hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand-Remous
Grand-Remous is a town and municipality in La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality, Quebec, Canada. The municipality is south of the Baskatong Reservoir, spanning both sides of the Gatineau River. The town is situated at the intersection of Route 117 and Route 105.

"Grand-Remous" is French for "great eddy" and is a reference to a large whirlpool on the Gatineau River near the Grand Remous Chute. This name matches the Atikamekw name "Obémiticwang", also meaning "choppy waters" or "big stir."

Its territory consists of low hills which vary between 200 meters (660 ft) and 380 meters (1,250 ft) above sea level, and which are partly cleared, mostly around Grand-Remous and along highway 105.

Baskatong Reservoir
The Baskatong Reservoir (French: Réservoir Baskatong) is an artificial lake in western Quebec, Canada. It was formed following the construction of the Mercier Dam (fr) in 1927 and has an area of 413 km2. Since 2007, a 55 MW generating station is in operation at the site of the dam, the reservoir also being used to control the flow of the Gatineau River for several hydroelectric generating stations downstream.

Its primary source is the Gatineau River. Other significant sources are:

Gens de Terre River

Notawassi River (fr)

Rivière d'Argent (fr)

Baskatong Reservoir is accessible by several short forest roads off Route 117, about 200 km (124 mi) north of Ottawa, and about 290 km (180 mi) north-west from Montreal.
Sididedda Sahodara
Sididedda Sahodara is a 1983  Kannada film directed by Joe Simon and produced by B. P. Baliga, B. S. Baliga and B. M. Baliga. The film stars Vishnuvardhan in double role with Tiger Prabhakar, Aarathi and Jayamala in other lead roles. The action-romantic comedy was a moderate hit and the songs were also popular.

B. S. Baliga
Rao Bahadur Bantwal Surendranath Baliga (1908–1958) was an Indian historian and archivist who was served as curator of the Madras Record Office (now the Tamil Nadu State Archives) from 1934 to 1958. He is credited with having revised and published new up-to-date editions of district gazetteers of Madras State.
Be'eri Forest
The Be'eri Forest (Hebrew: יער בארי) of area about 11,000 dunams is located in the western Negev, within the Eshkol Regional Council area. It was planted by the pioneers of the kibbutz Be'eri.

The forest has a diverse array of tree types, encompassing conifers, fruit-bearing trees, and deciduous broad-leaved trees. During winter and spring time it is covered with clusters of anemones, orchids, tulips, asphodels and many other flowers.

On May 2, 2018, the forest was severely damaged by a forest fire that was ignited by an incendiary kite sent by Hamas from Gaza.

Dunam
A dunam (Ottoman Turkish, Arabic: دونم; Turkish: dönüm; Hebrew: דונם; Yiddish: דונאם), also known as a donum or dunum and as the old, Turkish, or Ottoman stremma, was the Ottoman unit of area analogous in role (but not equal) to the Greek stremma or English acre, representing the amount of land that could be ploughed by a team of oxen in a day. The legal definition was "forty standard paces in length and breadth", but its actual area varied considerably from place to place, from a little more than 900 square metres [9,690 sq ft] in Ottoman Palestine to around 2,500 square metres [26,910 square feet] in Iraq.

The unit is still in use in many areas previously ruled by the Ottomans, although the new or metric dunam has been redefined as exactly one decare (1,000 square metres [10,760 square feet]), which is 1/10 hectare (1/10 × 10,000 square metres [107,640 square feet]), like the modern Greek royal stremma.
Rochester Sentinel
Rochester Sentinel is the name of a number of current and former newspapers. These include:

The Rochester Sentinel, a newspaper based in Rochester New York since 1858

The Rochester Sentinel, a 1910s American-American special interest newspaper, based in Rochester New York,  featuring the work of F. Grant Gilmore.

The Rochester (Ind.) Sentinel, a newspaper based in Indiana, owned by Paxton Media Group since 2019.

Paxton Media Group
Paxton Media Group of Paducah, Kentucky, is a privately held media company with holdings that include newspapers and a TV station, WPSD-TV in Paducah. David M. Paxton is president and CEO.

The company owns 32 daily newspapers and numerous weekly newspapers, mostly in the southern United States. Daily circulation totals 350,000. Holdings include The Paducah Sun, the High Point Enterprise in High Point, North Carolina, the Jonesboro Sun in Jonesboro, Arkansas, and the Daily Star in Hammond, Louisiana and The Daily Citizen in Searcy, Arkansas.
Oreoleuciscus dsapchynensis
Oreoleuciscus dsapchynensis is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which contains the daces, chubs, true minnows and related species. This species is endemic to Airag Lake and the Zavkhan River in Mongolia. It reaches a maximum standard length of 28 cm (11 in) and it feeds on phytoplankton, plants and invertebrates.

Zavkhan River
Zavkhan River (Mongolian: Завхан гол, IPA: [t͡sáʊχəɴ ɢɔɮ]) is a river in Mongolia that flows from the Khangai Mountains into Lake Khyargas, and has a draining area of over 77,840 square kilometres (30,050 sq mi). The river forms most of the border between the Govi-Altai and Zavkhan aimags. The length of the river is 670 kilometres (420 mi).

During the Mongol Empire, it appears to have been the territory of the family of Möngke Khan, and Jami' al-tawarikh mention that Mongke's son, Ürüng tash, was in a river called Zavkhan mörön.
A Luta Continua (album)
A Luta Continua (Portuguese for The Struggle Continues) is a studio album by the Jamaican musician Big Youth, released in 1985. The title track is about the fight to end apartheid. Jonathan Demme was inspired to use the phrase in the credits of his movies Something Wild and Married to the Mob. In addition, the track "Feel It" is featured in Something Wild.

Married to the Mob
Married to the Mob is a 1988 American crime romantic comedy film directed by Jonathan Demme, written by Barry Strugatz and Mark R. Burns, and starring Michelle Pfeiffer, Matthew Modine, Dean Stockwell, Mercedes Ruehl, and Alec Baldwin. Pfeiffer plays Angela de Marco, a gangster's widow from Long Island, opposite Modine as the undercover FBI agent assigned the task of investigating her mafia connections.

The film was released on August 19, 1988, by Orion Pictures. It earned positive reviews from critics and earned several accolades; Pfeiffer was nominated for a Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Comedy or Musical, and Stockwell was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor.

Demme called it "a complete escapist fantasy... fun to do, and very cathartic, revivifying."
Zbelítov
Zbelítov is a municipality and village in Písek District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Zbelítov lies approximately 23 kilometres (14 mi) north-east of Písek, 55 km (34 mi) north of České Budějovice, and 71 km (44 mi) south of Prague.

České Budějovice
České Budějovice (Czech: [ˈtʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪtsɛ] ⓘ; German: Budweis) is a city in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 97,000 inhabitants. The city is located in the valley of the Vltava River, at its confluence with the Malše.

České Budějovice is the largest city in the region and its political and commercial capital, the seat of the Diocese of České Budějovice and the University of South Bohemia. It is famous for the Budweiser Budvar Brewery. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
MOL Bravo-class container ship
The Bravo class is a series of 10 container ships built for Seaspan Corporation. They were initially chartered to Mitsui O.S.K. Lines (MOL) and later to Ocean Network Express (ONE). The ships were built by Jiangsu Yangzi Xinfu Shipbuilding in China. The ships have a maximum theoretical capacity of around 10,100 twenty-foot equivalent units (TEU).

Container ship
A container ship (also called boxship or spelled containership) is a cargo ship that carries all of its load in truck-size intermodal containers, in a technique called containerization. Container ships are a common means of commercial intermodal freight transport and now carry most seagoing non-bulk cargo.

Container ship capacity is measured in twenty-foot equivalent units (TEU). Typical loads are a mix of 20-foot (1-TEU) and 40-foot (2-TEU) ISO-standard containers, with the latter predominant.

Today, about 90% of non-bulk cargo worldwide is transported by container ships, the largest of which, from 2023 onward, can carry over 24,000 TEU.
As (tribe)
The As or Az were a Turkic people from the Eastern and Southern Altai and are associated with the Türkic period Kudyrge culture in the Altai. According to L.P. Potapov, the names of the Telengit seoks (Tёrtas – “four As”, Djeti-as – “seven As”, Baylangas – “numerous As”) suggest that the As tribe was a part of the Turkic Tiele, and is certainly connected with the modern-day Altai population. The As left the runic Kalbak-Tash II inscription which was written in Turkic language.

Their existence is confirmed by the Tannu-Ola mountains inscriptions of Mugur-Sargol and Bayan-Kol and certain verses of the Göktürks, while describing the battles between the Göktürks and the Kyrgyz. According to the Bayan-Kol inscriptions, the As were divided to many clans living in the region of Mugur west of the Tannu-Ola mountains. There are also writings from the 8th century (around 714 AD) in Uyghur sources about the uprising of the As against the Göktürks.

Tiele people
The Tiele (Chinese: 鐵勒; pinyin: Tiělè), also transliterated as Chile (Chinese: 敕勒), Dili (Chinese: 狄歷), Zhile (Chinese: 直勒) and Tele (Chinese: 特勒), who were also known by the Chinese exonym Gaoche (Chinese: 高車) or Gaoju, were a tribal confederation of Turkic ethnic origins living to the north of China proper and in Central Asia, emerging after the disintegration of the Xiongnu confederacy. Chinese sources associate them with the earlier Dingling.
Taj Mahal, Bulandshahr
Taj Mahal or Mini Taj Mahal or Qadri's Taj Mahal, officially known as  Maqbara Yadgare Mohabbat Tajammuli Begum  is a scaled-down replica of the historic Taj Mahal of Agra located in Kaser Kalan, a small village in Bulandshahr of Uttar Pradesh, India. It was built by an 81-year-old retired postmaster, Faizul Hasan Qadri in the memory of his dead wife Tajamulli Begum, who died due to throat cancer in 2011.

Bulandshahr
Bulandshahr, formerly Baran, is a city and a municipal board in Bulandshahr district in the state of Uttar Pradesh, India.

It is the administrative headquarters of Bulandshahr district and part of Delhi NCR region. According to the Government of India, district Bulandshahr is one of the Minority Concentrated Districts of India on the basis of the 2011 census data on population, socio-economic indicators and basic amenities indicators.
History of vehicle registration plates of the Philippines
Philippine vehicle registration plates have a long history. The earliest license plates were introduced around 1912 with the introduction of Legislative Act No. 2159.

In this article, "L" stands for a letter in 1974–1980 and 1981 series plates, "X" stands for an alphanumeric symbol (in 1974–1980 license plates), "P" stands for a prefix (in 1933–1980 license plates), and "D" stands for a number (in all license plates).

Caraga
Caraga, officially the Caraga Administrative Region (or simply known as Caraga region) and designated as Region XIII, is an administrative region in the Philippines occupying the northeastern section of Mindanao. The region was created through Republic Act No. 7901 on February 23, 1995. The region comprises five provinces: Agusan del Norte, Agusan del Sur,  Dinagat Islands, Surigao del Norte, and Surigao del Sur; six cities: Bayugan, Bislig, Butuan (a highly-urbanized city), Cabadbaran, Surigao and Tandag; 67 municipalities and 1,311 barangays. Butuan, the most urbanized city in Caraga, serves as the regional administrative center.
John W. Underwood
John W. Underwood, better known as John Underwood, is an aviation writer, photographer, and historian specializing in United States aviation.  He is the author of more than a dozen books on the subject, and writes articles published in aviation history journals and magazines.

Experimental Aircraft Association
The Experimental Aircraft Association (EAA) is an international organization of aviation enthusiasts based in Oshkosh, Wisconsin.  Since its inception, it has grown internationally with over 300,000 members and nearly 1,000 chapters worldwide. It hosts the largest aviation gathering of its kind in the world, EAA AirVenture Oshkosh.
Siege of Marabastad
The siege of Marabastad was a siege of Fort Marabastad, in present day Limpopo, South Africa, carried out by the Boer Republic of Transvaal, starting on 11 January 1881, and ending with British surrender on 2 April 1881. It took place during the First Boer War, during which Boer forces besieged several British garrisons across the country.

Eerstegoud
Eerstegoud is a village 14 km south-west of Polokwane. Laid out in 1868, it was first called Marabastad. At the request of the inhabitants the name was changed about 1954 to Eerstegoud, Afrikaans for 'first gold', in memory of the discovery in 1871 of the first gold in the Transvaal at Eersteling by Edward Button.
Sound Quality (radio program)
Sound Quality was a radio program broadcast on the Australian Broadcasting Corporation's Radio National network between 1995 and 2015, featuring new music, generally in the genres of electronica, but including other genres as well. The show was produced and presented by Tim Ritchie.

Ritchie began his radio broadcasting career in 1976, when as a schoolboy, he rang ABC's youth radio station Double J and gave a critique of the Double J presenter's performance. The presenter suggested that if Ritchie could do a better job, he should do the show the next day. He did, and worked his way through a university degree as he worked shifts on Double J and then Triple J, including a stint in New York, before moving across to Radio National. He started Sound Quality in 1995.

Past programs since 1999 are as of 2021 still available on the ABC website.

Double J (radio station)
Double J is an Australian digital radio station owned by the Australian Broadcasting Corporation. A sister station of the youth-oriented Triple J, it was founded in 2002 as Dig Music and aims to appeal to an older audience with a more refined music catalogue, as well as archive content from Triple J's library. It is available to stream online or via the DAB+ network in Australia.
The Window of the Sadness
The Window of the Sadness (Azerbaijani: "Qəm pəncərəsi") is a 1986 Soviet drama film directed by Anar Rəsul oğlu Rzayev. It was adapted from the book "Stories from the Village of Danabash" by Jalil Mammadguluzadeh. Hasanagha Turabov, Ruslan Nəsirov, Həsən Məmmədov, Vaqif İbrahimoğlu and Leyla Shikhlinskaya play the leading roles.

Jalil Mammadguluzadeh
Jalil Huseyngulu oghlu Mammadguluzadeh (Azerbaijani: جلیل مَمَغُلوزاده, Cəlil Məmmədquluzadə; 22 February 1869 – 4 January 1932), was an Azerbaijani satirist and writer. He was the founder of Molla Nasraddin, a satirical magazine that would greatly influence the genre in the Middle East and Central Asia.

Mammadguluzadeh is considered to be one of the first women's rights activists in Azerbaijan and Middle East and had a big role in founding the first women's magazine in Azerbaijan.
Gunnar Geisse
Gunnar Geisse (born 1962 in Gießen is a German musician, improviser, composer, and interpreter. He plays several string instruments including guitar, banjo, mandolin, and a variety of instruments from Central Asia, among them the Uzbek and the Persian dotâr. Gunnar Geisse has been living in Munich, Germany since 1985.

Giessen
Giessen, spelled Gießen in German (German pronunciation: [ˈɡiːsn̩] ⓘ), is a town in the German state (Bundesland) of Hesse, capital of both the district of Giessen and the administrative region of Giessen. The population is approximately 90,000, with roughly 37,000 university students.

The name comes from Giezzen, as it was first referred to in 1197, which refers to the position of the town between several rivers, lakes and streams. The largest river in Giessen is the Lahn, which divides the town in two parts (west and east), roughly 50 kilometres (31 miles) north of Frankfurt am Main. Giessen is also home to the University of Giessen.

In 1969, the town hosted the ninth Hessentag state festival.
Väinö Kallio
Väinö Kallio (17 April 1897, Pihlajavesi – 9 February 1938) was a Socialist Workers' Party of Finland politician. He supported the Reds in the Finnish Civil War of 1918. He served in the Parliament of Finland from 1929 to 1930.

In 1933, he was exiled by the Government of Finland to the Soviet Union. During the Great Purge, he was arrested and imprisoned on January 1, 1938 and later executed. After the death of Joseph Stalin, he was rehabilitated in 1958.

Finnish Government
The Finnish Government (Finnish: Suomen valtioneuvosto; Swedish: Finlands statsråd; lit. 'Finland's council of state') is the executive branch and cabinet of Finland, which directs the politics of Finland and is the main source of legislation proposed to the Parliament. The Government has collective ministerial responsibility and represents Finland in the Council of the European Union. In the incumbent Orpo Cabinet, the Government comprises 19 ministers leading 12 ministries.

Majority coalition governments have become the foundation of the Finnish Government; apart from a few historical exceptions, a Government is usually assembled by the representatives of two major parties and a number of smaller parties.
Grigory Naginsky
Grigory Mikhailovich Naginskiy (Russian: Григорий Михайлович Нагинский; born June 16, 1958, in Orsk, Orenburg Oblast) is a Russian politician, Candidate of Sciences. Senator – member of the Federation Council from Leningrad Oblast in 2003–2010, member of Industrial Policy Committee and Commission in natural monopolies.

Orsk
Orsk (Russian: Орск) is the second largest city in Orenburg Oblast, Russia, located on the steppe about 100 kilometers (62 mi) southeast of the southern tip of the Ural Mountains. The city straddles the Ural River. Population:  239,800 (2010 Census); 250,963 (2002 Census); 270,711 (1989 Soviet census). It lies adjacent to the Kazakhstan–Russia border.
The Gospel in Solentiname
The Gospel in Solentiname (Spanish: El Evangelio en Solentiname) is a collection of commentary on the Christian gospels, written by Ernesto Cardenal. Originally published in four Spanish-language volumes between 1975 and 1977, English translations appeared in 1976, 1978, 1979, and 1982 and became available in a single volume in 2010. The commentary was made by a group of peasants in Solentiname, an archipelago in Nicaragua.

Cardenal held these discussions during the peak of the Cold War, when Nicaragua was ruled by the Somoza dictatorship. These discussions became a way to address issues such as class conflict and government suppression through gospel-centred discussions, analysis, and action. The Gospel in Solentiname contained radical readings of the gospels, stating that the God of the Bible is a God that sides with the poor, because God is love, and love can only exist with accordance with equality and justice.

Solentiname Islands
The Solentiname Islands (Spanish pronunciation: [solentiˈname]) are an archipelago towards the southern end of Lake Nicaragua (also known as Lake Cocibolca) in the Nicaraguan department of Río San Juan.

They are made up of four larger islands, each a few kilometres across, named, from west to east, Mancarroncito, Mancarrón, San Fernando and La Venada, along with some 32 smaller islands with rocky headlands which afford shelter to numerous aquatic birds. The islands’ origins are volcanic. The highest point in the islands is found on Mancarrón; it is 257 m (843 ft) above sea level. The Solentiname Islands are a National Monument. They constitute one of the 78 protected areas of Nicaragua.
Oryong mine
The Oryong mine(오룡광산) is one of the largest iron mines in North Korea and in the world. The mine is located in the north of the country in North Hamgyong Province. The mine has estimated reserves of 1.73 billion tonnes of 28.5% iron ore. The annual mining production was 3,000 tons in 2007.

North Hamgyong Province
North Hamgyong Province (Hamgyŏngbukdo, Korean pronunciation: [ham.ɡjʌŋ.buk̚.t͈o]) is the northernmost province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Hamgyong Province.
Evje Church
Evje Church (Norwegian: Evje kirke) is a parish church of the Church of Norway in Evje og Hornnes Municipality in Agder county, Norway. It is located at the north end of the village of Evje. It is one of the churches for the Evje og Hornnes parish which is part of the Otredal prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, wooden church was built in a Swiss chalet style with a cruciform design in 1891 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 450 people.

Diocese of Agder og Telemark
The Diocese of Agder og Telemark (Norwegian: Agder og Telemark bispedømme) is a diocese of the Church of Norway, covering all of Agder county and Telemark county in Norway. The cathedral city is Kristiansand, Norway's fifth largest city. Kristiansand Cathedral serves as the seat of the presiding Bishop. The bishop since 2013 has been Stein Reinertsen. As of 1 January 2003, there were 347,324 members of the Church of Norway in the diocese.
2022 Toyota Racing Series
The 2022 Castrol Toyota Racing Series was to be the eighteenth running of the Toyota Racing Series, the premier open-wheel motorsport category held in New Zealand. The season was planned to consist of only one two-race weekend at Hampton Downs, with the second race of the weekend hosting the 67th running of the New Zealand Grand Prix, but was cancelled eventually.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.
Wardleworth railway station
Wardleworth railway station served the township of Wardleworth in Rochdale, in the Metropolitan Borough of Rochdale in Greater Manchester, England, from 1870 until closure in 1947. It was on the Facit Branch between Rochdale and Facit, which was extended to Bacup in 1881. The station was quite well placed for Rochdale town centre and so, in addition to the branch trains, a few other services from  Manchester terminated here. Between here and Rochdale station was the Roch Valley Viaduct, now demolished.

Metropolitan Borough of Rochdale
The Metropolitan Borough of Rochdale is a metropolitan borough of Greater Manchester in England. Its largest town is Rochdale and the wider borough covers other outlying towns and villages, including Heywood, Littleborough, Middleton & Milnrow. It is the ninth-largest district by population in Greater Manchester with a population of 235,561 in 2024.