hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belinvestbank
Belarusian Development and Reconstruction Bank "Belinvestbank" (Belarusian: Адкрытае акцыянернае таварыства «Беларускі банк развіцця і рэканструкцыі „Белінвестбанк“»; Russian: Белорусский банк развития и реконструкции «Белинвестбанк») is one of the largest universal banks in the republic, providing a full range of services to legal entities and individuals of various forms of ownership and areas of activity. The bank operates on the basis of a special permit (license issued by the National Bank of the Republic of Belarus). It has a license for the right to carry out professional and exchange activities on securities, issued by the Ministry of Finance of the Republic of Belarus.

Ministry of Finance (Belarus)
The Ministry of Finance of the Republic of Belarus (Belarusian: Міністэрства фінансаў Рэспублікі Беларусь, romanized: Ministerstva finansaŭ Respubliki Bielaruś; Russian: Министерство финансов Республики Беларусь) is the Belarusian government ministry which coordinates state financial policy and oversees the regulation of securities in Belarus.

The current Minister of Finance is Yuri Seliverstov.
Wilbour Plaque
The Wilbour Plaque is an Ancient Egyptian artifact from the Amarna Period (c. 1352–1336 BCE). Currently housed in the Brooklyn Museum, the plaque is named after Charles Edwin Wilbour, an American Egyptologist who acquired it in 1881 during his explorations in Egypt.

The plaque is carved in sunk relief and depicts Nefertiti on the right, wearing the cap crown, and most likely Akhenaten on the left, wearing the khat headdress. The plaque is believed to have been used as a reference for sculptors to use to depict royalty.

Khat (apparel)
The khat was a head cloth worn in Ancient Egypt. It was similar to the nemes headdress, but did not have pleats or stripes like the nemes did.

The khat was worn by laborers while doing tasks such as winnowing grain. It was also worn by the king and by certain deities. It is strongly connected to the goddesses Isis, Nephthys, and Nut.
Maria Vespermann
Maria Vespermann Gorres Arndts  (5 April 1823 – 22 May 1882) was a German composer, writer, and painter who sometimes used the pseudonym Carl Pauss. Her music was also published under the names Maria Gorres and Maria Arndts.

Vespermann was born in Munich to the actor Wilhelm Vespermann and singer Clara Metzger Vespermann. She showed musical talent at an early age, and appeared in her first public concert when she was only 12 years old.

Vespermann married the Catholic historian and poet Guido Görres in 1844. They had three daughters before Görres died in 1852. In 1860 she married jurist Carl Ludwig Arndts von Arnesberg in Vienna.

Gorres' music was published by Aibl (now Universal Edition) and her prose was published by Verlag Ferdinand Schöningh.

Universal Edition
Universal Edition (UE) is an Austrian classical music publishing firm. Founded in 1901 in Vienna, it originally intended to provide the core classical works and educational works to the Austrian market. The firm soon expanded to become one of the most important publishers of modernist and contemporary classical music.
Tom Andrews (Australian politician)
Thomas William Andrews (19 October 1900 – 21 November 1974) was an Australian politician. Born in Kalino, Victoria, he was educated at state schools in Ballarat. From 1917 to 1949 he was a teacher in state schools, as well as an official with the Teachers' Union. He sat on Preston City Council and was a member of the 1947 Royal Commission on Victorian Education. In 1949, he was elected to the Australian House of Representatives as the Labor member for Darebin.

In 1955, Andrews was expelled from the Labor Party and, together with six other MPs, formed the Australian Labor Party (Anti-Communist), precursor to the Democratic Labor Party. He went on to lose the seat of Darebin at the subsequent federal election, held the same year.

Andrews would go on to contest the division of Darebin and its successor Scullin for the Democratic Labor Party at every Federal election between 1958 and 1972. Andrews died in 1974.

Division of Darebin
The Division of Darebin was an Australian Electoral Division in Victoria. The division was created in 1949, and was named for the Darebin Creek.  It was a fairly safe seat for the Australian Labor Party.

The division was located in the northern suburbs of Melbourne, initially including Preston, Reservoir, Thornbury and what was later Kingsbury. It replaced the northern two-thirds of Division of Batman, with the exception of the area that would later became La Trobe University. During its 20 years of existence, the division only had one boundary change in 1955, when it was expanded eastwards to gain the Heidelberg area from the Division of Deakin and losing Thornbury to the Division of Batman.

The seat was abolished in 1969, and largely replaced by the Division of Scullin which covered a similar area until 1977. Those areas then became part of Division of Batman again, and then the Division of Cooper since 2018.
B.T.M Layout Assembly constituency
BTM Layout Assembly constituency is one of the 224 constituencies in the Karnataka Legislative Assembly of Karnataka a south state of India. It is also part of Bangalore South Lok Sabha constituency. It is in Bangalore Urban district.

Karnataka Legislative Assembly
The Karnataka Legislative Assembly (formerly the Mysore Legislative Assembly) is the lower house of the bicameral legislature of the southern Indian state of Karnataka. Karnataka is one of the six states in India where the state legislature is bicameral, comprising two houses: the Vidhan Sabha (lower house) and the Vidhan Parishad (upper house).

There are 224 Members of the Legislative Assembly (MLAs) and are directly elected  through adult franchise. Karnataka is thus divided into 224 constituencies to elect members to the Assembly, each constituency electing one member. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
Claus Moser, Baron Moser
Claus Adolf Moser, Baron Moser, KCB, CBE (24 November 1922 – 4 September 2015) was a British statistician who made major contributions in both academia and the Civil Service. He prided himself rather on being a non-mathematical statistician, and said that the thing that frightened him most in his life was when Maurice Kendall asked him to teach a course on analysis of variance at the LSE.

Analysis of variance
Analysis of variance (ANOVA) is a family of statistical methods used to compare the means of two or more groups by analyzing variance. Specifically, ANOVA compares the amount of variation between the group means to the amount of variation within each group. If the between-group variation is substantially larger than the within-group variation, it suggests that the group means are likely different. This comparison is done using an F-test. The underlying principle of ANOVA is based on the law of total variance, which states that the total variance in a dataset can be broken down into components attributable to different sources. In the case of ANOVA, these sources are the variation between groups and the variation within groups.

ANOVA was developed by the statistician Ronald Fisher. In its simplest form, it provides a statistical test of whether two or more population means are equal, and therefore generalizes the t-test beyond two means.
Melissa Rossi
Melissa Rossi (born in Dayton, Ohio) is an American author and journalist who writes about subjects such as climate change, the history of current events, and international geopolitical situations. In addition to her books, Rossi's work has been published in Yahoo! News, Washington Post, AARP, Newsweek, MSNBC, Newsday, Esquire, the New York Observer and National Geographic Traveler, where she wrote a regular column.

National Geographic Traveler
National Geographic Traveler is a magazine published by NG Media in Armenia, Belgium, the Netherlands, China, Croatia, the Czech Republic, Germany, Greece, Indonesia, Latin America, Poland, Romania, Slovenia, Spain, and the UK. The US edition was published from 1984 to 2019.
A Bigger Splash
A Bigger Splash is a large pop art painting by British artist David Hockney.  Measuring 242.5 centimetres (95.5 in) by 243.9 centimetres (96.0 in), it depicts a swimming pool beside a modern house, disturbed by a large splash of water created by an unseen figure who has apparently just jumped in from a diving board.  It was painted in California between April and June 1967, when Hockney was teaching at the University of California, Berkeley. Jack Hazan's fictionalised 1973 biopic, A Bigger Splash, concentrating on the breakup of Hockney's relationship with Peter Schlesinger, was named after the painting.

Luca Guadagnino's 2015 film A Bigger Splash (a loose remake of La Piscine) was also named after the painting.

Sienna
Sienna (from Italian  terra di Siena 'earth of Siena') is an earth pigment containing iron oxide and manganese oxide. In its natural state, it is yellowish brown, and it is called raw sienna. When heated, it becomes a reddish brown, and it is called burnt sienna. It takes its name from the city-state of Siena, where it was produced during the Renaissance. Along with ochre and umber, it was one of the first pigments to be used by humans, and is found in many cave paintings. Since the Renaissance, it has been one of the brown pigments most widely used by artists.

The first recorded use of sienna as a color name in English was in 1760.

The normalized color coordinates for sienna are identical to kobe, first recorded as a color name in English in 1924.
Megalocornea
Megalocornea (MGCN, MGCN1) is an extremely rare nonprogressive condition in which the cornea has an enlarged diameter, reaching or exceeding 13 mm. It is thought to have two subforms, one with autosomal inheritance and the other X-linked (Xq21.3-q22). The X-linked form is caused by a mutation in a gene CHRDL1 which encodes Chordin-like 1 protein. Men generally constitute 90% of cases.

It may be associated with Alport syndrome, Craniosynostosis, Dwarfism, Down syndrome, Parry–Romberg syndrome, Marfan syndrome, Mucolipidosis, Frank–ter Haar syndrome, Crouzon syndrome, Megalocornea-intellectual disability syndrome, etc.

Cornea
The cornea is the transparent front part of the eyeball which covers the iris, pupil, and anterior chamber. Along with the anterior chamber and lens, the cornea refracts light, accounting for approximately two-thirds of the eye's total optical power. In humans, the refractive power of the cornea is approximately 43 dioptres. The cornea can be reshaped by surgical procedures such as LASIK.

While the cornea contributes most of the eye's focusing power, its focus is fixed. Accommodation (the refocusing of light to better view near objects) is accomplished by changing the geometry of the lens.  Medical terms related to the cornea often start with the prefix "kerat-" from the Greek word κέρας, horn.
2019 Aragonese regional election
A regional election was held in Aragon on Sunday, 26 May 2019, to elect the 10th Cortes of the autonomous community. All 67 seats in the Cortes were up for election. It was held concurrently with regional elections in eleven other autonomous communities and local elections all across Spain, as well as the 2019 European Parliament election.

The election resulted in the most fragmented parliament to date, with up to eight parliamentary groups being formed. The Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) of regional president Javier Lambán emerged as the largest political party and was able to retain government throughout a diverse coalition agreement including Podemos, the Aragonese Party (PAR) and the Aragonese Union (CHA). The People's Party (PP) obtained the worst result in its history, whereas Citizens (Cs) emerged with a strong third-place position. The far-right, represented by Vox, entered parliament for the first time.

Javier Lambán
Francisco Javier Lambán Montañés (Spanish: [fɾanˈθisko xaˈβjeɾ lamˈbam montaˈɲes]; 19 August 1957 – 15 August 2025) was a Spanish politician who was a member of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) and served as President of the Government of Aragon from 5 July 2015 to 11 August 2023.
Northern United All Stars
Northern United All Stars is a Saint Lucian professional football club based in Gros Islet, that competes in the SLFA First Division, the highest division of Saint Lucian football league system.

The club participated in the 2011 CFU Club Championship, playing in the first elimination stage of the Preliminary phase. There, Northern United took on the Surinamese Hoofdklasse runners-up, Walking Bout Company. In the tournament, they were eliminated 6–1 on aggregate, losing 3–0 at home to WBC, and 3–1 at WBC.

Caribbean Club Championship
The Caribbean Club Championship, also known as the CFU Club Championship or CFU Club Champions' Cup, was an annual international football competition held amongst association football clubs that are members of the Caribbean Football Union (CFU). The tournament served as a qualifying event for the CONCACAF Champions League and, from 2017, the CONCACAF League.

In 2023, the tournament was replaced by the CONCACAF Caribbean Cup which follows a similar format. This change was made in conjunction with the expansion of the CONCACAF Champions League starting from the 2024 edition.
WVNA-FM
WVNA-FM (105.5 FM) is a commercial radio station licensed to Muscle Shoals, Alabama, United States. The format is mainstream rock. On air, the station refers to itself as Rock 105.5, The Big Dog. WVNA-FM serves the Florence-Muscle Shoals Metropolitan Area. The station is owned by Mike Self and Parker Griffith, through licensee Singing River Media Group, LLC, and is part of a six station cluster operated by Singing River Media in North Alabama/Southern Tennessee.

The WVNA call letters stand for "(The) Voice of North Alabama".

Programming on the radio station includes Bob & Tom in the morning, local personality Ash mid-days, T.C. Kinkead afternoons and Alice Cooper at night. Other personalities on the station include Dee Snider, Bob Colburn, Harlan, Little Steven Van Zandt, Matt Pinfield and Full Metal Jackie.

The station's Program and music director is T.C. Kinkead. Brian Rickman is the Operations Manager.

Steven Van Zandt
Steven Van Zandt (né Lento; born November 22, 1950), also known as Little Steven or Miami Steve, is an American musician and actor. He is a member of Bruce Springsteen's E Street Band, in which he plays guitar and mandolin. He has appeared in several television drama series, including as Silvio Dante in The Sopranos (1999–2007) and as Frank Tagliano/Giovanni 'Johnny' Henriksen in Lilyhammer (2012–2014). Van Zandt has his own solo band called Little Steven and the Disciples of Soul, intermittently active since the 1980s.

In 2014, Van Zandt was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the E Street Band. Van Zandt has produced music, written songs, and had his own songs covered by Springsteen, Meat Loaf, Darlene Love, Ronnie Spector,
Nancy Sinatra, Pearl Jam, Southside Johnny, Artists United Against Apartheid, and the Iron City Houserockers, among others.
Crowlas
Crowlas (Cornish: Krewres) is a village in Cornwall, England, on the A30 about three miles east of Penzance. It forms a small conurbation with Ludgvan within the parish of the same name. The hamlet of Whitecross lies to the north. Details of the crosses at Crowlas and Whitecross are included in the article Ludgvan.
There are many small businesses, Chinese Takeway, shop, and the Star Inn pub has a good reputation for local beers. The Methodist Chapel in Chapel square is a modern friendly place that hosts many community activities.  
The local community radio station Coast FM broadcasts on 96.5 and 97.2 FM.

Coast FM (West Cornwall)
West Cornwall's Coast FM is a local radio station for West Cornwall. It contains a combination of local news, weather, music and talk. The station launched from its studios in Penzance on 5 November 2016 as a re-brand of Penwith Radio.

Under the 'Character of service' section of the station's key commitments, it states that the station "offers a local voice, broadcasting a service which acts as a barometer of local opinion, and provides companionship for people, enabling them to feel more connected and less isolated."

Monetary backing is provided by advertisements and sponsorship from local businesses and organisations, as well as national grant funding. The station is a community interest company.
Hlai languages
The Hlai languages (Chinese: 黎语; pinyin: Líyǔ) are a primary branch of the Kra–Dai language family spoken in the mountains of central and south-central Hainan in China by the Hlai people, not to be confused with the colloquial name for the Leizhou branch of Min Chinese (Chinese: 黎话; pinyin: Líhuà). They include Cun, whose speakers are ethnically distinct. A quarter of Hlai speakers are monolingual. None of the Hlai languages had a writing system until the 1950s, when the Latin script was adopted for Ha.

Leizhou Min
Leizhou or Luichew Min (simplified Chinese: 雷州话; traditional Chinese: 雷州話; pinyin: Léizhōuhuà, [lěɪʈʂóʊ xwâ]) is a branch of Min Chinese spoken in Leizhou city, Xuwen County, Mazhang District, most parts of Suixi County and also spoken inside of the linguistically diverse Xiashan District. In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. In the classification of Li Rong, used by the Language Atlas of China, it was treated as a separate Min subgroup. Hou Jingyi combined it with Hainanese in a Qiong–Lei group.
Sid Bedford
Sidney George Bedford (1897 – 18 September 1958), known as Sid or Ginger Bedford, was an English professional footballer who played as a half-back in the Football League for Northampton Town, Brighton & Hove Albion and Luton Town. He also played non-league football for Rushden Town with whom he won the 1926–27 Northamptonshire League title.

Rushden Town F.C.
Rushden Town F.C. was a football club from Rushden, England. Founded in 1889, the club merged with Irthlingborough Diamonds to form Rushden & Diamonds in 1992. Nicknamed "the Russians", the club played at Hayden Road.
Chitkara University, Himachal Pradesh
Chitkara University, Himachal Pradesh  is a private university located at the HIMUDA Education Hub, near the village Kallujhanda, Solan district, Himachal Pradesh, India. The university was established in 2009 by the  Chitkara Educational Trust through the Chitkara University (Establishment and Regulation) Act, 2008.  Chitkara Educational Trust, founded by Ashok K. Chitkara and Madhu Chitkara, who serve as the institute's Chancellor and Pro-chancellor respectively, has also set up Chitkara University, Punjab.

Pro-chancellor
A pro-chancellor is an officer of some universities in Commonwealth countries and Hong Kong. The pro-chancellor acts as a deputy to the chancellor and as practical chairman of the university council. In this role, a pro-chancellor may fulfil a number of formal and informal functions, such as presiding over conferment of degrees, regulatory oversight of the university, and facilitating partnerships or relationships in other settings. The actual chief executive of a university is the vice-chancellor.
Magnhild Meltveit Kleppa
Magnhild Meltveit Kleppa (born 12 November 1948 in Fister, Norway) is a Norwegian politician for the Centre Party.

Kleppa is educated as a teacher at Kristiansand Teacher Training College in 1970. She worked as a teacher from 1967 to 1992. She was a member of the Hjelmeland municipal council during the 1980s and a member of the Norwegian Parliament from 1993 until 2013. She then served as Governor of Rogaland County from 2013 to 2019.

Fister
Fister is a village in Hjelmeland municipality in Rogaland county, Norway.  The village is a small community of approximately 600 inhabitants and is located on the mainland, along the Fisterfjorden, a branch off the main Boknafjorden.  The village lies about eight kilometres (5 mi) northwest of the village of Årdal and about ten kilometres (6 mi) southwest of the municipal centre of Hjelmelandsvågen.

Fister has the highest average temperature in Norway. It is visited by many tourists each year and is famous for the beautiful nature and fishing in the fjords.
Olha Knysh
Olha Ihorivna Knysh (Ukrainian: Ольга Ігорівна Книш; born 6 October 1995) is a former female alpine skier from Ukraine. She represented Ukraine at the 2018 Winter Olympics. She participated thrice at World Cup in giant slalom but she didn't manage to qualify for the second run in any race.

Ukraine at the 2018 Winter Olympics
Ukraine competed at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, from 9 to 25 February 2018, with 33 competitors in 9 sports. Oleksandr Abramenko won the only medal for the country, a gold in men's aerials freestyle skiing, earning Ukraine the 21st place in the overall medal table.
WNIK (AM)
WNIK (1230 AM, "Unica Radio") is a radio station licensed to serve Arecibo, Puerto Rico.  The station is owned by Unik Broadcasting System Corporation. It airs a News/Talk format.

The station was assigned the WNIK call letters by the Federal Communications Commission.

Arecibo, Puerto Rico
Arecibo (/ˌærəˈsiːboʊ/; Spanish pronunciation: [aɾeˈsiβo]) is a city and municipality on the northern coast of Puerto Rico, on the shores of the Atlantic Ocean, located north of Utuado and Ciales; east of Hatillo; and west of Barceloneta and Florida. It is about 50 miles (80 km) west of San Juan, the capital city. Arecibo is the largest municipality in Puerto Rico by area, and it is the core city of the Arecibo Metropolitan Statistical Area and part of the greater San Juan–Bayamón, PR Combined Statistical Area. It is spread over 18 barrios and Arecibo Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). Its population in 2020 was 87,754.

The Arecibo Observatory, which housed the Arecibo Telescope, the world's largest radio telescope until July 2016, is located in the municipality. The Arecibo telescope collapsed on December 1, 2020. Arecibo is the seat of the Roman Catholic Diocese of Arecibo.
Ainu cuisine
Ainu cuisine is the cuisine of the ethnic Ainu in Japan and Russia.  The cuisine differs markedly from that of the majority Yamato people of Japan.  Raw meat like sashimi, for example, is rarely served in Ainu cuisine, which instead uses methods such as boiling, roasting and curing to prepare meat. Also unlike Japanese cuisine, traditional Ainu cuisine did not use miso, soy sauce, or sugar, though these seasonings make an appearance in modern Ainu cuisine.: 30   The island of Hokkaidō in northern Japan is where most Ainu live today; however, they once inhabited most of the Kuril Islands, the southern half of Sakhalin island, and parts of northern Honshū Island.

There are very few Ainu restaurants in the world, though some do exist. Examples of Ainu restaurants include Haru Koro (Harukor) in Shinjuku, Tokyo, Ashiri Kotan Nakanoshima in Sapporo, and Poron'no and Marukibune in Akan, Hokkaidō.

Shinjuku
Shinjuku (Japanese: 新宿区, Hepburn: Shinjuku-ku; IPA: [ɕiɲdʑɯkɯ] ⓘ), officially called Shinjuku City, is one of the 23 special wards of Tokyo.

Since the end of World War II, Shinjuku has become a major secondary center of Tokyo (fukutoshin), rivaling the original city center in Marunouchi. Today, it is a major commercial and administrative center, housing the busiest railway station in the world (Shinjuku Station) as well as the Tokyo Metropolitan Government Building, the administrative center of the Tokyo Metropolitan Government.

As of 2025, the ward has an estimated population of 355,981, living in a total area of 18.23 km2.