hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Octopon
Octopon is the second extended play by British rock band Dark Stares. The four track EP, self-produced by the band with John Mitchell and Ben Humphreys, was released with AWAL on 1 July 2013. All tracks from Octopon were released as singles with b-sides in chronological order, as well as music videos for both "Bad Machine" and "Shinigami".

In August 2013, Octopon was officially launched with MAMA at a headline show at the Barfly in Camden, London, with support from Alexis Kings.

In January 2014, opening track "Bad Machine" was aired live on The Dave Fanning Show on RTÉ 2fm. It was announced as U2 single "Invisible" as part of an admitted hoax by Fanning and Bono, after a three decade history of U2 single exclusives. Hot Press compared "Bad Machine" favorably: "[It] could have been U2 getting noisy and industrial again a la 'Elevation'".

The Barfly
The Barfly was a chain of live music venues in the United Kingdom originally started by Nick Moore, Jeremy Ledlin and Be Rozzo on Valentine's Day 1997. Club nights and events tended to feature rock, alternative and independent music.

The flagship venue was based in Camden Town, London, England.  The premises are still used as a live music venue, which has a capacity of 200.
Ogawa, Tochigi
Ogawa (Japanese: 小川町, Ogawa-machi) was a town located in Nasu District, Tochigi Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 6,939 and a density of 168.59 persons per km2. The total area was 41.16 km2.

On October 1, 2005, Ogawa, along with the town of Batō (also from Nasu District), was merged to create the town of Nakagawa.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
Jôkokuite
Jôkokuite is a manganese sulfate mineral with chemical formula MnSO4・5H2O. It crystallizes in the triclinic crystal system. It was discovered in 1976 by Matsuo Nanbu at the Jokoku mine in Hokkaido, and is named after the location.

Triclinic crystal system
In crystallography, the triclinic (or anorthic) crystal system is one of the seven crystal systems. A crystal system is described by three basis vectors. In the triclinic system, the crystal is described by vectors of unequal length, as in the orthorhombic system. In addition, the angles between these vectors must all be different and may not include 90°.

The triclinic lattice is the least symmetric of the 14 three-dimensional Bravais lattices. It has (itself) the minimum symmetry all lattices have: points of inversion at each lattice point and at 7 more points for each lattice point: at the midpoints of the edges and the faces, and at the center points. It is the only lattice type that itself has no mirror planes.
Ispade Rajavum Idhaya Raniyum
Ispade Rajavum Idhaya Raniyum (transl. King of Spades and Queen of Hearts) is a 2019 Indian Tamil language romance film by Ranjit Jeyakodi. The film stars Harish Kalyan and Shilpa Manjunath, while Ma Ka Pa Anand, Bala Saravanan, Suresh, and Ponvannan act in the supporting roles. Sam C. S. composed the film's soundtrack and score, while cinematography is handled by Kavin Raj and editing is done by Bavan Sreekumar. The film was released on 15 March 2019 to mixed-to-positive reviews and become a box office hit.

Ponvannan
Ponvannan (born Shanmugam; 23 September 1964) is an Indian actor and director who has worked in Tamil cinema and television. After beginning his career as an artist (painter), Ponvannan apprenticed as a director and writer under Bharathiraja. He subsequently made his directorial debut with Annai Vayal (1992), before making the critically acclaimed venture, Nadhi Karaiyinile (2003). He has since appeared as a supporting actor in films, winning acclaim for his role in films including Paruthiveeran (2007), Ayan (2009) and Kaaviya Thalaivan (2014). In October 2015, he was elected as the Vice President of the Nadigar Sangam alongside Karunas.
Sylvie Andrich-Duval
Sylvie Andrich-Duval (born 22 August 1958) is a Luxembourgish politician. She is a former member of the Chamber of Deputies, where she represented the Christian Social People's Party. She was first elected to the Chamber of Deputies in October 2005, and held her seat until the 2018 Luxembourg general election.

2018 Luxembourg general election
General elections were held in Luxembourg on 14 October 2018. All 60 seats of the Chamber of Deputies were renewed.

The incumbent Bettel government was made up of a coalition of the Democratic Party (DP), the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP) and The Greens. The largest party in Parliament, the Christian Social People's Party (CSV), was in the opposition.

The 2018 election saw a decline in vote share and seats for the three traditionally dominant parties — the CSV, LSAP and DP — at the benefit of smaller parties, particularly the Pirate Party, which entered parliament for the first time, and the Greens, whi achieved their best ever electoral result with 9 seats. This latter performance allowed for Bettel's governing coalition to obtain a narrow majority of 31 seats and remain in place with minor changes in government composition, including the appointment of the Greens' Félix Braz as Deputy Prime Minister alongside Etienne Schneider.
The National Perspective
The National Perspective is one of Belize's five national newspapers, and the only one not to operate from Belize City, having its headquarters in Belmopan.

The Perspective was formed in August 2008 and is thought to represent the views of a certain section of the People's United Party (PUP); however, it considers itself independent.

People's United Party
The People's United Party (Spanish: Partido Unido del Pueblo, PUP) is one of two major political parties in Belize. It is currently the governing party of Belize after success in the 2025 Belizean general election, winning a majority of 26 seats out of 31 in the Belizean House of Representatives. It is a centre-left Christian democratic party. The party leader is Johnny Briceño, who currently serves as the Prime Minister of Belize.
Northampton, Texas
Northampton is an unincorporated area in Harris County, Texas, United States. The Northampton Municipal Utility District manages park, electricity, water, and sewage services for the community. As of 2007 the MUD had 1,625 households. The names "Spring, Texas", or "Klein, Texas" may be used in postal correspondence.

As of 2007 the MUD president was E.C. Thomas.

Spring, Texas
Spring is a census-designated place (CDP) within the extraterritorial jurisdiction of Houston in Harris County, Texas, United States, part of the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area. The population was 62,559 at the 2020 census. While the name "Spring" is popularly applied to a large area of northern Harris County and a smaller area of southern Montgomery County, the original town of Spring, now known as Old Town Spring, is at the intersection of Spring-Cypress and Hardy roads and encompasses perhaps 1 square kilometer (0.39 sq mi).
2019 Asian Women's U23 Volleyball Championship
The 2019 Asian Women's U23 Volleyball Championship was the 3rd edition of the Asian Women's U23 Volleyball Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC). It was held in Hanoi, Vietnam from July 13 to 21, 2019.

Asian Volleyball Confederation
The Asian Volleyball Confederation (AVC) is one of five continental governing bodies in volleyball. It governs indoor volleyball, beach volleyball, and other disciplines in Asia and Oceania, excluding the transcontinental countries of Azerbaijan, Georgia, Russia, and Turkey, as well as the West Asian countries of Armenia, Cyprus, and Israel. The AVC consists of 65 national association members.

The AVC consists of the national volleyball federations of Asia and Oceania, and club competitions including the Asian Volleyball Championships, Nations Cup, and Champions League, and also controls the prize money, regulations, as well as media rights to those competitions.

Masaichi Nishikawa acted as the first president. The current president is Ramon Suzara, a Philippine National Volleyball Federation president, who was elected as AVC's ninth president at the 25th AVC General Assembly in Bangkok in August 2024.
Dance Boss
Dance Boss is an Australian reality television dance competition on the Seven Network presented by Dannii Minogue. The performers are judged by stage and film performer Adam Garcia, singer and dancer Timomatic and actress and performer Sharni Vinson. The dancers perform to music provided by the resident DJ for the show, Sketch from Australian duo Bombs Away (group).

Sharni Vinson
Sharni Vinson (born 22 July 1983) is an Australian and American actress and dancer. She is known for her roles in the television soap opera Home and Away, and in the films Step Up 3D (2010), You're Next (2011) and Bait 3D (2012).
Tutbury Jinnie
Tutbury Jinnie was the name given to a local rail service between the stations at Burton upon Trent and Tutbury. The service consisted, at various times, of up to eight trains on weekdays and two on Sundays.

Tutbury
Tutbury is a village and civil parish in Staffordshire, England. It is 4 miles (6.4 km) north of Burton upon Trent and 20 miles (32 km) south of the Peak District. The village has a population of about 3,076 residents. It adjoins Hatton to the north on the Staffordshire–Derbyshire border.
Danbury Whalers
The Danbury Whalers were a minor league professional ice hockey team in the Federal Hockey League that began play in the 2010–11 season. Based in Danbury, Connecticut, the Whalers played at the Danbury Ice Arena, located in CityCenter Danbury. Their name comes from the Hartford Whalers, who were a professional ice hockey team based in Connecticut and played in Hartford from 1975 to 1997 before relocating to North Carolina as the Carolina Hurricanes.

Until the 2014–15 season, the Danbury Whalers were an affiliate of the Evansville IceMen of the ECHL.

CityCenter Danbury
CityCenter Danbury is a redevelopment project located in the downtown core of Danbury, Connecticut. The special taxing district was formed by Main Street's merchants in the late 1980s with the goal of bringing more people and businesses into the Danbury city center, and to revitalize the downtown core.
Çökelek
Çökelek (Azerbaijani: Şor) is a fermented and acid/heat coagulated fresh cheese from Turkey and Azerbaijan. It can be produced from heating fermented buttermaking by-products such as buttermilk (yayıkaltı), though skimmed milk yogurt can also be used as a starting material. It can also be obtained from yayık ayranı through heat exposure. Despite its similar appearance, it is distinct from Lor, a form of curdled whey product similar to cottage cheese. Keş, şor, ekşimik and minci are different local names associated with çökelek.

According to Sevan Nişanyan, çökelek is etymologically Turkish in origin. It has been postulated that çökelek had derived from the verb çök- (to coagulate, to sit in Turkish) and the suffix -ak/-ek. Oldest written record about the cheese could be dated to 15th century.

Azerbaijani cuisine
Azerbaijani cuisine (Azerbaijani: Azərbaycan mətbəxi) is a term describing the cooking styles and dishes of the Republic of Azerbaijan. The cuisine is influenced by the country's agriculture that mostly developed on grasslands allowing a culture of pastoralism to develop, as well as to the geographical location of the country, which is situated between Europe and Asia with access to the Caspian Sea. This location has enabled the people that now live in the territory of Azerbaijan to develop a diet rich in produce, milk products, and meat, including beef, mutton, fish and game. The location, which was contested by many historical kingdoms, khanates, and empires, also meant that Azerbaijani cuisine was influenced by the culinary traditions of multiple different cultures, including Turkic, Iranian, Armenian and Eastern European cuisines. Many dishes of Armenian and Georgian cuisine with Turkified or Turkic names are widespread in Azerbaijan.
Battle of Wopławki
The Battle of Wopławki or Woplauken was fought on 7 April 1311 in the area near the village of Woplauken (Lithuanian - Voplaukis, now the Polish village of Wopławki), north-east of Kętrzyn (former Rastenburg). Belarusian historian Ruslan Gagua states in Annalistic Records on the Battle of Wopławki Archived 2020-06-26 at the Wayback Machine The battle definitely had become a major and significant one by medieval standards during the military confrontation of the Teutonic Order and the then Lithuania, according to The Nature of the Conduct of Warfare in Prussian and Lithuanian Borderlands at the Turn of the 13th and 14th Centuries by Ruslan Gagua.

Kętrzyn
Kętrzyn ([ˈkɛntʂɨn] ⓘ, until 1946 Rastembork; German: Rastenburg [ˈʁastn̩bʊʁk] ⓘ) is a town in northeastern Poland with 27,478 inhabitants (2019). It is the capital of Kętrzyn County in the Warmian–Masurian Voivodeship.

The town is known for the surrounding Masurian Lakeland and numerous monuments of historical value such as the Wolf's Lair in nearby Gierłoż, which was Adolf Hitler's primary headquarters over the course of Nazi Germany's military campaign on the Eastern Front during World War II. The town is also known for its 14th century Teutonic Kętrzyn Castle.
Monti Trebulani
The Monti Trebulani or Colli Caprensi is a mountain range  in the province of Caserta, Campania, southern Italy.

They take their name from the ancient city of Trebula Balliensis, a Roman colony founded in the 3rd-2nd century BC, whose remains are in the frazione Treglia of the comune of Pontelatone.

The range has a length of approximately 20 km, from north to south, starting from the territory of Pietravairano to Bellona. The highest peak in the range is Monte Maggiore, at 1,036 metres (3,999 ft).

Sights include the grotto of San Michele, in the comune of Liberi.

Colonia (Roman)
A Roman colonia (pl.: coloniae) was originally a settlement of Roman citizens, establishing a Roman outpost in federated or conquered territory, for the purpose of securing it. Eventually, however, the term came to denote the highest status of a Roman city. It is also the origin of the modern term "colony".
2025 National Premier Leagues Victoria Women
The 2025 National Premier Leagues Victoria Women, known commonly as the NPL VIC Women or NPLV Women, was the eighth season of the National Premier Leagues Victoria Women under the NPL format, and the 25th season of top-flight Victorian Women's football overall.

FC Bulleen Lions
FC Bulleen Lions is an Australian semi-professional football club based in the Melbourne suburb Bulleen. Founded in 1974 by Melbourne's Italian community, the club currently competes in the Victoria Premier League 1, the second highest level of Victorian state soccer. Since its inception, the club has been based at David Barro stadium in the Veneto Club when it was both a stand-alone and a merged club.

Bulleen has competed at the highest level in two separate stints in 1988–1996 and 2016–2018, where the club were premiers and champions in 1993. From 1997 to 2007, the club competed as Bulleen Inter Kings (subsequently Bulleen Zebras) after merges with Box Hill, Brunswick Zebras, Clayton Inter, and Essendon Royals. In this time, another two more premierships were achieved in 1998 and 2004.
Moon Mirror
Moon Mirror is a collection of short stories by science fiction and fantasy author Andre Norton, and illustrator Anne Yvonne Gilbert. It was first published in hardcover by Tor Books in December 1988, and reprinted in paperback by the same publisher in August 1989 and August 1994.

The book collects nine short stories, novelettes and novellas by Norton.

Yvonne Gilbert
Anne Yvonne Gilbert (born 1950 or 1951) is a British artist and book illustrator. Her cover design of Frankie Goes To Hollywood's 1983 single "Relax" has been described as "one of the most famous record sleeves of all time". While much of her career since then has focused on illustrating the covers and interiors of popular books, Gilbert has also designed series of stamps produced by the Royal Mail depicting Christmas themes and Arthurian mythology. She illustrated several of the books in the Ologies series, among other children's books.
Lupin the 3rd Part III
Lupin the 3rd Part III (Japanese: ルパン三世 PARTIII, Hepburn: Rupan Sansei Pāto Surī) is a Japanese anime television series produced by Tokyo Movie Shinsha. Part of the Lupin III franchise, it is the third anime television adaptation of the Lupin III manga series created by Monkey Punch. The series aired on Yomiuri TV, Nippon Television and other NNS stations between March 3, 1984 and November 6, 1985.

Among English-speaking fans, the series is commonly known as the "Pink Jacket" series in reference to the title character's outfit, which replaces Part I's green jacket and Part II's red jacket with a bright pink one. The feature film Legend of the Gold of Babylon (1985) was released in theaters during the original broadcast run of this television series, and was the first film in the Lupin III franchise to feature the pink jacket with the second one being the 2023 original net animation Lupin the 3rd vs. Cat's Eye.

Nippon Television Network System
Nippon Television Network System (NNS; Japanese: 日本テレビネットワーク協議会, romanized: Nihon Terebi Nettowāku Kyōgikai) is a Japanese television network organized by Nippon Television (NTV), which is itself controlled by The Yomiuri Shimbun Holdings. NTV feeds entertainment and other non-news programming over NNS to 29 affiliated stations.

Distribution of national television news bulletins is handled by Nippon News Network, another network set up by NTV.
Ellis Burton
Ellis Narrington Burton (August 12, 1936 – October 1, 2013) was an American professional baseball center fielder who played for the St. Louis Cardinals, Cleveland Indians and Chicago Cubs over parts of five Major League Baseball (MLB) seasons. A switch-hitter who threw right-handed, Burton stood 5 feet 11 inches (1.80 m) tall and weighed 160 pounds (73 kg). He was born in Los Angeles, California.

He was selected in the Rule 5 draft by the Houston Colt .45s from the Toronto Maple Leafs on November 26, 1962.

Burton posted a .216 average with 17 home runs and 59 runs batted in in 215 Major League games, scoring 79 runs while stealing six bases.

During an eleven-year minor league career, he hit .274 and 169 home runs in 1,213 games, while playing from 1955 through 1965 for 10 different teams at four different levels.

Toronto Maple Leafs (International League)
The Toronto Maple Leafs were a high-level minor league baseball club located in Toronto, Ontario, Canada, which played from 1896 to 1967.

While the Maple Leafs had working agreements with numerous Major League Baseball clubs after the introduction of farm systems in the 1930s, they achieved great success as an unaffiliated club during the 1950s, when they were the strongest team on the field and in attendance in the Triple-A International League. The 1902, 1918, 1920, 1926, and 1960 teams were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.

Toronto was without professional baseball from 1968 to 1976, when the American League added the Toronto Blue Jays via the 1977 Major League Baseball expansion.
Leptostelma
Leptostelma is a genus of South American flowering plants in the family Asteraceae.

Species

Leptostelma camposportoi (Cabrera) A.M.Teles & Sobral - Rio de Janeiro

Leptostelma catharinensis (Cabrera) A.M.Teles & Sobral - Santa Catarina

Leptostelma maximum D.Don - Bolivia

Leptostelma meyeri (Cabrera) A.M.Teles - Chaco, Entre Rios

Leptostelma tucumanense (Cabrera) A.M.Teles - Catamarca, Tucuman

Leptostelma tweediei (Hook. & Arn.) D.J.N.Hind & G.L.Nesom - Brazil, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Argentina

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.
2016 British Touring Car Championship
The 2016 Dunlop MSA British Touring Car Championship (commonly abbreviated as BTCC) was a motor racing championship for production-based touring cars held across England and Scotland. The championship featured a mix of professional motor racing teams and privately funded amateur drivers competing in highly modified versions of family cars which are sold to the general public and conform to the technical regulations for the championship. The 2016 season was the 59th British Touring Car Championship season and the sixth season for cars conforming to the Next Generation Touring Car (NGTC) technical specification. Gordon Shedden successfully defended his title and equaled long-time team mate Matt Neal as a three time Champion.

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
DWJS
DWJS (107.1 FM), broadcasting as Radyo Natin 107.1, is a radio station owned and operated by MBC Media Group. Its studios and transmitter are located at 4th Floor, Catanduanes College Bldg., Brgy. Salvacion, Virac, Catanduanes.

Virac, Catanduanes
Virac, officially the Municipality of Virac, is a municipality and capital of the province of Catanduanes, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 75,135 people.

It is most populous and fifth largest in land area in Catanduanes.