hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jawahar Navodaya Vidyalaya, Kodagu
Jawahar Navodaya Vidyalaya is a school in Kodagu, India, and is a part of the Navodaya Vidyalaya group. The school is located near Madikeri,  which is 7 km from Madikeri, the headquarters of Kodagu district. The school is also known as JNV Kodagu.

Kodagu district
Kodagu district (Kodava: [koɖɐɡɨ, -ʋɨ], also known by its former name Coorg, Kodava: koḍagï, koḍavï) is an administrative district in the Karnataka state of India. Before 1956, it was an administratively separate Coorg State at which point it was merged into an enlarged Mysore State.
Frederic C. Hamilton
Frederic C. Hamilton (September 25, 1927 – September 30, 2016) was the chairman of the Hamilton Companies, a loosely connected group of companies focused on oil production, real estate holdings and educational institutions.

Frederic C. Hamilton founded Hamilton Oil Corporation in the late 1960s. He built it into an international oil company as well as a domestic gas company, both of which he merged into a major integrated oil company in the mid-1980s. At the time of his death Hamilton was the Chairman of The Hamilton Companies, which is active in venture capital, private equity, oil and gas, real estate, mortgage lending, securities and acquisitions operations.

Fred Hamilton was inducted into the Colorado Business Hall of Fame by Junior Achievement-Rocky Mountain and the Denver Metro Chamber of Commerce in 2010.

University of Colorado School of Medicine
The University of Colorado School of Medicine is the medical school of the University of Colorado system. It is located at the Anschutz Medical Campus in Aurora, Colorado, one of the four University of Colorado campuses, six miles east of downtown Denver at the junction of Interstate 225 and Colfax Avenue.
Black sparrowhawk
The black sparrowhawk (Astur melanoleucus), sometimes known as the black goshawk or great sparrowhawk, is a bird of prey belonging to the family Accipitridae. It was formerly placed in the genus Accipiter. It occurs mainly in forest and non-desert areas south of the Sahara, particularly where there are large trees suitable for nesting; favored habitat includes suburban and human-altered landscapes. It preys predominantly on birds of moderate size, such as pigeons and doves, in suburban areas.

Egyptian goose
The Egyptian goose (Alopochen aegyptiaca) is an African member of the Anatidae family including ducks, geese, and swans. Because of their popularity chiefly as an ornamental bird, the species has also been introduced to Europe, the United States and elsewhere outside their natural range. Egyptian geese were regularly represented in ancient Egyptian art.
Herbert Wells (soccer)
Herbert “Herb” Wells (May 4, 1901 – November 1978) was a U.S. soccer defender.  Wells earned three caps with the U.S. national team in 1924.  His first cap came at the 1924 Summer Olympics.  Wells played the second U.S. game of the tournament, a loss to Uruguay in the quarterfinals.  Following its elimination from the tournament, the U.S. played two exhibition games.  Wells played both, a win over Poland and a loss to Ireland.  That was his last game with the national team.  At the time of the Olympics, he played for Fleisher Yarn.

He was born in Brockton, Massachusetts. He died in Exton, Pennsylvania.

Football at the 1924 Summer Olympics
Football at the 1924 Summer Olympics was the sixth edition of the football tournament at the Summer Olympic Games held in Paris. This was the first official open FIFA World Championship in history, allowing professional player participation for the first time.

The tournament expanded to 22 countries from four confederations for the first time, with African side Egypt (as was the case in the previous edition), Turkey which is partly in Asia, Uruguay representing South America and the United States representing North America.

Uruguay made a memorable debut, going undefeated and winning the gold medal. This earned them the first of the four stars above their crest.
Ornithuroscincus noctua
Ornithuroscincus noctua, the moth skink, is a species of skink. It is found in Pacific regions including Sulawesi, Northern Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu, Tuamotu, Marquesas Islands, Pitcairn Islands, Hawaii, Indonesia, Fiji, Western Samoa, Admiralty Islands, Bismarck Archipelago, Tonga, Toga, Tegua, Cook Islands and Guam.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Hargitay
Hargitay is a Hungarian surname also known in its alternative form, Hargitai. The name means "from Hargita", a historical region of Hungary now called Harghita in present-day Romania.

Hargitay or Hargitai is a surname. Notable people with the surname include:

Ákos Hargitai (born 1964), Hungarian dancer

András Hargitay (born 1956), Hungarian swimmer

Mariska Hargitay (born 1964), American actress, director and philanthropist

Mickey Hargitay (1926–2006), Hungarian-American actor and fitness celebrity

Peter Hargitay (born 1951), partner of the European Consultancy Network

András Hargitay
András Hargitay (born 17 March 1956) is a retired swimmer from Hungary, who won the bronze medal in the 400 m individual medley at the 1972 Summer Olympics. He finished fourth in the same event at the 1976 and 1980 Games, missing the bronze medal by less than 0.3 seconds in both cases. In 1974, he set a new world record in the 400 m medley.

He was named Hungarian Sportsman of the Year in 1975 after winning two gold medals at the 1975 World Aquatics Championships.
Utahime
Utahime (歌姫) is a covers album by Japanese singer Akina Nakamori. It was released on 24 March 1994, by MCA Victor. It is Nakamori's first covers album, and her only covers album to be released in the 1990s. On the same day, the promotional cover single "Kataomoi" was released.

The calligraphy on the album cover was written by Yousui Inoue.

The re-printed version includes instrumental versions of the cover tracks arranged by Akira Senju. In 2002, Nakamori returned to her Utahime cover album series under Universal Music Japan.

Universal Music Japan
Universal Music LLC (Japanese: ユニバーサル ミュージック合同会社, Hepburn: Yunibāsaru myūjikku Gōdō gaisha), often referred to as just Universal Music Japan or UMJ, is a Japanese subsidiary of the Universal Music Group founded in 1990. It is the largest subsidiary for a foreign company in Japan regarding music distribution. The company is responsible for marketing and distribution in Japan for Japanese releases under Universal.

As of 2019, Universal Japan holds the second most shares in the Japanese music market, behind Sony Music Japan, and is followed by Avex.
SS Oria
Three steamships have borne the name Oria:

SS Oria (1890) was a 2,167-ton cargo ship launched on 20 March 1890, by Thompson, R., Southwick, Sunderland, England. Renamed Thordal in 1906, torpedoed and sunk by a submarine on 24 July 1917.

SS Oria (1913) was a 1,845-ton cargo ship launched on 12 September 1913 in Fevig, Norway. Struck a mine and sank off Cape Penas on 23 March 1917.

SS Oria (1920) was a 2,127-ton cargo ship launched on 17 June 1920, by Osbourne Graham of North Hylton, United Kingdom. Seized by Vichy France in 1941 renamed Sainte Julienne. Returned to owners in 1943. Wrecked off Cape Sounion on 13 February 1944, killing about 4,100 people.

Sounion
37°39′07″N 24°01′34″E﻿ / ﻿37.652°N 24.026°E﻿ / 37.652; 24.026

Cape Sounion (Modern Greek: Aκρωτήριο Σούνιο Akrotírio Soúnio [akroˈtirʝo ˈsuɲo]; Ancient Greek: Ἄκρον Σούνιον Άkron Soúnion, latinized Sunium; Venetian: Capo Colonne "Cape of Columns") is the promontory at the southernmost tip of the Attica peninsula, 8 kilometres (5.0 mi) south of the town of Lavrio (ancient Thoricus), and 69.5 km (43.1 miles) southeast of Athens in the Athens Riviera. It is part of Lavreotiki municipality, East Attica, Greece.

Cape Sounion is noted for its Temple of Poseidon, one of the major monuments of the Golden Age of Athens. Its remains are perched on the headland, surrounded on three sides by the Aegean sea.
Tom Howe (soccer)
Tom Howe is an American retired soccer midfielder who played professionally in the North American Soccer League.

Howe attended Southern Illinois University Edwardsville, playing on the men's soccer team from 1968 to 1971.  In 2007, he was inducted into the Cougars Hall of Fame.  In 1973, Howe joined the St. Louis Stars of the North American Soccer League.  He went on to play for the Denver Dynamos and the Minnesota Kicks.

In 2004, Howe was inducted into the St. Louis Soccer Hall of Fame.
Howe helped found and coached at the Scott Gallagher Soccer Club.
He currently is the executive director of Coaching and Player Development at Sporting St. Louis.

Minnesota Kicks
The Minnesota Kicks was a professional soccer team that played at Metropolitan Stadium in the Minneapolis suburb of Bloomington, Minnesota, from 1976 to 1981. The team was a member of the now defunct North American Soccer League (NASL).
Initially known as the Denver Dynamos, the team relocated and became the Minnesota Kicks in 1976. The Kicks quickly became one of the league's more popular teams, with an average attendance of 23,120 fans per game in 1976. The Kicks won their division four years in a row from 1976 to 1979. The Kicks drew over 23,000 fans in each season from 1976 to 1979, with attendance peaking at 32,775 in 1977.
Catherine Fairweather
Catherine Fairweather McCullin is a British journalist, editor, and podcaster.
Fairweather contributes to Financial Times, Air Mail, Condé Nast Traveller, where she is a contributing editor, The Daily Telegraph, and Harper's Bazaar.

Condé Nast Traveller
Condé Nast Traveller is a British travel magazine published by Condé Nast. The magazine is aimed at readers interested in travel, with an emphasis on high-end and independent experiences.

The publication differs from the American edition primarily through the spelling of its name and the inclusion of original content tailored to a UK readership. Some features may be adapted from the American edition to suit the British market.
Robert de Sablé
Robert de Sablé can refer to:

Robert I de Sablé (1035–1098), seigneur de Craon, father of Robert II de Sablé

Robert II de Sablé (1065–1110), seigneur de Sablé, grandfather of Robert III de Sablé

Robert III de Sablé (1122–1152), seigneur de Sablé, father of Robert IV de Sablé

Robert IV de Sablé (1150–1193), Grand Master of the Knights Templar

Robert IV of Sablé
Robert IV de Sablé (or de Sabloil; 1150 − 23 September 1193) was Lord of Sablé, the eleventh Grand Master of the Knights Templar from 1191 to 1192 and Lord of Cyprus from 1191 to 1192. He was known as the Grand Master of the Knights Templars and the Grand Master of the Holy and Valiant Order of Knights Templars.
2013 Monterrey Open
The 2013 Monterrey Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 5th edition of the Monterrey Open and an International tournament on the 2013 WTA Tour. It took place at the Sierra Madre Tennis Club in Monterrey, Mexico, from 1 to 7 April.

WTA International tournaments
The WTA International tournaments was a category for tennis tournaments of the Women's Tennis Association from the 2009 WTA Tour until 2020, which replaced the previous Tier III and Tier IV categories. As of 2021, these events have been reclassified as WTA 250 tournaments. The winner of a WTA 250 tournament adds 250 points to her WTA ranking.

For the 2025 season, there were 21 WTA 250, all knock-out tournaments with a prize money for every event at $275,094.
Advent Sunday
Advent Sunday, also called the First Sunday of Advent or First Advent Sunday, is the first day of the liturgical year in the Western Christian Churches and the start of the Christian season of Advent; a time of preparation for the celebration of Christ's birth at Christmas and the return of Christ at the Second Coming.

Liturgical year
The liturgical year, also called the church year, Christian year, ecclesiastical calendar, or kalendar, consists of the cycle of liturgical days and seasons that determines when feast days, including celebrations of saints, are to be observed, and which portions of scripture are to be read.

Distinct liturgical colours may be used in connection with different seasons of the liturgical year. The dates of the festivals vary somewhat among the different churches, although the sequence and logic is largely the same.
Trefor Goronwy
Trefor Goronwy (born Trevor J. Goronwy, 23 August 1960 – February 2024) was an English vocalist, bass guitarist, guitarist, and percussionist. He joined This Heat for their final European tour in 1982, and continued to work with drummer Charles Hayward and soundman Stephen Rickard in the group Camberwell Now. He also worked as a sound technician with groups such as Pere Ubu, Towering Inferno, David Thomas and Two Pale Boys, Spearmint, Momus and the Tuvan throat-singing ensemble Huun-Huur-Tu, whose first album he recorded in London. After several years spent in Russia, he worked on recordings featuring Tuvan and Kazakh traditional instruments, particularly the igil and kobyz. Goronwy was born in Northampton on 23 August 1960. His sister was self-help author Lynda Field (née Goronwy, 1952–2020). Trefor Goronwy died in February 2024, at the age of 63.

Music of Kazakhstan
Music of Kazakhstan refers to a wide range of musical styles and genres deriving from Kazakhstan. Kazakhstan is home to the Kazakh State Kurmangazy Orchestra of Folk Instruments, the Kazakh State Philharmonic Orchestra, the Kazakh National Opera and the Kazakh State Chamber Orchestra. The folk instrument orchestra was named after Kurmangazy Sagyrbayuly, a well-known composer and dombra player from the 19th century.
Fibonacci
Leonardo Bonacci (c. 1170 – c. 1240–50), commonly known as Fibonacci, was an Italian mathematician from the Republic of Pisa, considered to be "the most talented Western mathematician of the Middle Ages".

The name he is commonly called, Fibonacci, is first found in a modern source in a 1838 text by the Franco-Italian mathematician Guglielmo Libri and is short for filius Bonacci ('son of Bonacci'). However, even as early as 1506, Perizolo, a notary of the Holy Roman Empire, mentions him as "Lionardo Fibonacci".

Fibonacci popularized the Indo–Arabic numeral system in the Western world primarily through his composition in 1202 of Liber Abaci (Book of Calculation)  and also introduced Europe to the sequence of Fibonacci numbers, which he used as an example in Liber Abaci.

Guglielmo Libri Carucci dalla Sommaja
Guglielmo Libri Carucci dalla Sommaja (1 January 1803 – 28 September 1869) was an Italian count and mathematician, who became known for his love and subsequent theft of ancient and precious manuscripts. After being appointed the Inspector of Libraries in France, Libri began stealing the books he was responsible for. He fled to England when the theft was discovered, along with 30,000 books and manuscripts inside 18 trunks. In France, he was sentenced to 10 years in jail in absentia; some of the stolen works were returned when he died, but many remained missing.
2024 U Sports Women's Basketball Championship
The 2024 U Sports Women's Final 8 Basketball Tournament was held March 7–10, 2024, in Edmonton, Alberta, to determine a national champion for the 2023–24 U Sports women's basketball season. It was officially called the 2024 U SPORTS Women's Final 8 presented by The Westin Edmonton. The Carleton Ravens repeated as national champions, defeating the Saskatchewan Huskies 70-67. The Ravens defended their 2023 title, and took their third overall championship.

U Sports women's basketball
U Sports women's basketball is the highest level of play of women's basketball at the university level under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. There are 48 teams, all of which are based in Canada, that are divided into four conferences that are eligible to compete for the year-end championship. As these players compete at the university level, they are obligated to follow the rule of standard eligibility of five years. The winning team of the U Sports women's basketball championship is awarded the Bronze Baby trophy. The championship has been played for since 1972, with the UBC Thunderettes capturing the inaugural championship.
Óláfs saga Tryggvasonar
Óláfs saga Tryggvasonar is the name of several kings' sagas on the life of  Óláfr Tryggvason, a 10th-century Norwegian king.

Latin lives of Óláfr Tryggvason were written by Oddr Snorrason and by Gunnlaugr Leifsson; both are now lost, but are thought to have formed the basis of Old Norse sagas on his life including in the collection of texts referred to as Heimskringla by scholars. The longest is Óláfs saga Tryggvasonar en mesta (The Greatest Saga of Óláfr Tryggvason), found in the Flateyjarbók, Bergsbók, and other manuscripts.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
Sam Crane (actor)
Sam Crane (born 1979) is an English actor. On the stage, Crane has had leading roles in productions of Farinelli and the King, 1984, and Harry Potter and the Cursed Child. Outside of theatre he has appeared on The Crown and co-directed the documentary Grand Theft Hamlet with his wife Pinny Grylls.

Shakespeare's Globe
Shakespeare's Globe is a reconstruction of the Globe Theatre, an Elizabethan playhouse first built in 1599 for which William Shakespeare wrote his plays. Like the original, it is located on the south bank of the River Thames, in Southwark, London. The reconstruction was completed in 1997 and while concentrating on Shakespeare's work also hosts a variety of other theatrical productions. Part of the Globe's complex also hosts the Sam Wanamaker Playhouse for smaller, indoor productions, in a setting which also recalls the period.
Brazoria (plant)
Brazorion is a genus of plants in the family Lamiaceae, first described in 1845. It contains three known species, all endemic to the US state of Texas.

The name Brazoria refers to the Brazos River.

Brazoria arenaria Lundell - southern Texas

Brazoria enquistii M.W.Turner - central Texas

Brazoria truncata (Benth.) Engelm. & A.Gray - south-central to east-central Texas

Formerly included:

Brazoria scutellarioides Engelm. & A.Gray = Warnockia scutellarioides (Engelm. & A.Gray) M.W.Turner - Oklahoma, Texas, Coahuila

Brazos River
The Brazos River (/ˈbræzəs/ ⓘ BRAZ-əs, Spanish: [ˈbɾasos]), called the Río de los Brazos de Dios (translated as "The River of the Arms of God") by early Spanish explorers, is the 14th-longest river in the United States at 1,280 miles (2,060 km) from its headwater source at the head of Blackwater Draw, Roosevelt County, New Mexico to its mouth at the Gulf of Mexico with a 45,000-square-mile (116,000 km2) drainage basin.

The river is closely associated with Texas history, particularly the Austin settlement and Texas Revolution eras. Today major Texas institutions such as Texas Tech University, Baylor University, and Texas A&M University are located close to the river's basin, as are parts of metropolitan Houston.
Virgin Media O2
VMED O2 UK Limited, trading as Virgin Media O2, is a British mass media and telecommunications company based in Reading, England. The company was formed in June 2021 as a 50–50 joint venture between Liberty Global and Telefónica through the merger of their respective Virgin Media and O2 UK businesses, after approval by the Competition and Markets Authority.

O2 UK is the largest mobile network in the United Kingdom by customer base, providing 5G, 4G, 3G (until late 2025), and 2G services, and Virgin Media is the main cable provider in the UK, providing cable (HFC) and fibre-to-the-premises broadband, cable television (Virgin TV), and cable landline services.

4G
4G refers to the fourth generation of cellular network technology, introduced in the late 2000s and early 2010s. Compared to preceding third-generation (3G) technologies, 4G has been designed to support all-IP communications and broadband services, and eliminates circuit switching in voice telephony. It also has considerably higher data bandwidth compared to 3G, enabling a variety of data-intensive applications such as high-definition media streaming and the expansion of Internet of Things (IoT) applications.

The earliest deployed technologies marketed as "4G" were Long Term Evolution (LTE), developed by the 3GPP group, and Mobile Worldwide Interoperability for Microwave Access (Mobile WiMAX), based on IEEE specifications. These provided significant enhancements over previous 3G and 2G.
Randhawa, Kapurthala
Randhawa  is a village in Kapurthala district of Punjab State, India, 15 kilometres (9.3 mi) from Kapurthala, which is both district and sub-district headquarters of KaRandhawahna. The village is administrated by a Sarpanch, an elected representative.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Gold Digger (EPMD song)
"Gold Digger" is the lead single from EPMD's third album, Business as Usual. It was produced by EPMD with scratches provided by fellow group member DJ Scratch and was the duo's first of two singles to make it to #1 on the Hot Rap Singles.

DJ Scratch
George Spivey (born June 21, 1968), known professionally as DJ Scratch, is an American hip hop DJ and producer from Brooklyn, New York.

DJ Scratch is the 1988 New Music Seminar Battle For World Supremacy DJ champion, the 2010 Master of the Mix winner and the 2012, 2013 & 2014 Global Spin Awards' "Turntablist of the Year". 19 albums produced by DJ Scratch were certified Gold in United States, seven of them were certified as Platinum.
Pentti Arajärvi
Pentti Ilkka Olavi Arajärvi (born 2 June 1948) is a Finnish Doctor of Law, Professor Emeritus and Docent of the University of Helsinki, a former civil service official and a Social Democratic politician from Helsinki. Arajärvi was awarded the honorary title of valiokuntaneuvos ("Committee Counselor") for his work in parliamentary committees. He is the spouse of Tarja Halonen, who was the President of Finland between 2000 and 2012.

Arajärvi was elected to the Helsinki City Council in the 2012 municipal elections.

2012 Finnish municipal elections
Municipal elections were held in Finland on 28 October 2012, with advance voting between 17 and 23 October 2012. 9,674 municipal council seats were open for election in 304 municipalities. The number of councillors decreased by over 700 compared to the previous election due to the merging of several municipalities. The term of the elected councillors will begin on 1 January 2013.