hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parián (Manila)
Parián or Pantin, also Parián de Arroceros was an area in Manila adjacent to Intramuros originally built as a market. It later became a Sangley (Chinese) ghetto (a Parián) in the 16th and 17th centuries during the Spanish rule in the Philippines. The place gave its name to the gate connecting it to Intramuros (where most of the Spanish colonial and administrative government was located), the Puerta del Parián.

Tondo, Manila
Tondo is a district located in Manila, Philippines. It is the largest, in terms of area and population, of Manila's sixteen districts, with a census-estimated 637,942 people in 2024. It consists of two congressional districts. It is also the second most densely populated district in the city.
Emma Kreisz
Emma Kreisz (born 2 September 2003) is a Hungarian ice hockey player and member of the Hungarian national team, currently playing college ice hockey for the Minnesota Golden Gophers women's ice hockey program in the Western Collegiate Hockey Association (WCHA) conference of the NCAA Division I.  She previously played in the North American Prep Hockey Association (NAPHA) with the varsity team of Stanstead College

Kreisz represented Hungary at the 2021 IIHF Women's World Championship. As a member of the Hungarian national under-18 team, she participated in the Division 1 Group A tournaments of the IIHF Women's U18 World Championships in 2018, 2019, and 2020, serving as team captain in both 2019 and 2020.

IIHF U18 Women's World Championship
The IIHF U18 Women's World Championship, officially the IIHF Ice Hockey U18 Women's World Championship, is an annual ice hockey tournament for national women's under-18 (U18) ice hockey teams, administered by the International Ice Hockey Federation (IIHF). It is the junior edition of the IIHF Women's World Championship and participation is limited to female ice hockey players under 18 years of age.
Brookfield Square
Brookfield Square is a mall in Brookfield, Wisconsin, that originally opened in 1967. The shopping mall is located in Brookfield, Wisconsin, a suburb of Milwaukee in Waukesha County, 3 miles (4.8 km) west of the Milwaukee County line. Waukesha Metro Route 1 serves the mall and connects to downtown Waukesha and MCTS Connect 1 to downtown Milwaukee. The mall is located at the intersection of Bluemound Road and Moorland Road, near Interstate 94. It is managed by CBL & Associates Properties. The anchor stores are JCPenney, WhirlyBall, Marcus Theatres, and Barnes & Noble. There is 1 vacant anchor store that was once Boston Store.

Interstate 94
Interstate 94 (I-94) is an east–west Interstate Highway connecting the Great Lakes and northern Great Plains regions of the United States. Its western terminus is just east of Billings, Montana, at a junction with I-90; its eastern terminus is in Port Huron, Michigan, where it meets with I-69 and crosses the Blue Water Bridge into Sarnia, Ontario, Canada, where the route becomes Ontario Highway 402. It thus lies along the primary overland route from Seattle (via I-90) to Toronto (via Ontario Highway 401) and is the only east–west Interstate Highway to have a direct connection to Canada. It is the longest Interstate whose route number is not divisible by 5.

I-94 intersects with I-90 several times: at its western terminus; Tomah to Madison in Wisconsin; in Chicago, Illinois; and in Lake Station, Indiana. Major cities that I-94 connects to are Billings, Bismarck, Fargo, Minneapolis–Saint Paul, Madison, Milwaukee, Chicago, and Detroit.
Thor I. Fossen
Thor Inge Fossen (born 3 January 1963) is a Norwegian cyberneticist. Fossen received an MSc degree in Marine Technology (1987) and PhD in Engineering Cybernetics (1991), both from the Norwegian University of Science and Technology (NTNU). He is a Fulbright alumni, and he pursued postgraduate studies in Aerodynamics and Aeronautics at the Department of Aeronautics and Astronautics of the University of Washington, Seattle (1989-1990). At age 28, he was appointed associate professor of guidance, navigation, and control at NTNU, and two years later, he qualified as a full professor.

Fossen has made significant contributions to the fields of marine craft motion control systems, hydrodynamics, control theory, guidance systems and navigation. He has published approximately 400 papers on guidance, navigation and control (GNC), vehicle dynamics, and control systems for ships, underwater vehicles and uncrewed vehicles.

Vehicle dynamics
Vehicle dynamics is the study of vehicle motion, e.g., how a vehicle's forward movement changes in response to driver inputs, propulsion system outputs, ambient conditions, air/surface/water conditions, etc.
Vehicle dynamics is a part of engineering primarily based on classical mechanics.
It may be applied for motorized vehicles (such as automobiles), bicycles and motorcycles, aircraft, and watercraft.
Amiga 1000
The Amiga 1000, also known as the A1000, is the first personal computer released by Commodore International in the Amiga line. It combines the 16/32-bit Motorola 68000 CPU which was powerful by 1985 standards with one of the most advanced graphics and sound systems in its class. It runs a preemptive multitasking operating system that fits into 256 KB of read-only memory and was shipped with 256 KB of RAM.  The primary memory can be expanded internally with a manufacturer-supplied 256 KB module for a total of 512 KB of RAM. Using the external slot the primary memory can be expanded up to 8.5 MB.

Preemption (computing)
In computing, preemption is the act performed by an external scheduler — without assistance or cooperation from the task — of temporarily interrupting an executing task, with the intention of resuming it at a later time.: 153  This preemptive scheduler usually runs in the most privileged protection ring, meaning that interruption and then  resumption are considered highly secure actions. Such changes to the currently executing task of a processor are known as context switching.
Euro Hockey Tour
The Euro Hockey Tour (EHT) is an annual ice hockey tournament open to national teams of the Czech Republic, Finland, Switzerland and Sweden. The competition is regarded as a preparation for the upcoming World Championships or Olympics, allowing less experienced players to collect valuable ice time in their national colours.

Czechia women's national ice hockey team
The Czech women's national ice hockey team is the national women's ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. The women's national team is controlled by Czech Ice Hockey Association. As of 2021, Czech Republic has 4,142 female players.
Edison Electric Institute
The Edison Electric Institute (EEI) is an association that represents all U.S. investor-owned electric companies.

In its official communications, EEI mostly cast doubt on climate change in the 1990s. In the 2000s, EEI no longer cast doubt on climate change. However, in its official communications, the organization called for a delay in transitioning towards cleaner sources of energy. The organization heavily promoted "clean coal" as a cleaner source of energy (mentioning "clean coal" as much as all other carbon-free technologies combined). Since 2015, EEI's official communications have acknowledged the scientific consensus on climate change, although its chairman in 2017 said he did not agree with the scientific consensus.

In 2023, EEI lobbied against the Joe Biden administration's proposals to require upgrades to existing natural gas-fired power plants in order to curb climate-warming emissions.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
2007 IFAF World Championship
The 2007 IFAF World Championship was the third instance of the IFAF World Championship, the quadrennial international American football world championship tournament. It was held on July 7–15, 2007 in Kawasaki, Kanagawa, Japan.

Kawasaki, Kanagawa
Kawasaki, officially Kawasaki City, is a city in Kanagawa Prefecture, Japan, one of the main cities of the Greater Tokyo Area and Keihin Industrial Area. It is the second most populated city in Kanagawa Prefecture after Yokohama, and the eighth most populated city in Japan (including the Tokyo Metropolitan Area).

As of October 1, 2017, the city has an estimated population of 1,503,690, with 716,470 households, and a population density of 10,000 persons per km2. Kawasaki is the only city in Japan with more than one million inhabitants that is not a prefectural capital. The total area is 142.70 km2 (55.10 sq mi).
The George Benson Collection
The George Benson Collection is a compilation album by George Benson, released in 1981. Originally a two-LP set, it was reissued as one compact disc. In addition to previously released material from Benson's tenures with A&M Records, CTI Records, and his then-current label, Warner Bros. Records, the album features two new songs, including Benson's #1 R&B hit "Turn Your Love Around." The George Benson Collection was certified gold by the RIAA.

CTI Records
CTI Records (Creed Taylor Incorporated) is a jazz record label founded in 1967 by Creed Taylor. CTI was a subsidiary of A&M before becoming independent in 1970. Its first album was A Day in the Life by guitarist Wes Montgomery in 1967. The final release, by the CTI Jazz All-Star Band, was recorded live at the Montreux Jazz Festival in 2009, and released in November 2010 on multiple formats: CD, DVD and Blu-ray.

Its roster included George Benson, Ron Carter, Eumir Deodato, Astrud Gilberto, Freddie Hubbard, Bob James, Antonio Carlos Jobim, Hubert Laws, Airto Moreira, Stanley Turrentine, and Walter Wanderley.
100% Cinta Indonesia
100% Cinta Indonesia (Indonesian: "100% Love Indonesia") is a campaign launched in 2009 to promote Indonesian brands and products. Although the campaign was initially meant as a consumer awareness program to promote Indonesian products and brands, the campaign has transformed into social movement to appreciate and love everything Indonesian, not just brands and products but also foods, arts, crafts, traditional and popular culture, and many aspects of Indonesia.

Product (business)
In marketing and economics, a product is any object, service, or system offered to a market to satisfy a customer’s need or want. Products may be tangible, such as physical goods that can be touched and owned, or intangible, such as services, digital offerings, or rights that provide value without physical form. Products are created through processes of design, production, and distribution, and they play a central role in commercial exchange, consumer behavior, and organizational strategy.

Beyond marketing, the term product is also used in fields such as manufacturing, where it refers to finished goods derived from raw materials, and project management, where it denotes deliverables produced to achieve defined objectives. Because products directly affect consumer safety, economic activity, and environmental sustainability, they are often subject to regulation, classification systems, and information-disclosure requirements across different jurisdictions.
Gerard Vianen
Gerard Vianen (9 February 1944 – 10 December 2014) was a Dutch professional road bicycle racer. A domestique for Joop Zoetemelk and Raymond Poulidor, he won one stage in the Tour de France and 3 stages in the Vuelta a España.

Vianen died from leukemia on 10 December 2014 at the age of 70.

Raymond Poulidor
Raymond Poulidor (French pronunciation: [ʁɛmɔ̃ pulidɔʁ]; 15 April 1936 – 13 November 2019), nicknamed "Pou-Pou" (pronounced [pu pu]), was a French professional racing cyclist, who rode for Mercier his entire career.

His distinguished career coincided with two other outstanding riders – Jacques Anquetil and Eddy Merckx. This underdog position may have been the reason Poulidor was a favourite of the public. He was known as "The Eternal Second", because he never won the Tour de France despite finishing in second place three times, and in third place five times (including his final Tour at the age of 40). Despite his consistency, he never wore the yellow jersey as leader of the general classification in 14 Tours (of which he completed 12). He did win one Grand Tour, the 1964 Vuelta a España. Of the eighteen Grand Tours that he entered in his career, he finished in the top 10 fifteen times.
Minoru Kihara (television personality)
Minoru Kihara (木原 実, Kihara Minoru; born 17 July 1960) is a Japanese actor, voice actor, and weather forecaster (637th)–disaster prevention officer, who is the Director of Disaster Education Promotion Association of General Foundation, and a representative of the yūgen gaisha, Minoru Kihara Jimusho. Born in Tokyo and raised in Kanagawa Prefecture, he currently lives in Nakano-ku, Tokyo.

Nakano, Tokyo
Nakano (Japanese: 中野, Nakano) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The English translation of its Japanese self-designation is Nakano City (中野区, Nakano-ku).

As of January 1, 2024, the ward has an estimated population of 337,377, and a population density of 21,640 persons per km2. The total area is 15.59 km2. Nakano is the most densely populated city in Japan.
1906 Campeonato Paulista
The 1906 Campeonato Paulista, organized by the LPF (Liga Paulista de Football), was the 5th season of São Paulo's top association football league. Germânia won the title for the 1st time. No teams were relegated. Germânia's Hermann Friese and Internacional's Leônidas were the top scorers with 7 goals each.

Campeonato Paulista
The Campeonato Paulista Série A1, commonly known as Campeonato Paulista, nicknamed Paulistão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of São Paulo. Run by the São Paulo State Football Federation (FPF), the league is contested by 16 clubs and typically lasts from January to April. Rivalries amongst four of the best-known Brazilian teams (Corinthians, Palmeiras, Santos and São Paulo) have marked the history of the competition. The Campeonato Paulista is the oldest established league in Brazil, being held since 1902 and professionally since 1933.
1974 X FIBA International Christmas Tournament
The 1974 X FIBA International Christmas Tournament "Trofeo Raimundo Saporta" was the 10th edition of the FIBA International Christmas Tournament. It took place at Sports City of Real Madrid Pavilion, Madrid, Spain, on 24, 25 and 26 December 1974 with the participations of Real Madrid (champions of the 1973–74 FIBA European Champions Cup), North Carolina Tar Heels, Cuba (semifinalists of the 1974 FIBA World Championship) and Estudiantes Monteverde (semifinalists of the 1973–74 FIBA European Cup Winners' Cup).

FIBA International Christmas Tournament
FIBA International Christmas Tournament also known as the Christmas Tournament (Torneo de Navidad) was a men's basketball international friendly competition at the club level (and in some editions with national teams), organized by FIBA at its first decades through the Commission of International Organizations under the hand of Raimundo Saporta, club director and president of the International Commission of the International Basketball Federation (FIBA), and with the authorization and support of R. William Jones, its general secretary, so it had the officiality of FIBA in its first decades of life, being also the starting point of the FIBA Intercontinental Cup, whose first edition appears in the history of this competition. After 1980, the tournament transitioned to being an festive exhibition, although it still garnered attention and popularity.
Edland
Edland is a village in Vinje Municipality in Telemark county, Norway. The village is located where the rivers Bora and Kjela meet, just to the east of the village of Haukeli. The European route E134 highway runs through the village. The village of Grunge is located about 8 kilometres (5.0 mi) to the southeast and the village of Arabygdi lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the northeast. Aasmund Olavsson Vinje took the plot of his epic poem about "Storegut" from Edland.

European route E134
European route E134 (Norwegian: Europavei 134) is a European highway that crosses Norway starting at Haugesund Airport, Karmøy near the city of Haugesund on the west coast, heading over Haukeli, passing the city of Drammen, and ending in Vassum on the east side of the Oslofjord Tunnel.

With the highest point at 1,085 metres (3,560 ft) above sea level, the road is sensitive to snow conditions and foul weather during the winter season, during which the mountainous sections, especially near Haukelifjell skiing center, may be closed in short periods. The stretch of road through the mountains is called Haukelifjell.
Radhe Shyam Goenka
Radhe Shyam Goenka (also known as R. S. Goenka) is an Indian entrepreneur, co-founder and whole time Director of Emami, a diversified business conglomerate engaged in the business of FMCG, paper, real estate, edible oil & bio-diesel, health care cement, pharma retail, book & leisure retail, solar power and contemporary art. Radhe is among the top 100 richest Indians and listed on Forbes world's billionaire.

Billionaire
A billionaire is a person whose net worth is at least one billion units of a given currency, typically USD. It is a sub-category of the concept of the ultra high-net-worth individual. The American business magazine Forbes produces a global list of known U.S. dollar billionaires every year and updates an internet version of this list in real time. The American oil magnate John D. Rockefeller became the world's first confirmed billionaire in 1916.

Nineteen individuals had attained the status of centibillionaires, each with a net worth of at least $100 billion, as of January 2026. As of March 2025, there are 3028 billionaires worldwide, with a combined wealth of over $16.1 trillion, up nearly $2 trillion over 2024.
Ida Schöpfer
Ida Schöpfer (22 October 1929 – 7 June 2014) was a Swiss alpine skier, ten times Swiss champion in alpine skiing and 1954 World Champion in Downhill skiing and Alpine combined. She competed in the 1952 Winter Olympics, but did not achieve a medal. Ida Schöpfer then became the first woman to be elected Swiss Sportsman of the Year in 1954. The Flühli Ski Club organized a "World Cup Week" in her honor in 2004, during which documents and objects were exhibited and Karl Erb and Bernhard Russi, among others, took part. Ida Schöpfer died in her hometown of Flühli in June 2014 at the age of 84.

FIS Alpine World Ski Championships 1954
63°24′54″N 13°03′43″E﻿ / ﻿63.415°N 13.062°E﻿ / 63.415; 13.062

The FIS Alpine World Ski Championships 1954 were held in Åre, Sweden, from 28 February to 7 March.

Olympic champion Stein Eriksen of Norway won three gold medals and was eighth in the downhill. The combined event returned as a "paper race" (through 1980), based on the best average finish in all three events, all of which had to be completed.

The World Championships returned to Åre in 2007 and 2019.
Lincoln University (Missouri)
Lincoln University (Lincoln U) is a public, historically black, land-grant university in Jefferson City, Missouri. Founded in 1866 by African-American veterans of the American Civil War, it is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund. This was the first black university in the state. In the fall 2023, the university enrolled 1,799 students.

Thurgood Marshall College Fund
The Thurgood Marshall College Fund (TMCF) is a non-profit organization that supports and represents nearly 300,000 students attending its 55 member-schools that include public historically black colleges and universities (HBCUs), medical schools, and law schools. The organization is named after the Supreme Court's first African-American Justice, Thurgood Marshall.
Arsenyev
Arsenyev (Russian: Арсе́ньев) is a town in Primorsky Krai, Russia, located about 160 kilometers (99 mi) northeast of Vladivostok, the administrative center of the krai. As of the 2010 Census, its population was 56,750. It was known as Semyonovka until 1952.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Cláudia Aguiar
Cláudia Sofia Gomes Monteiro de Aguiar (born 8 April 1982) is a Portuguese politician of the Social Democratic Party (PSD) who served as a Member of the European Parliament between 2014 and 2024.

Aguiar became a Member of the European Parliament in the 2014 elections. She has since been serving on the Committee on Transport and Tourism. Following the 2019 elections, she also joined the Committee on Fisheries as vice-chairwoman.

In addition to her committee assignments, Aguiar has been part of the Parliament's delegations for relations with Brazil (2014-2019), South Africa (since 2019) and the ACP–EU Joint Parliamentary Assembly (since 2021). She is also a member of the European Parliament Intergroup on Climate Change, Biodiversity and Sustainable Development, the European Parliament Intergroup on Seas, Rivers, Islands and Coastal Areas and the European Parliament Intergroup on Artificial Intelligence and Digital.

ACP–EU Joint Parliamentary Assembly
The ACP–EU Joint Parliamentary Assembly is an Inter-parliamentary institution created to bring together the elected representatives of the European Union (the Members of the European Parliament) and the elected representatives of the African, Caribbean and Pacific states ("ACP countries") that have signed the Cotonou Agreement.

Since the entry into force of the Treaty on European Union and EU enlargement it has acquired a more prominent role. A substantial part of the work of the JPA is directed towards promoting human rights and democracy and the common values of humanity, and this has produced joint commitments undertaken within the framework of the UN conferences.
J. D. Grey
J. D. Grey, sometimes known by his adopted name as James David Grey (December 18, 1906 – July 26, 1985), was a major figure in the Southern Baptist Convention and from 1937 to 1972 was the pastor of the large First Baptist Church of New Orleans, Louisiana.

The Times-Picayune/The New Orleans Advocate
The Times-Picayune | The New Orleans Advocate is an American newspaper published in New Orleans, Louisiana. Ancestral publications of other names date back to January 25, 1837. The current publication is the result of the 2019 acquisition of The Times-Picayune (which was the result of the 1914 union of The Picayune with the Times-Democrat) by the New Orleans edition of The Advocate in Baton Rouge, Louisiana.

The Times-Picayune was awarded the Pulitzer Prize for Public Service in 1997 for its coverage of threats to the world’s fisheries  and in 2006 for its coverage of Hurricane Katrina. Four of The Times-Picayune's staff reporters also received Pulitzers for breaking news reporting for their storm coverage. The paper funded the Edgar A. Poe Award for journalistic excellence, which was presented annually by the White House Correspondents' Association from 1990 to 2019.