hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aboriginal and Islander Sports Hall of Fame
The Aboriginal and Islander Sports Hall of Fame was established in 1994 to recognise Indigenous Australians (Aboriginal and Torres Strait Islander people) that have achieved at the highest level of their chosen sport. It was a joint project of the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission (ATSIC) and Macquarie University, under the management of Colin Tatz. Inductees are sometimes referred to as "Black Diamonds", being the name of the first book of the project, published in 1996.

Torres Strait Islanders
Torres Strait Islanders (/ˈtɒrɪs/ TORR-iss) are the Indigenous Melanesian peoples of the Torres Strait Islands, which are part of the state of Queensland, Australia. Ethnically distinct from the Aboriginal peoples of the rest of Australia, they are often grouped with them as Indigenous Australians. Today, many more Torres Strait Islander people live in mainland Australia than on the islands.

Five distinct peoples exist within the broader designation of Torres Strait Islander people, based partly on geographical and cultural divisions. Kalaw Lagaw Ya and Meriam Mir comprise the two main Indigenous language groups; Yumplatok is also widely spoken as a language of trade and commerce. The core of Island culture is Papuan, and the people are traditionally a seafaring nation. Torres Strait Islanders exhibit a strong artistic culture, particularly in sculpture, printmaking, and mask-making.
Rolestown
Rolestown (Irish: Baile Rothluis), is a small village six miles (10 km) north-west of Swords along the R125 in Fingal, County Dublin, Ireland. It lies about halfway between Swords and Ashbourne, County Meath. It is located around two parallel roads intersected by a road that crosses the Broadmeadow River by an old cut-stone bridge. Rolestown is also a parish in the Fingal North deanery of the Roman Catholic Archdiocese of Dublin.

Roman Catholic Archdiocese of Dublin
The Archdiocese of Dublin (Irish: Ard-Deoise Bhaile Átha Cliath) is a Latin Church ecclesiastical territory or  archdiocese of the Catholic Church located in the eastern part of Ireland. Its archepiscopal see includes the republic's capital city – Dublin. The cathedral church of the archdiocese is St Mary's Cathedral. Dublin was formally recognised as a metropolitan province in 1152 by the Synod of Kells. Its second archbishop, Lorcán Ua Tuathail (Anglicised as St Laurence O'Toole), is also its patron saint.

As of 2021, the incumbent Ordinary and metropolitan of the Metropolitan Province of Dublin is Archbishop Dermot Farrell, who was appointed on 29 December 2020 and installed on 2 February 2021.
Respiratory Care (journal)
Respiratory Care is a monthly peer-reviewed medical journal published by the American Association of Respiratory Care. It is abstracted and indexed in Index Medicus/PubMed and the Science Citation Index Expanded. The editor-in-chief is Dean R. Hess (Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School). The journal publishes original research, reviews (narrative and systematic), short reports, correspondence, and editorial articles. It was established in 1956 as Inhalation Therapy and obtained its current title in 1970. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 2.258.

Massachusetts General Hospital
Massachusetts General Hospital (Mass General or MGH) is a teaching hospital located in the West End neighborhood of Boston, Massachusetts. It is the original and largest clinical education and research facility of Harvard Medical School/Harvard University, and houses the world's largest hospital-based research program with an annual research budget of more than $1.2 billion in 2021. It is the third-oldest general hospital in the United States with a patient capacity of 999 beds. Along with Brigham and Women's Hospital, Mass General is a founding member of Mass General Brigham, formerly known as Partners HealthCare, the largest healthcare provider in Massachusetts.
Lower and Higher Longbeak barrows
The Lower and Higher Longbeak barrows (also known as the Widemouth Bay tumulus) are a scheduled monument located north of Widemouth Bay in Cornwall. The two round barrows are Bronze Age funerary monuments, built in the period between 2400–1500 BC.

They are designated as "two bowl barrows, one 220m east of Lower Longbeak and the other 320m east of Higher Longbeak" by Historic England. According to a field survey in 1977, "The southern mound measures 14m in diameter and is 1.1m high. It is steep-sided with a central hollow, possibly the result of antiquarian excavation although no details are known. The barrow has views across Widemouth Sand. The northern barrow mound is 16m in diameter and 0.7m high".

They are protected under the Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979.

Widemouth Bay
Widemouth Bay (Cornish: Porth an Men) is a bay, beach and small village on the Atlantic coast of Cornwall, England, United Kingdom. It is about 3 miles (5 km) south of Bude. This stretch of coast is steeped in smuggling history from previous centuries, and not far south of Widemouth Bay can be found many little inlets and coves.
Qa (Cyrillic)
Qa (Ԛ ԛ; italics: Ԛ ԛ) is a letter of the Cyrillic script. Its form is based on the Latin letter Q (Q q). The lowercase form can look like a reversed Cyrillic letter Р, and the uppercase as well depending on font.

Qa is used in the Cyrillic alphabet of the Kurdish language, where it represents the voiceless uvular plosive /q/. It was also used to represent /q’/, the uvular ejective stop (now represented by Ҟ ҟ), in the Translation Committee's Abkhaz alphabet, published around the turn of the 20th century, and to represent /q/ in three old Ossetian alphabets (now represented by Хъ хъ).

This character appeared in newspapers and articles such as 1955's Кӧрдо or Kurdo.

In the 1930s, Qa was used in the Cyrillic script for the Assyrian language (Suret) in the USSR and represented the voiceless velar plosive.

The letter was also used in the scrapped version of the Azerbaijani alphabet. It was, however, eliminated and replaced by Ҝ in Dagestan.

Voiceless uvular plosive
A voiceless uvular plosive or stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It is pronounced like a voiceless velar plosive [k], except that the tongue makes contact not on the soft palate but on the uvula. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨q⟩.
Der Leihopa
Der Leihopa was an Austrian television series by the Austrian Broadcasting Corporation, which was broadcast from 1985 to 1989 as a family series. Starting in January 1986, it was broadcast by Bavarian television.

ORF (broadcaster)
Österreichischer Rundfunk (ORF [oːɛʁˈɛf] ⓘ; German pronunciation: [ˌøːstəʁaɪçɪʃɐ ˈʁʊntfʊŋk], lit. 'Austrian broadcasting') is the national public broadcaster and news website of Austria. Funded from a combination of television licence fee revenue and limited on-air advertising, ORF is the dominant player in the Austrian broadcast media. Austria was the last country in continental Europe after Albania to allow nationwide private television broadcasting, although commercial TV channels from neighbouring Germany have been present in Austria on pay-TV and via terrestrial overspill since the 1980s.
Böhlau Verlag
Böhlau Verlag is a book and magazine publisher predominantly of humanities and social science disciplines, based in Vienna (Böhlau Verlag GmbH & Co. KG) and Cologne (Böhlau Verlag GmbH & Cie.), with a branch in Weimar. They describe their focus as being "from the historically oriented humanities". The publishing house was an independent and privately owned media corporation until it was acquired by Vandenhoeck & Ruprecht in 2017.

Springer Nature
Springer Nature is a German-British academic publishing company created by the May 2015 merger of Springer Science+Business Media and Holtzbrinck Publishing Group's Nature Publishing Group, Palgrave Macmillan, and Macmillan Education.
Marika Lehtimäki
Marika Johanna Lehtimäki (born 7 February 1975) is a Finnish retired ice hockey player and former member of the Finnish national ice hockey team. She played 83 international matches with the national team and was on the bronze medal winning rosters in the women's tournament at the 1998 Winter Olympics in Nagano and at the IIHF Women's World Championships in 1990, 1992, and 1994. With the Finnish national team she also won four IIHF European Championship medals, three gold and one bronze.

In Finland, she played the majority of her senior club career with the Tampereen Ilves in the Naisten SM-sarja and won four consecutive Finnish Championships with the team from 1990 to 1993. Lehtimäki led the league in assists in the 1994–95 season, notching 28 assists in 24 games, while playing on Ilves' top line with Marianne Ihalainen and Sari Marjamäki.

Ilves Naiset
Tampereen Ilves Naiset (lit. 'Tampere Lynx Women') are an ice hockey team in the Auroraliiga. They are the representative women's team of the multi-sport club Ilves, based in Tampere, and their home arena is Tesoman jäähalli in Tampere's Tesoma district.

Ilves is the only team that has played in every season since the establishment of the Naisten SM-sarja in 1982 (called the  Naisten Liiga in 2017–2024 and rebranded as Auroraliiga in 2024). The team ranks second on the list of most Aurora Borealis Cup wins, with ten, and has claimed the most Finnish Championship medals in league history, with ten gold, twelve silver, and six bronze for 28 total medals.
Mansa Qu
Qu (also transliterated Gao), known in oral sources as Kon Mamadi, was Mansa of the Mali Empire between roughly 1300 and 1305.

Qu assumed the throne following the murder of the usurper Sakura on his return from the hajj. Oral tradition says that Kon Mamadi killed him himself with the help of Sakura's daughter. His succession ended the succession disputes that had pitted the Gbara against the army/hunter's guild since Sundiata's death.

He ruled until 1305, when he was succeeded by his son Mohammad ibn Qu.

Gbara
The Gbara (Bambara pronunciation: [ɡ͡baɽa]; now spelled and pronounced as Bara or Gara in those Manding languages lacking /ɡ͡b/) or Great Assembly was the deliberative body of the Mali Empire, which ruled much of West Africa during the Middle Ages.  It was first formed in 1235 on the orders of Sundiata in the Mandinka constitution known as the Kouroukan Fouga.
Nadia Saikali
Nadia Saikali (born 1936 in Beirut) is a Lebanese Abstract Expressionist painter.  She attended the Lebanese Academy of Fine Arts (ALBA), the Académie de la Grande Chaumière, and the L'École des Arts Decoratifs.

Her work is in the collection of the Barjeel Art Foundation. In 2020 work was included in the Sharjah Art Museum's exhibition The Memory Sews Together Events That Hadn’t Previously Met. In 2022 her work was included in the exhibition Manifesto of Fragility: Beirut and The Golden Sixties at the Gropius Bau in Berlin.  The show traveled to the Lyon Biennial in Lyon, France. It then travel to the Mathaf: Arab Museum of Modern Art.

In 2023 her work was included in the exhibition Action, Gesture, Paint: Women Artists and Global Abstraction 1940-1970 at the Whitechapel Gallery in London.

Martin-Gropius-Bau
Martin-Gropius-Bau, commonly known as Gropius Bau, is an important exhibition space in Berlin, Germany. Originally a museum of applied arts, the building has been a listed historical monument since 1966. It is located at 7 Niederkirchnerstraße in Berlin-Kreuzberg.
678 (film)
678 (released internationally as Cairo 6,7,8) is a 2010 Egyptian political thriller film written and directed by Mohamed Diab. The film focuses on the daily public sexual harassment of three women of different social backgrounds in Egypt.

Political cinema
Political cinema, in the narrow sense, refers to cinema products that portray events or social conditions, either current or historical, through a partisan perspective, with the intent of informing or agitating the spectator.

Political cinema exists in different forms, such as documentaries, short films, feature films, experimental films, and even animated cartoons.
Killing of the Kadyvrian brothers
In early January 2026, two brothers from Kermanshah, Iran, Rasoul Kadyourian (Persian: رسول کدیوریان, 18) and Reza Kadyourian (Persian: رضا کدیوریان, 20), were killed during public protests in Iran. According to reports, both brothers were shot by armed forces of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in Jafarabad on Artesh Street. Following the incident, security forces reportedly demanded 800 million tomans from the family to release the bodies and requested that the deaths be officially recorded as those of "government Basij members".

Kermanshah
Kermanshah (Persian: کرمانشاه, romanized: Kermânšâh, pronounced [keɾmɒːnˈʃɒːʰ] ⓘ; Southern Kurdish: کرماشان, romanized: Kirmaşan.) is a city in the Central District of Kermanshah province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. The city is 525 kilometres (326 miles) from Tehran in the western part of the country. The 2016 National Census measured the population of the city as 946,651 (2025 estimate 1,117,000). Kermanshah is widely recognised as the largest Kurdish-populated city in Iran and one of the most significant urban centres of Kurdish culture in the region. The Kurdish dialect of the city, known as Kermashani, belongs to the Southern Kurdish branch of the Kurdish language family.
Sexy Señorita
"Sexy Señorita" is a song recorded by Serbian pop recording artist Milica Pavlović and served as the third single from her debut studio album Govor tela. It was released 15 June 2013.

The song was first heard when Pavlović performed it on the television show Zvezde Granda. The music video was released 24 June 2013.

Zvezde Granda
Zvezde Granda (Serbian Cyrillic: Звезде Гранда; lit. 'Grand Stars') is a Serbian singing competition show, created by Saša Popović and produced by Grand Production. It premiered in 2004 on RTV Pink. Zvezde Granda moved to Prva in 2014 before eventually returning to Pink in 2022. The series has also been broadcast on several other networks in the Western Balkans. Zvezde Granda is considered to be one of the longest-running and most-watched reality television shows in Serbia.

Throughout its broadcast, Zvezde Granda has launched the careers of numerous regionally popular singers, which among other include Tanja Savić, Milica Todorović, Rada Manojlović, Milan Stanković, Darko Lazić, Milica Pavlović, Aleksandra Prijović, Tea Tairović, Teodora Džehverović and Džejla Ramović.
Electoral district of Vasse
Vasse is an electoral district of the Legislative Assembly in Western Australia. Vasse is based in the South West region of the state, centred on the town of Busselton and is named for the Vasse River. It has been a safe seat for the Liberal Party at all times since its creation, including as its previous incarnation, Sussex.

The current MLA, Liberal Libby Mettam, won a by-election on 18 October 2014 following the resignation of former Liberal leader Troy Buswell.

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
Milton Keynes railway station
Milton Keynes railway station could mean any of the six stations in the Milton Keynes urban area:

Bletchley railway station

Bow Brickhill railway station

Fenny Stratford railway station

Milton Keynes Central railway station

Wolverton railway station

Woburn Sands railway station

Of these, Milton Keynes Central is the largest and busiest.

Milton Keynes Central railway station
Milton Keynes Central railway station serves the city of Milton Keynes, in Buckinghamshire, England. It is a stop on the West Coast Main Line, about 50 miles (80 km) north-west of London. The station is served by Avanti West Coast inter-city services and by West Midlands Trains regional services. This is the principal station for the city, one of seven serving its urban area.. It was opened on 17 May 1982.
Sir John Cordell, 2nd Baronet
Sir John Cordell, 2nd Baronet (1646–1690) of Long Melford, Sudbury, Suffolk, was an English Tory politician who sat in the House of Commons between 1685 and 1690.

Cordell was the eldest son of Sir Robert Cordell, 1st Baronet. He was educated at Bury St. Edmunds Grammar School in 1656 and travelled abroad from 1663 to 1666. By 1674, he married Elizabeth Waldegrave, daughter of Thomas Waldegrave of Smallbridge, Suffolk.

In 1685 he served a one-year term as High Sheriff of Suffolk. Cordell was returned as a Member of Parliament for Sudbury in 1685 and for Suffolk in 1689.

Cordell was buried on 9 September 1690 at Long Melford leaving a son and two daughters. The baronetcy passed to his eldest son John, who was returned for Sudbury in 1701 but who died by a fall from his horse in 1704. The estates then passed to his two sisters, of whom Margaret married Sir Charles Firebrace, 2nd Baronet.

Firebrace baronets
The Firebrace Baronetcy, of London, was a title in the Baronetage of England. It was created on 28 July 1698 for Basil Firebrace, Member of Parliament for Chippenham from 1690 to 1692. He was the son of Sir Henry Firebrace. The third Baronet sat as Member of Parliament for Suffolk. The title became extinct on his death in 1759.
AMC-3
AMC-3 (formerly GE-3) is a commercial broadcast communications satellite owned by SES (and formerly GE Americom, then SES Americom, then SES World Skies). Launched on 4 September 1997, from Cape Canaveral, Florida, AMC-3 is a hybrid C-band / Ku-band satellite. It provides coverage to Canada, United States, Mexico, Caribbean. Located in a geostationary orbit parallel to the Yucatán Peninsula and Great Lakes, AMC-3 provides service to commercial and government customers, with programming distribution, satellite news gathering and broadcast internet capabilities.

Electronic news gathering
Electronic news gathering (ENG) or electronic journalism (EJ) is usage of  electronic video and audio technologies by reporters to gather and present news instead of using film cameras. The term was coined during the rise of videotape technology in the 1970s. ENG can involve anything from a single reporter with a single professional video camera, to an entire television crew  taking a truck on location.
1919 Limerick Senior Hurling Championship
The 1919 Limerick Senior Hurling Championship was the 27th staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887.

Claughaun were the defending champions.

Croom won the championship after a 1–01 to 1–00 defeat of Fedamore in the final. It was their second championship title overall and their first title since 1908.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Pink lady (medicine)
In medicine, pink lady is a term used for a combination of medications used to treat gastroesophageal reflux or gastritis. It usually consists of an antacid and the anaesthetic lidocaine.  Some variants contain an anticholinergic.  The name of the preparation comes from its colour – pink.

Pink ladies often relieve symptoms for gastro-esophageal reflux disease (GERD).  However, they are generally believed to be insufficient to diagnose GERD and rule-out other causes of chest pain and/or abdominal pain such as myocardial infarction (heart attack).

The pink lady is the de facto term describing xylocaine viscous and a liquid antacid given by mouth to treat emergency department patients and help determine if the chest pains are either heart or digestive related.  If esophageal symptoms subside the treatment may indicate the symptoms are non-cardiac.

Pink
Pink is a pale tint of red or rose, the color of the pink flower. It was first used as a color name in the late 17th century. A combination of pink and white is associated with innocence, whereas a combination of pink and black links to eroticism and seduction.

In the 21st century, pink is seen as a symbol of femininity, though it has not always been seen this way. Prior to the second half of the 20th century, pink frequently reflected masculinity. Scholars have linked the decisive feminization of pink to the emergence of Barbie in 1959.
Juliet Marillier
Juliet Marillier (born in 1948) is a New Zealand-born writer of speculative fiction, predominantly historical fantasy.

She has been nominated for 26 Aurealis Awards, resulting in 6 wins. Additionally, she has won four Sir Julius Vogel Awards. She received the World Fantasy Award—Life Achievement in 2025.

Historical fantasy
Historical fantasy is a category of fantasy and genre of historical fiction that incorporates fantastic elements (such as magic) into a more "realistic" narrative. There is much crossover with other subgenres of fantasy; those classed as Arthurian, Celtic, or Dark Ages could just as easily be placed in historical fantasy. Stories fitting this classification generally take place prior to the 20th century.

Films of this genre may have plots set in biblical times or classical antiquity. They often have plots based very loosely on mythology or legends of Greek-Roman history, or the surrounding cultures of the same era.
Mark Jacobs (game designer)
Mark Jacobs is an American game designer, programmer, author and businessman, and the former GM/VP/CEO of Mythic Entertainment, Inc and after Mythic Entertainment was sold to Electronic Arts in 2006 he served as its GM/VP/CEO at EA. Best known as a lead designer of Dark Age of Camelot (2001) and Camelot Unchained (unreleased), he also created two early MUDs, Aradath and Dragon's Gate, serving as both the designer and programmer in addition to his duties as President/CEO. He founded A.U.S.I. (Adventures Unlimited Software Inc.) in 1983 and worked on a number of computer games for systems such as the Apple II. Jacobs left EA in 2009 after the company decided to merge BioWare with Mythic Entertainment.

Georgetown University Law Center
Georgetown University Law Center is the law school of Georgetown University, a private research university in Washington, D.C., United States. It was established in 1870 and is the largest law school in the United States by enrollment, with over 2,000 students. It frequently receives the most full-time applications of any law school in the United States. Georgetown is considered part of the T14, an unofficial designation in the legal community of the best 14 law schools in the United States.

The school's campus is less than a mile from the U.S. Capitol Building and U.S. Supreme Court. Prominent alumni include 11 current members of the United States Congress, federal and state judges, billionaires, and diplomats.