hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PPS.Phetchabun City F.C.
PPS.Phetchabun City Football Club (Thai สโมสรฟุตบอลพีพีเอส เพชรบูรณ์ ซิตี้), is a Thai football club based in Bangkok, Thailand. The club is currently playing in the 2018 Thailand Amateur League Northern Region.

Thai script
The Thai script (Thai: อักษรไทย, RTGS: akson thai, pronounced [ʔàksɔ̌ːn tʰāj]) is the abugida used to write Thai, Southern Thai and many other languages spoken in Thailand. The Thai script itself (as used to write Thai) has 44 consonant symbols (Thai: พยัญชนะ, phayanchana), 16 vowel symbols (Thai: สระ, sara) that combine into at least 32 vowel forms, four tone diacritics (Thai: วรรณยุกต์ or วรรณยุต, wannayuk or wannayut), and other diacritics.

Although commonly referred to as the Thai alphabet, the script is not a true alphabet but an abugida, a writing system in which the full characters represent consonants with diacritical marks for vowels; the absence of a vowel diacritic gives an implied 'a' or 'o'. Consonants are written horizontally from left to right, and vowels following a consonant in speech are written above, below, to the left or to the right of it, or a combination of those.
Josefův Důl Reservoir
The Josefův Důl Reservoir (Czech: vodní nádrž Josefův Důl) is a reservoir in Josefův Důl in the Liberec Region of the Czech Republic. It was built on the Kamenice River in 1976–1982 and is the largest reservoir in the Jizera Mountains.

The reservoir has an area of 130.1 ha (321 acres). The dam has a height of 43 m (141 ft) and a length of 720 m (2,360 ft). The reservoir has a capacity of 23 million cubic metres and its maximal depth is 44 m (144 ft). Its main purpose is the supply of drinking water, so recreational activities are not permitted upon it.

Jizera Mountains
Jizera Mountains (Czech: Jizerské hory), or Izera Mountains (Polish: Góry Izerskie; German: Isergebirge), are part of the Western Sudetes on the border between the Czech Republic and Poland. The range got its name from the Jizera River, which rises at the southern base of the Smrk massif. The beech forests within the Jizera Mountains were added to the UNESCO World Heritage Site known as Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe, because of their outstanding preservation and testimony to the ecological history of Europe (and the beech family specifically) since the Last Glacial Period.
Diocese of Lapua
The Diocese of Lapua (Finnish: Lapuan hiippakunta, Swedish: Lappo stift) is one of nine dioceses within the Evangelical Lutheran Church of Finland. The diocese was founded in 1956.

The diocese attained national attention in September 2015, when Finnish media reported that the diocese had purchased a luxury penthouse apartment for the bishop's official residence. Due to the controversy, hundreds of Finns resigned from the church during the days following the media exposure.

Official residence
An official residence is a residence designated by an authority and assigned to an official (such as a head of state, head of government, governor, or other senior figures), and may be the same place where the office holder conducts their work functions or lives.
North Zulch
North Zulch is an unincorporated community in Madison County, Texas, United States, at the intersection of Farm to Market Road 39 and State Highway 21. It is 6 miles (9.7 km) from the Navasota River and 13 miles (21 km) west of Madisonville in west-central Madison County.

North Zulch has a post office using the ZIP code 77872.

Texas State Highway 21
State Highway 21 (SH 21)  runs from the Texas-Louisiana boundary east of San Augustine to San Marcos in east and central Texas.  SH 21 mostly follows the alignment of the Old San Antonio Road and the El Camino Real, except for the portion between Midway and Bryan, where the Old San Antonio Road took a more northerly route, and SH 21 follows a more direct route.  That section of the Old San Antonio Road is served by Texas State Highway OSR.
Golden Arrow (1949 film)
Golden Arrow is a 1949 British comedy film directed by Gordon Parry and starring Burgess Meredith, Jean-Pierre Aumont and Paula Valenska. It was shot at Teddington Studios. The film was eventually released as a second feature, despite a reasonably high budget and well-known cast. It was given an American release in 1953 by United Artists under the title The Gay Adventure. It takes its title from the Golden Arrow train service.

Teddington Studios
Teddington Studios was a large British television studio in Teddington, London Borough of Richmond upon Thames, providing studio facilities for programmes airing on the  BBC, ITV, Channel 4, Channel 5, Sky One and others. The complex also provided studio space for channel continuity. Towards the end of its history the site was run by the Pinewood Studios Group.

Originally built as film studios, the studios were the main production centres for the ITV franchisees ABC Weekend TV and Thames Television.

Pinewood Group's lease on Teddington Studios expired in 2014. The studios were demolished in February 2016 to be turned into housing, with programmes made there having moved to other facilities. The studio buildings have now been replaced by four modern apartment blocks and other smaller houses.
Saint-Denis-près-Martel station
Saint-Denis-près-Martel is a railway station in Saint-Denis-lès-Martel, Occitanie, France. The station is on the Brive–Toulouse (via Capdenac) and Souillac–Viescamp-sous-Jallès railway lines. The station is served by Intercités de nuit (night train) and TER (local) services operated by SNCF.

The station is also on the preserved railway of the Chemin de Fer Touristique du Haut Quercy (CFTHQ), which operates between Martel and Saint-Denis-lès-Martel, a distance of 7 km. They use both steam and diesel trains to operate tourist services along the line.

Transport express régional
Transport express régional (French pronunciation: [tʁɑ̃spɔʁ ɛksprɛs ʁeʒjɔnal], usually shortened to TER) is the brand name used by the SNCF, the French national railway company, to denote rail service run by the regional councils of France, specifically their organised transport authorities. The network serves French regions; Île-de-France (Transilien) and Corsica (CFC) have their own specific transport systems. Every day, over 800,000 passengers are carried on 5,700 TER-branded trains.

TER is part of SNCF Voyageurs, a branch of the SNCF dealing with urban and regional passenger rail, which also includes Transilien, Intercités, Chemins de fer de la Corse (CFC), Keolis, and Effia.
Diocese of Piedras Negras
The Diocese of Piedras Negras (Latin: Dioecesis Saxanigrensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Mexico. It is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Monterrey. The diocese was erected on 8 January 2003. Its cathedra is found within the Catedral Mártires de Cristo Rey in the episcopal see of Piedras Negras, Coahuila.

Metropolis (religious jurisdiction)
A metropolis, metropolitanate or metropolitan diocese is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop or archbishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces.
Barendra Krushna Dhal
Barendra Krushna Dhal (17 March 1939 – 9 August 2016) was an Indian Odia journalist and litterateur. He was born in Charchika in the Cuttack district of Odisha, India. He was associated with newspapers like Swaraj, Aj Kal, Sambad and Prajatantra. Dhal led the Lekhaka Samukhya literary movement in the remote areas of Odisha, where he worked as chief secretary during 1982–88. He was the chairman of National Union of Journalists during 1990–93. He founded the Bhubaneswar Book Fair, held annually.

After prolonged illness, Dhal died on 9 August 2016 at the age of 77 in his Bhubaneswar residence.

Odia people
The Odia (ଓଡ଼ିଆ), formerly spelled Oriya, are an Indo-Aryan ethno-linguistic group native to the Indian state of Odisha who speak the Odia language. They constitute a majority in the eastern coastal state, with significant minority populations existing in the neighboring states of Andhra Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand and West Bengal. Odia is the 9th most spoken language in India. Modern-day Odisha was made from the Odia-speaking part of then–Bihar and Orissa Province, Odia-speaking areas of Madras Presidency, Odia-speaking areas of Central Provinces and Berar and Odia-speaking Gadajats (Odia Princely states). The first linguistic movement started in 1886 and with the successful efforts of Madhusudan Das, the Father of Odia nationalism, Odisha became the first state to be created on a linguistic basis.
Pogonoloma
Pogonoloma is a mushroom genus in the family Tricholomataceae in a broad sense. The genus contains two species known from Europe.  Pogonoloma was described first as a subgenus of the genus Porpoloma but recent molecular evidence separates the two by several other genera, with Porpoloma remaining within a smaller family Tricholomataceae.

Pogonoloma has a tricholomatoid stature (i.e. has a notched gill attachment, a thick fleshy stipe and lacks an annulus or volva), a pileus with a margin covered in soft hairs (pilose), gills that are adnate to emarginate (notched), and white to cream colored. Its basidiospores are amyloid, smooth, ellipsoid, and have thin walls. It lacks cheilocystidia or they are poorly formed and it lacks pleurocystidia. The cap cuticle is a cutis of cylindrical hyphae with intracellular pigments. Clamp connections are present. The two species occur on soil.

Annulus (mycology)
An annulus is the ring-like or collar-like structure sometimes found on the stipe of some species of mushrooms. The annulus represents the remnants of the partial veil, after it has ruptured to expose the gills or other spore-producing surface. It can also be called a ring which is what the Latin word annulus directly translates as.  The modern usage of the Latin word originates from the early days of botany and mycology when species descriptions were only written in Latin. Outside of the formal setting of scientific publications which still have a Latin requirement, it will often just be referred to as a ring or stem ring in field guides and on identification websites.
An Earthly Paradise for the Eyes
An Earthly Paradise For The Eyes is an English title for the Czech comedy film Zemský ráj to na pohled, directed by Irena Pavlásková and released in 2009. It portrays the adventures of a dissident family and their friends while under observation by pro-Soviet secret police in Prague between 1968 and 1977, during the country's period of "normalization"—forced revocation of the legislation and customs of the reform period led by Alexander Dubček (1963/1967 – 1968).

Dissident
A dissident is a person who actively challenges an established political or religious system, doctrine, belief, policy, or institution. In a religious context, the word has been used since the 18th century, and in the political sense since the 20th century, coinciding with the rise of authoritarian governments in countries such as Fascist Italy, Nazi Germany, Imperial Japan, Francoist Spain, the Soviet Union (and later Russia), North Korea, China, Turkmenistan and the Middle East. In the Western world, there are historical examples of people who have been considered and have considered themselves dissidents, such as the Dutch philosopher Baruch Spinoza. In totalitarian countries, dissidents are often incarcerated or executed without explicit political accusations, or due to infringements of the very same laws they are opposing, or because they are supporting civil liberties such as freedom of speech.
Nikolayevka, Kurchatovsky District, Kursk Oblast
Nikolayevka (Russian: Николаевка) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Kosteltsevsky Selsoviet Rural Settlement, Kurchatovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  122 (2010 Census); 142 (2002 Census);

Kurchatovsky District, Kursk Oblast
Kurchatovsky District (Russian: Курча́товский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 678 square kilometers (262 sq mi). Its administrative center is the town of Kurchatov (which is not administratively a part of the district). Population: 17,497 (2021 Census); 18,021 (2010 Census);  19,714 (2002 Census); 25,224 (1989 Soviet census).
Siege of Ragusa (1814)
The siege of Ragusa or siege of Dubrovnik was fought between local Ragusan insurgents, as well as Austrian Croat troops and the British Royal Navy under Captain William Hoste against a French garrison under Joseph de Montrichard between 19 and 27 January 1814 during the Adriatic campaign of the Napoleonic Wars. The siege was fought on the coast of the Adriatic Sea for possession of the strategically important fortified town of Ragusa.

Konavle
Konavle (pronounced [kɔ̌naːv̞lɛ]) is a municipality and a small Dalmatian subregion located southeast of Dubrovnik, Croatia.

The region is administratively part of the Dubrovnik-Neretva County and the center of the municipality is Cavtat.
Indira (film)
Indira is a 1995 Indian Tamil-language drama film co-written and directed by Suhasini Maniratnam. It features Arvind Swamy with Anu Hasan (Suhasini's cousin) in the title roles, Radharavi, Nassar and Ashwini. A. R. Rahman composed the film's score and soundtrack, while Santosh Sivan handled the film's cinematography.

Radha Ravi
Madras Rajagopalan Radhakrishnan Ravi mononymously called as Radha Ravi is an Indian actor and politician who played supporting roles throughout his career. He is the son of veteran actor M. R. Radha and the uncle of Vasu Vikram and half-brother of actresses Radhika & Nirosha. He is a former chief member of the Tamil Nadu Film Artistes' Association. He is known for his roles as antagonists in Tamil films and a he acted in the serial Chellamae. He is also known for his controversial criticism of other film personalities.

He was elected to the Tamil Nadu Legislative Assembly from Saidapet in 2001 as a member of the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam. He is one of the current state executive members of Tamil Nadu Bharatiya Janata Party.
Dhulghat railway station
Dhulghat railway station is a small railway station in Amravati district, Maharashtra, India. Its code is DGT. It serves Deulghat town. The station consists of one platform. The platform is not well sheltered. It lacks many facilities including water and sanitation.

Dhulghat Spiral is a unique spiral located on Akola–Ratlam metre-gauge section of South Central Railway of India. It is also called 'Char Cha Akda' in Marathi and 'Char Ka Aankda' in Hindi.

Dhulghat Spiral
Dhulghat Spiral is located in Amravati district in state of Maharashtra in India. It is a unique spiral located on Akola-Khandwa metre gauge section of South Central Railway of India.

It is also called 'Char Cha Akda' in Marathi and 'Char Ka Aankda' in Hindi, both meaning 'Digit of Four' due to its shape similar to that of '4' in Devnagari script.
Rolando Ugolini
Rolando Ugolini (4 June 1924 – 10 April 2014) was a footballer, who played as a goalkeeper for a number of British clubs.

Born in Lucca, Italy, Ugolini moved to Scotland at the age of three and grew up in Armadale, West Lothian, where he played for the local club, Armadale Thistle. He appeared as a triallist in the North-Eastern League with Heart of Midlothian. He began his senior career with Celtic, before spending nine years with Middlesbrough. Spells at Wrexham and Dundee United were followed by a final game with Berwick Rangers.

Ugolini died on 10 April 2014. He was 89 years old.

Armadale, West Lothian
Armadale (Scots: Airmadale, Scottish Gaelic: Armadal) is a town within the county of West Lothian in the Central Belt of Scotland. It lies to the west of Bathgate and to the east of Blackridge. Armadale, formerly known as Barbauchlaw, is an ex-mining town which was also known for its brick manufacturing. It is named after Armadale in Sutherland, this estate being owned by Sir William Honeyman who later acquired the land of Barbauchlaw. Primarily a residential community, the town has a number of different public places, a central Mains Street and a series of parks, green spaces and nature reserves, many of which lie atop former mines and industrial areas.
Bendik Bye
Bendik Bye (born 9 March 1990) is a Norwegian football player currently playing as a striker for 1. divisjon club  Ranheim.

After impressive performances for Steinkjer, Bye signed a contract with Ranheim in 2011. After four seasons with Ranheim, Bye went to Levanger in 2015.

After just two seasons with Levanger, Bye signed a contract with Eliteserien side Sogndal on 3 November 2016. He made his debut in the season opener in April 2017.

Norwegian First Division
The Norwegian First Division, also called 1. divisjon (Norwegian: første divisjon) and OBOS-ligaen (due to  sponsoring ties with OBOS), is the second-highest level of the Norwegian football league system. Each year, the top finishing teams in the 1. divisjon are promoted to the Eliteserien, and the lowest finishing teams are relegated to 2. divisjon.

1. divisjon was previously known as 2. divisjon (1963–1990) and replaced regional league Landsdelsserien (1951–1962) after the latter was dissolved after the 1961–62 season. The second tier was also prior to Landsdelsserien known as 1. divisjon (1948–1951). Formally, it was a semi-professional league. The tier has been restructured many times and consists of 16 teams at present.
Sanjar Zokirov
Sanjar Zokirov (also Sanzhar Zakirov, Uzbek: Санжар Закиров; born 6 January 1983, in Tashkent) is an Uzbek judoka, who competed in the men's extra-lightweight category. He attained a fifth-place finish in the ‍–‍60 kg division at the 2002 Asian Games in Busan, South Korea, and also represented his nation Uzbekistan at the 2004 Summer Olympics.

Zokirov qualified for the Uzbek squad in the men's extra-lightweight class (60 kg) at the 2004 Summer Olympics in Athens, by placing fifth and receiving a berth from the Asian Championships in Almaty, Kazakhstan. He lost his opening match to Georgian-born Greek judoka Revazi Zintiridis, who scored an ippon victory and quickly subdued him on the tatami with a tani otoshi (valley drop) twenty-seven seconds remaining into their bout.

Tani otoshi
Tani otoshi (谷落) is one of the original 40 throws of Judo as developed by Kano Jigoro.  It belongs to the fourth group of the traditional throwing list in the Gokyo no waza of the Kodokan Judo. It is also part of the current 67 Throws of Kodokan Judo. It is classified as a side sacrifice technique (yoko-sutemi).
Mystery of the Red Jungle
Mystery of the Red Jungle (German: Weiße Fracht für Hongkong, French: Le mystère de la jongue rouge, Italian: Da 077: criminali ad Hong Kong, also known as Operation Hong Kong) is a 1964 German-French-Italian adventure-spy film directed by Helmut Ashley and starring Maria Perschy, Dietmar Schönherr, and Brad Harris.

Maria Perschy
Herta-Maria Perschy (23 September 1938 – 3 December 2004) was an Austrian actress whose career included performances on screen with actor Rock Hudson and on American television in both daytime and prime time.
Garrett 5
Garrett 5 is the second studio album by saxophonist Kenny Garrett, released in September 1989, on Paddle Wheel Records. It features a quintet of Garret, trumpeter Wallace Roney, pianist Mullgrew Miller, bassist Charnett Moffett, and drummer Tony Reedus, plus guest musician Rudy Bird on various percussion. Garrett's influences for this album included Elvin Jones and Ron Carter.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
Pošná
Pošná is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Pošná lies approximately 13 kilometres (8 mi) west of Pelhřimov, 40 km (25 mi) west of Jihlava, and 84 km (52 mi) south-east of Prague.

Pelhřimov
Pelhřimov (German: Pilgrams) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Native American flute
The Native American flute is a musical instrument and flute that is held in front of the player, has open finger holes,
and has two chambers: one for collecting the breath of the player and a second chamber which creates sound.
The player breathes into one end of the flute
without the need for an embouchure.
A block on the outside of the instrument
directs the player's breath from the first chamber—called the slow air chamber—into the second chamber—called the sound chamber.
The design of a sound hole at the proximal end of the sound chamber causes
air from the player's breath to vibrate.
This vibration causes a steady resonance of air pressure
in the sound chamber that creates sound.

Native American flutes comprise a wide range of designs, sizes, and variations—far more varied than most other classes of woodwind instruments.

Embouchure
Embouchure (English: /ˈɒmbuˌʃʊər/ ⓘ) or lipping is the use of the lips, facial muscles, tongue, and teeth in playing a wind instrument. This includes shaping the lips to the mouthpiece of a woodwind or brass instrument. The word is of French origin and is related to the root bouche, 'mouth'. Proper embouchure allows an instrumentalist to play an instrument at its full range with a full, clear tone and without strain or damage to their muscles.
Queso Chihuahua
In Mexico, queso Chihuahua is commonly recognized as a soft white cheese available in braids, balls or rounds and originates in the Mexican state of Chihuahua. In Chihuahua and neighboring states, it is called queso menonita, after the Mennonite communities of Northern Mexico that first produced it, while elsewhere it is called queso Chihuahua. This cheese is now made by both Mennonites and non-Mennonites throughout the state and is popular all over the country.

Queso Chihuahua is good for melting and is similar to a mild white Cheddar or Monterey Jack.  It may be used in queso fundido (fondue style melted cheese), choriqueso, quesadillas, chilaquiles, chili con queso, or sauces. The physicochemical specifications for Chihuahua cheese are 45% maximum moisture, 26% minimum butterfat, 22% minimum milk protein, 55% minimum total solids, 6.5% maximum ash, and a pH of 5.0 to 5.5.

Fondue
Fondue (UK: /ˈfɒndjuː/ FON-dew, US: /fɒnˈdjuː/ fon-DEW, French: [fɔ̃dy], Swiss Standard German: [fɔ̃ːˈdyː] ⓘ; Italian: fonduta) is a Swiss dish of melted cheese and wine served in a communal pot (caquelon or fondue pot) over a portable stove (réchaud) heated with a candle or spirit lamp, and eaten by dipping bread and sometimes vegetables or other foods into the cheese using long-stemmed forks. It was promoted as a Swiss national dish by the Swiss Cheese Union (Schweizerische Käseunion) in the 1930s.

Since the 1950s, the term "fondue" has been generalized to other dishes in which a food is dipped into a communal pot of liquid kept hot in a fondue pot: chocolate fondue, fondue au chocolat, in which pieces of fruit or pastry are dipped into a melted chocolate mixture, fondue bourguignonne, in which pieces of meat are cooked in hot oil, and fondue chinoise (hot pot).