hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 MotoGP World Championship
The 2017 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 69th F.I.M. Road Racing World Championship season.

The 2017 season saw the debut of the KTM RC16, which was previously used by Red Bull KTM Factory Racing at the 2016 Valencian Grand Prix ahead of a full season debut.

Fédération Internationale de Motocyclisme
The International Motorcycling Federation (Fédération Internationale de Motocyclisme) or (FIM) is the global governing/sanctioning body of motorcycle racing. It represents 123 national motorcycle federations that are divided into six continental unions.

There are ten motorcycle-racing disciplines that FIM covers, encompassing 62 international championships as well as 188 secondary championships of circuit racing, enduro, Speedway Racing, Trials, Off-Roading, Motorcross, Supercross, Sno-Cross, Sidecars, and E-Bikes. FIM is also involved in many non-racing activities that promote the sport, its safety, and support relevant public policy. The FIM is also the first international sporting federation to publish an Environmental Code, in 1994. In 2007, a Commission for Women in Motorcycling was created by the FIM in order to promote the use of powered two-wheelers and the motorcycle sport among women.
Ploskoseminsky
Ploskoseminsky (Russian: Плоскосеминский) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Ploskoseminsky Selsoviet, Rebrikhinsky District, Altai Krai, Russia. The population was 359 as of 2013. There are 4 streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Method of moments (probability theory)
In probability theory, the method of moments is a way of proving convergence in distribution by proving convergence of a sequence of moment sequences.  Suppose X is a random variable and that all of the moments

exist.  Further suppose the probability distribution of X is completely determined by its moments, i.e., there is no other probability distribution with the same sequence of moments
(cf. the problem of moments).  If

for all values of k, then the sequence {Xn} converges to X in distribution.

The method of moments was introduced by Pafnuty Chebyshev for proving the central limit theorem; Chebyshev cited earlier contributions by Irénée-Jules Bienaymé. More recently, it has been applied by Eugene Wigner to prove Wigner's semicircle law, and has since found numerous applications in the theory of random matrices.

Random matrix
In probability theory and mathematical physics, a random matrix is a matrix-valued random variable—that is, a matrix in which some or all of its entries are sampled randomly from a probability distribution. Random matrix theory (RMT) is the study of properties of random matrices, often as they become large. RMT provides techniques like mean-field theory, diagrammatic methods, the cavity method, or the replica method to compute quantities like traces, spectral densities, or scalar products between eigenvectors. Many physical phenomena, such as the spectrum of nuclei of heavy atoms, the thermal conductivity of a lattice, or the emergence of quantum chaos, can be modeled mathematically as problems concerning large, random matrices.
Jacksons Lake
Jacksons Lake is a small lake in the Moira River and Lake Ontario drainage basins in Addington Highlands, Lennox and Addington County, Ontario, Canada.

The lake is about 380 metres (1,247 ft) long and 110 metres (361 ft) wide and lies at an elevation of 214 metres (702 ft) about 5.5 kilometres (3 mi) west of the community of Kaladar and 2 kilometres (1 mi) north of Ontario Highway 7. The primary inflow at the northwest and outflow at the southeast is an unnamed creek that is a right tributary of Little Skootamatta Creek. That creek flows via the Skootamatta River and Moira River into the Bay of Quinte on Lake Ontario at Belleville.

Lennox and Addington County
Lennox and Addington County is a county and census division of the Canadian province of Ontario. The county seat is Greater Napanee. It is located in the subregion of Southern Ontario named Eastern Ontario.

Around the middle of the 19th century, the Addington Road was built by the province to encourage settlement in the northern sections of the county.
Azzo X d'Este
Azzo X d'Este (1344–1415) was an Italian condottiero, a member of the House of Este.

Born into a cadet branch of the family, he contested the seigniory of Ferrara to the young Niccolò III, an illegitimate son of marquess Alberto d'Este who was under the protection of Pope Boniface IX and Venice. After a failed attempt to poison him, Azzo created a compagnia of mercenaries, with the support of some Este vassals. However, his invasions of the Ferrara territory were crushed by Azzo da Castello, and he retired to the Modenese.

With the help of Giovanni da Barbiano and an army of 8,000 men, in 1395 he tried again the capture of Ferrara, taking advantage of da Castello's death. But he was again heavily defeated at the Battle of Portomaggiore (16 April), this time by a Venetian army, and imprisoned. Later he was exiled to Candia (Crete).

He died in Venice in 1415.

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.
Sven Gavelin
Sven Gavelin (1909-1991) was Swedish geologist active at Stockholms högskola and the Geological Survey of Sweden. As a geologist he worked chiefly with Precambrian events and rocks. Sven Gavelin made significant contributions to the understanding of the ore deposits of Västerbotten. Some other topics he investigated include the Almesåkra Group.

He was the son of Axel Gavelin, who was also a geologist. Sven Gavelin was also a member of the Royal Physiographic Society in Lund and the Royal Swedish Academy of Sciences.

Västerbotten
Västerbotten (Swedish: [ˈvɛ̂sːtɛrˌbɔtːɛn] ⓘ), sometimes called West Bothnia or Westrobothnia, is a province (landskap) in northern Sweden, located by the Gulf of Bothnia. It borders the provinces of Ångermanland, Lapland and Norrbotten. The region is famous for Västerbotten cheese.
History of the Jews in Ethiopia
The history of the Jews in Ethiopia dates back millennia. The largest Jewish group in Ethiopia is the Beta Israel. Offshoots of the Beta Israel include the Beta Abraham and the Falash Mura, Ethiopian Jews who were converted to Christianity, some of whom have reverted to Judaism. Addis Ababa is home to a small community of Adeni Jews. Chabad also maintains a presence in Addis Ababa.

Semien Province
Semien Province (Amharic: ሰሜን, “North”) was a historical province  of northwest Ethiopia. It was located south and west of the Tekezé River, and north of Lake Tsana. It was south of Tigray Province, west of Tembien Province, and east of the Sudan. To some extent it covered the northern parts of the former Begemder and Wolkait now known as the Semien Gondar Zone. While its borders varied considerably over time. Alexander Murray include Wag as part of Semien.

Its 18th and 19th century capital was Inchetkaub, other towns were Addi Arkay, Debarq, Dabat, Derasghie, Mesfinto, Segonet and Sekota del Semien.

The highest point was Ras Dashen in the Semien Mountains.
2014 United States House of Representatives elections in Massachusetts
The 2014 United States House of Representatives elections in Massachusetts were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the nine U.S. representatives from the Commonwealth of Massachusetts, one from each of the state's nine congressional districts. The elections coincided with the election of Massachusetts' class II U.S. senator and other elections to the United States Senate in other states and elections to the United States House of Representatives and various state and local elections, including the governor of Massachusetts.

Democratic nominees were victorious in all nine Massachusetts districts in 2014, bringing the Republican losing streak in Bay State U.S. House general and special elections to a state record 101 contests in a row.

Central Massachusetts
42°30′N 72°00′W﻿ / ﻿42.5°N 72°W﻿ / 42.5; -72

Central Massachusetts is the geographically central region of Massachusetts. Though definitions vary, most include all of Worcester County and the northwest corner of Middlesex County. Worcester, the largest city in the area, and the seat of Worcester County, is often considered the cultural capital of the region. Other populous cities include Fitchburg, Gardner, Leominster, and arguably Marlborough.
Inspector window
The graphical control element inspector window is a type of dialog window that shows a list of the current attributes of a selected object and allows these parameters to be changed on the fly. A common use is in Integrated Development Environments, where the window shows the changing values of variables associated to an object during a debugging session.

Inspector windows show information in programs like file managers, showing file parameters like file size and access permissions.

For example, in a vector graphics application the user creates drawings out from elements such as lines, rectangles and circles. When such an element is selected on the page, an inspector will show the current size and absolute position on the page of this element with numbers. The user can then change those numbers to change the size or position of the object on the page.

An inspector window is a type of palette window.

File manager
A file manager or file browser is a computer program that provides a user interface to manage files and folders.  The most common operations performed on files or groups of files include creating, opening (e.g. viewing, playing, editing or printing), renaming, copying, moving, deleting and searching for files, as well as modifying file attributes, properties and file permissions. Folders and files may be displayed in a hierarchical tree based on their directory structure.
White-backed duck
The white-backed duck (Thalassornis leuconotus) is a waterbird of the family Anatidae. It is distinct from all other ducks, but most closely related to the whistling ducks in the subfamily Dendrocygninae, though also showing some similarities to the stiff-tailed ducks in the subfamily Oxyurinae. It is the only member of the genus Thalassornis.

Stiff-tailed duck
The stiff-tailed ducks, the genus Oxyura, are part of the Oxyurini tribe of ducks.

All ducks in the genus have, as their name implies, long, stiff tail feathers which are erect when the bird is resting. They all have relatively large, swollen bills. These are freshwater diving ducks. Their legs are set far back, which makes them awkward on land and they rarely leave the water.

Their uncommon displays involve drumming noises from inflatable throat sacs, throwing its head back, and erect short crests on its head. Plumage sequences are complicated and aging difficult. Plumage is vital for survival because the bird spends most of its time in the water.
Communist Party of Arakan
The Communist Party of Arakan (CPA), also known as the Arakanese Communist Party (ACP), was a communist party and armed insurgent group active in Arakan, Burma (present-day Rakhine State, Myanmar). It was founded in 1962 after a faction under the leadership of Arakanese political leaders Kyaw Zan Rhee and Bo Maung Han broke away from the Red Flag Communist Party (RFCP).

Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.
Young Liars (comics)
Young Liars is a comic book series created by David Lapham. It was published by DC Comics as a part of that company's Vertigo imprint. The first issue was released in March 2008.

The book centers around a group of 20-somethings in modern-day New York City, though the story quickly expands to other parts of America and the world. All of them have disturbing secrets about themselves that they keep from the others, and even the readers are left to decide what is true and what are lies.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Clue (film)
Clue is a 1985 American black comedy mystery film based on the board game Clue (Cluedo outside North America). It was written and directed by Jonathan Lynn, who co-wrote the story with John Landis. It features an ensemble cast, including Eileen Brennan, Tim Curry, Madeline Kahn, Christopher Lloyd, Michael McKean, Martin Mull, and Lesley Ann Warren.

The film has multiple different endings. Each of three possibilities were screened at different theaters, and home media releases include all of them. The film initially received mixed reviews and performed poorly at the box office, grossing $15 million in the United States against a budget of $15 million, but later developed a cult following.

Maid
A maid, housemaid, or maidservant is a female domestic worker. In the Victorian era, domestic service was the second-largest category of employment in England and Wales, after agricultural work. In developed Western nations, full-time maids are now typically only found in the wealthiest households. In other parts of the world (mainly within the continent of Asia), maids remain common in urban middle-class households.

Maid in Middle English meant an unmarried woman, especially a young one, or specifically a virgin.  These meanings lived on in English until recent times (and are still familiar from literature and folk music), alongside the sense of the word as a type of servant.
Outlaw Women
Outlaw Women is a 1952 American Western film directed by Sam Newfield and Ron Ormond and starring Marie Windsor, Richard Rober and Carla Balenda. It is set in a remote small town run entirely by women. The film was made in Cinecolor and released by the low-budget specialist Lippert Pictures.

Marie Windsor
Marie Windsor (born Emily Marie Bertelsen; December 11, 1919 – December 10, 2000) was an American actress known for her femme fatale characters in the classic film noir features Force of Evil, The Narrow Margin and The Killing. Windsor's height (5'9", 175 cm) created problems for her in scenes with all but the tallest actors. She was the female lead in so many B movies that she became dubbed the "Queen" of the genre.
Ray Spalding
Raymond Mark Spalding (born March 11, 1997) is an American professional basketball player for the Noblesville Boom of the NBA G League. He played college basketball for the Louisville Cardinals, and was drafted by the Philadelphia 76ers in the second round of the 2018 NBA draft.

Two-way contract
A two-way contract is a professional sports contract that stipulates that an athlete's salary is dependent upon the league in which the athlete is assigned to play. This is opposed to a one-way contract that would pay the same salary regardless of where the athlete is assigned to play.
Nguyễn Sĩ Bình
Nguyễn Sĩ Bình is a South Vietnam-born Vietnamese American democracy activist. He serves as the chairman of the People's Action Party of Vietnam.

Nguyen Si Binh attended the University of Maryland, College Park, and graduated with a degree in nuclear engineering in 1981.

He worked for Bechtel Corporation, then in 1988 settled in Atlanta, Georgia, and joined a real estate developing firm as a Regional Manager.

On April 25, 1991, he and 16 members of this party were arrested in Vietnam, while trying to form a secondary political party. The government of Vietnam charged him with trying to overthrow the government.

Nuclear engineering
Nuclear engineering is the engineering discipline concerned with designing and applying systems that utilize the energy released by nuclear processes.
The most prominent application of nuclear engineering is the generation of electricity. Worldwide, some 439 nuclear reactors in 31 countries generate 10 percent of the world's energy through nuclear fission. In the future, it is expected that nuclear fusion will add another nuclear means of generating energy. Both reactions make use of the nuclear binding energy released when atomic nucleons are either separated (fission) or brought together (fusion). The energy available is given by the binding energy curve, and the amount generated is much greater than that generated through chemical reactions. Fission of 1 gram of uranium yields as much energy as burning 3 tons of coal or 600 gallons of fuel oil, without adding carbon dioxide to the atmosphere.
We'll Smile Again
We'll Smile Again is a 1942 British musical comedy film directed by John Baxter and starring Bud Flanagan, Chesney Allen and Meinhart Maur. It was written by Barbara K. Emary, Flanagan and Austin Melford.

The movie was successful at the box office and encouraged British National to make more comedies.

Meinhart Maur
Meinhart Maur (Hungarian: Grünbaum Menyhért, 18 August 1891 – 27 November 1964) was a Hungarian-German film actor. He appeared in more than 40 films between 1919 and 1954. He was born in Hajdúnánás into a Jewish family. He fled Nazi Germany in 1936 and settled in London, where he died in 1964.
Handu pumpulla
Handu pumpulla is a Finnish television series. It aired on Finnish TV in 2005. The main characters are two middle-aged friends, Fjalle and Veksi, who lives in Helsinki. The storyline is about their everyday life, and they always talk in the old Helsinki local dialect, called Helsinki slangi , which makes them hard for others to understand. Only their wives seem to understand them perfectly. Veksi is acted by Pirkka-Pekka Petelius and Fjalle is done by Taneli Mäkinen.

Television in Finland
Television was introduced in Finland in 1955. Color television started in 1969 and was introduced gradually, with most programs in color by the late 1970s. All terrestrial analogue stations stopped broadcasting on 1 September 2007 after the introduction of digital television; cable providers were allowed to continue analog broadcasting in their networks until 1 March 2008.

Typically, foreign-language content is subtitled, retaining the original language soundtrack.  This includes interview responses in news or magazine programmes not given in the main language of that programme.  Foreign programming intended for children is, however, usually dubbed into one of the national languages. Regardless of the intended audience or original language, many shows receive a Finnish and/or Swedish title which is used in programme schedules.

In 2016 it was said that 47% of people watch via terrestrial antenna, 43% via cable, 11% via IPTV and 4% via satellite.
Kavilo
Kavilo (Serbian Cyrillic: Кавило, Hungarian: Rákóczitelep or Kavilló) is a village in Serbia. It is situated in the Bačka Topola municipality, in the North Bačka District, Vojvodina province. The village has a Hungarian ethnic majority. Its population was 233 in the 2002 census.

North Bačka District
The North Bačka District (Serbian: Севернобачки округ, romanized: Severnobački okrug, pronounced [sêʋeːrnobâːtʃkiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical region of Bačka. According to the 2022 census, the North Bačka District has a population of 160,163 inhabitants. The administrative center of the district is the city of Subotica.
Lakshmi (2006 TV series)
Lakshmi is a 2006–2008 Indian Tamil-language soap opera that aired on Sun TV from 24 July 2006 to 24 November 2006 and 27 November 2006 to 13 June 2008 for 500 episodes.

The show starred Meena, Vijay Adhiraj, Lakshmi Gopalaswamy, Mohan Sharma, Chetan, Saakshi Siva  It was produced by Home Media, director by Sundar. K. Vijayan and R. Balaji yadav.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Transgression (1931 film)
Transgression is a 1931 pre-Code American drama film directed by Herbert Brenon, using a screenplay written by Elizabeth Meehan, adapted from Kate Jordan's 1921 novel, The Next Corner.  The film stars Kay Francis (on loan from Paramount), Paul Cavanagh (on loan from Fox), and Ricardo Cortez, and deals with the romantic entanglements of a wealthy English businessman, his wife and a Spanish nobleman.

The film is remake of a 1924 silent film named after the novel, which stars Dorothy Mackaill and Lon Chaney, as well as having Cortez in the same role as this film. Produced and distributed by RKO Radio Pictures, it was premiered in New York City on June 12, 1931, with a national release two weeks later on June 27.

Lon Chaney
Leonidas Frank "Lon" Chaney (April 1, 1883 – August 26, 1930) was an American actor and makeup artist. He is regarded as one of the most versatile and powerful actors of cinema, renowned for his characterizations of tortured, often grotesque and afflicted, characters and for his groundbreaking artistry with makeup. Chaney was known for his starring roles in such silent horror films as The Hunchback of Notre Dame (1923) and The Phantom of the Opera (1925). His ability to transform himself using makeup techniques that he developed earned him the nickname "The Man of a Thousand Faces".
Unmusique
Unmusique is the debut mixtape by the American musician Lucy Bedroque. It was released by DeadAir Records on May 16, 2025. The mixtape features guest appearances from Prettifun and Jackzebra.

Upon release, Unmusique received positive critical reception. It was issued on CD and vinyl on July 22, 2025.

DeadAir Records
deadAir Records is an American independent record label founded by Jesse Taconelli, Billie Bugara and Quinn Dupree in 2021.

In addition to physical releases of their music, deadAir also designs and sells merchandise for its artists.