hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You Couldn't Be Cuter
"You Couldn't Be Cuter" is a 1938 song composed by Jerome Kern, with lyrics written by Dorothy Fields.

It was written for the film Joy of Living (1938) where it was introduced by Irene Dunne.

Popular recordings in 1938 were by Tommy Dorsey and His Orchestra (vocal by Edythe Wright) and by Ray Noble and His Orchestra (vocal by Tony Martin).

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Sinvest
Sinvest (OSE: SIN) is a Norwegian oil drilling investment company, with headquarters in Kristiansand. The company is a long-term financial and strategic investor in oil resources and offshore companies and has been listed on the Oslo Stock Exchange since 2001.

Major investments include the subsidiary Deep Drilling Invest that has eight drilling rigs under construction and Beta Drilling that operates one rig. In addition Sinvest has a partial ownership of Petrojack (20%), Premium Drilling (with Awilco Offshore) and Venture Drilling (50%).

Offshore company
The term "offshore company" or "offshore corporation" is used in at least two distinct and different ways.  An offshore company may be a reference to:

a company, group or sometimes a division thereof, which engages in offshoring business processes.

International business companies (IBC) or other types of legal entities, which are incorporated under the laws of a jurisdiction, that prohibit local economic activities.

The former use (companies formed in offshore jurisdictions) is probably the more common usage of the term. In isolated instances, the term can also be used in reference to companies with offshore oil and gas operations.
Ludvík Kundera
Ludvík Kundera (22 March 1920 – 17 August 2010) was a Czech writer, translator, poet, playwright, editor and literary historian. He was a notable exponent of Czech avant-garde literature and a prolific translator of German authors. In 2007, he received the Medal of Merit for service to the Republic. In 2009, he was awarded the Jaroslav Seifert Award, presented by the Charter 77 Foundation. Kundera was a cousin of Czech-French writer Milan Kundera and nephew of the pianist and musicologist also named Ludvík Kundera.

Georg Trakl
Georg Trakl (Austrian German: [ˈtraːkl̩]; 3 February 1887 – 3 November 1914) was an Austrian poet and the brother of the pianist Grete Trakl. He is considered one of the most important Austrian Expressionists. He is perhaps best known for his poem "Grodek", which he wrote shortly before he died of a cocaine overdose at the age of 27.
Broomweed
Broomweed is a common name for several species of plants, including:

Amphiachyris amoena, also known as Texas broomweed

Amphiachyris dracunculoides, also known as annual broomweed, prairie broomweed, or common broomweed

Corchorus siliquosus, a tropical plant used to make brooms

Gutierrezia sarothrae, also known as perennial broomweed or broom snakeweed

Gutierrezia texana, also known as Texas snakeweed or matchweed

Malvastrum coromandelianum

Scoparia dulcis, also known as sweet broomweed

Sida species, tropical plants used to make brooms

Triumfetta species, tropical plants used to make brooms

Corchorus
Corchorus is a genus of about 40–100 species of flowering plants in the family Malvaceae, native to tropical and subtropical regions throughout the world.

Different common names are used in different contexts, with jute applying to the fiber produced from the plant, and jute mallow leaves for the leaves used as a vegetable.
Halanzy
Halanzy (French pronunciation: [alɑ̃zi]; Gaumais: Halazi; Luxembourgish: Hueldang; German: Holdingen [ˈhɔldɪŋən]) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Aubange, located in the province of Luxembourg, Belgium.

The history of Halanzy is connected to the mining of iron ore in the area. A memorial of its past as a mining town is the preserved early steam locomotive in the town centre. The village church dates from 1844, and there is also a chapel built in 1725 in gratitude for the village being spared from the cholera epidemic in 1720. Similarly, a calvary group in the village was erected to celebrate that the village was spared destruction during World War I.

Lorrain language
Lorrain, also known as Lorrain roman, is a langue d'oïl spoken by a minority of people in the region of Lorraine in northeastern France, as well as in some parts of Alsace and Gaume in Belgium. It is often referred to as a patois.

It is a regional language of France. In Wallonia, it is known as Gaumais and enjoys official recognition as a regional language. It has been influenced by Lorraine Franconian and Luxembourgish, West Central German languages spoken in nearby or overlapping areas.
Taiwan Democratic Communist Party
The Taiwan Democratic Communist Party was a minor political party in Taiwan. It was founded on 1 October 2009 by Chen Tien-fu, cousin of former president Chen Shui-bian. The party's stated purpose was to create a distinct form of socialism in Taiwan and work towards unification with the People's Republic of China.

President of the Republic of China
The president of the Republic of China, also known as the president of Taiwan, is the head of state of the Republic of China (Taiwan), as well as the commander-in-chief of the Republic of China Armed Forces. Before 1949 the position had the authority of ruling over mainland China, but losing control of it after communist victory in the Chinese Civil War, the remaining jurisdictions of the ROC have been limited to Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, and smaller islands.

Originally elected by the National Assembly, the presidency was intended to be a ceremonial office with no real executive power because the ROC was originally envisioned as a parliamentary republic. Since the 1996 election however, the president has been directly elected by plurality voting to a four-year term, with incumbents limited to serving two terms. The current president is Lai Ching-te of the Democratic Progressive Party, preceded by Tsai Ing-wen from the same party.
Carex ferruginea
Carex ferruginea, the rusty sedge or rust-coloured sedge, is a species of flowering plant in the family Cyperaceae. It is native to the Alps, the southern Carpathians, and the western Balkan Peninsula, and has been introduced to the U.S. state of New Jersey. It is a glacial relict species.

This species is a part of the distinctive grassland communities along the alpine chain. A phytosociological survey of the south-eastern Alps described the new ecological association Hormino pyrenaici–Caricetum ferrugineae, highlighting the independence of this flora from that of the northern Alps.

Glacial relict
A glacial relict is a population of a species that was common in the Northern Hemisphere prior to the onset of glaciation in the late Tertiary that was forced by climate change to retreat into refugia when continental ice sheets advanced. They are typically cold-adapted species with a distribution restricted to regions and microhabitats that allow them to survive despite climatic changes.
San Francisco Pioneers (WBL)
The San Francisco Pioneers were an American professional basketball team that played two seasons in the Women's Professional Basketball League (WBL) from 1979 to 1981. The first women's professional basketball team in San Francisco, California, it was owned by a stockbroker named Marshall Geller and partners, including Alan Alda and Mike Conners, and played its home games at the San Francisco Civic Auditorium. Geller, who named the team, and his ownership group acquired the basketball team for a $100,000 expansion fee.

Bill Graham Civic Auditorium
The Bill Graham Civic Auditorium (formerly San Francisco Civic Auditorium and San Francisco Exposition Auditorium) is a multi-purpose arena in San Francisco, California, named after promoter Bill Graham. The arena holds 8,500 people.
Irina Pop
Irina Alexandra Pop (born 8 October 1988) is a Romanian born Dominican team handball player. She plays for the club Associació Lleidatana d'Handbol (Spain) and on the Dominican Republic national team. She competed at the 2013 World Women's Handball Championship in Serbia, where the Dominican Republic placed 23rd.

Dominican Republic women's national handball team
The Dominican Republic women's national handball team is the national handball team of Dominican Republic and is governed by the Dominican Republic Handball Federation.

The team won the Bronze medal at the 2011 Pan American Games held in Guadalajara, Mexico.
Nikolay Korshunov
Nikolay Korshunov (Russian Никола́й Борúсович Кóршунов; born 23 April 1978, Moscow) — is a Russian musician and journalist, especially known as a member of Krematorij rock-band since 2008.

He studied at Moscow Musical School after Dunaevsky and Moscow State University. PhD in Philosophy (2003). Since 2005 he plays bass in "Arteria" and "Butterfly Temple" bands, collaborated with Valery Kipelov, Arthur Berkut, Paul Di'Anno and Blaze Bayley.

2009

Blaze Bayley
Blaze Bayley (born Bayley Alexander Cooke, 29 May 1963) is an English heavy metal singer. He was the lead singer of Wolfsbane from 1984 to 1994 (and currently since 2010, following reunions in 2007 and 2009). He was also the lead singer of Iron Maiden from 1994 to 1999. Since then, he has pursued a solo career and has released eleven studio albums. Blaze was voted number 67 in Sweden Rock magazine's top 100 singers of all time.
Corticattus
Corticattus is a genus of Caribbean jumping spiders that was first described by J. X. Zhang & Wayne Paul Maddison in 2012. As of June 2019 it contains only two species, found only on Hispaniola and in Puerto Rico: C. guajataca and C. latus.

Wayne Maddison
Wayne Paul Maddison FRSC (born 1958) is a Canadian evolutionary biologist, arachnologist, and biological illustrator. He is Canada Research Chair in Biodiversity and a professor at the departments of zoology and botany at the University of British Columbia, and the Director of the Spencer Entomological Collection at the Beaty Biodiversity Museum.
Transfer RNA-like structures
Transfer RNA-like structures (tRNA-like structures) are RNA sequences, which have a similar tertiary structure to tRNA; they frequently contain a pseudoknot close to the 3' end. The presence of tRNA-like structures has been demonstrated in many plant virus RNA genomes. These tRNA-like structures are linked to regulation of plant virus replication.

tRNA-like structures mimic some tRNA function, such as aminoacylation. There are three aminoacylation specificities, valine, histidine and tyrosine. For example, valine binds to the tRNA-like structure of the turnip yellow mosaic virus genome whilst tyrosine binds to the tRNA-like structure of the barley stripe mosaic virus genome. tRNA-like structures which lack the 3' termini lack complete or partial tRNA mimicry.

tRNA-like structures are required for RNA encapsulation and increase RNA stability. They also act as 3'-translational enhancers and regulators of minus strand synthesis.

Tyrosine
L-Tyrosine or tyrosine (symbol Tyr or Y) or 4-hydroxyphenylalanine is one of the 20 standard amino acids that are used by cells to synthesize proteins. It is a conditionally essential amino acid with a polar side group. The word "tyrosine" is from the Greek tyrós, meaning cheese, as it was first discovered in 1846 by German chemist Justus von Liebig in the protein casein from cheese. It is called tyrosyl when referred to as a functional group or side chain. While tyrosine is generally classified as a hydrophobic amino acid, it is more hydrophilic than phenylalanine. It is encoded by the codons UAC and UAU in messenger RNA.

The one-letter symbol Y was assigned to tyrosine for being alphabetically nearest of those letters available. Note that T was assigned to the structurally simpler threonine, U was avoided for its similarity with V for valine, W was assigned to tryptophan, while X was reserved for undetermined or atypical amino acids. The mnemonic tYrosine was also proposed.
Pink Magic (song)
"Pink Magic" is a song recorded by South Korean singer-songwriter Yesung as the lead single of his third EP of the same name. It was released on June 18, 2019, by SM and Label SJ, and distributed by Dreamus.

Dreamus
Dreamus is an electronics and entertainment company founded in 1999 originally as ReignCom. Currently headquartered in South Korea (and formerly in the United States), it is the parent company of South Korean-based iRiver, Astell & Kern and FLO, as well as Yurion and Funcake Entertainment Services. Since 2014, it has been a subsidiary of SK Telecom when it was formerly known as iRiver.
Edna Barker
Edna Barker (24 November 1936 – 25 March 2019) was an English cricketer who played as a right-handed batter and right-arm off break bowler. She appeared in 15 Test matches for England between 1957 and 1969. She played domestic cricket for Surrey for 13 years.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Reg Alaqadari
Reg Alaqadari is a village and the center of Reg District in Kandahar Province of Afghanistan. It is connected by highway with Shorabak District to the east and Garmsir District in neighboring Helmand Province to the west. Security in and around the village is provided by the Afghan National Police, which includes the Afghan Border Police.

The village of Reg Alaqadari is located on 29°43′48″N 65°41′29″E﻿ / ﻿29.7300°N 65.6914°E﻿ / 29.7300; 65.6914 at 914 metres (2,999 ft) altitude, a few miles north of Nushki District in Balochistan, Pakistan. The population of the area is predominantly Pashto-speaking ethnic Baloch people.

Nushki District
Nushki District (Urdu: ضلع نوشکی, locally known as Noshkay نوشکے) is one of the  districts of Balochistan province, Pakistan. The administration of the Nushki district was taken over from the Khan of Kalat by the British government in 1896 and was leased from him on a perpetual quit rent in 1899.
Charles River Reservation Parkways
The Charles River Reservation Parkways are parkways that run along either side of the Charles River in eastern Massachusetts.  The roads are contained within the Charles River Reservation and the Upper Charles River Reservation, and fall within a number of communities in the greater Boston metropolitan area.  The Charles River parks extend from the Charles River Dam, where the Charles empties into Boston Harbor, to Riverdale Park in the West Roxbury neighborhood of Boston.  Most of the roadways within the parks are listed on the National Register of Historic Places as a unit, although Storrow Drive and Memorial Drive are listed as part of the Charles River Basin Historic District.

The other roadways, listed in 2006, extend from Harvard Square to Newton Upper Falls. The roads on the river banks were improved at the beginning of the 20th century to provide a continuous route through the park.

Parkway
A parkway is a landscaped thoroughfare. The term is particularly used for a roadway in a park or connecting to a park from which trucks and other heavy vehicles are excluded.

Over the years, many different types of roads have been labeled parkways. The term may be used to describe city streets as narrow as two lanes with a landscaped median, wide landscaped setbacks, or both.

The term has also been applied to scenic highways and to limited-access roads more generally. Many parkways originally intended for scenic, recreational driving have evolved into major urban and commuter routes.
Laferrière
Laferrière (or Laferriere) (pronounced [la.fɛ.ʁjɛʁ]) is a French habitational surname connected to a multitude of settlements called La Ferrière (historically indicating the presence of artisanal mining of iron ore) that is also common in French America.

Notable people with this name include:

Alex Laferriere (born 2001), American ice hockey player

Alexandre Laferrière (born 1973), Canadian screenwriter

Dany Laferrière (born 1953), Haitian-born Canadian novelist, journalist, poet, screenwriter, and filmmaker

Édouard Laferrière (1841–1901), French lawyer and politician

Hubert Julien-Laferrière (born 1966), French economist and politician

Joseph Edward Laferrière (born 1955), American botanist

Kimberly Laferriere (born 1984), Canadian actor

Victor Julien-Laferrière (born 1990), French cellist

Yves Laferrière (1943–2020), Canadian actor and composer

Hubert Julien-Laferrière
Hubert Julien-Laferrière (born 27 February 1966) is a French economist and politician. As member of La République En Marche! (REM), he was elected to the National Assembly on 18 June 2017, representing the department of Rhône. He was then re-elected on 19 June 2022, this time with the left-wing union NUPES and is a member of the Ecologist Group.

Julien-Laferrière previously served twice as Mayor of the 9th arrondissement of Lyon, from 2003 to 2008 and from 2014 until 2017, as a member of the Socialist Party, which he left to run for Parliament as the REM nominee in the department's 2nd constituency.  In May 2020 he left REM to join the new Ecology Democracy Solidarity group. In June 2022 he was re-elected as an ecologist member of the New Ecological and Social People's Union.
Romuald (cardinal)
Romuald (Italian: Romualdo) (died 1 April 1136) was the cardinal-deacon of Santa Maria in Via Lata from about 1109, and the Archbishop of Salerno (as Romuald I) from 1121 until his death.

In the capacity of a cardinal, he served Pope Paschal II as a diplomat. Together with Pietro Senex, cardinal-bishop of Porto, he mediated between Landulf II, Archbishop of Benevento, and Landulf of Greca, the papal constable of the Duchy of Benevento, in 1114. Romuald found the archbishop to blame for the conflict, and the pope deposed him from his see at the Council of Ceprano in October that year. An eyewitness account of the proceedings against Landulf is found in Falco of Benevento.

He was consecrated archbishop of Salerno on 15 September 1121 by Pope Callixtus II; at the same time, he resigned his title of cardinal. During the papal schism of 1130–38 he supported antipope Anacletus II.

Duchy of Benevento
The Duchy of Benevento was the southernmost Lombard duchy in the Italian Peninsula that was centered in Benevento, a city in Southern Italy. Lombard dukes ruled Benevento from 571 to 774, when the Kingdom of the Lombards was conquered by the Kingdom of the Franks. Being cut off from the rest of the Lombard possessions by the papal Duchy of Rome, Benevento always had held some degree of independence. Only during the reigns of Grimoald (r. 662–671) and the kings from Liutprand (r. 712–744) on was the duchy closely tied to the Kingdom of the Lombards. After the fall of the kingdom in 774, the duchy became the sole Lombard territory which continued to exist as a rump state, maintaining its de facto independence for nearly 300 years as the Principality of Benevento.

Paul the Deacon referred to Benevento as the "Samnite Duchy" (Ducatum Samnitium) after the region of Samnium.
2003 Boston Marathon
The 2003 Boston Marathon was the 107th running of the annual marathon race in Boston, United States and was held on April 21. The elite men's race was won by Kenya's Robert Kipkoech Cheruiyot in a time of 2:10:11 hours and the women's race was won by Russia's Svetlana Zakharova in 2:25:20.

Robert Kipkoech Cheruiyot
Robert "Mwafrika" Kipkoech Cheruiyot (born 26 September 1978 in Kapsabet, Kenya), sometimes known as Omar Ahmed, is a Kenyan marathon runner and is the former record holder and four-time winner of the Boston Marathon.
Glengarry, Edmonton
Glengarry is a residential neighbourhood located in northeast Edmonton, Alberta, Canada.  Northgate Centre is a major shopping mall in the neighbourhood's northwest corner.  North Town Mall is located immediately north of Glengarry in the neighbourhood of Northmount.

The neighbourhood is bounded on the north by 137 Avenue, on the south by 132 Avenue, on the east by 82 Street and on the west by 97 Street.

The Glengarry Community League, established in 1964, represents the community, which maintains a community hall and outdoor rink at 9 Street and 133 Avenue.

North Town Centre
North Town Centre is a shopping centre located in the northern part of Edmonton, Alberta, Canada.  Major tenants include Indigo Books and Music, London Drugs, Marshalls, Dollarama, PetSmart, and T&T Supermarket.
Woodbourne House
Woodbourne House is a Greek Revival historic building in the Highlands-Douglass neighborhood of  Louisville, Kentucky that is listed on the National Register of Historic Places.  In 1939, the building was purchased by Rugby University School, a private school. The building is now used for apartments for elderly people.

Highlands–Douglass, Louisville
Highlands–Douglass is a neighborhood five miles (8 km) southeast of downtown Louisville, Kentucky, United States. The neighborhood is bound by Bardstown Road, Speed Avenue, Taylorsville Road, and Cherokee Park. It is considered a part of a larger area of Louisville called The Highlands. It is often simply called Douglass.
The Silence (novel)
The Silence is a short novel by Don DeLillo. It was published by Scribner on October 20, 2020. An audiobook version was released the same day, narrated by Laurie Anderson, Jeremy Bobb, Marin Ireland, Robin Miles, Jay O. Sanders and Michael Stuhlbarg.

Laurie Anderson
Laura Phillips "Laurie" Anderson (born June 5, 1947) is an American avant-garde artist, musician and filmmaker whose work encompasses performance art, pop music, and multimedia projects. Initially trained in violin and sculpting, Anderson pursued a variety of performance art projects in New York City during the 1970s, focusing particularly on language, technology, and visual imagery. She achieved unexpected commercial success when her song "O Superman" reached number two on the UK singles chart in 1981.

Anderson's debut studio album Big Science was released in 1982 and has since been followed by a number of studio and live albums. She starred in and directed the 1986 concert film Home of the Brave. Anderson's creative output has also included theatrical and documentary works, voice acting, art installations, and a CD-ROM. She is a pioneer in electronic music and has invented several musical devices that she has used in her recordings and performance art shows.