hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denel Rooivalk
The Denel Rooivalk (previously designated AH-2 and CSH-2) is an attack helicopter manufactured by Denel Aviation of South Africa. Rooivalk is Afrikaans for "Red Falcon", which refers to the lesser kestrel. Development of the type began in 1984 by the Atlas Aircraft Corporation. Its development was closely connected to the Atlas Oryx transport helicopter, with both aircraft being based on the Aérospatiale SA 330 Puma and having started development at the same time.

Development of the Rooivalk was protracted due to the impact of limited budgets during the 1990s. The South African Air Force (SAAF) ordered 12 Rooivalk, designated the Rooivalk Mk 1 in SAAF service, the first of which were officially handed over in April 2011. The helicopters are flown by 16 Squadron, based at AFB Bloemspruit near Bloemfontein.

Air Force Base Bloemspruit
AFB Bloemspruit is an airbase of the South African Air Force. It is co-located with Bloemfontein Airport (ICAO: FABL), and shares the airfield.

The base motto is Ex Unite Pax ("Peace Through Unity").

The unit is also responsible for maintaining the military airstrip at Vastrap, near Upington.
Lysyl oxidase
Lysyl oxidase (LOX), also known as protein-lysine 6-oxidase, is an enzyme that, in humans, is encoded by the LOX gene. It catalyzes the conversion of lysine residues into its aldehyde derivative allysine.   Allysine form cross-links in extracellular matrix proteins. Inhibition of lysyl oxidase can cause osteolathyrism,  but, at the same time, its upregulation by tumor cells may promote metastasis of the existing tumor, causing it to become malignant and cancerous.

Occipital horn syndrome
Occipital horn syndrome (OHS), formerly considered a variant of Ehlers–Danlos syndrome, is an X-linked recessive mitochondrial and connective tissue disorder. It is caused by a deficiency in the transport of the essential mineral copper, associated with mutations in the ATP7A gene.

Only about 2/3 of children with OHS are thought to have genetically inherited the disorder; the other 1/3 do not have the disease in their family history. Since the disorder is X-linked recessive the disease affects more males. This is because they do not have a second X chromosome, unlike females, so essentially are lacking the 'backup' copy with proper function. Females are much more likely to be carriers only. For a female to be affected they must carry two defective X chromosomes, not just one.

The disorder is considered a milder variant of Menkes disease.
Syria at the AFC Asian Cup
Syria has been a major participant in the AFC Asian Cup with seven appearances in the tournament, in 1980, 1984, 1988, 1996, 2011, 2019, and 2023. At 2023 Asian Cup, Omar Khribin scored the only goal in a 1–0 victory over India, which granted Syria its first win in the competition since 2011, and first ever qualification to the knockout phase as one of the best third-placed teams.

Until 2024, Syria have never qualified past the group stage in the Asian Cup, with them narrowly missing out on the knock-out stage in 1980 and knock-out stage in 1996 due to 1 missed point; both eliminations involved China national football team.

China national football team
The China national football team (simplified Chinese: 中国国家足球队; traditional Chinese: 中國國家足球隊; pinyin: Zhōngguó guójiā zúqiú duì), recognised as China PR by FIFA, represents China in men's international association football and is governed by the Chinese Football Association (CFA).

China won the EAFF East Asian Cup in 2005 and 2010, was runner-up at the AFC Asian Cup in 1984 and 2004, and made its sole FIFA World Cup appearance in 2002, losing all matches without scoring a goal.
2024 Rancho Santa Fe Open
The 2024 Rancho Santa Fe Open is a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the fourteenth edition of the tournament which was part of the 2024 ITF Women's World Tennis Tour. It took place in Rancho Santa Fe, California, United States between 30 September and 6 October 2024.

Rancho Santa Fe Open
The Rancho Santa Fe Open is a tournament for professional female tennis players played on outdoor hardcourts. The event is classified as a $60,000 ITF Women's World Tennis Tour tournament and has been held in Rancho Santa Fe, California, United States, since 2011. From 2011 to 2020, the tournament was a $25k event and held regularly in February. In 2021, the tournament was upgraded to $60,000 and moved to October.
2025 Liga 3 (Georgia)
The 2025 Liga 3 season was the 9th edition under its current title and the 37th edition of third tier football in Georgia. The regular two-round tournament commenced on 26 March and ended on 5 December with two-legged promotion play-offs completed on 15 December. Each team played thirty matches in as many rounds.

There were sixteen teams competing in the league this season. Four of them, namely Borjomi, Kolkheti, Merani Tbilisi and WIT Georgia had participated in the top tier with the latter being the two-time national champions.

Gori had the longest tenure in the league with the 10th consecutive season while WIT Georgia were the only team making their debut in Liga 3.

FC Gori
FC Gori is a Georgian association football club, based in Gori. Following the 2025 season, they were promoted to Liga 2, the second tier of Georgian football.

The Kartli stadium is Gori's home ground.
ProcessWire
ProcessWire is a free and open source content management system (CMS), content management framework (CMF) and web application framework (WAF) written in the PHP programming language. It is distributed under the Mozilla Public License 2.0. ProcessWire is built around an API with usage and naming conventions similar to the JavaScript framework jQuery. The stated goal behind the API is to provide the level of accessibility and control to pages in a website that jQuery provides to the DOM. Content is managed either via the API or the web-based admin control panel. ProcessWire is largely used for development of web sites, web applications, services, content feeds and related applications.

Content management system
A content management system (CMS) is a computer software used to manage the creation and modification of digital content (content management).
It is typically used for enterprise content management (ECM) and web content management (WCM). ECM typically supports multiple users in a collaborative environment, by integrating document management, digital asset management, and record retention. Alternatively, WCM is the collaborative authoring for websites and may include text and embed graphics, photos, video, audio, maps, and program code that display content and interact with the user. ECM typically includes a WCM function.
Doubtless River
The Doubtless River is a river of northern Canterbury, New Zealand. A tributary of the Doubtful River, it rises south of Mount Boscawen and flows southward through the Lake Sumner Forest Park to join that river 2 kilometres (1.2 mi) east of Phantom Flat.

The New Zealand Department of Conservation maintains a backcountry hut near the junction of the Doubtless and Doubtful Rivers.

Lake Sumner Forest Park
Lake Sumner Forest Park is a 1,051 km2 (406 sq mi) forest park located in the Canterbury region of the South Island of New Zealand. It is centered around Lewis Pass and has a number of access points along State Highway 7. It sits in between Lewis Pass Scenic Reserve and Arthurs Pass National Park.

The name is derived from Lake Sumner, although Lake Sumner itself is not located in the Forest Park.
Neufchâtel cheese
Neufchâtel (French: [nøʃɑtɛl] ⓘ, [nœfʃɑtɛl]; Norman: Neu(f)câtel) is a soft, slightly crumbly, mold-ripened, bloomy-rind cheese made in the Neufchâtel-en-Bray region of Normandy. One of the oldest kinds of cheese in France, its production is believed to date back as far as the 6th century AD, in the Kingdom of the Franks. It looks similar to Camembert and Brie, with a dry, white, edible rind, but the taste is saltier and sharper.  Unlike other soft-white-rinded cheeses, Neufchâtel has a grainy texture. It is usually sold in heart shapes but is also produced in other forms, such as logs and boxes. It is typically matured for 8–10 weeks and weighs around 100–600 g (3.5–21.2 oz).

This AOC product should not be confused with the American version of the cheese, which is a factory manufactured lower fat, higher moisture content, unaged alternative to American cream cheese.

Norman language
Norman or Norman French (Normaund, French: Normand [nɔʁmɑ̃] ⓘ, Guernésiais: Normand, Jèrriais: Nouormand) is a langue d'oïl spoken in the historical and cultural region of Normandy.

The name "Norman French" is sometimes also used to describe the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England. For the most part, the written forms of Norman and modern French are mutually intelligible. The thirteenth-century philosopher Roger Bacon was the first to distinguish it along with other dialects such as Picard and Bourguignon.

Today, although it does not enjoy any official status outside of Jersey, some reports of the French Ministry of Culture have recognized it as one of the regional languages of France.
Habenular commissure
The habenular commissure is a nerve tract of commissural fibers that connects the habenular nuclei on both sides of the habenular trigone in the epithalamus.

The habenular commissure is part of the habenular trigone (a small depressed triangular area situated in front of the superior colliculus and on the lateral aspect of the posterior part of the taenia thalami). The habenulum trigone also contains the habenular  nuclei. Fibers enter the habenular trigone from the stalk of the pineal gland, and the habenular commissure. Most of the  habenular trigone's fibers are, however, directed downward and form a bundle, the fasciculus retroflexus, which passes medial to the red nucleus, and, after decussating with the corresponding fasciculus of the opposite side, ends in the interpeduncular nucleus.

Red nucleus
The red nucleus or nucleus ruber is a structure in the rostral midbrain involved in motor coordination. The red nucleus is pale pink, which is believed to be due to the presence of iron in at least two different forms: hemoglobin and ferritin. The structure is located in the midbrain tegmentum next to the substantia nigra and comprises caudal magnocellular and rostral parvocellular components. The red nucleus and substantia nigra are subcortical centers of the extrapyramidal motor system.
Jamie Kablutsiak
Jamie Kablutsiak is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Nunavut in the 2025 Nunavut general election. He represents the electoral district of Arviat South.

Kablutsiak is a retired educator and was a councillor for Arviat.

2025 Nunavut general election
The 2025 Nunavut general election was held on October 27, 2025, to return the members of the 7th Nunavut Legislature. Since the adoption of a fixed election date law in 2014, general elections in Nunavut are held in the last Monday of October in the fourth calendar year following the last elections. The Legislative Assembly of Nunavut was dissolved by the commissioner of Nunavut on September 22.

The election recorded a voter turnout of 37%, the lowest in territorial history.
Florenc Central Bus Station
Florenc Central Bus Station (Czech: Ústřední autobusové nádraží Florenc, abbreviated ÚAN Florenc) is the principal international bus terminal in Prague, Czech Republic. It is the largest and most well-known bus terminal in the country. It is located on the eastern edge of the city centre, on the border of New Town and the Karlín district in Prague 8. The old hall with the former main entrance is located on Křížikova street next to the Karlín Music Theatre. The entrance for buses is from the crossroads of Prvního pluku and Malého street.

Between 1992 and 2004, the name of the bus terminal was also in the name of the joint-stock company that owned the bus terminal.

The terminal sees 10 million travellers yearly. It is located above the Prague metro station of the same name.

Karlín
Karlín (German: Karolinenthal) is a cadastral area of Prague, part of Prague 8 municipal district, formerly an independent town (which became part of Prague in 1922). It is bordered by the river Vltava and Holešovice to the north, Vítkov hill and Žižkov to the south, New Town to the west and Libeň to the east.
Sagharan-e Sofla
Sagharan-e Sofla (Persian: ساغران سفلي, also Romanized as Sāgharān-e Soflá and Sāqerān-e Soflá; also known as Meykand, Sāgharī-ye Soflá, Yangī Kand, and Yaqī Kand) is a village in Abgarm Rural District, Abgarm District, Avaj County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 212, in 54 families.

Qazvin province
Qazvin province (Persian: استان قزوین; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, with the city of Qazvin as its capital.

The province was carved out of Tehran and Zanjan provinces in 1997. The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.
Sobiesław I, Duke of Pomerania
Sobieslaw I (Polish: Sobiesław I Gdański, Kashubian: Subisłôw I) (d. 1177/79) or Subislaw I was the first recorded member of the Samborides (Sobiesławice) dynasty ruling Pomerelia (Gdańsk Pomerania).

His ancestry has not been conclusively established, an affiliation with the Pomerelian duke Swietopelk I (1109–1113), the Polish Piast dynasty or the Pomeranian Griffins is uncertain. His ancestors probably had been appointed governors in Pomerelia after its conquest by the Polish duke Bolesław III Wrymouth in 1116. Sobieslaw is credited with the donation of St. Catherine's Church at Gdańsk and the foundation of the Cistercian abbey of Oliwa about 1180, which formerly has been attributed to his son Sambor I.

Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.
2GB
2GB is a commercial radio station in Sydney, Australia, owned by Nine Entertainment, that also owns 2UE.

2GB broadcasts on 873 kHz, AM.

In 2024, 2GB held 14% of the total radio ratings share, making it one of the most widely listened-to radio stations in Sydney.

Nine Entertainment
Nine Entertainment Co. Holdings Limited is an Australian publicly listed company with holdings in mass media radio and television broadcasting, publishing and digital media. It uses Nine as its corporate branding.

The entity is largely a successor to the former Publishing and Broadcasting Limited (PBL), which was established by the Packer family. The Packers ended their involvement with the company in 2008 and its name was changed to Nine in 2010. The company merged with Fairfax Media in December 2018, expanding its brands and investments across television, video on demand, print, digital, radio and real estate classifieds.

Nine's assets include the Nine Network, Nine Radio; major newspaper mastheads such as The Sydney Morning Herald, The Age and the Australian Financial Review; digital properties such as nine.com.au, 9Honey, and Pedestrian; and video-on-demand platform Stan.
Shut Up (LaFee album)
Shut Up is the third studio album recorded by German singer LaFee, released on 27 June 2008. The music video for the first single, "Shut Up", premiered on 30 May on The Dome. Shut Up is LaFee's first English album and contains English-language versions of songs from her first two studio albums, LaFee and Jetzt erst recht.

It was released officially in Japan on 28 January 2009 and features the same cover artwork used on the first single, "Shut Up", instead of the artwork from the album's original release.

The Dome (TV program)
The Dome was a German television program and music event, produced and broadcast by RTL 2 from 1997 to 2012.

Roughly every three months, a new show was recorded in an event hall in different cities in Germany and Austria. In each episode, several national, but also international bands and musicians, perform their recent songs in front of a crowd of 5,000 to 15,000 people. Additionally, a compilation album was published when a new episode of The Dome was broadcast.
Exploring Time
Exploring Time is a two-hour TV documentary mini-series about natural time scale changes that aired in 2007 on The Science Channel.

The documentary is a co-production of Twin Cities Public Television, Red Hill Studios, and NHK. It was made possible by a major grant from the National Science Foundation, and produced in association with Arte France and Granada International.

ITV Studios
ITV Studios Limited is a British multinational television media company owned by British television broadcaster ITV plc. It handles production and distribution of programmes broadcast on the ITV network and third-party broadcasters, and is based in 12 countries across 60 production labels, with local production offices in the UK, the US, Belgium, Australia, Germany, the Netherlands, Italy, Israel, France, Spain, and Scandinavia.
Far East Bank
Far East Bank was a bank in Hong Kong which has since merged into Bank of East Asia.

Far East Bank was founded in 1959 by Mr. Deacon Chiu (邱德根), the founder of Far East Holdings. It started as a qianzhuang (native bank) in Tsuen Wan by collecting deposits from farmers. In the 1960s, it suffered heavily from heavy lending to property sector and fraud. In 1965, bank runs occurred in several small and medium banks in Hong Kong, which eventually triggered the stock market crash in 1965. By order of the British Hong Kong government, the bank was aided by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation until it was acquired by First National City Bank in 1969. In 1992, the bank was acquired by First Pacific and merged to Hong Nin Savings Bank to form First Pacific Bank.

In 2000, First Pacific Bank was acquired by the Bank of East Asia. In 2002, the bank was merged into Bank of East Asia.

Tsuen Wan
Tsuen Wan (formerly also spelled Tsun Wan) is a town built on a bay in the western New Territories of Hong Kong, opposite Tsing Yi Island across Rambler Channel. The market town of Tsuen Wan emerged from the surrounding villages and fleets of fishing boats in the area. The modern city is centered the Tsuen Wan station of the MTR. Its coastline was further extended through land reclamation.
Anabarella
Anabarella is a species of bilaterally-flattened monoplacophoran mollusc, with a morphological similarity to the rostroconchs.  Its shell preserves evidence of three mineralogical textures on its outer surface: it is polygonal near the crest of the shell, subsequently changing to both spiny and stepwise. Its internal microstructure is calcitic and semi-nacreous. Its name reflects its provenance from Anabar, Siberia.  It has been interpreted as ancestral to the rostroconchs, and has been aligned to the Helcionellidae.

The genus is closely related to Watsonella, with which it bears many morphological similarities, including a laminar internal shell microstructure said to connect it with the early bivalves Fordilla and Pojetaia.

Monoplacophora
Monoplacophora /ˌmɒnoʊpləˈkɒfərə/, meaning "bearing one plate", is a polyphyletic class of molluscs with a cap-like shell, inhabiting deep sea environments. Extant representatives were not recognized as such until 1952; previously they were known only from the fossil record, and were thought to have become extinct 375 million years ago.

Although the shell of many monoplacophorans is limpet-like in shape, they are not gastropods, nor do they have any close relation to gastropods.
Bernie Devlin
Bernard J. Devlin is an American psychiatrist who is Professor of Psychiatry and Clinical and Translational Science at the University of Pittsburgh. An expert on statistical and psychiatric genetics, he is a fellow of the statistics section of the American Association for the Advancement of Science. He is also a member of the American Society of Human Genetics, the Genetics Society of America, and the International Society for Autism Research. Before joining the faculty of the University of Pittsburgh, he worked at the Yale School of Medicine, where he conducted research with Neil Risch on the utility of DNA tests. He is married to Kathryn Roeder, a professor at Carnegie Mellon University, with whom he often collaborates on research. Topics that Devlin and Roeder have studied together include the genetic basis of autism. Devlin and Roeder have a daughter, Summer.

Genetics Society of America
The Genetics Society of America (GSA) is a scholarly membership society of more than 5,500  genetics researchers and educators, established in 1931. The Society was formed from the reorganization of the Joint Genetics Sections of the
American Society of Zoologists and the Botanical Society of America.

GSA members conduct fundamental and applied research using a wide variety of model organisms to enhance understanding of living systems.  Some of the systems of study include Drosophila (fruit flies), Caenorhabditis elegans (nematode roundworms), yeasts, zebrafish, humans, mice, bacteria, Arabidopsis thaliana (thale cress), maize (corn), Chlamydomonas (green algae), Xenopus (frogs), and other animals, plants, and fungi.
Kayankerni Bridge
Kayankerni Bridge is a road bridge in eastern Sri Lanka. The bridge was formally opened on 19 October 2011.

The bridge is 85 m (279 ft) long. The bridge cost 202 million rupees (US$1.8 million) and was financed by a soft loan from the French Development Agency's Trincomalee Integrated Infrastructure Project and the Sri Lankan Government's Kilakku Vasantham (Eastern Awakening) programme. The bridge is part of the A15 Batticaloa-Trincomalee highway. The bridge replaced a ferry boat service that had been transporting people and vehicles across the river.

French Development Agency
The French Development Agency (French: Agence française de développement, AFD) is a public French financial institution that supports and complements France's diplomacy. Active in Africa, Asia, the Middle East, Latin America, the Indo-Pacific, the Caribbean, and France's overseas territories, AFD finances and supports projects that aim to improve living conditions, foster economic growth, and protect the planet. Its 2,600 staff members are based in Paris, Marseille, and a network of 85 offices worldwide.
Melanelixia
Melanelixia is a genus of foliose lichens in the family Parmeliaceae. It contains 15 Northern Hemisphere species that grow on bark or on wood. The genus is characterized by a pored or fenestrate epicortex (a thin homogeneous polysaccharide layer on the surface of the cortex), and the production of lecanoric acid as the primary chemical constituent of the medulla. Melanelixia was circumscribed in 2004 as a segregate of the related genus Melanelia.

Lecanoric acid
Lecanoric acid is a chemical produced by several species of lichen. Lecanoric acid is classified as a polyphenol and a didepside, and it functions as an antioxidant. It is an ester of orsellinic acid with itself.

The acid is named after the lichen Lecanora, in which it was discovered. The acid has also been isolated from Usnea subvacata, Parmotrema stuppuem, Parmotrema tinctorum, Parmotrema grayana, Xanthoparmelia arida and Xanthoparmelia lecanorica. A related compound, 5-chlorolecanoric acid, is found in some species of Punctelia.