hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiona Wiremu
Fiona K Wiremu (born 1970) is a New Zealand Māori academic, researcher and director. Her tribal affiliations are Tūhoe and Ngāti Ranginui.

Wiremu is the first wahine Māori (Māori woman) appointed to the role of chairperson of The Royal New Zealand Plunket Trust Board for Whānau Āwhina Plunket.

Since 2016, Wiremu has held the position of chair of Te Puna Ora o Mataatua, the largest regional kaupapa Māori health, social and employment provider in Aotearoa New Zealand. She is an executive member of the Māori Women's Welfare League and an executive director at Te Whare Wānanga o Awanuiārangi.

Ngāti Ranginui
Ngāti Ranginui is a Māori iwi (tribe) in Bay of Plenty, New Zealand. Its rohe (tribal area) extends from Waihi in the north, to the Kaimai Range in the west, to south of Te Puke in the south, and to Tauranga in the east. The rohe does not extend offshore to Matakana Island or Mayor Island / Tūhua.

Ngāti Ranginui is part of the Tauranga Moana iwi group, which also includes Ngāti Pūkenga and Ngāi Te Rangi. The three iwi all consider Mauao (Mount Maunganui) sacred and share many things in common. Collectively, the iwi are seeking compensation from the New Zealand Government for their losses from the New Zealand Wars but are yet to seek a settlement.
Lauwers (surname)
Lauwers is a Dutch surname most common in Flanders. It may be of patronymic origin ("son of Laurens)" or indicate an occupation ("lawyer"). People with this surname include:

Balthasar Lauwers (1578–1645), Flemish landscape painter active in Rome

Barbara Lauwers (1914–2009), Czech lawyer and US Army soldier

Christophe Lauwers (born 1972), Belgian footballer

Conrad Lauwers (1622–1675), Flemish engraver

Daniel Lauwers (born 1963), American member of the Michigan Senate

de:Dimitri Lauwers (born 1979), Belgian basketball player

Henk Lauwers (born 1956), Belgian baritone singer

fr:Jan Lauwers (born 1957), Belgian theater director

Nicolaes Lauwers (1600–1652), Flemish engraver

Vinny Lauwers (born 1967), Australian sailor

Willy Lauwers (1936–1959), Belgian racing cyclist

Balthasar Lauwers
Balthasar Lauwers, known in Italy as Baldassare Lauri or Baldassare Lauro (baptized on 18 April 1578 – 4 August 1645) was a Flemish landscape painter who, after initially training in Antwerp, had a successful career in Italy where he worked for an elite clientele.  As he was mainly active as a fresco painter in private residences, not many of his works have been preserved.
Equine proximal enteritis
Proximal enteritis, also known as anterior enteritis or duodenitis-proximal jejunitis (DPJ), is inflammation of the duodenum and upper jejunum. It produces a functional stasis of the affected intestine (ileus) and hypersecretion of fluid into the lumen of that intestine. This leads to large volumes of gastric reflux, dehydration, low blood pressure, and potentially shock. Although the exact cause is not yet definitively known, proximal enteritis requires considerable supportive care.

Clostridium
Clostridium is a genus of anaerobic, Gram-positive bacteria. Species of Clostridium inhabit soils and the intestinal tracts of animals, including humans. This genus includes several significant human pathogens, including the causative agents of botulism and tetanus. It also formerly included an important cause of diarrhea, Clostridioides difficile, which was reclassified into the Clostridioides genus in 2016.
Shalloon
Shalloon is a fine serge wool fabric, formerly used for lining garments;: 53  and for specialised applications such as wig bands, and for military applications such as separating the propellant charge from the shell and for binding large powder bags for larger artillery pieces, especially naval artillery and coastal artillery. Due to its association with artillery, shalloon was also used as a term synonymous with armoury.

Shalloon derives its name from Châlons-sur-Marne (now called Châlons-en-Champagne), where the cloth was first developed. Because of the similarity of names, it was sometimes confused with salu, a fabric originating in India, and with challis.: 818–19

Wig
A wig is a head covering made from human or animal hair, or a synthetic imitation thereof. The word is short for "periwig". Wigs may be worn to disguise baldness, to alter the wearer's appearance, or as part of certain professional uniforms.
Traditional dyes of the Scottish Highlands
Traditional dyes of the Scottish Highlands are the
native vegetable dyes used in Scottish Gaeldom.

The following are the principal dyestuffs with the colours they produce. Several of the tints are very bright, but have now been superseded for convenience of usage by various synthetic dyes. The Latin names are given where known and also the Scottish Gaelic names for various ingredients.

Euonymus
Euonymus /juːˈɒnɪməs/ is a genus of flowering plants in the staff vine family Celastraceae. Common names vary widely among different species and between different English-speaking countries, but include spindle (or spindle tree), burning-bush, strawberry-bush, wahoo, wintercreeper, or simply euonymus. It has about 140 species of deciduous and evergreen shrubs, small trees and lianas. They are mostly native to East Asia, extending to the Himalayas, and they are also distributed in Europe, Australasia, North America, and Madagascar. Fifty species are endemic to China.
1991 Virginia Slims of Washington – Doubles
Zina Garrison and Martina Navratilova were the defending champions, but Navratilova did not compete this year. Garrison teamed up with Mary Joe Fernández and lost in the semifinals to Gigi Fernández and Natasha Zvereva.

Jana Novotná and Larisa Savchenko won the title by defeating Fernández and Zvereva 5–7, 6–1, 7–6(12–10) in the final.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (born November 16, 1963) is an American former professional tennis player. Garrison was the runner-up in singles at the 1990 Wimbledon Championships, a three-time major mixed doubles champion, and an Olympic gold and bronze medalist from the women's doubles and singles events, respectively, at the 1988 Seoul Olympics. She reached a career-high singles ranking of world No. 4, on 20 November 1989.
Song of the Celts
Song  of the Celts is a patriotic song sung by several groups, notably the Wolfe Tones, written to the tune of "Brian Boru's March".  Since the lyrics of the song discuss unity amongst Irish, Scottish, Welsh, Manx, Breton and Cornish ethnic groups, it may be regarded as an unofficial anthem of the Celtic people.   Some sources
list the song as "traditional", however a version of the song has been attributed to A. P. Graves by author Miranda Seymour in her biography of  his son, poet Robert Graves.

Miranda Seymour
Miranda Jane Seymour (born 8 August 1948) is an English literary critic, novelist and biographer of Robert Graves, Mary Shelley, Ada Lovelace and Jean Rhys among others.  She was formerly married to Andrew Sinclair, and Anthony Gottlieb and is now married to Ted Lynch.Her son, Merlin Sinclair, is also a writer (The Cardinal's Man).
Valdesquí
Valdesquí is a ski area situated  near the town of Rascafría in the  Sierra de Guadarrama near Madrid (Spain). The area is close to the Navacerrada resort (Madrid), and projects have been attempted to link the two areas, stopped by ecologist movements.

Rascafría
Rascafría is a municipality of the Community of Madrid, Spain. In 2024 it had a population of 1,707.

In its territory is the Monastery of  Santa Maria de El Paular and the hamlet of Oteruelo del Valle.
2024 New Brunswick Tankard
The 2024 New Brunswick Tankard, the provincial men's curling championship for New Brunswick, was held from January 31 to February 3 at the Miramichi Curling Club in Miramichi, New Brunswick. The winning James Grattan rink represented New Brunswick at the 2024 Montana's Brier in Regina, Saskatchewan.

After returning to a round robin the previous year, the event format reverted back to a triple knockout that was used in 2022.

Miramichi, New Brunswick
Miramichi (/ˌmɛrəməˈʃiː/ /ˌmɪrəmɪˈʃiː/) is the largest city in northern New Brunswick, Canada. It is situated at the mouth of the Miramichi River where it enters Miramichi Bay. The Miramichi Valley is the second longest valley in New Brunswick, after the Saint John River Valley.

On 1 January 2023, Miramichi annexed parts of two local service districts on its northern border; revised census information has not been released.
Tasword
Tasword is a word processor for microcomputers developed by Tasman Software. The first version was released for the ZX81 in 1982 and spawned two major revisions in addition to several add-ons and, later, tailored versions for the +2 and +3 Spectrum models, the SAM Coupé, the MSX, the Timex Sinclair 2068 and the Amstrad CPC range.

Many of the features of modern word processors were included, such as justification, word wrap and page header. Features such as bold text and italic type were achieved through sending special escape sequences to a printer.

It featured the ability to use a 64 characters per line font in the standard ZX Spectrum screen.

Add-on products included TasMerge for mail merge functionality (which was later included in Tasword III and later versions) and TasSpell for spell checker.

Wrapping (text)
Text wrapping, also known as line wrapping, word wrapping or line breaking, is breaking a section of text into lines so that it will fit into the available width of a page, window or other display area. In text display, line wrap is continuing on a new line when a line is full, so that each line fits into the viewable area without overflowing, allowing text to be read from top to bottom without any horizontal scrolling. Word wrap is the additional feature of most text editors, word processors, and web browsers, of breaking lines between words rather than within words, where possible.  Word wrap makes it unnecessary to hard-code newline delimiters within paragraphs, and allows the display of text to adapt flexibly and dynamically to displays of varying sizes.
Zach Slater and Kendall Hart
Zach Slater and Kendall Hart Slater are fictional characters and a supercouple from the American daytime drama All My Children. Zach is portrayed by Thorsten Kaye, and Kendall is portrayed by Alicia Minshew. The couple is often referred to by the portmanteau "Zendall" (for Zach and Kendall) on Internet message boards. Originally scripted by former All My Children head writer Megan McTavish, the couple was never intended to be a serious romance; notable viewer response to the pairing led All My Children writers to reconsider and script them as true loves.

The couple became one of the primary focuses of the show, and their popularity resulted in their being named a top soap opera couple. In 2006, newspaper Chicago Sun-Times took interest in the appeal of Zach and how his romance with Kendall incites jealousy from female viewers abroad. In late 2007, TV Guide Canada named the pairing one of soap opera's best supercouples.

Soap Opera Digest
Soap Opera Digest was a weekly magazine covering American daytime soap operas. It featured onscreen and offscreen news about various series, interviews with and articles about performers, storyline summaries and analysis, and related promotional information. Debuting in 1975, the magazine historically included certain prime time soap operas in its coverage as well.
1950 Wimbledon Championships – Men's singles
Budge Patty defeated Frank Sedgman in the final, 6–1, 8–10, 6–2, 6–3 to win the gentlemen's singles tennis title at the 1950 Wimbledon Championships. Ted Schroeder was the defending champion, but decided not to play.

Budge Patty
Edward John Patty (February 11, 1924 – October 4, 2021), better known as Budge Patty, was an American world no. 1 tennis player whose career spanned a period of 15 years after World War II. He won two Grand Slam singles titles in 1950.  He was the second American male player to win the Channel Slam (winning the French Open and Wimbledon in the same year) and one of only four as of 2024 (the others were Don Budge, Tony Trabert and Andre Agassi).
Wockia
Wockia is a genus of moths in the family Urodidae containing around 10 described species. Individuals are small and relatively dull gray in color.

Larvae (caterpillars) are known to feed on plants in the family Salicaceae, with W. asperipunctella feeding on species of  willows (Salix) and Populus, while W. chewbacca feeds on the leaves of the Casearia, albeit it avoids the veins to prevent any indigestion.
The species in the Wockia genus do not have a long development time, which allows for multiple generations to occur. Specifically, the W. chewbacca takes typically two weeks to develop from egg to pupa and then another ten days in a cocoon to become an adult.

Populus
Populus is a genus of 25–30 species of deciduous flowering plants in the family Salicaceae, native to most of the Northern Hemisphere. English names variously applied to different species include poplar (/ˈpɒplər/ ⓘ), aspen, and cottonwood.

The western balsam poplar (P. trichocarpa) was the first tree to have its full DNA code determined by DNA sequencing, in 2006.
Cœur de pirate
Béatrice Mireille Martin (French pronunciation: [beatʁis maʁtɛ̃]; born 22 September 1989), better known by her stage name Cœur de pirate ([kœʁ də piʁat]; French for Pirate's Heart), is a Canadian musician. A francophone from Montreal, she sings mostly in French and has been credited in Montreal Mirror with "bringing la chanson française to a whole new generation of Quebec youth."

Juno Awards of 2022
The Juno Awards of 2022 were held on May 15, 2022 in Toronto, Ontario. 
The awards were presented at the Budweiser Stage, an outdoor venue, and was hosted by actor Simu Liu.

They were planned as an in-person gala ceremony, for the first time in three years due to the COVID-19 pandemic in Canada. This was the first time the ceremony had been held in Toronto since the Juno Awards of 2011 (they were scheduled to hold an in-person ceremony in 2021, but were unable to do so due to the COVID-19 pandemic).
XEWO-TDT
XEWO-TDT, branded as Nueve Guadalajara, is a Nueve-affiliated television station licensed to Guadalajara, Jalisco, broadcasting on virtual channel 9. The station was a Canal de las Estrellas transmitter before switching to Canal 5 in 2005. In 2007 it made a similar swap with XHGUE (channel 21), which was a Galavisión affiliate, forming its current affiliation.

Nueve (Mexican TV network)
Nueve (English: Nine) (stylized Nu9ve) is a Mexican free-to-air television network owned by TelevisaUnivision. The primary station and network namesake is Channel 9 of Mexico City (also known by its call sign XEQ-TDT), though the network has nationwide coverage on Televisa stations and some affiliates. Nueve offers a range of general entertainment programs.
RxList
RxList is an online medical resource of US prescription medications providing full prescribing information and patient education. It was founded in 1995 by Neil Sandow, Pharm.D.

RxList is an owned and operated site in the WebMD Consumer Network  and was acquired by WebMD in December 2004.

RxList provides content written by pharmacists and physicians and data provided by credible sources including the FDA, Cerner Multum, and First Data Bank, Inc. RxList, as part of the WebMD Consumer Network, adheres to the same privacy policy as WebMD.com and is certified by TRUSTe .

As of March 2023 RxList was ranked #14 in the eBizMBA Top 15 Best Health Websites.

TrustArc
TrustArc Inc. (formerly TRUSTe) is a privacy compliance technology company based in Walnut Creek, California. The company provides software and services to help corporations update their privacy management processes so they comply with government laws and best practices.
Their privacy seal or certification of compliance can be used as a marketing tool.
Thomas Cheesman (cricketer)
Thomas Cheesman (1816 – 15 August 1874) was an English amateur cricketer who played in one first-class cricket match for Kent County Cricket Club in 1854.

Cheesman was born in Luddesdown in Kent in 1816, one of seven children of William and Henrietta Cheesman. He worked as a solicitor in Gravesend and played most of his cricket in the town, including for Gravesend Cricket Club between 1840 and around 1863. His only first-class appearance was at the town's Bat and Ball Ground in 1854 against a United England Eleven, one of fifteen players on the Kent team. Cheesman opened the batting for Kent and scored 14 runs in his first innings but was out for a duck in Kent's second innings. He is also known to have played in minor matches for Gentlemen of Kent teams.

Cheesman is not believed to have married. He died at Margate in 1874.

Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.
A Fool's Preferment
A Fool's Preferment; Or, The Three Dukes Of Dunstable is a 1688 comedy play by the English writer Thomas D'Urfey. It is a reworking of John Fletcher's Jacobean work The Noble Gentleman. It was first performed by the United Company at the Dorset Garden Theatre in London. Henry Purcell composed the play's incidental music. It was his first major work composing for the theatre in seven years since Sir Barnaby Whigg.

The original cast featured James Nokes as Cocklebrain, Anthony Leigh as Justice, William Mountfort as Lyonel, Edward Kynaston as  Clermont, George Powell as Longevile, John Bowman as Bewford, Thomas Jevon as Toby, Martin Powell as Usher and Elizabeth Boutell as Aurelia.

George Powell (playwright)
George Powell (1668? – 1714) was a 17th-century London actor and playwright who was a member of the United Company. He was the son of the actor Martin Powell, a long-standing member of the King's Company.
Azyumardi Azra
Azyumardi Azra CBE (4 March 1955 – 18 September 2022) was an Indonesian public intellectual, Muslim scholar and Rector of Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta. He graduated from Department of History, Columbia University in 1992. He was known as a prolific books writer; member of advisory board of a number of international organizations such as UN Democracy Fund (UNDEF), International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA). After serving as Rector at Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta, he was the Director of Graduate School.

In 2010, he received the title of Commander of the Order of the British Empire, an honorary order from the United Kingdom. Azra died on 18 September 2022 due to a heart attack, he was 67 year old.

United Nations Democracy Fund
The United Nations Democracy Fund (UNDEF) is a United Nations trust fund created by UN Secretary-General Kofi Annan in 2005 as a means to support democratization efforts around the world. It was welcomed by the General Assembly in the Outcome Document of the 2005 World Summit (A/RES/60/1, paragraphs 136–137).

UNDEF supports projects in favor of promoting civil society, human rights, and inclusive democratic processes. The large majority of UNDEF funds go to local civil society organizations both in the transition and consolidation phases of democratization. UNDEF subsists entirely on voluntary contributions from governments.

UN Secretary-General Ban Ki-moon has said that UNDEF's focus "recognizes a fundamental truth about democracy everywhere -- that it is ultimately the product of a strong, active and vocal civil society. It is such a civil society that fosters responsible citizenship and makes democratic forms of government work."
Ballograf
Ballograf AB is a Swedish manufacturer of writing implements. Ballograf manufactures its products from raw materials to finished product in its factory in Västra Frölunda, Gothenburg.

Current range of instruments manufactured by Ballograf include mechanical pencils and ballpoint pens. The company is also distributor of several brands in Sweden, such as Sheaffer, Staedtler and Cross, which allow Ballograf to expand its variety to fountain and rollerball pens.

Staedtler
Staedtler SE (German pronunciation: [ˈʃtɛtlɐ]) is a German multinational stationery manufacturing company based in Nuremberg. The firm was founded by J.S. Staedtler (1800–1872) in 1835 and produces a large variety of stationery products, such as writing implements (including technical drawing instruments), art materials, and office supplies.

Staedtler claims to be the largest European manufacturer of wood-cased pencils, overhead projector pens, mechanical pencils, leads, erasers, and modelling clays. Staedtler has over 26 global subsidiaries and nine manufacturing facilities. Almost two thirds of the production is in four facilities in Nuremberg, Germany.  Some of its products are made in Japan. Its "Noris" line of pencils is extremely common in British schools.
Breeveld
Breeveld is a hamlet in the Dutch province of Utrecht. It is a part of the municipality of Woerden, and lies about 4 km northeast of the city centre.

The hamlet was first mentioned in 1217 as Bretevelt, and means "wide field". Breeveld has no place name signs.

Utrecht (province)
Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt] ⓘ), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of about 1,388,000 as of January 2023. With a land area of approximately 1,484 square kilometres (573 sq mi), it is the second smallest province in the country. Apart from its eponymous capital, major cities and towns in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht.
Lewis Bennett
Lewis Bonaparte Bennett II (born August 4, 1963) is an American former professional football player who was a wide receiver for the New York Giants of the National Football League (NFL). He played college football for the Florida A&M Rattlers. He also played in the Arena Football League for the New York Knights.

In 1988, he was charged with murdering his wife.

New York Knights (arena football)
The New York Knights were an Arena Football League (AFL) team based in New York City. They played in the league for one season, 1988. They played their home games at Madison Square Garden. After going 2–10 overall in their only season the team ceased operations. The league then went several years before attempting to re-enter the nation's largest media market with the New York CityHawks.