hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timarida
Timarida (11 April 1992 – after 2006) was an Irish Thoroughbred racehorse and broodmare bred and owned by the Aga Khan, who competed in six different countries and won major races in five of them. In a racing career which lasted from March 1995 until December 1996 she ran sixteen times, recording ten wins, two seconds and two third places.

As a three-year-old in 1995 she began her season in minor Irish races and made steady improvement, winning seven races including the Brownstown Stakes, Matron Stakes, Prix de l'Opéra and E. P. Taylor Stakes. In the following season she added wins in the Bayerisches Zuchtrennen, Beverly D. Stakes and Irish Champion Stakes.

After her retirement from racing Timarida had some success as a dam of winners for her owner's stud, with her last foal being born in 2006.

Desmond Stakes
The Desmond Stakes is a Group 3 flat horse race in Ireland open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Leopardstown over a distance of 1 mile (1,609 metres), and it is scheduled to take place each year in August.

The event is named after Desmond, a champion sire in 1913. It was formerly held at the Curragh, and it used to be known as the Desmond Plate.

The race was transferred to Leopardstown in 2002. It has continued at this venue with one exception, a temporary return to the Curragh in 2009.
George Scholes
George Francis Scholes (November 24, 1928, Toronto – November 18, 2004, Mississauga) was a Canadian ice hockey player who competed in the 1956 Winter Olympics. He played as a left winger. He went by many nicknames, such as "Caker", "Prioritizer", and "Blue Shorts". He was also known to also be a boxer and went to school in London, Ontario to study nutrition.

Scholes attended St. Michael's College School in Toronto, where he played on the Buzzers hockey team from 1943 to 1946, followed by one game with the Toronto St. Michael's Majors in 1946. He won the Allan Cup with the Kitchener-Waterloo Dutchmen in 1955, a win that led the team to be chosen as the national hockey team at the 1956 Winter Olympics. The team won the bronze medal for Canada, with Scholes playing all eight matches of the competition.

Ice hockey at the 1956 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1956 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo, Italy, was the eighth Olympic Championship, also serving as the 23rd World Championships and the 34th European Championships.  The tournament was held at the Olympic Ice Stadium and the Apollonio Stadium.

The Soviet Union won all their games to claim their first Olympic title, their second World title, and their third European title. Canada, represented by the Kitchener-Waterloo Dutchmen, won its eighth consecutive Olympic ice hockey medal, and first bronze medal.

East Germany and West Germany could not come to an agreement over how to formulate a combined team, so they played a qualification game against each other, which was won by West Germany.  East Germany hosted a tournament for non-qualified teams, often referred to as World Championships Pool B, between the GDR, Norway and Belgium in Berlin.
Coventry Chronicle
The Coventry Chronicle is a 12th-century world chronicle in annual format covering the period from the Creation to the year 1122.

The manuscript was written by Benedictine monks at Coventry Cathedral Priory, about the year 1150, with an addendum up to 1202.  Much of the material to 1150 is a reworking of the Chronica chronicarum by John of Worcester.

Today the document is at BL, Harley ms. 3775, fol. 34r-67v and 73r.

Addendum
An addendum or appendix, in general, is an addition required to be made to a document by its author subsequent to its printing or publication. It comes from the gerundive addendum, plural addenda, "that which is to be added", from addere (lit. ''give toward'', compare with memorandum, agenda, corrigenda).
Colin Marrison
Colin Ian Marrison (born 23 September 1985) is an English former professional footballer.

Marrison was a striker who notably played in the Football League for Bury, whilst on loan from Sheffield United. He also played at Non-League level for Hinckley United, Leigh RMI, Tamworth, Gainsborough Trinity, Retford United, Matlock Town, Stocksbridge Park Steels, Belper Town and Handsworth Parramore.

Retford United F.C.
Retford United Football Club (also known as 'The Badgers') are an English football club based at Cannon Park in Retford, Nottinghamshire. They currently play in the United Counties League Division One.
Matal language
Matal, also known as Muktele and Balda, is an Afro-Asiatic language spoken in northern Cameroon.

The Matal inhabit the western edge of the Mandara Mountains, from the Parékwa massif southwards to the Méri. They also live the neighboring plain of Mayo-Ranéo (Baldama and Zouelva cantons in Mora arrondissement, Mayo-Sava department, Far North Region). They number 18,000 people.

Mandara Mountains
The Mandara Mountains are a volcanic range extending about 190 km (about 120 mi) along the northern part of the Cameroon–Nigeria border, from the Benue River in the south (9°18′N 12°48′E﻿ / ﻿9.3°N 12.8°E﻿ / 9.3; 12.8) to the north-west of Maroua in the north (11°00′N 13°54′E﻿ / ﻿11.0°N 13.9°E﻿ / 11.0; 13.9). The highest elevation is the summit of Mount Oupay, at 1,494 m (4,900 ft) above sea level (10°53′N 13°47′E﻿ / ﻿10.883°N 13.783°E﻿ / 10.883; 13.783).

The region is densely populated, mainly by speakers of Chadic languages, including both the Mofu and the Kirdi ethnic groups.

Extensive archaeological research has been undertaken in the Mandara Mountains, including work at Diy-Gid-Biy (DGB) sites.
Msakhurtukhutsesi
Msakhurtukhutsesi (Georgian: მსახურთუხუცესი; lit. the "Master of Servants") was a majordomor of the royal court or master of the royal household in feudal Georgia. He served in charge of the palace and its finances. "Within his province was the supervision of the treasury, the bedchamber, the head of bed keepers, the head of treasurers etc."

Georgian feudalism
Georgian feudalism, or patronkmoba (Georgian: პატრონყმობა from patroni, "lord", "master", and kmoba, "slavery", "serfdom"), as the system of personal dependence or vassalage in ancient and medieval Georgia is referred to, arose from a tribal-dynastic organization of society upon which was imposed, by royal authority, an official hierarchy of regional governors, local officials and subordinates. It is thought to have its roots into the ancient Georgian, or Iberian, society of the Hellenistic period.
Archaeology Museum of Catalonia
The Archaeology Museum of Catalonia (Catalan: Museu d'Arqueologia de Catalunya, MAC) is an archaeological museum with five venues that exposes the most important archaeological collection of Catalonia, focusing on prehistoric times and ancient history. The museum was originally founded in 1932 by the Republican Government of Catalonia. The modern institution was created under the Museums of Catalonia Act in 1990 by the Ministry of Culture of the same Government.

The head office is located in the former Palace of Graphic Arts, which was built on the Montjuïc hill for the 1929 Barcelona International Exposition. The pavilion was initially to be dismantled once the event was over, but it was conserved and refitted by the architect Josep Gudiol before the museum opened its doors in 1932.

Archaeology museum
An archaeology museum is a museum that specializes in the display of archaeological artifacts.

Many archaeology museum are in the open air, such as the Ancient Agora of Athens and the Roman Forum. Others display artifacts inside buildings, such as National Museum of Beirut and Cairo's Museum of Egyptian Antiquities. Some display artifacts both outside and inside, such as the Tibes Indigenous Ceremonial Center.

Some archaeology museums, such as the Western Australian Museum, may also exhibit maritime archaeological materials. These appear in its Shipwreck Galleries, a wing of the Maritime Museum. This last museum has also developed a 'museum-without-walls' through a series of underwater wreck trails.

An outside museum was erected at an active archaeological dig site in Nyaung-gan cemetery in Myanmar.
Samborowo
Samborowo [sambɔˈrɔvɔ] (German: Bergfriede) is a village in the administrative district of Gmina Ostróda, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies on the Drwęca River, approximately 11 km (7 mi) west of Ostróda and 47 km (29 mi) west of the regional capital Olsztyn.

Ostróda
Ostróda [ɔsˈtruda] (German: Osterode in Ostpreußenⓘ; Old Prussian: Austrāti) is a town in northern Poland, in the ethnocultural region of Masuria. It is the seat of the Ostróda County within the Warmian-Masurian Voivodeship and has approximately 33,191 inhabitants (2009).

Ostróda is the largest town in the western part of Masuria, and the second largest in all of Masuria after Ełk.
Torradovirus
Torradovirus is a genus of viruses in the order Picornavirales, in the family Secoviridae. Plants serve as natural hosts. There are 12 species in this genus. Diseases associated with this genus include: torrado disease: severe necrosis of leaves and fruits.

Picornavirales
Picornavirales is an order of viruses with vertebrate, invertebrate, protist and plant hosts.  The name has a dual etymology.  First, picorna- is an acronym for poliovirus, insensitivity to ether, coxsackievirus, orphan virus, rhinovirus, and ribonucleic acid.  Secondly, pico-, meaning extremely small, combines with RNA to describe these very small RNA viruses. The order comprises viruses that historically are referred to as picorna-like viruses.
Loutre River (Missouri River)
The Loutre River is a 58.4-mile-long (94.0 km) tributary of the Missouri River in the United States. The Loutre River begins in Audrain County.  It flows into the Missouri River from the north in Montgomery County opposite the town of Hermann.  Loutre, meaning "otter", was applied to the river by French trappers. At Mineola, the river has a mean annual discharge of 98 cubic feet per second.

Trapping
Animal trapping, or simply trapping or ginning, is the use of a device to remotely catch and often kill an animal. Animals may be trapped for a variety of purposes, including for meat, fur/feathers, sport hunting, pest control, and wildlife management.

Among trapping methods, some are considered relatively humane while others are seen as excessively cruel. Laws in the European Union and many U.S. states ban inhumane traps such as foothold traps, and instead promote body-grip traps, which kill animals quickly and are therefore regarded as more humane. All traps, whether for capture or killing, must be checked at least every 24 hours, and humane guidelines recommend more frequent checks and, where possible, the use of monitoring devices that alert when a trap is triggered. Because improper trapping can cause severe animal suffering and pose risks to pets, wildlife, and humans, specialized certification programs train professionals in humane and safe pest management.
Shuttle (weaving)
A shuttle is a tool designed to neatly and compactly store a holder that carries the thread of the weft yarn while weaving with a loom. Shuttles are thrown or passed back and forth through the shed, between the yarn threads of the warp in order to weave in the weft.

The simplest shuttles, known as "stick shuttles", are made from a flat, narrow piece of wood with notches on the ends to hold the weft yarn. More complicated shuttles incorporate bobbins or pirns.

In the United States, shuttles are often made of wood from the flowering dogwood, because it is hard, resists splintering, and can be polished to a very smooth finish. In the United Kingdom shuttles were usually made of boxwood, cornel, or persimmon.

Cornus florida
Cornus florida, the flowering dogwood or American dogwood, is a species of flowering tree in the family Cornaceae native to eastern North America and northern Mexico. An endemic population once spanned from southernmost coastal Maine south to northern Florida and west to the Mississippi River.  The tree is commonly planted as an ornamental in residential and public areas because of its showy bracts and interesting bark structure.
Law of persons in South Africa
The law of persons in South Africa regulates the birth, private-law status and the death of a natural person. It determines the requirements and qualifications for legal subjectivity (aka legal personality) in South Africa, and the rights and responsibilities that attach to it.

Legal person
In law, a legal person is any person or legal entity that can do the things a human person is usually able to do in law – such as enter into contracts, sue and be sued, own property, and so on. The reason for the term "legal person" is that some legal persons are not human persons: companies and corporations (i.e., business entities) are persons, legally speaking (they can legally do most of the things an ordinary person can do), but they are not, in a literal sense, human beings.

Legal personhood is a prerequisite to legal capacity (the ability of any legal person to amend – i.e. enter into, transfer, etc. – rights and obligations): it is a prerequisite for an international organization being able to sign international treaties in its own name.
Tulia High School
Tulia High School is a public high school located in Tulia, Texas, United States that is classified as a 3A school by the University Interscholastic League (UIL). It is part of the Tulia Independent School District located in central Swisher County. The building was designed by Guy Anton Carlander. In 2013, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Swisher County, Texas
Swisher County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 6,971. Its county seat is Tulia. The county was created in 1876 and later organized in 1890. It is named for James G. Swisher, a soldier of the Texas Revolution and signer of the Texas Declaration of Independence.

At one time, the large JA Ranch, founded by Charles Goodnight and John George Adair, and later owned by Goodnight and Cornelia Adair, reached into six counties, including Swisher.
Agekura Dam
Agekura Dam is an earthen dam located in Saga Prefecture in Japan. The dam is used for agriculture. The catchment area of the dam is 0.4 km2. The dam impounds about 15 hectares of land when full and can store 804 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1972 and completed in 1992.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
NCAA College Basketball 2K3
NCAA College Basketball 2K3 is a 2002 basketball video game developed by Kush Games and Visual Concepts and published by Sega for the PlayStation 2, GameCube, and Xbox. It is the only game in the College Hoops series to use the "College Basketball" designation rather than "College Hoops", as well as the only game in the series to appear on the GameCube.

2K Los Angeles
2K Los Angeles (formerly Kush Games, Inc.) was an American video game developer based in Camarillo, California. Founded by Umrao Mayer in 1998, the company was part of Visual Concepts, which itself was a part of Sega. Both Kush Games and Visual Concepts were sold to Take-Two Interactive and subsequently became part of their new 2K label. Kush Games was renamed 2K Los Angeles in February 2007 before being shut down in 2008.
Thomas Morland
General Sir Thomas Lethbridge Napier Morland, KCB, KCMG, DSO (9 August 1865 – 21 May 1925) was a senior British Army officer who served as a distinguished division and corps commander during the First World War, most notably as commander of X Corps during the first day of the Battle of the Somme in July 1916.

General officer commanding
General officer commanding (GOC) is the usual title given in the armies of the United Kingdom and other Commonwealth countries (and some other nations, such as Ireland) to a general officer who holds a command appointment.

Thus, a general might be the GOC British II Corps (a three-star appointment) or GOC British 7th Armoured Division (a two-star appointment).
Papyrus 22
Papyrus 22 is an early copy of the New Testament in Greek. It is designated by 𝔓22 (in the Gregory-Åland numbering of New Testament manuscripts), and is a papyrus manuscript containing text from the Gospel of John. Using the study of comparative writings styles, (palaeography), the manuscript has been dated to the early 3rd century CE. It is the only identified New Testament papyrus to have been written originally as a roll; not a codex or re-using the back of a scroll.

Papyrus
Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-PY-rəs) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing material. It was made from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge. Papyrus (plural: papyri or papyruses) can also refer to a document written on sheets of such material, joined side by side and rolled up into a scroll, an early form of a book.

Papyrus was first known to have been used in Egypt (at least as far back as the First Dynasty), as the papyrus plant was once abundant across the Nile Delta. It was also used throughout the Mediterranean region. Apart from writing material, ancient Egyptians employed papyrus in the construction of other artifacts, such as reed boats, mats, rope, sandals, and baskets.
Midhurst Brickworks
Midhurst Brickworks is a former brickworks situated to the south-west of Midhurst, West Sussex in England. The works were sited close to the (now closed) Midhurst Common railway station on the Midhurst to Petersfield (L.S.W.R.) railway line. The works were established in 1913, on land owned by the Cowdray Estate, and closed in 1985. From 1938, the company traded as Midhurst Whites after their main product, white bricks made of sand and lime, which was obtained from the Cocking Lime Works, 5 km (3 mi) south.

Motor Rail
Motor Rail was a British locomotive-building company, originally based in Lewes, Sussex, they moved in 1916 to Bedford. Loco manufacture ceased in 1987, and the business line sold to Alan Keef Ltd of Ross-on-Wye, who continue to provide spares and have built several locomotives to Motor Rail designs.
Dimeroceratinae
Dimeroceratinae is one of three subfamilies of the Dimeroceratidae family, a member of the Goniatitida order. They are an extinct group of ammonoid, which are shelled cephalopods related to squids, belemnites, octopuses, and cuttlefish, and more distantly to the nautiloids.

Goniatite
Goniatids, informally goniatites, are ammonoid cephalopods that form the order Goniatitida, derived from the more primitive Agoniatitida during the Middle Devonian some 390 million years ago (around Eifelian stage). Goniatites (goniatitids) survived the Late Devonian extinction to flourish during the Carboniferous and Permian only to become extinct at the end of the Permian some 139 million years later.
Almondell and Calderwood Country Park
Almondell and Calderwood Country Park is a 220-acre (0.89 km2) Country Park in Mid Calder and East Calder in West Lothian, Scotland.  It is a 4 star Visitor Attraction (Visitscotland). The Park is split into two main areas, Almondell Park which comprises the Almondell estate which originally belonged to the Erskine family of Broxburn and the Calderwood estate which once belonged to the Barons of Torphichen.

Mid Calder
Mid Calder (Scots: Mid Calder; Scottish Gaelic: Caladar Mheadhain) is a village in West Lothian, Scotland. It is located on a steep hill overlooking the River Almond and Calder Wood, around 15 miles (24 km) west of Edinburgh. The settlement has been on a major crossroads since its origin some time in the 11th century.
Donaldson Brothers
Donaldson Brothers (c. 1872–1892) was an American lithography and printing firm based in the Five Points district of Manhattan, New York City. The company was operated by four brothers—Frank J., George W., John L., and Robert M. Donaldson—all born in Edinburgh, Scotland, who emigrated to the United States in 1856. The firm became known for its chromolithographic trade cards and advertising prints, produced on high-speed steam presses that generated brightly colored images in large quantities. In 1892 Donaldson Brothers was consolidated into the newly formed American Lithographic Company, a large printing conglomerate in New York City.

Coats Group
Coats Group plc is a British multinational company. The company provides products, including apparel, accessory and footwear threads, structural components for footwear and accessories, fabrics, yarns, and software applications.

Coats is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index and FTSE4Good Index. Revenues in 2023 were $1.4bn.
Amalia Mendoza
Amalia Mendoza García (10 July 1923 – 11 June 2001), nicknamed La Tariácuri, was a Mexican singer and actress. "Échame a mi la culpa" and "Amarga navidad" were some of her greatest hits. Her best friend since her youth was Martha de Miranda Jiménez, "Martuquia" as she called her, who was her companion for many years when Amalia was on tour.

Ranchera
Ranchera (pronounced [ranˈtʃeɾa]) or canción ranchera is a genre of traditional music of Mexico. It dates to before the years of the Mexican Revolution. Rancheras today are played in the vast majority of regional Mexican music styles. Drawing on rural traditional folk music, the ranchera developed as a symbol of a new national consciousness in reaction to the aristocratic tastes of the period.
Anne Terrier Laffaille
Anne Terrier Laffaille (22 July 1904 – 22 December 1971) was a French composer and founding member of Groupe Melos.

Terrier Laffaille was born in Laval. She studied music with Vincent d'Indy at the Schola Cantorum de Paris. In 1950, Terrier Laffaille joined Robert Caby and Marcel Despard to form Groupe Melos. The group adopted Erik Satie's motto "our music is guaranteed playable." Its manifesto stated "enough intellectual esthetics, enough scholarly [pedanticism], down with modern music, down with music for technique's sake, long live music for the people!" Supported by composers Francis Poulenc and Henri Sauguet, Groupe Melos presented one concert, then faded away.

Terrier Laffaille's music was published by Charles Mayol, Éditions Alphonse Leduc, and Gauthier. Her compositions include:

Vincent d'Indy
Paul Marie Théodore Vincent d'Indy (French: [vɛ̃sɑ̃ dɛ̃di]; 27 March 1851 – 2 December 1931) was a French composer and teacher. His influence as a teacher, in particular, was considerable. He was a co-founder of the Schola Cantorum de Paris and also taught at the Paris Conservatoire. His students included Albéric Magnard, Albert Roussel, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Yvonne Rokseth, and Erik Satie, as well as Cole Porter.

D'Indy studied under composer César Franck, and was strongly influenced by Franck's admiration for German music. At a time when nationalist feelings were high in both countries (circa the Franco-Prussian War of 1871), this brought Franck into conflict with other musicians who wished to separate French music from German influence.