hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bua (Fijian Communal Constituency, Fiji)
Bua Fijian Provincial Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered Bua Province, on the northern island of Vanua Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

2006 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 6 and 13 May 2006.

The incumbent Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua government, led by Prime Minister Laisenia Qarase, was re-elected for a third term in government, opposed by the Labour Party, led by Mahendra Chaudhry, as well as several other minor parties. However, Qarase was later removed from office following a coup d'état.
Ethmia discostrigella
Ethmia discostrigella, the mountain-mahogany moth, is a moth in the family Depressariidae. It is found from the western United States, south into Mexico.

The length of the forewings is 10.4–14.7 mm (0.41–0.58 in). The ground color of the forewings is dark gray, overlaid with scattered whitish scales. The ground color of the hindwings is pale gray, becoming whitish ocherous toward the anal area. Adults of the nominate subspecies are on wing from April to September in multiple generations per year in the south. Subspecies subcaerulea is on wing from March to September, also in multiple generations.

The larvae of subspecies discostrigella feed on Cercocarpus ledifolius and probably other Cercocarpus species. The larvae of subspecies subcaerulea feed on Cercocarpus betuloides and Cercocarpus minutifloru.

Cercocarpus
Cercocarpus, commonly known as mountain mahogany, is a small genus of at least nine species of nitrogen-fixing flowering plants in the rose family, Rosaceae. They are native to the western United States and northern Mexico, where they grow in chaparral and semidesert habitats and climates, often at high altitudes. Several are found in the California chaparral and woodlands ecoregion.

The classification of Cercocarpus within the Rosaceae has been unclear. The genus has been placed in the subfamily Rosoideae, but is now placed in subfamily Dryadoideae.

Members of the genus are deciduous shrubs or small trees, typically reaching heights of 3–6 m (9–18 ft) tall, but exceptionally up to 13 m (40 ft) high. C. montanus usually remains under 1 m (3 ft) high because of incessant grazing by elk and deer.

The name is derived from the Greek words κέρκος (kerkos), meaning "tail" and καρπός (karpos), meaning "fruit".  It refers to the tail-like plume on the fruits.
HGV Video Productions
HGV Video Productions Inc. was a Canadian home video company that was originally formed in May 1989, to distribute releases from  Video Treasures, Burbank Video and GoodTimes Entertainment, among other companies in Canada. Its headquarters were located in Ajax, Ontario. On August 1, 2002, HGV was renamed to Anchor Bay Entertainment Canada Ltd.

GoodTimes Entertainment
GT Media, Inc. was an American home video company that originated in 1984 under the name of GoodTimes Home Video. Though it produced its own titles, the company was well known due to its distribution of media from third parties and classics. The founders for the company were the brothers Kenneth, Joseph and Stanley Cayre (often referred to and credited simply as the "Cayre Brothers") of Salsoul Records. Its headquarters were in Midtown Manhattan, New York City. The company had a distribution facility in Jersey City, New Jersey and a duplication facility in Bayonne, New Jersey, known as GTK Duplicating Co..

After the bankruptcy, GoodTimes' parent company was sold to Yoga-focused content company Gaiam in September 2005.
Statue of Feliks Stamm
The statue of Feliks Stamm (Polish: Pomnik Feliksa Stamma) is a bronze statue in Warsaw, Poland, placed in the Mier Park, near John Paul II Avenue, in the North Downtown neighbourhood. It is dedicated to Feliks Stamm, a 20th-century boxer and coach. The monument was designed by Lubomir Grigorov, and unveiled on 21 May 2019.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Ben Douglas (American football)
Frank Benjamin Douglas (March 12, 1909 – December 4, 1985) was an American football player and coach of football and basketball. He served as the head football coach at Grinnell College in Grinnell, Iowa from 1940 to 1941 and again in 1946 and at Colorado College in Colorado Springs, Colorado in 1947, compiling a career college football coaching record of18–17. Douglas played college football at Grinnell from 128 to 1930 and then professionally for one season, in 1933, with the Brooklyn Dodgers of the National Football League (NFL). Douglas was also the head basketball coach at Cornell College in Mount Vernon, Iowa from 1931 to 1932, Grinnell from m 1940 to 1942, and the Missouri School of Mines and Metallurgy—now known as Missouri University of Science and Technology—from 1949 to 1950.

Colorado College
Colorado College is a private liberal arts college in Colorado Springs, Colorado, United States. Founded in 1874 by Thomas Nelson Haskell in his daughter's memory, the college offers over 40 majors and 30 minors, and enrolls approximately 2,000 undergraduates at its 90-acre (36 ha) campus.

Colorado College is a member of the Associated Colleges of the Midwest, and is a QuestBridge partner. Notable alumni include Diana DeGette, Liz Cheney, Dutch Clark, Thomas Hornsby Ferril, James Heckman, Steve Sabol, Ken Salazar, and Marc Webb. Most of the university's varsity sports teams compete in NCAA Division III, with the exception of Division I teams in men's hockey and women's soccer.
Matt Bishop (politician)
Matthew "Matt" Adrian Bishop is a British Labour Party politician serving as the Member of Parliament for the Forest of Dean since July 2024.

Bishop was born in Newport, South Wales in 1984 and raised by his grandparents. He attended Lliswerry High School. Prior to entering Parliament, he worked in policing, children’s social care, housing enforcement, and as an education welfare officer. He also served as a local councillor and committee chair on the Forest of Dean District Council. His parliamentary work includes membership of select committees and legislative committees, and his policy priorities focus on education, law & order, the NHS, and local infrastructure and schools.

He defeated the incumbent Mark Harper, the Secretary of State for Transport, who had held the Forest of Dean seat for the Conservative Party since 2005.

Secretary of State for Transport
The secretary of state for transport, also referred to as the transport secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the policies of the Department for Transport. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other transport ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for transport, and the secretary of state is also scrutinised by the Transport Select Committee.

The position of secretary of state for transport is held by Heidi Alexander, who was appointed by Keir Starmer following the resignation of Louise Haigh.
Nastradamus (song)
"Nastradamus" is the first single from Nas' fourth album of the same name. It was produced by L.E.S. The song contains the lyrics "You wanna ball 'til you fall, I can help you with that" which were viewed as a jab at Roc-A-Fella artist Memphis Bleek, sparking the beef which would eventually involve Jay-Z. The music video, directed by Jeff Byrd, was originally released in 3D with Tower Records providing "Nastradamus" 3D glasses as a tie in (this was the first ever Music Video to use the 3-D technology, wrongly credited to the 2008 Missy Elliott video "Ching-a-Ling"). Nas debuted the video with Carson Daly on MTV's TRL in November 1999. The beat uses the sample "The Monorail Express" by the J.B.'s, the same one EPMD used on their song "Let the Funk Flow" from their 1988 album Strictly Business.

Tower Records
Tower Records is an international retail  franchise and online music store that was formerly based in Sacramento, California, United States. From 1960 until 2006, Tower operated retail stores in the United States, which closed when Tower Records filed for bankruptcy and liquidation. Tower Records was purchased by a separate entity and was not affected by the retail store closings.

On November 13, 2020, Tower Records announced that it had returned as an online retailer with plans to open future physical locations.
La bambolona
La bambolona (internationally released as Baby Doll and Big Baby Doll) is a 1968 Italian comedy film directed by Franco Giraldi. It is the Giraldi's fifth film after four successful spaghetti western and the first film in which he is credited with his real name and not as Frank Garfield.  The film also represents the first of the four collaborations between Giraldi and the screenwriter Ruggero Maccari. The film is based on the novel with the same name written by Alba De Céspedes.

For his role in this movie Ugo Tognazzi was awarded with a Nastro d'Argento for Best Actor. He later starred in two more movies directed by Giraldi, Cuori solitari and La supertestimone.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.
Love, Election and Chocolate
Love, Election and Chocolate (恋と選挙とチョコレート, Koi to Senkyo to Chokorēto), abbreviated as Koichoco (恋チョコ), is a Japanese eroge visual novel developed by Sprite, which was released in Japan on October 29, 2010, for Windows PCs and later ported to the PlayStation Portable on September 27, 2012. The gameplay in Love, Election and Chocolate follows a branching plot line, which offers pre-determined scenarios with courses of interaction, and focuses on the appeal of the five female main characters by the player character. There have been two manga adaptations serialized in ASCII Media Works' Dengeki G's Magazine and  Dengeki Daioh. A 12-episode anime television series adaptation produced by AIC Build and directed by Tōru Kitahata aired between July and September 2012, with an additional episode released on the series' final Blu-ray Disc and DVD volume in March 2013.

Elements Garden
Elements Garden is a Japanese group of music composers, or a "music production brand" as they call themselves. They generally produce music for video games, anime and recording artists. They are attached to Aria Entertainment.

The group was formed in 2004 by Noriyasu Agematsu, Junpei Fujita, Hitoshi Fujima and Daisuke Kikuta, former members of Feel, a band of composers that similarly composed music for games and anime that disbanded shortly after Elements Garden's formation. Agematsu acts as the lead representative for the group.

Elements Garden released their eponymous first album in August 2008, a compilation of various game theme songs produced over the past years. A second album, Tone Cluster, was released the following year in September. Both albums were released under King Records.
2018 Adelaide 500
The 2018 Adelaide 500 was a motor racing event held on the weekend of 2 to 4 March 2018 at the Adelaide Street Circuit in Adelaide, South Australia. It marked the twentieth running of the Adelaide 500 and was the first event of sixteen in the 2018 Supercars Championship. It comprised two races of 250 kilometres. Support races included the opening round of the 2018 Super2 Series, a series for older model Supercars and the inaugural round of the new SuperUtes Series.

Shane van Gisbergen won both Race 1 and Race 2, driving a Holden Commodore ZB for Triple Eight Race Engineering.

Garth Tander
Garth Dirk Tander (born 31 March 1977) is an Australian former motor racing driver who competed in the Supercars Championship from 1998 to 2025. He was the 2007 champion for the HSV Dealer Team and claimed 57 wins, including six at Australia's most prestigious domestic race, the Bathurst 1000.

Tander also owns a motor racing team TanderSport.
Deering Bridge
The Deering Bridge, near Sutton, Nebraska, is a historic bridge that was built in 1916.  It is a concrete spandrel arch bridge designed by the Nebraska Bureau of Roads & Bridges and built by the Lincoln Construction Co.  Also known as School Creek Bridge and as NEHBS No. CY00-11, it was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

It is an exemplary 50-foot (15 m) concrete arch bridge, which the Nebraska State Engineer commended as a well-constructed bridge of this type. Prior to the construction of the bridge, Clay County had mainly built wooden and steel bridges; however, after building the Deering Bridge it gradually shifted to constructing concrete bridges. The bridge extends between Clay County and Fillmore County.

Fillmore County, Nebraska
Fillmore County is a county located in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 5,551. Its county seat is Geneva. The county was named for President Millard Fillmore.

In the Nebraska license plate system, Fillmore County is represented by the prefix 34 (it had the thirty-fourth largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
Négra Lock
Négra Lock (French: écluse de Négra) is a single chamber lock on the Canal du Midi near the village of Villefranche-de-Lauragais in  Languedoc, France. There is a small chapel at the lock and also a small red-brick aqueduct which carries the canal over the Thésauque, a tributary of the Hers.

Négra Lock is at an altitude of 166m and is ascending when travelling west–east. The adjacent locks are Laval Lock to the east and Sanglier Lock to the west.

Languedoc
The Province of Languedoc (/ˌlɒ̃ɡ(ə)ˈdɒk/, French: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk], locally [lãᵑɡəˈdɔk]; Occitan: Lengadòc [ˌleŋɡɔˈðɔ(k)]) is a former province of France.
Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately 42,700 square kilometers (16,500 square miles).
Bogdan Ungurușan
Bogdan Alexandru Ungurușan (born 20 February 1983) is a Romanian former footballer who plays as a right back. In his career Ungurușan played for: Armătura Zalău, Universitatea Cluj, Pandurii Târgu Jiu, FC Botoșani and Victoria Cluj.

FC Botoșani
Asociația Fotbal Club Botoșani  (Romanian pronunciation: [botoˈʃanʲ]), commonly known as FC Botoșani or simply Botoșani, is a Romanian professional football club based in the city of Botoșani, Botoșani County, that competes in the Liga I, the top tier of Romanian football.

After several predecessor clubs and years of instability for the football scene in Botoșani, the club managed to materialise in 2001. In 2013, FC Botoșani became the first team from its county to ever be promoted to the top tier of the Romanian league system. It recorded its first European appearance in the 2015–16 UEFA Europa League season.

Botoșănenii play in predominantly white home kits, while their away equipment is generally blue. Their home ground is the 7,782-seater Botoșani Municipal Stadium.
At the Pike's Behest
Emelya the Simpleton (Russian: Емеля-дурак) or At the Pike's Behest (Russian: По щучьему веленью) is a Russian,Ukrainian and Belarusian folktale (Russian: сказка, romanized: skazka). Alexander Afanasyev included the story in his collection  Narodnye russkie skazki published in the mid-19th century.

Thomas Keightley
Thomas Keightley (17 October 1789 – 4 November 1872) was an Irish writer known for his works on mythology and folklore, particularly Fairy Mythology (1828), later reprinted as The World Guide to Gnomes, Fairies, Elves, and Other Little People (1978, 2000, etc.).

Keightley was as an important pioneer in the study of folklore by modern scholars in the field. He was a "comparativist" folklore collector, drawing parallels between tales and traditions across cultures. A circumspect scholar, he did not automatically assume similar tales indicated transmission, allowing for the possibility that similar tales arose independently.

At the request of the educator Thomas Arnold, he authored a series of textbooks on English, Greek, and other histories, which were adopted at Arnold's Rugby School as well as other public schools.
Ivana Janečková
Ivana Janečková (born March 8, 1984, in Rychnov nad Kněžnou) is a Czech cross-country skier who competed between 2002 and 2012.  Her best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was fifth in the 4 × 5 km relay at Sapporo in 2007 while her best individual finish was 21st in the 30 km event at those same championships.

Janečková's best individual finish at the Winter Olympics was 23rd in 7.5 km + 7.5 km double pursuit at Turin in 2006.

Her best individual World Cup finish was 22nd in a 15 km event in France in 2006.

Rychnov nad Kněžnou
Rychnov nad Kněžnou (Czech pronunciation: [ˈrɪxnof ˈnat kɲɛʒnou]; German: Reichenau an der Knieschna) is a town in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 11,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Jan Linkens
Jan Linkens is a Dutch choreographer and former dancer, who was born in Maastricht and studied at the Royal Conservatoire in The Hague. Danza Contemporanea de Cuba commissioned him to make the work Folia in 2010. Linkens is also a dance teacher, and among his pupils is Zoe Greten. He is now principal of the Royal Conservatoire Dance at the Royal Conservatory of The Hague.

Linkens has created over 28 choreographies for major companies including Tanztheater of the Komische Oper in Berlin, and Dutch National Ballet which have been seen worldwide including Turkey, Cuba, Japan, and Australia. He has also created additional choreographies for ballet classics such as La Sylphide.

Among his awards are 14th International Choreography Competition Cologne, the Benois de la Danse Prize, Premio Villanueva for "Best Dance Production in Cuba" in 2003 and the prize of the Cuban artists' organisation UNEAC in 2004.

Dutch National Ballet
The Dutch National Ballet (Dutch: Het Nationale Ballet) is the official and largest ballet company in the Netherlands. Its forerunners were Ballet Der Lage Landen, Ballet of the Nederlandse Opera, Amsterdam Ballet, and Netherlands Ballet (Nederlands Ballet). As of March 2025 the company is directed by Ted Brandsen.
Schuman tunnel
The Schuman tunnel (French: Tunnel Schuman; Dutch: Schumantunnel) is a 970-metre-long (3,180 ft) rail tunnel in Brussels, Belgium. It passes beneath the Boulevard Clovis/Clovislaan, the Square Ambiorix/Ambiorixsquare and the Boulevard Charlemagne/Karel de Grotelaan. The line running through it is the double track line 161 (Brussels-Namur). The speed limit in the tunnel is 50 km/h (31 mph).

The northern portal is under the Chaussée de Louvain/Leuvensesteenweg station in Saint-Josse-ten-Noode. The southern end contains Brussels-Schuman railway station. The tunnel passes around the back of the Berlaymont building. Travelling northwards, the Schuman tunnel is followed by the Deschanel tunnel, then the Schuman-Josaphat tunnel.

The tunnel takes its name from Robert Schuman, one of the founding fathers of the European Union, the Council of Europe and NATO.

Berlaymont building
The Berlaymont building (French pronunciation: [bɛʁlɛmɔ̃]) is an office building in Brussels, Belgium, which houses the headquarters of the European Commission, the executive branch of the European Union (EU). The structure is located on the Robert Schuman Roundabout at 200, rue de la Loi/Wetstraat, in the European Quarter. The unique form of the Berlaymont's architecture is used in the European Commission's official emblem. The building is named after the former Convent of the Ladies of Berlaymont, which occupied the site.
Chikuma-class cruiser
The three Chikuma-class cruisers (筑摩型防護巡洋艦, Chikuma-gata bōgojun'yōkan) were protected cruisers operated by the Imperial Japanese Navy. They participated in numerous actions during World War I.

The Chikuma class was the final class of protected cruiser in the Imperial Japanese Navy, and was followed by the Tenryū class of light cruisers.

Siberian intervention
The Siberian intervention or Siberian expedition of 1918–1922 was the dispatch of troops of the Entente powers to the Russian Maritime Provinces as part of a larger effort by the western powers, Japan and China, to support White Russian forces and the Czechoslovak Legion against Soviet Russia and its allies during the Russian Civil War. The Imperial Japanese Army continued to occupy Siberia even after other Allied forces withdrew in 1920.
St Margaret's at Cliffe
St Margaret's at Cliffe is a three-part village situated just off the coast road between Deal and Dover in Kent, England. The centre of the village is about ¾ mile (1 km) from the sea, with the residential area of Nelson Park further inland, and St Margaret's Bay situated along and below the cliffs north of South Foreland. The parish church, dedicated to St Margaret of Antioch, is a Grade I listed building.

Channel swimmers and submarine telephone cables start from St Margaret's Bay. At the north end of the bay is Leathercote Point (sometimes spelt Leathercoat Point or Lethercote Point), where there is the Dover Patrol Monument war memorial commemorating the Dover Patrol. According to the International Hydrographic Organization, Leathercote Point marks the western end of the line which defines the divide between the North Sea and the English Channel, the opposite end being at the Walde Lighthouse near Calais.

Margaret the Virgin
Margaret, known as Margaret of Antioch in the West, and as Saint Marina the Great Martyr (Ancient Greek: Ἁγία Μαρίνα) in the East, is celebrated as a saint on 20 July in Western Christianity, on 30th of July (Julian calendar) by the Eastern Orthodox Church, and on Epip 23 and Hathor 23 in the Coptic Orthodox Church. The teenage Margaret is said to have been tortured and beheaded when she refused to renounce Christianity and give her virginity to a Roman official in the 4th century. She was reputed to have promised very powerful indulgences to those who wrote or read her life or invoked her intercessions; these no doubt helped the spread of her following. Margaret is one of the Fourteen Holy Helpers in Roman Catholic tradition.
Dusaux Lake
Lake Dusaux is a freshwater body of the territory of Eeyou Istchee Baie-James (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The Dusaux Lake hydrographic slope is accessible via the James Bay (north-south) road from Matagami to 10.4 kilometres (6.5 mi) on the East side of Lake Dusaux, and then going back north passing between Mouliers Lake and Katutupisisikanuch. The surface of the lake is generally frozen from early November to mid-May, however safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Kitchigama River
The Kitchigama River is a river in the Eeyou Istchee Baie-James, in the administrative region of Nord-du-Québec, in Quebec, in Canada. It is a tributary of the Nottaway River.

This hydrographic slope has no access forest road. The surface of the river is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.