hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whetham
Whetham is a surname. Notable people with the surname include:

Adelaide Boddam-Whetham (1860–1954), British archer

John Boddam-Whetham (1843–1918), English naturalist and cricketer

Arthur Whetham (died 1853), British Army officer

Charles Whetham (1812–1885), British politician and businessman

David Whetham, British academic

John Whetham (died 1796), Irish religious figure

Nathaniel Whetham (1604–1668), English baker and politician

Thomas Whetham (died 1741), British soldier and politician

William Cecil Dampier Whetham (1867–1952), British agriculturalist and science historian

Margaret Anderson (indexer) (born Margaret Dampier Whetham, 1900–1997), British biochemist, daughter of William Cecil Dampier Whetham

Edith Holt Whetham (1911–2001), English agricultural economist, daughter of William Cecil Dampier Whetham

David Whetham
David Glenn Whetham is Professor of Ethics and the Military Profession in the Defence Studies Department of King’s College London.

His teaching and research over the last ten years has been primarily focused on understanding the impact of technology on the normative environment, and improving the provision of military ethics education and training both in the UK and internationally.
Maryland Route 328
Maryland Route 328 (MD 328) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  The state highway runs 15.24 mi (24.53 km) from U.S. Route 50 (US 50) in Easton east to just north of MD 404 in West Denton.  MD 328 connects Easton with Denton, passing through eastern Talbot County and a neck of land in Caroline County between the Choptank River and Tuckahoe Creek.  MD 328 was constructed in Talbot County in the late 1910s between downtown Easton and a point west of Matthews.  The state highway was constructed in Caroline County in the late 1920s and early 1930s, and was originally designated MD 457.  The gap between the two highways was filled in the late 1940s and included a modern bridge over Tuckahoe Creek.  MD 328's western terminus was moved to US 50 in the early 1960s.  In West Denton, the highway was relocated and extended north to present MD 404 in the early 1980s.

Talbot County, Maryland
Talbot County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, the population was 37,526. Its county seat is Easton. The county was named for Lady Grace Talbot, the wife of Sir Robert Talbot, an Anglo-Irish statesman, and the sister of Lord Baltimore. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Talbot County comprises the Easton, MD Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington–Baltimore–Arlington, DC–MD–VA–WV–PA Combined Statistical Area.

Talbot County is bordered by Queen Anne's County to the north, Caroline County to the east, Dorchester County to the south, and the Chesapeake Bay to the west.
Shadowboxing (2005 film)
Shadowboxing (Russian: Бой с тенью, romanized: Boy s tenyu; literally "Fight with Shadow") is a 2005 Russian 4-episode sports drama movie.

The film stars Denis Nikiforov, Yelena Panova, and Andrey Panin, and it was directed by Aleksey Sidorov. The title track from the music score was performed by Finnish cello rock band Apocalyptica.

The film's sequel, Shadowboxing 2: Revenge, was released in Russia in 2007.

Apocalyptica
Apocalyptica is a Finnish symphonic metal band from Helsinki, formed in 1993. The band is currently composed of three classically trained cellists Eicca Toppinen, Paavo Lötjönen, and Perttu Kivilaakso. Originally a classical-style Metallica tribute band, the band eventually adopted a neoclassical metal style without the use of conventional guitars and bass. They have sold over four million albums to date.
Percy Rodriguez
Percy Rodriguez (born Percy Rodrigues; June 13, 1918 – September 6, 2007) was a Canadian actor who appeared in many television shows and films from the 1950s to the 1980s. He was of Afro-Portuguese heritage and was born in the Saint-Henri neighbourhood of Montreal. Born with the surname "Rodrigues," he adopted the spelling "Rodriguez" after it was misspelled in a Broadway program early in his career. Rodriguez was also known for his extensive voiceover work as the narrator of film trailers, television spots and documentaries.

Programme (booklet)
A programme or program (see spelling differences) is a booklet available for patrons attending a live event such as theatre performances, concerts, fêtes, sports events, etc. It is a printed leaflet outlining the parts of the event scheduled to take place, principal performers and background information. In the case of theatrical performances, the term playbill is also used. It may be provided free of charge by the event organisers or a charge may be levied.
Ambiguous (film)
Ambiguous (曖昧, Aimai) also known as Waisetsu Netto Shūdan Ikasete!! (猥褻ネット集団　いかせて!!) and Group Suicide: The Last Supper (集団自殺　最後の晩餐, Shūdan Jissatsu: Saigo no Bansan) is a 2003 Japanese Pink film directed by Toshiya Ueno. It was chosen as Best Film of the year at the Pink Grand Prix ceremony.

Pink Grand Prix
The Pink Grand Prix (ピンク大賞, pinku taishō) or PG Film Prize (PG映画大賞, PG eiga taishō, "Pink film festival" or "Pink Prize") is an annual Japanese film award ceremony which recognizes excellence in the pink film genre. Referred to by Miho Toda as the "Academy Awards of the Pink Film", the ceremony attracts a diverse audience of industry personnel, film scholars and the general public.

Pink film scholar Jasper Sharp calls it the high point of the year for the pink film community.

PG, a magazine focusing on the genre, hosts the Pink Grand Prix in April of each year as a review of pink films released the previous year. The top ten films are selected by a readers' poll, and the top five films are screened during the evening of the ceremony held at the Kameari-za theater in Aoto, Tokyo until its closing in 1999, and at the Shinbungeiza theater thereafter.
Gobindpur block
Gobindpur block (also called Gobindpur Rajnagar) is a CD block that forms an administrative division in the Seraikela Sadar subdivision of Seraikela Kharsawan district, in the Indian state of Jharkhand.

Far-left politics
Far-left politics are politics further to the left on the political spectrum than the standard political left. In certain instances, far-left has been associated with various forms of authoritarianism, anarchism, communism, and Marxism, or are characterised as groups that advocate for revolutionary socialism and related communist ideologies, or anti-capitalism and anti-globalisation. Far-left terrorism consists of extremist, militant, or insurgent groups that attempt to realise their ideals through political violence rather than using democratic processes.
Amur-class minelayer (1898)
The Amur-class minelayers were the first purpose-built, ocean-going minelayers in the world. The class consisted of two vessels: Amur and Yenisei.  Both ships were constructed for the Imperial Russian Navy in the late 1890s. During the Russo-Japanese War of 1904–05 they were assigned to the Pacific Fleet. Yenisei struck one of her own mines two days after the war began while laying a minefield and sank. One of Amur's minefields sank the Japanese pre-dreadnought battleships Hatsuse and Yashima. Amur was sunk by Japanese howitzers in December 1904 after the Japanese had gained control of the heights around Port Arthur. She was later salvaged and scrapped by the Japanese.

Lüshunkou, Dalian
Lüshunkou District (also Lyushunkou District; 旅顺口区), commonly known as Lüshun (旅顺), is a district of Dalian, Liaoning province, China. The district has an area of 512.15 km2 (197.74 sq mi) and a permanent population of 398,579 as of 2020.

Lüshunkou is located at the extreme southern tip of the Liaodong Peninsula. It has a natural harbor, the possession and control of which became a casus belli of the Russo-Japanese War (1904–05). Japanese and then Russian administration was established in 1895 and continued until 1905 when control was ceded to Japan. During that period, it was world-famous and was more significant than the other port on the peninsula, Dalian proper.

Lüshunkou was formerly known as both Port Arthur (Russian: Порт-Артур, romanized: Port-Artur) and Ryojun (Japanese: 旅順). After World War II, it was returned to China as Lüshun City. In 1960, Lüshun was redesignated as a district of Dalian (known as Lüda until 1981).
2024 European Rally Championship
The 2024 European Rally Championship was the 72nd season of the FIA European Rally Championship, the European continental championship series in rallying. The season was also the eleventh following the merge between the European Rally Championship and the Intercontinental Rally Challenge.

Hayden Paddon won the championship for the second year in a row, driving a Hyundai i20 N Rally2 prepared by BRC Racing Team. BRC Racing Team also won the constructors' championship.

Intercontinental Rally Challenge
The Intercontinental Rally Challenge was an FIA-sanctioned rallying series organised by SRW Events and Eurosport Events, and aimed to "give new opportunities to young or amateur rally drivers competing in recognised regional and international rallies, while offering organisers an innovative TV format concept, created by Eurosport." The series focused on Group N and Group A spec cars up to 2000 cc, including Super 2000, R4, R2 and R3.

The series began in 2006 under the name International Rally Challenge, adopting the name, Intercontinental Rally Challenge in 2007. The 2012 season was the final season of the series: from 2013, the series promoter Eurosport Events was awarded responsibility for organising the rival European Rally Championship by the FIA, and the two competing series were effectively merged.
Vasiliki Kasapi
Vasiliki Kasapi (Original: Βασιλική Κασάπη, born (1983-03-22)22 March 1983 in Thessaloniki) was a Greek female weightlifter, competing in the +75 kg category and representing Greece at international competitions.

She participated at the 2004 Summer Olympics in the +75 kg event. 
She competed at world championships, most recently at the 2007 World Weightlifting Championships.

She was caught and sanctioned for using the forbidden substances methyltrienolone and buprenorphine.

Metribolone
Metribolone (developmental code R1881, also known as methyltrienolone) is a synthetic and orally active anabolic–androgenic steroid (AAS) and a 17α-alkylated nandrolone (19-nortestosterone) derivative which was never marketed for medical use but has been widely used in scientific research as a hot ligand in androgen receptor (AR) ligand binding assays (LBAs) and as a photoaffinity label for the AR. More precisely, metribolone is the 17α-methylated derivative of trenbolone. It was investigated briefly for the treatment of advanced breast cancer in women in the late 1960s and early 1970s, but was found to produce signs of severe hepatotoxicity at very low dosages, and its development was subsequently discontinued.
Federation of Trade Unions
Federation of Trade Unions can refer to:

All-China Federation of Trade Unions

Federation of Independent Trade Unions of Russia

Federation of Trade Unions of Belarus

Federation of Trade Unions of Burma

Federation of Trade Unions of Macedonia

Federation of Trade Unions of the Republic of Kazakhstan

Federation of Trade Unions of Ukraine

Federation of Trade Unions of Uzbekistan

General Federation of Trade Unions (Syria)

Hong Kong Federation of Trade Unions

International Federation of Trade Unions

Kyrgyzstan Federation of Trade Unions

World Federation of Trade Unions

Confederation of Trade Unions, Myanmar
The Confederation of Trade Unions, Myanmar (CTUM), formerly known as the Federation of Trade Unions of Burma (FTUB), is a trade union in Myanmar (Burma). As of 2018, CTUM had 65,002 members, ahead of the Agriculture and Farmers Federation of Myanmar and the Myanmar Industries Craft and Services – Trade Unions Federation.
Scaevola enantophylla
Scaevola enantophylla, commonly known as climbing fan-flower,is a species of flowering plant in the family Goodeniaceae and is endemic to Queensland. It is a scrambling vine with yellow fan-shaped flowers, and the only species in the genus with leaves arranged opposite.

Goodeniaceae
Goodeniaceae is a family of flowering plants in the order Asterales. It contains about 404 species in twelve genera. The family is distributed mostly in Australia, except for the genus Scaevola, which is pantropical. Its species are found across most of Australia, being especially common in arid and semi-arid climates.
Ellen Zavian
Ellen Marsha Zavian (born June 15, 1963) is an American sports agent and attorney. She was the first National Football League (NFL) female attorney-agent. She is a professor of law at the George Washington University Law School. She is also the founder and owner of EZ Negotiation, a sports agency based in the Washington, D.C. area.

Breakdancing
Breakdancing or breaking, also called b-boying (when performed by men) or b-girling (women), is a style of street dance developed by African Americans and Puerto Ricans in The Bronx borough of New York City.

Breakdancing consists mainly of four kinds of movement—toprock, footwork, power moves, and freezes—and is typically set to songs containing drum breaks, especially in funk, soul, and hip-hop. Its modern dance elements originated among the poor youth of New York during the 1970s and early 1980s. It is tied to the birth of hip-hop, whose DJs played songs featuring rhythmic breaks for dancers.

The dance form has expanded globally, with an array of organizations and independent competitions supporting its growth. Breaking became an Olympic sport at the 2024 Summer Olympics in Paris, as per a December 7, 2020 decision by the International Olympic Committee, after a proposal by the World DanceSport Federation.
Fair Consideration Framework
Fair Consideration Framework (FCF) is a guideline announced by Singapore's Ministry of Manpower that requires employers to consider Singaporeans fairly for all job opportunities before hiring Employment Pass (EP) holders. The FCF was announced on 23 September 2013 and was a result from the feedback received through MOM's "Our Singapore Conversation" sessions, employer groups and key stakeholders such as the National Trades Union Congress (NTUC).

Ministry of Manpower (Singapore)
The Ministry of Manpower (MOM; Malay: Kementerian Tenaga Manusia; Chinese: 新加坡人力部; Tamil: மனிதவள அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the workforce in Singapore. It was formerly known as the Ministry of Labour from 1955 to 1998.
Dana Spálenská
Dana Spálenská (née Dana Beldová; born 10 February 1950) is a Czech former luger who competed for Czechoslovakia during the 1970s. She won the bronze medal at the 1975 FIL World Luge Championships in Hammarstrand, Sweden.

Spálenská also finished tenth in the women's singles event at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck.

Hammarstrand
Hammarstrand is a locality and the seat of Ragunda Municipality in Jämtland County, Sweden with 1,052 inhabitants in 2010. The town is host to a bobsleigh and luge track. It was built on the dry bed of the former lake Ragundasjön, which drained suddenly and catastrophically in 1796.
Family romance
The family romance is a psychological complex identified by Sigmund Freud in an essay he wrote in 1909 entitled "The Family Romances." In it he describes various phases a child experiences as he or she must confront the fact that the parents are not wholly emotionally available. Children have asexual feelings of jealousy within the family, and as a defense young children or adolescents fantasize that they are really the children of parents of higher social standing than their actual parents. The fantasy avenges the child's hurt by positing a better family. Later, the child's jealousies will become more overtly sexual as he or she passes through various stages of Oedipal development.  More broadly, the term can be used to cover the whole range of instinctual ties between siblings, and parents and children.

Fantasy (psychology)
In psychoanalytic theory, fantasy is a broad range of mental experiences, mediated by the faculty of imagination in the human brain, generally consisting of scenarios that are impossible or unlikely to happen. Often, they are an expression of certain desires through vivid mental imagery.

Sexual fantasies are a common type of fantasy.
2016–17 Ukrainian First League
The 2016–17 Ukrainian First League was the 26th since its establishment.  The fixtures were announced on 16 July 2016, and the competition commenced on 24 July 2016. The spring session started on 12 March 2017 with the competition ending on 2 June 2017.

FC Ternopil
FC Ternopil is a Ukrainian football club based in Ternopil, Ukraine. The club was originally created as a second team of FC Nyva Ternopil. After its reformation and return to professional level, the club competed in the Ukrainian Second League.
Corrective colony No. 2, Vladimir Oblast
FKU Corrective Colony No. 2 of the UFSIN of Russia for Vladimir Oblast (Russian: ФКУ Исправительная колония № 2 УФСИН России по Владимирской области, romanized: FKU Ispravitel'naya koloniya № 2 UFSIN Rossii po Vladimirskoy oblasti), also known simply as IK-2 Pokrov or Pokrov correctional colony, is a general regime corrective colony located on the outskirts of the town of Pokrov in Vladimir Oblast, Russia. 
It is known for its strict rules and harsh punishments.

Pokrov, Vladimir Oblast
Pokrov (Russian: Покро́в) is a town in Petushinsky District of Vladimir Oblast, Russia, located 5 kilometers (3.1 mi) to the north of the left bank of the Klyazma River (Oka's tributary), 82 kilometers (51 mi) west of Vladimir, the administrative center of the oblast, and 100 kilometers (62 mi) east of Moscow. Population: 17,747 (2021 Census); 17,756 (2010 Census); 15,920 (2002 Census); 15,988 (1989 Soviet census); 2,925 (1897).
2014 Pacific Rugby Cup
The 2013 Pacific Rugby Cup was the eighth edition of the Pacific Rugby Cup competition. The tournament featured national 'A' rugby union teams from Fiji, Samoa, Tonga, Japan and Argentina. Additionally, four Super Rugby development sides joined the five Pacific sides as core teams for the first time. These Australian teams had previously only been opposition sides for the core teams and were not in contention for the title.

The tournament was played in Australia. The teams were split into two pools and a single round robin series was played in each pool, with the top team in each pool playing in the final for the PRC title. Argentina's Pampas XV won the Cup, going through the tournament undefeated.

Samoa A national rugby union team
Samoa A is a national representative rugby union team of the Samoan rugby union. It is the second-tier side to the Samoa national rugby union team. Samoa A competes in the Pacific Challenge, formerly known as the Pacific Rugby Cup, against teams including Tonga A and Fiji Warriors. Since 2016, the team has also competed in the Americas Pacific Challenge.

Between 2006 and 2010, Samoa was represented by two teams at the Pacific Rugby Cup; Upolu Samoa and Savaii Samoa. The two teams were replaced in 2011 by Samoa A which is now the sole Samoan representative in the Pacific Challenge. The tournament is now mainly contested by national 'A' teams.
2018 A-League finals series
The 2018 A-League finals series was the 13th annual edition of the A-League finals series, the playoffs tournament staged to determine the champion of the 2018–19 A-League season. The series was played over three weeks culminating in the 2018 A-League Grand Final, where Melbourne Victory won a fourth championship 1–0 against Newcastle Jets.

Kosta Barbarouses
Konstantinos "Kosta" Barbarouses (Greek: Κωνσταντίνος "Κώστας" Μπαρμπαρούσης, pronounced [konstaˈndinos barbaruˈsis]; born 19 February 1990) is a New Zealand professional footballer who plays as a winger for A-League Men club Western Sydney Wanderers.
Herbert Hernandez
Herbert Hernandez is a Filipino guitarist and songwriter. He is best known as a founding member and lead guitarist of the rock band Moonstar88 and as the lead guitarist of 6cyclemind. He is also active in the Philippine advertising industry as a co-founder of the independent agency Gigil.

Good by Sunday
Good By Sunday is the sixth album by the Filipino Band, 6 Cyclemind, released under Universal Records and Soupstar Music on June 9, 2012. This is the first album that does not feature Ney Dimaculangan, who departed ways with the band after their previous album and went solo. The album also features new sessionists to replace the members who parted ways with the band.

The album contains 11 tracks. It has not been well-received by some of their avid listeners, due to sounding with a more different musical style than the other material that the audience used to listen under Ney's lead, and also Sony Music Philippines went on a hiatus that time.
The Old Testament (film)
Il vecchio testamento, released in English as The Old Testament, and in Spanish, Los Macabeos (The Maccabees), is a 1962 Italian/French widescreen international co-production epic film shot in Yugoslavia.  It is based on the Maccabean Revolt against the Seleucid Empire of Syrian of 167–141 BC.  It was directed and co-written by Gianfranco Parolini and starred Brad Harris in one of their frequent collaborations.

Mattathias
Mattathias ben Johanan (Hebrew: מַתִּתְיָהוּ הַכֹּהֵן בֶּן יוֹחָנָן, Mattīṯyāhū haKōhēn ben Yōḥānān; died 166–165 BCE) was a Kohen (Jewish priest) who helped spark the Maccabean Revolt against the Hellenistic Seleucid Empire.  Mattathias's story is related in the deuterocanonical book of 1 Maccabees and in the writings of Josephus.  Mattathias is accorded a central role in the story of Hanukkah and, as a result, is named in the Al HaNissim prayer Jews add to the Birkat Hamazon (grace after meals) and the Amidah during the festival's eight days.
Balnarring railway station
Balnarring railway station was located on the Red Hill railway line.
The line was opened in 1921 and was one of the more short-lived branch lines on the Victorian Railways closing in 1953 along with a few other smaller branch lines in the railways system. Following official closure of the line, trains (railmotors) continued to run as far as Balnarring to cater for the Balnarring picnic races, Lord Somers camp and a Railway Historical Society tour in 1956. Part of the railway alignment between Red Hill and Merricks stations has been converted into an equestrian trail with the remaining majority of the line now located on private properties.
The station is located in private property with almost no remains of the platform left.

Picnic horse racing
Picnic horse racing, or more usually picnic races or more  colloquially "the picnics" refer to amateur Thoroughbred horse racing meetings, predominantly in Australia. The meetings are organised by amateur clubs, the jockeys are amateur riders, or sometimes former professional jockeys. The horses competing are generally of a standard insufficient to be competitive at professional meetings. They are often trained by hobby trainers.

The meetings are more of a social occasion and are often held on Public Holidays, or on days when major metropolitan races such as the Melbourne Cup are held.

Oakbank, South Australia holds the world’s largest picnic racing carnival during the Easter weekend.