hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walter Matoni
Walter Matoni (27 June 1917 – 26 June 1988) was a Luftwaffe ace and recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross (German: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) during World War II. The Knight's Cross of the Iron Cross was the highest award in the military and paramilitary forces of Nazi Germany during World War II.

Gruppenkommandeur
Gruppenkommandeur is a Luftwaffe position (not rank), that is the equivalent of a commander of a group or wing in other air forces. A Gruppenkommandeur usually has the rank of Major or Oberstleutnant (Lieutenant Colonel), and commands a Gruppe, which is a sub-unit of a Geschwader. A Gruppe usually consists of three or four Staffeln (each of which is commanded by a Staffelkapitän).
Center for Global Nonkilling
The Center for Global Nonkilling (originally known as the Center for Global Nonviolence) is an international non-profit organization focused on the promotion of change toward the measurable goal of a killing-free world. The Center for Global Nonkilling is an NGO in Special Consultative Status with the United Nations Economic and Social Council and a participant organization of the World Health Organization's Violence Prevention Alliance.

Consultative status
The consultative status is a phrase that has been in use since the establishment of the United Nations and is used within the UN community to refer to "Non-governmental organizations (NGOs) in Consultative Status with the United Nations Economic and Social Council" (see list). Also some international organizations could grant Consultative Status to NGOs (for example - Council of Europe).  Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) could grant Consultative Status in the form of "Researcher-in-residence programme" (run by the Prague Office of the OSCE Secretariat): accredited representatives of national and international NGOs are granted access to all records and to numerous topical compilations related to OSCE field activities.
StarTeam
StarTeam is a version control system used in software development, especially when a project involves multiple teams in different locations. StarTeam is an SCM and SDLC software application, created by Starbase Corporation,  which was acquired by Borland in January 2003  which was acquired by Micro Focus in July 2009 and later acquired by OpenText in 2023. The application is client-server, backed by a relational database that retains all changes made to a project during its evolution as well as the project requirements, task assignments, threaded discussions and bug tracking. Microsoft SQL Server and Oracle database are supported database servers.

Microsoft SQL Server
Microsoft SQL Server is a proprietary relational database management system developed by Microsoft using  Structured Query Language (SQL, often pronounced "sequel"). As a database server, it is a software product with the primary function of storing and retrieving data as requested by other software applications—which may run either on the same computer or on another computer across a network (including the Internet). Microsoft markets at least a dozen different editions of Microsoft SQL Server, aimed at different audiences and for workloads ranging from small single-machine applications to large Internet-facing applications with many concurrent users.
Hermans Egleskalns
Hermans Egleskalns (born 8 December 1990) is a Latvian volleyball player, a member of the Latvia men's national volleyball team. For the 2024-25 season he plays for the Greek club Floisvos Palaio Faliro in the Greek Championship.

Perungan Pojat
Team Lakkapää (formerly Perungan Pojat and Rovaniemen Santasport) is a professional volleyball team from Rovaniemi, Finland. The team played three seasons in Finland volleyball league, the country's highest level. They won two league championships in 2007 and 2008.
Quan Yi
Quan Yi (fl. 4th century), courtesy name Ziliang, was a minister of Former Qin and Later Qin during the Sixteen Kingdoms period. Quan Yi was one of the followers of the Qiang general, Yao Xiang, who surrendered from Later Zhao to the Jin dynasty. After Yao Xiang was killed in 357, Quan Yi followed Xiang's brother, Yao Chang and surrendered to Former Qin, where he served for 28 years. Following the disastrous Battle of Fei River in 383, Quan Yi attempted to stop Murong Chui from marching to north, but was outmaneuvered. As Western Yan troops encircled the capital Chang'an, Quan Yi fled to Yao Chang, now ruler of Later Qin, who he served until his death.

Quan Yi was also supposedly the ancestor of the Tang dynasty chancellor, Quan Deyu.

Battle of Fei River
The Battle of Fei River, also known as the Battle of Feishui (simplified Chinese: 淝水之战; traditional Chinese: 淝水之戰; pinyin: Féishǔi zhī zhàn), took place in the autumn of 383 AD in China, where forces of the Di-led Former Qin dynasty were decisively defeated by the outnumbered army of the Eastern Jin dynasty. The location of the battle, the Fei River, no longer exists but is believed to have flowed through modern Lu'an, Anhui, near the Huai River. The battle is considered to be one of the most significant and pivotal battles in Chinese history, as it ensured the survival of the Eastern Jin and Han-ruled regimes in South China, whereas the Former Qin fell into a massive civil war, resulting in its eventual collapse.
Battle of Hadiya (1569)
The Battle of Hadiya was fought between the forces of the Hadiya led by their Garad (chief) Aze, and the Ethiopian Empire under Emperor Sarsa Dengel. The Hadiya ruler had refused to pay tribute to the Ethiopian emperor, which lead to the conflict.

Sarsa Dengel
Sarsa Dengel (Ge'ez: ሠርጸ ድንግል śärṣä dəngəl; 1550 – 4 October 1597), also known as Sarsa the Great, was Emperor of Ethiopia, and a member of the Solomonic dynasty. His throne name was Malak Sagad I (መለክ ሰገድ malak sagad). He is considered one of the greatest warrior-kings of the Ethiopian Empire.

Sarsa Dengel, the son of Emperor Menas and Empress Admas Mogasa, was elected king at the age of 14. As ruler, he faced several revolts and moved the empire's center from Shewa to Begemder. Sarsa Dengel fought against the Ottomans, defeating regional ruler Bahr Negus Yeshaq and Adal Sultan Muhammad V. He also repelled the Turkish invaders in Debarwa and Hirgigo. In addition, Sarsa Dengel led campaigns against the Oromo tribes who were migrating northward, successfully pushing them back. Despite his military successes, historians argue that his focus on northern campaigns instead of addressing the Oromo expansion in the south ultimately led to the decline of the Ethiopian Empire.
First principal meridian
The first principal meridian is a meridian that began at the junction of the Ohio River and Great Miami River. It extends north on the boundary line between the states of Ohio and Indiana, and roughly approximates to the meridian of longitude 84° 48′ 50″ west from Greenwich. The ranges of the public surveys in the state of Ohio, west of the Scioto River, are (in part) numbered from this meridian.

Scioto River
The Scioto River (/saɪˈoʊtə/ sy-OH-tə) is a river in central and southern Ohio more than 231 miles (372 km) in length. It rises in Hardin County just north of Roundhead, flows through Columbus, where it collects its largest tributary, the Olentangy River, flows south into Appalachian Ohio, and meets the Ohio River at Portsmouth. Early settlers and Native Americans used the river for shipping, but it is too small for modern commercial craft. The primary economic importance for the river now is for recreation and drinking water. It is the longest river that is entirely within Ohio.

The Scioto River is represented on the Ohio state seal and coat of arms.
Army Museum Lahore
Army Museum Lahore (Urdu:  پاک فوج متحف لاہور) is a museum located in Lahore documenting the military history of Pakistan.

Established in 2017, it is based on Lahore Cantonment land opposite Lahore Airport. The museum is Pakistan's second largest collection of military objects in the country. The collection highlights the Military history of Pakistan, from the 16th century Mughal Empire to the modern day Pakistan.

Allama Iqbal International Airport
Allama Iqbal International Airport (Punjabi / Urdu: علامہ اقبال بین الاقوامی ہوائی اڈا, IATA: LHE, ICAO: OPLA) is the third largest civilian airport by traffic in Pakistan, after Jinnah International Airport in Karachi and Islamabad International Airport. It serves Lahore, the capital of Punjab province, and the second-largest city of Pakistan. It also serves a large number of travellers from the other nearby regions of Punjab province.

Originally known as Lahore International Airport, it was renamed after the Islamic philosopher and poet Allama Muhammad Iqbal, one of the pioneers that led to the creation of Pakistan. The airport has three terminals: the Allama Iqbal terminal, the Hajj terminal and a cargo terminal. The airport is about 15 km from the city centre.
Krýsuvík
63°53′43″N 22°03′22″W﻿ / ﻿63.89520°N 22.05606°W﻿ / 63.89520; -22.05606

Krýsuvík (also Krísuvík, both pronounced [ˈkʰriːsʏˌviːk] in Icelandic) is an area in Southwest Iceland at about 35 km from Reykjavík.

Southwest (Althing constituency)
Southwest (Icelandic: Suðvestur) is one of the six multi-member constituencies of the Althing, the national legislature of Iceland. The constituency was established in 2003 following the re-organisation of constituencies across Iceland when the Reykjanes constituency was split between the new South and Southwest constituencies. Southwest is conterminous with the Capital region but excludes Reykjavík Municipality which has its own constituencies, Reykjavík North and Reykjavík South. The constituency currently elects 12 of the 63 members of the Althing using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 parliamentary election it had 79,087 registered electors.
Georgijs Gusarenko
Georgijs Gusarenko (born 1937) is a Latvian football inspector and manager and former footballer.

Gusarenko made his first steps in football in the sports school Daugava in Riga. In 1959 he played in the reserves squad of FC Dynamo Moscow. From 1960 to 1962 he played with Daugava Rīga in the Soviet Top League. When Daugava was relegated to the first league, Gusarenko left the club for Zvejnieks Liepāja which was playing in the second soviet league. With Kompresors Rīga and Elektrons Rīga he worked for some time as both footballer and manager, he was coaching Daugava both as general manager and as assistant (he was assistant of Jānis Skredelis from 1982 to 1988).

In the independent Republic of Latvia Gusarenko worked with Amstrig Rīga, Policijas FK and FK Rīga as head coach. Now he works as football inspector in the Latvian Virslīga.

FK Daugava (2003)
FK Daugava Rīga was a Latvian football club, based at the Daugava Stadium in Riga. They played in the Latvian Higher League. The last manager of the team was Armands Zeiberliņš.

From the club's foundation in 2003 till 2009 the club was known as FK Jūrmala and based in the city of Jūrmala. In 2010, they changed their name to FK Jūrmala-VV, but in March 2012 the club moved to Riga, changing its name to FK Daugava Rīga.
Friendly (surname)
Friendly is the surname of:

Alfred Friendly (1911–1983), American journalist and editor

David T. Friendly (born 1956), American film producer

Ed Friendly (1922–2007), American TV producer

Fred W. Friendly (1915–1998), former president of CBS News

Henry Friendly (1903–1986), judge of the United States Court of Appeals for the Second Circuit

Michael Friendly (born 1945), American psychologist

Michael Friendly
Michael Louis Friendly (born 1945) is an American-Canadian psychologist, Professor of Psychology at York University in Ontario, Canada, and director of its Statistical Consulting Service, especially known for his contributions to graphical methods for categorical and multivariate data, and on the history of data and information visualisation.
Tinorangsak
Tinorangsak or tinoransak is an Indonesian hot and spicy meat dish that uses specific bumbu (spice mixture) found in Manado cuisine of North Sulawesi, Indonesia. The most common meat used in tinorangsak is pork. However, other kind of meat such as beef, chicken or seafood might be used as well. Spices mixture includes chili pepper, shallot or onion, ginger, lime leaves, lemongrass, lime juice, cooking oil, and salt.

Tinorangsak is a prerequisite dish commonly served in Minahasan traditional ceremonies. Traditionally, tinorangsak is cooked in a bamboo tube; diced pork and rich spices are inserted into the tube and burned on an open fire. Usually, tinorangsak is served with nasi jaha, a glutinous rice dish cooked in bamboo tube in a similar fashion to lemang.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.
Cross in the Woods
The Cross in the Woods is a Catholic shrine at 7078 M-68 in Indian River, Michigan. It was declared a national shrine by the United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) on September 15, 2006. At 55 feet tall, it is the second largest crucifix in the world. The largest Crucifix is in Bardstown, KY, at 60 feet high. The largest Christian cross in the world stands at 492 feet (150m), located in the Valley of the Fallen, Spain.

The Crucifix has become one of the most famous and most frequently visited shrines in all of Michigan.  The highlight of the shrine is a large wooden cross and bronze figure of Christ by sculptor Marshall Fredericks. The site also includes outdoor and indoor churches, numerous smaller shrines, and a nun doll museum. The Cross in the Woods is open 365 days a year, and the Church built at this location holds Masses daily, year round. Each year, between 275,000 and 325,000 people visit the Cross in the Woods Shrine.

Christian cross
The Christian cross, seen as symbolizing the crucifixion of Jesus, is a symbol of Christianity. It is related to the crucifix, a cross that includes a corpus (a representation of Jesus's body, usually three-dimensional) and to the more general family of cross symbols. The term cross is now detached from its original specifically Christian meaning, in modern English and many other Western languages.

The basic forms of the cross are the Latin cross with unequal arms and the Greek cross with equal arms; there are numerous variants, partly with confessional significance—such as the tau cross, the double-barred cross, triple-barred cross, and cross-and-crosslets—and many heraldic variants, such as the cross potent, cross pattée, and cross moline, cross fleury.
Tom Pajic
Tom Pajic (born January 1, 1969) is an American former college football coach. He was the head football coach at Quincy University from 2012 to 2016. He also coached for Paul VI High School, his alma mater, and collegiately at Gettysburg, Fordham, Hofstra, Wilkes, South Florida, Bloomsburg, Temple, and Albright.

Pajic graduated in 1987 from Paul VI High School. He played college football for Bloomsburg as a wide receiver.

Wilkes University
Wilkes University is a private university in Wilkes-Barre, Pennsylvania. It has over 2,200 undergraduates and over 2,200 graduate students (both full and part-time). Wilkes was founded in 1933 as a satellite campus of Bucknell University, and became an independent institution in 1947, naming itself Wilkes College, after English radical politician John Wilkes after whom Wilkes-Barre is named. The school was granted university status in January 1990. It is classified among "Doctoral/Professional Universities" (D/PU) and accredited by the Middle States Commission on Higher Education.

The university's mascot is a colonel and the official colors are blue and yellow. The campus symbol is a letter "W" known as the "flying W" by students and alumni.
Western Sydney Freight Line
The Western Sydney Freight Line (WSFL) is a proposed freight railway line between the Main Western railway line at St Marys and the Southern Sydney Freight Line (SSFL) at Villawood, via a new intermodal terminal near Eastern Creek. The NSW Government committed to establishing a corridor for the future WSFL as part of its Freight & Ports Strategy in 2013. Corridor preservation for the WSFL is also considered a priority under the State Infrastructure Strategy. Constraints analysis and consultation took place between 2015 and 2017, with the line in operation "before 2030". The project is expected to cost in the order of $1 billion.

Main Western railway line
The Main Western railway line (or Great Western Railway) is a major railway in New South Wales, Australia. It runs through the Blue Mountains, and Central West regions. It is 825 kilometres (513 mi) long, of which 484 kilometres (301 mi) is currently operational.
Cueva de la Olla (archaeological site)
Cueva de la Olla (transl. cave of the pot) is an archaeological site located in the Valle de las Cuevas in northwestern Chihuahua, Mexico. It is approximately 47 km southwest of Nuevo Casas Grandes and near the Ignacio Zaragoza Ejido.

This site was named for its shape, which resembles a pot (known as an olla in Spanish) or a vase. It is a cuexcomate— a large, barn-like storage structure. Similar granaries were once found in scattered cave sites throughout the Sierra Madre Occidental. Cueva de la Olla is one of the oldest archaeological sites in Chihuahua and Mexico.

The Valle de las Cuevas contains a site where evidence of a continuous sequence of human occupation has been found. Human groups that lived in the region cultivated an ancestral variety of maize as early as 5500 BCE.

Due to the harsh winters, there was a need to store food. As a result, the inhabitants built a barn, which remains visible today despite deterioration.

Nuevo Casas Grandes
Nuevo Casas Grandes is a city and the seat of the Nuevo Casas Grandes Municipality in northern Mexico. It is located in the northwestern part of the state of Chihuahua, on the Casas Grandes or San Miguel river, situated in a wide, fertile valley on the 4,000-foot Mesa del Norte of the Plateau of Mexico. Nearby is the Sierra Madre Occidental.
Mike Green (Michigan politician)
Michael L. Green (September 28, 1948 – March 28, 2024) was an American Republican politician from Michigan. He was a member of the State Senate, and was a member of the Michigan House of Representatives. Green was also a member of the Tuscola County Board of Commissioners, and was a tool and die maker at General Motors. He was the owner of Green's Custom Log Homes in Mayville.

Green died of cancer on March 28, 2024, at the age of 75.

Michigan Senate
The Michigan Senate is the upper house of the Michigan Legislature. Along with the Michigan House of Representatives, it composes the state legislature, which has powers, roles and duties defined by Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963. The primary purpose of the Legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws.

The Michigan Senate is composed of 38 members, each elected from a single-member district with a population of between approximately 212,400 to 263,500 residents. Legislative districts are drawn on the basis of population figures, provided by the federal decennial census. In January 2023, Democrats took the majority with 20 seats to Republicans' 18 seats. The Senate chamber is located in the State Capitol building.
Lindup
Lindup is a surname. Notable people with the surname include:

David Lindup (1928–1992), English composer, arranger and orchestrator

Ernest Lindup, South African World War I flying ace

Janet Lindup, South African ballet dancer

Mike Lindup (born 1959), British musician

Mike Lindup
Michael David Lindup (born 17 March 1959) is an English musician known as the keyboard player and falsetto-voiced singer who joined Mark King and brothers Phil and Boon Gould to form the British jazz-funk/pop rock band Level 42.
1930 college football season
The 1930 college football season saw Notre Dame repeat as national champion under the Dickinson System, as well as claim the No. 1 position from each of the other three contemporary major selectors, (the Boand, Dunkel, and Houlgate Systems). The post-season Rose Bowl matchup featured two unbeaten (9–0) teams, Washington State and Alabama, ranked No. 2 and No. 3, respectively, by Dickinson.  Alabama won the Pasadena contest, 24–0.

Jeff Sagarin
Jeff Sagarin (born 1948) is an American sports statistician known for his development of a method for ranking and rating sports teams in a variety of sports. His Sagarin Ratings have been a regular feature in the USA Today sports section from 1985 to 2023, have been used by the NCAA Tournament Selection Committee to help determine the participants in the NCAA Men's Division I Basketball Championship tournament since 1984, and were part of the college football Bowl Championship Series throughout its history from 1998 to 2014.
Elaine Ostroff
Elaine Ostroff (born February 27, 1933) is an American designer and educator based in Massachusetts. She contributed to the Universal Design movement and promoted inclusive design education in the United States.

Universal design
Universal design is the design of buildings, products, or environments to make them accessible to all people, regardless of age, disability, or other factors. It emerged as a rights-based, anti-discrimination measure, which seeks to create design for all abilities. It addresses common barriers to participation by creating things that can be used by the maximum number of people possible. "When disabling mechanisms are to be replaced with mechanisms for inclusion, different kinds of knowledge are relevant for different purposes. As a practical strategy for inclusion, Universal Design involves dilemmas and often difficult priorities." Curb cuts or sidewalk ramps, which are essential for people in wheelchairs but also used by all, are a common example of universal design.
Sidharth Nath Singh
Sidharth Nath Singh (born 1 October 1963) is an Indian politician and the former Cabinet Minister in the Government of Uttar Pradesh. He is one of the official spokespersons of the Bharatiya Janata Party. He is a grandson of former  Prime Minister of India Lal Bahadur Shastri. Suman Shastri (1936-2002), his mother, was the daughter of Lal Bahadur Shastri. He is BJP state in-charge of Andhra Pradesh and co-in-charge of West Bengal. He is also serving as a Bharatiya Janata Party National Secretary.

Government of Uttar Pradesh
The Government of Uttar Pradesh (ISO: Uttara Pradēśa Sarakāra; often abbreviated as GoUP) is the subnational government of the Indian state of Uttar Pradesh with the governor as its appointed constitutional head of the state by the President of India. The Governor of Uttar Pradesh is appointed for a period of five years and appoints the Chief Minister of Uttar Pradesh and their council of ministers, who are vested with the executive powers of the state. The governor remains a ceremonial head of the state, while the chief minister and their council are responsible for day-to-day government functions.

The state of Uttar Pradesh's influence on Indian politics is important, and often paramount and/or a bellwether, as it sends the most members of parliament to both the Lok Sabha and the Rajya Sabha, the state's population being more than 200 million; approximately double that of the next-most populous state.