hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Soundtrack Award for Best Original Song Written Directly for a Film
The World Soundtrack Award for Best Original Song Written Directly for a Film (a.k.a. "Best Original Song") is one of the three main prizes given by the World Soundtrack Academy to honour the best movie soundtracks. It has been given out each year since the Awards' debut in 2001.

Daniel Pemberton
Daniel Pemberton (born 3 November 1977) is an English composer and songwriter. Primarily working in film, television, and video games, he is best known for composing the scores for the film Spider-Man: Into the Spider-Verse and its sequel Spider-Man: Across the Spider-Verse, the latter of which earned him a number of award nominations, including at the Golden Globes and the Critics' Choice Awards. He has also received recognition for his work in films such as Steve Jobs, Motherless Brooklyn, The Trial of the Chicago 7, Being the Ricardos, and The Rescue, as well as the LittleBigPlanet series of games. For The Trial of the Chicago 7, Pemberton was nominated for the Ivor Novello Award for Best Original Film Score as well as Academy Award for Best Original Song alongside Celeste for the song “Hear My Voice”.
Stephen Fowler Hale House
The Stephen Fowler Hale House, also known as the Hale-Jarvis-Trotter House, is a historic structure in Eutaw, Alabama, United States.  The house was added to the Alabama Register of Landmarks and Heritage on November 30, 1977, and subsequently placed on the National Register of Historic Places on April 2, 1982, due to its architectural significance.  It is a part of the Antebellum Homes in Eutaw Thematic Resource.

Alabama Register of Landmarks and Heritage
The Alabama Register of Landmarks and Heritage (ARLH), commonly referred to as the Alabama Register, is an official listing of buildings, sites, structures, objects, and districts deemed worthy of preservation in the U.S. state of Alabama. These properties, which may be of national, state, and local significance, are designated by the Alabama Historical Commission. The designation is honorary and carries no direct restrictions or incentives.  The register includes properties such as cemeteries, churches, moved properties, reconstructed properties, and properties at least 40 years old which may not normally qualify for listing in the National Register of Historic Places.  There are approximately 1,711 properties and districts listed on the Alabama Register.  Of these, approximately 243 are also listed on the National Register of Historic Places and 6 are designated as National Historic Landmarks.
James Collins Hawker
James Collins Hawker (1821-1901) was an English-born explorer, surveyor, diarist and pastoralist of South Australia, aide-de-camp to Governor George Gawler, and subsequently Comptroller of H.M. Customs at Port Adelaide.

Trove
Trove is an Australian online library database owned by the National Library of Australia in which it holds partnerships with source providers National and State Libraries Australia, an aggregator and service which includes full text documents, digital images, bibliographic and holdings data of items which are not available digitally, and a free faceted-search engine as a discovery tool.
Bruce Kingma
Bruce Kingma (born October 4, 1961) is an American economist and academic entrepreneur, who since 1988 has taught and worked in the United States, Canada, and New Zealand. Kingma is a pioneer in experiential entrepreneurship education and community engagement and his work cover topics ranging from academic entrepreneurship, entrepreneurship and religion, information economics, online education, community engagement, library science, and nonprofit management.

He is currently working as a Professor of Entrepreneurship at Syracuse University, with joint appointments in the Martin J. Whitman School of Management and School of Information Studies. He is the former Associate Provost for Entrepreneurship and Innovation (2007–2013)  and the former Associate Dean of the iSchool (2000–2007), Syracuse University.

University at Albany, SUNY
The State University of New York at Albany (also known as University at Albany, UAlbany, or SUNY Albany) is a public research university in Albany, New York, United States. Founded in 1844, it is one of four "university centers" of the State University of New York (SUNY) system. In 2024, the university enrolled 17,567 students in nine schools and colleges, which offer over 50 undergraduate majors and over 150 graduate degree programs. Portions of the campus extend into Guilderland, and the health sciences campus is located in neighboring Rensselaer, New York. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research spending and doctorate production". The research enterprise totaled expenditures of $115 million in fiscal year 2021 and was focused in four areas: social science, public law and policy, life sciences and atmospheric sciences. UAlbany is home to the New York State Writers Institute.
2000 Pennsylvania Avenue
2000 Pennsylvania Avenue (now Western Market), formerly known as The Shops at 2000 Penn and Red Lion Row, is a shopping center and eight-story office complex located on Pennsylvania Avenue, NW in Washington, D.C.  It forms a busy gateway into the main campus of the George Washington University, which owns the property.  As the 2000 Block of Eye Street, NW, the houses were named a DC Landmark and added to the National Register of Historic Places, both in 1977.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
N'attendons pas
N'attendons pas is the third studio album from French singer-songwriter Vianney. It was released on 30 October 2020 by Tôt ou tard. The album includes the singles "N'attendons pas" and "Beau-papa". The album topped the French Albums Chart.

Vianney (singer)
Vianney Bureau (French pronunciation: [vjanɛ byʁo]; born 13 February 1991), better known by the mononym Vianney, is a French singer-songwriter. At 24 years old he won the award for performing artist of the year at the "Victoires de la musique 2016" one year after having been named in the up and coming category  of the "Victoires de la musique 2015". His debut album Idées blanches was certified platinum. His second album was released on 25 November 2016 and was certified double platinum.
Gerald Stranraer-Mull
Gerald Hugh Stranraer-Mull (born 1942) is a retired Anglican priest who was Dean of St Andrew's Cathedral, Aberdeen from 1988 to 2008.

Stranraer-Mull was educated at Woodhouse Grove School, King's College London and St Augustine's College, Canterbury and ordained in 1971. After a curacy in Hexham he served at Ellon, Corbridge and Cruden Bay.

St Andrew's Cathedral, Aberdeen
St Andrew's Cathedral (Scottish Gaelic: Cathair-eaglais Naomh Anndra), or the Cathedral Church of Saint Andrew, is a cathedral of the Scottish Episcopal Church situated in the Scottish city of Aberdeen. It is the see of the Bishop of Aberdeen and Orkney, who is the Ordinary of the Diocese of Aberdeen and Orkney.

It is a Category A listed building.
Songnen Plain
The Songnen Plain (Chinese: 松嫩平原; pinyin: Sōngnèn Píngyuán) in Northeast China is named after the Songhua and Nenjiang Rivers and is connected to the Sanjiang Plain through the Songhua River Valley; a small plain lies north of Xingkai Lake in the east.

Lake Khanka
Lake Khanka (Russian: о́зеро Ха́нка) or  Lake  Xingkai (simplified Chinese: 兴凯湖; traditional Chinese: 興凱湖; pinyin: Xīngkǎi Hú), is a freshwater lake on the border between Primorsky Krai, Russia and Heilongjiang province, Northeast China (at 45°0′N 132°25′E﻿ / ﻿45.000°N 132.417°E﻿ / 45.000; 132.417).
Orekhov (surname)
Orekhov (Russian: Оре́хов; masculine) or Orekhova (Оре́хова; feminine) is a Russian-language surname derived from the word орех (orekh, meaning "nut"). Notable people with the surname include:

Aleksandr Orekhov (footballer, born 1983), Russian football player

Aleksandr Orekhov (footballer, born 2002), Russian football player

Inga Orekhova (born 1989), Ukrainian basketball player

Lev Orekhov (1913-1992), Russian painter

Lyubov Orekhova, Soviet sprint canoer

Sergei Orekhov (1935-1998), Soviet/Russian classic guitarist

Vitaly Orekhov (born 1991), Russian writer

Nut (fruit)
A nut is a fruit consisting of a hard or tough nutshell protecting a kernel which is usually edible. In general usage and in a culinary sense, many dry seeds are called nuts, but in a botanical context, "nut" implies that the shell does not open to release the seed (indehiscent).

Most seeds come from fruits that naturally free themselves from the shell, but this is not the case in nuts such as hazelnuts, chestnuts, and acorns, which have hard shell walls and originate from a compound ovary.
Beach Boy
Beach Boy (1997) is the debut novel of Indian novelist Ardashir Vakil. It is a coming-of-age story (bildungsroman) set in 1970s Bombay. The novel won the Betty Trask Award and was nominated for the Whitbread Prize. It was first published by Penguin Books.

Betty Trask Prize and Awards
The Betty Trask Prize and Awards are for first novels written by authors under the age of 35 who reside in a current or former Commonwealth nation. Each year the awards total at least £20,000, with normally one author receiving a larger prize amount (£10,000 in very recent years), called the "Prize", and the remainder given to the other nominees, called the "Awards". These were established in 1984 by the Society of Authors at the bequest of the late Betty Trask, a reclusive author of over thirty romance novels. They're given to traditional or romantic novels, rather than those of an experimental style, and either published or unpublished works.
The Kettering Incident
The Kettering Incident is an Australian television sci-fi drama program, first broadcast on Foxtel's Showcase channel on 4 July 2016. Starring Elizabeth Debicki and Matthew Le Nevez, the series was created by Victoria Madden and Vincent Sheehan, and filmed in and around the town of Kettering and Bruny Island in Tasmania. The series won several awards, including the AACTA Award for Best Telefeature or Mini Series.

AACTA Award for Best Miniseries or Telefeature
The AACTA Award for Best Miniseries or Telefeature, also known as AACTA Award for Best Telefeature or Mini Series, is an award that has been handed out to producers annually since 1986 by the Australian Film Institute (AFI), since 2011 the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA).
Carquinez Bridge
The Carquinez Bridge is a pair of parallel bridges spanning the Carquinez Strait at the northeastern end of San Francisco Bay. They form the part of Interstate 80 between Crockett and Vallejo, California, United States.

The name Carquinez Bridge originally referred to a single cantilever bridge built in 1927, which was part of the direct route between San Francisco and Sacramento. A second parallel cantilever bridge was completed in 1958 to deal with the increased traffic.

Later, seismic problems made the 1927 span unsafe in case of an earthquake, and led to the construction, and 2003 opening, of a replacement: a suspension bridge officially named the Alfred Zampa Memorial Bridge, in memory of iron worker Al Zampa, who played an integral role in the construction of numerous San Francisco Bay Area bridges. The Alfred Zampa Memorial Bridge carries southbound traffic from Vallejo to Crockett, and the 1958 cantilever span carries northbound traffic.

Parallel (geometry)
In geometry, parallel lines are coplanar infinite straight lines that do not intersect at any point. Parallel planes are infinite flat planes in the same three-dimensional space that never meet. In three-dimensional Euclidean space, a line and a plane that do not share a point are also said to be parallel. However, two noncoplanar lines are called skew lines. Line segments and Euclidean vectors are parallel if they have the same direction or opposite direction (not necessarily the same length).

Parallel lines are the subject of Euclid's parallel postulate. Parallelism is primarily a property of affine geometries and Euclidean geometry is a special instance of this type of geometry.
In some other geometries, such as hyperbolic geometry, lines can have analogous properties that are referred to as parallelism.
The concept can also be generalized to non-straight parallel curves and non-flat parallel surfaces, which keep a fixed minimum distance and do not touch each other or intersect.
Dave's Picks Volume 57
Dave's Picks Volume 57 is a three-CD live album by the American rock band the Grateful Dead.  It contains the complete show recorded at the Uptown Theatre in Chicago on February 1, 1978.  It also includes the final song from the first set and the entire second set from the previous night's concert.  (Dave has stated that the remainder of the first set will be included in a future installment of the series.)  It was released on January 30, 2026, in a limited edition of 25,000 copies.

Dave's Picks is a series of archival live albums compiled by David Lemieux. Volume 57 is the first of four Dave's Picks planned for 2026, all with cover art by Chelsea Housand.

The Uptown Theatre, originally a movie palace, opened in 1925. From 1978 to 1981, the Grateful Dead played 17 shows at the Uptown.  The January 30, January 31, and February 1, 1978 shows comprised the band's first concert run at the venue.

Mickey Hart
Mickey Hart (born Michael Steven Hartman, September 11, 1943) is an American percussionist. He is best known as one of the two drummers of the rock band Grateful Dead. He was a member of the Grateful Dead from September 1967 until February 1971, and again from October 1974 until their final show in July 1995. He and fellow Dead drummer Bill Kreutzmann earned the nickname "the rhythm devils".
SS Empire Bairn
Empire Bairn was an 813-ton coastal tanker built by Blythswood Shipbuilding Co Ltd, Glasgow in 1941 for the Ministry of War Transport (MoWT).

She spent the Second World War plying the Mediterranean Sea. Her uneventful wartime career is unusually well documented for a small cargo ship. After the war, she was sold to the Indian Navy in 1948 and commissioned as a harbour tanker HMIS Chilka, becoming INS Chilka when India became a republic in 1950. She was decommissioned in 1976 and was scrapped in 1977.

Ministry of War Transport
The Ministry of War Transport (MoWT) was a department of the British Government formed early in the Second World War to control transportation policy and resources. It was formed by merging the Ministry of Shipping and the Ministry of Transport, bringing responsibility for both shipping and land transport to a single department, and easing problems of co-ordination of transport in wartime.

The MoWT was founded on 1 May 1941, when Lord Leathers was appointed Minister of War Transport. Following the general election of July 1945, Alfred Barnes was appointed Minister of War Transport, remaining in the post after the department was renamed the Ministry of Transport in April 1946.
Arthur O. Howe
Arthur Otis Howe (March 7, 1871 – November 27, 1951) was a dairy farmer and electrical engineer from Newfane, Vermont and a Republican member of the Vermont House of Representatives, serving from 1931 to 1933 and then reelected in 1937 and 1945.  He also served in the Vermont Senate from 1947 to 1948.

Edmund Rice (colonist)
Edmund Rice (c. 1594 – 3 May 1663) was an early English settler to Massachusetts Bay Colony born in Suffolk, England. He lived in Stanstead, Suffolk and Berkhamsted, Hertfordshire before sailing with his family to America. He landed in the Colony in summer or fall of 1638, thought to be first living in the town of Watertown, Massachusetts. Shortly thereafter he was a founder of Sudbury in 1638, and later in life was one of the thirteen petitioners for the founding of Marlborough in 1656. He was a deacon in the  Puritan Church, and served in town politics as a selectman and judge. He also served five years as a member of the Great and General Court, the combined colonial legislature and judicial court of Massachusetts.
No Ghost in the Morgue
No Ghost in the Morgue is a 2022 Canadian short comedy-drama film, written and directed by Marilyn Cooke. The film stars Schelby Jean-Baptiste as Keity, a medical student who takes an internship working in the morgue after failing to get her desired surgery placement, and repeatedly sees the ghost of her dead grandmother Myriam (Mireille Metellus).

The cast also includes Michel Laperrière, Ariane Bérubé	and Alexandra Laferrière.

The film premiered in March 2022 at the Santa Barbara International Film Festival, and had its Canadian premiere at the 2022 Toronto International Film Festival.

The film was named to TIFF's annual year-end Canada's Top Ten list for 2022, and was a Canadian Screen Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

It was a Prix Iris nominee for Best Live Action Short Film at the 25th Quebec Cinema Awards in 2023.

Santa Barbara International Film Festival
The Santa Barbara International Film Festival (SBIFF) is an eleven-day film festival held in Santa Barbara, California in February annually, since 1986. The festival screens over 200 feature films and shorts from different countries and regions. SBIFF also includes celebrity tributes, industry panels and education programs.
Ohio's 30th senatorial district
Ohio's 30th senatorial district has historically been based in the Ohio Valley.  It now consists of large swaths of eastern and southeastern Ohio and includes the counties of Carroll, Jefferson, Harrison, Belmont, Noble, Monroe, Washington and Meigs as well as portions of Athens and Vinton counties.  It encompasses Ohio House of Representatives districts 94, 95 and 96.  It has a Cook PVI of R+19.  Its current Ohio Senator is Republican Brian Chavez.

Monroe County, Ohio
Monroe County is a county located on the eastern border of the U.S. state of Ohio, across the Ohio River from West Virginia. As of 2023, the population was 13,153, making it the second-least populous county in Ohio. Its county seat is Woodsfield. The county was created in 1813 and later organized in 1815.
Communes of the Yvelines department
The following is a list of the 259 communes of the French department of Yvelines.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

CU Grand Paris Seine et Oise

CA Cergy-Pontoise (partly)

Communauté d'agglomération Rambouillet Territoires

Communauté d'agglomération Saint Germain Boucles de Seine (partly)

CA Saint-Quentin-en-Yvelines

Communauté d'agglomération Versailles Grand Parc (partly)

Communauté de communes Cœur d'Yvelines

Communauté de communes Gally Mauldre

Communauté de communes de la Haute Vallée de Chevreuse

Communauté de communes du Pays Houdanais (partly)

Communauté de communes des Portes de l'Île-de-France

(CAS) Communauté d'agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines, created in 2004

Communauté d'agglomération Versailles Grand Parc
The Communauté d'agglomération Versailles Grand Parc is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the city of Versailles. It is located in the Yvelines and Essonne departments, in the Île-de-France region, northern France. It was created in November 2002. Its area is 123.6 km2. Its population was 267,857 in 2021, of which 83,587 in Versailles proper.
Sarawak Malay
Sarawak Malay (Standard Malay: Bahasa Melayu Sarawak or Bahasa Sarawak, Jawi: بهاس ملايو سراوق‎, Sarawak Malay: Kelakar Sarawak, Jawi: كلاكر سراوق) is a Malayic language native to the State of Sarawak. It is a common language used by natives of Sarawak and also as the important mother tongue for the Sarawakian Malay people.

The Sarawakian Malay language also bears strong similarities with the West Kalimantan Malay language around Sanggau, Sintang and Sekadau in the northern part of the West Kalimantan province of Indonesia.

Sintang Regency
Sintang Regency is a regency of West Kalimantan province of Indonesia. It covers an area of 21,638.2 km2, and had a population of 364,759 at the 2010 Census and 421,306 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 443,684 (comprising 228,753 males and 214,931 females).

Sintang Regency is one of the few Indonesian regencies having a land border with another country (in this case, with Malaysia). It is also the third largest regency in the province by land area after Kapuas Hulu Regency and Ketapang Regency. The regency was formerly the site of the Sintang Kingdom, a Hindu kingdom that later converted to Islam and which was a regional power in the interior of Borneo Island. The regency seat is located at the large town of Sintang, which with over 85,000 residents in mid 2024 is among the biggest settlements in Borneo's interior alongside Putussibau and Puruk Cahu.
Chisholm v. Georgia
Chisholm v. Georgia, 2 U.S. (2 Dall.) 419 (1793), is considered the first United States Supreme Court case of significance and impact. The Court in a 4–1 decision ruled in favor of Alexander Chisholm, executor of an estate of a citizen of South Carolina, holding that Article III, Section 2 grants federal courts jurisdiction in cases between a state and a citizen of another state wherein the state is the defendant.

The case was superseded in 1795 by the Eleventh Amendment to the United States Constitution, which was considered binding by the Court in Hollingsworth v. Virginia (1798). The Supreme Court formally established sovereign immunity in federal courts in Hans v. Louisiana (1890) and state courts in Alden v. Maine (1999) using the Eleventh Amendment, effectively overturning their decision.

Federal judiciary of the United States
The federal judiciary of the United States is one of the three branches of the  U.S. federal government organized under the U.S. Constitution and laws of the federal government. The U.S. federal judiciary does not include any state court (which includes local courts), which are completely independent from the federal government. The U.S. federal judiciary consists primarily of the U.S. Supreme Court, the U.S. courts of appeals, and the U.S. district courts. It also includes a variety of other lesser federal tribunals.

Article III of the Constitution requires the establishment of a Supreme Court and permits the Congress to create other federal courts and place limitations on their jurisdiction. Article III states that federal judges are appointed by the president with the consent of the Senate to serve until they resign, are impeached and convicted, or die.