hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La ragazza di Bube (film)
La ragazza di Bube  is a 1963 Italian crime film drama directed by Luigi Comencini and starring Claudia Cardinale and George Chakiris.

In terms of plot the film is a relatively faithful adaptation of  Carlo Cassola’s 1960 novel La ragazza di Bube; but its atmosphere is distinctly different, as the protagonists Mara and Bube, adolescents in the book, are interpreted here as young adults.

The film was nominated for a Golden Bear Award at the 14th Berlin International Film Festival and won the best production at the David di Donatello Awards. Claudia Cardinale was awarded the Nastro d'Argento for Best Actress (Migliore Attrice Protagonista) by the Italian National Syndicate of Film Journalists for her performance in the role of as Mara.

The film was released in the United States in 1964 with the title Bebo's Girl.

Nastro d'Argento
The Nastro d'Argento (plural: Nastri d'Argento; English: Silver Ribbon) is an Italian film award, held since 1946 by the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani (Italian National Union of Film Journalists). Awards are given annually in a wide range of categories, covering not only feature films but also short films (Corti d'argento) and television series (Nastri d'Argento Grandi Serie). The main awards are given at Taormina Film Fest, Sicily, while the short film awards ceremony is held in Naples.
Tahader Katha
Tahader Katha (transl. Their story) is a 1992 Indian Bengali-language drama film directed by Budhhadeb Dasgupta, based on the same name short story by Kamal Kumar Majumdar. It stars Mithun Chakraborty, who won the 1993 National Film Awards for Best Actor for the film, while the film won the National Film Award for Best Feature Film in Bengali.

Dipankar De
Deepankar  Dey  is an Indian actor in the Bengali Film Industry. He has worked in movies as a Hero, Villain and Character Artist.

He starred in Satyajit Ray's Seemabaddha (1971), Jana Aranya (1976), Ganashatru (1990), Shakha Proshakha (1990) and Agantuk (The Stranger, 1991). He has acted in many art house and commercial films.
Time clock
A time clock, sometimes known as a clock card machine, punch clock, or time recorder, is a device that records start and end times for hourly employees (or those on flexi-time) at a place of business.

In mechanical time clocks, this was accomplished by inserting a heavy paper card, called a time card, into a slot on the time clock. When the time card hit a contact at the rear of the slot, the machine would print day and time information (a timestamp) on the card. One or more time cards could serve as a timesheet or provide the data to fill one. This allowed a timekeeper to have an official record of the hours an employee worked to calculate the pay owed an employee.

The terms bundy clock, or just bundy have been used in Australian English for time clocks. The term comes from brothers Willard and Harlow Bundy.

Hourly worker
An hourly worker or hourly employee is an employee paid an hourly wage for their services, as opposed to a fixed salary. Hourly workers may often be found in service and manufacturing occupations, but are common across a variety of fields.
Hourly employment is often associated but not synonymous with at-will employment.

Most countries operate minimum wage systems, which set a minimum rate of pay for hourly employees. As of October 2023, France has the highest hourly minimum wage at $13.80 per hour. The United States has a comparatively low minimum wage for hourly workers at $7.25 per hour. Unusually, this rate does not apply to tipped employees, who are only entitled to an hourly wage of $2.13, which contributes to a strong tipping culture in the country.  As a tipped employee, wages plus tips must equal the standard minimum wage or the employer is required to provide the difference.
2024 Men's Pan American Challenge
The 2024 Men's Pan American Challenge was the fourth edition of the Men's Pan American Challenge, the quadrennial qualification tournament for the Men's Pan American Cup organized by the Pan American Hockey Federation.

The tournament was held in Lima, Peru from 6 to 14 September The winner qualified for the 2025 Men's Pan American Cup. Trinidad and Tobago won their first title by defeating the hosts Peru 6–0 in the final.

Men's Pan American Cup (field hockey)
The Men's Pan American Cup is a men's international field hockey competition organised by the Pan American Hockey Federation. The winning team becomes the champion of the Americas and qualifies for the FIH Hockey World Cup.

Argentina has won the tournament four times. Canada and Cuba have both won the tournament once.

The hosts together with six highest-ranked teams from the previous edition are qualified directly for the tournament, they are joined by the top team from the Men's Pan American Challenge or the top two teams if the host is already qualified.
Ita Maximowna
Ita Maximowna (born Margarita Maximowna Schnakenburg; 18 October  [O.S. 31 October] 1901 – 8 April 1988) was a Russian-German scenic designer, costume designer and illustrator. She was one of the first women in the professions in Germany who worked internationally. Trained as a painter, she came to the theatre late, after World War II in Berlin, and became a scenic designer first in theatres of the city, then internationally both for plays and opera, and in collaboration with directors such as a Günther Rennert and conductors such as Herbert von Karajan.

Il tabarro
Il tabarro (The Cloak) is an opera in one act by Giacomo Puccini to an Italian libretto by Giuseppe Adami, based on Didier Gold's play La houppelande. It is the first of the trio of operas known as Il trittico. The first performance was given on 14 December 1918 at the Metropolitan Opera in New York City.
Slapton Ley
Slapton Ley is a lake on the south coast of Devon, England, separated from Start Bay by a shingle beach, known as Slapton Sands.

Slapton Ley is the largest natural freshwater lake in south-west England being 1.5 miles (2.4 km) long and has two sections; the Lower Ley and the Higher Ley. The ley is fed by streams and a small river, The Gara, that flows into the Higher Ley. The site is a National Nature Reserve, a Site of Special Scientific Interest and a Geological Conservation Review site. The nature reserve covers over 200 hectares (490 acres).

The A379 between the Ley and the sea runs along the shingle ridge and was rebuilt after damage by coastal erosion in the early 2000s.

Start Bay
Start Bay is a sub-bay of the nautical definition of Lyme Bay in the English Channel in south-east Devon, England. The southernmost of three substantial Devon bays facing east it is between the Mew Stone which sits east of the River Dart's estuary and Start Point near the southernmost point of the county, Prawle Point.  Along it, from south to north, are Hallsands, Beesands, Torcross, Slapton Sands, Strete, Blackpool Sands and Stoke Fleming. The South West Coast Path is above much of the bay.  Its north end is 1.5 miles (2.4 km) south of Dartmouth; its middle is 4 miles (6.4 km) east of Kingsbridge.

The 4-gun Royal Navy cutter Friendship was stationed here as a patrol vessel from 1763 to 1771.

A division of the US Army used Slapton Sands to rehearse the Normandy landings in 1944, but was attacked by German vessels.
Ming Mecca
The Ming Mecca is a pixel art-oriented modular sound and interactive video synthesizer designed by Jordan Bartee, manufactured by Special Stage Systems, and released in 2014. It was followed by the Ming Micro in 2016.

Chiptune
Chiptune, also called 8-bit music (although not all chiptune is 8-bit), is a style of electronic music, and its associated subculture, made using the programmable sound generator (PSG) sound chips or synthesizers in vintage arcade machines, computers and video game consoles. The term is commonly used to refer to tracker format music using extremely basic and small samples that an old computer or console could produce (this is the original meaning of the term), as well as music that combines PSG sounds with modern musical styles. It has been described as "an interpretation of many genres". Any existing song can be arranged in a chiptune style. It can be defined by choice of instrument, by timbre more than specific style elements.
8 Homeward
8 Homeward is a lunar impact crater that is located on the southern hemisphere on the far side of the Moon.  It is visible in the left horizon of the famous Earthrise photograph (AS08-14-2383) taken by astronaut William Anders on the Apollo 8 mission to the Moon in 1968.  The crater's name was approved by the IAU on 5 October 2018. The crater Anders' Earthrise, also visible in the Earthrise photograph, was named at the same time.

8 Homeward was previously designated Ganskiy M.  It lies west of the crater Pasteur and south of Ganskiy.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Srednji Salaš
Srednji Salaš (Serbian Cyrillic: Средњи Салаш) is a village in Serbia. It is situated in the Bačka Topola municipality, in the North Bačka District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 172 people (2002 census).

North Bačka District
The North Bačka District (Serbian: Севернобачки округ, romanized: Severnobački okrug, pronounced [sêʋeːrnobâːtʃkiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the geographical region of Bačka. According to the 2022 census, the North Bačka District has a population of 160,163 inhabitants. The administrative center of the district is the city of Subotica.
2022 4 Hours of Monza
The 2022 4 Hours of Monza was an endurance sportscar racing event that was held on 3 July 2022, as the third round of the 2022 European Le Mans Series.

In LMP2, the race was won by the #28 IDEC Sport run Oreca 07-Gibson, driven by Paul Lafargue, Paul-Loup Chatin and Patrick Pilet.

In LMP3, the race was won by the #13 Inter Europol Competition run Ligier JS P320, driven by Nico Pino, Charles Crews and Guilherme Oliveira.

In LMGTE, the race was won by the #60 Iron Lynx run Ferrari 488 GTE Evo, driven by Claudio Schiavoni, Matteo Cressoni and Davide Rigon.

Inter Europol Competition
Inter Europol Competition is a Polish auto racing team that competes in endurance racing. The team is contesting the 24 Hours of Le Mans, IMSA SportsCar Championship, European Le Mans Series, Asian Le Mans Series and Le Mans Cup in 2026. As a reference to the focus of its owner and sponsor, the bakery goods producer Inter Europol SA, the team is often referred to as Turbo Piekarze (Turbo Bakers).
Pero Anes do Canto
Pero Anes do Canto (1480–1556) was a Portuguese nobleman, who was born at Guimarães, Portugal and died at Angra do Heroísmo, on the island of Terceira in the Azores. He was the superintendent of fortifications on Terceira, and, for his competency in that role and other services to the Portuguese crown, he was rewarded with the title moço fidalgo (knight-gentleman) of the royal house, and the high office of "Purveyor to the Armada of the Islands and the merchant vessels of the East India trade in all of the islands of the Azores", a title that devolved upon successive members of the Canto family for about three hundred years.

Terceira Island
Terceira (Portuguese pronunciation: [tɨɾˈsɐjɾɐ]) is a volcanic island in the Azores archipelago of Portugal, 1,181 km (734 mi) due west of Lisbon. It is one of the larger islands of the archipelago, with a population of 53,311 inhabitants in an area of approximately 396.75 km2 (153.19 sq mi).

Terceira is the location of the Azores' oldest city, Angra do Heroísmo, the historical capital of the archipelago and a UNESCO World Heritage Site; the seat of the judicial system (Supreme Court); and the main insular Portuguese Air Force base, Base Aérea nº 4 at Lajes, with a United States Air Force detachment.

Terceira island has two main sea ports, one at Angra do Heroísmo and the other at Praia da Vitória, and a commercial airport integrated with the flight operations at Lajes. Portuguese bullfighting is popular on the island, in two versions: the traditional equestrian bullfight (in the ring) and the popular "tourada à corda" that occurs in the streets.
Estadio Campeón del Siglo
Estadio Campeón del Siglo is a football stadium located in Bañados de Carrasco, Montevideo, Uruguay, and the home ground of Peñarol, who plays in the First Division. It has a maximum capacity of 40,000.

Illya Kuryaki and the Valderramas
Illya Kuryaki and the Valderramas (IKV) is an Argentine musical duo from Buenos Aires, formed in 1991 and consisting of Dante Spinetta and Emmanuel Horvilleur. The duo split in 2001 to follow solo careers, but later performed together several times, and officially reunited in 2011. The duo took their name from a fictional character, the Soviet spy Illya Kuryakin in the hit 1960s TV show The Man from U.N.C.L.E., and the Colombian football player Carlos Valderrama. Their musical style is extremely wide-ranging, including hip-hop, rock, funk, and salsa.
Mona, Jamaica
Mona is a neighbourhood in southeastern Saint Andrew Parish, approximately eight kilometres from Kingston, Jamaica.  A former sugarcane plantation, it is the site of a reservoir serving the city of Kingston and the main campus of the University of the West Indies.

Sugar plantations in the Caribbean
Sugar plantations in the Caribbean were a major part of the economy of Caribbean islands in the 18th, 19th, and 20th centuries. Most islands were covered with sugarcane fields and mills for refining the crop. The main source of labor, until the abolition of chattel slavery, was enslaved Africans. After the abolition of slavery, indentured laborers from India, China, Portugal and other places were brought to the Caribbean to work in the sugar industry. The plantations produced 80 to 90 percent of the sugar consumed in Western Europe, later supplanted by European-grown sugar beet.
Orenburg Muslim Spiritual Assembly
The Orenburg Muslim Spiritual Assembly (Russian: Оренбургское магометанское духовное собрание) was a state-controlled religious administration in the Russian Empire that had jurisdiction over certain aspects of Islamic activity in Siberia, the Volga-Ural region, and parts of Central Asia, including the Kazakh steppe. It was established in 1788 by order of Russian Empress Catherine II.

It was one of several religious bodies created in the Russian Empire, forming state-allied 'clergies' to manage non-Orthodox religions.

Idel-Ural
Idel-Ural (Tatar: Идел-Урал, romanized: Idel-Ural, Russian: Идель-Урал), literally Volga-Ural, is a historical region in Eastern Europe, in what is today Russia. The name literally means Volga-Urals in the Tatar language. The frequently used Russian variant is Volgo-Uralye (Russian: Волго-Уралье). The term Idel-Ural is often used to designate 6 republics of Russia of this region: Bashkortostan, Chuvashia, Mari El, Mordovia, Tatarstan, and Udmurtia, especially in Tatar-language literature or in the context of minority languages.

Idel-Ural is at the center of the Volga Federal District (Поволжье, Povolzhye). The major religions in the region are Islam and Orthodox Christianity.
Gareth Honor
Gareth Honor (born 1 October 1981 in Farnborough, London, England) is an English former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. He played for London Skolars in National League Two.

Gareth Honor's position of choice is as a hooker.

He was with the London Broncos in the Super League.

London Skolars
The London Skolars are a rugby league club based at the New River Stadium in Wood Green, Haringey, North London. Founded in 1995, the club operated as a semi-professional team for 2003 and competed in the League 1 until it withdrew from the professional leagues at the end of 2023. The London Skolars were accepted into the Southern Conference League (SCL) for the 2024 season.
Jonathan Lasker
Jonathan Lasker (born 1948) is an American abstract painter based in New York City whose work has played an integral role in the development of Postmodern Painting. He is represented by Greene Naftali Gallery, New York and by Thaddaeus Ropac.

Lasker has been awarded National Endowment for the Arts Fellowship Grants in 1987 and again in 1989. In 1989 he was also awarded the New York Foundation for the Arts Fellowship Grant. His work has been covered in Artforum, Artscribe, Arts Magazine, Flash Art, New Art Examiner, New York Magazine, The New York Times, Tema Celeste, Village Voice, Bomb Magazine, and The Washington Post among others. He was the subject of the 2005 book Jonathan Lasker: Expressions Become Things by Richard Milazzo which documented his process of developing abstract compositions from sketches to paintings.

New Art Examiner
The New Art Examiner is a bi-monthly international magazine of critical art thinking founded in Chicago, Illinois in October 1973 by Derek Guthrie and Jane Addams Allen. Publication ceased in 2002. The magazine was relaunched in Cornwall, UK in September of 2015 by the original publisher and co-founder, Derek Guthrie, and Daniel Nanavati with Tom Mullaney in Chicago. In 2017, there was a split between Guthrie and then US Editor Michel Segard, leading to an ongoing trademark dispute between Derek Guthrie and the Chicago enterprise. Both publications have print and online editions.

An anthology of representative articles and editors from New Art Examiner, Essential New Art Examiner, was published in 2011. Each section of the book begins with a new essay by the original editor of the pieces therein that reconsiders the era and larger issues at play in the local, national, and international art world when the works were first published.
ChME3
The ČKD ČME3 is a six-axle diesel–electric locomotive built by ČKD. The class was used primarily for shunting and mainline duties. With over 8,000 produced during a production run of 31 years, it is one of the most produced locomotives in the world. Units have been operated by Russia, Belarus, Ukraine (as class ЧМЭ3, transliteration ChME3) and other ex-Soviet bloc countries, in Czechoslovakia (as class T669.0, T669.1 and T669.5, later as ŽSR 770 and ČD 770 in Slovakia and the Czech Republic), on industrial railways in Poland (S200), in Albania (HSH T669.1), Iraq (DES 3101), Syria (LDE 1500) and in India (DEC 120).

The ČKD ČME3 is classified as a Co-Co or C-C diesel–electric locomotive, with all six axles powered. As such, it is particularly suited for pulling heavy, slow freight and cargo trains.

Kazakhstan Temir Joly
Qazaqstan Temır Joly (QTJ; Kazakh: Қазақстан Темір Жолы, IPA: [qɑzɑqˈstɑn tʲeˈmɘr ʒoˈɫɤ]) is Kazakhstan's state-owned railway company founded in 1997, both owning and managing all infrastructure and operating freight and passenger train services and has a near-monopoly on long-distance train travel in Kazakhstan.
Leka Beach
Leka Beach is a beach and bird sanctuary in Parit Jawa, Muar District, Johor, Malaysia; it has an area of approximately twenty hectares and provides food and shelter for migratory birds. The conservation of the local mangrove forests in these areas is paramount in protecting these rare species - this is done by controlling the cutting of mangrove trees, to protect the birds' habitat.

Five types of migratory birds have been seen recently for the first time in 30 years:

The Asian dowitcher (Limnodromus semipalmatu)

The Chinese egret (Egretta eulophotes)

The grey-tailed tattler (Heteroscelus brevipes)

The great knot (Calidris tenuirostris)

The bar-tailed godwit (Limosa lapponica)

Bar-tailed godwit
The bar-tailed godwit (Limosa lapponica) is a large and strongly migratory wader in the family Scolopacidae, which feeds on bristle-worms and shellfish on coastal mudflats and estuaries. It has distinctive red breeding plumage, long legs, and a long upturned bill. Bar-tailed godwits breed on Arctic coasts and tundra from Scandinavia to Alaska, and overwinter on coasts in temperate and tropical regions of Australia and New Zealand. The migration of the subspecies Limosa lapponica baueri across the Pacific Ocean from Alaska to New Zealand is the longest known non-stop flight of any bird, and also the longest journey without pausing to feed by any animal. The round-trip migration for this subspecies is over 29,000 km (18,020 mi).
WLKD
WLKD (1570 AM) is a radio station in Minocqua, Wisconsin, United States. The station is owned by NRG Media through Raven License Sub, LLC.

1570 AM is a Mexican clear-channel frequency, on which XERF-AM in Ciudad Acuña is the dominant Class A station.

Minocqua, Wisconsin
Minocqua (Ojibwe: Minwaakwaa) is a town in northwestern Oneida County, Wisconsin, United States. The population was 5,062 at the 2020 census. The Minocqua census-designated place and the unincorporated community of Rantz are both located in the town. Minocqua is commonly referred to as "The Island City."
Hošek
Hošek is a Czech and Jewish surname. It has several parallel etymologies, as a diminutive for Hoch (boy/lad), or Hodislav (Czech first name) or as a variant of the Czech equivalent for Joshua. Notable people with the surname include:

Chaviva Hošek (born 1946), Jewish Canadian academic, feminist and former politician

Helga Hošková-Weissová, Czech painter

Jan Hošek (born 1989), Czech football player

Karel Anton Hošek, Czech adventurer and revolutionary

Petr Hošek (21st century), Czech guitarist and bassist

Petr Hošek (Czech footballer) (born 1989), Czech football forward

Václav Hošek, Czech athlete

Petr Hošek
Petr Hošek, also known by the stage names Blackie and Blackosh, is one of the founding members of Czech black metal group Root. He left Root after the recording of Madness of the Graves (2003). He also has some other musical side projects such as Cales and Blackosh. As of 2017 he is also a member of Master's Hammer, having previously collaborated with the band as a session member on their 2012 album Vracejte konve na místo.. His first album as an official member of the band, Fascinator, came out on 10 February 2018. As of early 2019, he is also a member of Nifelheim as their guitarist.
Opstad
Opstad is a surname. Notable people with the surname include:

Jan-Lauritz Opstad (1950–2018), Norwegian museum director and art historian

Lauritz Opstad (1917–2003), Norwegian museum director and historian

Steinar Opstad (born 1971), Norwegian poet

Steinar Opstad
Steinar Opstad (born 28 June 1971 in Stokke) is a Norwegian poet. He made his literary debut in 1996 with the poetry collection Tavler og bud, which earned him Tarjei Vesaas' debutantpris.

He was awarded the Aschehoug Prize in 2003 and the Herman Wildenvey Poetry Award in 2015.