hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yobidashi
A yobidashi (呼出 or 呼び出し; lit. 'call'), often translated in English as "usher", "ring attendant", or "ring announcer", is an employee of the Japan Sumo Association, responsible for various tasks essential to the traditional running of professional sumo tournaments (honbasho) in Japan. The yobidashi are involved in building the dohyō (wrestling ring) or calling wrestlers (rikishi) to the ring when it is their turn to fight. They are also entrusted with other roles, both administrative and artistic, in the service of the stable to which they are attached.

Established during the Heian period, the role of yobidashi was not codified until the Tenmei era. Nicknamed "sumo's workhorses" by former sekiwake Takamiyama, the yobidashi are required to wear traditional clothing in public and are subject to a strict hierarchy in their organisation.

Tenmei
Tenmei (天明) is a Japanese era name (年号, nengō, literally "years name") for the years between the An'ei Era and before the Kansei Era, from April 1781 through January 1789. The reigning emperor was Kōkaku Tennō' (光格天皇).
Northern Lights Conference
The Northern Lights Conference is a high school athletic conference located in northwestern Wisconsin. Originally founded as the Bayfield County Athletic League in 1936, the conference's name was changed to its current moniker in 2023, and its members are affiliated with the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Wisconsin Interscholastic Athletic Association
The Wisconsin Interscholastic Athletic Association (WIAA) is the regulatory body for all high school sports in the U.S. state of Wisconsin. Its history dates to 1895, making it the earliest continually existing high school athletic organization in the country. It also provides the licensing program for more than 10,000 officials in the state, and oversees junior high or middle school athletics in about 100 of the state's nearly 400 school districts. Among its duties are the administration of state tournament series in its various sports, overseeing eligibility and conference alignment, and promoting sportsmanship.
Bibipur, Sarojaninagar
Bibipur is a village in Sarojaninagar block of Lucknow district, Uttar Pradesh, India. As of 2011, its population was 1,963, in 376 households. The village lands cover an area of 292.9 hectares, of which 191.8 (65.4%) were farmland as of 2011. Total fallow land covered an area of 45.1 hectares as of the same year (43 current and 2.1 other), making up 15.4% of the total area. Areas under non-agricultural use covered 25.6 hectares, or 8.7% of the total area. It is the seat of a gram panchayat.

Sarojaninagar
Sarojininagar, also spelled Sarojani Nagar, is a community development block in Lucknow district, Uttar Pradesh, India. It is part of the tehsil of Lucknow and it includes 90 villages. As of 2011, its population was 224,045, in 40,923 households.

Sarojininagar is also the name of two wards of Lucknow, together making up 32 mohallas of the city.
Daniel Grisewood
Daniel Grisewood BSc (1934–2003), British packager and publisher, was the co-founder of Grisewood & Dempsey in 1973, and the founder of Kingfisher Books in 1978. He also managed Éditions Larousse.

Daniel Grisewood was born in Nicosia in Cyprus on 25 October 1934, and educated at Fort Augustus Abbey School. He graduated BSc from the University of St Andrews in 1959.

In 1988, he sold Kingfisher Books, and Grisewood & Dempsey, to Groupe de la Cité.

His brother is a catholic parish priest, who serve at St. Peter and Paul Church, Taipei, Taiwan.

Fort Augustus Abbey
Fort Augustus Abbey, properly St Benedict's Abbey, at Fort Augustus, Inverness-shire, Scotland, was a Benedictine monastery, from late in the nineteenth century to 1998 that also housed a school for boys until 1993.
2008 Chhattisgarh Legislative Assembly election
The Chhattisgarh Legislative Assembly election, 2008 was held on 14 and 20 November 2008, to select the 90 members of the Chhattisgarh Legislative Assembly. The results of the election were announced on 8 December. The Bharatiya Janata Party won the popular vote and a majority of seats and the incumbent Chief Minister Raman Singh was sworn in as Chief minister for his second term.

Raman Singh
Raman Singh (born 15 October 1952) is an Indian politician who is served as the Chief Minister of Chhattisgarh for three consecutive times from 2003 to 2018. Currently, he serving as the sixth speaker of the Chhattisgarh Legislative Assembly. He is also a member of the Chhattisgarh Legislative Assembly representing Rajnandgaon since 2008 and from Dongargaon from 2004 to 2008.

He is the longest serving Chief Minister of Chhattisgarh, and held the position for 15 years from 2003 to 2018. Previously he also served as the Minister of State for Commerce and Industries in the Vajpayee cabinet from 1999 to 2003, Member of the Lok Sabha from Rajnandgaon from 1999 to 2003. Before the state of Chhattisgarh was carved out of Madhya Pradesh, he was a member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from Kawardha from 1990 to 1998.

He is also the former National Vice President of Bharatiya Janata Party, serving from 2019 to 2023.
Lactonitrile
Lactonitrile is the organic compound with the formula CH3CH(OH)CN.  It is an intermediate in the industrial production of ethyl lactate and lactic acid.  It is the cyanohydrin of acetaldehyde.  It is a colorless liquid, although degraded samples can appear yellow.

Hydrogen cyanide
Hydrogen cyanide (also called prussic acid) is a chemical compound with the formula HCN and structural formula H−C≡N. It is a highly toxic and flammable liquid that boils slightly above room temperature, at 25.6 °C (78.1 °F). HCN is produced on an industrial scale and is a highly valued precursor to many chemical compounds ranging from polymers to pharmaceuticals. Large-scale applications are for the production of potassium cyanide and adiponitrile, used in mining and plastics, respectively. It is more toxic than solid cyanide compounds due to its volatile nature. A solution of hydrogen cyanide in water, represented as HCN(aq), is called hydrocyanic acid. The salts of the cyanide anion are known as cyanides.

Whether hydrogen cyanide is an organic compound or not is a topic of debate among chemists. It is traditionally considered inorganic, but can also be considered a nitrile, giving rise to its alternative names of methanenitrile and formonitrile.
Panderi
Also Panderi village is Raighad District near Birwadi. Both Panderi are roughly equi distance from MAHAD but in almost opposite directions.

Panderi is a small village in Ratnagiri district, Maharashtra state in Western India. The 2011 Census of India recorded a total of 1,368 residents in the village. Panderi's geographical area is 608 hectares (1,500 acres).

Ratnagiri district
Ratnagiri district (Marathi pronunciation: [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a district in the state of Maharashtra, India. The administrative headquarter of the district is located in the town of Ratnagiri. The district is 11.34% urban. The district is bounded by the Arabian Sea to the west, Sindhudurg district to the south, Raigad district to the north and Satara, Sangli and Kolhapur districts to the east. This district is part of Konkan division.
Andrey Esipenko
Andrey Evgenyevich Esipenko (born 22 March 2002) is a Russian chess grandmaster. He won the European U10 Chess Championship in 2012, and both the European U16 and World U16 Chess Championship in 2017. He qualified for the Candidates Tournament 2026.

Together with 43 other Russian elite chess players, Esipenko signed an open letter to Russian president Vladimir Putin, protesting against the 2022 Russian invasion of Ukraine and expressing solidarity with the  Ukrainian people.

European Individual Chess Championship
The European Individual Chess Championship is a chess tournament organised by the European Chess Union. It was established in 2000 and has since then taken place on a yearly basis.
Apart from determining the European champions (open and women's), another objective of this tournament is to determine a number of players who qualify for the FIDE World Cup and the FIDE Women's World Cup (formerly the knockout Women's World Championship).
Carriage of Goods by Road Act 1965
The Carriage of Goods by Road Act 1965 (c. 37) is an act of Parliament made by the Parliament of the United Kingdom in order to implement the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road of 1956 into British law. The act is often relied upon in cross-border litigation to give jurisdiction to the Courts of the United Kingdom in disputes related to road haulage.

Judiciaries of the United Kingdom
The judiciaries of the United Kingdom are the separate judiciaries of the three legal systems in England and Wales, Northern Ireland and Scotland. The judges of the Supreme Court of the United Kingdom, the Special Immigration Appeals Commission, Employment Tribunals, Employment Appeal Tribunal and the UK tribunals system do have a United Kingdom-wide jurisdiction but judgments only apply directly to the jurisdiction from which a case originates as the same case points and principles do not inevitably apply in the other jurisdictions.  In employment law, employment tribunals and the Employment Appeal Tribunal have jurisdiction in the whole of Great Britain (i.e., not in Northern Ireland).

There have been multiple calls from both Welsh academics and politicians however for a Welsh justice system.
Stade Omar Bongo
Stade Omar Bongo is a multi-purpose stadium in Libreville, Gabon. It is currently used mostly for football matches. It serves as the home ground of FC 105 Libreville. The stadium has a capacity of 41,000 and is named after Omar Bongo, who was President of Gabon from 1967 to 2009.

FC 105 Libreville
Football Canon (FC) 105 de Libreville is a Gabonese professional football club based in Libreville. It was founded in 1975 as the club of the army and the police. FC 105 play at the 5,000-capacity Stade Idriss Ngari in Owendo. They often play home games in front of hundreds of spectators.
Tanshinone
Tanshinones are a class of chemical compounds.  Examples include dihydrotanshinone, tanshinone I, or tanshinone IIA. These compounds are all naturally occurring and can all be isolated from Salvia miltiorrhiza.

Dihydrotanshinone I has been reported to have cytotoxicity to a variety of tumor cells.

Tanshinone I is anti-inflammatory, and modulates or prevents breast cancer metastasis by regulating adhesion molecules.

Tanshinone IIA is anti-inflammatory, an antioxidant, and cytotoxic against a variety of cell lines.

Immortalised cell line
An immortalised cell line is a population of cells from a multicellular organism that would normally not proliferate indefinitely but, due to mutation, have evaded normal cellular senescence and instead can keep undergoing division. The cells can therefore be grown for prolonged periods in vitro. The mutations required for immortality can occur naturally or be intentionally induced for experimental purposes. Immortal cell lines are a very important tool for research into the biochemistry and cell biology of multicellular organisms. Immortalised cell lines have also found uses in biotechnology.

An immortalised cell line should not be confused with stem cells, which can also divide indefinitely, but form a normal part of the development of a multicellular organism.
1995 Winston Select 500
The 1995 Winston Select 500 was the ninth stock car race of the 1995 NASCAR Winston Cup Series and the 26th iteration of the event. The race was held on Sunday, April 30, 1995, in Lincoln, Alabama at Talladega Superspeedway, a 2.66 miles (4.28 km) permanent triangle-shaped superspeedway. The race took the scheduled 188 laps to complete. In the final laps of the race, Roush Racing driver Mark Martin would manage to complete a pass for the lead with two to go and defend the field to take his 15th career NASCAR Winston Cup Series victory and his first victory of the season. To fill out the top three, Hendrick Motorsports driver Jeff Gordon and Wood Brothers Racing driver Morgan Shepherd would finish second and third, respectively.

Wood Brothers Racing
Wood Brothers Racing is an American professional stock car racing team that currently competes in the NASCAR Cup Series. The team was formed in 1950 by brothers Ray Lee, Clay, Delano, Glen, and Leonard Wood. Today, it is owned by the children and grandchildren of Glen Wood—Len Wood, Eddie Wood, Kim Hall, Jon Wood, Jordan Hicks, Brent Wood and Keven Wood.  From 2006 to 2008, the team was merged with Tad and Jodi Geschickter's JTG Racing. The Wood Brothers Racing Team holds the unique distinction of being the oldest active team in NASCAR, having fielded cars since 1950. They are known for their long relationship with Ford Motor Company, and the long-standing use of the number 21 on their main car. The team currently fields the No. 21 Ford Mustang full-time for Josh Berry and has a technical alliance with Team Penske.
Kolodiivka
Kolodiivka is a Ukrainian place name which can refer to the following villages:

Kolodiivka, Ivano-Frankivsk Oblast, formerly known in Polish as Kołodziejówka

Kolodiivka, Khmelnytskyi Oblast

Kolodiivka, Rivne Oblast

Kolodiivka, Ternopil Oblast

Kolodiivka, Zhytomyr Oblast

Kolodiivka, Ternopil Oblast
Kolodiivka is a Ukrainian village located in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. It is near the city of Ternopil, and located in the Skalat region. Kolodiivka belongs to Skalat urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.
Fusazaki Station
Fusazaki Station (房前駅, Fusazaki-eki) is a passenger railway station located in the city of Takamatsu, Kagawa, Japan.  It is operated by the private transportation company Takamatsu-Kotohira Electric Railroad (Kotoden) and is designated station "S13".

Takamatsu-Kotohira Electric Railroad
Takamatsu-Kotohira Electric Railroad Co., Ltd. (高松琴平電気鉄道株式会社, Takamatsu-Kotohira Denki Tetsudō Kabushiki-gaisha), officially Kotoden (ことでん) for short, is a transportation company in Kagawa Prefecture, on the island of Shikoku, Japan. With headquarters in Takamatsu, the company operates three passenger railway lines, as well as bus subsidiaries. It was established on 1 November 1943. In 2021, it reported sales of ¥2,881,000,000 with a capitalization of ¥250,000,000.
Diocese of Gary
The Diocese of Gary (Latin: Dioecesis Gariensis) is a diocese of the Catholic Church in northwest Indiana in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Indianapolis. The mother church is the Cathedral of the Holy Angels in Gary, Indiana. The diocese was erected on December 17, 1956. The current bishop of the diocese is Robert J. McClory.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Dicephalic parapagus twins
Dicephalic parapagus (/daɪˈsɛfəlɪk/) is a rare form of partial twinning with two heads side by side on one torso.   Infants conjoined this way are sometimes called "two-headed babies" in popular media. The condition is also called parapagus dicephalus.

If carried to term, most dicephalic twins are stillborn, or die soon after birth. A small number are known to have survived to adulthood.

The extent to which limbs and organs are duplicated varies from case to case. One head may be only partially developed (anencephalic), or both may be complete. In some cases, two complete hearts are present as well, which improves their chances of survival. The total number of arms may be two, three or four.

Their prospects are best if no attempt is made to separate them, except in cases in which one twin is clearly dying.

Torso
The torso or trunk is the central part, or the core, of the body of many animals (including human beings), from which the head, neck, limbs, tail and other appendages extend.

The tetrapod torso — including that of a human — can be divided into segments:

The chest or upper torso.  This section is also called the thorax or the thoracic region.  This is where the forelimbs extend.

The abdomen.  The abdomenal section is also known as the "mid-section" or midriff.

The pelvis and perineum.

Sometimes the pelvic, perineal, and abdomenal regions are grouped together and called the lower torso.

The hindlimbs extend from the lower torso.

The back is also part of the torso.
Cal State Bakersfield Roadrunners baseball
The Cal State Bakersfield baseball team represents California State University, Bakersfield in the NCAA Division I college baseball. Cal State Bakersfield plays its home games on Hardt Field on the campus of California State University, Bakersfield in Bakersfield, California. The Roadrunners have played in one NCAA tournament. Over their eight seasons in the Western Athletic Conference, they have won one WAC regular season title and one WAC tournament. The Roadrunners compete in the Big West Conference and are led by head coach Jordon Banfield.

Since the program's inception in 2009, two Roadrunners have gone on to play in Major League Baseball, relief pitcher Austin Davis, and knuckleball pitcher Mickey Jannis. Over the program's 12 seasons, 20 Roadrunners have been drafted, including Darius Vines who was selected in the seventh round of the 2019.

Knuckleball
A knuckleball or knuckler is a baseball pitch thrown to minimize the spin of the ball in flight, causing an erratic, unpredictable motion. The air flow over a seam of the ball causes the ball to change from laminar to turbulent flow. This change adds a deflecting force to the baseball, making it difficult for batters to hit but also difficult for pitchers to control and catchers to catch. Umpires are challenged as well, as the ball's irregular motion through the air makes it harder to call balls and strikes. A pitcher who throws knuckleballs is known as a knuckleballer.
Clubbed to Death (instrumental)
"Clubbed to Death" is an instrumental composition by Australian music producer Rob Dougan, originally released on Mo' Wax records in 1995. It featured in the 1997 film Clubbed to Death and was given renewed attention in 1999 due to its inclusion in the film The Matrix, and to its inclusion in the Argentine TV program "La Cornisa". It was re-released with new remixes in 2002.

Clubbed to Death (film)
Clubbed to Death (also known as Lola or Clubbed to Death (Lola)) is a 1996 French film starring Élodie Bouchez, directed by Yolande Zauberman, and co-written by Zauberman and Noémie Lvovsky. The film concerns a love triangle that forms between 20-year-old Lola (Bouchez) and the couple she encounters at an all-night rave.
Wilsons Peak Flora Reserve
The Wilsons Peak Flora Reserve is a protected nature reserve that is located in the Northern Rivers region in the state of New South Wales, in eastern Australia. The reserve is bounded to the north by the border between New South Wales and the state of Queensland. The nearest town is the Queensland settlement of Killarney.

The dry rainforest is part of the Main Range group of the UNESCO World Heritage–listed Gondwana Rainforests of Australia. Significant plants in the area include Hoop Pine, Cliff Malletwood, Grevillea robusta and Muellerina myrtifolia.

The summit of Wilsons Peak is 1,231 metres (4,039 ft) above sea level.

Australian Height Datum
The Australian Height Datum was introduced in 1971 as the official vertical datum for Australia, and thereby serves as the benchmark to which all height measurements are referred. The Australian Height Datum is an amalgamation of decades of spirit levelling work conducted by numerous state and territory authorities across the country, and was corrected to align with the mean sea level observations of thirty tide gauges positioned around the entire coastline. While it remains the published vertical datum for all surveying and engineering operations performed throughout Australia, newer technologies have uncovered numerous deficiencies, offsets and distortions within the Australian Height Datum, leading to discussions about defining a new Australian vertical datum.
Le Markstein
Le Markstein (French pronunciation: [lə maʁkʃtain]) is a winter sports station in the Vosges mountains in France situated at an altitude of between 1,020 m (3,346 ft) and 1,268 m (4,160 ft) which is located on the Route des Crêtes. It forms a set of cross-country skiing with the Breitfirst ski-station and the Grand Ballon. The highest point is the summit of the Jungfraukopf. The station staged World Cup skiing in 1983 and 1987 and World Cup Paragliding in 1999. The roads through the station are also used from time to time by the Tour de France cycle race, including twice in 2014 and again in 2023.

Vosges
The Vosges (/voʊʒ/ VOHZH, French: [voʒ] ⓘ; German: Vogesen [voˈɡeːzn̩] ⓘ; Franconian and Alemannic German: Vogese) is a range of medium mountains in Eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 km2 (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain.

The Grand Ballon is the highest peak at 1,424 m (4,672 ft), followed by the Storkenkopf (1,366 m, 4,482 ft), and the Hohneck (1,364 m, 4,475 ft).
Wainhouse Tower
53°42′45″N 1°52′57″W﻿ / ﻿53.7125°N 1.8825°W﻿ / 53.7125; -1.8825

Wainhouse Tower, sometimes called the "Tower of Spite", is a folly in the parish of King Cross, on the south-west side of Halifax, Calderdale, West Yorkshire, in England. At 275 feet (84 m), it is the tallest structure in Calderdale and the tallest folly in the world, and was erected between 1871 and 1875. The main shaft is octagonal in shape and has a square base and 369 steps leading to the first of two viewing platforms which is open to the public, and a total of 405 to the top viewing platform which is usually closed to the public. The tower is open to the public during bank holidays, and is a Grade II* listed building.

Calderdale
Calderdale (/ˈkɔːldərdeɪl, ˈkɒl-/) is a metropolitan borough of West Yorkshire, England, which had a population of 211,439. It takes its name from the River Calder, and dale, a word for valley. The name Calderdale usually refers to the borough through which the upper river flows, while the actual landform is known as the Calder Valley. Several small valleys contain tributaries of the River Calder. The main towns of the borough are Brighouse, Elland, Halifax, Hebden Bridge, Sowerby Bridge and Todmorden.

Calderdale covers part of the South Pennines, and the Calder Valley is the southernmost of the Yorkshire Dales, though it is not part of the Yorkshire Dales National Park. The borough was formed in 1974 by the merger of nine local government districts.

Halifax is the commercial, cultural and administrative centre of the borough. Calderdale is served by Calderdale Council, which is headquartered in Halifax, with some functions based in Todmorden.