hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Aponte
Luis Eduardo Aponte Yuripe (born June 14, 1953) is a retired Venezuelan professional baseball player. He played as a right-handed middle relief pitcher in Major League Baseball for the Boston Red Sox and Cleveland Indians. In his career, Aponte compiled a 9–6 record with 113 strikeouts, seven saves, and a 3.27 ERA in 220 innings over 110 appearances.

Aponte committed no errors in his MLB career, handling 60 total chances (23 putouts, 37 assists) perfectly for a 1.000 fielding percentage.

Aponte was signed by Boston as an amateur free agent in 1973.  He had his most effective season in 1982, earning three saves in 40 appearances with a 3.18 ERA. He pitched four innings in the longest professional baseball game.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Tainted (song)
"Tainted" is a song by American hip hop group Slum Village, released on July 2, 2002 as the lead single from their third studio album Trinity (Past, Present and Future) (2002). It features American singer Dwele. Produced by Karriem Riggins, the song contains a sample of "The Jam" by Graham Central Station.

Karriem Riggins
Karriem Riggins (born August 25, 1975) is an American jazz drummer, record producer, DJ and songwriter from Detroit, Michigan. He met Chicago rapper Common and  fellow Detroit musician J Dilla both in 1996, and served as an extensive contributor for releases by both artists. He produced for Common's 1997 album One Day It'll All Make Sense, did so on much of his further projects, and formed the musical trio August Greene with the rapper alongside fellow jazz instrumentalist Robert Glasper in 2018. Furthermore, he formed the Jahari Massamba Unit with Madlib in 2020, and has also worked with prominent music industry artists including Paul McCartney, Kanye West, Denzel Curry, Earl Sweatshirt, and Norah Jones, among others.
HMS Southampton (1693)
HMS Southampton was a 50-gun fourth rate ship of the line of the Royal Navy, ordered to be built by commercial contract by John Winter at Chapel, Southampton (ordered on the same day as the similar Portland from Woolwich Dockyard). The Southampton was launched on 10 June 1693.

On 29 April 1699 she was ordered to be taken apart at Deptford Dockyard to be rebuilt, and was re-launched there in 1700 as a fourth rate of 54 guns (reduced to 46 guns during peacetime). The Southampton was refitted and re-classed as a 40-gun Fifth Rate in 1716, had a large repair at Chatham Dockyard from 1722 to 1724, was removed from service and hulked at Port Antonio (Jamaica) in 1728, and continued in this role until 1771, when she was broken up.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Tisqi
Tisqi is a small town and rural commune in Azilal Province of the Tadla-Azilal region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 6304 people living in 1017 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Dror Fixler
Dror Fixler (Hebrew: דרור פיקסלר) is an Israeli physicist specializing in optics. Since 2026 he is a Full Professor in Tel Aviv University. He was the director of the Bar-Ilan institute of nanotechnology and advanced materials, a Professor of Electrical engineering and Nanophotonics at Bar-Ilan University in Ramat Gan, Israel. He is also a visiting professor in Technical Institute of Physics and Chemistry, China. He is also an Israeli Orthodox rabbi and posek, and a student of Rabbi Nahum Eliezer Rabinovitch.

Fixler is a member of the Nano Photonics Center at the Institute of Nanotechnology and Advanced Materials, and a Lecturer at the Faculty of Engineering.

In 2015, Fixler received European Science Foundation’s Plasmon-Bionanosense Award.

In 2017, Fixler received the President's International Fellowship Initiative Award of the Chinese Academy of Sciences (CAS).

Ramat Gan
Ramat Gan (Hebrew: רמת גן, pronounced [raˈmat ˈɡan] ⓘ) is a city in the Tel Aviv District of Israel, located east of the municipality of Tel Aviv, and is part of the Gush Dan metropolitan area. It is home to a Diamond Exchange District (one of the world's major diamond exchanges), Sheba Medical Center (the largest hospital in Israel) and many high-tech industries.

Ramat Gan was established in 1921 as a moshava, a communal farming settlement. In 2023 it had a population of 167,794.
Operation Sigma Sigma
The Sigma is an experimental glider developed in Britain from 1966 by a team led by Nicholas Goodhart. After disappointing performance during flight testing the Sigma was passed on to a Canadian group which carried out modifications, making the Sigma more competitive.

World Gliding Championships
The World Gliding Championships (WGC) is a gliding competition held roughly every two years by the FAI Gliding Commission. The dates are not always exactly two years apart, often because the contests are always held in the summer in either the Southern Hemisphere or Northern Hemisphere.
Szczepanowice, Łódź Voivodeship
Szczepanowice [ʂt͡ʂɛpanɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Gorzkowice, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Gorzkowice, 19 km (12 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 63 km (39 mi) south of the regional capital Łódź.

Piotrków County
Piotrków County (Polish: powiat piotrkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Piotrków Trybunalski, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Piotrków County are Sulejów, which lies 15 km (9 mi) east of Piotrków Trybunalski, and Wolbórz (classed as a town since 1 January 2011).

The county covers an area of 1,429.12 square kilometres (551.8 sq mi). In 2006, its total population was 90,227, made up of 6,387 in Sulejów and a rural population of 83,840.
2023 Little Rock Challenger – Doubles
Andrew Harris and Christian Harrison were the defending champions but only Harris chose to defend his title, partnering Alex Bolt. Harris lost in the first round to Yuta Shimizu and Yasutaka Uchiyama.

Nam Ji-sung and Artem Sitak won the title after defeating Alexis Galarneau and Nicolas Moreno de Alboran 6–4, 6–4 in the final.

Nicolas Moreno de Alboran
Nicolas Moreno de Alboran (Spanish: Nicolás Moreno de Alborán; born July 14, 1997) is an American tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 107, achieved in January 2025, and a doubles ranking of No. 301, achieved in June 2025. Moreno de Alboran has won three ATP Challenger singles titles.
Willie Milne
William Torbet Gray Milne (13 July 1951 – 31 January 2023) was a Scottish professional golfer. As an amateur, he played in the 1973 Walker Cup. He turned professional soon afterwards and had immediate success, winning the Lusaka Open and the Northern Open before the middle of 1974, as well as a large prize for making a hole-in-one in the Cock o' the North tournament. He played on the European Tour from 1974 to 1980 but struggled for success, his best result being runner-up in the 1979 French Open. From 1981 he became a club professional, playing twice in the PGA Cup.

Hole in one
In golf, a hole in one or hole-in-one (pl.: holes-in-one/holes in one) (also known as an ace, mostly in American English)  occurs when a ball hit from a tee to start a hole finishes in the cup. Holes-in-one most commonly occur on par 3 holes, the shortest distance holes on a standard size golf course. Longer hitters have also accomplished this feat on longer holes, though nearly all par 4 and par 5 holes are too long for golfers to reach in a single shot. While well known outside golf and often requiring a well hit shot and significant power, holes in one need also a significant element of luck. As of January 2021, a condor (four under par) hole-in-one on a par 5 hole had been recorded on five occasions.
Chastity
Chastity, also known as purity, is a virtue related to temperance. Someone who is chaste refrains  from sexual activity that is considered immoral or from any sexual activity, according to their state of life. In some contexts, for example when making a vow of chastity, chastity means celibacy.

Immorality
Immorality is the violation of moral laws, norms or standards. It refers to an agent doing or thinking something they know or believe to be wrong. Immorality is normally applied to people or actions, or in a broader sense, it can be applied to groups or corporate bodies, and works of art.
Iquiracetima
Iquiracetima is a genus of longhorn beetles of the subfamily Lamiinae, containing the following species:

Iquiracetima aspasia Galileo & Martins, 1995

Iquiracetima brachialis (Thomson, 1868)

Iquiracetima cerari Galileo & Martins, 2008

Iquiracetima rana Galileo & Martins, 2008

Iquiracetima tuberosa (Belon, 1896)

Lamiinae
Lamiinae, commonly called flat-faced longhorns, are a subfamily of the longhorn beetle family (Cerambycidae). The subfamily includes over 750 genera, rivaled in diversity within the family only by the subfamily Cerambycinae.
Kamta Prasad (politician)
Kamta Prasad Saxena was an Indian politician from the state of the Madhya Pradesh.
He represented Jatara Vidhan Sabha constituency of Madhya Pradesh Legislative Assembly by winning General election of 1957.Awadhesh Pratap Singh became the first Chief Minister of the Baghelkhand Division and Kamta Prasad Saxena was appointed as the Chief Minister of the Bundelkhand Division. Later Awadhesh Pratap Singh became the Chief Minister of the entire state of Vindhya Pradesh.

Jatara Assembly constituency
Jatara is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes since 2008, following the delimitation of the legislative assembly constituencies. It came into existence in 1951, as one of the 48 Vidhan Sabha constituencies of the erstwhile Vindhya Pradesh state.
2017 World Series Formula V8 3.5
The 2017 World Series Formula V8 3.5 was a multi-event motor racing championship for open wheel, formula racing cars held across Europe, was the second and final season of the Formula V8 3.5 Series The championship features drivers competing in World Series Formula 3.5 V8 formula race cars that conform to the technical regulations for the championship. The 2017 became the first season as feeder series to FIA World Endurance Championship. The season also marked the return of the name "World Series" after one season, as the FIA accepted the request from promoter RPM Racing. The name "World Series" was retrieved from the championship after Renault Sport withdraw its support and the Formula Renault 3.5 became Formula V8 3.5 for the 2016 season. It was the final season of the series which was promoted by RPM-MKTG since 1998.

1998 Euro Open by Nissan
The 1998 Euro Open by Nissan was contested over 7 rounds/14 races. This was the first Open Fortuna by Nissan season which would go on to become the World Series by Renault. In this one-make formula all drivers had to use Coloni CN1 chassis and Nissan engines.
1981 Armagh District Council election
Elections to Armagh District Council were held on 20 May 1981 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used four district electoral areas to elect a total of 20 councillors.

Local government in Northern Ireland
Local government in Northern Ireland is divided among 11 single-tier districts known as local government districts (abbreviated LGDs) and formerly known as district council areas (DCAs). Councils in Northern Ireland do not carry out the same range of functions as those in the rest of the United Kingdom; for example they have no responsibility for education, road-building or housing (although they do nominate members to the advisory Northern Ireland Housing Council). Their 
functions include planning, waste and recycling services, leisure and community services, building control and local economic and cultural development. The collection of rates is handled centrally by the Land and Property Services agency of the Northern Ireland Executive.
2019–20 Ligue 1 (Ivory Coast)
The 2019–20 Côte d'Ivoire Ligue 1 is the 61st season of the Côte d'Ivoire Ligue 1, the top-tier league of the Ivorian football league system since its establishment in 1960.The season started on 17 August 2019 but was suspended on 8 March 2020 due to the effects of the COVID-19 pandemic.

On 26 June 2020 however, the FIF announced that the season has been cancelled due to the coronavirus pandemic. Racing Club Abidjan were crowned champions and will represent the country at the 2020–21 CAF Champions League while there would be no relegation with the two teams promoting from the Ligue 2 expanding the league to 16 starting from the next season.

They further stated that the 2020 Coupe de Côte d'Ivoire has been cancelled, with second-place finishers, FC San Pédro representing the country at the 2020–21 CAF Confederation Cup.

SO de l'Armée were the defending champions, winning the championship in the 2018-2019 season.

Ivorian Football Federation
The Ivorian Football Federation (French: Fédération Ivoirienne de Football; FIF) is the governing body of football in Ivory Coast and is in charge of the Ivory Coast national team and other footballing matters in the country.
Kristijan Đorđević
Kristijan Đorđević (Serbian Cyrillic: Кристијан Ђорђевић; also transliterated Kristijan Djordjević; born 6 January 1976) is a Serbian retired footballer. He is the current coach of Grasshopper Club Zürich's U19 squad.

Born in Spaichingen, West Germany, he made one appearance for FR Yugoslavia against Switzerland in a friendly on 2 September 1998.

Spaichingen
Spaichingen (German pronunciation: [ˈʃpaɪçɪŋən] ⓘ; Swabian: Spoachenga) is a town in the district of Tuttlingen in Baden-Württemberg, Germany. It is situated 11 kilometers northwest of Tuttlingen, and 13 km southeast of Rottweil.  It is 660 meters above sea level. Population: 13,187 (2020).
2006 Turner Prize
There were four nominees for the 2006 Turner Prize for British contemporary art, and the winner was Tomma Abts.

The nominees in alphabetical order were:

Tomma Abts – nominated for her solo exhibitions at Kunsthalle Basel, Switzerland, and greengrassi, London.

Phil Collins – nominated for solo exhibitions at Milton Keynes Gallery, Tanya Bonakdar Gallery, New York City, and his presentation in British Art Show 6

Mark Titchner – nominated for his solo exhibition at Arnolfini, Bristol.

Rebecca Warren – nominated for her solo exhibitions at Matthew Marks Gallery, New York City, and Galerie Daniel Buchholz, Cologne, and for her contribution to the Tate Triennial 2006.

Matthew Marks Gallery
Matthew Marks is an art gallery located in the New York City neighborhood of Chelsea and the Los Angeles neighborhood of West Hollywood. Founded in 1991 by Matthew Marks, it specializes in modern and contemporary painting, sculpture, photography, installation art, film, and drawings and prints. The gallery has three exhibition spaces in New York City and two in Los Angeles.
Antwerp (Chamber of Representatives constituency)
Antwerp (Dutch: Antwerpen; French: Anvers; German: Antwerpen) is one of the 11 multi-member constituencies of the Chamber of Representatives, the lower house of the Belgian Federal Parliament, the national legislature of Belgium. The constituency was established in 2003 following the re-organisation of constituencies across Belgium along provincial lines. It is conterminous with the province of Antwerp. The constituency currently elects 24 of the 150 members of the Chamber of Representatives using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 federal election the constituency had 1,373,924 registered electors.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
41st Primetime Emmy Awards
The 41st Primetime Emmy Awards were held on Sunday, September 17, 1989. The ceremony was broadcast on Fox from the Pasadena Civic Auditorium in Pasadena, California. The ceremony saw the guest acting categories double, as they were now based on gender as well as genre. Two networks, Lifetime and USA Network, received their first major nominations this year.

After being nominated and losing for the previous four years, Cheers regained the title of Outstanding Comedy Series. L.A. Law also won Outstanding Drama Series after losing the previous year. For the second straight year, L.A. Law received 15 major nominations, making it the first show ever to receive more than 14 major nominations multiple times. With nine main cast acting nominations, L.A. Law tied the record set by Hill Street Blues in 1982.

Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series
The Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series is an annual award given to the best television comedy series of the year. From 1960 to 1964, this category was combined with the Comedy Specials (one time programs) category so that both type of programs competed for the same award during those years. The award goes to the producers of the series.
Stalać rail crash
On 13 September 1979, a crash occurred between two trains near the village of Stalać in SR Serbia, then part of Yugoslavia. The crash involved a head-on collision between a packed express passenger train bound for Skopje and an intermodal freight train on a single-track section of the railway. Due to communication errors and possible driver fatigue, the two trains collided, resulting in 62 fatalities and 106 injuries. The crash remains one of the more significant rail accidents in former Yugoslavia, though not widely documented. The driver of the freight train and his assistant were blamed for the accident and sentenced to 20 and 15 years, respectively.

Socialist Republic of Serbia
The Socialist Republic of Serbia (Serbo-Croatian: Социјалистичка Република Србија / Socijalistička Republika Srbija), previously known as the People's Republic of Serbia (Serbo-Croatian: Народна Република Србија / Narodna Republika Srbija, lit. 'National Republic of Serbia'), commonly abbreviated as Republic of Serbia, SR Serbia or simply Serbia, was one of the six constituent republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in what is now the modern day states of Serbia and the disputed territory of Kosovo. Its formation was initiated in 1941, and achieved in 1944–1946, when it was established as a federated republic within Yugoslavia. In that form, it lasted until the constitutional reforms from 1990 to 1992, when it was reconstituted, as the Republic of Serbia within the Federal Republic of Yugoslavia. It was the largest constituent republic of Yugoslavia, in terms of population and territory. Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia.
Eurya rapensis
Eurya rapensis is a species of plant in the Pentaphylacaceae family. It is endemic to the island of Rapa Iti, in the Tubuai Islands of French Polynesia.

Plants of the World Online treats it as a synonym of Eurya nitida subsp. nitida.

Austral Islands
The Austral Islands (French: Îles Australes, officially Archipel des Australes; Tahitian: Tuha'a Pae) are the southernmost group of islands in French Polynesia, an overseas country of the French Republic in the South Pacific. Geographically, they consist of two separate archipelagos, namely in the northwest the Tupua'i islands (French: Îles Tubuaï) consisting of the Îles Maria, Rimatara, Rūrutu, Tupua'i Island proper and Ra'ivāvae, and in the southeast the Bass Islands (French: Îles basses) composed of the main island of Rapa Iti and the small Marotiri (also known as Bass Rocks or Îlots de Bass). Inhabitants of the islands are known for their pandanus fiber weaving skills. The islands of Maria and Marotiri are not suitable for sustained habitation. Several of the islands have uninhabited islets or rocks off their coastlines. Austral Islands' population is 6,965 on almost 150 km2 (58 sq mi). The capital of the Austral Islands administrative subdivision is Tupua'i.
Orion, Pyrénées-Atlantiques
Orion (French pronunciation: [ɔʁjɔ̃]) is a rural commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region in Southwestern France. As of 2023, the population of the commune was 148.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
God Willing (soundtrack)
God Willing is the soundtrack to  Amir Chamdin's film God Willing set in 1975 Stockholm. The original Swedish title is Om Gud vill. The soundtrack was composed by Nathan Larson, who previously scored such films as  Dirty Pretty Things and Boys Don't Cry.

This 5-track EP includes two songs featuring Nina Persson of The Cardigans who plays Finnish tango singer Juli in the film. She is also the wife of Nathan Larson.

Dirty Pretty Things (film)
Dirty Pretty Things is a 2002 British social thriller film directed by Stephen Frears and written by Steven Knight. Following the lives of two immigrants in London, it was produced by BBC Films and Celador Films, and distributed by Buena Vista International through Miramax Films.
Caprice of the Mountains
Caprice of the Mountains is a 1916 American silent drama film directed by John G. Adolfi, and starring June Caprice, Harry Hilliard, Joel Day, Lisle Leigh, and Richard Hale. The film was released by Fox Film Corporation on July 9, 1916.

John G. Adolfi
John Gustav Adolfi (February 19, 1888 – May 11, 1933) was an American silent film director, actor, and screenwriter who was involved in more than 100 productions throughout his career. An early acting credit was in the recently restored 1912 film Robin Hood.
Alsayed Agazayerli
Alsayed Agazayerli (Arabic: السيد الجزايرلي) is an Egyptian poet, writer and journalist who has been working in the Saudi press since 1994. He is a member of the Egyptian Writers Union. He has made contributions in poetry, fiction, narration, theatre, cinema, and fine arts.

Saudi Press Agency
The Saudi Press Agency (SPA; Arabic: وكالة الأنباء السعودية) is the state news agency of Saudi Arabia. It was established in 1970 during the reign of King Faisal bin Abdulaziz, and functions under the country's Ministry of Media.