hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1894 Grenfell colonial election re-count
In October 1894, the Elections and Qualifications Committee conducted a re-count of the 1894 Grenfell election, in which George Greene (Free Trade) had been declared elected by a margin of 2 votes over Michael Loughnane (Labour). The Elections and Qualifications Committee consisted of 9 members, 5 Free Trade (Thomas Bavister, William McMillan, Philip Morton, Varney Parkes and Bernhard Wise) and four Protectionist (Paddy Crick, James Gormly, James Hayes, and Francis Wright).

The committee declared that George Greene (Free Trade) had not been elected the member for Grenfell, however no by-election was conducted. Instead the committee declared that Michael Loughnane (Labour) based on its own count of the result.

James Gormly
James Gormly (24 July 1836 – 19 May 1922) was an Irish-born Australian politician.

He was born in Elphin in County Roscommon to grazier Patrick Gormly and Mary Docray. The family migrated to Sydney in January 1840 and Gormly received some education at Wollongong before the family went droving around Nangue and Gundagai. After settling in Wagga Wagga in 1854, Gormly became a mail carrier, eventually selling out to Cobb & Co. in 1872. On 28 December 1858 he married Margaret Jane Cox at Holbrook; they would have eight children. In 1885 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the member for Murrumbidgee. Associated with the emerging Protectionist Party, he transferred to the seat of Wagga Wagga in 1894. In 1904 the Assembly was reduced in size, and Gormly was appointed to the New South Wales Legislative Council, where he served until his death in 1922.
Leivi
Leivi is a town and comune in the Metropolitan City of Genoa, in the Liguria region of northwest Italy.

Leivi sits in the Apennine hills, 6 kilometres (4 mi) from the town of Chiavari, overlooking the Gulf of Tigullio.

It is a centre for the production of olive oil.

Metropolitan City of Genoa
The Metropolitan City of Genoa (Italian: città metropolitana di Genova) is a metropolitan city in the region of Liguria in northern Italy. Its capital is the city of Genoa. It replaced the province of Genoa in 2015. It has 67 municipalities (comuni) in an area of 1,833.79 square kilometres (708.03 sq mi) and a total population of about 818,651 as of 2025.
Cantabrum
Cantabrum is the name given by the Roman Empire to the banner used by the Cantabri to facilitate war tactics of the cavalry.

After the Cantabrian Wars and the subjugation of the Cantabri by Rome (19 BC), Roman legions adopted cantabrum as they did with the symbols of the people they conquered as a sign of victory. These standards would henceforth be carried by the so-called cantabrarii of the Roman cavalry. Emperor Theodosius II, 400 years after the Cantabrian Wars, still called its bearer the cantabrarius.

There is nowadays a contemporary interpretation of cantabrum called Cantabrian labarum, recognized by the Parliament of Cantabria as a representative symbol of the identity of the Cantabrian people and the values they hold.

Cantabri
The Cantabri (Ancient Greek: Καντάβροι, Kantabroi) or Ancient Cantabrians were a pre-Roman people and large tribal federation that lived in the northern coastal region of ancient Iberia in the second half of the first millennium BC. These peoples and their territories were incorporated into the Roman Province of Hispania Tarraconensis in 19 BC, following the Cantabrian Wars.
Igor Rataj
Igor Rataj (born 3 November 1973, in Poprad) is a Slovak professional ice hockey player who played with HC Slovan Bratislava in the Slovak Extraliga.

He also played for HK Poprad, Amur Khabarovsk, HC Bílí Tygři Liberec, HC Znojemští Orli, HC Plzeň, HC Slavia Praha and HC Košice.

HC Košice
Hockey Club Košice is a Slovak professional ice hockey club based in Košice that competes in the Slovak Extraliga, the top tier of Slovak ice hockey. It is the most successful hockey club in Slovakia and the former Czechoslovakia, having won the Tipos Extraliga ten times, the Czechoslovak First Ice Hockey League twice, the 1st. Slovak National Hockey League once, the IIHF Continental Cup once, the Tatra Cup 11 times, and the Rona Cup four times. The club is nicknamed "Oceliari" ("Steelers" in English). The team plays at the Steel Arena in Košice.
White coat
A white coat, also known as a laboratory coat or lab coat, is a knee-length overcoat or smock worn by professionals in the medical field or by those involved in laboratory work. The coat protects their street clothes and also serves as a simple uniform. The garment is made from white or light-colored cotton, linen, or cotton polyester blend, allowing it to be washed at high temperature and making it easy to see if it is clean.

Similar coats are a symbol of learning in Argentina and Uruguay, where they are worn by both students and teachers in state schools. In Tunisia and Mozambique, teachers wear white coats to protect their street clothes from chalk.

Like the word "suit", the phrase "white coat" is sometimes used as a metonym to denote the wearer, such as a scientist working in a high-tech company.

Smock-frock
A smock-frock or smock is an outer garment traditionally worn by rural workers, especially shepherds and waggoners. Today, the word smock refers to a loose overgarment worn to protect one's clothing, for instance by a painter.

The traditional smock-frock is made of heavy linen or wool and varies from thigh-length to mid-calf length.  Characteristic features of the English smock-frock are fullness across the back, breast, and sleeves folded into "tubes" (narrow unpressed pleats) held in place and decorated by smocking, a type of surface embroidery in a honeycomb pattern across the pleats that controls the fullness while allowing a degree of stretch.
5 MLK
5 MLK is a 200 feet (61 m) 17-story mixed-use apartment and office building in Portland, Oregon's Burnside Bridgehead area completed in 2020. It was designed by GREC Architects and built for Gerding Edlen.

Burnside Bridgehead
The Burnside Bridgehead is a development project at the northeast end of the Burnside Bridge in Portland, Oregon's Kerns neighborhood, in the United States.

The site includes:

Yard, a black 21-story apartment building completed in 2017

Fair-Haired Dumbbell, two brightly colored connected six-story towers, completed in 2017

Blake McFall Company Building; historic, home to Autodesk

Slate building, 10 stories

Eastside Exchange; historic

Union Arms Apartments; historic

Sideyard, designed by Skylab; 4 stories of cross-laminated timber, completed in 2020

Frigidaire Building
WRWH
WRWH (1350 AM) is a radio station broadcasting a full service format of News Talk Information and oldies. Licensed to Cleveland, Georgia, United States.  The station is currently owned by White County Media, LLC. and features programming from Fox News Radio., Local high school sports, University of Georgia Bulldogs Sports, local community events, and music from the 1960s-1980s.

Fox News Radio
Fox News Radio is an American radio network owned by Fox News. It is syndicated to over 500 AM and FM radio stations across the United States. It also supplies programming for three channels on Sirius XM Satellite Radio.
Buckinghamia ferruginiflora
Buckinghamia ferruginiflora, also known as Noah's oak or spotted oak, is a species of rainforest tree in the protea family, one of two in the genus that is endemic to the Wet Tropics of Queensland, north-eastern Australia. Although the tree's differences from its congener had been known since the 1970s, it was only formally described by Donald Foreman and Bernard Hyland in 1988 in the journal Muelleria.

Muelleria (journal)
Muelleria is a peer-reviewed scientific journal on botany published by the Royal Botanic Gardens Victoria. It focuses on topics relating to plants, algae, and fungi in the southern hemisphere and Australia in particular. The journal was named in honour of Victorian Government botanist Ferdinand von Mueller. Muelleria commenced publication in 1955 with funding from the Maud Gibson Trust. The trust was initiated in 1945 following the donation of £20,000 by Maud Gibson, a daughter of William Gibson, founder of the Foy & Gibson department store chain.

Muelleria was one of a number of botanical journals initiated by Australian herbaria after World War II, reflecting the increased level of botanical research undertaken at this time. James Hamlyn Willis was the editor of the three initial issues.

Muelleria is available via the Biodiversity Heritage Library.
Carapintadas
The Carapintadas (English: Painted Faces) were a group of mutineers in the Argentine Army, who took part in various uprisings between 1987 and 1990 during the presidencies of Raúl Alfonsín and Carlos Menem in Argentina. The rebellions, while at first thought to be an attempt at a military coup, were staged primarily to assert displeasure against the civilian government and make certain military demands known.

President of Argentina
The president of Argentina, officially known as the president of the Argentine Nation, is both head of state and head of government of Argentina. Under the national constitution, the president is also the chief executive of the federal government and commander-in-chief of the armed forces.

Throughout Argentine history, the office of head of state has undergone many changes, both in its title as in its features and powers. The current president Javier Milei was sworn into office on 10 December 2023. He succeeded Alberto Fernández.

The constitution of Argentina, along with several constitutional amendments, establishes the requirements, powers, and responsibilities of the president, the term of office and the method of election.
China National Highway 671
China National Highway 671, also known as the Heshui-Huachi Highway, is a highway under construction in China. The highway connects Heshui County and Huachi County in Gansu. Construction on the highway began on 13 May 2022.

Heshui County
Heshui County (Chinese: 合水县; pinyin: Héshuǐ Xiàn) is a county of Gansu province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Qingyang, and is the easternmost county-level division of the province.

Its postal code is 745400, and its population in 2023 was 133,200 people.
Bauxite fibrosis
Bauxite fibrosis is a progressive form of pneumoconiosis usually caused by occupational exposure to bauxite fumes which contain aluminium and silica particulates.

It is typically seen in workers involved in the smelting of bauxite to produce corundum.

Bauxite
Bauxite (/ˈbɔːksaɪt/ ⓘ) is a sedimentary rock with a relatively high aluminium content. It is the world's main source of aluminium and gallium. Bauxite consists mostly of the aluminium minerals gibbsite (Al(OH)3), boehmite (γ-AlO(OH)), and diaspore (α-AlO(OH)), mixed with the two iron oxides goethite (FeO(OH)) and hematite (Fe2O3), the aluminium clay mineral kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) and small amounts of anatase (TiO2) and ilmenite (FeTiO3 or FeO·TiO2).
Bauxite appears dull in luster and is reddish-brown, white, or tan.

In 1821, the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France, the origin of the name.
Episcopal Diocese of New York
The Episcopal Diocese of New York is a diocese of the Episcopal Church in the United States of America, encompassing three New York City boroughs and seven New York state counties. Established in 1785, it is one of the Episcopal Church's original dioceses. The current diocesan bishop is the Rt. Rev. Matthew Heyd, whose seat is at the Cathedral of Saint John the Divine.

Sullivan County, New York
Sullivan County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 78,624. The county seat is Monticello. The county's name honors Major General John Sullivan, who was labeled at the time as a hero in the American Revolutionary War in part due to his successful campaign in destroying 40 Iroquois villages and chasing 5,000 of them out of the area (see Sullivan Expedition). The county is part of the Hudson Valley region of the state.

The county was the site of hundreds of Borscht Belt hotels and resorts, which had their heyday from the 1920s through the 1970s.

In 2010, the state's center of population was at the southern edge of Sullivan County.
The Real Ghostbusters (1993 video game)
The Real Ghostbusters, known in Europe as Garfield Labyrinth and in Japan as Mickey Mouse IV: Mahō no Labyrinth (ミッキーマウスIV 魔法のラビリンス, Mikkī Mausu Fō: Mahō no Rabirinsu), is a 1993 action-puzzle video game developed by Kemco and published in Japan and Europe by Kemco and in North America by Activision.

The Japanese version is based on Mickey Mouse and is part of the Mickey Mouse side of Kemco's Crazy Castle series, while the European version is based on Jim Davis's Garfield comic strips and the animated series Garfield and Friends. The North American version is based on the animated series The Real Ghostbusters and contains ten more stages than the previous incarnations.

The game is a direct lift of P. P. Hammer and his Pneumatic Weapon, featuring simplified sprites and near-identical level designs. According to the developer of P. P. Hammer, the port is entirely unauthorized.

The Japanese version was followed by a sequel, Mickey Mouse V: The Magical Stick.

Kemco
Kemco Co., Ltd. (株式会社ケムコ, Kabushiki gaisha Kemuko), from Kotobuki Engineering & Manufacturing Co., Ltd., is a Japanese video game developer and publisher established in 1984. It is headquartered in Kure, Hiroshima.

Its best known franchises are the Kid Klown and Top Gear series, the latter developed by Sheffield-based English developers Gremlin Graphics.
Adelaide Steamship Co Ltd Building, Cairns
Adelaide Steamship Company Ltd Building is a heritage-listed office building at 37 Lake Street, Cairns City, Cairns, Cairns Region, Queensland, Australia. It was built in 1910 by Wilson & Baillie. It was added to the Queensland Heritage Register on 9 July 1993.

Cairns Region
The Cairns Region is a local government area in Far North Queensland, Queensland, Australia, centred on the regional city of Cairns. It was established in 2008 by the amalgamation of the City of Cairns and the Shire of Douglas. However, following public protest and a referendum in 2013, on 1 January 2014, the Shire of Douglas was de-amalgamated from the Cairns Region and re-established as a separate local government authority.

The Cairns Regional Council's 2023–24 operating budget was A$433.5 million.

In the 2021 census, the Cairns Region had a population of 166,943 people.
Kane Bentley
Kane Bentley (born 16 April 1987) is a professional rugby league footballer who plays as a hooker for the St Gaudens Bears in the Elite One Championship. He has played for both France and Scotland at international level.

He previously played for Toulouse Olympique Broncos in the Elite One Championship.

Toulouse Olympique Broncos
Toulouse Olympique Broncos are a semi-professional rugby league team based in Toulouse in the south-west of France. Formerly called Toulouse Jules-Julien Broncos XIII, the club changed its name at the end of the 2011-12 season after being taken over by  Toulouse Olympique. Formed in 1980, they currently play in the Super XIII
Division of Prospect
The Division of Prospect was an Australian Electoral Division in the state of New South Wales from 1969 to 2010. It was located in the western suburbs of Sydney, and included the suburbs of Fairfield, Smithfield, Kemps Creek, St Clair, Horsley Park and those parts of the suburb of Prospect south of the Great Western Highway which were the least populous parts of the suburb. The Prospect Reservoir was located within the Division, from which it took its name.

The origins of the Division date back to the redistribution of 21 November 1968, and was first contested at the 1969 Federal election. The seat was a safe Labor seat for its entire existence.

Following the 2009 redistribution of New South Wales, the division was renamed McMahon to honour former prime minister Sir William McMahon. McMahon was first contested at the 2010 federal election.

Prospect, New South Wales
Prospect is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Prospect is located 32 kilometres (20 mi) west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Blacktown and a small part of Cumberland City Council, is part of the Greater Western Sydney region. One of the oldest suburbs in Sydney, Prospect takes its name from the prominent nearby landmark of Prospect Hill - from the top of which people could get a prospect of (see a great distance) the surrounding countryside.

Initially a settlement for emancipated convicts, it later became a village. Since colonisation, settlers cleared larger areas of land to raise livestock, and to build churches, inns, schools, shops and a large reservoir. Naturalist Charles Darwin visited Prospect in January 1836, to observe the geology.
Patrick Savage (composer)
Patrick Savage is an Australian-born composer and violinist best known for his collaboration with French composer, Holeg Spies, on the score for The Human Centipede (First Sequence).

He was formerly leader of the Tippett Quartet in London and formerly Principal First Violin with the Royal Philharmonic Orchestra and is currently first violin at the London, West End production of Hamilton (musical).

A former student at the Victorian College of the Arts in Melbourne and the Royal College of Music in London, he collaborates regularly as a composer on scores with French composer and producer, Holeg Spies, and has contributed as a musician to a large number of high-profile film scores

In collaboration with pianist, Martin Cousin, his 2024 album release, on the Quartz Music label, The Golden Age of Hollywood: Concert Works for Violin and Piano, included world premiere recordings of music by Bernard Herrmann, Jerome Moross and Heinz Roemheld, and was received with critical acclaim.

Victorian College of the Arts
The Victorian College of the Arts (VCA) is the arts school at the University of Melbourne in Australia. It is part of the university's Faculty of Fine Arts and Music (FFAM). It is located near the Melbourne city centre on the Southbank campus of the university. The VCA Film and Television School was founded in 1991, after it assumed ownership and management of the Swinburne Film and Television School.

Courses and training offered at the VCA cover seventeen discipline areas: acting and theatre, composition, creative arts and music therapy, dance, design and production, ethnomusicology, film and television, Indigenous arts and culture, interactive composition, jazz and improvisation, music performance, music psychology, music theatre, musicology, performance teaching, visual art, and writing. The VCA is also home to the Wilin Centre for Indigenous Arts and Cultural Development.

The library on the Southbank campus is known as the Lenton Parr Music, Visual and Performing Arts Library.
Atomic carbon
Atomic carbon, systematically named carbon and λ0-methane, is a colourless gaseous inorganic chemical with the chemical formula C (also written [C]). It is kinetically unstable at ambient temperature and pressure, being removed through autopolymerisation.

Atomic carbon is the simplest of the allotropes of carbon, and is also the progenitor of carbon clusters. In addition, it may be considered to be the monomer of all (condensed) carbon allotropes like graphite and diamond.

Inorganic chemistry
Inorganic chemistry deals with synthesis and behavior of inorganic and organometallic compounds. This field covers chemical compounds that are not carbon-based, which are the subjects of organic chemistry. The distinction between the two disciplines is far from absolute, as there is much overlap in the subdiscipline of organometallic chemistry. It has applications in every aspect of the chemical industry, including catalysis, materials science, pigments, surfactants, coatings, medications, fuels, and agriculture.
Zennor in Darkness
Zennor in Darkness was the debut novel from English author Helen Dunmore, published in 1993. It won the 1994 McKitterick Prize which is awarded for debut novels for writers over 40. Until that point, Dunmore was primarily a poet though she had published short stories and books for children. As a result of winning the prize, Penguin offered her a two-book deal and fiction became her focus.

McKitterick Prize
The McKitterick Prize is a United Kingdom literary prize.  It is administered by the Society of Authors.  It was endowed by Tom McKitterick, who had been an editor of The Political Quarterly but had also written a novel which was never published.  The prize is awarded annually for a first novel (which need not have been published) by an author over 40.  As of 2009, the value of the prize was £4000.

The McKitterick Prize was first awarded in 1990.
Srirampur railway station
Srirampur railway station is a halt railway station of Bankura–Masagram line under the Adra railway division of South Eastern Railway zone. It is situated beside Sonamukhi Main Road, Mathuraberia at Srirampur in Bankura district in the Indian state of West Bengal.

South Eastern Railway zone
The South Eastern Railway (abbreviated SER) is one of the 19 railway zones in India. It is headquartered at Garden Reach, Kolkata, West Bengal, India. It comprises Adra railway division, Chakradharpur railway division, Kharagpur railway division and Ranchi railway division.
HMCS Edmonton
HMCS Edmonton is a Kingston-class coastal defence vessel that has served in the Canadian Forces since 1997. Edmonton is the fourth ship of its class, all of which were built for the Maritime Coastal Defence Vessel Project. The ship is the first vessel to use the designation HMCS Edmonton. The ship has transferred to the Atlantic and is homeported at CFB Halifax.

Maritime Coastal Defence Vessel Project
The Maritime Coastal Defence Vessel Project (MCDVP) was a procurement project undertaken by the Canadian Department of National Defence beginning in the mid-1980s to find a replacement to fill the minesweeper, coastal patrol and reserve training needs of the Canadian Forces, replacing the Anticosti and Bay-class minesweepers, Porte-class gate vessels and Royal Canadian Mounted Police coastal launches in those roles. After construction these vessels became known as the Royal Canadian Navy's Kingston-class maritime coastal defence vessels (MCDVs).
Cascina Antonietta (Milan Metro)
Cascina Antonietta is a station on Line 2 of the Milan Metro in the village of Cascina Antonietta, a suburb of Gorgonzola. It is the station with the lowest number of passengers in the system, with an average of 600 passengers per day in 2018.

Milan Metro Line 2
Line 2 is a subway line serving Milan, Italy, operated by ATM as part of the Milan Metro. It is also called the Green Line (Linea Verde in Italian), as it is visually identified by green signs.

The line runs from the southern to the north-eastern neighborhoods passing through the city centre, serving the north-eastern metropolitan area with two different branches. The line is 39.4 km (24.5 mi) long and has 35 stations. Line 2 is the longest line of the Milan Metro and is the only one running partially overground. The branch to Cologno Nord runs mostly on viaducts, while those to Assago and Gessate run on the surface.

The line has the southernmost and easternmost stations on the network (Assago Forum and Gessate).