hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthony David Edwards
Anthony David Edwards MBE (born 26 November 1954) is a British Paediatrician and Neuroscientist. He is Professor of Paediatrics and Neonatal Medicine, and the Director of the Centre for the Developing Brain, at King's College London and Consultant Neonatologist at Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust.

His work has focused on the care of the sick newborn infant and human brain development around the time of birth. He has been awarded a Membership of the Order of the British Empire, the James Spence Medal by the Royal College of Paediatrics and Child Health and the Arvo Ylppo Prize by the Finnish Academy for his work on treatments for infants who suffer brain damage, notably therapeutic hypothermia, and the development of magnetic resonance imaging (MRI) for the newborn. In 2024 Edwards was invited to give oral evidence to the House of Lords Committee on Preterm Birth

British Association of Perinatal Medicine
British Association of Perinatal Medicine, known as BAPM, is a charitable organization that was founded in Bristol in 1976 that is most notable for being a pressure group to advance the standards of perinatal care within the United Kingdom by a dedicated core of professional physicians who are accredited by examination.
Craig Stanton
Craig Stanton (born October 31, 1960, in Hollywood, California) is an American race car driver and bicyclist. Stanton won the Grand-Am Koni Challenge championship in 2004 in the GS class, and then won the Grand-Am Rolex Series championship in 2005 in the GT class. Stanton also works as a driving coach.

As of 2013, Craig is driving various Porsches in Grand-Am, ALMS, and World-Challenge this year, participating in all major North American tin-top pro series.  Additionally, Stanton will continue coaching amateur and professional drivers.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.
1989–90 Svenska Cupen
The 1989–90 Svenska Cupen was the 35th season of the main Swedish football Cup. The competition started in 1989 and concluded in 1990 with the final, held at Råsunda Stadium, Solna Municipality in Stockholm County. Djurgårdens IF won the final 3–0 against BK Häcken.

Stockholm County
Stockholm County (Swedish: Stockholms län [ˈstɔ̂kː(h)ɔlms ˈlɛːn]) is a county (Swedish: län) on the Baltic Sea coast of Sweden. It borders Uppsala County and Södermanland County. It also borders Mälaren and the Baltic Sea. The city of Stockholm is the capital of Sweden. Stockholm County is divided by the historic provinces of Uppland (Roslagen) and Södermanland (Södertörn). More than one fifth of the Swedish population lives in the county. Stockholm County is also one of the statistical riksområden (national areas) according to NUTS:SE, Nomenclature of Territorial Units for Statistics within the EU. With more than two million inhabitants, Stockholm is the most densely populated county of Sweden.
Megumi (actress)
Megumi Yamano (山野仁, Yamano Megumi; formerly Furuya (降谷), born September 25, 1981), known mononymously as Megumi (めぐみ), is a Japanese tarento, actress, singer, and gravure idol. She is currently affiliated with Suns Entertainment.

Television personalities in Japan
Television personalities in Japan, known as tarento (タレント; derived from Portuguese talento) in Japanese, are celebrities who regularly appear in mass media in Japan, especially as panelists on variety shows. During the Golden Age of Hollywood, bankable stars in the United States were described as "talents" and were distinguished from production crews, which were seen as having more technical than charismatic talents.
Poliovirus
Poliovirus, the causative agent of polio (also known as poliomyelitis), is a serotype of the species Enterovirus C, in the family of Picornaviridae.  There are three poliovirus serotypes, numbered 1, 2, and 3.

Poliovirus is composed of an RNA genome and a protein capsid. The genome is a single-stranded positive-sense RNA (+ssRNA) genome that is about 7500 nucleotides long. The viral particle is about 30 nm in diameter with icosahedral symmetry. Because of its short genome and its simple composition—only a strand of RNA and a nonenveloped icosahedral protein coat encapsulating it—poliovirus is widely regarded as the simplest significant virus.

Poliovirus is one of the most well-characterized viruses, and has become a useful model system for understanding the biology of RNA viruses.

Nanometre
The nanometre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures; SI symbol: nm), or nanometer (American spelling), is a unit of length in the International System of Units (SI), equal to one billionth (short scale) or one thousand millionth (long scale) of a metre (0.000000001 m) and to 1000 picometres. One nanometre can be expressed in scientific notation as 1 × 10−9 m and as ⁠1/1000000000⁠ m.
Sikkim Scheduled Caste League
Sikkim Scheduled Caste League (SSCL), a political party in Sikkim, was formed on the model of the Scheduled Caste League of Dr. B.R. Ambedkar. SSCL demanded a democratic government, as opposed to the then monarchic regime of Sikkim.

In the first State Council elections in 1953, SSCL had launched two candidates. None was elected.

The party also participated in the 1967 and 1979 elections. In the 1979 legislative assembly elections the party had two candidates, whom together got 85 votes. Purna Bahadur Khati stood in Ratneypani-West Pendam where he got 68 votes (2.74% of the votes in that constituency) and Sukman Dorjee stood in Khamdong where he got 17 votes (0.7%). Both constituencies were reserved for Scheduled Castes, the only two such constituencies in the state.

1967 Sikkimese general election
General elections were held in Sikkim in March 1967, having been due earlier but postponed after a state of emergency was declared following the Sino-Indian War. The Sikkim National Congress emerged as the largest single party, winning eight of the 24 seats. Although the Sikkim National Party won only five seats, its parliamentary faction was joined by three others (one each from the Tsong (Limbu), Sangha and scheduled caste reserved seats).
Jane Smit
Jane Smit (born 24 December 1972) is an English former cricketer who played as a wicket-keeper and right-handed batter. She appeared in 21 Test matches, 109 One Day Internationals and 4 Twenty20 Internationals for England between 1992 and 2008 and was part of the team which regained the Ashes in 2005. She played domestic cricket for East Midlands from 1989 to 1999 and Nottinghamshire from 2000 to 2017.

In the 2000 Women's Cricket World Cup in New Zealand, Smit and Claire Taylor shared a partnership of 188* against Sri Lanka at Bert Sutcliffe Oval, Lincoln. It remains the highest fifth-wicket partnership in Women's One Day Internationals.

Smit holds the record for most dismissals as wicket-keeper in Women's Cricket World Cup history (40).

Her brother David represented Derbyshire Cricket Board in List A cricket between 1999 and 2002.

Lincoln, New Zealand
Lincoln (Māori: Rīkona) is a town in the Selwyn District, in the Canterbury Region of New Zealand's South Island. The town is located on the Canterbury Plains to the west of Banks Peninsula, 22 kilometres southwest of Christchurch. The town has a population of 12,100  (June 2025), making it the second largest town in the Selwyn District behind nearby Rolleston.

Lincoln is part of the Christchurch metropolitan area; at the 2006 Census, 53% of employed Lincoln residents worked in the city. The town is home to Lincoln University, the oldest agricultural tertiary institution in the Southern Hemisphere and the smallest of New Zealand's eight universities.
Lena Willemark
Lena Willemark (born 12 May 1960) is a Swedish traditional music fiddler, singer, and composer, who combines elements of folk and jazz.

Born in Älvdalen, Dalarna, Willemark grew up with the region's folk music. In Stockholm in the 1970s, she also had contact with jazz. She has collaborated with groups such as Frifot, Enteli, Elise Einarsdotter, and composer Karin Rehnqvist. She recorded Nordan with Ale Möller, winning in 1994 both a Grammis and the Preis der Deutschen Schallplattenkritik. Commissioned by Stockholm, Cultural Capital of Europe in 1998, she composed and performed Windogur.

For several decades Willemark has broadened her scope through collaborations with jazz musicians and other artists. She is also a member of the Royal Swedish Academy of Music and is often seen on stage across Sweden and abroad.

Älvdalen
Älvdalen (Elfdalian: Övdaln or Tjyörtjbynn; literally "the river valley" or "the church village" respectively) is a locality and the seat of Älvdalen Municipality in Dalarna County, Sweden, with 1,810 inhabitants in 2010.

The parish is widely known for being the place of manufacturing, in 1839, of the 4-meter granite vase (called Älvdalen Vase), installed in the Summer Garden in Saint Petersburg (a gift from Charles XIV John of Sweden to Nicholas I of Russia).

Nearby is the Hykjebergets Nature Reserve, inaugurated by Prince Carl Philip and Princess Sofia in 2016.
Jordan Fuller
Jordan Fuller (born March 4, 1998) is an American professional football safety. He played college football for the Ohio State Buckeyes, and was selected by the Los Angeles Rams in the sixth round of the 2020 NFL draft.

Ejiro Evero
Ejiro Evero (born 6 January 1981) is an English American football coach who is the defensive coordinator for the Carolina Panthers of the National Football League (NFL). He previously served as an assistant coach for the Denver Broncos, Los Angeles Rams, Green Bay Packers, Tampa Bay Buccaneers, and San Francisco 49ers.
2005 dengue outbreak in Singapore
In the 2005 dengue outbreak in Singapore, a significant rise in the number of dengue fever cases was reported in Singapore, becoming the country's worst health crisis since the 2003 SARS epidemic. In October 2005, there were signs that the dengue fever outbreak had peaked, as the number of weekly cases had declined and the outbreak of this infectious disease declined by the end of 2005.

Ministry of Health (Singapore)
The Ministry of Health (MOH; Malay: Kementerian Kesihatan; Chinese: 卫生部; Tamil: சுகாதார அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for managing the public healthcare system in Singapore.
Ryan McMahon (singer-songwriter)
Ryan McMahon (born 19 October 1979) is a Canadian singer-songwriter from Ladysmith, British Columbia. He records and performs as a solo artist and also as a member of the folk/rock band Lion Bear Fox.

As a solo artist, McMahon won a record three Vancouver Island Music Awards for Album of the Year, Male Artist of the Year and Male Vocalist of the Year in 2012.

Ladysmith, British Columbia
Ladysmith, originally Oyster Harbour, is a town located on the 49th parallel north on the east coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. The local economy is based on forestry, tourism, and agriculture. A hillside location adjacent to a sheltered harbour forms the natural geography of the community.

As of 2021, the population was 8,990. The area of the town was 12.04 square kilometres. Total private dwellings were 4,079. Population density was 746.5 people per square kilometre.

Ladysmith is served by the coast-spanning Island Highway, the Island Rail Corridor, nearby Nanaimo Airport and BC Ferries.
Art Berglund
Arthur J. Berglund (September 4, 1940 – December 19, 2020) was an American ice hockey coach and executive. He won the Lester Patrick Trophy in 1992, and was inducted into the IIHF Hall of Fame in 2008. His international hockey career spanned around five decades; during that time, he was mostly a manager or part of the administrative staff of over 30 teams from the United States.

Lester Patrick Trophy
The Lester Patrick Trophy has been presented by the National Hockey League and USA Hockey since 1966 to honor a recipient's contribution to ice hockey in the United States. It is considered a non-NHL trophy because it may be awarded to players, coaches, officials, and other personnel outside the NHL.  The trophy is named after Lester Patrick (1883–1960), player and longtime coach of the New York Rangers, who was a developer of ice hockey.
Omar Eissa
Omar Eissa (born 18 September 1996) is an Egyptian swimmer. He competed in the men's 50 metre butterfly event at the 2017 World Aquatics Championships. He won two silver medals at the 2015 African Games in the 50 metre and 100 metre butterfly events.

2015 African Games
The 11th African Games (French: 11es Jeux africains), also known as Brazzaville 2015, took place from September 4–19, 2015 in Brazzaville, Republic of the Congo. This edition marked the 50th anniversary of the Games, as well as their return to Brazzaville, which hosted the first edition in 1965.
2018 Vissel Kobe season
The 2018 Vissel Kobe season was Vissel Kobe's fifth season back in the J1 League following their promotion in 2013 and their 20th J1 League season. They also competed in the 2018 Emperor's Cup and the 2018 J.League Cup.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Ctenitis squamigera
Ctenitis squamigera, commonly known as the Pacific lacefern or pauoa, is a critically endangered species of fern found only on the islands of Hawaii. In 2003 there were at least 183 individuals remaining, divided among 23 populations. Several populations consist of only one to four plants.

Threats to the species include the degradation of the Hawaiian forests by Axis deer, Mouflon sheep, feral pigs and goats, and invasive plant species such as Santa Barbara daisy and guava.

This fern is a federally listed endangered species of the United States.

Mouflon
The mouflon (Ovis gmelini) is a wild sheep native to Cyprus, and the Caspian region, including eastern Turkey, Armenia, Azerbaijan, Georgia and Iran. It is also found in parts of Europe. It is thought to be the ancestor of all modern domestic sheep breeds.
Just Like a Man
"Just Like a Man" is a song written by Les Reed and Barry Mason, and recorded by Margaret Whiting. With lyrics in Swedish by Patrice Hellberg, it was recorded in 1967 by Lill Lindfors, as "En så'n karl".

Anne-Lie Rydé recorded the song on her 1992 cover album, Stulna kyssar.

An Agnes Carlsson recording charted at Svensktoppen for eight weeks in 2013-2014.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Marlton School
Marlton School is a KG–12 public special school for the deaf and hard of hearing students in Los Angeles, California, United States. It was established in 1968 and is part of the Los Angeles Unified School District.

It offers a bilingual program in American Sign Language and English, and was one of the first non-residential schools to be admitted to the Center for ASL/English Bilingual Education and Research (CAEBER) program called ASL/English Bilingual Professional Development (AEBPD). It is the only school district-run school for deaf and hard-of-hearing children in California.

The school is prominent for its partnership with California State University, Northridge, Deaf West Theatre, Greater Los Angeles Agency on Deafness (GLAD), the Greenelight Foundation, and the Los Angeles Police Department. It was the inspiration for Carlton School for the Deaf on ABC Family's television show Switched at Birth starring Vanessa Marano and Katie Leclerc.

Katie Leclerc
Katie Leclerc is an American actress and producer. She has appeared on several television series, including Veronica Mars, Fashion House, Community and The Big Bang Theory. In 2011, she was cast in the television show Switched at Birth, starring as Daphne Vasquez.
Shawmut Historic District
The Shawmut Historic District, in Valley, Alabama, United States, is a historic district which was listed on the National Register of Historic Places in 1999. The listing included 275 contributing buildings, a contributing structure, and a contributing site on 201 acres (0.81 km2). It is roughly bounded by 25th Boulevard, 29th Boulevard, 20th Avenue, 35th Street, and 38th Boulevard.

It includes work by the Lockwood, Greene & Company.

The architecture is in the Bungalow/Craftsman and Depression modern styles.

National Register of Historic Places architectural style categories
In the United States, the National Register of Historic Places classifies its listings by various types of architecture.  Listed properties often are given one or more of 40 standard architectural style classifications that appear in the National Register Information System (NRIS) database.   Other properties are given a custom architectural description with "vernacular" or other qualifiers, and others have no style classification.  Many National Register-listed properties do not fit into the several categories listed here, or they fit into more specialized subcategories.
Hearts and Spurs
Hearts and Spurs  is a 1925 American silent Western film directed by W.S. Van Dyke and starring Buck Jones, Carole Lombard, and William B. Davidson. The film was partly shot on location in San Bernardino County. It received mixed reviews on its release.

W. S. Van Dyke
Woodbridge Strong Van Dyke II (March 21, 1889 – February 5, 1943) was an American film director who made several early sound films, including Tarzan the Ape Man in 1932, The Thin Man in 1934, San Francisco in 1936, and six popular musicals with Nelson Eddy and Jeanette MacDonald. He received two Academy Award nominations for Best Director for The Thin Man and San Francisco, and directed four actors to Oscar nominations: William Powell, Spencer Tracy, Norma Shearer, and Robert Morley. Known as a reliable craftsman who made his films on schedule and under budget, he earned the name "One Take Woody" for his efficient style of filming.
Auguste Rencurel
Auguste Rencurel (4 September 1896 – 19 January 1983) was a French politician.

Rencurel was born in Oued Fodda, Algeria. He represented the Radical Party in the Constituent Assembly elected in 1945, in the Constituent Assembly elected in 1946 and in the National Assembly from 1946 to 1951.

1945 French legislative election
Legislative elections were held in France on 21 October 1945 to elect a Constituent Assembly to draft a constitution for a Fourth French Republic. A total of 522 seats were elected through proportional representation; women were allowed to vote for the first time.
Linda Teplin
Linda A. Teplin is an American behavioral scientist and public health researcher. Her research focuses on the interface between mental health and the criminal justice system, criminalization of the mentally ill, and mental health needs and related health outcomes of incarcerated populations, including those in juvenile detention, jails, and prisons. Many of her published papers investigate the prevalence of psychiatric disorders, mortality, patterns of crime victimization, health service utilization, disproportionate incarceration of minorities, and HIV/AIDS risk behaviors. Her research has provided the empirical basis for changes in public health and criminal justice policy.

National Institute of Justice
The National Institute of Justice (NIJ) is the research, development, and evaluation agency of the United States Department of Justice (DOJ).

NIJ, along with the Bureau of Justice Statistics (BJS), Bureau of Justice Assistance (BJA), Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention (OJJDP), Office for Victims of Crime (OVC), and other program offices, comprise the DOJ's Office of Justice Programs (OJP).
Emilio Bello Codesido
Emilio Bello Codesido (13 July 1868 – 3 March 1963) was a Chilean lawyer, diplomat, deputy and President of the Government Junta that ruled Chile in 1925.

He was the son of Andrés Ricardo Bello, and grandson of Andrés Bello, who authored the Civil Code of Chile. He did his early studies at the Colegio inglés, the Instituto Nacional and the Universidad de Chile, graduating as a lawyer in 1889. Due to his support of president José Manuel Balmaceda during the 1891 Chilean Civil War, he was forced to exile himself. He later was allowed to return and organized the Liberal Democratic Party in Valparaíso. He was several times minister and ambassador to Bolivia and Mexico.

After the military coup of 1925, he was elected president of a Government Junta, composed of General Pedro Dartnell and Vice Admiral Carlos Ward, while expecting the return of the constitutional president, Arturo Alessandri Palma. He continued a very active political career until his death.

Chilean Civil Code
The Civil Code of the Republic of Chile (Código Civil de la República de Chile, also referred to as the Code of Bello) is the work of jurist and legislator Andrés Bello. After several years of individual work (though officially presented as the work of multiple Congress commissions), Bello delivered a complete project of the Code on November 22, 1855, which was sent to Congress by President Manuel Montt, preceded by a foreword by Bello himself. Congress passed the Civil Code into law on December 14, 1855. It then came into force on January 1, 1857. Although it has been the object of numerous alterations, the Code has been kept in force since then.
Yaroshevsky
Yaroshevsky (Russian: Ярошевский) is a Russian surname. The feminine form is Yaroshevskaya (Russian: Ярошевская). Notable people with these names include:

Alexey Yaroshevsky (born 1984), Russian reporter, television host and commentator

George Yaroshevsky (1872–1923), Metropolitan of Warsaw and Russian Patriarchal Exarch in Poland

Kim Yaroshevskaya (1923–2025), Russian-born Canadian actress

Ludmila Yaroshevskaya (1906–1975), Soviet composer, pianist, and concertmistress

Alexey Yaroshevsky
Alexey Yaroshevsky (Russian: Алексей Ярошевский; born 13 June 1984) is a Russian reporter, television host and commentator.  Worked on RT network since 2005 until 2022, now he is the English voice commentator of the Russian Premier League, and also a former host at the Okko Sport Channel in Russia.