hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carrickfergus Waterfront
54°42′36″N 5°49′01″W﻿ / ﻿54.710°N 5.817°W﻿ / 54.710; -5.817

Carrickfergus Waterfront is an area of Carrickfergus situated on the north shore of Belfast Lough, which includes two harbour facilities, several restaurants and bars and promenade areas.

The waterfront area is mainly composed of two harbour facilities, a harbour and a marina. Both harbours feature rugged rubble stone breakwaters, designed to absorb energy from heavy swells.

Breakwater (structure)
A breakwater is a permanent structure constructed at a coastal area to protect against tides, currents, waves, and storm surges.  Breakwaters have been built since antiquity to protect anchorages, helping isolate vessels from marine hazards such as wind-driven waves. A breakwater, also known in some contexts as a jetty or a mole, may be connected to land or freestanding, and may contain a walkway or road for vehicle access.

Part of a coastal management system, breakwaters are installed parallel to the shore to minimize erosion. On beaches where longshore drift threatens the erosion of beach material, smaller structures on the beach  may be installed, usually perpendicular to the water's edge. Their action on waves and current is intended to slow the longshore drift and discourage mobilisation of beach material. In this usage they are more usually referred to as groynes.
Pascale Quiviger
Pascale Quiviger (born 1969) is a Canadian writer and artist. Raised and educated in Quebec, she is currently based in the United Kingdom, where she writes, paints, teaches visual arts and practices hypnotherapy. Quiviger is married to former British Labour MP  Alan Simpson and lives in Nottingham.

Quiviger published her first volume of short stories, Ni sols ni ciels (Instant même), in 2001, and her first novel, Le Cercle parfait, in 2004. Le Cercle parfait won the 2004 Governor General's Award for French Fiction; its English translation by Sheila Fischman, The Perfect Circle, was shortlisted for the 2006 Scotiabank Giller Prize. She followed this with an essay, Un point de chute, in 2006, and two novels, La Maison des temps rompus in 2008 and Pages à brûler in 2010. She is also the author of an artist book, Below Zero, published in 2005. In 2020, Lazer Lederhendler's English translation of Quiviger's novel If You Hear Me, won the Governor General's Literary Award.

Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).
41st Independent Spirit Awards
The 41st Film Independent Spirit Awards, honoring the best independent films and television series of 2025, were presented by Film Independent on February 15, 2026. The ceremony was held at the Hollywood Palladium in Los Angeles, California, and hosted by American actress and comedian Ego Nwodim. It was streamed live on the YouTube channels of both IMDb and Film Independent, and across Film Independent's social media platforms.

The nominations were announced live via YouTube on December 3, 2025. Peter Hujar's Day led the film nominations with five. For television, Adolescence, Forever, and Mr Loverman received the most nominations with four each.

The grant recipients of the Emerging Filmmakers Awards were announced on January 10, 2026.

Boys Go to Jupiter
Boys Go to Jupiter is a 2024 American adult animated coming-of-age film, written, directed, and produced by Julian Glander, in his directorial debut. It stars the voices of Jack Corbett, Janeane Garofalo, Tavi Gevinson, Elsie Fisher, Grace Kuhlenschmidt, Julio Torres, Joe Pera, Miya Folick, Sarah Sherman, Cole Escola, Max Wittert, Chris Fleming, Eva Victor, River L. Ramirez and Demi Adejuyigbe.

It had its world premiere at Tribeca Festival on June 7, 2024, and was released on August 8, 2025, by Cartuna and Irony Point.
Fractional distillation
Fractional distillation is the separation of a mixture into its component parts, or fractions. Chemical compounds are separated by heating them to a temperature at which one or more fractions of the mixture will vaporize. It uses distillation to fractionate. Generally the component parts have boiling points that differ by less than 25 °C (45 °F) from each other under a pressure of one atmosphere. If the difference in boiling points is greater than 25 °C, a simple distillation is typically used.

A crude oil distillation unit uses fractional distillation in the process of refining crude oil.

Vaporization
Vaporization (vapourisation in British English) of an element or compound is a phase transition from the liquid phase to vapor. There are two types of vaporization: evaporation and boiling. Evaporation is a surface phenomenon, whereas boiling is a bulk phenomenon (a phenomenon in which the whole object or substance is involved in the process).
Battle of Pine Bluff
The Battle of Pine Bluff was fought on October 25, 1863, in Pine Bluff, Arkansas, during the American Civil War. The Post of Pine Bluff, a U.S. garrison commanded by Colonel Powell Clayton, successfully defended the town against attacks led by Confederate Brigadier-General John S. Marmaduke's cavalry division. Much of the fighting took place near the Jefferson County Courthouse, which the Confederates tried unsuccessfully to set ablaze. The Union victory ensured Pine Bluff was occupied by Federal troops until the end of the Civil War.

John S. Marmaduke
John Sappington Marmaduke (March 14, 1833 – December 28, 1887) was an American politician and soldier. He was the 25th governor of Missouri from 1885 until his death in 1887. During the American Civil War, he was a senior officer of the Confederate States Army who commanded cavalry in the Trans-Mississippi Theater.

On September 6, 1863, Marmaduke killed a Confederate brigadier general, Lucius M. Walker, in a duel. Confederate Major General Sterling Price ordered Marmaduke's arrest but suspended the order because of the impending U.S. advance on Little Rock, Arkansas. Marmaduke never faced a court martial for the duel.
Collie River
The Collie River is a river in the South West region of Western Australia.

The Collie River was named by Lieutenant Governor Stirling after Alexander Collie who, along with Lieutenant William Preston, in November 1829 was the first European to explore the river.

The Collie River Catchment is located in the south-west of Western Australia, it covers over 3,000 km2 (1,200 sq mi) and includes the Wellington Reservoir. For Western Australia's growing population the reservoir is considered a valuable resource, but the water is too salty for drinking.
The Waters and Rivers Commission has a target of reducing the salinity of the river water to 500 mg/L by 2015 as a part of the State Salinity Strategy.

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
Battle Against Damnation
Battle Against Damnation is the second EP by Japanese power metal band Lovebites. The EP was released in Japan on June 6, 2018 by Victor Entertainment, and in Europe and North America two days later by JPU Records. It reached number 20 on the Oricon chart and number 24 on Billboard Japan.

Midori Tatematsu
Midori Tatematsu (Japanese: 立松 緑; born May 28, 1988) is a Japanese heavy metal musician and fitness competitor. She is best known as a guitarist of the all-female band Lovebites since their founding in 2016. She was previously in the all-female band Gekijo Metalicche from 2013 to 2016. Midori began weight training in November 2021 during a hiatus in Lovebites' activities, and has since earned two silver medals in fitness competitions.
Bateman Paul
Robert Bateman Paul (10 October 1798 – 6 June 1877) was an Anglican priest in the 19th century.

Paul was born at St Columb Major in Cornwall and educated at Exeter College, Oxford. He was ordained deacon and priest in 1822. He was Fellow, Bursar, and Tutor at Exeter College until 1827. He then held incumbencies at Long Wittenham, Llantwit Major and Kentish Town. He was Archdeacon of Nelson, New Zealand from 1855 to 1860. On his return to England he was Rector of Stamford, Lincolnshire. He was also the Confrater of Browne's Hospital, Stamford. In 1871, he became a Prebendary of Lincoln Cathedral.

Browne's Hospital, Stamford
Browne's Hospital is a medieval almshouse in Stamford, Lincolnshire, England. It was founded in 1485 by wealthy wool merchant William Browne to provide a home and a house of prayer for twelve poor men and two poor women.
Calzolari
Calzolari is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alfonso Calzolari (1887–1983), Italian cyclist

Giacomo Calzolari (born 1969), Italian economist and Professor of Economics

Marco Camisani Calzolari (born 1969), Italian British university professor, author, and television personality

Pier Ugo Calzolari (1938–2012), Italian engineer

Silvio Calzolari, Italian tug of war competitor

Umberto Calzolari (1938–2018), Italian baseball player

Tug of war at the 1920 Summer Olympics
The tug of war contest at the 1920 Summer Olympics was held on August 17, 1920, and on August 18, 1920. All medals were decided by using the Bergvall system.

This was the last time the tug of war was in the Olympic program. The British team entirely consisted of City of London Police officers and so the gold medal is still at that force's museum.
Vincotto
Vincotto (lit. 'cooked wine') is a dark, sweet, thick paste produced in rural areas of Italy. It is made by the slow cooking and reduction over many hours of non-fermented grape must until it has been reduced to about one-fifth of its original volume and the sugars present have caramelized. It can be made from a number of varieties of local red wine grapes, including Primitivo, Negroamaro, and Malvasia Nera, and before the grapes are picked they are allowed to wither naturally on the vine for about thirty days. In Roman times it was known as sapa in Latin and epsima in Greek, the same names that are often used for it in Italy and Cyprus, respectively, today.

Must
Must is freshly crushed fruit juice (usually grape juice) that contains the skins, seeds, and stems of the fruit. The solid portion of the must is called pomace and typically makes up 7–23% of the total weight of the must. Making must is the first step in winemaking. Because of its high glucose content, typically between 10 and 15%, must is also used as a sweetener in a variety of cuisines. Unlike commercially sold grape juice, which is filtered and pasteurized, must is thick with particulate matter, opaque, and comes in various shades of brown and purple. The name comes from the Latin vinum mustum; lit. 'young wine'.
Goodenia robusta
Goodenia robusta, commonly known as woolly goodenia, is a species of flowering plant in the family Goodeniaceae and is endemic to southern Australia. It is an erect or ascending perennial herb with crowded, hairy, elliptic to narrow oblong leaves at the base of the plant, and racemes of yellow flowers.

Goodeniaceae
Goodeniaceae is a family of flowering plants in the order Asterales. It contains about 404 species in twelve genera. The family is distributed mostly in Australia, except for the genus Scaevola, which is pantropical. Its species are found across most of Australia, being especially common in arid and semi-arid climates.
Millésimes
Millésimes (stylized as MillésimeS) is a compilation album by Pascal Obispo, released on 7 January 2013. It contains 35 tracks and 5 live tracks. The album also includes a large number of collaborations with other artists including Luz Casal, Natasha St-Pier, Youssou N'Dour, Melissa Mars,  Florent Pagny, Calogero and Johnny Hallyday.

Zazie
Isabelle Marie Anne de Truchis de Varennes (born 18 April 1964), better known by her stage name Zazie, is a French pop singer and songwriter. Her greatest hits include "Je suis un homme", "À ma place" and "Speed". She co-produces all her albums and is noted for her playful use of language.
Żurawniki, Opatów County
Żurawniki [ʐuravˈniki] is a village in the administrative district of Gmina Lipnik, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Lipnik, 9 km (6 mi) south-east of Opatów, and 65 km (40 mi) east of the regional capital Kielce.

Opatów
Opatów ([ɔˈpatuf] ⓘ; Yiddish: אַפּטאַ, אַפּט, romanized: Apt, Apte) is a town in southeastern Poland, within Opatów County in the Świętokrzyskie Voivodeship. Historically, it was part of a greater region called Lesser Poland. In 2012 the population was 6,658. Opatów is located among the hills of Lesser Polish Upland, with the Opatówka river dividing the town into two parts.

A town with a history of some 1,000 years, Opatów is one of the province's best-preserved historic towns and once one of the largest cities in its territory, owing its prosperity to crafts and trade. Its landmarks include the Collegiate Church of St. Martin, listed as a Historic Monument of Poland as one of the most precious examples of Romanesque architecture in Poland, the Baroque Bernardine monastery, town hall and underground tourist routes in late medieval cellars under the old town. Opatów is home to local specialties such as pączki, krówki and kiełbasa.
Anika Bozicevic
Anika Bozicevic  (born 8 November 1972) is a Swedish footballer who played as a forward for the Sweden women's national football team. She was part of the team at the 1995 FIFA Women's World Cup. On club level she played for Malmö in Sweden. She is of Croatian heritage.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
Sepia vercoi
Sepia vercoi is a species of cuttlefish native to the southeastern Indian Ocean, specifically the waters off Western Australia (18°31′S 118°09′E﻿ / ﻿18.517°S 118.150°E﻿ / -18.517; 118.150 to 25°31′S 112°29′E﻿ / ﻿25.517°S 112.483°E﻿ / -25.517; 112.483). It lives at depths of 76 to 201 m.

Both sexes of S. vercoi grow to 46 mm in mantle length.

The type specimen was collected west of Shark Bay, Western Australia (25°31′S 112°29′E﻿ / ﻿25.517°S 112.483°E﻿ / -25.517; 112.483). It is deposited at the Western Australian Museum in Perth.

Mantle (mollusc)
The mantle (also known by the Latin word pallium meaning mantle, robe or cloak, adjective pallial) is a significant part of the anatomy of molluscs: it is the dorsal body wall which covers the visceral mass and usually protrudes in the form of flaps well beyond the visceral mass itself.

In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. In sea slugs there is a progressive loss of the shell and the mantle becomes the dorsal surface of the animal.

The words mantle and pallium both originally meant ‘cloak’ or ‘cape’; see mantle (vesture). This anatomical structure in molluscs often resembles a cloak because in many groups the edges of the mantle, usually referred to as the mantle margin, extend far beyond the main part of the body, forming flaps, double-layered structures which have been adapted for many different uses, including for example, the siphon.
2025 Formula Trophy
The 2025 Formula Trophy was the second season of the Formula Trophy, a motor racing series for the United Arab Emirates regulated according to FIA Formula 4 regulations, and organised and promoted by the Emirates Motorsport Organization (EMSO) and Top Speed. The series was rebranded from Formula Trophy UAE to just Formula Trophy.

The season commenced on 28 November at the Dubai Autodrome and concluded on 13 December at the Yas Marina Circuit.

Yas Marina Circuit
The Yas Marina Circuit (Arabic: حلبة مرسى ياس) is a 5.281 km (3.281 mi) motorsport circuit situated on Yas Island, Abu Dhabi, United Arab Emirates. The circuit was designed by Hermann Tilke. It has hosted the season-ending Formula One Abu Dhabi Grand Prix since 2009. Yas Marina was the second of four Formula One tracks in the Middle East, with the first being in Bahrain and subsequent tracks in Qatar and Saudi Arabia.

A two-day GP2 Asia Series test was held to officially open the circuit, which was held a week before the 2009 Abu Dhabi Grand Prix. It also hosted V8 Supercars between 2010 and 2012, with the event being the opening round in 2010 and 2011. Outside motorsport, the circuit was used for the final stage of the inaugural Abu Dhabi Tour cycle race in 2015–2017. The circuit has an FIA Grade 1 license.
Leominster State Forest
Leominster State Forest is a publicly owned forest with recreational features covering 4,246 acres (1,718 ha) in the Massachusetts towns of Leominster, Fitchburg, Princeton, Sterling, and Westminster. The state forest encompasses an extensive trail system, numerous small ponds, and the Crow Hills. Plants such as mountain laurel are common as is an abundance of wildlife. The forest is headquarters for Massachusetts Bureau of Forest Fire Control District 8 and is managed by the Department of Conservation and Recreation.

Fitchburg, Massachusetts
Fitchburg is a city in northern Worcester County, Massachusetts, United States. The third-largest city in the county, its population was 41,946 at the 2020 census. Fitchburg State University is located here.
Nick Clausen
Nicolaj Charles Sofus Clausen (23 May 1900 – 23 September 1989) was a Danish boxer who competed in the 1920 Summer Olympics. He was born in Copenhagen and died in Frederiksberg. In 1920 he was eliminated in the quarter-finals of the featherweight class after losing his fight to Jack Zivic.

Boxing at the 1920 Summer Olympics – Featherweight
The men's featherweight event was part of the boxing programme at the 1920 Summer Olympics.  The weight class was the third-lightest contested, and allowed boxers of up to 126 pounds (57.2 kilograms). The competition was held from August 21, 1920 to August 24, 1920. 17 boxers from ten nations competed.
Oliver Maltman
Oliver Maltman (born 19 January 1976) is an English actor notable for his appearances in the TV series Star Stories, The Kevin Bishop Show, No Heroics and Clone. He has also appeared in Mike Leigh's films Happy-Go-Lucky in 2008, Another Year in 2010, the 2016 BBC Two comedy pilot We the Jury as Lucas, and the 2017 film The Mercy.

Maltman trained at the Central School of Speech and Drama.

Happy-Go-Lucky (2008 film)
Happy-Go-Lucky is a 2008 British comedy-drama film written and directed by Mike Leigh. Starring Sally Hawkins, Eddie Marsan and Alexis Zegerman, the film follows a cheerful and optimistic London primary school teacher and her relationships with those around her. It was well received by critics and resulted in a number of awards for Mike Leigh's direction and screenplay, as well as the performances of Hawkins and Marsan. Among her accolades, Hawkins won Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy at the 66th Golden Globe Awards and the Silver Bear for Best Actress for her work in the film.
UDR group
The UDR group (French: groupe UDR), formerly the On the Right group (French: groupe À Droite !, AD!) is a French political group in the National Assembly created at the beginning of the 17th legislature (2024–present). It is presided by Éric Ciotti, and groups politicians of the Union of the Right for the Republic (UDR).

17th legislature of the French Fifth Republic
The 17th legislature of the Fifth French Republic (French: XVIIe législature de la Cinquième République française) was elected in the 2024 French legislative election. On July 18, 2024, Yaël Braun-Pivet was re-elected to serve as President of the National Assembly during this legislature.
Eupithecia breviculata
Eupithecia breviculata is a moth of the family Geometridae. It is found in the Mediterranean region, Switzerland, Hungary, the Near East and North Africa. It is also found in Iran and Turkmenistan.

The wingspan is 15–20 mm. Adults are on wing from April to June and again from July to August in two generations per year.

The larvae feed on the flowers of Peucedanum and Pimpinella species. The species overwinters in the pupal stage.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
Sierra del Mugrón
Sierra del Mugrón is a 16.6 km (10 mi) long mountain range located between the shire of Valle de Cofrentes (Valencian: Vall de Cofrents), Valencian Community, and Almansa, Castile-La Mancha, Spain. It is an isolated range between the Iberian System and the Cordillera Prebética. Its highest point is 1,209 m. The northern section of this range is within the Ayora (Valencian: Aiora) municipal term, while the southern belongs to Almansa.

There are remains of an Ancient Iberian settlement in Castellar de Meca, between Ayora and Alpera.

This mountain range is a quiet lonely and isolated area with a sizeable amount of wildlife, foremost of which are the wildcat, boar, little bustard, Eurasian stone-curlew, peregrine falcon, European nightjar, black wheatear, common wood pigeon, Dartford warbler, red-legged partridge and Bonelli's eagle.

Dartford warbler
The Dartford warbler (Curruca undata) is a Sylviid warbler from the warmer parts of western Europe and northwestern Africa. It is a small warbler with a long thin tail and a thin pointed bill. The adult male has grey-brown upperparts and is dull reddish-brown below except for the centre of the belly which has a dirty white patch. It has light speckles on the throat and a red eye-ring. The sexes are similar but the adult female is usually less grey above and paler below.

Its breeding range lies west of a line from southern England to the heel of Italy (southern Apulia). The Dartford warbler is usually resident all year in its breeding range, but there is some limited migration.