hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muxmäuschenstill
Muxmäuschenstill is a 2004 German black comedy, mockumentary film directed by Marcus Mittermeier, written by Jan Henrik Stahlberg. The film follows a former Philosophy student turned vigilante named Mux (Stahlberg), from Berlin, who wants to right the injustices of the world in his own unique way.

Vigilantism
Vigilantism (/ˌvɪdʒɪˈlæntɪzəm/) is an act commonly summarized as "taking the law into one's own hands" which, according to Merriam Webster, means "to try to punish someone for breaking a law even though one does not have the right to do that." A vigilante is a person who practices or partakes in vigilantism.
Death at the President's Lodging
Death at the President's Lodging is a 1936 detective novel by the British writer Michael Innes. It was the first in a series of novels featuring John Appleby, a Detective Inspector in the Metropolitan Police. It is a traditional closed circle of suspects mystery, taking place in a fictitious Oxbridge college located in Bletchley about halfway between Cambridge and Oxford on the Varsity Line. It was released in the United States by Dodd, Mead under the alternative title Seven Suspects.

Bletchley
Bletchley is a constituent town of Milton Keynes, Buckinghamshire, England, in the south-west of the city, split between the civil parishes of Bletchley and Fenny Stratford and West Bletchley, which In 2011 had a combined population of 37,114.

Bletchley is best known for Bletchley Park, the headquarters of Britain's World War II codebreaking organisation, and now a major tourist attraction. The National Museum of Computing is also located on the Park.
Liu Xiao (long jumper)
Liu Xiao (simplified Chinese: 刘晓; traditional Chinese: 劉曉) is a female Chinese track and field athlete who competes in the long jump. She represented China at the international 2007 Summer Universiade, 2009 Summer Universiade (final 8th place), and 2011 Summer Universiade. She also represented Peking University for 2011 Nike FUSC Chinese College Students Track and Field Elite Tournament
 and 2011 Beijing College Students Track and Field Games. She was 3rd place of Women's long jump of Chinese Athletics Championships, 2011. Part of her performance can be found at IAAF.

She graduated from Peking University with Bachelor and Master degrees in Sociology in 2009 and 2013, respectively.

2009 Summer Universiade
The 2009 Summer Universiade, officially known as the XXV Summer Universiade, was celebrated in Belgrade, Serbia from July 1 to 12, 2009. The event has also been organised by a range of co-host cities near Belgrade, mostly in northern Serbia. It was the largest sporting event ever to be organised by the city. At this Universiade the biggest star was the Russian rhythmic gymnast Evgeniya Kanaeva, who won 5 gold medals. Russia was the leading nation in the medal table, with the most gold medals (27) and most medals (76).
AN/ARC-164
The AN/ARC-164 is a US military UHF aircraft radio that operates in the aeronautical mobile (OR) service / B band (NATO). It was first introduced in 1981 and might be found on B-52G/H, B-1B, C/EC/RC-26D, C-5, KC-135, C-23, C-130, C-141, F-15, A-10, F-16, UH-1D, CH-47, H-53, H-60 and S-3B aircraft.

Aeronautical mobile service
Aeronautical mobile service (short: AMS; also aeronautical mobile radiocommunication service) is a form of aviation communication conducted through radio. The ITU Radio Regulations divide AMS into communication used for civil air route flights (R) and off-route flights (OR). Aeronautical mobile (R) service is a so-called safety-of-life service, must be protected for interferences, and is an essential part of air traffic control. Communication occurs between radio stations onboard aircraft, termed aircraft stations, and terrestrial stations that are sometimes termed "aeronautical stations". Communication can also occur between aircraft. AMS is commonly used in air traffic control.
Tsaris Pass
The Tsaris Pass is a mountain pass in the Hardap Region of central Namibia. It is situated west of Maltahöhe on the C19 road through the Tsaris Mountains in the Namib Desert in the direction of Sossusvlei, Sesriem, and Solitaire. Although the road has a grade of 1:18, it is unsuitable for trailers. This section of the C19 frequently is in bad condition. Tourists are advised not to attempt it without a 4x4.

Solitaire, Namibia
Solitaire is a small settlement in the Khomas Region of central Namibia near the Namib-Naukluft National Park. It currently features the only gasoline station, bakery, cafe, and the only general dealer between the dunes at Sossusvlei and the coast at Walvis Bay, as well as on the road to the capital Windhoek. Solitaire belongs to the Windhoek Rural electoral constituency.

Solitaire is known in the Netherlands because of a book with the same name by Dutch author Ton van der Lee, dealing with his stay at the settlement.
NGC 6352
NGC 6352 (also known as Caldwell 81) is a globular cluster of stars in the southern constellation of Ara, located approximately 18.3 kly from the Sun. It was discovered by Scottish astronomer James Dunlop on May 14, 1826. The cluster has a Shapley–Sawyer Concentration Class of XI:. A telescope with a 15 cm (5.9 in) aperture is required to resolve the stars within this loose cluster.

This cluster is about 12.67 billion years old with two distinct stellar populations; the second generation is only around 10 million years younger than the first. It lies approximately 13 kly (4 kpc) from the Galactic Center and 1.6 kly (0.5 kpc) from the galactic plane. The orbital motion of this cluster through the Milky Way suggests it is a member of the bulge or disk population. It is relatively metal-rich for an object of this class, having a metallicity of –0.70. The core radius is 49.8″ and the tidal radius is 10.5″.

Telescope
A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, absorption, or reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using lenses, curved mirrors, or a combination of both to observe distant objects – an optical telescope. Nowadays, the word "telescope" is defined as a wide range of instruments capable of detecting different regions of the electromagnetic spectrum, and in some cases other types of detectors.

The first known practical telescopes were refracting telescopes with glass lenses and were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century. They were used for both terrestrial applications and astronomy.

The reflecting telescope, which uses mirrors to collect and focus light, was invented within a few decades of the first refracting telescope.

In the 20th century, many new types of telescopes were invented, including radio telescopes in the 1930s and infrared telescopes in the 1960s.
Friedrich Kutter
Friedrich Kutter (1 October 1834 – 7 March 1891) was a German physician and ornithologist who was among the early adopters of evolutionary thinking in oology, the study of birds' eggs. He served as a president of the German Ornithological Society in 1890-1891.

German Ornithologists' Society
The German Ornithologists' Society (since 2024 German: Deutsche Ornithologische Gesellschaft, until then German: Deutsche Ornithologen-Gesellschaft) was founded in 1850, and is one of the world's oldest existing scientific societies. Its goal is to support and further scientific ornithology in Germany on all levels. It publishes the Journal of Ornithology, founded in 1853.
Malibu (Hole song)
"Malibu" is a song by American alternative rock band Hole. It is the fourth track and second single from the band's third studio album, Celebrity Skin, and was released in December 1998, on DGC Records. The song was written by vocalist and rhythm guitarist Courtney Love, lead guitarist Eric Erlandson and Billy Corgan of the Smashing Pumpkins, who contributed to four other songs on Celebrity Skin.

The single was released on vinyl and compact disc in multiple countries, including the United States, United Kingdom, Australia, and Japan. The standard releases of the single feature "Drag" as well as a cover of Bob Dylan's "It's All Over Now, Baby Blue" as B-sides.

"Malibu" was one of Hole's most commercially and critically successful songs. The song peaked at number 3 on the US Modern Rock Tracks chart, and garnered a Grammy nomination in 1999.

DGC Records
DGC Records (an initialism for the David Geffen Company) was an American record label that operated as a division of Interscope Geffen A&M Records, which is owned by Universal Music Group.

In 1999, after the PolyGram merger into UMG which created the Interscope Geffen A&M unit, DGC was absorbed into Geffen Records, but was later revived in 2007 before being merged into Geffen again in September 2021 following eight years of inactivity.

The most famous group they signed was Nirvana.
Ra (Open Constituency, Fiji)
Ra Open is a former electoral division of Fiji, one of 25 open constituencies that were elected by universal suffrage (the remaining 46 seats, called communal constituencies, were allocated by ethnicity).  Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. It is located in the northern part of the main island of Vanua Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

1999 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 8 and 15 May 1999. They were the first election held under the revised Constitution of 1997, which instituted a new electoral system and resulted in Mahendra Chaudhry taking office as Fiji's first Indo-Fijian Prime Minister, following a landslide victory for the Fiji Labour Party. It was also a wipeout loss for the incumbent Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei (SVT) government of Sitiveni Rabuka, which lost all but eight seats and won less seats than the Fijian Association Party (FAP).
Smaragdina salicina
Smaragdina salicina is a species of short-horned leaf beetles belonging to the family Chrysomelidae, subfamily Cryptocephalinae.

This leaf beetle lives in Europe, in the eastern Palearctic realm, and in the Near East.

The adults are 4.5–6.5 millimetres (0.18–0.26 in) long. The colours of head and elytra of this beetle are dark blue, while pronotum is reddish and legs are yellowish.

They mainly feed on Salix and Crataegus species, but also on leaves of various other plants (Blackthorn Prunus spinosa, Trifolium species, etc.).

At the time of egg-laying they wrap their eggs in an envelope of their own excrement and drop them on the ground from above, manoeuvring with their hind legs.

Crataegus
Crataegus (/krəˈtiːɡəs/), commonly called hawthorn, quickthorn, thornapple, May-tree, whitethorn, Mayflower or hawberry, is a genus of several hundred species of shrubs and trees in the family Rosaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere in Europe, Asia, North Africa and North America. The name "hawthorn" was originally applied to the species native to northern Europe, especially the common hawthorn C. monogyna, and the unmodified name is often so used in Britain and Ireland. The name is now also applied to the entire genus and to the related Asian genus Rhaphiolepis.
Imam Sultan Saqi Shrine
The Imam Sultan Saqi Shrine (Arabic: مرقد الامام سلطان ساقي) is a Twelver Shi'ite shrine for the community of Turkmen, located in the Tisin neighbourhood of the city of Kirkuk, in the Kirkuk Governorate, in the Kurdistan Region of Iraq. The shrine contains a tomb dedicated to Imam Sultan Saqi, a descendant of Ja'far ibn Abi Talib, whose grave dates from 600 CE. The mausoleum was completed in the 1960s, is located within a local cemetery, that was part of the former Kirkuk Regional Air Base.

On 27 May 2009, the shrine was restored in a combined effort by both Iraqi and American soldiers. As of April 2024, public access to the shrine was limited.

Ja'far ibn Abi Talib
Jaʿfar ibn Abī Ṭālib (Arabic: جَعْفَر ٱبْن أَبِي طَالِب c. 590 – September 629), also known as Jaʿfar aṭ-Ṭayyār (Arabic: جَعْفَر ٱلطَّيَّار, lit. 'Ja'far the Flyer'), was a companion and cousin of the Islamic prophet Muhammad, and an elder brother of Ali.
Henry O'Neill (bishop)
Henry O'Neill (Dromore, 3 January 1843 – Newry, 9 October 1915) was an Irish Catholic Priest who served as Bishop of Dromore from 1901 to 1915.

O'Neill was educated at St Colman's College, Newry and St Patrick's College, Maynooth. He was ordained priest in 1867. He was head teacher of his old school from 1869 to 1886; and parish priest at Clonallan from 1886 to 1901. He was ordained Bishop of Dromore in 1901, a post he held until his death.

Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.
1988 Rous Cup
The 1988 Rous Cup was the fourth staging of the Rous Cup international football competition, based around the England–Scotland football rivalry. For the second year in succession, a third team was invited to create a three-team tournament.

After having Brazil's participation in the previous year, the FA again invited South American opposition to participate, this time Colombia.

England won the competition for a second time after being the only team to win a game; the two other matches ended in draws.

England–Scotland football rivalry
The England–Scotland football rivalry, between the England and Scotland national football teams, is the oldest international fixture in the world, first played in 1872 at Hamilton Crescent, Glasgow.  The first match took place at Hamilton Crescent, Glasgow, in 1872 and ended in a 0–0 draw. Scottish nationalism has been a factor in the Scots' desire to defeat England above all other rivals, with Scottish sports journalists traditionally referring to the English as the "Auld Enemy".

BBC Online commented that the games "have represented all that is good and all that is bad about football since the fixture began," while The Guardian newspaper once reported that "for millions across both sides of the border the encounter represents a chance for the ultimate victory over the enemy." As of 2023, the teams have played 116 matches; England have won 49, Scotland 41, and there have been 26 draws.
Ascalenia pachnodes
Ascalenia pachnodes is a moth in the family Cosmopterigidae. It has been recorded from Nubia and India (Bengal).

The wingspan is 6–9.2 mm.

The larvae feed on the twigs of Tamarix species, including Tamarix gallica, Tamarix indica and Tamarix dioica.

Tamarix dioica
Tamarix dioica is a twiggy shrub or small tree that grows in saline habitats in western Asia. Common names include ghaz and khagal in Pakistan, lal jhau, urusia, ban jhau, nona-gach, urichiya in Bangladesh and nona jhau in the Sunderbans.
Galatasaray Sailing
Galatasaray Sailing Team is the men's and women's sailing section of Galatasaray S.K., a major sports club in Istanbul, Turkey. There are optimist, finn, Laser Radial, Laser Standard, Mistral, Laser M  and windsurf teams. In 2011, Galatasaray Windsurf Team won Turkish Windsurfing Championship Cup.

Finn (dinghy)
The Finn dinghy is a single-handed, cat-rigged sailboat, and a former Olympic class for men's sailing.  Since its debut at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, the Finn featured in every summer Olympics until 2020, making it the longest serving dinghy in the Olympic Regatta and one of the most prolific Olympic sailboats,. The Finn is a physically demanding boat to race at the highest levels, especially since the class rules now allow unlimited boat rocking and sail pumping when the wind is above 10 knots. The event did not feature on the Olympic programme from 2024.
Sam Walters (director)
Sam Walters MBE (born 11 October 1939) is a British theatre director who retired in 2014 as artistic director of the Orange Tree Theatre in Richmond, London. He has also directed in the West End and at Ipswich, Canterbury and Greenwich, as well as at LAMDA, RADA and Webber Douglas. After 42 years Walters, the United Kingdom's longest-serving artistic director, and his wife and associate director, Auriol Smith, stepped down from their posts at the Orange Tree Theatre in June 2014.

Webber Douglas Academy of Dramatic Art
The Webber Douglas Academy of Dramatic Art, formerly the Webber Douglas School of Singing and Dramatic Art, was a drama school, and originally a singing school, in London. It was one of the leading drama schools in Britain, and offered comprehensive training for those intending to pursue a professional performance career.
William Lucena
William Enrique Lucena Amato (born October 1, 1981) is a former Venezuelan-born Italian baseball right-handed pitcher who competed in the 2004 Summer Olympics. He was born in Maracaibo, Zulia.

In between, Lucena pitched for the Comcor Modena and T & A San Marino clubs of the Italian Baseball League in a span of nine seasons from 2000–2008.

Besides, he also pitched for the Italian national team in the 2002 Intercontinental Cup, 2003 Baseball World Cup, 2003 European Baseball Championship, and 2008 European Cup.

Italian Baseball League
The Italian Baseball League (IBL, Italian: Campionato italiano di baseball), officially known as the Serie A (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈa]), is the top-level baseball league in Italy. Founded in 1948, it is governed by the Italian Baseball & Softball Federation (FIBS), which has its headquarters in Rome.

Many of the teams are based in the northern Emilia-Romagna region of Italy, which has historically been the hotbed of baseball in the country; a team from the Republic of San Marino also plays in Serie A.

Like most sports leagues in Europe, and unlike professional baseball leagues in North America and Asia, the IBL uses a promotion and relegation system; the bottom five clubs are relegated to the Serie B minor league. Winners of the league are awarded a scudetto, and earn the right to represent Italy in the European Champions Cup.
Chris Heister
Chris Heister (born Gun Christina Heister; 18 September 1950, in Östhammar) is a Swedish Moderate Party politician and former Leader of the Opposition on Stockholm County Council. She was elected to the Riksdag in 1991 and served until 2002. 1999–2003 she was deputy chairman of the party. In 2002, she chose to step down from the Riksdag to pursue a career in Stockholm's local politics. Having experience as a health spokesman in the Rikdag, she is very active on health issues - the main function of Stockholm County Council.

Heister was appointed governor of Västerbotten County in 2008 and served in this capacity until 2012. From 1 February 2012 to 31 August 2017, she served as governor of Stockholm County.

Västerbotten County
Västerbotten County (Swedish: Västerbottens län), sometimes called Westrobothnia, is a county or län in the north of Sweden. It shares the borders with the counties of Västernorrland, Jämtland, and Norrbotten, as well as the Norwegian county of Nordland and the Gulf of Bothnia. Its capital is Umeå which is also the largest city in Northern Sweden, and the second-largest city is Skellefteå. These two municipalities, both of which are located in the eastern coastal region, make up more than two thirds of Västerbotten's population. The interior of Västerbotten County is sparsely populated, and has vast wilderness areas. The land area of Västerbotten is larger than that of either Denmark, the Netherlands or Switzerland.
Ladies Professional Shogi-players' Association of Japan
The Ladies Professional Shogi-players' Association of Japan (日本女子プロ将棋協会, Nihon Joshi Puro Shōgi Kyōkai) or LPSA is a guild of women's professional shogi players headquartered in Minato, Tokyo, Japan. The organization was established in May 2007 when a number of women's shogi professionals decided to leave the Japan Shogi Association (JSA) due to disagreements over various matters. The current representative director of the organization is Hiromi Nakakura.

Toshiyuki Moriuchi
Toshiyuki Moriuchi (森内 俊之, Moriuchi Toshiyuki; born October 10, 1970) is a Japanese professional shogi player, ranked 9-dan. He is a Lifetime Meijin who won the title eight times, and also a former Ryūō, Kiō and Ōshō title holder. He is also a former senior managing director of the Japan Shogi Association.
The Flamingo Rising
The Flamingo Rising is a 2001 dramatic film in the Hallmark Hall of Fame released on CBS in February 2001, and based on the novel The Flamingo Rising written by Larry Baker in 1997.  The movie stars Christopher Larkin, William Hurt, Elizabeth McGovern, and Brian Benben. The movie focuses on the feud between a funeral parlor owner and a man who wants to set up a large drive-in theatre across the street from the parlor. Former In the Heat of the Night star Randall Franks returned to CBS, which aired the film, in the cameo role of "Officer Randy Kraft."

Funeral home
A funeral home, funeral parlor (funeral parlour in the UK) or mortuary is a business that provides burial, entombment and cremation services for the dead and their families. These services may include a prepared visitation and funeral, and the provision of a chapel for the funeral or memorial service.
WUTC
WUTC (88.1 FM) is a non-commercial radio station licensed to Chattanooga, Tennessee, United States, serving both the Chattanooga metropolitan area and the Tennessee Valley. It is owned by the University of Tennessee at Chattanooga and broadcasts from inside room number 115 on the first floor of the Administrative Services Building on the campus of UTC on Palmetto Street. It is an NPR member station and broadcasts news programs plus a variety of music, including adult album alternative and related genres.

WUTC's transmitter is sited on Sawyer Cemetery Road in Walden. The signal can be heard in parts of Tennessee, Georgia, Alabama and North Carolina.

Chattanooga metropolitan area
The Chattanooga, TN-GA metropolitan statistical area, as defined by the United States Office of Management and Budget, is an area consisting of six counties – three in southeast Tennessee (Hamilton, Marion, and Sequatchie) and three in northwest Georgia (Catoosa, Dade, and Walker) – anchored by the city of Chattanooga. As of the 2020 census, the Chattanooga metropolitan area had a population of 562,647. This metropolitan area traverses two time zones.
Shutoku Museum of Art
Shutoku Museum of Art (種徳美術館, Shutoku Bijutsukan) opened in Koori, Fukushima Prefecture, Japan in 1981. The collection comprises some 400 items, predominantly calligraphy and paintings of the Edo period and early Meiji era—including works by Kanō Tan'yū, Kanō Tsunenobu, Maruyama Ōkyo, Kakizaki Hakyō, Tani Bunchō, Kanō Hōgai, and Hashimoto Gahō—amassed by Tsunoda Rinbei, and donated to the town by his grandson. The museum has been closed since an earthquake in March 2021.

Japanese calligraphy
Japanese calligraphy (書道, Shodō), also called Shūji (習字), is a form of calligraphy, or artistic writing, of the Japanese language. Written Japanese was originally based on Chinese characters only, but the advent of the hiragana and katakana Japanese syllabaries resulted in intrinsically Japanese calligraphy styles.