hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talaimannar Grama Niladhari Division
Talaimannar Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Mannar Town Divisional Secretariat of Mannar District of Northern Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code MN/52.

Talaimannar is a surrounded by the Talaimannar South, Kaddukarankudiyiruppu, Talaimannar Pier East, Talaimannar North and Talaimannar Pier West Grama Niladhari Divisions.

Northern Province, Sri Lanka
The Northern Province (Tamil: வட மாகாணம் Vaṭa Mākāṇam; Sinhala: උතුරු පළාත Uturu Paḷāta) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 8,884 km2, making it the 3rd largest province by area, and a population of 1,150,148 making it the least populated province. Jaffna is the capital city of the province.

Between 1988 and 2006, the province was temporarily merged with the Eastern Province into one province, the North Eastern Province. Due to its large Tamil population, the Northern Province is sometimes referred to as "Sri Lanka's Tamil country". The majority of the fighting in the Sri Lankan Civil War took place in the Northern province.
Bolko I of Opole
Bolko I of Opole (Polish: Bolko I opolski; before 21 October 1258 – 14 May 1313), was a Duke of Opole from 1282 (until 1284 with his brother as co-ruler), Niemodlin and Strzelce Opolskie until his death.

He was the third son of Władysław, Duke of Opole-Racibórz, by his wife Euphemia, daughter of Władysław Odonic, Duke of Greater Poland.

Strzelce Opolskie
Strzelce Opolskie [ˈstʂɛlt͡sɛ ɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ (Silesian: Wielge Strzelce, German: Groß Strehlitz) is a town in southern Poland with 17,900 inhabitants (2019), situated in the Opole Voivodeship. It is the capital of Strzelce County.
Ikuchijima
Ikuchijima (生口島) is one of the Geiyo Islands in the Seto Inland Sea, belonging to Hiroshima Prefecture in Japan. Ikuchijima is administered as part of Onomichi city. There are bridges connecting Ikuchijima to the mainland (Honshū) via Innoshima and to Shikoku via Ōmishima Island. The highest peak of this 31.21 km2 island is Mount Kanno at 472.3 m (1,550 ft).

The Wajinden (c. 290) notes that slaves (生口) were kept in the area and the island's name may come from this.  In The Inland Sea, Donald Richie describes the island as “a smaller Sardinia, a greener Corsica”.  The main crop on Ikuchijima today is citrus, and the island is now known as "lemon island of Japan".

Donald Richie
Donald Richie (April 17, 1924 – February 19, 2013) was an American author, journalist, and film critic. He was known for writing about the Japanese people, the culture of Japan, and especially Japanese cinema. Although he considered himself primarily a film historian, Richie also directed a number of experimental films, the first when he was 17. He was awarded the Japanese Order of the Rising Sun in 2005.
Woodbend Group
The Woodbend Group is a stratigraphic unit of Frasnian age in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It was first described in the British American Pyrcz No. 1 well by Imperial Oil geological staff in 1950.

Stratigraphic unit
A stratigraphic unit is a volume of rock of identifiable origin and relative age range that is defined by the distinctive and dominant, easily mapped and recognizable petrographic, lithologic or paleontologic features (facies) that characterize it.

Units must be mappable and distinct from one another, but the contact need not be particularly distinct. For instance, a unit may be defined by terms such as "when the sandstone component exceeds 75%".
1999 Tokyo gubernatorial election
The 1999 Tokyo gubernatorial election were held on April 11, 1999 as part of the 14th unified local elections. Incumbent Yukio Aoshima announced that he would not seek re-election. All major candidates ran as independents but several were supported by major parties. The Liberal Democratic Party, led by Secretary General Yoshiro Mori, supported Yasushi Akashi as a compromise with coalition partner New Komeito, but local LDP legislators divided their support between candidates Ishihara, Masuzoe and Kakizawa.

Author and former Diet member Shintaro Ishihara, who had previously come in second in the 1975 gubernatorial election against incumbent governor Ryokichi Minobe,  won the election on a nationalist platform, saying that he would have the United States return Yokota Air Base to Japan and clarify its position on Japan's ownership of the Senkaku Islands. Akashi came in fourth, the poorest showing by an LDP-supported candidate in Tokyo history.

Yukio Aoshima
Yukio Aoshima (青島 幸男, Aoshima Yukio; 17 July 1932 – 20 December 2006) was a Japanese politician who served as Governor of Tokyo from 1995 to 1999.  He is also well known as a TV actor, novelist, film director, screenwriter and songwriter.
Calling a Wolf a Wolf
Calling a Wolf a Wolf is a confessional collection of poetry about addiction written by Iranian American poet Kaveh Akbar. It won Ploughshares's John C. Zacharis First Book Award and was shortlisted for the Forward Prizes's Felix Dennis Prize for Best First Collection.

Iranian Americans
Iranian-Americans, also known as Persian Americans, are United States citizens or nationals who are of Iranian ancestry or who hold Iranian citizenship. According to the National Organization for Civil Registration, an organization of the Ministry of Interior of Iran, the United States has the greatest number of Iranians outside the country.

Most Iranian-Americans arrived in the United States after 1979 in the wake  of the Iranian Revolution and the fall of the Iranian monarchy. Over 40% of them settled in California, specifically Los Angeles, where they formed distinct ethnic enclaves, such as the Angelino community of "Tehrangeles" in Westwood, Los Angeles.

Research by the Iranian Studies Group at the Massachusetts Institute of Technology in 2004 estimated the number of Iranian-Americans at 691,000, about half of whom live in  California.
Portrait of a Woman Standing
Portrait of a Woman Standing is a painting by the Dutch Golden Age painter Frans Hals, painted in 1610–1615 and now in Chatsworth House. It is considered a marriage pendant portrait to the Portrait of a Man Holding a Skull, which hangs at the Barber Institute in Birmingham.

Pendant (art)
In art, a pendant is one of two paintings, statues, reliefs or other type of works of art intended as a pair. Typically, pendants are related thematically to each other and are displayed in close proximity. For example, pairs of portraits of married couples are very common, as are symmetrically arranged statues flanking an altar.

Diptych differs from a pendant in that two images, reliefs, etc., are connected by hinges or similar means and cannot be separated.
Dik Dik
Dik Dik is an Italian beat/pop-rock band, named after the antelope Dik-dik, formed in the 1960s and still active. They were most popular in the late 1960s, when they released a string of hit singles with the contribution of renowned lyric-writer Mogol and songwriter Lucio Battisti, their greatest successes being "Sognando la California" and "Senza luce", respectively covers of "California Dreamin'" by the Mamas and Papas and "A Whiter Shade of Pale" by Procol Harum. While their early production is mostly inspired by the Beatles, in the 1970s they also experimented in other genres, including progressive rock. They went on hiatus in the 1980s but later returned to the scene, mostly in revival television shows and live performances.

Beat music
Beat music, British beat, or Merseybeat is a British popular music genre that developed around Liverpool in the late 1950s and early 1960s. The genre melded influences from British and American rock and roll, rhythm and blues, skiffle, traditional pop, and music hall. It rose to mainstream popularity in the United Kingdom and Europe by 1963 before spreading to North America in 1964 with the British Invasion. The beat style shaped popular music and youth culture through 1960s movements such as garage rock, folk rock and psychedelic music.
Fascist and anti-Fascist violence in Italy (1919–1926)
The Kingdom of Italy witnessed significant widespread civil unrest and political strife in the aftermath of World War I and the rise of Italian fascism, the far-right movement led by Benito Mussolini, which opposed the rise at the international level of the political left, especially the far-left along with others who opposed fascism. This period of unrest was labelled by the Fascists and later by some historians rivoluzione fascista ("Fascist Revolution"), although the term did not become commonly accepted by Italian historiography.

Aftermath of World War I
The aftermath of World War I saw far-reaching and wide-ranging cultural, economic, and social change across Europe, Asia, and Africa, and in areas outside those that were directly involved. Four empires collapsed due to the war, old countries were abolished, new ones were formed, boundaries were redrawn, international organizations were established, and many new and old ideologies took a firm hold in people's minds. Additionally, culture in the nations involved was greatly changed. World War I also had the effect of bringing political transformation to most of the principal parties involved in the conflict, transforming them into electoral democracies by bringing near-universal suffrage for the first time in history, as in Germany (1919 German federal election), the United Kingdom (1918 United Kingdom general election), and the United States (1920 United States presidential election).
Tetsuo: The Bullet Man
Tetsuo: The Bullet Man is a 2009 English-language Japanese cyberpunk body horror thriller film directed by Shinya Tsukamoto. The film is a standalone sequel to Tetsuo: The Iron Man (1989) and Tetsuo II: Body Hammer (1992), and follows a man who transforms into a rageful metallic being after his son is killed in a car crash. It stars Eric Bossick, Akiko Monō, Yuko Nakamura, Stephen Sarrazin, and Tsukamoto. The film premiered at the Venice Film Festival on 5 September 2009, and released in Japan on 22 May 2010, by Asmik Ace Entertainment.

Body horror
Body horror, or biological horror, is a subgenre of horror fiction that intentionally showcases grotesque or psychologically disturbing violations of the human body or of another creature. These violations may manifest through aberrant sex, mutations, mutilation, zombification, gratuitous violence, disease, or unnatural movements of the body. Body horror was a description originally applied to an emerging subgenre of North American horror films, but has roots in early Gothic literature and has expanded to include other media.
Xu Ze
Xu Ze (Chinese: 徐泽) is a Chinese politician. He was born in October 1954, in Shantou, Guangdong, China with ancestry in Zhaoyuan, Shandong. In 1969, he joined the Chinese Communist Party. He graduated from Sun Yat-sen University in 1982.

He served in the People's Liberation Army in 1969, and later enrolled in Sun Yat-Sen University. After graduating in 1982, he worked in the Hong Kong and Macau Affairs Office. In July 2004, he served as deputy director of the Liaison Office of the Central People's Government in the Macao Special Administrative Region. In June 2013, he served as deputy director of the Hong Kong and Macao Affairs Office until April 2015.

In 2008, he was elected in the 11th Chinese People's Political Consultative Conference Standing Committee.

Hong Kong and Macao Affairs Office
The Hong Kong and Macao Affairs Office (HKMAO), is an administrative agency under the State Council of China, responsible for promoting cooperation and coordination of political, economic, and cultural ties between mainland China and the Chinese Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau. It was established in 1978. Its head office is in Xicheng District, Beijing.

Under the "one institution with two names" arrangement, it is also the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee's Hong Kong and Macao Work Office under the Central Leading Group for Hong Kong and Macau Affairs. It was formed in 2023 on the basis of then State Council's Hong Kong and Macao Affairs Office.
Newport, Victoria
Newport is an inner suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7.5 km (4.7 mi) south-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hobsons Bay local government area. Newport recorded a population of 13,658 at the 2021 census.

Newport is approximately 10 minutes by car from Melbourne via the West Gate Freeway or a 20-minute train journey from Flinders Street.

City of Hobsons Bay
The City of Hobsons Bay is a local government area in Melbourne, Victoria, Australia. It comprises the south-western suburbs between 6 and 20 km from the Melbourne city centre.

It takes its name from Hobsons Bay, the water body off the east code of the LGA, named after Captain William Hobson. The city has an area of 64 square kilometres, and in June 2018 had a population of 96,470.
Madhumati (dancer)
Madhumati (30 May 1938 – 15 October 2025) was an Indian dancer and actress who worked in many films, including Hindi and regional cinema across Marathi, Punjabi, Bhojpuri, Gujarati, and South Indian languages. She is best known for her performances in films such as Tower House, Shikari, Mujhe Jeene Do, and Ankhen.

Mujhe Jeene Do (1963 film)
Mujhe Jeene Do (transl. Let Me Live) is a 1963 Indian Hindi film, directed by Moni Bhattacharjee and written by Aghajani Kashmeri. This dacoit drama stars Sunil Dutt,  Waheeda Rehman, Nirupa Roy, Rajendranath and Mumtaz.

Shot in the Chambal Valley ravines of Bhind-Morena under police protection in Madhya Pradesh state, the film highlights the acting talents of its star cast: Waheeda Rehman and Sunil Dutt. The music is by the composer Jaidev. It was the seventh highest grossing Bollywood film of the year, and the official selection at the 1964 Cannes Film Festival. The film was also the second success in a row of actor Sunil Dutt's production banner, Ajanta Arts, after Yeh Rastey Hain Pyar Ke, which had been released earlier that year. Mujhe Jeene Do was India's third "dacoit" film, a genre loosely inspired by Hollywood westerns, but more so by the menace of dacoity in Central India in the early 1960s.
"V" device
A "V" device is a metal 1⁄4-inch (6.4 mm) capital letter "V" with serifs which, when worn on certain decorations awarded by the United States Armed Forces, distinguishes a decoration awarded for combat valor or heroism from the same decoration being awarded for a member's actions under circumstances other than combat.

The decorations with which a "V" may be authorized differ among the military services, as well as the manner in which the "V" is worn and the name by which it is referred to. Until 2017, each service also used different criteria in determining whether a "V" could be authorized.

Serif
In typography, a serif (/ˈsɛrɪf/) is a small line or stroke regularly attached to the end of a larger stroke in a letter or symbol within a particular font or family of fonts. A typeface or "font family" making use of serifs is called a serif typeface (or serifed typeface), and a typeface that does not include them is sans-serif. Some typography sources refer to sans-serif typefaces as "grotesque" (in German, grotesk) or "Gothic" (although this often refers to blackletter type as well). In  German usage, the term Antiqua is used more broadly for serif types.

Serif typefaces can be broadly classified into one of four subgroups: Old-style, Transitional, Didone, and Slab serif, in order of first emergence.
Mica Pinto
Michael "Mica" Gonçalves Pinto (born 4 June 1993) is a Luxembourgish professional footballer who plays as a left-back for the Luxembourg national team.

He spent the early part of his career in the Segunda Liga, mainly with Sporting CP B. He totalled 102 matches in the competition over five seasons, adding six appearances in the Primeira Liga for Belenenses. He then played six years in the Dutch Eredivisie and one in the country's Eerste Divisie, representing Fortuna Sittard, Sparta Rotterdam and Vitesse.

Pinto represented Portugal at youth level, before switching to Luxembourg in 2020.

Portugal national youth football team
The Portugal national youth football teams are the national under-23, under-21, under-20, under-19, under-18, under-17, under-16 and under-15 football teams of Portugal and are controlled by the Portuguese Football Federation. The youth teams of Portugal participate in tournaments sanctioned by both FIFA and UEFA and also participates in world, regional, and local international tournaments.
Endamarariek
Endamarariek is an administrative ward in the Karatu district of the Arusha Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 27,893 people in the ward, from 24,996 in 2012.

The ward borders Lake Manyara National Park to the east.

Lake Manyara National Park
Lake Manyara National Park is a national park in Tanzania located between Lake Manyara and the Great Rift Valley in the Arusha and Manyara Regions. It is administered by the Tanzania National Parks Authority, and covers an area of 325 km2 (125 sq mi) including about 230 km2 (89 sq mi) lake surface. More than 350 bird species have been observed on the lake.
Crisis Beat
Crisis Beat is a 1998 video game for the Sony PlayStation, developed by Japanese studio Soft Machine and published by Bandai. It is a beat-em-up style game. The story is set on a cruise liner where terrorists hijack the ship and the player must pick a pair of characters to fight back.

Bandai
Bandai Co., Ltd. is a Japanese multinational toy manufacturer and distributor headquartered in Taitō, Tokyo, including many international branches around the world. Since 2005, Bandai is the toy production division of Bandai Namco Holdings, which, in 2017, was the world's second largest toy company measured by total revenue. Between 1981 and 2001, Bandai was a manufacturer of video game consoles.

Bandai was founded by World War II veteran Naoharu Yamashina as Bandai-Ya on July 5, 1950, as the corporate spin-off of a textile wholesaler. The company began as a distributor of metallic toys and rubber swimming rings, before moving to metal cars and aircraft models. It was renamed Bandai Co., Ltd. in 1961 and achieved considerable success with its action figures based on the anime Astro Boy.
Mickey Z
Michael Zezima (known as Mickey Z) is a writer, editor, blogger and novelist living in New York City.  He writes a bimonthly column, "Mickey Z. Says", for VegNews magazine and he has also appeared on the C-SPAN network's Book TV program.  He is also a regular contributor to Planet Green, ZNet, CounterPunch, OpEdNews, Animal Liberation Front, and other websites, as well as posting on his own blog.

ZNetwork
ZNetwork, formerly known as Z Communications, is a left-wing activist-oriented media group founded in 1986 by Michael Albert and Lydia Sargent. It is, in broad terms, ideologically libertarian socialist, anti-capitalist, and heavily influenced by participatory economics, although much of its content is focused on critical commentary of foreign affairs. Its publications include Z Magazine, ZNet, and Z Video. Since early November 2022, they have all been regrouped under the name ZNetwork.
Robert Mayr-Harting
Robert von Mayr-Harting (September 13, 1874 in Aspern, now a part of Vienna – March 12, 1948 in Prague) was an Austrian-born Sudeten German politician.

The member of German Christian Social People's Party was one of few German-speaking politicians who participated in the Czechoslovak Government. He served as Minister of Justice from 12 October 1926 to 7 December 1929. He was a member of the Senate of Czechoslovakia from 1920 to 1925 and of the Chamber of Deputies of Czechoslovakia from 1925 to 1938. On 29 March 1938 he joined the People's Party with the Sudeten German Party. However, after the occupation of Czechoslovakia he made no political or public action to support the Nazi regime. After World War II the Czechoslovak authorities allowed him to remain in Prague.

Aspern
Aspern (German pronunciation: [ˈaspɐn] ⓘ) is a neighbourhood in Vienna, Austria, within Donaustadt, the 22nd district of Vienna. It has a population of 52,375 as of 2023 and covers an area of 19.89 km2.
Boʻstonliq District
Boʻstonliq is a district of Tashkent Region in Uzbekistan. The capital lies at the city Gʻazalkent. It has an area of 4,930 km2 (1,900 sq mi) and it had 171,200 inhabitants in 2021.

The district consists of one city (Gʻazalkent), 17 urban-type settlements (Iskandar, Chorvoq, Burchmullo, Pargos, Sari qanli, Sobir Raximov, Soyliq, Talpin, Tulabe, Uyenqulsoy, Xumsan, Hoʻja, Xoʻjakent, Chinor, Qoronqul, Qurbonov nomli, Qoʻshqoʻrgʻon) and 18 rural communities (incl. Bogʻiston).

Tashkent Region
Tashkent Region (Uzbek: Toshkent viloyati, Тошкент вилояти; Russian: Ташкентская область) is a viloyat (region) of Uzbekistan, located in the northeastern part of the country, between the Syr Darya River and the Tien Shan Mountains. It borders Kyrgyzstan, Tajikistan, Sirdaryo Region and Namangan Region, as well as the city of Tashkent which is a region in its own right, forming an enclave entirely encircled by the territory of Tashkent Region. It covers an area of 15,250 km². The population is estimated 2,975,900 (2021). Its capital is the city of Nurafshon. Other cities are Angren, Olmaliq, Ohangaron, Bekabad, Chirchiq, Gʻazalkent, Keles, Parkent, Yangiabad, and Yangiyoʻl.
William C. Winsor
William Charles Winsor (September 12, 1876 – May 7, 1963) was a Newfoundland mariner and politician. He represented Bay de Verde from 1904 to 1908, Bonavista Bay from 1908 to 1913 and from 1924 to 1928 and Bonavista North from 1932 to 1934 in the Newfoundland and Labrador House of Assembly.

He was born in Swain's Island on Bonavista Bay, the son of William Winsor and Emma Whiteway, and was educated in Wesleyville. Winsor married Josephine, the daughter of Samuel Blandford. He commanded schooners employed in the Labrador and seal fisheries. Winsor was defeated when he ran for reelection in 1913, 1919, 1923 and 1928. He served in the Executive Council as Minister of Marine and Fisheries and then again later as Minister of Posts and Telegraphs. After leaving politics, Winsor continued to work as a mariner until the age of 77. He died in St. John's at the age of 86.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.