hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silver Screen (Poland)
Silver Screen Cinemas was a multiplex cinema operator in Poland. It opened its first theater in Warsaw in 2000.

Silver Screen at its peak operated three cinemas in Warsaw, one in Gdynia and one in Łódź. The latest of the Warsaw cinemas, opened in the beginning of 2004 in the Targówek district, has about 2600 seats divided among twelve screens. It was one of the largest cinemas in Poland.

In February 2008 it was announced that Silver Screen will merge with its rival Multikino. Since then all Silver Screen cinemas have been converted to Multikino brand, except a single one based in Łódź.

Targówek
Targówek (Polish pronunciation: [tarˈɡuvɛk] ⓘ) is a district in Warsaw, Poland located in the northern part of the city.

It is divided into two parts: residential and industrial. About 30% of the district's area is covered by municipal parks, such as Lasek Bródnowski, Park Bródnowski and Park Wiecha in the eastern part of the district. Between 1994 and 2002 Targówek was independent municipality.
Žabče
Žabče (pronounced [ˈʒaːptʃɛ]) is a village northeast of Tolmin in the Littoral region of Slovenia.

The local church, built to the east of the settlement, is dedicated to Saint Mark and belongs to the Parish of Tolmin.

Mark the Evangelist
Mark the Evangelist (Koinē Greek: Μᾶρκος, romanized: Mârkos), also known as John Mark (Koinē Greek: Ἰωάννης Μᾶρκος, romanized: Iōánnēs Mârkos; Aramaic: ܝܘܚܢܢ, romanized: Yōḥannān) or Saint Mark, was a Libyan who is traditionally ascribed to be the author of the Gospel of Mark. Most modern scholars agree that the gospel of Mark is anonymous, though the topic remains contentious among experts. Scholarship is inconclusive on authorship; some reject the attribution to Mark while others debate the identity of Mark. According to Church tradition, Mark founded the episcopal see of Alexandria, which was one of the five most important sees of early Christianity. His feast day is celebrated on April 25, and his symbol is the winged lion.
Shahrnāz
Shahrnāz (Persian: شَهرناز; Saŋhauuāčī in Avestan) is one of the two daughters (or possibly sisters) of Jamshid, the mythological king of Iran.
In some versions of Shahnameh, including the Moscow version and that of Ṯaʿālebī, Shahrnāz and her sister, Arnavāz are the daughters of Jamshid, but in others, they are his sisters.

According to the Shahnameh, when Jamshid became proud of himself and lost his Khvarenah, Zahhak made the war upon Jamshid, and he was welcomed by many of Jamshid's dissatisfied subjects. 
Jamshid fled from his capital, but Shahrnāz and Arnavāz were captured and forced to consort Zahhak.
After Fereydun finally defeated Zahhak and imprisoned him in mount Damāvand, he married both sisters. Shahrnaz bore him two sons Tur and Salm, while Arnavāz bore him his youngest son, Iraj. Fereydun then divided the world between his sons, giving Rum (Rome) to Salm, Turan to Tur, and Iran to Iraj.

Mount Damavand
Mount Damavand (Persian: دماوند [dæmɒːvænd] ⓘ) is a dormant stratovolcano in Iran. It is the highest peak in Iran and Western Asia, the highest volcano in Asia, and the 3rd highest volcano in the Eastern Hemisphere (after Mount Kilimanjaro and Mount Elbrus), at an elevation of 5,609 metres (18,402 ft). Damāvand has a special place in Persian mythology and folklore. It is in the middle of the Alborz range, adjacent to Varārū, Sesang, Gol-e Zard, and Mīānrūd. It is near the southern coast of the Caspian Sea, in Amol County, Mazandaran Province, 66 km (41 mi) northeast of the city of Tehran.

Mount Damāvand is the 12th most prominent peak in the world and is part of the Volcanic Seven Summits mountaineering challenge.
Flakstadvåg
Flakstadvåg is a village in Senja Municipality in Troms county, Norway. It is located along the Selfjorden on the southwestern part of the island of Senja.  It is surrounded by the fjord, mountains, and a marsh. There is one road connection to the village from the outside world. Ånderdalen National Park lies just to the northeast of the village. Flakstadvåg Chapel is located here.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Copap
Copap (possibly from Quechua qupa the mineral turquoise and the turquoise color, -p a suffix,) is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru whose summit reaches about 5,570 metres (18,274 ft) or 5,579 metres (18,304 ft) above sea level depending on the source. It is located in Chacas District, Asunción Province, Ancash; in the same massif as Perlilla which belongs to the glacial system of Copap.

In 1998, it was reported to have the longest glacier in the Cordillera Blanca range (7 kilometres (4 mi)).

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Prince Ferdinand Pius, Duke of Castro
Prince Ferdinand Pius (Ferdinando Pio Maria), Duke of Calabria and Castro (25 July 1869, Rome – 7 January 1960, Lindau), was head of the House of Bourbon-Two Sicilies and pretender to the throne of the extinct Kingdom of the Two Sicilies from 1934 to 1960. Professionally, he was an officer in the Spanish and Bavarian armies.

Spanish Army
The Spanish Army (Spanish: Ejército de Tierra, lit. 'Army of Land') is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. It is one of the oldest active armies, dating back to the late 15th century.

The Spanish Army has existed continuously since the reign of King Ferdinand and Queen Isabella (late 15th century). The oldest and largest of the three services, its mission was the defence of Peninsular Spain, the Balearic Islands, the Canary Islands, Melilla, Ceuta and the Spanish islands and rocks off the northern coast of Africa.
Hovdenak
Hovdenak is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Hilde Hovdenak (born 1971), Norwegian long-distance runner

Nils Olaf Hovdenak (1854–1942), Norwegian politician

Olaf Hovdenak (1891–1929), Norwegian long-distance runner

Odd Hovdenak (1917–1982), Norwegian civil servant

Hilde Hovdenak
Hilde Hovdenak (born 15 February 1971) is a retired Norwegian long-distance runner who specialized in the 10,000 metres.

Internationally she finished thirteenth at the 1998 European Championships. She became Norwegian champion in the half marathon in 1998, and represented the sports clubs IL Molde-Olymp and IL i BUL.
Andrew Coe
Andrew Jordon Ditka Coe (born 8 April 1996) is a Canadian rugby union player who generally plays as a fullback representing Canada internationally. He also plays for Rugby New York (Ironworkers) in Major League Rugby (MLR). His nickname is "Cozy Bones".

He was included in the Canadian squad for the 2019 Rugby World Cup which is held in Japan for the first time and also marks his first World Cup appearance.

2019 Rugby World Cup squads
The 2019 Rugby World Cup was an international rugby union tournament which was held in Japan from 20 September until 2 November 2019. Twenty national teams competed, and each brought a 31-man squad containing no regulated number of players per-position to the tournament. The tournament was administered by World Rugby, to whom each team submitted their finalised squad by 8 September 2019. A player may be replaced for medical or compassionate reasons, but would be unable to return to the squad. Any replacement player has an enforced stand-down period of 48 hours before they can take the field.

Players marked (c) were named as captain for their national squad.

The age listed for each player is on 20 September 2019, the first day of the tournament. The numbers of caps for each player do not include any matches played after the start of tournament.
The Chaser (newspaper)
The Chaser is a quarterly (originally fortnightly) satirical newspaper, published in Australia from 1999 to 2005. The masthead continued as a digital publication from 2005, as well as a short-lived app for the Apple iPad in 2010, before resuming print publication as a quarterly journal in 2015. The paper is best known for lending its name to the Australian comedy troupe The Chaser, made up of former contributors to the paper, who have gone on to produce a wide range of media under the Chaser brand.

News satire
News satire or news comedy is a type of parody presented in a format typical of mainstream journalism, and called a satire because of its content. News satire has been around almost as long as journalism itself, but it is particularly popular on the web, with websites like The Onion and The Babylon Bee, where it is relatively easy to mimic a legitimate news site. News satire relies heavily on irony and deadpan humor.

Two slightly different types of news satire exist. One form uses satirical commentary and sketch comedy to comment on real-world events, while the other presents wholly fictionalized news stories.
2025 Nonthaburi Challenger II
The 2025 Nonthaburi Challenger II was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 12th edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Nonthaburi, Thailand from 6 to 11 January 2025.

Nonthaburi Challenger
The Nonthaburi Challenger is a professional tennis tournament played on hard courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It has been held in Nonthaburi province, Thailand since 2022.
Bryan, Bryan, Bryan, Bryan
"Bryan, Bryan, Bryan, Bryan" is a lyric poem by American poet Vachel Lindsay. Written in August 1919, the poem recounts the dramatic rise and fall of U.S. presidential candidate William Jennings Bryan during the 1896 presidential campaign. The work was first published in The Sun, a New York City newspaper, and later included in Lindsay's 1920 collection The Golden Whales of California And Other Rhymes in the American Language. The poem focuses upon the initial flowering of hope and later widespread despair among Bryan's ardent supporters throughout the electoral vicissitudes of the campaign.

The Sun (New York City)
The Sun was a New York newspaper published from 1833 until 1950. It was considered a serious paper, like the city's two more successful broadsheets, The New York Times and the New York Herald Tribune. The Sun was the first successful penny daily newspaper in the United States, and was for a time the most successful newspaper in America.

The paper had a central focus on crime news, in which it was a pioneer, and was the first journal to hire a police reporter. Its audience was primarily working class readers.

The Sun is well-known for publishing the Great Moon Hoax of 1835, as well as Francis Pharcellus Church's 1897 editorial containing the line "Yes, Virginia, there is a Santa Claus".

It merged with the New York World-Telegram in 1950.
Diploid Love
Diploid Love is the debut solo album Brody Dalle, frontwoman of the Distillers. The digital download was released on 28 April 2014 in the United States and 29 April in Canada, followed by the CD and vinyl record set on 19 May. The lead single, "Meet the Foetus/Oh the Joy", was streamed for free on SoundCloud on 9 February before being released to iTunes on 17 February.

The album features collaborations from Garbage's Shirley Manson, The Strokes' Nick Valensi, Michael Shuman of Queens of the Stone Age and Emily Kokal of Warpaint.

The Distillers
The Distillers are an American punk rock band, formed in Los Angeles, California in 1998 by Australian vocalist and guitarist Brody Dalle. Dalle co-wrote, played guitar and provided lead vocals for nearly every track on the band's three albums. After the breakup of the band in 2006, Dalle and Distillers guitarist Tony Bevilacqua went on to form Spinnerette, before the band reformed in 2018.
SURF4
Surfeit locus protein 4 or Surf4 is a protein involved in regulating export of some proteins from the endoplasmic reticulum to the golgi bodies. Surf4 is involved in trafficking soluble (i.e. non-membrane-bound) proteins, namely lipoproteins and PCSK9. It recognizes cargo proteins via a three-amino-acid sequence near the N-termini. The related protein in yeast is called Erv29p.

This gene is named based on its location in the surfeit gene cluster, composed of six housekeeping genes that do not share sequence similarity. The encoded protein is a conserved integral membrane protein containing multiple putative transmembrane regions. Surf4's yeast homolog is directly required for packaging glycosylated pro-alpha-factor into COPII vesicles.

Eliminating Surf4 in the liver reduces the amount of lipid in the plasma and prevents atherosclerosis in mice.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
Jagath Dias
Major General Jagath Dias, WWV, RWP, RSP, USP (born December 26, 1960) was a Sri Lankan general, who served as the Chief of Staff of the Sri Lanka Army. He was the General Officer Commanding,  57 Division and 56 Division. He was the Sri Lankan Deputy Ambassador to Germany, Switzerland and the Vatican.

Rana Sura Padakkama
Rana Sura Padakkama (RSP, Combat Excellence Medal) (Sinhala: රණ ශූර පදක්කම rana śūra padakkama) is awarded to servicepersons of all ranks of the regular and volunteer forces of the Military of Sri Lanka for individual acts of bravery and otherwise distinguished conduct in the face of the enemy during active deployment. Bars could be awarded for further acts of gallantry meriting the award for a second and third time, denoted by a star in the ribbon bar for each additional award.
Fernando Espino Arévalo
Fernando Espino Arévalo (born 22 February 1949) is a Mexican politician. Since 1978, he has worked as the General Secretary of the National Union of Workers of the Mexico City Metro.

In the 1991 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent the 37th district of the Federal District. He returned to Congress in the 2009 mid-terms as a plurinominal deputy.

2009 Mexican legislative election
Legislative elections were held in Mexico on 5 July 2009. Voters elected 500 new deputies (300 by their respective constituencies and 200 by proportional representation) to sit in the Chamber of Deputies for the 61st Congress.
Pa' Que Retozen
"Pa' Que Retozen" (translation "So They Can Frolic") is a reggaeton song performed by the Puerto Rican singer Tego Calderón. It was released in 2002 as a track on the album El Abayarde and later as a single. In October 2025, the song was ranked at No. 245 on the Rolling Stone list of "The 250 Greatest Songs of the 21st Century So Far".

Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.
Tooban
Tooban (Irish: Taobh Bán), also known as Tievebane, is a townland in County Donegal in the north west of Ireland. It is traversed by the R238 road. Faghan Presbyterian church is situated near the centre of the townland.

It was served by Tooban Junction railway station from 1864 to 1953.

Tooban (listed in census reports as Tievebane) had a population of 345 people as of the 2016 census.

R238 road (Ireland)
The R238 road is a regional road in Ireland. It is a ring road around the Inishowen Peninsula in County Donegal. The R238 is also part of the main road from Derry to Buncrana. Sections of the road form part of the Wild Atlantic Way. In July 2010, the road was the site of Ireland's worst road crash resulting in eight deaths.

The R238 travels north from the N13 at Bridge End. The road travels along Lough Swilly to reach Buncrana. From there the road proceeds inland to Carndonagh. After Carndonagh, the road goes to meet the Lough Foyle coast at Moville. From Moville the road proceeds southwest to end at the County Londonderry border just past Muff. The R238 is 88.1 km (54.7 mi) long.
Spoken word
Spoken word is an oral poetic performance art that is based mainly on the poem's as well as the performer's aesthetic qualities. It is a 20th-century continuation of an ancient oral artistic tradition that focuses on the aesthetics of recitation and word play, such as the performer's live intonation and voice inflection. Spoken word is a catch-all term that includes any kind of poetry recited aloud, including poetry readings, poetry slams, jazz poetry, pianologues, musical readings, and hip hop music, and can include comedy routines and prose monologues. Unlike written poetry, the quality of spoken word is shaped less by the visual aesthetics on a page, and more from phonaesthetics or the aesthetics of sound.

Recitation
A recitation in a general sense is the act of reciting from memory, or a formal reading of verse or other writing before an audience.

Public recitation is the act of reciting a work of writing before an audience.
Jinxed (2013 film)
Jinxed is a 2013 fantasy comedy film that premiered on Nickelodeon on November 29, 2013. The film stars Ciara Bravo and Jack Griffo, directed by Stephen Herek and produced by Amy Sydorick & Scott McAboy.

It was released to DVD on April 8, 2014, and to Blu-ray on December 4, 2015. The film's premiere was watched by 3.2 million viewers.

Fantasy comedy
Fantasy comedy (also called comic fantasy) is a subgenre of fantasy that is primarily humorous in intent and tone. Typically set in imaginary worlds, fantasy comedy often involves puns on, and parodies of, other works of fantasy.
Nikola Buća
Nikola Buća (Serbian Cyrillic: Никола Бућа; fl. 1325-1350) was a Serbian nobleman, merchant from Kotor, and protovestijar (financial manager) in the service of King Stephen Uroš III Dečanski of Serbia (r. 1321-1331) and Emperor Stephen Dušan the Mighty (r. 1331-1355).

Emperor Stephen Dušan asked Buća for advice in every major question, as he was his most reliable advisor, and Buća remained in the service of the Emperor until his death.

Medieval Serbian nobility
In the medieval Serbian states, the privileged class consisted of nobility and clergy, distinguished from commoners, part of the feudal society. The Serbian nobility (srpska vlastela, srpsko vlastelinstvo or srpsko plemstvo) were roughly grouped into magnates (velikaši or velmože), the upper stratum, and the lesser nobility (vlasteličići). Serbia followed the government model established by the Byzantine Empire.

The nobility possessed hereditary allodial estates, which were worked by dependent sebri, the equivalent of Byzantine paroikoi; peasants owing labour services, formally bound by decree. The nobility was obliged to serve the monarch in war.
Gadde Rama Mohan
Gadde Rama Mohan Rao is an Indian politician who was a member of the 13th Lok Sabha of India from Vijayawada constituency of Andhra Pradesh as a member of the Telugu Desam Party. He was also a Member of the Legislative Assembly of Andhra Pradesh, representing Gannavaram constituency during 1994–1999. He was the Vijayawada Urban division convenor for TDP from 2004 to 2009. He serves as the head of TDP in Vijayawada East constituency. He won from Vijayawada (East) assembly constituency in 2014, 2019, 2024 Andhra Pradesh elections.

His wife, Gadde Anuradha, is also a politician from TDP party and had served as Krishna ZP Chairperson.

13th Lok Sabha
The 13th Lok Sabha (20 October 1999 – 6 February 2004) is the thirteenth session of the Lok Sabha (House of the People, or lower house in the Parliament of India). It was convened after 1999 Indian general election held during September–October 1999.

This majority group in the Lok Sabha during this period was the National Democratic Alliance, a nationalist group led by the Bharatiya Janata Party, which won 270 seats, 16 more than 12th Lok Sabha. The NDA, under the leadership of Atal Bihari Vajpayee completed its term until the next general elections of May 2004 for the next 14th Lok Sabha. This was the first non-INC government to complete the full term.

Four sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 13th Lok Sabha after the 1999 Indian general election.
Daniel O'Donovan
Daniel O'Donovan of Mahoonagh and Feenagh, was the hereditary chief of the remnants of the Ui- Donnabhain of the Uí Fidgenti, and represented the Manor of Doneraile in James II's 1690 Patriot Parliament.

Mahoonagh
Mahoonagh or Castlemahon (Irish: Caisleán Maí Tamhnach) is a village and civil parish in County Limerick, Ireland. The village lies four kilometres south east of the town of Newcastle West.

There are two villages within the civil parish of Mahoonagh, namely Mahoonagh and Feohanagh (Feothanach) villages. Mahoonagh village is the official name and it is known locally as Castlemahon (Caisleán Uí Mhathúna) village.

There is one main street in Castlemahon and one main housing estate known as Churchview. There is a parish hall, a primary National School, a Roman Catholic church, two shops, one pub, one car garage and a plant hire company within the village.