hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Görmitz
Görmitz (German pronunciation: [ˈɡœʁmɪts]) is a small island in the Achterwasser lagoon or bodden on the island of Usedom. The island is a nature reserve, which is managed by the Jordsand Society for the Protection of Seabirds and Nature (Verein Jordsand zum Schutze der Seevögel und der Natur).

Görmitz belongs to the parish of  Lütow in the Amt of Am Peenestrom. In the south of the island there is an inhabited farm, the remains of a holiday home and a beacon.

In the 1960s Görmitz was linked to Usedom near the village of Neuendorf by an embankment. Its construction was connected with oil extraction in Lütow; oil was also extracted on Görmitz in the 1970s and 1980s.

At the end of 2016 the controversial dismantling of the causeway was agreed.

Embankment (earthworks)
An embankment is a raised wall, bank or mound made of earth or stones, that are used to hold back water or carry a roadway.  A road, railway line, or canal is normally raised onto an embankment made of compacted soil (typically clay or rock-based) to avoid a change in level required by the terrain, the alternatives being either to have an unacceptable change in level or detour to follow a contour. A cutting is used for the same purpose where the land is originally higher than required.
New Jalpaiguri–Ranchi Weekly Express
New Jalpaiguri - Ranchi Express is an Express train of the Indian Railways connecting Ranchi Junction in Jharkhand and  New Jalpaiguri in Siliguri, West Bengal. It is currently being operated with 18630/18629 train numbers on twice in week basis. The train passes through Jharkhand, Bihar, and West Bengal.

Barauni Junction railway station
Barauni Junction railway station (station code BJU), is a railway station in the Sonpur division of East Central Railway. Barauni Junction is located in Barauni city in Begusarai district in the Indian state of Bihar.
The Devil's Saddle
The Devil's Saddle is a 1927 American silent Western film directed by Albert S. Rogell and written by Marion Jackson. The film stars Ken Maynard, Kathleen Collins, Francis Ford, Will Walling, Earl Metcalfe and Paul Hurst. It is based on the story "The Devil's Saddle" by Kenneth Perkins published in Argosy, October 30-December 4, 1926. The film was released on July 10, 1927, by First National Pictures.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
Love Road, Mirpur
Love Road is a street situated in Mirpur Model Thana, Dhaka, Bangladesh. It is near to Sher-e-Bangla National Cricket Stadium. It is popularly known for street foods, especially to young generation of the area. It was an unnamed street in past. People usually visit there for street foods on weekends and holidays.

Sher-e-Bangla National Cricket Stadium
The Sher-e-Bangla National Cricket Stadium (SBNCS; Bengali: শের-ই-বাংলা জাতীয় ক্রিকেট স্টেডিয়াম), also called Mirpur Stadium, is an International cricket ground at Mirpur, Dhaka, the capital of Bangladesh. Located 10 kilometres from the city centre, the ground holds approximately 25,000 people and is named after the Bengali statesman A. K. Fazlul Huq, who was accorded the title Sher-e-Bangla ("Tiger of Bengal").
Princess Adelaide of Schaumburg-Lippe
Princess Adelaide of Schaumburg-Lippe (German: Prinzessin Friederike Adelheid Marie Luise Hilda Eugenie zu Schaumburg-Lippe; 22 September 1875 – 27 January 1971) was the daughter of Prince William of Schaumburg-Lippe and consort of the last reigning Duke of Saxe-Altenburg Ernst II.

Bückeburg
Bückeburg (German pronunciation: [ˈbʏkəbʊʁk] ⓘ; Northern Low Saxon: Bückeborg) is a town in Lower Saxony, Germany, on the border with North Rhine Westphalia. It is located in the district of Schaumburg close to the northern slopes of the Weserbergland ridge. Bückeburg has a population of 21,030.
Cuthbert Graham
Cuthbert Graham (25 August 1911 – 22 September 1987) was a journalist, historian, author and poet known for his works about the topography of Scotland and his column in The Press and Journal as the "North-east Muse". Graham wrote two volumes in Robert Hale's Portrait of series. His Aberdeen and Deeside was described by The Times as without gush over his native city of Aberdeen and having a workmanlike and unfussy text. After his death, a memorial service was held at St. Machar's Cathedral, Aberdeen.

Robert Hale (publishers)
Robert Hale Limited was a London publisher of fiction and non-fiction books, founded in 1936, and also known as Robert Hale. It was based at Clerkenwell House, Clerkenwell Green. It ceased trading on 1 December 2015 and its imprints were sold to The Crowood Press.
Chin Mosque
The Chin Mosque (Azerbaijani: Çin məscidi; Arabic: مسجد تشين), also known as the Gazi Fezlullah bin Osman Mosque, is a historical former mosque, located on Kichik Gala street, near the Palace of the Shirvanshahs, in the Old City of Baku, in Azerbaijan. Completed in the 14th century, the building is registered as a national architectural monument by the decision of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan dated August 2, 2001, No. 132.

No longer operating as a mosque, the building was repurposed in 2012 as a numismatic museum, part of the National Museum of History of Azerbaijan.

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
Cavite's 6th congressional district
Cavite's 6th congressional district is one of the eight congressional districts of the Philippines in the province of Cavite. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 2010. It consists of only the city of General Trias. It is currently represented in the 20th Congress by Antonio Ferrer of the National Unity Party (NUP).

Prior to its reconfiguration in 2019, the district also included the municipalities of Amadeo and Tanza as well as the city of Trece Martires, the de facto provincial capital. The separation of General Trias prompted the realignment of Cavite's congressional districts, with its former component areas forming part of the new 7th district.

20th Congress of the Philippines
The 20th Congress of the Philippines (Filipino: Ikadalawampung Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, is the current meeting of Congress convened on July 28, 2025. The 20th Congress is the meeting during the last three years of Bongbong Marcos's presidency, and will end on June 7, 2028. The convening of the 20th Congress followed the 2025 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.

The House of Representatives continues to meet in the Batasang Pambansa Complex. The Senate will remain meeting in the GSIS Building before transferring to the New Senate Building in Taguig by 2028.
Priorstown
Priorstown (Irish: Baile an Phrióra, meaning 'town of the prior') is a small townland in County Tipperary, Ireland. It is four miles to the east of Clonmel on the N76 road. Priorstown is 0.8 square kilometres (0.3 sq mi) in area, and had a population of 50 people as of the 2011 census.

N76 road (Ireland)
The N76 road is a national secondary road in Ireland. It links the N10 national primary on the ring road south of Kilkenny, County Kilkenny to the N24 national primary route east of Clonmel in County Tipperary.

The N76 is one of the oldest roads in Ireland. Between its start point east of Clonmel and its old route through Kilkenny, the N76 once formed an integral part of the T6 – the old trunk road that connected the cities of Cork and Dublin before the contemporary numbering system was established. It was mapped as such in Herman Moll's 1714 map of Ireland.
Rui Cardoso (politician)
Rui Miguel Candeias Cardoso (born 11 May 2002) is a Portuguese politician serving as a member of the Assembly of the Republic since 2025. He previously served as education policy advisor to Chega's parliamentary group.

Assembly of the Republic (Portugal)
The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República, pronounced [ɐsẽˈblɐjɐ ðɐ ʁɛˈpuβlikɐ]), commonly referred to as simply Parliament (Portuguese: Parlamento), is the unicameral parliament of Portugal. According to the Constitution of Portugal, the parliament "is the representative assembly of all Portuguese citizens". The constitution names the assembly as one of the country's sovereignty bodies.

It meets in São Bento Palace, the historical site of an old Benedictine monastery. The palace has been the seat of the Portuguese parliaments since 1834 (Cortes until 1910, Congress from 1911 to 1926 and National Assembly from 1933 to 1974).
Guyanese passport
The Guyanese passport is issued to citizens of Guyana for international travel.  As of July 2007, Guyana has issued the common Caribbean passport, featuring the logo of the Caribbean Community on the cover.

The passport contains 32 pages and is issued for a validity period of 5 years. New machine readable passports are issued by the Passport Office within 5–7 days in Guyana (weekend not included). The old green cover passports remain valid until the end of their stated period of validity.

All passports are processed and issued by the Central Immigration and Passport Office (an arm of the Guyana Police Force) in Georgetown, Guyana. The Passport Office falls under the purview of the Ministry of Home Affairs.

Caribbean Community
The Caribbean Community (abbreviated as CARICOM or CC) is an intergovernmental organisation that is a political and economic union of 15 member states (14 nation-states and one dependency) and five associated members throughout the Americas, the Caribbean and Atlantic Ocean. It has the primary objective to promote economic integration and cooperation among its members, ensure that the benefits of integration are equitably shared, and coordinate foreign policy. The organisation was established in 1973, by its four founding members signing the Treaty of Chaguaramas.

The secretariat headquarters is in Georgetown, Guyana. CARICOM has been granted the official United Nations General Assembly observer status.
Yeghishe Tadevosyan
Yeghishe Martirosi Tadevosyan (Armenian: Եղիշե Մարտիրոսի Թադևոսյան; 24 September 1870 – 22 January 1936) was a Soviet Armenian painter, associated with the Peredvizhniki and Mir Iskusstva movements. He was known for his landscape and portrait paintings. Tadevosyan was awarded the title of "Honored Artist" by the Armenian SSR in 1935.

Peredvizhniki
Peredvizhniki (Russian: передви́жники, IPA: [pɪrɪˈdviʐnɪkɪ]), often called The Wanderers or The Itinerants in English, were a group of Russian realist artists who formed an artists' cooperative in protest of academic restrictions; it evolved into the Society for Travelling Art Exhibitions, in short Peredvizhniks, in 1870.
2018 Czech Open (table tennis)
The 2018 Czech Open was the tenth event of the 2018 ITTF World Tour. The event was organised by the Czech Table Tennis Association, under the authority of the International Table Tennis Federation (ITTF). It took place from 23 to 26 August in Olomouc, Czech Republic.

Elizabeta Samara
Elizabeta Samara (born 15 April 1989 in Constanța) is a professional Romanian table tennis player. She won European titles in singles, doubles and team events at the European Championships and has represented Romania four times at the Summer Olympics.

Samara had represented different teams in club competitions, including Turkish club Fenerbahçe SK and Romanian CSA Steaua București. On 26 July 2022, she agreed on terms with Greek club Panathinaikos.
Elachista fasciola
Elachista fasciola is a moth of the family Elachistidae. It is found from Europe (Latvia, Poland, the Czech Republic, Hungary, Slovakia, Italy) east through Russia to Japan.

The length of the forewings is about 4 millimetres (0.16 in).

The larvae feed on Achnatherum pekinense, Brachypodium sylvaticum, Calamagrostis arundinacea and Elymus repens. They mine the leaves of their host plant.

Brachypodium sylvaticum
Brachypodium sylvaticum, commonly known as false-brome, slender false brome or wood false brome, is a perennial grass native to Europe, Asia and Africa. Its native range includes most of Europe, northwestern Africa, Sudan and Eritrea, Western and Central Asia, the Indian subcontinent, China, Korea, Japan, Malesia, and New Guinea.

The bunchgrass is most commonly found in forests and woodlands, preferring the shaded canopy, but may grow in open areas. It prefers well drained neutral and calcerous soils, and avoids wet conditions.
François Sowa
François Sowa (born 7 March 1937) is a Luxembourgish boxer. He competed in the men's light welterweight event at the 1960 Summer Olympics. At the 1960 Summer Olympics in Rome, he lost to Raoul Sarrazin of Canada by a first-round knockout in the Round of 32.

Boxing at the 1960 Summer Olympics – Light welterweight
The men's light welterweight event was part of the boxing programme at the 1960 Summer Olympics. The weight class allowed boxers of up to 63.5 kilograms to compete. The competition was held from 25 August to 5 September 1960. 34 boxers from 34 nations competed.
Dendi (province)
The Dendi (or Dandi, Dendiganda) was a former province of the Songhai Empire. It survived the fall of the Empire as a kingdom until 1901, when it was conquered by France and incorporated into French West Africa. Its centers today are the cities of Gaya in Niger, Kamba in Nigeria and Malanville in Benin.

Malanville
Malanville [ma.lɑ̃.vil] is a city, arrondissement and commune in the Alibori Department of northeastern Benin, located across the River Niger from Niger. It is known as a centre of cross-border trade and has a major market. Malanville is also a centre for rice-growing. The commune covers an area of 3016 square kilometres and as of 2013 had a population of 168,006 people.
2024 Players Championship
The 2024 Players Championship was a golf tournament on the PGA Tour, held at TPC Sawgrass in Ponte Vedra Beach, Florida from March 14–17.  Officially, it was the 50th edition of The Players Championship tournament.

Ponte Vedra Beach, Florida
Ponte Vedra Beach is a large island unincorporated community and suburb of Jacksonville, Florida located on San Pablo Island in St. Johns County, Florida, United States. Located in the Jacksonville metropolitan area, 18 miles (29 km) southeast of downtown Jacksonville and 26 miles (42 km) north of St. Augustine, it is part of the Jacksonville Beaches area, and is situated on San Pablo Island.

The area is known for its seaside resorts, including the Ponte Vedra Inn and Club, the Lodge and Club, and the Marriott at Sawgrass. It lies within St. Johns County, which is the wealthiest county in Florida. Ponte Vedra Beach is an upper-income tourist resort area best known for its association with golf and is home to the PGA Tour and  The Players Championship, hosted at TPC Sawgrass.
Grice Peters
Grice Peters (born Martin Charles Grice Peters), also known as GRICE, is a South London-born English art rock musician, singer-songwriter, guitarist, multi-instrumentalist and producer. Peters formed and fronted underground Britpop flavoured bands Laugh Like a Madman, the Burning Martyrs, the Martyrs, SWANSTON and the avant-garde art rock outfit Hungersleep, before starting his solo career.

Peters is also a fellow of The Royal Society of Arts.

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
Joy Worth
Joy Worth (1910 – August 1987) was a British singer, radio presenter, and announcer, who was active during the 1940s and 1950s. Before a career on radio, she was a member of The Cavendish Three, a close harmony trio, from 1934 to 1939. Worth joined the BBC as an announcer in July 1942.

She appeared as a castaway on the BBC Radio programme Desert Island Discs on 17 Oct 1952. Worth died in August 1987 at the age of 77.

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
Junaio
Junaio was an augmented reality browser designed for 3G and 4G mobile devices. It was developed by Munich-based company Metaio GmbH. It provided a Creator application and an API for developers and content providers to generate mobile Augmented Reality experiences for end-users. The smartphone app, for Android and iPhone platforms, and API were free to use.

Junaio was the first augmented reality browser which had overcome the accuracy limitations of GPS navigation through LLA Markers (latitude, longitude, altitude marker, patent pending).

In May 2015 Metaio and all of the company's products were acquired by Apple. Subsequent to the purchase Junaio web presences were removed, and a planned Metaio conference was cancelled. Junaio and all Junaio channels were deactivated on 15 December 2015.

Augmented browsing
Augmented browsing is the process of modifying or enriching existing web pages by adding new features, altering layouts, or injecting additional data at the client side. Common methods include installing browser extensions, using userscripts (client-side scripts), or applying custom style-sheets. These techniques empower users to customize or enhance how they view and interact with online content.
Amber Mariano (politician)
Amber Mariano (born October 18, 1995) is an American politician who served in the Florida House of Representatives from 2016 through 2022. A member of the Florida Republican Party, she was first elected to the Florida legislature in 2016 while still a student at the University of Central Florida. At 21, she was the youngest representative ever elected. She was reelected in 2018.

She is the daughter of Jack Mariano, a Pasco County Commissioner.

Republican Party of Florida
The Republican Party of Florida (RPOF), also called the Florida Republican Party, is the affiliate of the Republican Party in the U.S. state of Florida.   It is currently the state's dominant party, controlling 20 out of 28 of Florida's United States House of Representatives seats, both United States Senate seats, the Governor of Florida and all other statewide offices, and has supermajorities in both houses of the state legislature.

The Republican Party held power in state politics during the Reconstruction era after the American Civil War and included African American legislators and officials. Democrats regained power in Florida and across the South until the 1960s.
Gomidas Keumurdjian
Gomidas Keumurdjian (Armenian: Կոմիտաս  Քէօմիւրճեան; 1656 – 5 November 1707), known as Cosma de Carbognano, was a married priest of the Armenian Apostolic Church and later a convert to the Armenian Catholic Church. At the insistence of the Armenian Apostolic Patriarch of Constantinople, Ter Gomidas was tried before an Islamic court and sentenced to death by the Qadi for treason against the Ottoman Sultan and for secretly baptizing Muslims. Gomidas, however, was offered a full pardon and his immediate release in return for his conversion to Islam, but he repeatedly refused and was publicly executed by beheading in the Samatya quarter of Istanbul. He is regarded by the Catholic Church as a martyr and has been venerated as a Blessed since 1929.

Sublime Porte
The Sublime Porte, also known as the Ottoman Porte or High Porte (Ottoman Turkish: باب عالی, romanized: Bâb-ı Âlî or Babıali; Turkish pronunciation: [baːbɯˈaːliː]), was a metonymy used to refer collectively to the central government of the Ottoman Empire in Istanbul. It is particularly referred to the building which housed the office of the Grand Vizier, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of the Interior, and the Supreme Council of Judicial Ordinances. Today it houses the office of the Istanbul governerate.
Administration in United Kingdom law
Administration in United Kingdom law is the main kind of procedure in UK insolvency law when a company is unable to pay its debts. The management of the company is usually replaced by an insolvency practitioner whose statutory duty is to rescue the company, save the business, or get the best result possible. While creditors with a security interest over all a company's assets could control the procedure previously through receivership, the Enterprise Act 2002 made administration the main procedure.

Receivership
In law, receivership is a situation in which an institution or enterprise is held by a receiver – a person "placed in the custodial responsibility for the property of others, including tangible and intangible assets and rights" – especially in cases where a company cannot meet its financial obligations and is said to be insolvent. The receivership remedy is an equitable remedy that emerged in the English chancery courts, where receivers were appointed to protect real property. Receiverships are also a remedy of last resort in litigation involving the conduct of executive agencies that fail to comply with constitutional or statutory obligations to populations that rely on those agencies for their basic human rights.
Ayasa (violinist)
Ayasa Shimamura (Japanese: 島村絢沙, Hepburn: Shimamura Ayasa; born 19 October 1991), known professionally by the mononym Ayasa, is a Japanese rock musician and voice actress. She is the violinist for the band Morfonica of the BanG Dream! multimedia franchise, which includes portraying the character Rui Yashio. In addition, she posts YouTube videos where she plays violin covers of anime songs while wearing cosplay and has released several albums with the record label Dreamusic.

Dreamusic
Dreamusic Incorporated (株式会社ドリーミュージック, Kabushiki gaisha Dorii Miyuujikku) is a Japanese record label also working as a subsidiary of TY Limited Incorporated.

Its chairman is Tom Yoda, ex-chairman of Avex Group.