hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carry-le-Rouet
Carry-le-Rouet (French pronunciation: [kaʁi lə ʁwɛ]; Occitan: Carri lo Roet) or simply Carry is a commune in the Bouches-du-Rhône department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southern France. It is a seaside resort 30 kilometres (19 mi) west of Marseille, on the Côte Bleue, reached via motorway A55 then route D5, at the foot of pine-covered hills. It is part of the Aix-Marseille-Provence Metropolis.

Every February, Les Oursinades festival takes place, celebrating the consumption of sea urchins, various shellfish and other seafood.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Matthias Pfleiderer
Matthias Pfleiderer (born 9 September 1995) is a German athlete who competes in trampoline gymnastics.

He won three medals at the Trampoline Gymnastics World Championships, in 2021 and 2022, and two medals at the European Trampoline Championships, in 2022 and 2024.

Pfleiderer competed against Fabian Vogel for a place at the 2024 Summer Olympics.

European Trampoline Championships
The European Trampoline Championships, sometimes referred to more formally as the European Championships in Trampoline, Double-Mini-Tramoline and Tumbling is the main trampoline gymnastics championships in Europe, including the disciplines of Double mini trampoline and tumbling, organised by European Gymnastics.
Uig, Lewis
Uig (Scottish Gaelic: Ùig [uːkʲ]), also known as Sgìr' Ùig, is a civil parish and community in the west of the Isle of Lewis in the Outer Hebrides, Scotland. The Parish of Uig is one of the four civil parishes of the Isle of Lewis. It contains the districts of Carloway, East Uig, Bernera and West Uig (commonly known as Uig district or Uig Lewis). The name derives from the Norse word Vik meaning 'a bay'.

Civil parishes in Scotland
Civil parishes are small divisions used for statistical purposes and formerly for local government in Scotland.

Civil parishes gained legal functions in 1845 when parochial boards were established to administer the poor law. Their local government functions were abolished in 1930 with their powers transferred to county or burgh councils. Since 1975, they have been superseded as the smallest unit of local administration in Scotland by community councils.
Ukraine's 8th electoral district
Ukraine's 8th electoral district is a Verkhovna Rada constituency in the Autonomous Republic of Crimea. Established in its current form in 2012, it includes the town of Sudak, as well as Bilohirsk Raion, Nyzhniohirskyi Raion, Sovietskyi Raion, and parts of Simferopol Raion. The constituency is home to 145,241 registered voters, and has 154 polling stations. Since the Annexation of Crimea by the Russian Federation in 2014, the seat has been vacant.

The constituency is surrounded by the 6th district to the east, the 3rd district to the north, the 2nd and 10th districts to the southwest, and the 7th district to the south. It has two coastlines, on the Sea of Azov in the south and on the Syvash in the northeast.

Sovietskyi Raion
Sovietskyi Raion (Russian: Советский район, Ukrainian: Совєтський район) or Ichki Raion (Ukrainian: Ічкінський район, Crimean Tatar: İçki rayonı) was one of the 25 regions of the Autonomous Republic of Crimea until its abolition in 2020. It continues to be used as an administration of Russia's Republic of Crimea, as it occupies the peninsula. The administrative center of the raion is the urban-type settlement of Sovietskyi, which is also known as Ichki. Population: 31,898 (2014 Census).
2010 CBA Playoffs
The 2010 CBA Playoffs was the postseason for the Chinese Basketball Association's 2009–10 season. The playoffs started on March 24, 2010 with CCTV-5, and many local channels broadcasting the games in China. Eight teams qualified for the playoffs, all seeded 1 to 8 in a tournament bracket, with first and second round in a best-of-five format, and a final in a best-of-seven format.

2009–10 Chinese Basketball Association season
The 2009–10 CBA season was the 15th CBA season. Guangdong Southern Tigers won their third consecutive CBA title for the second time, defeating Xinjiang Flying Tigers in the Finals, four games to one.

Yunnan Bulls were suspended for the season due to salary reasons, and would conditionally retain their eligibility for the 2010–11 season.

Foreign players of each team could play no more than 6 quarters (5 quarters when facing Bayi Rockets) collectively each game. Asian players were not regarded as foreign players.

In the Playoffs, the distance of 3 point line expanded from 6.25m to 6.75m.
Guelph Gryphons
The Guelph Gryphons are the athletic teams that represent the University of Guelph in Guelph, Ontario, Canada. The university's varsity teams compete in the Ontario University Athletics conference of the U Sports (OUA's), and, where applicable, in the west division. The university teams are often referred to as the Gryphs, which is short for the school's mascot, Gryph, the gryphon.

Ontario University Athletics
Ontario University Athletics (OUA; French: Sports universitaires de l'Ontario) is a regional membership association for Canadian universities which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. OUA, which covers Ontario, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Atlantic University Sport (AUS), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).

OUA came into being in 1997 with the merger of the Ontario Universities Athletics Association and the Ontario Women's Intercollegiate Athletics Association.
Thrift Wood
Thrift Wood is a 19.4-hectare (48-acre) biological Site of Special Scientific Interest south-east of Bicknacre in Essex. It is managed by the Essex Wildlife Trust.

The site is an ancient semi-natural wood on acid soil. It is of two types, both unusual habitats, pedunculate oak/hornbeam and sessile oak/hornbeam. Wild service trees and elders are found in the shrub layer, and a pond has a raised sphagnum bog. Twenty species of butterfly have been recorded.

There is access from Main Road.

Quercus robur
Quercus robur, the pedunculate (or "English") oak, is a species of flowering plant in the beech and oak family, Fagaceae. It is a large tree, native to most of Europe, North Africa and western Asia, and is widely cultivated in other temperate regions. It grows on soils of near neutral acidity in the lowlands and is notable for its value to natural ecosystems, supporting a very wide diversity of herbivorous insects and other pests, predators and pathogens.
Ernie Coward
Ernie "Sonny" Coward (27 January 1916 – 5 April 1985) was an Australian rules footballer who played for Essendon in the Victorian Football League (VFL).

Coward was originally from West Perth and along with his teammate Wally Buttsworth had to spend the 1938 season on the sidelines while waiting for a clearance to Essendon.

He soon established himself as a wingman in Dick Reynolds's strong Essendon side of the early 1940s and appeared in three consecutive VFL Grand Finals in 1941, 1942 and 1943, with a premiership in 1942.

The Western Australian was runner-up in the 1944 Essendon Best and Fairest count.

A VFL representative in 1945, Coward played a total of 11 finals matches with Essendon during his career.

Tasmanian club Scottsdale secured his services as captain-coach in 1949, after he had played three seasons at Maryborough.

West Perth Football Club
The West Perth Football Club, nicknamed the Falcons, is an Australian rules football club located in Joondalup, Western Australia. West Perth competes in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW) and is the oldest existing Australian rules football club in Western Australia. Originally located at Leederville Oval, the team was relocated in 1994 to Arena Joondalup, a sports complex in the northern suburbs of Perth. The team's club song is "It's a Grand Old Flag" and its traditional rivals are East Perth.
Calcinus verrillii
Calcinus verrillii, commonly known as Verrill's hermit crab, is a species of hermit crab in the genus Calcinus which is endemic to Bermuda. It was first described by the American zoologist Mary J. Rathbun and named in honour of the American zoologist Addison Emery Verrill, who spent much time with his students studying the geology and marine fauna of Bermuda.

Although this hermit crab species generally inhabits the discarded shell of a free-living gastropod mollusc, it sometimes makes use of the empty, tube-like shells of  certain gastropod mollusc species while the tube is permanently cemented to rocks in the reef.

Mary J. Rathbun
Mary Jane Rathbun (June 11, 1860 – April 4, 1943) was an American zoologist who specialized in crustaceans. She worked at the Smithsonian Institution from 1884 until her death. She described more than a thousand new species and subspecies and many higher taxa.
Modern Masquerades
Modern Masquerades is the fourth and final studio album by Irish progressive rock band Fruupp, released on 14 November 1975 in the United Kingdom on the Pye label's underground and progressive music imprint Dawn Records. Recorded from August to September 1975 at Basing Street Studios in London, it was produced by multi-instrumental musician Ian McDonald, best known as a founding member of King Crimson and Foreigner. In addition to the production role, McDonald also played alto saxophone and percussion.

Modern Masquerades proved to be the only Fruupp's recording without founding keyboardist Stephen Houston who had been replaced by John Mason in early 1975. The supporting tour commenced in Hastings on 5 December 1975 and finished in Manchester on 2 February 1976.

American hip-hop artist Talib Kweli used "Sheba's Song" as the basis for his track "Soon the New Day" from the album Eardrum (2007) which reached number 2 on the US Billboard 200 chart.

Basing Street Studios
Basing Street Studios was a recording studio in a former 19th-century chapel at 8–10 Basing Street, in Notting Hill, London, England. Originally established in 1969 as Island Studios by Chris Blackwell, the founder of Island Records, the studio's location also housed the offices for Island Records from 1969 until 1973, and was renamed Basing Street Studios in 1975. Island/Basing Street Studios produced many notable recordings in the 1970s from artists including The Rolling Stones, Bob Marley and the Wailers, Led Zeppelin, Genesis, Black Sabbath, Roxy Music, Jethro Tull, Traffic, and Dire Straits. In 1982, the studios were acquired by Sarm Studio owners Jill Sinclair and her husband, producer Trevor Horn in 1982, and renamed Sarm West.
Kimsa Willk'i
Kimsa Willk'i (Aymara kimsa three, willk'i gap "three gaps", also spelled Quimsa Willkhi) is a 5,032-metre-high (16,509 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the La Paz Department, Inquisivi Province, in the south of the Quime Municipality. Kimsa Willk'i is situated south-east of the mountain Wisk'achani. The lakes Muyu Quta (Muyu Khota) and Wiska Quta (Wisca Khota) lie at its feet, north-west of it.

The river Quta K'uchu ("lake corner", Khotakhuchu) which later is called Tres Cruzes (Spanish for "three crosses") originates at the mountain. It flows to the south-west as a tributary of Río Monte Blanco (Spanish for "white mountain river").

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Albaladejo
Albaladejo is a village and municipality situated in the south of the province of Ciudad Real, Castile-La Mancha in Spain. Its economy is based on the textile industry, farming and on agriculture, especially olive-tree cultivation. Albaladejo has an annual celebration on the day of St. James, on the 25th of July.

Albaladejo is a Spanish municipality, located in the southeast of the province of Ciudad Real, in the autonomous community of Castilla-La Mancha and belonging to the region of Campo de Montiel.

Province of Ciudad Real
The province of Ciudad Real (Spanish: [θjuˈðað reˈal] ⓘ) is a province in the southwestern part of the autonomous community of Castile-La Mancha, Spain. It is bordered by the provinces of Cuenca, Albacete, Jaén, Córdoba, Badajoz, and Toledo. It is partly located in the old natural region of La Mancha. Its capital is Ciudad Real. It is the third largest province by area in all of Spain, after Cáceres and Badajoz. The historic comarca Campo de Calatrava is located in the center of the province.
Hayriye
Hayriye can refer to:

Hayriye, Çardak

Hayriye, İnegöl

Hayriye, Söğüt

Hayriye Melek Hunç (1896-1963) Turkish woman author of the Circassians descent

Hayriye Ayşe Nermin Neftçi (1924-2003), Turkish politician

Hayriye-Melech Xhundj
Hayriye-Melech Xhundj (Adyghe: Хъунджэ Хъэйрие-Мелэч, romanized: Xhundjə Həyriye-Meləç; Turkish: Hayriye Melek Hunç; b. 1896 – d. 24 October 1963) was a Circassian writer and teacher. She is considered one of the first Circassian female writers.
Le Palio (Boulazac)
Le Palio, or Salle des sports du Palio, is an indoor sports arena that is located in Boulazac, Périgueux, Dordogne, France. It is used to host sports competitions and concerts. The arena has a seating capacity of 5,200 people for basketball games.

Périgueux
Périgueux  (/ˌpɛrɪˈɡɜː/, French: [peʁiɡø] ⓘ; Occitan: Peireguers [pejɾeˈɣɥes, pejɾeˈɡœː] or Periguers [peɾiˈɣɥes, peɾiˈɡœː]) is a commune in the Dordogne department, in the administrative region of Nouvelle-Aquitaine, southwestern France.

Périgueux is the prefecture of Dordogne, and was the capital city of the historic region of Périgord. It is also the seat of a Roman Catholic diocese.
2011 Hong Kong–Shanghai Inter Club Championship
The 2011 Hong Kong–Shanghai Inter Club Championship was held on 5 November and 12 November 2011. The first leg was played at Mong Kok Stadium, Hong Kong, with the second leg taken place at Yuanshen Sports Centre Stadium, Shanghai.

Wofoo Tai Po was selected to represent Hong Kong due to a better league position (5th) in the previous season than the other applicant Citizen (6th).

The second leg in Shanghai is also named as 2011 Dongping National Forest Park Cup after sponsorship from Shanghai Cong Ming Travel.

Yuanshen Sports Centre Stadium
The Yuanshen Sports Centre Stadium (simplified Chinese: 源深体育中心体育场; traditional Chinese: 源深體育中心體育場) is a multi-purpose stadium in Shanghai. It is currently used mostly for association football matches. The stadium has a maximum seating capacity for 16,000 spectators.

Apart from the stadium there is a 5,000 seater Yuanshen Gymnasium which hosted Shanghai Sharks until 2021 and swimming pool.
Voznesensky (surname)
Voznesensky (masculine), Voznesenskaya (feminine) is a Russian clerical surname derived from Vozneseniye, or Ascension, either from the Feast of the Ascension or from any of Ascension churches or monasteries.

Alexander Voznesensky (1898–1950), Soviet economist

Anastasiya Voznesenskaya, Soviet actress, wife of Andrey Myagkov

Andrei Voznesensky (1933–2010), Russian poet and writer

Igor Voznesensky (born 1985), Russian soccer player

Ilya G. Voznesensky (1816–1871), Russian explorer and naturalist

Julia Voznesenskaya (1940–2015), author of books with Orthodox Christian view

Nikolai Voznesensky (1903–1950), Soviet economic planner

Philaret (Voznesensky) (1903–1985), first hierarch of the Russian Orthodox Church Outside Russia

Andrey Myagkov
Andrey Vasilyevich Myagkov (Russian: Андрей Васильевич Мягков; 8 July 1938 – 18 February 2021) was a Soviet and Russian stage and film actor, theater director and writer. He is best known for his roles in famous films directed by Eldar Ryazanov, such as The Irony of Fate (1975), Office Romance (1977), The Garage (1979) and A Cruel Romance (1984).
Communist Youth of Catalonia
Communist Youth of Catalonia (in Catalan: Joventut Comunista de Catalunya) was the youth wing of the Unified Socialist Party of Catalonia (PSUC) and the current youth wing of the Communists of Catalonia. JCC was formed as a clandestine organization in 1970. The founding general secretary was Domenech Martínez. In 1971 JCC took part in the foundation of the Permanent Commission of the Assembly of Catalonia (Comissió Permanent de l' Assemblea de Catalunya).

The central organ of JCC was Jove Guàrdia and later "Jovent". In Barcelona JCC published Juventud and in Tarragona it published Demà. Currently, the JCC publish Maig.

JCC later dissolved into JambI. In 2014, it was refunded as the fusion of the youth wings of the Party of the Communists of Catalonia (PCC) and the PSUC viu.

Communists of Catalonia
Communists of Catalonia (Catalan: Comunistes de Catalunya) is a communist party in Catalonia founded in 2014.

Communists of Catalonia was founded on November 1, 2014, through the merger of the Party of the Communists of Catalonia (PCC) and independent communist sympathizers. Joan Josep Nuet was elected as Secretary General of the new organization. Like the founding parties, the new party participates in the coalition Esquerra Unida i Alternativa.
Gremlins Have Pictures
Gremlin Have Pictures is a solo album by American singer Roky Erickson, released in 1986. Described by Billboard writer Morgan Enos as "a grab-bag of acid rockers, acoustic ballads and assorted oddities", it compiles material recorded between 1975 and 1982 in various venues, and with three backing bands, the Aliens, the Explosives, and Blieb Alien. It includes a cover of the Velvet Underground's "Heroin".

Heroin (The Velvet Underground song)
"Heroin" is a song by American rock band the Velvet Underground, released on their 1967 debut album The Velvet Underground & Nico. Written by Lou Reed in 1964, the song, which overtly depicts heroin usage and its effects, is one of the band's most celebrated compositions. Critic Mark Deming of Allmusic writes, "While 'Heroin' hardly endorses drug use, it doesn't clearly condemn it, either, which made it all the more troubling in the eyes of many listeners."  In 2004, it was ranked at number 448 on Rolling Stone's list of "The 500 Greatest Songs of All Time", and was re-ranked at number 455 in 2010.
1999 Pennsylvania 500
The 1999 Pennsylvania 500 was the 19th stock car race of the 1999 NASCAR Winston Cup Series season and the 27th iteration of the event. The race was held on Sunday, July 25, 1999, in front of an audience of 95,000 in Long Pond, Pennsylvania, at Pocono Raceway, a 2.5 miles (4.0 km) triangular permanent course. The race took the scheduled 200 laps to complete. In the final stages of the race, Joe Gibbs Racing driver Bobby Labonte would manage to dominate and pull out to a healthy lead to win his tenth career NASCAR Winston Cup Series victory and his third victory of the season. To fill out the podium, Robert Yates Racing driver Dale Jarrett and Roush Racing driver Mark Martin would finish second and third, respectively.

Morgan Shepherd
Clay Morgan Shepherd (born October 12, 1941) is an American former professional stock car racing driver and team owner. He last competed part-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 89 Chevrolet Camaro for Shepherd Racing Ventures. He is a born again Christian who serves as a lay minister to the racing community. He competed in NASCAR for over 50 years, having one of the longest careers in the sport.

Shepherd became the second-oldest race winner (after Harry Gant) in 1993, when he won the spring race at Atlanta at the age of 51 years, four months, and 27 days. He holds the record for oldest driver to start a race in NASCAR's top three series at age 77, as well as oldest starter in the NASCAR Cup Series race at the 2014 Camping World RV Sales 301 at age 72.
Jimmy "Duck" Holmes
Jimmy "Duck" Holmes (born July 28, 1947) is an American blues musician and proprietor of the Blue Front Cafe on the Mississippi Blues Trail, the oldest surviving juke joint in Mississippi.  Holmes is known as the last of the Bentonia bluesmen, as he is the last blues musician to play the Bentonia School.  Like Skip James and Jack Owens and other blues musicians from Bentonia, Mississippi, Holmes learned to play the blues from Henry Stuckey, the originator of the Bentonia blues.  Holmes' music is based in the Bentonia tuning utilizing open E-minor, open D-minor and a down tuned variant, and is noted for its haunting, ethereal, rhythmic and hypnotic qualities. His eighth album, It Is What It Is, on Blue Front Records has been praised by fans and music critics who have called it:  "addictive" and "obsession worthy", and "as gritty, stark and raw as one could imagine" and "absolutely hypnotic", and "an essential modern recording".

Mississippi Blues Trail
The Mississippi Blues Trail was created by the Mississippi Blues Commission in 2006 to place interpretive markers at the most notable historical sites related to the birth, growth, and influence of the blues throughout (and in some cases beyond) the state of Mississippi. Within the state the trail extends from the Gulf Coast north along several highways to (among other points) Natchez, Vicksburg, Jackson, Leland, Greenwood, Clarksdale, Tunica, Grenada, Oxford, Columbus, and Meridian. The largest concentration of markers is in the Mississippi Delta, but other regions of the state are also commemorated. Several out-of-state markers have also been erected where blues with Mississippi roots has had significance, including Waterloo, Ontario, Memphis, Tennessee, and Chicago, Illinois.
French submarine Cigogne
Cigogne was the second of two Aigrette-class submarines built for the French Navy between 1903 and 1905. Laid down in May 1902, she was launched in November 1904 and commissioned in July 1906. She was an essentially experimental submarine, and although in service during World War I, saw no action. The class was designed by Maxime Laubeuf and used Drzewiecki drop collar launchers and external cradles to launch torpedoes.

Drzewiecki drop collar
The Drzewiecki drop collar was an external torpedo launching system most commonly used by the French and Imperial Russian Navies in the first two decades of the 20th century. It was designed by Stefan Drzewiecki, a Polish engineer and inventor. He designed and built the first submarine in the world with electric battery-powered propulsion (1881).

Generally, the drop collar consisted of a metal framework that enclosed the torpedo that could be rotated to position it clear of the hull preparatory to firing. More elaborate systems were equipped with an arm that could move the drop collar to the desired firing angle. The French deployed a twin system on the aft deck of the Pluviôse class that could be rotated from 20° to 170° from the centerline on each side of the ship.