hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pont-de-Ruan
Pont-de-Ruan (French pronunciation: [pɔ̃ də ʁɥɑ̃] ⓘ) is a commune in the Indre-et-Loire department in central France.

It is known for picturesque water mills and goat cheese, and Balzac champions its beauty in The Lily of the Valley.

Le Lys dans la vallée
Le Lys dans la Vallée (English: The Lily in the Valley or The Lily of the Valley) is an 1835 novel about love and society by the French novelist and playwright Honoré de Balzac (1799–1850). (The title, in French, does not refer to the English flower called "lily of the valley", which is called "muguet" in French).  It primarily concerns the emotionally vibrant but never physically consummated affection between Félix de Vandenesse and Henriette de Mortsauf. It is part of his series of novels (or Roman-fleuve) known as La Comédie humaine (The Human Comedy), which parodies and depicts French society in the period of the Bourbon Restoration and the July Monarchy (1815–1848). In his novel he also mentions the château Azay-le-Rideau, in the Loire Valley, which can still be visited today.
2016 Bank of the West Classic – Singles
Angelique Kerber was the reigning champion, but chose to compete in Båstad instead.

Johanna Konta won her first WTA title, defeating Venus Williams in the final, 7–5, 5–7, 6–2.

Williams was attempting to win her third title in Stanford and 50th WTA title overall.

Ana Bogdan
Ana Bogdan (born 25 November 1992) is a Romanian professional tennis player. Having made her tour debut in 2009, she peaked at No. 39 in the WTA rankings in July 2023.

Bogdan had a successful junior career, reaching world No. 2 on 5 January 2008.
Strangers: The Story of a Mother and Daughter
Strangers: The Story of a Mother and Daughter is a 1979 American made-for-television drama film directed by Milton Katselas and starring Bette Davis and Gena Rowlands. It was broadcast May 13, 1979 on CBS.

Davis won an Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Miniseries or Movie for her performance.

Royal Dano
Royal Edward Dano Sr. (November 16, 1922 – May 15, 1994) was an American actor whose career spanned 46 years. He is perhaps best known for playing cowboys, villains, and Abraham Lincoln. Dano also provided the voice of the Audio-Animatronic Lincoln for Walt Disney's Great Moments with Mr. Lincoln attraction at the 1964 New York World's Fair (brought to Disneyland in 1965), as well as Lincoln's voice at the "Hall of Presidents" attraction at Disney's Magic Kingdom in 1971.
Garnakar, Nagorno-Karabakh
Garnakar (Armenian: Գառնաքար) or Chormanly (Azerbaijani: Çormanlı) is a village that is located in the Aghdara District of Azerbaijan, in the region of Nagorno-Karabakh. Until 2023 it was controlled by the breakaway Republic of Artsakh. The village had an ethnic Armenian-majority population until the expulsion of the Armenian population of Nagorno-Karabakh by Azerbaijan following the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh.

Aghdara District
Aghdara District (Azerbaijani: Ağdərə rayonu) is one of the 67 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country in the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Goranboy, Tartar, Aghdam, Khojaly and Kalbajar. Its capital and largest city is Aghdara. As of 2024, the district had a nominal population of 12,100.

The district was officially abolished in 1992 and was only reestablished in 2023.
Carl Caldenius
Carl Caldenius (1887–1961), until 1920 known by the surname Carlzon, was a Swedish Quaternary geologist and geotechnical engineer. He is mostly known for his geochronological work in Patagonia.

Caldenius worked as geotechnical engineer for the Swedish State Railways until 1922 when he started to work full-time with his PhD thesis "Ragundasjöns stratigrafi och geokronologi" (Stratigraphy and geochronology of Lake Ragunda) that he defended in 1924. In 1925 he travelled to Argentina as part of a Swedish-Argentine collaboration to extend the clay varve chronology of Gerard De Geer to the Southern Hemisphere. After returning to Swedsen in 1930 he joined an expedition to Australia and New Zealand where he applied knowledge of varves to study the Carboniferous Karoo Ice Age.

Geotechnical engineering
Geotechnical engineering, also known as geotechnics, is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. It uses the principles of soil mechanics and rock mechanics to solve its engineering problems. It also relies on knowledge of geology, hydrology, geophysics, and other related sciences.

Geotechnical engineering has applications in military engineering, mining engineering, petroleum engineering, coastal engineering, and offshore construction. The fields of geotechnical engineering and engineering geology have overlapping knowledge areas. However, while geotechnical engineering is a specialty of civil engineering, engineering geology is a specialty of geology.
Glenmora, Louisiana
Glenmora is a town in Rapides Parish, Louisiana, United States. It is part of the Alexandria, Louisiana Metropolitan Statistical Area. The population was 1,087 at the 2020 census.

Claude Kirkpatrick, a member of the Louisiana House of Representatives from Jefferson Davis Parish from 1952–1960, a candidate for governor in 1963, and the instigator of Toledo Bend Reservoir was born in Glenmora but moved to Lake Charles when he was six years of age.

Virgil Orr, a former member of the Louisiana House from Ruston, the seat of Lincoln Parish, graduated from Glenmora High School in 1940. Lloyd George Teekell, a state representative from 1953 to 1960 and a 9th Judicial District Court judge from 1979 to 1990, was reared in Glenmora.

Jefferson Davis Parish, Louisiana
Jefferson Davis Parish is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 32,250. The parish seat is Jennings. Jefferson Davis Parish is named after the president of the Confederacy during the American Civil War, Jefferson Davis. It is located in southwestern Louisiana and forms a part of the Acadiana region.
Pittsburgh History and Landmarks Foundation
The Pittsburgh History & Landmarks Foundation (PHLF) is a nonprofit organization founded in 1964 to support the preservation of historic buildings and neighborhoods in Pittsburgh, Pennsylvania, United States.

In 1966, PHLF established the Revolving Fund for Preservation with a $100,000 grant from the Sarah Scaife Foundation. PHLF used the grant to purchase, restore and renovate historic inner-city properties primarily in the North Side and South Side neighborhoods of Pittsburgh, which were rented or sold to low- and moderate-income families.

Scaife Foundations
The Scaife Foundations refer collectively to three foundations in Pittsburgh, Pennsylvania: the Allegheny Foundation, the Sarah Scaife Foundation, and the Scaife Family Foundation. A fourth foundation, the Carthage Foundation, was folded into the Sarah Scaife Foundation in 2014. The Sarah Scaife Foundation and Scaife Family Foundation are major funders of American conservative causes.
Central Styrian dialect
The Central Styrian dialect (srednještajersko narečje, osrednja štajerščina) is a Slovene dialect in the Styrian dialect group. It is spoken in the watersheds of the Voglajna and upper Sotla rivers in the south and the Central Dravinja Valley in the north, extending from Štore in the west to Rogatec in the east, and from Spodnja Polskava and Pragersko in the north to Podčetrtek in the south.

Sutla
The Sutla (Croatian: [sûtla]) or Sotla (Slovene: [ˈsóːtla]) is a river flowing through Slovenia and Croatia, mostly forming their border. It is a tributary to the Sava, itself a tributary to the Danube. It is 89 kilometres (55 mi) long and has a watershed area of 584 square kilometres (225 sq mi).
Max La Manna
Max La Manna (born April 18, 1989) is an American plant-based chef and cookbook writer that advocates waste minimisation. He has been described as bridging the gap between vegan food and waste-free cooking.

Plant-based diet
A plant-based diet is a diet consisting mostly or entirely of plant-based foods. It encompasses a wide range of dietary patterns that contain low amounts of animal products and high amounts of fiber-rich plant products such as vegetables, fruits, whole grains, legumes, nuts, seeds, herbs and spices. Plant-based diets may also be vegan or vegetarian, but do not have to be, as they are defined in terms of high frequency of plants and low frequency of animal food consumption.
Victoria October
Doctor October (Victoria October) is a fictional character in the Batman comic books, created by writers James Tynion IV and Marguerite Bennett and by penciller and inker Ben Oliver. A transgender bioweapons expert and physician, she first appeared as an ally to Batman in March 2017 in Detective Comics, published by DC Comics. The character has generated positive critical commentary and academic interest.

James Tynion IV
James T. Tynion IV (/ˈtaɪnən/; born December 14, 1987) is an American comic book author. He is best known for his work at DC Comics including as the writer on Batman, the Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles trilogy, and Justice League Dark volume 2.

He is also known for his creator-owned DC Black Label series The Nice House... and his independent series The Department of Truth, Something Is Killing the Children, Memetic, and The Woods.

In 2022, he won three Eisner Awards for his work. In all, he has won five Eisner Awards.  He is also a ten-time nominee for the GLAAD Media Award for Outstanding Comic Book, the most nominations of any writer, winning once in 2016.
Aliya Mustafina
Aliya Farkhatovna Mustafina (Russian: Алия Фархатовна Мустафина; born 30 September 1994) is a Russian former artistic gymnast.

She was the 2010 all-around world champion, the 2013 European all around champion, the 2012 and 2016 Olympic uneven bars champion and a seven-time Olympic medalist. Mustafina has tied with Svetlana Khorkina for the most Olympic medals won by a Russian gymnast (not including Soviet Union women's national artistic gymnastics team). She was the ninth gymnast to win medals on every event at the World Championship.

At the 2012 Summer Olympics, Mustafina won four medals, making her the most decorated gymnast of the competition and the most decorated athlete in any sport except swimming. At the 2016 Summer Olympics, she became the first female gymnast since 2000 to win an all-around medal in two consecutive Olympics, and the first since Svetlana Khorkina (also in 2000) to defend her title in an Olympic apparatus final.

Russian Artistic Gymnastics Championships
The Russian Artistic Gymnastics Championships is an annual Russian national artistic gymnastics competition. It is organized by the Ministry of Sport and the Russian Artistic Gymnastics Federation and financed from the federal budget. Since 2008 the championships have always been held in the town of Penza.
Des Lock
Desmond John Lock (born 2 October 1949) is a New Zealand rower.

Lock was born in 1949 in Batu Gajah, Malaysia. He was a member of Petone Rowing Club. He represented New Zealand at the 1976 Summer Olympics in the coxless four in a team with Bob Murphy, Grant McAuley, and David Lindstrom, narrowly beaten by the team from the Soviet Union to fourth place. He is listed as New Zealand Olympian athlete number 356 by the New Zealand Olympic Committee. The 1977 World Rowing Championships saw Lock win silver in the coxless four with Ivan Sutherland, David Lindstrom and Dave Rodger under new coach Harry Mahon.

Harry Mahon
Harold Thomas Mahon OBE (15 January 1942 – 19 May 2001) was a New Zealand rowing coach. He coached international crews from New Zealand, Switzerland, South Africa and Great Britain to success at World Championships and Olympic Games.  He also coached Cambridge University to repeated successes in The Boat Race.
Indonesian Peasants Party
The Indonesian Peasants Party (Indonesian: Partai Tani Indonesia) was a political party in Indonesia. The party was founded in December 1945 in Purwakarta. The party was mainly based in West Java.

The party joined the Consultative Body of Political Parties (BPP) in March 1951.

In the 1955 Constituent Assembly election, the party obtained 30,060 votes and one seat in the assembly.

Purwakarta
Purwakarta (Old Spelling: Poerwakarta) is a town and an administrative district (kecamatan) in West Java, Indonesia which serves as the regency seat of the Purwakarta Regency (not to be confused with the district of the same name in Cilegon city). It covers a land area of 24.39 km2, and had a population of 165,447 at the 2010 Census, rising to 179,233 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 183,813 - comprising 92,178 males and 91,635 females.

The district centre is at Nagri Kaler, and the district is sub-divided into nine urban communities (kelurahan) and one rural village (desa) - the last being Citalang village - all listed below with their areas and populations as at mid 2023,  together with their postcodes.
Yäşlek (Kazan Metro)
Yäşlek or Yashlek (Russian: Яшьлек; Tatar: Яшьлек – Youth) is a station on the Kazan Metro that opened on 9 May 2013. It was part of the northern extension of the Kazan Metro along with Severny Vokzal and Aviastroitelnaya that opened on 9 May 2013.

Youth
Youth is the time of life when one is young. The word, youth, can also mean the time between childhood and adulthood (maturity), but it can also refer to one's peak, in terms of health or the period of life known as being a young adult. Youth is also defined as "the appearance, freshness, vigor, spirit, etc., characteristic of one, who is young". Its definitions of a specific age range varies, as youth is not defined chronologically as a stage that can be tied to specific age ranges; nor can its end point be linked to specific activities, such as taking unpaid work, or having sexual relations.

Youth is an experience that may shape an individual's level of dependency, which can be marked in various ways according to different cultural perspectives. Personal experience is marked by an individual's cultural norms or traditions, while a youth's level of dependency means the extent to which they still rely on their family emotionally and economically.
7th Air Reconnaissance Regiment
The 7th Air Reconnaissance Regiment (Serbo-Croatian: 7. puk VOJIN / 7. пук ВОЈИН) was an air reconnaissance and guidance regiment established in 1955 as 137th Air Reconnaissance Regiment, part of the SFR Yugoslav Air Force.

Yugoslav Air Force
The Air Force and Air Defence (Serbo-Croatian: Ратно ваздухопловство и противваздушна одбрана, Ratno vazduhoplovstvo i protivvazdušna odbrana; abbr. РВ и ПВО/RV i PVO), was one of three branches of the Yugoslav People's Army, the Yugoslav military. Commonly referred-to as the Yugoslav Air Force, at its height it was among the largest in Europe. The branch was disbanded in 1992 after the Breakup of Yugoslavia. In the year 1990, the Air Force had more than 32,000 personnel, but as a result of its more technical requirements, the Air Force had less than 4,000 conscripts.
Carl Ruland
Carl Heinrich Ruland (15 July 1834 – 13 November 1907) was a German art and literary historian. He served as private secretary and librarian to Albert, Prince Consort, from 1859 until the prince's death in 1861.

He is also remembered for his romance with Princess Helena, which resulted in his expulsion from the British royal court.

History of literature
The history of literature is the historical development of writings in prose or poetry that attempt to provide entertainment or education to the reader, as well as the development of the literary techniques used in the communication of these pieces. Not all writings constitute literature. Some recorded materials, such as compilations of data (e.g., a check register) are not considered literature, and this article relates only to the evolution of the works defined above.
Ligier JS P320
The Ligier JS P320 is an LMP3 Le Mans Prototype. It was created by Onroak Automotive, and named in partnership with former French driver Guy Ligier. It was built to meet ACO Generation II LMP3 standards, and can be built through an update kit for its predecessor, the Ligier JS P3. The car is set to be eligible in a series of Championships worldwide, such as the Michelin Le Mans Cup, Prototype Cup Germany, Asian Le Mans Series, European Le Mans Series, IMSA Prototype Challenge and IMSA SportsCar Championship. The car was launched on 4 June 2019, and was the first Gen II LMP3 to be revealed.

Guy Ligier
Guy Camille Ligier (French pronunciation: [ɡi ka.mij li.ʒje]; 12 July 1930 – 23 August 2015) was a French racing driver and team owner. He maintained many varied and successful careers over the course of his life, including rugby player, butcher, racing driver and Formula One team owner.

Ligier is the father of Philippe and Pascale Ligier and the grand father of Etienne Ligier former French motorsport hopeful.
Barbar
Barbar can refer to:

Barbar, Bahrain, a village in the north of Bahrain

Barbar (beer), a beer made by the Lefebvre Brewery

Mustafa Agha Barbar, a governor of the Ottoman provinces of Tripoli, Lebanon and Latakia, Syria for the Ottomans from 1800 to 1835

Babur, founder of the Mughal Empire

Berber, Sudan, also spelled Barbar

Mount Pieter Botte, a mountain in Far North Queensland, Australia also known as Barbar

Mustafa Agha Barbar
Mustafa Agha Barbar El Korek (1767 – 28 April 1835) was an Ottoman Syrian statesman and military officer who was governor of the Ottoman province of Tripoli, ruling between 1800–08, 1810–20 and 1821-35.
39th Gawad Urian Awards
The 39th Gawad Urian Awards or Ika-39 na Gawad Urian was held on June 22, 2016 at the Kia Theatre. They honored the best Filipino films for the year 2015. It was also aired live at Cinema One channel.

Nominations were announced on May 17. Da Dog Show, Honor Thy Father and Taklub received the most nominations with ten.

Taklub won Best Film, its only win in the night. Heneral Luna won most of the awards with four. The Natatanging Gawad Urian was given to Romy Vitug.

New Frontier Theater
The New Frontier Theater, known as the Kia Theatre between 2015 and 2018, is a multi-purpose theater and events hall in Araneta City in Cubao, Quezon City, Metro Manila, Philippines. The theater first opened on May 27, 1967, and primarily served as a multi-purpose theater and is also blended as a movie theater and a skating rink. The theater current has a 2,325 seating capacity, and is used for a variety of events, ranging from performing and visual arts, local and international concerts, and fan meet-up gatherings.
Navy One
Navy One is the call sign of any United States Navy aircraft carrying the president of the United States.

There has only been one aircraft designated as Navy One: a Lockheed S-3 Viking, BuNo 159387, assigned to the "Blue Wolves" of VS-35, which transported President George W. Bush to the aircraft carrier USS Abraham Lincoln off the coast of San Diego, California, on 1 May 2003. The pilot was Commander John "Skip" Lussier, then VS-35's executive officer; and the flight officer was Lieutenant Ryan "Wilson" Phillips. The S-3 used for the flight was retired from service and placed on display at the National Naval Aviation Museum in Pensacola, Florida, on 17 July 2003.

When President Donald Trump boarded the USS George H.W. Bush pierside at Naval Station Norfolk on October 5, 2025, he said the ship would "be Navy One, like Air Force One" for the day.

A Navy aircraft carrying the vice president would be designated Navy Two.

USS George H. W. Bush
USS George H. W. Bush (CVN-77) is the tenth and final Nimitz-class supercarrier of the United States Navy. She is named for the 41st president of the United States and 11th director of Central Intelligence George H. W. Bush, who was a naval aviator during World War II. The vessel's callsign is Avenger, after the TBF Avenger aircraft flown by then-Lieutenant George H. W. Bush in World War II. Construction began in 2003 at Northrop Grumman, in Newport News, Virginia and was completed in 2009 at a cost of $6.2 billion. Her home port is Naval Station Norfolk, Virginia.
Irene Williams
Irene Williams (1920–2015) was an American artist. She is associated with the Gee's Bend quilting collective, although she made her quilts "in solitude" and "uninfluenced." Her work has been exhibited at the Museum of Fine Arts, Houston and the Frist Art Museum, and is included in the collections of the Philadelphia Museum of Art, the Indianapolis Museum of Art, the Museum of Fine Arts Boston, and the National Gallery of Art.

Museum of Fine Arts, Houston
The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), is an art museum located in the Houston Museum District of Houston, Texas. The permanent collection of the museum spans more than 5,000 years of history with nearly 80,000 works from six continents. By gallery space, it is the second-largest art museum in the Americas. Following an eight-year campus redevelopment project in the 21st century, the Nancy and Rich Kinder Building opened in 2020.  In 2023, the museum received over 900,000 visitors, making it the 20th most-visited museum in the United States.
Anselmus Kludze
Anselmus Kodzo Paaku Kludze (1934 – 5 October 2013) was a Ghanaian lawyer, author and academic who served as a judge for the Supreme Court of Ghana and was also a professor.
He was an Emeritus Professor of law at Rutgers University, Camden, New Jersey, United States, a chairman of the Law Reform Commission of Ghana, a Fellow of the Ghana Academy of Arts and Sciences and a fellow of the Royal Society of Arts, London.

Ghana Academy of Arts and Sciences
The Ghana Academy of Arts and Sciences (GAAS) is a learned society for the arts and sciences based in Accra, Ghana. The institution was founded in November 1959 by Kwame Nkrumah with the aim to promote the pursuit, advancement and dissemination of knowledge in all branches of the sciences and the humanities.
Imtikümzük Longkümer
Imtikümzük Longkümer (21 January 1967 – 22 September 2018) was an Indian politician from Nagaland. He was a deputy speaker of the Legislative Assembly of Nagaland. He was a member of the Naga People's Front.

Imtikümzük was a Nationalist Democratic Progressive Party (NDPP) legislator serving in the Nagaland Legislative Assembly from the Aonglenden constituency in Mokokchung district. He served in the Legislative Assembly from 2013 until his death in 2018.

Nagaland Legislative Assembly
The Nagaland Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of Nagaland. Nagaland became a state of India on 1 December 1963 and after election in January 1964, the first Nagaland Legislative Assembly was formed on 11 February 1964. In 1974, the number of the elected Nagaland Legislative Assembly members was increased to the present strength of 60.

There is no nominated member in the House, all the members are elected on the basis of adult franchise from single-seat constituencies. The normal tenure of the House is five years unless dissolved sooner. The seat of the legislative assembly is Kohima, the capital of Nagaland.
Ghebi
Ghebī (Hindko:گھیبی) is a dialect of Hindko, spoken in the north-west of the Pakistani province of Punjab. In the early 20th century Grierson assigned it to his "North-Western Lahnda" group, whereas Shackle writing in 1980 placed it within Hindko "proper" alongside Chacchī and Avāṅkārī.

Ghebi is mainly spoken in Pindi Gheb and Fateh Jang Tehsils of Attock District and adjacent areas within Mianwali District and Chakwal District.

Chakwal District
Chakwal District (Urdu: ضلع چکوال) is a district located on the Pothohar Plateau in Punjab, Pakistan. It is located in the northwestern area of the Punjab province, bordered by Talagang to its west, Rawalpindi to its northeast, Jhelum to its east. The district was created out of parts of Jhelum and Attock in 1985.