hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polar Bear Café
Polar Bear Café (Japanese: しろくまカフェ, Hepburn: Shirokuma Cafe) is a Japanese manga series by Aloha Higa. The series serialized in Shogakukan's Josei magazine Monthly Flowers. It revolves around the everyday lives of a group of animals mingling with humans at a café run by a polar bear. An anime adaptation by Studio Pierrot aired in Japan between April 2012 and March 2013, and was simulcast globally on Crunchyroll.

Kishō Taniyama
Kishō Taniyama (谷山 紀章, Taniyama Kishō; born August 11, 1975) is a Japanese voice actor, singer, and lyricist affiliated with Ken Production. He is also the vocalist and lyricist of the Japanese rock band Granrodeo under his stage name Kishow. He is the official Japanese dubbing voice for Fred Jones in the Scooby-Doo franchise.
Daegu FC
Daegu FC (Korean: 대구 FC) is a South Korean professional football club based in Daegu that competes in the K League 2, the second-tier of South Korean professional football. Founded as a community club at the end of 2002, they made their K League debut in 2003. The club won the 2018 Korean FA Cup and have advanced to the round of 16 in the 2021 and 2022 editions of the AFC Champions League.

Korean FA Cup
The Korea Cup (Korean: 코리아컵), formerly the Korean FA Cup, is a national football cup knockout competition of South Korea, held annually by the Korea Football Association (KFA). Before the competition was established in 1996, two similar tournaments named All Joseon Football Tournament (1921–1940) and Korean National Football Championship (1946–2000) were played. It was renamed Korea Cup in 2024, with the winners qualifying for the AFC Champions League Elite (if they finish top four in the K League 1) or the AFC Champions League Two (if they finish outside the top four in the K League 1).
Yashiʽ
Yashiʽ (Arabic: يشيع Yashī‘), also called Bayt Yashiʽ, is a small town in Khamir District of 'Amran Governorate, Yemen. It is located 9 km northwest of Hamidah, beyond the northern end of Jabal Iyal Yazid. It has historically been part of Bani ʽAbd territory.

Sanaa Governorate
Sanaa (Arabic: صَنْعَاء Ṣanʿāʾ), also spelled San'a' or Sana, is a governorate of Yemen. The capital is Sanaa, which is also the national capital. However, the city of Sanaa is not part of the governorate but instead forms the separate governorate of Amanat Al-Asemah. The Governorate covers an area of 13,850 km2 (5,350 sq mi). As of 2004, the population was 2,918,379 inhabitants. Within this place is Jabal An-Nabi Shu'ayb or Jabal Hadhur, the highest mountain in the nation and the Arabian Peninsula.
Eugenio Henke
Eugenio Henke (1909-1990) was an admiral of the Italian Armed forces who served as the director of the Defense Information Service (SID) from July 1966 to October 1970. He became the Chief of Defense Staff from August 1972 to January 1975; he was the first naval officer to hold the position in Italy.

Eugenio Henke, an admiral of the Italian Royal Navy, was born 15 November 1909 in Genoa, Italy; he enrolled in the Royal Naval Academy Livorno in ordinary courses and graduated in 1931. He became lieutenant during the outbreak of Second World War and was the deputy in command of the Vincenzo Gioberti destroyer until 1941. Eugenio Henke had participated in over 40 wars and missions, 16 convoys escort missions, in inclusion was the battle of Capo Matapan, the Punta Stilo and the Capo Teulada.

La Spezia
La Spezia is a city and municipality at the head of the Gulf of La Spezia in the eastern part of the region of Liguria in Italy, the capital of the Province of La Spezia. With a population of 92,711, it is the 2nd-largest municipality in Liguria and the 52-largest in Italy.

La Spezia is the second-largest city in the Liguria region, after Genoa. Located roughly midway between Genoa and Pisa, on the Ligurian Sea, it is one of the main Italian military and commercial harbours and a major Italian Navy base. A popular seaside resort, it is also a significant railway junction, and is notable for its museums, for the Palio del Golfo rowing race, and for railway and boat links with the Cinque Terre.
Valeria Bertuccelli
Mónica Valeria Bertuccelli (born 30 November 1969) is an Argentine actress, director and writer.

Born in San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires Province, Argentina, she began her career in experimental theatre, and later worked in the San Martín and Cervantes theatres. She was first cast in the cinema of Argentina by director Mariano Galperin, and received a Silver Condor Award for her role in Daniel Barone's Alma mía (2000). She won another Silver Condor for her leading role in Diego Lerman's Mientras tanto, in 2007.

Her husband, Vicentico, is co-founder and lead vocalist of the Argentine rock group Los Fabulosos Cadillacs. They have two sons together, Florián and Vicente.

Experimental theatre
Experimental theatre (also known as avant-garde theatre), inspired largely by Wagner's concept of Gesamtkunstwerk, began in Western theatre in the late 19th century with Alfred Jarry and his Ubu plays as a rejection of both the age in particular and, in general, the dominant ways of writing and producing plays. The term has shifted over time as the mainstream theatre world has adopted many forms that were once considered radical.

Like other forms of the avant-garde, it was created as a response to a perceived general cultural crisis. Despite different political and formal approaches, all avant-garde theatre opposes bourgeois theatre. It tries to introduce a different use of language and the body to change the mode of perception and to create a new, more active relation with the audience.
Shifting Baselines
Shifting Baselines is a Canadian documentary film, directed by Julien Élie and released in 2025. The film profiles the environmental and social impact of Elon Musk's SpaceX Starbase project on the region of Boca Chica, Texas.

The film premiered on April 5, 2025, at the Visions du Réel documentary film festival, and had its Canadian premiere at the 2025 Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

Visions du Réel
Visions du Réel (Visions of Reality) is an internationally renowned documentary film festival held in April each year in Nyon, Switzerland.  Established in 1969 as the Nyon International Documentary Film Festival, the event adopted its current name in 1995 and is the largest Swiss documentary festival.
Ils sont tombés
"Ils sont tombés" is a song released in 1976, written by Charles Aznavour and Georges Garvarentz in 1975, and dedicated to the memory of Armenian genocide victims. It was subsequently released in English, as They Fell. The text has also been translated into Russian and Armenian (performed by Mirta Satdjian). The authorized Armenian translation is made by Fr. Raphael Antonian, Director of Murad-Rafaelian College in Sevres.

Sèvres
Sèvres (/ˈsɛvrə/, French: [sɛvʁ(ə)] ⓘ) is a French commune in the southwestern suburbs of Paris. It is located 9.9 kilometres (6.2 miles) from the centre of Paris, in the Hauts-de-Seine department in the Île-de-France region. As of 2023, the population of the commune was 22,303. The commune is known for its famous porcelain production at the Manufacture nationale de Sèvres, which was also where the Treaty of Sèvres (1920) was signed.
William M. Garth
William M. Garth (September 12, 1863 - June 15, 1934) was an American trainer, owner, and breeder of Thoroughbred racehorses best known as the winning trainer of 1920 Kentucky Derby victor Paul Jones for owner Ral Parr. He also trained Martingale to a second-place finish behind Zev in the 1923 Kentucky Derby.

1920 Kentucky Derby
The 1920 Kentucky Derby was the 46th running of the Kentucky Derby. The race took place on May 8, 1920, and was run at a mile and one-quarter. Paul Jones won the race by a nose after staving off Upset, who showed impressive speed on the home stretch, and On Watch, who was a close third.
Miguel Ángel Martín (comics)
Miguel Ángel Martín (born 1960 in León) is a Spanish comic author and artist. He won the Best New Artist award at the 1992 Barcelona International Comic Fair. Martín is the author of the controversial comic Psychopathia Sexualis (which was banned in Italy).
He has also written many other experimental comics which deal with subjects including dystrophic Cyberpunk scenarios (Cyberfreak etc.) or body horror; his protagonist Brian the Brain for instance features an open skull in which the brain lies visible and unprotected. Other popular publications are Rubber Flesh and Surfing on the Third Wave (publisher: El Víbora).

Besides that Martín has illustrated record covers (Subterfuge Records et al.) and other publications.

Body horror
Body horror, or biological horror, is a subgenre of horror fiction that intentionally showcases grotesque or psychologically disturbing violations of the human body or of another creature. These violations may manifest through aberrant sex, mutations, mutilation, zombification, gratuitous violence, disease, or unnatural movements of the body. Body horror was a description originally applied to an emerging subgenre of North American horror films, but has roots in early Gothic literature and has expanded to include other media.
1979–80 Liga Bet
The 1979–80 Liga Bet season saw Maccabi Shefa-'Amr, Maccabi Or Akiva, Hapoel Rosh HaAyin and Maccabi Be'er Sheva win their regional divisions and promoted to Liga Alef.

At the bottom, Maccabi Tiberias, Beitar al-Amal Nazareth (from North A division), Maccabi Zikhron Ya'akov, Maccabi HaSharon Netanya (from North B division), Beitar Holon, Beitar Jaffa (from South A division), Hapoel Ofakim and Hapoel Kiryat Gat (from South B division) were all automatically relegated to Liga Gimel.

Liga Gimel
Liga Gimel (Hebrew: ליגה ג', lit. League C) is, since 2009, the fifth and bottom division of Israeli Football League. From Liga Alef and downwards, including Liga Gimel, each league is separated by region.
Tryphon Kin-Kiey Mulumba
Tryphon Kin-Kiey Mulumba (born 4 September 1949, in Kindambi, Belgian Congo) is a Congolese politician. He was formerly the Minister of Relations with Parliament and the Minister of Post and Telecommunications in the government of Prime Minister Matata Ponyo Mapon. In 2018 Mulumba was a presidential candidate in the 2018 Democratic Republic of the Congo general election. He was also previously in the National Assembly since the 2006 election representing the Bandundu Province, ending his term after the 2011 election. He has always been a close supporter of President Joseph Kabila, but in 2018 chose to run against Kabila's chosen candidate, Emmanuel Ramazani Shadary.

National Assembly (Democratic Republic of the Congo)
The National Assembly is the lower house and main legislative political body of the Parliament of the Democratic Republic of the Congo. It is one of the two legislative bodies along with the Senate. The National Assembly is composed of deputies (fr. députés) who are elected by the citizens of the DRC. The deputies serve as the voice of the people and are responsible for enacting legislation, representing their constituents' interests, and overseeing the executive branch of government. The National Assembly is responsible for deliberating and passing laws that impact the nation and its citizens. It was established by the 2006 constitution, which provided for a bicameral parliament consisting of the National Assembly and the Senate. It is located at the People's Palace (French: Palais du Peuple) in Kinshasa.

The inaugural session of the 2024–2028 National Assembly will take place 29 January 2024 with 477 provisionally elected deputies attending.
Ministry of Tourism (Egypt)
The Ministry of Tourism of Egypt was a part of the Cabinet of Egypt and was responsible for tourism in Egypt. On 14 January 2018, Rania Al-Mashat was appointed Minister of Tourism until December 2019. The Ministry of Tourism then merged with the Ministry of Antiquities with The Minister of Antiquities, Khaled al-Anani becoming the minister of the merged ministry: Ministry of Tourism and Antiquities.

The actual minister of Tourism and Antiquities is Sherif Fathy, from 05 July 2024.

Tourism in Egypt
Tourism in Egypt is one of the leading sources of income, a vital component of the national economy. Egypt is regarded as the first tourist destination in the Middle East. As of 2025, the sector employed about 12% of workforce of Egypt, serving approximately 19.0 million visitors to Egypt, and providing revenues of nearly $18.8 billion, as well as contributing more than 4.7% of GDP.

Egypt has several sites inscribed in the UNESCO's World Heritage List and features cities or sites of high cultural interest (Giza being the foremost, but also Cairo, Hurghada, Sharm El Sheikh, Alexandria, Luxor, Aswan, North Coast and others), beaches and seaside resorts, as well as rural regions that many enjoy for their beauty and tranquility (green tourism). Small and picturesque Egyptian towns and resort cities of quality leisure facilities (such as Taba, El Gouna, Sahl Hashish, Dahab, and Nuweiba) are promoted as major destinations in Egypt.
Louis Hock
Louis Hock (born 1948) is an American artist and independent filmmaker who works in film, video, installation and interventions in public space. His work has been exhibited both internationally and nationally including most notably at the Whitney Museum of American Art, the Museum of Modern Art in New York, the Museum of Contemporary Art, Los Angeles, the San Francisco Museum of Art, and the Getty Museum in Los Angeles as part of Pacific Standard Time: Art in L.A., 1945-1980. Several of his films are in the collection of Video Data Bank. Louis Hock currently holds the title of Professor Emeritus at University of California - San Diego. He has additionally collaborated on several public art projects with Elizabeth Sisco and David Avalos.

His most notable grants and awards include an American Film Institute Independent Film Maker Grant, a National Endowment for the Arts Grant, a Rockefeller Foundation Grant, and a California Arts Council Grant.

California Arts Council
The California Arts Council functions as a state agency headquartered in Sacramento, California. Its board comprises eight council members who receive appointments from both the Governor and the California State Legislature. The agency's objective is to promote the advancement of California's cultural landscape through arts, culture, and creativity.
Self-love
Self-love, defined as "love of self" or "regard for one's own happiness or advantage", has been conceptualized both as a basic human necessity and as a moral flaw, akin to vanity and selfishness, synonymous with amour-propre, conceitedness, egotism, narcissism, et al. However, throughout the 20th and 21st centuries self-love has adopted a more positive connotation through pride parades, Self-Respect Movement, self-love protests, the hippie era, the modern feminist movement (3rd & 4th wave), as well as the increase in mental health awareness that promotes self-love as intrinsic to self-help and support groups working to prevent substance abuse and suicide.

Morality
Morality (from Latin  moralitas 'manner, character, proper behavior') is a doctrine or system of moral conduct which involves evaluative judgments about agents and actions, including assessments of actions as moral or immoral behavior and of character traits as virtues or vices, such as honesty or cruelty.

Immorality is the active opposition to morality (i.e., opposition to that which is moral or immoral), while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any particular set of moral standards or principles.
There Are Debts
There Are Debts is an album by David Hopkins, released in December 2010.  It was produced by Matt Fish.  All songs were written by David Hopkins.  Strings and horns were arranged by David Hopkins.

To promote the album, David Hopkins performed live on Today with Pat Kenny on 4 April 2011.  He also performed live on PBS' Vegas In Tune.

Today with... (RTÉ Radio 1)
Today with David McCullagh is a current affairs magazine broadcast on RTÉ Radio 1 on weekday mornings. The Today with... format, originally associated with broadcaster Pat Kenny who presented the show from the 1970s until 2013, has also been hosted by Sean O'Rourke (2013–2020) and Sarah McInerney (May–August 2020). Claire Byrne hosted the show between August 2020 and August 2025. As of 2025, it is hosted by David McCullagh.

Marketed as a "mid-morning current affairs magazine", the programme format covers current news stories, analysis, sports coverage, with some featured and consumer interest stories. As of 2019, the show reportedly had 321,000 average daily listeners.
Disney Channel (Hungary)
Disney Channel (on-air known as Disney Csatorna) is a British-managed Hungarian pay television channel, owned and operated by The Walt Disney Company. It is aimed at children and teens. It was previously known as Fox Kids, and later as Jetix.

The channel is broadcast in Hungary, the Czech Republic, and Slovakia, the two latter sharing its feed with a Czech audio track. It's currently the only Disney-branded TV channel in Hungary since the closure of Disney Junior in 2017.

American Dragon: Jake Long
American Dragon: Jake Long, or simply American Dragon, is an American animated television series. It was produced by Walt Disney Television Animation, created by Jeff Goode and co-developed by Eddie Guzelian and Matt Negrete. It premiered on Disney Channel on January 21, 2005, and ended on September 1, 2007. Fifty-two episodes were produced.
Fermented meat
Fermented meat is an important preservation process which has evolved for meat but is rarely used alone.: 39 : 3

A particularly common form of fermented meat product is the sausage, with notable examples including chorizo, salami, sucuk, pepperoni, nem chua, som moo, and saucisson.

The process of fermentation may be used to render edible meat that would otherwise be poisonous to humans, as in the case of the Icelandic dish hákarl, the fermented meat of the Greenland shark.

In 2015, the International Agency for Research on Cancer of the World Health Organization classified processed meat, that is, meat that has undergone salting, curing, fermenting, or smoking, as "carcinogenic to humans".

Sujuk
Sujuk, sugou or sucuk (/suːˈd͡ʒʊk/) is a dry, spicy and fermented sausage which is consumed in several Anatolian, Balkan, Middle Eastern and Central Asian cuisines. Sujuk mainly consists of ground meat and animal fat usually obtained from beef or lamb, but beef is mainly used in Turkey, Egypt, Sudan, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Albania, Armenia, Georgia, Bulgaria, Kazakhstan, and Kyrgyzstan.
David Holt (politician)
David Holt (born March 10, 1979) is an American and Osage attorney and politician who has served since 2018 as the 38th mayor of Oklahoma City and since 2023 as dean of the Oklahoma City University School of Law. From 2010 to 2018, he served in the Oklahoma Senate, representing the 30th district.

Holt is Oklahoma City's first Native American mayor and the 83rd president of the United States Conference of Mayors. As mayor, Holt presided over the passage of MAPS 4 in 2019, a $1.1 billion initiative including 16 projects. In 2023, the City Council and the city's voters approved Holt's proposal to put at least $850 million of taxpayer money toward building a new $900 million arena, in return for an agreement by the Oklahoma City Thunder to play in the new arena for 25 years. In 2025, Holt announced that two sports and seven events of the 2028 Summer Olympics will be staged in Oklahoma City.

Oklahoma Senate
The Oklahoma Senate is the upper house of the two houses of the Legislature of Oklahoma, the other being the Oklahoma House of Representatives. The total number of senators is set at 48 by the Oklahoma Constitution.

Senators approve or reject gubernatorial appointments, and contribute to the creation of both state law and an annual state budget. Every ten years, they aid in drawing new boundaries for Oklahoma's electoral districts. The Oklahoma Senate also serves as a court of impeachment.

The presiding officer of the Senate is the lieutenant governor of Oklahoma, who is the president of the Senate. Since the 1960s, the president pro tempore of the Senate has presided over daily work. Prior to that time, the president of the Senate took a leading role in the Senate, including appointing committees and members to those committees. The president of the Senate may cast a vote only in the instance of a tie vote and may not vote to create a tie.
NI Mar Portugal
NI Mário Ruivo, previously known as NI Mar Portugal, is a research vessel of the Portuguese Institute of the Sea and the Atmosphere (IPMA).

She was originally the RMAS Salmaid (A187), a Sal-Class mooring and salvage vessel working at HMNB Portsmouth under the Royal Maritime Auxiliary Service department of the Royal Navy. Then she was operated by Serco Denholm as the SD Salmaid. Her sister ship was the RMAS Salmoor (A185).

Built by Hall, Russell & Company in 1986, her displacement is 2,200 tonnes and dimensions 77 m by 15 m by 4 m. Her complement is 19 and speed 15 knots (28 km/h; 17 mph).

Tasks included the laying and maintenance of underwater targets, navigation marks and moorings.

She was acquired by the Scottish company Hays Ships and renamed Kommandor Calum after extensive work at a Polish Shipyard in 2012.

In 2017, she was acquired by Portugal to be operated by the Portuguese Institute of the Sea and the Atmosphere in the oceanographic research of the Atlantic Ocean.

Instituto Português do Mar e da Atmosfera
The Instituto Português do Mar e da Atmosfera (lit. 'Portuguese Institute of the Sea and the Atmosphere'; abbreviated as IPMA) is the national meteorological, seismic, sea and atmospheric organization of Portugal. It also provides the weather for RTP's channels.
Enterocoely
Enterocoelom (adjective forms: enterocoelic and enterocoelous) describes both the process by which some animal embryos develop and the origin of the cells involved. In enterocoely, a mesoderm (middle layer) is formed in a developing embryo, in which the coelom appears from pouches growing and separating from the digestive tract (also known as the embryonic gut, or archenteron). As the incipient coelomic epithelium originates from archenteral diverticula, the endoderm therefore gives rise to the mesodermal cells.

Diverticulum
In medicine or biology, a diverticulum is  an outpouching of a hollow (or a fluid-filled) structure in the body. Depending upon which layers of the structure are involved, diverticula are described as being either true or false.

In medicine, the term usually implies the structure is not normally present, but in embryology, the term is used for some normal structures arising from others, as for instance the thyroid diverticulum, which arises from the tongue.

The word comes from Latin dīverticulum, "bypath" or "byway".
Hajanirina Lanto Ramaherijaona
Hajanirina Lanto Ramaherijaona (born 29 January 1969) is a Malagasy businessman and politician. A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party n the 2007 Malagasy parliamentary elections. He represents the constituency of Tsiroanomandidy.

He is also the general director of the Mahery Group. He was reelected in 2019 under the flag of IRD.

Tiako i Madagasikara
Tiako I Madagasikara (TIM, lit. 'I Love Madagascar'; French: J'aime Madagascar) is a political party in Madagascar founded on July 3, 2002, to support President Marc Ravalomanana. After the parliamentary election held on September 23, 2007, it was the largest party in the National Assembly of Madagascar, with 106 of 127 seats. The party is located in MAGRO Ankorondrano, Antananarivo. Ravalomanana was re-elected with 55.79% in the December 2006 presidential election.

Solofonantenaina Razoarimihaja was the President of TIM from 2002 to 2007. On October 12, 2007, he was succeeded by Yvan Randriasandratriniony, who became the Interim National President. Randriasandratriniony was officially elected as President of TIM on May 21, 2008, at the party's second national congress. Rina Randriamasinoro was the party's Secretary-General in 2023.

Ravalomanana led his personal movement in the 2013, 2018, and 2023 presidential elections.