hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winged horse
A winged horse, flying horse, or pterippus is a kind of mythical creature, mostly depicted as a horse with the wings of a bird. Winged horses appear in the mythologies of various cultures including, but not limited to, Greek mythology, Chinese Mythology, and Hindu mythology. Multiple types and variations of mythological horses exist across cultures, however, of those that can fly, many possess winged features, avian or otherwise.

Legendary creature
A legendary creature is a type of supernatural entity that is described in folklore (including myths and legends), and may be featured in historical accounts before modernity, but has not been scientifically shown to exist.

In the classical era, monstrous creatures such as the Cyclops and the Minotaur appear in heroic tales for the protagonist to destroy. Other creatures, such as the unicorn, were claimed in accounts of natural history by various scholars of antiquity. Some legendary creatures are hybrid beasts or Chimeras.

Some legendary creatures originated in traditional mythology and were believed to be real creatures—for example, dragons, griffins and unicorns. Others are based on real encounters or garbled accounts of travellers' tales, such as the Vegetable Lamb of Tartary, a sheeplike animal which supposedly grew tethered to the earth.
Suzanne Lappin
Suzanne Lappin (born 13 October 1986) is a Scottish former international football midfielder who last played for Glasgow City in the Scottish Women's Premier League (SWPL) before retiring in 2015. She began her senior career with Glasgow City in 2003 before spending two seasons in the English FA WSL with Liverpool Ladies in 2011 and Chelsea Ladies in 2012; her time at Liverpool also included a loan spell at Celtic. Lappin re-signed with Glasgow City in 2012.

Lappin has 11 caps and 3 goals for the Scotland women's national football team. At youth level, she captained the Scotland side that qualified for the UEFA Women's Under-19 Championship for the first time.

2005 UEFA Women's Under-19 Championship
The 2005 UEFA Women's Under-19 Championship was the holding of the UEFA Women's Under-19 Championship in Hungary from July 20–31, 2005. Russia won this edition of the competition in the final against France.
Craugastor mimus
Craugastor mimus is a species of frog in the family Craugastoridae. It is found in lowland and premontane forests on the Atlantic versant from eastern Honduras through eastern Nicaragua to central Costa Rica.
Its natural habitat is lowland and premontane moist and wet forests.
It is threatened by habitat loss.

Male Craugastor mimus grow up to 30 mm (1.2 in) and females to 55 mm (2.2 in) in snout–vent length.

Craugastoridae
Craugastoridae, commonly known as fleshbelly frogs, is a family of New World direct-developing frogs. As delineated here, following the Amphibian Species of the World, it contains 129 species. They are found from the southern United States southwards to Central and South America.
Harpies (film)
Harpies (or Stan Lee's Harpies) is a Sci Fi Pictures original film directed by Josh Becker. Stan Lee is the executive producer. The film began pre-production under the working title The Harpy on June 26, 2006 and first aired on June 23, 2007. The movie was shot in Bulgaria.

Pre-production
Pre-production is the process of planning some of the elements involved in a film, television show, play, video game, or other performance, as distinct from production and post-production. Pre-production ends when the planning ends and the content starts being produced.
Joan Streeter
Joan Streeter, OBE (née Ritchie; 25 April 1918 – 14 April 1993) was an Australian naval officer.

Born in Melbourne, Streeter attended a business college and worked as a clerk before joining the Women's Royal Australian Naval Service (WRANS) in 1943. She was trained as an officer and served at the bases Penguin, Kuranda, Kuttabul and Rushcutter before the discontinuation of the service after the end of the Second World War. The service was reformed at the onset of the Korean War; Streeter, who had in the interim moved first to London and then to Canada, returned and was in 1958 named director of the WRANS. She served in this role until her retirement in 1973 and "was influential in developing government policy to encourage women to enter naval careers". Significantly, in 1968 she spearheaded a reform to allow women to remain in WRANS after they were married.

Streeter was appointed an Officer of the Order of the British Empire in 1964.

HMAS Penguin (naval base)
HMAS Penguin is a Royal Australian Navy (RAN) base located at Balmoral on the lower north shore of Sydney Harbour in the suburb of Mosman, New South Wales. Penguin is one of the RAN's primary training establishments, with a responsibility for providing trained specialists for all areas of the navy. The current commander of Penguin is Commander Ian Walker, HADC RAN.
Sujud
Sujud (Arabic: سُجُود, romanized: sujūd, pronounced [sʊˈdʒuːd]), or sajdah (سَجْدَة, [ˈsadʒ.da]), also known as sijda, sejda or shejda, in Islam is the act of low bowing or prostration to God facing the qiblah (direction of the Kaaba at Mecca). It is usually done in standardized prayers (salah). The position involves kneeling and bowing till one touches the ground with seven bones (points): the forehead and nose, two hands, two knees and two sets of toes. In accordance with the Sunnah (the Way) of Muhammad, one's elbows should be far from one's body, unless it causes discomfort to other worshippers, but not resting on the ground. Some scholars hold the position that this applies only to men, and that women are encouraged to tuck their elbows in out of modesty.

Haya (Islam)
Haya (Arabic: حياء, romanized: Hayāʾ, roughly corresponding to "bashfulness", "decency", "modesty", "shyness") is an Arabic word that means "natural or inherent, shyness and a sense of modesty". In Islamic terminology, it is mainly used in the context of modesty. Haya encourages Muslims to avoid anything considered to be distasteful or abominable. Haya plays an important role in Islam, as it is one of the most important parts of Iman. The antonym of Haya in Arabic is badha'a (بذاءة, immodesty) or fahisha (فاحشة, lewdness or obscenity).
WMZQ-FM
WMZQ-FM (98.7 MHz) is a commercial FM radio station in Washington, D.C. owned by iHeartMedia, it has had a country music radio format since 1977. The station's studios and offices are on Rockville Pike in Rockville, Maryland, and its transmitter is on Tower Street in Falls Church, Virginia. WMZQ-FM has an effective radiated power (ERP) of 50,000 watts, the maximum power for radio stations in the Washington area.

WMZQ-FM broadcasts in the HD Radio format.  Its HD2 digital subchannel airs a conservative talk format, known as "Freedom 104.7."  It feeds FM translator W284CQ at 104.7 MHz.

Rockville, Maryland
Rockville is a city in and the county seat of Montgomery County, Maryland, United States, and is part of the Washington metropolitan area. The 2020 census tabulated Rockville's population at 67,117, making it the fourth-largest incorporated city in Maryland.

Rockville, along with neighboring Gaithersburg and Bethesda, is at the core of the Interstate 270 Technology Corridor which is home to numerous software and biotechnology companies as well as several federal government institutions. The city, one of the major retail hubs in Montgomery County, has several upscale regional shopping centers.
Ashraf El-Ashmawi
Ashraf El-Ashmawi (Arabic:أشرف العشماوي) is an Egyptian author, judge and legal scholar. He worked in the public prosecutor's office for many years and served as a judge in the Egyptian court of appeals. More recently, he has worked as legal advisor to the Supreme Council of Antiquities. He has written extensively on crime prevention, including a recent book entitled Legal Thefts: Stories of Thefts of Egyptian Antiquities, Their Smuggling and Attempts to Recover Them.

In 2012, he served as an investigating judge in a case involving illegal foreign funding of Egyptian NGOs.

El-Ashmawi contributes regularly to newspapers and websites, touching on social and political issues as well as more specialized subjects such as the history of Egyptian antiquities. His first two novels were The Time of the Hyenas and Toya. The latter was longlisted for the 2013 Arabic Booker Prize. In 2018, he published the novel Lady of Zamalek, which takes place in Zamalek (a famous district of Cairo).

International Prize for Arabic Fiction
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (Arabic: الجائزة العالمية للرواية العربية), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world.

Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing and to encourage the readership of high-quality Arabic literature internationally through the translation and publication of winning and shortlisted novels in other major languages. In addition to the prize itself, IPAF supports other literary initiatives. In 2009, IPAF launched its inaugural nadwa (writers' workshop) for emerging writers of fiction in Arabic.

The prize is administered by the Booker Prize Foundation in London, and is currently funded by Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi (DCT).

Each year, the winner of the prize receives US$50,000, and the six shortlisted authors receive US$10,000 each.
2009–10 Welsh Alliance League
The 2009–10 Welsh Alliance League, known as the design2print Welsh Alliance League for sponsorship reasons, is the 26th season of the Welsh Alliance League, which is in the third level of the Welsh football pyramid.

The league consists of sixteen teams with the champions promoted to the Cymru Alliance and the bottom five relegated to Division 2.

The season began on 15 August 2009 and concluded on 15 May 2010 with Rhydymwyn as champions and promoted to the Cymru Alliance. Blaenau Ffestiniog Amateur, Llandyrnog United, Nantlle Vale, Amlwch Town and Halkyn United were relegated to the newly formed Welsh Alliance League Division 2.

Welsh football league system
The Welsh football league system (or pyramid) is a series of football leagues with regular promotion and relegation between them.

It consists of four main tiers, as well as lower local leagues.

While most Welsh clubs play in the Welsh pyramid and most clubs in that pyramid are Welsh, five Welsh clubs play in English leagues, and four English clubs play in Welsh leagues.
Glewo, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Glewo [ˈɡlɛvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dobrzyń nad Wisłą, within Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in central Poland.

Glewo was a private village, administratively located in the Dobrzyń County in the Inowrocław Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.

Greater Poland Province, Crown of the Kingdom of Poland
Greater Poland Province (Polish: Prowincja Wielkopolska) was an administrative division of the Crown of the Kingdom of Poland from 1569 until 1795. The name of the province comes from the historic land of Greater Poland.

The Greater Poland Province consisted initially of twelve voivodeships (after 1768 thirteen voivodeships) and one duchy:

Brześć Kujawski Voivodeship

Chełmno Voivodeship

Gniezno Voivodeship, est. in 1768

Inowrocław Voivodeship

Kalisz Voivodeship

Łęczyca Voivodeship

Malbork Voivodeship

Masovian Voivodeship

Płock Voivodeship

Pomeranian Voivodeship

Poznań Voivodeship

Rawa Voivodeship

Sieradz Voivodeship

Prince-Bishopric of Warmia

The location of the Crown Tribunal for the Greater Poland Province (the highest appeal court of the province) was Piotrków Trybunalski, and after the Convocation Sejm (1764) also Poznań and Bydgoszcz.
Asia Racing Team
Asia Racing Team (also known as ART Motorsports) is a Chinese-Macanese motor racing team that was formed in 2003. Its main operational headquarters are located within the Zhuhai International Circuit complex in Southern China, with a second workshop in Zhaoqing's Guangdong International Circuit.

The organization business operation includes an auto racing team, the organization of a racing school, corporate track days and promotional events.

The racing team has competed in a number of high-profile championships including the Asian Formula Renault Series, Formula Asia 2.0, Formula Pilota China, Formula BMW Pacific, Porsche Carrera Cup Asia, Malaysian Super Series, GT Asia Series and TCR Asia Series.

South China
South China (pinyin: Huá'nán; Jyutping: jyut6 naam4) is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China proper is that most of its citizens are not native speakers of Standard Chinese. Cantonese is the most common language in general definitions of South China.
Take Five (revue)
Take Five was a musical revue performed in 1957. Its songs included "Witchcraft" by Michael Brown, performed by Gerry Matthews.

Jonathan Tunick was credited as a co-composer, and Stephen Sondheim and Julius Monk also participated.

(There is a different song, also entitled "Witchcraft", not associated with this revue. It was performed by Frank Sinatra, and was written by Cy Coleman).

Julius Monk
Julius Withers Monk (November 10, 1912, Spencer, North Carolina – August 17, 1995, New York City) was an American impresario in the New York cabaret scene. His 1956 revue, Four Below, has been characterized as "the first legitimate cafe revue in New York City"
Salliann Briggs
Salliann Beams (née Briggs; born 3 February 1984) is an English former cricketer who played over 100 times in limited overs cricket in England, primarily for Yorkshire. After retiring, she worked as part of the England women development programme, in connection with the under-19s, and also worked as the head coach at Loughborough University and Loughborough Lightning.

In March 2018, Briggs was named as the head coach for the WBBL Hobart Hurricanes and the WNCL Tasmanian Tigers. During her tenure at the Hurricanes, Briggs has coached the team to finish last (2018–19), second last (2019–20) and last (2020–21) on the WBBL ladder.

Tasmanian Tigers (women's cricket)
The Tasmania Women cricket team, also known as Tasmanian Tigers and previously Tasmanian Roar, is the women's representative cricket team for the Australian State of Tasmania. They play their home games at Blundstone Arena, Hobart. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.
Khayriyeh Saghira
Khayriyeh Saghira (Arabic: خيرية صغيرة)  is a Syrian village located in Sinjar Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khayriyeh Saghira had a population of 716 in the 2004 census.

Sinjar Subdistrict
Sinjar Subdistrict (Arabic: ناحية سنجار)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Ma'arrat al-Nu'man District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), it had a population of 33,721 in the 2004 census.
Latifa Bennani-Smires
Latifa Bennani-Smires (Arabic: لطيفة بناني سميرس) is a Moroccan politician. Alongside Badia Skalli, she became one of the first two women in the House of Representatives when she was elected to parliament in 1993.

House of Representatives (Morocco)
The House of Representatives (Arabic: مَجْلِسُ النُّوَّابِ [maʒ.li.su‿n.nu.wːaːb], Standard Moroccan Tamazight: ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵉⵎⵓⵔⴰ, romanized: Asqqim n imura) is one of the two chambers—the other of which is the House of Councillors—of the Moroccan Parliament. The House of Representatives has 395 members elected for five-year terms, 305 of whom are elected in multi-seat constituencies, and 90 of whom are elected in regional lists dedicated to promote gender equality.
Balmont (horse)
Balmont (foaled 11 March 2001) is an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. He had his greatest success as a two-year-old in 2003 when he won the Gimcrack Stakes and was awarded the win in the Middle Park Stakes on the disqualification of Three Valleys. He remained in training until the age of five but never won again although he ran well in several major sprint races, being placed in the July Cup, Golden Jubilee Stakes, Temple Stakes and Phoenix Sprint Stakes. After the end of his racing career he stood as a breeding stallion in Ireland and Australia, and now stands at the Jug Handle Ranch in Alberta Canada.

Gimcrack Stakes
The Gimcrack Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and geldings. It is run at York over a distance of 6 furlongs (1,207 metres) and is scheduled to take place each year in August.

Entry into this "prestigious" race is often indicative of confidence in a horse's ability and potential.
Christmas sandwich
A Christmas sandwich or Christmas dinner leftovers sandwich (also sarnie, butty), also known as a Boxing Day sandwich, is a sandwich made of leftovers from Christmas dinner. Popular in the United Kingdom as a seasonal meal, a Christmas sandwich can incorporate various traditional Christmas dinner foods, including Christmas ham, roast turkey, stuffing, and cranberry sauce.

In the 21st century, Christmas sandwiches have become a regular seasonal offering at sandwich shops and chain stores in the UK. In November 2024, a multi-day 'Christmas Sarnie Party' food festival was held in Peckham, London.

Food festival
A food festival is a festival, that features food, often produce, as its central theme. These festivals have been a means of uniting communities through celebrations of harvests and giving thanks for a plentiful growing season.
Parish of Ginninderra
Ginninderra Parish is one of the 54 parishes of Murray County, New South Wales, a cadastral unit for use on land titles. It is now about half the size it was in the nineteenth century, after land in the parish was transferred to the Australian Capital Territory in 1911. It once included what are now the north-western suburbs of Belconnen, as well as Hall and part of Western Gungahlin, including Harcourt Hill in the modern suburb of Nicholls.

Hall, Australian Capital Territory
Hall is a town in the district of Hall, in the Australian Capital Territory in Australia. It is situated on the north side of the Australian Capital Territory. At the 2021 census, the village had a population of 298 people. It is surrounded by open country and has a rural appearance. Hall has retained a village character. The town features historic buildings that existed before the establishment of Canberra.
Mower (band)
Mower is a hardcore/punk jazz band from San Diego, California, formed in the early 1990s. The band released their debut album, Mower, in 2003 on Suburban Noize Records. The band's alter ego 'Slower' is a softer version of the band with more of a softer jazz/lounge punk sound.

Lounge music
Lounge music is a type of easy listening music popular in the 1950s and 1960s. This music is meant to evoke in the listeners an emotion, or the feeling of being in a place with a tranquil theme such as a jungle, an island paradise or outer space. It emerged from Dixieland jazz, Latin dance, the croon, experimental music, and the gimmick song. The range of lounge music encompasses beautiful music–influenced instrumentals, and modern electronica (with chillout and downtempo influences), while remaining thematically focused on its retro–space age cultural elements. The earliest type of lounge music appeared during the 1920s and 1930s, and was known as light music.
Kathleen Kim
Kathleen Kim is a Korean operatic coloratura soprano. Her repertoire includes roles in operas by Handel, Mozart, Donizetti, Verdi, and Offenbach, among others, as well as in oratorios such as the Messiah and sacred works such as Mozart's Great Mass in C minor.

Coloratura soprano
A coloratura soprano (Italian: soprano di coloratura) is a type of operatic soprano voice that specializes in music that is distinguished by agile runs, leaps and trills.

The term coloratura refers to the elaborate ornamentation of a melody, which is a typical component of the music written for this voice. Within the coloratura category, there are roles written specifically for lighter voices known as lyric coloraturas and others for larger voices known as dramatic coloraturas. Categories within a certain vocal range are determined by the size, weight and color of the voice. Coloratura is particularly found in vocal music and especially in operatic singing of the 18th and 19th centuries.
Polkorridoren
Polkorridoren (meaning "Polar Corridor" in Danish), formerly known as Nordpassagen, is a mountain pass in Peary Land, Greenland. Administratively, it is part of the Northeast Greenland National Park.

In 1953, a geological expedition went through the Polkorridoren pass crossing the Roosevelt Range from south to north. The Polkorridoren Group is a geological formation named after the pass.

Northeast Greenland National Park
Northeast Greenland National Park (Greenlandic: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq, Danish: Grønlands Nationalpark) is the world's largest national park and the 10th largest protected area (the only larger protected areas consist mostly of sea). Established in 1974, the Northeast Greenland national park expanded to its present size in 1988. It protects 972,000 km2 (375,000 mi2) of the interior and northeastern coast of Greenland and is larger than the area of Tanzania, but smaller than that of Egypt. This means that the national park is bigger than 166 of the world's 195 countries. It was the first national park to be created in the Kingdom of Denmark and remains Greenland's only national park. It is the northernmost national park in the world and the second-largest by area of any second-level subdivision of any country in the world, trailing only the Qikiqtaaluk Region in Nunavut, Canada.
Sera (Dragon Age)
Sera is a fictional character in BioWare's Dragon Age franchise. She first appears in 2014's Dragon Age: Inquisition, where she serves as a party member. She is a member of a secret society called the Friends of Red Jenny, an enigmatic group of subversive vigilantes trying to undermine the perceived abuse committed by the nobility of Thedas, the setting of Dragon Age, by engaging in espionage and social banditry. Sera is voiced by English actress Robyn Addison.

Sera has received mixed commentary from critics; while some sources appreciated Sera for her irreverent personality or as a realistic portrayal of an LGBT character, other sources criticized the character's abrasiveness and called her irritating.

Robyn Addison
Robyn Addison (born 17 January 1984) is an English actress known for her roles in television series such as Doc Martin, Survivors and Casualty, as well as for providing the English voice of Y'shtola Rhul in the Final Fantasy series. She has numerous other television drama and theatre credits.

Addison portrayed Angela in the Zoo Venues production of Abigail's Party at the 2005 Edinburgh Festival.