage are two of the less serious but more common causes.

Management includes assessing whether emergency action (including referral) is needed, or whether treatment can be accomplished without additional resources.

Slit lamp examination is invaluable in diagnosis but initial assessment can be performed using a careful history, testing vision (visual acuity), and carrying out a penlight examination.

Hyperaemia
Hyperaemia (also hyperemia) is the increase of blood flow to different tissues in the body. It can have medical implications but is also a regulatory response, allowing change in blood supply to different tissues through vasodilation (widening of blood vessels). Clinically, hyperaemia in tissues manifests as erythema (redness of the skin) because of the engorgement of vessels with oxygenated blood. Hyperaemia can also occur due to a fall in atmospheric pressure outside the body. The term comes from Greek  ὑπέρ (hupér) 'over' and  αἷμα (haîma) 'blood'.
Gornja Radgona railway station
Gornja Radgona railway station (Slovene: Železniška postaja Gornja Radgona; German: Bahnhof Oberradkersburg) serves the municipality of Gornja Radgona, Slovenia.  It was opened on 16 October 1890, as part of the extension of the Radkersburger Bahn from Bad Radkersburg, in present-day Austria, to Ljutomer (then known as Luttenberg), in present-day Slovenia.

At the end of World War II, the Radkersburger Bahn was cut at the border between Austria and the then Yugoslavia.  Since then, Gornja Radgona station has been the terminus of what had become a branch line from Ljutomer.

Today, the Ljutomer–Gornja Radgona line is normally used solely for freight traffic. Passengers are carried only during Gornja Radgona's agricultural food fair, when special trains are operated.

Bad Radkersburg
Bad Radkersburg (German pronunciation: [ˈbaːt ˈʁatkɐsbʊʁk]; Slovene: Radgona; archaic Hungarian: Regede) is a spa town in the southeast of the Austrian state of Styria, in the district of Südoststeiermark.
Cradle Song (1933 film)
Cradle Song is a 1933 American pre-Code drama film directed by Mitchell Leisen in his directorial debut, released by Paramount Pictures, and starring Dorothea Wieck and Evelyn Venable.

It is one of several films based on the 1911 Spanish play Canción de cuna by María and Gregorio Martínez Sierra. The play was translated into English in the 1920s by John Garrett Underhill.

Cradle Song was Dorothea Wieck's first American film.

John Garrett Underhill
John Garrett Underhill (January 10, 1876 – May 15, 1946) was an American author and stage producer who translated the works of Jacinto Benavente, a Spanish dramatist and winner of the Nobel Prize for Literature, and a number of other Spanish authors.
Karbowo, Warmian-Masurian Voivodeship
Karbowo [karˈbɔvɔ] is a village located in the administrative district of Gmina Orneta, within Lidzbark County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is situated approximately 5 km (3 mi) south-east of Orneta, 27 km (17 mi) west of Lidzbark Warmiński, and 40 km (25 mi) north-west of the regional capital, Olsztyn.

Orneta
Orneta [ɔrˈnɛta] (German: Wormditt, Prussian: Wurmedītin) is a town in northern Poland, with a total population of 8,951 (2016). It is situated in the Warmian-Masurian Voivodeship and within the historical region of Warmia.
Sean Maher (swimmer)
Sean Lyndon Maher (born 19 May 1953) is a Welsh former swimmer. He competed at the 1972 Summer Olympics in the men's 100 metre butterfly and men's 200 metre butterfly events, and the 1976 Summer Olympics in the men's 200 metre butterfly event.

Swimming at the 1972 Summer Olympics – Men's 100 metre butterfly
The men's 100 metre butterfly event at the 1972 Olympic Games took place between August 30 and 31. This swimming event used the butterfly stroke. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, this race consisted of two lengths of the pool.

The winning margin was 1.29 seconds which as of 2024 remains the only time this event for men was won by more than one second at the Olympics.
The Tense
The Tense (stylized as TAEYEON CONCERT – The TENSE) was the sixth concert tour and the second arena tour headlined by South Korean singer Taeyeon, in support of her two EPs To. X (2023) and Letter to Myself (2024). The tour commenced on March 7, 2025 in Seoul and concluded on June 7, 2025 in Hong Kong. The tour consists of thirteen concerts across eight cities and seven countries in Asia. It was her first solo concert in nearly two years, since The Odd of Love in 2023.

Weverse
Weverse (Korean: 위버스; RR: wibeoseu) is a South Korean mobile app and web platform created by South Korean entertainment company Hybe Corporation. The app specializes in hosting multimedia content, the sale of artist-related merchandise, content subscription, and artist-to-fan communications for artists.

Weverse hosts a variety of free and paid content including educational and entertainment videos, Instagram Story-style updates, and artist-to-fan interactions and communities for users to connect with each other. The app is also used to publish official statements by Hybe (formerly Big Hit Entertainment) on behalf of artists signed with its labels.

The software was developed by Hybe's technology subsidiary Weverse Company (formerly beNX). As of 2023, Weverse has over 10 million monthly users.
Anastasija Babović
Anastasija Babović (born 13 December 2000) is a Montenegrin female handball player for CSM Iași 2020, and the Montenegrin national team.

She represented Montenegro at the 2020 European Women's Handball Championship.

2020 European Women's Handball Championship
The 2020 European Women's Handball Championship was held from 3 to 20 December 2020. The games were played in Herning and Kolding, Denmark.

Originally, this tournament would be held with 2 host countries: Norway and Denmark. However, lacking some time for the beginning, Norway renounced the right to seat, respecting the local legislation about the COVID-19 pandemic.

The tournament was also one of the qualification events for the 2021 World Women's Handball Championship. It was also played behind closed doors due to the pandemic.

Norway won the tournament for the eighth time after defeating France in the final. Croatia won the third place game to capture their first ever medal.
Alex Lee (Guamanian footballer)
Alexander Francis Vei Chen Lee (born January 15, 1990), known as Alex Lee, is a Guamanian international footballer who currently plays for Christos FC. Alex is sometimes referred to by his nickname "A-Lee.” He is a Guam international.

Christos FC
Christos FC is an American soccer team based in Baltimore, Maryland, that competes in USL League Two & the American Premier Soccer League, an affiliated league of United States Adult Soccer Association. They formerly competed in the Maryland Major Soccer League & NPSL.
Khafre
Khafre or Chephren (died c. 2532 BC) was an ancient Egyptian monarch who was the fourth king of the Fourth Dynasty, during the earlier half of the Old Kingdom period (c. 2700–2200 BC). He was son of the king Khufu, and succeeded his brother Djedefre to the throne.

Khafre's enormous pyramid at Giza, the Pyramid of Khafre, is surpassed only by his father's (the Great Pyramid). The Great Sphinx of Giza was also built for him, according to some egyptologists, although this remains unconfirmed. Little is known about Khafre aside from the reports of Herodotus, a Greek historian who wrote 2,000 years later.

Manetho
Manetho (/ˈmænɪθoʊ/; Koine Greek: Μανέθων Manéthōn, gen.: Μανέθωνος, fl. 290–260 BCE) was an Egyptian priest of the Ptolemaic Kingdom who lived in the early third century BCE, at the very beginning of the Hellenistic period. Little is certain about his life. He is known today as the author of a history of Egypt in Greek called the Aegyptiaca (History of Egypt), written during the reign of Ptolemy I Soter or Ptolemy II Philadelphus (285–246 BCE). None of Manetho’s original texts have survived; they are lost literary works, known only from fragments transmitted by later authors of classical and late antiquity.

The fragments of the Aegyptiaca continue to be a valuable resource for Egyptian chronology. Until the decipherment of Ancient Egyptian scripts in the early 19th century CE, Manetho's fragments were an essential source for understanding Egyptian history. His work remains important in Egyptology.
1989 Spanish Open
The 1989 Spanish Open was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Real Club de Tenis Barcelona in Barcelona in Spain that was part of the Category 2 tier of the 1989 WTA Tour. It was the eighth edition of the tournament and was held from 25 April until 30 April 1989. Second-seeded Arantxa Sánchez won the singles title.

Real Club de Tenis Barcelona
The Real Club de Tenis Barcelona 1899 (Catalan: Reial Club de Tennis Barcelona 1899) is a tennis club and training center in Barcelona, Catalonia, Spain. It is considered one of the most prestigious tennis clubs in the country.

The facility houses 18 clay courts, including a stadium court with a capacity of 8,400 and a show court for 2,000 spectators.