hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coyotepec Popoloca language
Coyotepec Popoloca is an indigenous language of the Mexican state of Puebla. It is spoken in the municipality of Coyotepec. The dialect of the town of San Mateo is counted as Coyotepec, but it may be a distinct language, or a dialect of San Felipe Otlaltepec (Western Popoloca). Coyotepec proper and Western Popoloca are about 40% mutually intelligible.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Revenge of the Nerds (film series)
Revenge of the Nerds is an American comedy franchise. The series revolves around a group of socially-inept students (the nerds) trying to get revenge on their harassers. The series began with the eponymous 1984 film and was followed by three sequels: Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise (1987), Revenge of the Nerds III: The Next Generation (1992) (TV), and Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love (1994) (TV). A remake of the first film was to begin filming in October 2006 for a prospective release in 2007 but was cancelled due to problems securing a viable filming location. In December 2020, it was announced that Family Guy creator Seth MacFarlane would reboot the series under his Fuzzy Door Productions label.

Film series
A film series or movie series is a collection of related films in succession that share the same fictional universe, or are marketed as a series. It is a type of series fiction.

This article explains what film series are and gives brief examples of movie series. The body shows a list of the most popular film series and franchises in the United States and Canada.
History of gambling in the United States
The history of gambling in the United States covers gambling and gaming since the colonial period.  The overall theme is one of a general lack of formal regulation (but sometimes significant religious or moral disapproval), giving way by degrees to widespread prohibition by the early 20th century, followed by a loosening of restrictions in the late 20th and early 21st centuries.

Faro (card game)
Faro (/ˈfɛəroʊ/ FAIR-oh), pharaoh, pharao, or farobank is a late 17th-century French gambling game using cards. It is descended from basset, and belongs to the lansquenet and monte bank family of games due to the use of a banker and several players. Winning or losing occurs when cards turned up by the banker match those already exposed.

It is not a direct relative of poker, but faro was often just as popular due to its fast action, easy-to-learn rules, and better odds than most games of chance. The game of faro is played with only one deck of cards and admits any number of players.

Popular in North America during the 19th century, Faro was eventually overtaken by poker as the preferred card game of gamblers in the early 20th century.

Variants include German faro, Jewish faro, and ladies' faro.
2014 United States House of Representatives elections in Texas
The 2014 United States House of Representatives elections in Texas were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the 36 U.S. representatives from the state of Texas, one from each of the state's 36 congressional districts. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including a gubernatorial election and an election to the U.S. Senate.

The candidate filing deadline was December 9, 2013, the primary elections were held on March 4 and primary runoffs were on May 27.

With 25% of voting age people turning out, all seats except for that of district 23 were retained by their respective parties, with the Republican Party receiving 25 seats and the Democratic Party receiving 11 seats.

Randy Neugebauer
Robert Randolph Neugebauer (born December 24, 1949) is an American politician who was the U.S. representative for Texas's 19th congressional district, having served from a special election in 2003 to 2017.  He is a member of the Republican Party. The district includes a large swath of West Texas, including Lubbock and Abilene. According to a 2011 survey by the National Journal, Neugebauer was "the most conservative" member of the House.

On September 17, 2015, Neugebauer announced he would not seek reelection to an eighth term in 2016.
Clear Hearts Grey Flowers
Clear Hearts Grey Flowers is the second and final studio album by American rock band Jack Off Jill. It was released on July 17, 2000, through 404 Music and Risk Records. It was produced by Chris Vrenna of Nine Inch Nails/Tweaker.

Due to the closure of Risk Records in January 2000 and the breakup of the band shortly after the album's release, Clear Hearts Grey Flowers received minimal promotion. However, the album's popularity grew through the internet and word of mouth and helped cement Jack Off Jill a cult following in the years following its release. Clear Hearts Grey Flowers was issued on vinyl for the first time by Sympathy For The Record Industry in 2006.

On May 26, 2021, Poppy released a cover of "Fear of Dying". The cover mainly keeps in line with the original song, which was recorded as a single.

A limited edition vinyl single of "Strawberry Gashes" and the full album was released in July 2025 for the 25th anniversary of the album's release.

Jessicka (singer)
Jessicka Addams (born Jessica Fodera on October 23, 1975) is an American visual artist and musician. Best known by her stage name Jessicka, she was the frontwoman for the alternative rock band Jack Off Jill, and later for the noise pop band Scarling.
Émile Vidal
Jean Baptiste Émile Vidal (18 June 1825 – 16 June 1893) was a French dermatologist who was a native of Paris.

He studied medicine in Tours and Paris, becoming médecin des hôpitaux in 1862. For much of his career he was associated with the Hôpital Saint-Louis (1867–1890) in Paris. In 1883 he became a member of the Académie de Médecine.

In 1893, Vidal was the first to recognize and define the transmission of herpes simplex virus from one person to another.

He is remembered for his investigations of lupus and skin lichenification. His name is associated with "pityriasis circinata et marginata of Vidal", a disorder that is synonymous to pityriasis rosea, and "Vidal's disease", an historical name for lichen simplex chronicus.

Lichen simplex chronicus
Lichen simplex chronicus (LSC) is thick leathery skin with exaggerated skin markings caused by sudden itching and excessive rubbing and scratching. It generally results in small bumps, patches, scratch marks and scale. It typically affects the neck, scalp, upper eyelids, ears, palms, soles, ankles, wrists, genital areas and bottom. It often develops gradually and the scratching becomes a habit.
Bolshaya Polyana
Bolshaya Polyana (Russian: Больша́я Поля́на) is the name of several rural localities in Russia:

Bolshaya Polyana, Kaliningrad Oblast, a settlement in Znamensky Rural Okrug of Gvardeysky District in Kaliningrad Oblast

Bolshaya Polyana, Lipetsk Oblast (or Bolshaya polyana), a selo in Bolshepolyansky Selsoviet of Terbunsky District in Lipetsk Oblast; 52°8′N 38°41′E﻿ / ﻿52.133°N 38.683°E﻿ / 52.133; 38.683

Bolshaya Polyana, Republic of Mordovia, a selo in Bolshepolyansky Selsoviet of Kadoshkinsky District in the Republic of Mordovia; 54°0′N 44°19′E﻿ / ﻿54.000°N 44.317°E﻿ / 54.000; 44.317

Bolshaya Polyana, Novosibirsk Oblast, a settlement in Kochenyovsky District of Novosibirsk Oblast

Bolshaya Polyana, Rostov Oblast, a settlement in Gashunskoye Rural Settlement of Zimovnikovsky District in Rostov Oblast

Bolshaya Polyana, Republic of Tatarstan, a village in Alkeyevsky District of the Republic of Tatarstan

Lipetsk Oblast
Lipetsk Oblast (Russian: Липецкая область, IPA: [ˈlʲipʲɪtskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Lipetsk. As of the 2021 Census, its population was 1,143,224.
Siem Offshore
Siem Offshore is an international offshore and subsea shipping company registered on the Cayman Islands with its main offices in Kristiansand, Norway.

The Company's fleet includes 50 vessels, of which 15 are under construction. The fleet includes platform supply vessels - PSVs, anchor handling tug and supply vessels - AHTS, multipurpose field and ROV support vessels - MRSVs, offshore subsea construction vessels - OSCVs, well intervention vessels - WIVs, scientific core drilling vessels - SCDVs and crew transport vessels - CTVs.

Furthermore, the subsidiary Siem Consub (Siem Offshore do Brasil) operates additional vessels in Brazil.

Siem Industries (33.7%) and Ace Crown International (19.4%) are the largest owners.

Subsea technology
Subsea technology involves fully submerged ocean equipment, operations, or applications, especially when some distance offshore, in deep ocean waters, or on the seabed. The term subsea is frequently used in connection with oceanography, marine or ocean engineering, ocean exploration, remotely operated vehicle (ROVs) autonomous underwater vehicles (AUVs), submarine communications or power cables, underwater habitats, seafloor mineral mining,  oil and gas, and offshore wind power.
Jorrit Kamminga
Jorrit Kamminga (born 1976) is Senior Consultant for Policy at RAINCLOUD, a global business and knowledge hub for the Defense + AI ecosystem. He specializes in  AI ethics, global governance, and how responsible AI can be developed within the dual use and defense related industries.

Oxfam
Oxfam is a British-founded confederation of 21 independent non-governmental organizations (NGOs), focusing on the alleviation of global poverty, founded in 1942 and led by Oxfam International. It began as the Oxford Committee for Famine Relief in Oxford, UK, in 1942, to alleviate World War Two related hunger and continued in the aftermath of the war. Oxfam has an international presence with operations in 79 countries and 21 members in the Oxfam Confederation in Australia, Asia, Europe, the Middle East, North and Latin America and the Caribbean.

Since 2005, Oxfam International has been involved in a series of controversies as it expanded, especially concerning its operations in Haiti and Chad. There have been criticisms of its management of operations in the UK as well.
Communes of the Indre department
The following is a list of the 241 communes of the Indre department of France.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Communauté d'agglomération Châteauroux Métropole

Communauté de communes Brenne-Val de Creuse

Communauté de communes Chabris-Pays de Bazelle

Communauté de communes Champagne Boischauts

Communauté de communes du Châtillonnais en Berry

Communauté de communes de La Châtre et Sainte-Sévère

Communauté de communes Cœur de Brenne

Communauté de communes Écueillé-Valençay

Communauté de communes Éguzon-Argenton-Vallée de la Creuse

Communauté de communes Levroux Boischaut Champagne

Communauté de communes de la Marche Berrichonne

Communauté de communes Marche Occitane-Val d'Anglin

Communauté de communes du Pays d'Issoudun (partly)

Communauté de communes du Val de Bouzanne

Communauté de communes Val de l'Indre-Brenne

Châteauroux Métropole
Châteauroux Métropole is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the city of Châteauroux. It is located in the Indre department, in the Centre-Val de Loire region, central France. Created in 2000, its seat is in Châteauroux. Its area is 537.9 km2. Its population was 72,767 in 2019, of which 43,122 in Châteauroux proper.
Figure skating at the 2015 Winter Universiade – Ice dance
The ice dancing competition of the figure skating at the 2015 Winter Universiade was held at the Universiade Igloo in Granada. The short dance was held on February 6 and the free dance was held on February 7.

2015 Winter Universiade
The 2015 Winter Universiade, the XXVII Winter Universiade, was a multi-sport winter event with the host duties shared by Granada, Spain and Štrbské Pleso, Slovakia. 
On 14 March 2009, FISU announced that the host would be Granada because they were the only bid.

On 25 June 2014, after Granada announced that it could not host cross-country skiing events for environmental and logistical reasons, FISU announced that Slovakia was invited to be a co-host of the 2015 Winter Universiade. FISU approved moving the Nordic skiing and biathlon events to Štrbské Pleso and Osrblie in Slovakia. In this way, Slovakia was allowed to add another sport to its program, ski jumping.
Jake Metz
Jake Atlee James Metz (born March 16, 1991) is an American former professional football defensive end. He played college football at Shippensburg. He played for the Philadelphia Soul, winning ArenaBowl XXIX in 2016.

Shippensburg Raiders
The Shippensburg Raiders are the athletic teams that represent Shippensburg University of Pennsylvania, located in Shippensburg, Pennsylvania, in NCAA Division II intercollegiate sports.

The Raiders are members of the Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) for all varsity sports. Shippensburg have been members of the PSAC since its foundation in 1951.
Cape Town Castle (House of Assembly of South Africa constituency)
Cape Town Castle (Afrikaans: Kaapstad-Kasteel), known as Cape Town Hanover Street (Kaapstad-Hanoverstraat) in 1924, was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1958. Named after the Castle of Good Hope, it covered an area north of Table Mountain and east of the Cape Town CBD. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

1910 South African general election
General elections were held in South Africa on 15 September 1910 to elect the 121 members of the House of Assembly. They were the first general election after the Union of South Africa was created on 31 May 1910.

The elections were held alongside the first election to the provincial councils of Cape Province and Transvaal. Those councils used the same electoral districts as those for the House of Assembly seats in the province. The first election for the provincial councils of Natal and Orange Free State, which did not use the same constituency boundaries as the House of Assembly, took place at a later date.

Although the Unionist Party received the most votes, the alliance of parties led by General Louis Botha won a slim majority. The Unionist Party became the official opposition. Botha's alliance would later unite as the South African Party.
Lower Madawaska River Provincial Park
Lower Madawaska River Provincial Park is a waterway-class provincial park on the Madawaska River in Renfrew County, Ontario, Canada. The park includes the shores on both sides of the Madawaska River from Latchford Bridge to Griffith.

A non-operating park, it offers neither facilities nor services. Its most popular use is for whitewater kayaking and canoeing.

Greater Madawaska
Greater Madawaska is an incorporated township in Renfrew County in eastern Ontario, Canada, created on January 1, 2001, through the amalgamation of the Township of Bagot and Blythfield, the Township of Brougham, and the Township of Griffith and Matawatchan. As of 2021, it has a population of 2,864.
The Butter Shave
"The Butter Shave" is the 157th episode of the NBC sitcom Seinfeld. It is also the first episode of the ninth and final season. It aired on September 25, 1997. In this episode, George gets a new job and preferential treatment due to his co-workers mistakenly thinking he has a physical disability, Kramer rubs butter all over his body and accidentally burns it into his skin, and Elaine and David Puddy break up at the tail end of a European vacation, forcing them to endure an uncomfortable transatlantic flight together.

Transatlantic flight
A transatlantic flight is the flight of an aircraft across the Atlantic Ocean from Europe, Africa, South Asia, or the Middle East to North America, South America, or vice versa. Such flights have been made by fixed-wing aircraft, airships, balloons and other aircraft.

Early aircraft engines had neither the reliability nor the power to lift the required fuel to make a transatlantic flight. There were difficulties navigating over the featureless expanse of water for thousands of kilometres, and the weather, especially in the North Atlantic, is unpredictable. Since the middle of the 20th century, however, transatlantic flight has become routine, for commercial, military, diplomatic, and other purposes.
Chapel of Santa Àgata
The Chapel of Santa Àgata (Catalan: Capella de Santa Àgata, Spanish: Capilla de Santa Ágata) is a chapel located in Barcelona, Catalonia, Spain. It is also as the Royal Chapel. It was declared Bien de Interés Cultural in 1866.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Liotryphon laspeyresiae
Liotryphon laspeyresiae is a species of parasitoid wasp belonging to the family Ichneumonidae,

The species was first described in 1932 as Ephialtes laspeyresiae by Toichi Uchida. This wasp is a parasite of the larvae of the moth, Laspeyresia molesta, from which the species epithet derives.

It is found in both Korea, and Japan.

Grapholita molesta
Grapholita molesta, the oriental fruit moth or peach moth, is a moth of the family Tortricidae. It is native to China, but was introduced to Japan and North America and is now also found throughout of Europe, Asia  and South America and in  Hawaii, Morocco, Mauritius, South Africa, Australia and New Zealand

The wingspan is about 13 mm. There are four to seven generations per year.

The larvae feed on peach, apple, quince, pear, plum, cherry, apricot and nectarine.
Pievepelago
Pievepelago (Frignanese: La Piéva or Piêvpèlegh) is a comune (municipality) in the Province of Modena in the Italian region of Emilia-Romagna in the heart of the northern Apennine Mountains. Situated on the Scoltenna River, in a mountain valley, it is a tourist resort crossed by the Via Vandelli.

It is about 70 kilometres (43 mi) southwest of Bologna, about 60 kilometres (37 mi) southwest of Modena, about 60 kilometres (37 mi) north of Lucca and about 70 kilometres (43 mi) northwest of Florence. It has a population of about 2200 inhabitants, spread among the main town and its frazioni, Sant'Annapelago, Roccapelago, Sant'Andreapelago and Tagliole.

Emilian language
Emilian (Reggiano, Parmesan and Modenese: emigliân; Bolognese: emigliàn; Piacentino: emigliän; Italian: emiliano) is a Gallo-Italic unstandardised language spoken in the historical region of Emilia, which is now in the western part of Emilia-Romagna.

Emilian has a default word order of subject–verb–object and both grammatical gender (masculine and feminine) and grammatical number (singular and plural). There is a strong T–V distinction, which distinguishes varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity or insult. The alphabet, largely adapted from the Italian (Tuscan) one, uses a considerable number of diacritics.
Janse van Vuuren
Janse van Vuuren is a South African surname. Notable people sharing this surname include:

Jaco Janse van Vuuren,  is a South Africa paralympic athlete

Laura Janse van Vuuren, is a South African Navy officer and the second woman to reach flag rank

Marco Jansen van Vuren (born 1996), South African rugby union player

Pieter Jansen van Vuren (born 1991), South African rugby union player

Marco Jansen van Vuren
Marco Jansen van Vuren (born 14 June 1996 in Vanderbijlpark, South Africa) is a South African rugby union player for the Cheetahs in the Currie Cup. His regular position is scrum-half, but also regularly plays centre and wing
Casino Fandango
Casino Fandango is a hotel and casino located in Carson City, Nevada. It has 40,891 square feet (3,798.9 m2) of gaming space. It is owned and operated by Carson Gaming LLC.

It opened on July 31, 2003.

In 2010, the Casino Fandango won the award for the Premier Entertainment Destination in Carson City by the Nevada Appeal Readers' Choice awards. The complex owned by the Casino Fandango includes a digital movie theater, five restaurants (including a buffet), four bars, a performance stage, a three-story parking garage, and the casino itself. Adjacent to the complex is a Marriott International Courtyard Hotel. The casino includes a large race and sports book owned by William Hill.

As of December 31, 2018, Casino Fandango ceased offering pari-mutuel wagering, leaving nearby Bodines as the only remaining casino for off-track betting in Carson City.

Courtyard by Marriott
Courtyard by Marriott is an American brand of hotels owned by Marriott International. The hotels are primarily targeted to business travelers (but also accommodate traveling families). As of June 30, 2020, there were 1,254 Courtyard Marriott Hotels worldwide with 187,095 rooms in addition to 288 hotels with 49,335 rooms in the pipeline.
City of Salt
The City of Salt or Ir-melah (עיר המלח in Hebrew) is a town referred to in the Hebrew Bible/Old Testament.  According to the Book of Joshua 15:62, the town was located in the wilderness of Judah, otherwise known as the Judaean Desert. Scholars such as Martin Noth, Frank Cross and Józef Milik have identified the town with the present-day archaeological site of Khirbet Qumran. Other proposed identifications include En et-Turaba and Maṣad Gozal.

Frank Moore Cross
Frank Moore Cross Jr. (July 13, 1921 – October 16, 2012) was the Hancock Professor of Hebrew and Other Oriental Languages at Harvard University, notable for his work in the interpretation of the Dead Sea Scrolls, his 1973 magnum opus Canaanite Myth and Hebrew Epic, and his work in Northwest Semitic epigraphy. Many of his essays on the latter topic have since been collected in Leaves from an Epigrapher's Notebook.
A Birthday Hansel
A Birthday Hansel, Op. 92, is a song cycle for 'high voice' and harp composed by Benjamin Britten and set to texts by Robert Burns. The last song cycle that Britten wrote, it was composed in honour of the Queen Mother's 75th birthday, at the request of her daughter, Elizabeth II. (The Queen Mother was patron of the Aldeburgh Festival.)

Composed in March 1975, the piece was given its debut performance in January 1976 by Britten's life partner Peter Pears and harpist Osian Ellis. It was the last piece which Britten wrote for Pears, and one of his very last works.

In recognition of the Queen Mother's Scottish ancestry, Britten chose seven poems by Burns, sung in the Scots language, and performed without a break. 'Hansel' is a Scots word meaning welcome gift or present. At Britten's request, Colin Matthews arranged four of the songs for voice and piano; these were published separately as Four Burns Songs in 1978.

Colin Matthews
Colin Matthews, OBE (born 13 February 1946) is an English composer of contemporary classical music. Noted for his large-scale orchestral compositions, Matthews is also a prolific arranger of other composer's music, including works by Berlioz, Britten, Dowland, Mahler, Purcell and Schubert. Other arrangements include orchestrations of all Debussy's 24 Préludes, both books of Debussy's Images, and two movements—Oiseaux tristes and La vallée des cloches—from Ravel's Miroirs. Having received a doctorate from University of Sussex on the works of Mahler, from 1964–1975 Matthews worked with his brother David Matthews and musicologist Deryck Cooke on completing a performance version of Mahler's Tenth Symphony.