hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Tiszaújváros
Football Club Tiszaújváros is a professional football club based in Tiszaújváros, Borsod-Abaúj-Zemplén County, Hungary, that competes in the Nemzeti Bajnokság III, the third tier of Hungarian football.

Borsod–Abaúj–Zemplén County
Borsod–Abaúj–Zemplén (Hungarian: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, pronounced [ˈborʃod ˈɒbɒuːj ˈzɛmpleːn]; Slovak: Boršodsko-abovsko-zemplínska) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia (Košice Region). It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú–Bihar and Szabolcs–Szatmár–Bereg. The capital of Borsod–Abaúj–Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.

Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács–Kiskun) and by population (after Pest County). It is the only Hungarian county with two UNESCO World Heritage Sites (the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst and the Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape).
9th British Academy Games Awards
The 9th British Academy Video Game Awards awarded by the British Academy of Film and Television Arts, is an award ceremony that was held on 5 March 2013 in the London Hilton on Park Lane. The ceremony honoured achievement in video gaming in 2012 and was hosted by Dara Ó Briain. This was the first ceremony to introduce the award for British Game, and has been present in every ceremony thus far.

Dara Ó Briain
Dara Ó Briain (/ˈdɑːrə oʊ ˈbriːən, ˈdærə -/ DAR(R)-ə oh BREE-ən, Irish: [ˈd̪ˠaɾˠə oː ˈbʲɾʲiənʲ]; born 4 February 1972) is an Irish comedian and television presenter based in the United Kingdom. He is noted for performing stand-up comedy shows all over the world and for hosting topical panel shows such as Mock the Week, The Panel, and The Apprentice: You're Fired!. In 2009, the Irish Independent described Ó Briain as "Terry Wogan's heir apparent as Britain's 'favourite Irishman'".

In 2012, he was nominated for a BAFTA TV Award for Best Entertainment Performance for his work on Mock the Week. He has also been a newspaper columnist and written books for both adults and children. His first children's book, Beyond the Sky, was nominated for a Blue Peter Book Award in 2017.
Antideficiency Act
The Antideficiency Act (ADA) (Pub. L. 97–258, 96 Stat. 923) is legislation enacted by the United States Congress to prevent the incurring of obligations or the making of expenditures (outlays) in excess of amounts available in appropriations or funds. The law was initially enacted in 1884, with major amendments occurring in 1950 (64 Stat. 765) and 1982 (96 Stat. 923). It is now codified at 31 U.S.C. § 1341, § 1342, §§ 1349–1351 and §§ 1511–1519. The Act was previously enacted as section 3679 of the Revised Statutes.

The ADA prohibits the U.S. federal government from entering into a contract that is not "fully funded" because doing so would obligate the government in the absence of an appropriation adequate to the needs of the contract. Accordingly, it is often cited during U.S. government shutdowns as a reason for the closure of certain departments or facilities.

Appropriation (law)
In law and government, appropriation (from Latin appropriare, "to make one's own", later "to set aside") is the act of setting apart something for its application to a particular usage, to the exclusion of all other uses.

It typically refers to the legislative designation of money for particular uses, in the context of a budget or spending bill.
Anthousa, Kozani
Anthousa (Greek: Ανθούσα, before 1928: Ρέζνα – Rezna), is a small town in the municipal unit of Tsotyli, Kozani regional unit, Greece.

Rezna was a mixed village and a part of its population were Greek speaking Muslim Vallahades. The 1920 Greek census recorded 380 people in the village, and 340 inhabitants (60 families) were Muslim in 1923. Following the Greek–Turkish population exchange, Greek refugee families in Rezna were from Pontus (35)  in 1926. The 1928 Greek census recorded 241 village inhabitants. In 1928, the refugee families numbered 35 (130 people).

Kozani (regional unit)
Kozani (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Κοζάνης, romanized: Perifereiakí Enótita Kozánis) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia. Its capital is the city of Kozani.
Body (Dayoung song)
"Body" (stylized in all lowercase) is a song by the South Korean singer Dayoung. It was released under Starship Entertainment on September 9, 2025 as the lead single on her debut single album Gonna Love Me, Right? (stylized in all lowercase). Written and composed by Jack Brady, Jordan Roman, DCF, Deza, and Eric Nam, with Exy contributing lyrics as well, "Body" has been described as a "flirtatious" dance pop track. The song and its music video, which was filmed in Los Angeles, received acclaim from music critics and appeared in several year-end "Best of" lists from NME, Billboard, Teen Vogue, and other publications. The song was also nominated for Best Dance Performance – Female Solo and Song of the Year at the 2025 MAMA Awards.

Pulp (Filipino music magazine)
PULP Magazine is a Philippine-based monthly music magazine that is published by the Fookien Times Philippines Yearbook Publishing Co. Inc. and which has catered to Filipino music fans in the country and other parts of the world for almost a decade now.
Edamann railway station
Edamann railway station (station code:EDN) is an NSG–6 category Indian railway station in Madurai railway division of Southern Railway zone. It serves Edamann, located on Kollam–Sengottai branch line in Kollam district of the Indian state of Kerala.

The station was remaining unused till 2017 mid due to gauge conversion works between Punalur and Edamon, announced by Indian Railways on 2012–13 budget.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.
Villa Pilar
Villa Pilar is an eclectic, Art Nouveau mansion located in Marquis of Riestra Street in Pontevedra, Spain. It is one of the best examples of the architecture of Spanish colonists who went to Spanish America and returned rich (Indianos) in the city.

Hispanic America
Hispanic America (Spanish: Hispanoamérica or América Hispana), historically known as Spanish America (Spanish: América Española) or Castilian America (Spanish: América Castellana), consists of the Spanish-speaking countries and territories of the Americas. In all of these countries, Spanish is the main language - sometimes sharing official status with one or more indigenous languages (such as Guaraní, Quechua, Aymara, or Mayan) or English (in Puerto Rico), and Latin Catholicism is the predominant religion.

Hispanic America is sometimes grouped together with Brazil under the term Ibero-America, meaning those countries in the Americas with cultural roots in the Iberian Peninsula. Hispanic America also contrasts with Latin America, which includes not only Hispanic America, but also Brazil (the former Portuguese America) and, by few definitions, the former French colonies in the Western Hemisphere (areas that are now in either the United States or Canada are usually excluded).
Soviet locomotive class AA20
The SZD Class AA20 was a one-off experimental 4-14-4 steam locomotive constructed in the Soviet Union by Krupp and the Voroshilovgrad Locomotive Factory in 1934 for the Sovetskie Zheleznye Dorogi (SŽD). Two locomotives were set to be built, but due to the construction of the railway's more powerful FD Class, only AA20-1 was built, leaving the second AA20 incomplete.

Luhanskteplovoz
Luhanskteplovoz (Ukrainian: Луганськтепловоз or Luhansk Locomotive Works), earlier known as Voroshilovgrad Locomotive Works is a large industrial company in Luhansk, Ukraine, manufacturing locomotives, multiple unit trains (both electric and diesel) as well as other heavy equipment. Due to the war in Donbas it has not been operating since March 2015. According to media reports, by late 2015 the works were looted and completely inoperational.

The company was founded in 1896 as Russische Maschinenbaugesellschaft Hartmann in Lugansk (Russian Engineering Company Hartmann in Luhansk) and renamed October Revolution Locomotive Factory in November 1922.

In the second half of the twentieth century the plant produced thousands of the well known 'M62 locomotive' and DR Class 130 (TE109) ("ludmillas") diesel electric locomotives for eastern European Soviet Bloc countries.
81st Oregon Legislative Assembly
The 81st Oregon Legislative Assembly was the legislative session of the Oregon Legislative Assembly that convened on January 11, 2021 and adjourned June 26th.  Its even-year short session of 35 days convened on February 1, 2022 and adjourned sine die on March 4, 2022.

The Democratic Party of Oregon retained supermajority status in both chambers: as a result of the 2020 Oregon State Senate election, the Democrats kept its 18–12 majority, and in the 2020 Oregon House of Representatives election, the party's majority slipped by a single seat to maintain a 37–23 majority.

Supermajority
A supermajority is a requirement for a proposal to gain a specified level of support which is greater than the threshold of one-half used for a simple majority, the latter sometimes expressed as a "50% + 1 vote". Supermajority rules in a democracy can help to prevent a majority from eroding fundamental rights of a minority, but can also hamper efforts to respond to problems and encourage corrupt compromises at times when action is taken. Changes to constitutions, especially those with entrenched clauses, commonly require supermajority support in a legislature. In consensus democracy, the supermajority rule is applied in most cases.
Motueka (electorate)
Motueka is a former New Zealand parliamentary electorate. It was first created in 1860 and existed until the 1890 election, when it was abolished. For the 1896 election the Motueka electorate was recreated, and lasted until the 1946 election, when it was again abolished.

1890 New Zealand general election
The 1890 New Zealand general election was one of New Zealand's most significant. It marked the beginning of party politics in New Zealand with the formation of the Liberal Government, which was to enact major welfare, labour and electoral reforms, including giving the vote to women.

It was also the first election in which there was no legal plural voting. Multi-member electorates were re-introduced in the four main centres and the 'country quota' (which gave more weight to rural votes) was increased to 28%.

Following the election and the resignation of the previous government headed by Harry Atkinson, John Ballance formed the first Liberal Party ministry, taking office on 24 January 1891. At this stage no formal party organisation existed, but the formation of the Liberal ministry signalled the end of the system by which governments were made up of a loose and unstable coalition of independent MPs and the beginning of the 'party system'.
NewsNation Prime
NewsNation Prime is an American television news program on NewsNation, which premiered nationally on September 1, 2020. Broadcast live from Chicago, the program uses the journalistic resources of the 110 television news operations throughout the United States that are operated under the network's corporate parent Nexstar Media Group. The program is designed as an alternative to the opinion-based programs on CNN, MSNBC and Fox News Channel, the top-rated cable news networks in the country in the early 2020s.

NewsNation Prime airs Saturdays and Sundays from 7 to 10 p.m. ET. (The program offers a same-night rebroadcast from 10 p.m. to 1 a.m. ET in order to align the program with the prime time period in the Pacific Time Zone.) The program combines reporting from its national correspondents and repackaged content from local Nexstar stations.

The program had an hour-long late-evening edition entitled NewsNation Tonight, which aired every weeknight from 11 p.m. to midnight ET.

WTTG
WTTG (channel 5) is a television station in Washington, D.C. It is owned and operated by the Fox network through its Fox Television Stations division, and is sister to WDCA (channel 20), an independent station with MyNetworkTV programming. WTTG and WDCA share studios on Wisconsin Avenue in Bethesda, Maryland. Through a channel sharing agreement, the stations transmit using WTTG's spectrum from a tower also located in Bethesda on River Road at the site of WDCA's former studio facilities.

WTTG's signal is rebroadcast on a low-power digital translator station, W24ES-D, in Moorefield, West Virginia (which is owned by Valley TV Cooperative, Inc.).
Kings Canyon (Millard County, Utah)
Kings Canyon is a canyon within the Confusion Range in Millard County, Utah, United States.  US Highway 6/US Highway 50 runs through the windy canyon.  The area in and around the canyon is unpopulated, and is only used by humans for transportation and some sheep herding.

The strongly bedded rocks that line the canyon are chiefly Silurian to Devonian carbonate rocks, though pink Tertiary ignimbrites can also be seen sporadically in places.
A side spur of the canyon, called Cat Canyon, is the location of the most famous tourist attraction in the canyon, Elephant Rock which is in the shape of an elephant carrying a pack or load.

Tertiary period
The Tertiary (/ˈtɜːrʃəri/ TUR-shər-ee, US also /ˈtɜːrʃi.ɛri/ TUR-shee-err-ee) is an obsolete geologic period spanning 66 million to 2.6 or 1.8 million years ago. The period began with the extinction of the non-avian dinosaurs in the Cretaceous–Paleogene extinction event, at the start of the Cenozoic Era, and extended to the beginning of the Quaternary glaciation at the end of the Pliocene Epoch. The Tertiary has not been recognised by the International Commission on Stratigraphy (ICS) since the late 1980s, with the timespan of the Tertiary now being split into the earlier Paleogene and the more recent Neogene periods, though the Tertiary continues to be used in some scientific publications.
Dean Mahomed
Dean Mahomed (May 1759 – 24 February 1851) was a British Indian traveller, soldier, surgeon, entrepreneur, and one of the most notable early non-European immigrants to the Western World. Due to non-standard transliteration, his name is spelled in various ways. His high social status meant that he later adopted the honorific "Sake" (Sheikh) meaning "venerable one". Mahomed introduced Indian cuisine and shampoo baths to Europe, where he offered therapeutic massage. He was also the first Indian to publish a book in English.

Portman Square
Portman Square is a garden square in Marylebone, central London, surrounded by  townhouses. It was specifically for private housing let on long leases having a ground rent by the Portman Estate, which owns the private communal gardens.  It marks the western end of Wigmore Street, which connects it to Cavendish Square to the east.
Tanja Godina
Tanja Godina (born 21 September 1971 in Maribor) is a retired female backstroke swimmer from Slovenia. She was the only woman in the Slovenian Swimming Squad (five swimmers) at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, and also the youngest member (21 years, 311 days).

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Clematius of Carpentras
Clematius of Carpentras was a 6th-century bishop of Carpentras, and Venasque, both in France.

He is known as a signatory at the Fourth Council of Orléans in 541, Clematius subscribed the acts as Bishop of Carpentras and Venasque. However, in the Council of Orléans of 549 he signed only as Bishop of Carpentras.

He was also present at the council of Paris in 552.

Venasque
Venasque (French pronunciation: [vənask]; Occitan: Venasca; Latin: Vendasca) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France. It is a member of Les Plus Beaux Villages de France (The Most Beautiful Villages of France) Association.

The area has many tourist attractions, such as the nearby Mount Vaucluse, a park with several tennis courts, and many open areas. The town of Venasque stands on a hill, surrounded on all sides by ramparts in various states of disrepair. It is home to many notable foreigners, such as Darius Brubeck. It has a beautiful forest surrounding it, with picturesque trails and several shepherds' dwellings made out of rocks piled together to create domed huts.
Shoot boxing
Shoot boxing (シュートボクシング, Shūtobokushingu), commonly written as Shootboxing, is a combat sport.

Shoot boxing is also a stand-up fighting promotion company based in Tokyo, Japan. The organization was founded by former kickboxer Caesar Takeshi in 1985.

Shootboxing, the combat sport, is a mixture of its two parent combat styles of shoot wrestling and kickboxing, allowing for kicks, punches, knees, elbows, throws, and standing submissions (chokeholds, armlocks and wristlocks).

Promoter (entertainment)
A promoter works with event production and entertainment industries to promote their productions, including in music and sports. Promoters are individuals or organizations engaged in the business of marketing and promoting live, or pay-per-view and similar events, such as music concerts, gigs, nightclub performances and raves, sports events, and festivals.
Vinyllithium
Vinyllithium is an organolithium compound with the formula LiC2H3.  A colorless or white solid, it is encountered mainly as a solution in tetrahydrofuran (THF).  It is a reagent in synthesis of organic compounds, especially for vinylations.

Tetrahydrofuran
Tetrahydrofuran (THF), or oxolane, is an organic compound with the formula (CH2)4O. The compound is classified as heterocyclic compound, specifically a cyclic ether.  It is a colorless, water-miscible organic liquid with low viscosity.  It is mainly used as a precursor to polymers.  Being polar and having a wide liquid range, THF is a versatile solvent. It is an isomer of another solvent, butanone.
Battle of Tinchebray
The Battle of Tinchebray (alternative spellings: Tinchebrai or Tenchebrai) took place on 28 September 1106, in Tinchebray (today in the Orne département of France), Normandy, between an invading force led by King Henry I of England, and the Norman army of his elder brother Robert Curthose, the Duke of Normandy. Henry's knights won a decisive victory: they captured Robert, and Henry imprisoned him in England (in Devizes Castle) and then in Wales until Robert's death (in Cardiff Castle) in 1134.

Devizes Castle
Devizes Castle was a medieval fortification in the town of Devizes, Wiltshire, England, on a site now occupied by a Victorian-era castle. It is a Grade I listed building. The original castle (not currently visible) was overbuilt by the current structure. Records indicate that the first castle on the site had its origins in about 1080 as an early Norman motte and bailey with wooden pallisade and tower.
Dead Men Walk
Dead Men Walk is a 1943 American horror film produced by Sigmund Neufeld for Producers Releasing Corporation (PRC).  It is an original story and screenplay by Fred Myton, starring George Zucco, Mary Carlisle, Nedrick Young, and Dwight Frye, directed by Sam Newfield.  It was originally distributed by PRC and reissued in the US in 1948 by Madison Pictures, Inc.

Sam Newfield
Sam Newfield (born Samuel Neufeld; December 6, 1899 – November 10, 1964), also known as Sherman Scott or Peter Stewart, was an American film director. He directed over 250 feature films from the silent era until 1958. He also directed one- and two-reel comedy shorts, training films, industrial films and TV episodes. He would sometimes direct more than 20 films in a single year—he has been called the most prolific director of the sound era.

Many of Newfield's films were made for PRC Pictures, a film production company headed by his brother Sigmund Neufeld. The films PRC produced were low-budget productions, the majority being westerns, with occasional horror films or crime drama.
Pindad Maung
Pindad Maung known as Pindad Leopard for export markets is an all-terrain, all-wheel drive light vehicle produced by the Indonesian defense equipment company Pindad. Initially designed as a military light utility-type vehicle, civilian versions are also available. The name Maung means "tiger" in Sundanese.

Pindad
PT Pindad (Persero) (formerly abbreviated from Perindustrian Angkatan Darat, lit. 'Indonesian Army Industries'), is an Indonesian state-owned enterprise specialising in military and commercial products. Pindad provides the armaments and munitions (alat utama sistem persenjataan, Alutsista) for the Indonesian National Armed Forces and other uniformed agencies mainly to support the defense and security capabilities of the Republic of Indonesia.

Aside from its defense industry, Pindad also produces industrial products for other fields such as transportation and commercial explosives. Pindad's activities include design, development, engineering and fabrication as well as maintenance.
2019 Tunis Open – Doubles
Denys Molchanov and Igor Zelenay were the defending champions but chose not to defend their title.

Ruben Bemelmans and Tim Pütz won the title after defeating Facundo Argüello and Guillermo Durán 6–3, 6–1 in the final.

Igor Zelenay
Igor Zelenay (Slovak pronunciation: [ˈiɡɔr ˈzelenaj]; born 10 February 1982) is a Slovak former professional tennis player who was a doubles specialist. He reached a career-high ranking of world No. 50 in July 2009. His career-high singles ranking is No. 279, achieved in August 2005. Zelanay has won one ATP Tour title and finished runner-up at four other ATP tournaments.