hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slipping Away (Max Merritt & The Meteors song)
"Slipping Away" is a song by Max Merritt.  It was released as a single in 1975 by his then UK-based New Zealand group, Max Merritt and The Meteors. The second single from their album A Little Easier, it gave Max Merritt the biggest hit of his career in Oceania, peaking at #2 in Australia and #5 in New Zealand. “That song struck a chord with a lot of people," Max said, "and I’m very proud of it. It has been very good to me."

In July 2008, Merritt was inducted by Glenn A. Baker into the ARIA Hall of Fame. He was joined on-stage by Kasey Chambers and Bill Chambers to perform "Slipping Away".

Kasey Chambers
Kasey Chambers (born 4 June 1976) is an Australian country singer-songwriter and musician born in Mount Gambier to musicians Diane and Bill Chambers. Her older brother is musician and producer Nash Chambers. All four were members of family country-music group Dead Ringer Band in Bowral, New South Wales, from 1992 to 1998. Chambers launched her solo career thereafter. Five of her 12 studio albums have reached No. 1 on the ARIA Albums Chart: Barricades & Brickwalls (September 2001), Wayward Angel (May 2004), Carnival (August 2006), Rattlin' Bones (April 2008) and Dragonfly (January 2017). In November 2018, she was inducted into the ARIA Hall of Fame and has won an additional 14 ARIA Music Awards with nine for Best Country Album. Her autobiography, A Little Bird Told Me..., co-authored with music journalist Jeff Apter, was released in 2011.
Kitade
Kitade is a surname. Notable people with the surname include:

Nana Kitade (born 1987), Japanese singer-songwriter and musician

Naohiro Kitade (born 1973), Japanese football player

Takuya Kitade (born 1992), Japanese rugby union player

Tsutomu Kitade (born 1976), Japanese football player

Nana Kitade
Nana Kitade (北出 菜奈, Kitade Nana; born May 2, 1987) is a Japanese singer-songwriter and musician. In addition to being the lead singer of the rock band The Teenage Kissers, she has success as a solo artist, model, actress, and fashion designer. Kitade is particularly known for her songs appearing in various anime, TV shows, doramas and movie opening and endings. Kitade was featured on the cover of the Gothic & Lolita Bible, as well as featured in Neo and Kera magazines. She has toured Asia, Europe, and North America.
Chatri Sityodtong
Chatri Trisiripisal (Thai: ชาตรี ตรีศิริพิศาล, RTGS: Chatri Trisiriphisan), known by the ring names Chatri Sityodtong (Thai: ชาตรี ศิษย์ยอดธง, RTGS: Chatri Sit-yotthong) and Yodchatri Sityodtong (Thai: ยอดชาตรี ศิษย์ยอดธง, RTGS: Yotchatri Sit-yotthong), is a Thai entrepreneur and martial arts instructor based in Singapore.

He is best known for being the founder, chairman, and chief executive officer of Singapore-based combat sports promotion ONE Championship. He is also the star of The Apprentice: ONE Championship Edition.

Combat sport
A combat sport, or fighting sport, is a contact sport that usually involves one-on-one combat. In many combat sports, a contestant wins by scoring more points than the opponent, submitting the opponent with a hold, disabling the opponent (knockout, KO), or attacking the opponent in a specific or designated technique. Combat sports share a long history with the martial arts.

Some combat sports (and their national origin) include boxing (Greek-British), Brazilian jiu-jitsu (Japanese-Brazilian), catch wrestling (British-American), jujutsu (Japanese), judo (Japanese), freestyle wrestling (British-American), Greco-Roman wrestling (French), karate (Chinese-Okinawan-Japanese), kickboxing (numerous origins, mainly Southeast Asian), Lethwei (Burmese), mixed martial arts (numerous origins), Muay Thai (Thai), sambo (Soviet/Russian), sanda (Chinese), savate (French), taekwondo (Korean), Vale Tudo (Brazilian), pankration (Ancient Greek), luta livre (Brazilian), and folk wrestling (various).
Bharekarwadi
Bharekarwadi is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India. Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.  Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station

Khalapur taluka
Khalapur taluka is a subdistrict/upazila/tehsil in Raigad district of Maharashtra. The headquarters of the taluka is Khalapur village. This taluka belongs to the Karjat sub-division, and comprises 130 villages, 5 revenue circles and 25 sajas. 56 villages of this taluka come under NAINA. Khalapur toll naka is one of the busiest tolls in the state as it serves as an important transit point for goods from the Nhava Sheva port to automative and industrial belt of Pimpri-Chinchwad.
Lake Zumbra
Lake Zumbra is a lake in Carver County, Minnesota, in the United States. The lake is hydrologically connected to Sunny Lake, forming the Zumbra-Sunny chain.

The majority of the lake is situated within Carver Park Reserve, which is managed by the Three Rivers Park District. The shoreline is largely undeveloped due to the surrounding protected parkland. Public access is available via a park district boat launch and fishing piers. Common fish species found in the lake include northern pike, largemouth bass, bluegill, and crappie.

Carver County, Minnesota
Carver County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 106,922. Its county seat is Chaska. Carver County is named for explorer Jonathan Carver, who in 1766–67, traveled from Boston to the Minnesota River and wintered among the Sioux near the site of New Ulm. Carver County is part of the Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI Metropolitan Statistical Area.
Tamworth High School
Tamworth High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school, located in Willis Street, South Tamworth, a suburb of the Tamworth Regional Council local government area in the New England region of New South Wales, Australia.

Established in 1919, the school enrolled approximately 631 students in 2023, from Year 7 to Year 12, of whom 40 percent identified as Indigenous Australians and 6 percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education; the principal is Mr Paul Davis.

Year 7
Year 7 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Australia and New Zealand. It is the seventh full year (or eighth in Australia and England) of compulsory education and is roughly equivalent to grade 6 in the United States and Canada (or to grade 7 for the Australian Year 7). Children in this year are between 11 and 12.
Sword Master (film)
Sword Master (Chinese: 三少爺的劍) is a 2016 Chinese 3D martial arts film directed by Derek Yee. The film was released on 2 December 2016. The film made its worldwide and domestic debut at the 11th Rome Film Festival and the 53rd Golden Horse Film Festival respectively. The film is a remake of the 1977 Shaw Brothers Studio Hong Kong film Death Duel, which starred Yee.

Rome Film Festival
International Rome Film Fest (original: Festa del Cinema di Roma) is a film festival that takes place in Rome during the month of October. In 2022, the festival was officially recognized as a competitive festival by the International Federation of Film Producers Associations.
2006 BYU Cougars football team
The 2006 BYU Cougars football team represented Brigham Young University in the 2006 NCAA Division I FBS football season. The Cougars won the Mountain West Conference (MWC) championship outright with an 11–2 record (8–0 in the MWC), their first unbeaten conference play since 2001. This was also BYU's third season with at least a share of the MWC title (co-champions with CSU and Utah in 1999, and sole champions in 2001).  The Cougars played their home games at LaVell Edwards Stadium, named after its legendary coach, LaVell Edwards.

1999 Colorado State Rams football team
The 1999 Colorado State Rams football team represented Colorado State University in the 1999 NCAA Division I-A football season. The team was led by seventh-year head coach Sonny Lubick and played its home games at Hughes Stadium. They finished the regular season with an 8–3 record overall and a 5–2 record in the newly formed Mountain West Conference, making them conference co-champions. The team was selected to play in the Liberty Bowl, in which they lost to Southern Miss.
Kirk Adams
Kirk Adams (born February 2, 1973) is an American politician who served as the 50th Speaker of the Arizona House of Representatives from 2008 to 2011. A member of the Republican Party, he was the Arizona State Representative for the 19th district from 2006 to 2011. Adams also served as Chief of Staff to Governor Doug Ducey from 2015 until 2018.

Arizona House of Representatives
The Arizona House of Representatives is the lower house of the Arizona Legislature, the state legislature of the U.S. state of Arizona. The upper house is the Senate. The House convenes in the legislative chambers at the Arizona State Capitol in Phoenix. Its members are elected to two-year terms, with a term limit of four consecutive terms (eight years). Each of the state's 30 legislative districts elects two state house representatives and one state senator, with each district having a population of at least 203,000.

The last election occurred on November 5, 2024, with the Republican Party securing a majority in the House.
Les Martys
Les Martys (French pronunciation: [le maʁti] ⓘ; Occitan: Les Martins) is a commune in the Aude department in southern France.

It is located in the Montagne Noire on highway D 118 between Mazamet and Carcassonne.

Aude
Aude (/oʊd/ OHD; French: [od] ⓘ; Occitan: [ˈawðe]) is a department in southern France, located in Occitania and named after the river Aude. The departmental council also calls it "Cathar Country" (French: Pays cathare) after a group of religious dissidents active in the 12th to 14th centuries.

Its prefecture is Carcassonne and its subprefectures are Limoux and Narbonne. As of 2019, it had a population of 374,070. Aude is a frequent feminine French given name in Francophone countries, deriving initially from Aude or Oda, a wife of Bertrand, Duke of Aquitaine, and mother of Eudo, brother of Saint Hubertus. Aude was the name of Roland's fiancée in the chansons de geste.
It Ends with Us
It Ends with Us is a romance novel by Colleen Hoover, published by Atria Books on August 2, 2016. The story follows florist Lily Bloom, whose abusive relationship with neurosurgeon Ryle Kincaid is compounded when her high school boyfriend Atlas Corrigan re-enters her life. It explores themes of domestic violence and emotional abuse. Based on the relationship between her mother and father, Hoover described it as "the hardest book I've ever written".

As of 2019, the novel had sold over one million copies worldwide and been translated into over twenty languages. In 2021, the novel experienced a resurgence in popularity through TikTok and topped sales lists for 2022 and 2023. A sequel titled It Starts with Us was published in October 2022. A film adaptation was released in August 2024, with a screenplay by Christy Hall. It was directed by Justin Baldoni, with Blake Lively, Baldoni, and Brandon Sklenar in leading roles.

Psychological abuse
Psychological abuse, often known as emotional abuse or mental abuse, is a form of abuse characterized by a person knowingly or intentionally exposing another person to a behavior that results in psychological trauma, including anxiety, chronic depression, clinical depression or post-traumatic stress disorder amongst other psychological reactions.

It is often associated with situations of controlling behavior in abusive relationships, and may include bullying, gaslighting, abuse in the workplace, amongst other behaviors that may cause an individual to feel unsafe.
Beauval Indian Residential School
Beauval Indian Residential School (1895–1983) near the northern village of Beauval, Saskatchewan was a Canadian residential school operated by the Roman Catholic Church for First Nations children. It was run by the Missionary Oblates of Mary Immaculate and the Grey Nuns.

The school was on what is now the La Plonge 192 reserve across the Beaver River from Beauval. La Plonge 192 is part of the English River Dene Nation and had 115 residents in 2011.

A fire on September 19–20, 1927, and an influenza epidemic in 1937 took the lives of many students.

Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) is a missionary religious congregation in the Catholic Church. It was founded on January 25, 1816, by Eugène de Mazenod, a French priest later recognized as a Catholic saint. The congregation was given recognition by Pope Leo XII on February 17, 1826. As of January 2020, the congregation was composed of 3,631 priests and lay brothers usually living in community. Their traditional salutation is Laudetur Iesus Christus ('Praised be Jesus Christ'), to which the response is Et Maria Immaculata ('And Mary Immaculate'). Members use the post-nominal letters "OMI".

As part of its mission to evangelize the "abandoned poor", OMI are known for their mission among the Indigenous peoples of Canada, and their historic administration of at least 57 schools within the Canadian Indian residential school system. Some of those schools have been associated with cases of child abuse by Oblate clergy and staff.: 399–452
Nikolai Bogomolov
Nikolai Bogomolov (born May 30, 1991) is a Russian professional ice hockey defenceman currently playing for PSK Sakhalin of Asia League Ice Hockey.

Bogomolov his professional debut with HC Vityaz Podolsk of the Kontinental Hockey League (KHL) during the 2009–10 season and went on to play 27 games for the team from 2009 to 2013.

PSK Sakhalin
PSK Sakhalin (Russian: ПСК «Сахалин»), formerly known as HK Sakhalin and Sakhalin Sea Lions, was an ice hockey team based in Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, Russia. Sakhalin joined the Asia League Ice Hockey (ALIH) in 2014 and played in the competition until 2022, when the ALIH voted to remove the team in protest of the Russian invasion of Ukraine.
R. Lee Allen
Robert Lee Allen (May 22, 1927 – November 8, 2017) was an American politician who was a Republican member of the Utah State Senate. He was a farmer, rancher and real estate broker. Allen was also commissioner of Box Elder County, Utah from 1993 to 2000. Allen died on November 8, 2017, at the age of 90.

Box Elder County, Utah
Box Elder County is a county at the northwestern corner of Utah, United States. At the 2020 United States census, the population was 57,666, up from the 2010 figure of 49,975. Its county seat and largest city is Brigham City. The county was named for the box elder trees that abound in the county.

Box Elder County is part of the Ogden-Clearfield, UT Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Salt Lake City-Provo-Orem, UT Combined Statistical Area.

Box Elder County is home to two regional campuses of Utah State University (located in Brigham City and Tremonton).
Hittin' Switches
"Hittin' Switches" is a hardcore hip hop song written and performed by American rapper Erick Sermon. It was released on May 4, 1993 through Uptown Records as the second single from the original motion picture soundtrack to Ted Demme's film Who's the Man?

The song is Sermon's debut solo single after his split from EPMD and ended up to be the lead single from his debut solo studio album No Pressure.

Production was handled by Sermon himself, with associate producers "Buttnaked" Tim Dawg and James Earl Jones Jr. and executive producers Andre Harrell, Sean "Puffy" Combs and Mark Siegel. An accompanying music video was directed by Hype Williams.

In the United States, the song peaked at number 14 on the Hot Rap Singles chart and number 20 on the Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales chart.

Dance Singles Sales
The Dance Singles Sales was a record chart released weekly by Billboard magazine listing each week's best-selling dance singles in the United States. Its previous names include Hot Dance/Disco 12-inch Singles Sales (1985–1987), Hot Dance Music 12-inch Singles Sales (1987–1992), and Hot Dance Music Maxi-Singles Sales (1992–2003). The chart was compiled from a national sample of retail stores, mass merchants, and internet sales reports collected and provided by Nielsen SoundScan. It was launched on the issue dated March 16, 1985, with the first number-one single being "New Attitude"/"Axel F", a split single by Patti LaBelle and Harold Faltermeyer from Beverly Hills Cop soundtrack. The chart became defunct after the issue dated November 30, 2013, with Borgore's "Wild Out" (featuring Waka Flocka Flame and Paige) as its final number-one single.
Škocjan, Divača
Škocjan (pronounced [ˈʃkɔːtsjan]; Italian: San Canziano, San Canziano della Grotta) is a small settlement in the Municipality of Divača in the Littoral region of Slovenia. Nearby Škocjan Caves is named after the village.

The local church is dedicated to Saint Cantianius and belongs to the parish of Rodik.

Cantius, Cantianus, and Cantianilla
Cantius, Cantianus, and Cantianilla (died 31 May 304) were Roman Christians who are venerated as saints and martyrs by the Eastern Orthodox Church and Roman Catholic Church. Their feast day is commemorated on 31 May.
Marie Nicolas Sylvestre Guillon
Marie Nicolas Sylvestre Guillon (January 1, 1760, Paris – October 16, 1847, Montfermeil), was a French ecclesiastic, and librarian.

He was a librarian and almoner in the household of the princesse de Lamballe. After she was killed in 1792, he fled to the provinces, where, under the name of Pastel, he practiced medicine.

A man of facile conscience, he afterward served in turn under Napoleon, the House of Bourbon and the House of Orléans and became canon of St Denis, bishop of Morocco and dean of the Sorbonne.

In May 1831, he administered Extreme Unction to the republican Abbé Grégoire despite the opposition of Hyacinthe-Louis de Quélen, Archbishop of Paris.

Marie Thérèse Louise of Savoy, Princesse de Lamballe
Marie-Thérèse Louise of Savoy, Princesse de Lamballe (Italian: Maria Teresa Luisa; 8 September 1749 – 3 September 1792) was an Italian noblewoman and member of the Savoy-Carignano cadet branch of the House of Savoy. She was married at the age of 17 to Louis Alexandre de Bourbon-Penthièvre, Prince de Lamballe, the heir to the greatest fortune in France. After her marriage, which lasted a year, she went to the French royal court and became the confidante of Queen Marie Antoinette. She was killed in the massacres of September 1792 during the French Revolution.
Sakhalin Island Arc
51°N 143°E﻿ / ﻿51°N 143°E﻿ / 51; 143

The Sakhalin Island Arc (Russian: Сахалинские острова) is an ancient volcanic arc dating from the Early Miocene. The arc was a result of the Okhotsk Plate subducting beneath the Eurasian Plate in the convergence zone. The arc runs from mainland Asia through Sakhalin Island into central Hokkaido and the collision zone around the Daisetsuzan Volcanic Group, where the Kuril Island Arc and the Northeastern Japan Arc meet.

Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
Virar–Surat Passenger
The 59037/59038 Virar - Surat Passenger is a passenger train of the Indian Railways connecting Virar in Maharashtra and Surat of Gujarat. It is currently being operated with 59037/59038 train numbers on a daily basis.

Indian locomotive class WAG-5
The Indian locomotive class WAG-5 is a class of 25 kV AC electric locomotives that was developed in 1978 by Chittaranjan Locomotive Works for Indian Railways. The model name stands for broad gauge (W), alternating current (A), goods traffic (G) engine, 5th generation (5). They entered service in 1980. A total of 1,196 WAG-5 were built at CLW and BHEL between 1978 and 1998, which made them the most numerous class of mainline electric locomotive until  the introduction of its successor, the WAG-7.

The WAG-5 is one of the most successful locomotives of Indian Railways currently serving both freight and passenger trains for over  43 years. This class provided the basic design for a number of other locomotives, like WAG-7 and the WCM-6. However, with the advent of new 3-phase locomotives like WAG-9 and WAG-12, the WAG-5 locomotives were relegated to hauling smaller passenger trains and now the aging fleet of WAG-5 locomotives is rapidly being withdrawn from mainline duties and scrapped.
Grass Wood, Wharfedale
Grass Wood is an ancient woodland of 88 hectares (220 acres) in Wharfedale, North Yorkshire, England, that has an exceptional ground flora of woodland wildflowers.

The area was notified as a Site of Special Scientific Interest in 1955 for upland broadleaved woodland. The site is also listed in A Nature Conservation Review under the entry for "Conistone Old Pasture and Bastow Wood".

The Yorkshire Wildlife Trust completed the purchase of the site in 1983 and manages it as a nature reserve. The whole of the area of the SSSI is registered common land.

Two adjacent sites Bastow Wood and Conistone Old Pasture are also notified as SSSIs, the former for broadleaved woodland and calcareous grassland, and the latter for calcareous grassland and limestone pavement.

Grass Wood is the last surviving native site in Britain for the Lady's Slipper Orchid (Cypripedium calceolus).

Common land
Common land  is collective land (sometimes only open to those whose nation governs the land) in which all persons have certain common rights, such as to allow their livestock to graze upon it, to collect wood, or to cut turf for fuel. A person who has a right in, or over, common land jointly with another or others is usually called a commoner.

In Great Britain, common land or former common land is usually referred to as a common; for instance, Clapham Common and Mungrisdale Common. Due to enclosure, the extent of common land is now much reduced from the hundreds of square kilometres that existed until the 17th century, but a considerable amount of common land still exists, particularly in upland areas. There are over 8,000 registered commons in England alone.
Keith Gordon (rugby union)
Keith Milton Gordon (29 April 1927 – 5 June 1998) was a rugby union player who represented Australia.

Gordon, a prop, was born in Coogee, New South Wales and claimed a total of two international rugby caps for Australia. He attended Sydney Boys High School, playing alongside fellow Wallaby Saxon White, he graduated in 1946.

Gordon died on 5 June 1998, at the age of 71.

Coogee, New South Wales
Coogee (/ˈkʊdʒi/) is a beachside suburb in the Eastern Suburbs of Sydney, New South Wales, Australia, eight kilometres south-east of the Sydney central business district.

The Tasman Sea and Coogee Bay along with Coogee Beach lie towards the eastern side of the suburb. The boundaries of Coogee are formed mainly by Clovelly Road, Carrington Road and Rainbow Street, with arbitrary lines drawn to join these thoroughfares to the coast in the north-east and south-east corners.