hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antônia (film)
Antônia is a 2006 Brazilian drama musical film which tells the story of Antônia, an Afro-Brazilian hip-hop girl group formed by four young women living on a favela of São Paulo. On their way to the mainstream success, they have to face with the violence near their homes and the sexism of the musical business. The film was directed by Tata Amaral and stars Negra Li, Cindy Mendes, Leilah Moreno and Quelynah as the members of the group.

It was shot in Santo André, São Paulo. The film had its European premiere January 26, 2007 at the 36th Rotterdam International Film Festival, in the section "Cinema of the World: Time & Tide". It was released commercially in the United States on September 21, 2007, in New York City, New York; Newark, New Jersey, and Los Angeles, California.

The movie, spun off from a 2006 short by Amaral, in turn spun off a television series from 02 Filmes and Rede Globo in the filmmaker's native Brazil, starring the same actors in the same roles.

Violence
Violence is characterized as the use of physical force by humans to cause harm to other living beings, such as pain, injury, disablement, death, damage and destruction. The World Health Organization (WHO) defines violence as "the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation"; it recognizes the need to include violence not resulting in injury or death.
Chugging
Chugging can mean:

the practice of so-called 'charity mugging', a form of street fundraising

a form of rapid drinking.

a type of rocket engine combustion instability when broken down

palm muting, guitar technique

Street fundraising
Street fundraising consists of various ways of asking for donations on behalf of a charity. Those asking for donations may be paid employees of the charity (or more commonly a private contractor working on behalf of the charity), or they may be volunteers.
Nigeria Airways Flight 357
Nigeria Airways Flight 357 was a scheduled domestic passenger flight from Yola Airport in Yola to Murtala Muhammed International Airport in Lagos, with stops at Yakubu Gowon Airport in Jos and Kaduna International Airport in Kaduna. On 13 November 1995, the Boeing 737-2F9, during its second leg of the flight from Jos to Kaduna, suffered a runway overrun accident at Kaduna Airport, leading to a fire that destroyed the aircraft. All 14 crew members survived, while 11 of the 124 passengers died.

Yakubu Gowon Airport
Yakubu Gowon Airport (IATA: JOS, ICAO: DNJO), also known as Jos Airport, is an airport serving Jos, the capital of the Plateau State of Nigeria.  It was named after Yakubu Gowon, the Nigerian head of state from 1966 to 1975.
2015 Africa Cup of Nations Group A
Group A of the 2015 Africa Cup of Nations was played from 17 January until 25 January in Equatorial Guinea. The group consisted of the hosts Equatorial Guinea, Burkina Faso, Gabon, and Congo. Congo and Equatorial Guinea advanced as group winners and runners-up respectively, while Gabon and Burkina Faso were eliminated.

Thievy Bifouma
Thievy Guivane Bifouma Koulossa (born 13 May 1992) is a professional footballer who plays as a forward for Persian Gulf Pro League club Persepolis.

He spent most of his early career in Spain, totalling 68 La Liga games and eight goals for Espanyol, Almería and Granada in addition to a season on loan at Las Palmas in the Segunda División. As well as brief spells in England with West Bromwich Albion and France with Reims and Bastia, he represented four clubs in Turkey's Süper Lig.

Formerly a youth international for France, where he was born, Bifouma made his senior debut for the Congo in 2014. He competed at the 2015 Africa Cup of Nations, where he was joint top scorer.
2023 Wiesbaden Tennis Open – Doubles
Amina Anshba and Panna Udvardy were the defending champions but Udvardy chose not to participate. Anshba partnered alongside Anastasia Dețiuc but lost in the first round to Kimberly Birrell and Asia Muhammad.

Jaimee Fourlis and Olivia Gadecki won the title, defeating Emily Appleton and Julia Lohoff in the final, 6–1, 6–4.

Anastasia Dețiuc
Anastasia Dețiuc (born 14 December 1998) is a Czech-Moldovan tennis player.

She has a career-high WTA doubles ranking of 72, achieved 25 September 2023. On the ITF Junior Circuit, she had a career-high combined ranking of 22, achieved January 2016.
Jacksonia thesioides
Jacksonia thesioides is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to Queensland. It is an erect to prostrate shrub with dull green branches, the end branches sharply-pointed cladodes, leaves reduced to dark brown, egg-shaped scales with sharply-pointed tips, hot pink to mauve flowers, sometimes with red markings, arranged along the branches, and woody, densely hairy, elliptic pods.

Phylloclade
Phylloclades and cladodes are flattened, photosynthetic shoots, which are usually considered to be modified branches. The two terms are used either differently or interchangeably by different authors. Phyllocladus, a genus of conifer, is named after these structures.  Phylloclades/cladodes have been identified in fossils dating from as early as the Permian.
Roman Catholic Brahmin
Roman Catholic Brahmin or Christian Brahmin (IAST Bamonns /baməɳ ~ bamɔɳ/ in Romi Konkani and Kupari in Bombay East Indian dialects) is a Christianised caste among the Goan, Bombay East Indian and Mangalorean Catholics, who are patrilineal descendants of Brahmin and Prabhu converts to the Latin Church. This occurred in parts of the Konkan region that were annexed into the Portuguese East Indies, with the capital (metropole) at Velha Goa, and Bombay (Bom Bahia) was the largest territory (province) of Portuguese India. They retain some of the ethno-social values and customs of their ancestors and most of them exhibit a noticeable hybrid Latino-Concanic culture.

Metropole
A metropole (from Ancient Greek  μητρόπολις (mētrópolis) 'mother city') is the homeland, central territory or the state exercising power over a colonial empire.
From the 19th century, the English term metropole was mainly used in the scope of the British, Spanish, French, Dutch, Portuguese, Japanese, and Ottoman empires to designate those empires' home territories, as opposed to their colonial or overseas territories.
Fabricio Soares
Fabricio Soares (born 6 July 1918 in Leiria, Portugal; died 14 March 1986 in Lisbon, Portugal) was a Portuguese agronomist.  His research into Black pod disease in the 1950s resulted in a substantial increase in cocoa cultivation in Portuguese Guinea (now Guinea Bissau).

Black pod disease
Black pod disease is a fungal disease of cocoa trees. It is mostly found in tropical areas where cocoa trees grow, and its spores are spread via the heavy rainfalls that can occur in tropical climates. Annually, the pathogen can cause a yield loss of up to 1/3, and up to 10% of total trees can be lost completely.

The pathogen can be found anywhere on the cocoa trees, but is most notable for the black mummified appearance it gives to the fruit of the cocoa tree. Preventing the spread of the pathogen prior to infection is the best means of control. The pathogen can be greatly reduced if leaf litter is allowed to stay on the ground, otherwise, chemical control can be used for more severe cases.
Tetradentate ligand
In chemistry, tetradentate ligands are ligands that bind four donor atoms to a central atom to form a coordination complex. This number of donor atoms that bind is called denticity and is a method of classifying ligands.

Tetradentate ligands are common in nature in the form of chlorophyll, which has a core ligand called chlorin, and heme, which has a core ligand called porphyrin. They are responsible for the colour observed in plants and humans. Phthalocyanine is an artificial macrocyclic tetradentate ligand that is used to make blue and green pigments.

Phthalocyanine
Phthalocyanine (H2Pc) is a large, aromatic, macrocyclic, organic compound with the formula (C8H4N2)4H2 and is of theoretical or specialized interest in chemical dyes and photoelectricity.

It is composed of four isoindole units linked by a ring of nitrogen atoms. (C8H4N2)4H2 = H2Pc has a two-dimensional geometry and a ring system consisting of 18 π-electrons. The extensive delocalization of the π-electrons affords the molecule useful properties, lending itself to applications in dyes and pigments. Metal complexes derived from Pc2−, the conjugate base of H2Pc, are valuable in catalysis, organic solar cells, and photodynamic therapy.
Thomas Adams (organist, born 1857)
Thomas Adams, FRCO (1857-1918) was a noted English composer and was organist at the parish church of St Alban's Church, Holborn in London from 1888 until his death. He was a prolific composer of anthems, oratorios and organ music. His published work (mainly by Novello) includes the oratorio The Story of Calvary and The Holy Child.

Anthem
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work (still frequently seen in Sacred Harp and other types of shape note singing) and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began c. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic 'motet' which sets a Latin text.
Hirzkar Lake
Hirzkar Lake (German: Hirzkarseelein) is a group of small lakes in Upper Austria. In the past, there were more lakes but many have since dried up.

A hiking trail connects the lake area to Krippeneck and a cable car located at Gjaidstein.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
USS Lardner
Two ships of the United States Navy have been named USS Lardner in honor of James L. Lardner.

USS Lardner (DD-286), was a Clemson-class destroyer, commissioned in 1919 and decommissioned in 1930

USS Lardner (DD-487), was a Gleaves-class destroyer, commissioned in 1942 and decommissioned in 1946. She was transferred to the Turkish Navy where she served as Gemlik (D-347).

Clemson-class destroyer
The Clemson class was a series of 156 destroyers (six more were cancelled and never begun) built at the end of World War I, the majority of which served with the United States Navy from after World War I and through World War II.

The Clemson-class ships were commissioned by the United States Navy from 1919 to 1922, built by Newport News Shipbuilding & Dry Dock Company, New York Shipbuilding Corporation, William Cramp & Sons, Bethlehem Steel Corporation, Mare Island Naval Shipyard, Norfolk Naval Shipyard and Bath Iron Works, some quite rapidly. The Clemson class was a minor redesign of the Wickes class for greater fuel capacity and was the last pre-World War II class of flush-deck destroyers to be built for the United States. Until the Fletcher-class destroyer, the Clemsons were the most numerous class of destroyers commissioned in the United States Navy and were known colloquially as "flush-deckers", "four-stackers" or "four-pipers".
Lucas Bols
Lucas Bols N.V. is a Dutch public company in the business of production, distribution, sales and marketing of alcoholic beverages. It claims to be the oldest distillery brand in the world. Its brand portfolio consists of Bols, Galliano, Vaccari, Pisang Ambon, Gold Strike and a large group of Dutch genevers and liqueurs. It produces about 3 million cases a year, with yearly revenues exceeding 95 million euros.

Vaccari
Vaccari is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Ezio Vaccari (born 1962), Italian historian of science

Franco Vaccari (1936–2025), Italian artist and photographer

Frédéric Vaccari (born 1987), French rugby league footballer

Julio Vaccari (born 1980), Argentine football manager

Marco Vaccari (born 1966), Italian sprinter

Oreste Vaccari (1886–1980), Italian orientalist and linguist

Paolo Vaccari (born 1971), Italian rugby player
Jean de Palaprat
Jean de Palaprat (May 1650 – 14 October 1721), was a French lawyer and playwright.

Palaprat was born in Toulouse, Languedoc. He mostly co-authored plays with David-Augustin de Brueys; many were premièred at the Comédie-Française and Théâtre-Français in Paris. Their plays were published posthumously in Les Œuvres de théâtre de Messieurs Brueys et de Palaprat in 1755.  Palaprat died in Paris.

Languedoc
The Province of Languedoc (/ˌlɒ̃ɡ(ə)ˈdɒk/, French: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk], locally [lãᵑɡəˈdɔk]; Occitan: Lengadòc [ˌleŋɡɔˈðɔ(k)]) is a former province of France.
Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately 42,700 square kilometers (16,500 square miles).
Alai–Western Tian Shan steppe
The Alai-Western Tian Shan steppe ecoregion (WWF ID: PA0801) covers the foothills on the western edge of the Tien Shan and Alay Mountains of Central Asia.  This territory is mostly in southeastern Uzbekistan, with a portion running north into Kazakhstan on the east side of the Syr Darya River, and a small portion in Turkmenistan.

Syr Darya
The Syr Darya, historically known as the Jaxartes (/dʒækˈsɑːrtiːz/ jak-SAR-teez; Ancient Greek: Ἰαξάρτης), is a river in Central Asia. The name, which is Persian, literally means Syr Sea or Syr River. It originates in the Tian Shan mountains in Kyrgyzstan and eastern Uzbekistan, and flows for 2,256.25 kilometres (1,401.97 mi) west and north-west through Uzbekistan, Sughd province of Tajikistan, and southern Kazakhstan to the northern remnants of the Aral Sea. It is the northern and eastern of the two main rivers in the endorheic basin of the Aral Sea, the other being the Amu Darya.

During the Soviet era, extensive irrigation projects were constructed around both rivers, diverting their water into farmland and causing, during the post-Soviet era, the virtual disappearance of the Aral Sea, once the world's fourth-largest lake. The point at which the river flows from Tajikistan into Uzbekistan is, at 300 m (980 ft) above sea level, the lowest elevation in Tajikistan.
Hamilton Piedra
Hamilton Emanuel Piedra Ordóñez (born Loja, Ecuador, 20 February 1993) is an Ecuadorean professional footballer who plays as a goalkeeper for Aucas in the Ecuadorian Serie A.

Piedra joined C.D. Cuenca in 2011 and became established as first choice goalkeeper in 2014, going on to make 157 league appearances for the club. Piedra was announced as joining Independiente on a 5 year contract in a cash plus players deal in November 2017.

Deportivo Cuenca
Club Deportivo Cuenca is an Ecuadorian football club based in Cuenca. They currently play in the Serie A, the top-flight football league in the country, and is one of two clubs from Cuenca to have played in the top-flight (the other being LDU Cuenca).

They are one of three clubs outside the main cities Quito and Guayaquil to have a national championship, which they won in 2004. Since then, they have been a near consistent top club in the country, including numerous Copa Libertadores participations.

Deportivo Cuenca was founded on March 4, 1971, and is the second-oldest club in the city after Tecni Club. Their home stadium is Estadio Alejandro Serrano Aguilar, which was named after former club president and mayor of Cuenca. Because of the limited number of clubs from the Province of Azuay that have played in the Serie A, Deportivo Cuenca has no major local rivals.
Holderman
Holderman is a surname. Notable people with the surname include:

Colin Holderman (born 1995), American baseball player

James B. Holderman (1936–2021), American academic and president of the University of South Carolina

James F. Holderman (born 1946), United States federal judge

Nelson M. Holderman (1885–1953), United States Army officer

Colin Holderman
Colin Scott Holderman (born October 8, 1995) is an American professional baseball pitcher for the Cleveland Guardians of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the New York Mets and Pittsburgh Pirates.
Bacanda
Bacanda is a town in southern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Grand-Lahou Department in Grands-Ponts Region, Lagunes District.

Bacanda was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Bacanda was 20,950.

Grands-Ponts
Grands-Ponts Region (also originally known as Leboutou Region) is one of the 31 regions of Ivory Coast. Since its establishment in 2011, it has been one of three regions in Lagunes District. The seat of the region is Dabou and the region's population in the 2021 census was 450,007.

Grands-Ponts is currently divided into three departments: Dabou, Grand-Lahou, and Jacqueville.
North Arapaho Peak
North Arapaho Peak is the highest summit of the Indian Peaks in the northern Front Range of the Rocky Mountains of North America.  The 13,508-foot (4,117 m) thirteener is located in the Indian Peaks Wilderness, 7.8 miles (12.6 km) west-southwest (bearing 245°) of the Town of Ward, Colorado, United States, on the Continental Divide separating Roosevelt National Forest and Boulder County from Arapaho National Forest and Grand County.

Between North Arapaho Peak and neighboring South Arapaho Peak sits Arapaho Glacier, which is owned by the City of Boulder as part of its water supply.  North and South Arapahoe Peaks are connected by a 0.8-mile (1.3 km), Class 4 connecting ridge. West of these peaks is Arapaho Pass.

Ward, Colorado
Ward is a home rule municipality in Boulder County, Colorado, United States. The population was 128 at the 2020 census. The town is a former mining settlement founded in 1860 in the wake of the discovery of gold at nearby Gold Hill. Once one of the richest towns in the state during the Colorado Gold Rush, it is located on a mountainside at the top of Left Hand Canyon, near the Peak to Peak Highway (State Highway 72) northwest of Boulder at an elevation of 9,450 feet (2,880 m) above sea level.
Pyaar Ka Mandir
Pyar Ka Mandir (lit. Temple of Love) is a 1988 Indian Hindi-language drama film directed by K. Bapaiah. The film stars Mithun Chakraborty, Madhavi, Nirupa Roy, Raj Kiran, Shoma Anand, Kader Khan and Aruna Irani. The music was composed by Laxmikant-Pyarelal.

Raj Kiran (actor)
Raj Kiran Mahtani (born 17 June 1949) is an Indian former actor, who is best known for his work in Bollywood films. He made his debut in B. R. Ishara's Kaagaz Ki Nao in 1975 and appeared in more than 100 films, until the 1990s. Kiran later disappeared from the film industry and was believed to have been living as a recluse in the United States, but conflicting reports from 2011, have indicated his current whereabouts are unknown.
Turn Around (5, 4, 3, 2, 1)
"Turn Around (5, 4, 3, 2, 1)" is a song by American rapper Flo Rida from his third studio album, Only One Flo (Part 1), which features American producer DJ Frank E. It was released as the second single on 8 November 2010 in the United States. The song contains samples of "Din Daa Daa" by German dance singer George Kranz, and "Oh Yeah" by Swiss electronica band Yello. It debuted at number 98 on the Billboard Hot 100 and was featured prominently in the closing credits of The Hangover Part II. It was the second such use of a Flo Rida song in the closing credits of a film from "The Hangover" franchise—the first was "Right Round", which also featured DJ Frank E and was used in the closing credits of The Hangover.

Yello
Yello is a Swiss electronic music band, which formed in Zürich in 1979. For most of the band's history, Yello has been a duo consisting of Dieter Meier and Boris Blank; founding member Carlos Perón left in 1983.

Their sound is often characterised by unusual music samples and a reliance on rhythm, with Meier as vocalist and lyricist, and Blank providing the music. Among their best known singles are "Oh Yeah" (1985), which has appeared in many films and television shows, including Ferris Bueller's Day Off, The Secret of My Success, Uncle Buck and The Simpsons; and "The Race" (1988), which peaked at number 7 on the UK Singles Chart. The band has released 14 studio albums since 1980.
Cadini di Misurina
Cadini di Misurina (Ciadìs de Meśorìna in Ladin) is a group of mountains in the eastern Dolomites in the Province of Belluno, Italy. These mountains rise to the west of Auronzo di Cadore, north-east of Cortina d'Ampezzo and south of Dobbiaco, in a position overlooking Lake Misurina. They are part of the Dolomites subsection of Sesto, of Braies, and Ampezzo, and belong to the municipality of Auronzo di Cadore. The highest peak is the Cima Cadin of San Lucano (2.839 m a.s.l.).

The term Cadini derives from the Cadorino dialect ''ciadìn'' which translates into valleys and refers to the labyrinthian structure of the massif.

Province of Belluno
The province of Belluno (Italian: provincia di Belluno; Austrian German: provinz Belluno; Ladin: provinzia de Belum) is a province in the region of Veneto in Italy. Its capital is the city of Belluno.

It has a population of 197,708 in an area of 3,610 square kilometres (1,390 mi2) across its 61 municipalities.
Kabiljo
Kabiljo is a surname occurring in Southeast Europe. Notable people with the surname include:

Alfi Kabiljo (1935–2025), Croatian composer and musician

Daniel Kabiljo (1894–1944), Bosnian Jewish artist

Alfi Kabiljo
Alfons "Alfi" Kabiljo (Croatian pronunciation: [âlfi kabǐːʎo]; 22 December 1935 – 1 April 2025) was a Croatian composer and musician. He was composing for over 60 years. During that time he created an opus of more than 40 film and more than 100 episode soundtracks, eleven musicals, two musical films and two ballets. His musicals have been performed over 2000 times.
The Affair at Grover Station
"The Affair at Grover Station" is a short story by Willa Cather. It was first published in Library in June 1900 in two installments and reprinted in the Lincoln Courier one month later. The story is about a geological student asking an old friend of his about the recent murder of a station agent.

Sterling, Colorado
Sterling is a home rule municipality and the county seat and most populous municipality of Logan County, Colorado, United States.  The city population was 13,735 at the 2020 census.  Sterling is the largest city in the Eastern Plains region of Colorado and the site of the domed Logan County Courthouse, built in 1909. The city is also home to Northeastern Junior College, enrolling over 1,500 students annually.
Smithills Hall
Smithills Hall is a Grade I listed manor house, and a scheduled monument in Smithills, Bolton, Greater Manchester, England. It stands on the slopes of the West Pennine Moors above Bolton at a height of 500 feet (150 m), 3 miles (4.8 km) north west of the town centre. It occupies a defensive site near the Astley and Raveden Brooks. One of the oldest manor houses in North West England, its oldest parts, including the great hall, date from the 15th century and it has since been altered and extended, particularly the west wing. Parts of it were moated. The property is owned by Bolton Metropolitan Borough Council and open to the public.

Astley Brook
Astley Brook is a river in Greater Manchester, England.

Rising at the confluence of Dean Brook and Raveden Brook near Halliwell in the Metropolitan Borough of Bolton, it travels eastward to "Meeting of the Waters", where it meets Eagley Brook to form the River Tonge.