hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heidelberg–Wiesloch Electric Railway
The Heidelberg‒Wiesloch Electric Railway (Elektrische Bahn Heidelberg – Wiesloch) is a metre gauge railway and tram line running along the Bergstraße route form Heidelberg southwards towards Wiesloch, Germany.  As of 2020 the northern section of the route carries as Line 23 of the Heidelberg Tramway system, terminating at Leimen Cemetery.  The southern section, which carried tram Line 8 between Leimen and Wiesloch Schillerpark closed in 1973.

The closed section ran directly through the villages of Rohrbach, Leimen, and Nußloch providing a parallel service to the Baden main line of the Grand Duchy of Baden State Railway.

Nußloch
Nußlochⓘ is a municipality in the Rhein-Neckar-Kreis (Baden-Württemberg), about 10 km south of Heidelberg. It is on a much traveled tourist route: Bergstraße ("Mountain Road") and Bertha Benz Memorial Route. The hamlet Maisbach also belongs to Nußloch.
Melbourne Glaciers
The Melbourne Glaciers are an Australian junior ice hockey team based in Melbourne, Victoria playing in the Australian Junior Ice Hockey League. They represent one of the two junior ice hockey teams from Victoria currently playing in the AJIHL, which is the most elite level for ice hockey at a national level for ages between 16 and 20 years old.

Victorian Ice Hockey Association
The Victorian Ice Hockey Association, currently trading as Ice Hockey Victoria (IHV) is the governing body of ice hockey in Victoria, Australia. The Victorian Ice Hockey Association is a branch of Ice Hockey Australia. IHV's flagship league is its Premier League which has been contested since 1909.
Lateef Saheb Dargah
Lateef Ullah Shah Quadri Darga or Lateef Saheb Dargah is a Sufi shrine located in the Nalgonda District of Telangana, India. It is situated on a hillock. Pilgrims and tourists trek the hammock to succeed in the shrine and supply their prayers. This Dargah celebrates a three-day urs per annum, that is attended by sizable number of devotees.

Urs
Urs (from Urdu: عرس ‘Urs) or Urus (literal meaning wedding in Arabic), is the death anniversary of a Sufi saint, usually held at the saint's dargah (shrine or tomb). In most Sufi orders such as Naqshbandiyyah, Suhrawardiyya, Chishtiyya, Qadiriyya, etc. the concept of Urs exists and is celebrated with enthusiasm. The devotees refer to their saints as lovers of God, the beloved.

Urs rituals are generally performed by the custodians of the shrine or the existing Shaikh of the silsila. The celebration of Urs ranges from Hamd to Naat and in many cases includes the singing of religious music such as qawwali. The celebration also features food samples, bazaar, and various kinds of shops.

The Urs of Khwaja Moinuddin Chishti at Dargah Sharif in Ajmer attracts more than 400,000 devotees each year and is regarded as one of the most famous urs festivals around the world.
Robert Abraham (American football)
Robert Eugene Abraham (born July 13, 1960) is an American former professional football player who was a linebacker who played college football for North Carolina State. He was selected by the Houston Oilers in the third round of the 1982 NFL draft with the 77th overall pick. He played there until 1988, mostly as a starter. His best season came in 1984 when he started 16 games and had 106 solo tackles and 92 assists. He missed most of his final season with the team due to injuries. He was waived by the Oilers in March 1988 but signed with the New York Giants shortly later. However, he was waived by the Giants in August the same year prior to the start of the season.

1982 NFL draft
The 1982 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 27–28, 1982, at the New York Sheraton Hotel in New York City, New York. At the time of the draft the Raiders were still the Oakland Raiders, they relocated to Los Angeles in May 1982. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

With the first overall pick of the draft, the New England Patriots selected defensive end Kenneth Sims.
Renault R30
The Renault R30 was a Formula One motor racing car designed and built by Renault for the 2010 season. The car was driven by Robert Kubica and rookie Vitaly Petrov. Test drivers were Ho-Pin Tung, Jérôme d'Ambrosio and Jan Charouz.

It was unveiled on January 31, 2010, at the Circuit Ricardo Tormo in Valencia.

Jan Charouz
Jan Charouz (born 17 July 1987) is a Czech former auto racing driver. He won the 2009 Le Mans Series season and 2006 F3000 International Masters season, as well as taking fourth place in the 2009 24 Hours of Le Mans. In 2010 he was the Renault Formula One team reserve driver and has also competed in the World Series by Renault Formula Renault 3.5 Championship and Auto GP.

Charouz is the son of Charouz Racing System founder and team principal Antonín Charouz.
BC Zenit Saint Petersburg
BC Zenit Saint Petersburg (Russian: БК Зенит Санкт Петербург), formerly known as BC Dynamo Moscow Region (2003–2007) and BC Triumph Lyubertsy (2007–2014), is a Russian professional basketball team that is located in Saint Petersburg, Russia, since 2014. The club competes domestically in the VTB United League.

Their home court is Sibur Arena. The club is sponsored by Gazprom. Since the team moved to Saint Petersburg in 2014, the team is a part of the multi-sports club Zenit, of which the football club FC Zenit Saint Petersburg, is also a part. Alexander Tserkovny is a general manager of the club since July 16, 2018.

Yubileyny Sports Palace
Yubileyny Sports Palace (Russian: спортивный комплекс «Юбилейный»), Sportivniy kompleks Yubileyniy; also translated as Jubilee Palace of Sports, is an indoor sports arena and concert complex that is located in St. Petersburg, Russia. It houses more than 7,000 seats for ice hockey and basketball.

The complex was completed in 1967, as a present from the Federation of Trade Unions, to the city of Saint Petersburg, on the 50th anniversary of Soviet power. The Palace hosts a wide variety of activities, including athletic training and competitions, conventions, festivals, and musical concerts.
Sano Masakoto
Sano Masakoto (佐野 政言, 1757 – 1784), nicknamed Sano Zenzaemon (佐野善左衛門) was a Japanese samurai, a hatamoto guard of Edo Castle, who gained his fame by killing the unpopular wakadoshiyori Tanuma Okitomo in March 1784 in the castle.

Edo Castle
Edo Castle (江戸城, Edo-jō) is a flatland castle that was built in 1457 by Ōta Dōkan in Edo, Toshima District, Musashi Province. In modern times it is part of the Tokyo Imperial Palace  in Chiyoda, Tokyo, and is therefore also known as Chiyoda Castle (千代田城, Chiyoda-jō).
Tokugawa Ieyasu established the Tokugawa shogunate there, and it was the residence of the shōgun and the headquarters of the military government during the Edo period (1603–1867) in Japanese history. After the resignation of the shōgun and the Meiji Restoration, it became the Tokyo Imperial Palace. Some moats, walls and ramparts of the castle survive to this day. However, the grounds were more extensive during the Edo period, with Tokyo Station and the Marunouchi section of the city lying within the outermost moat. It also encompassed Kitanomaru Park, the Nippon Budokan Hall and other current landmarks of the surrounding area.
1964 Louisiana lieutenant gubernatorial election
The 1964 Louisiana lieutenant gubernatorial election was held on March 3, 1964, in order to elect the lieutenant governor of Louisiana. Democratic nominee and incumbent lieutenant governor Taddy Aycock won re-election as he ran unopposed.

Lieutenant Governor of Louisiana
The lieutenant governor of Louisiana (French: Lieutenant-Gouverneur de la Louisiane; Spanish: Vicegobernador de Luisiana) is the second highest state office in Louisiana.  The current lieutenant governor is Billy Nungesser, a Republican. The lieutenant governor is also the commissioner of the Louisiana Department of Culture, Recreation & Tourism.

Paul J. Hardy, who served from 1988 to 1992, was the first Republican to be elected to the position since the Reconstruction Era.
Smolenski
Smolenski or Smoleński (Polish feminine: Smoleńska; plural: Smoleńscy) is a toponymic surname. 
As a Polish surname, it may be associated with the places named Smolensk, Smoleń, Smolno.

Notable people with this surname include:

Anna Smoleńska (1920–1943), Polish WWII resistance member

Dionizy Smoleński (1902–1984), Polish scientist

Don Smolenski, American businessman

John Smolenski (historian) (born 1973), American historian

John Smolenski (politician) (1891–1953), American politician

Józef Smoleński (1894–1978), Polish general

Martin Smolenski (born 2003), Bulgarian footballer

Piotr Smoleński (died 1942), Polish cryptologist

Tadeusz Samuel Smoleński (1884–1909), Polish Egyptologist

Władysław Smoleński (1851–1926), Polish historian

Don Smolenski
Don Smolenski is an American businessman who is the team president of the Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL). He joined the franchise in 1998 as their chief financial officer before being promoted to his current role in 2012.
Gluepot, South Australia
Gluepot is a locality in the Australian state of South Australia located about 180 kilometres (110 miles) north-east of the state capital of Adelaide and about 40 kilometres (25 miles) to the north  of the town of Waikerie.

The locality was established on 26 April 2013 in respect to “the long established local name.”  Its name is derived from the former pastoral lease of the same name.

The land use within Gluepot is concerned with the use of the former pastoral lease as a private protected area known as the Gluepot Reserve which has fully occupied its extent as of 1997.

The 2016 Australian census which was conducted in August 2016 reports that Gluepot shared  a population of three people with adjoining localities.

Gluepot is located within the federal Division of Grey, the state electoral district of Stuart, the Pastoral Unincorporated Area of South Australia and the state’s Murray and Mallee region.

Outback Communities Authority
The Outback Communities Authority (OCA) is a statutory authority in South Australia (SA) created under the Outback Communities (Administration and Management) Act 2009. It has been established to "manage the provision of public services and facilities to outback communities" which are widely dispersed across the Pastoral Unincorporated Area which covers almost 60% of South Australia's land area. The authority has its seat at both Port Augusta which is located outside the unincorporated area and at Andamooka. The authority serves an area of 624,339 square kilometres (241,059 square miles), slightly smaller than France. The area has a population of 3,750, of whom 639 are Indigenous Australians, and includes several large pastoral leases and mining operations.

The authority's area of responsibility does not include Aboriginal Local Government Areas, the largest of which are Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara in the northwest of SA and Maralinga Tjarutja in the west of SA.
Horana
Horana (Sinhala: හොරණ, Tamil: ஹொரணை) is a city administered by an Urban Council in the Kalutara District of the Western Province, Sri Lanka. It is situated along the A8 highway between Panadura and Ratnapura, approximately 18 kilometres (11 mi) from Panadura and 50 kilometres (31 mi) from Ratnapura. Horana is also connected to Colombo via the B84 Colombo–Horana Road, at a distance of about 42 kilometres (26 mi).

Horana is the hometown of former Prime Minister of Sri Lanka Ratnasiri Wickremanayake.

Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.
Simango
Simango is the surname of the following persons:

Uria Simango (born 15 March 1926), Mozambican Presbyterian minister and prominent leader of the Mozambique Liberation Movement Frelimo

Daviz Simango (1964–2021), Mozambican politician and President of the Democratic Movement of Mozambique (MDM), son of Uria Simango

David Simango, mayor of the town of Maputo in Mozambique

Lutero Simango, Mozambican politician and presidential candidate

David Simango
David Simango is a Mozambican politician he was Mayor of Maputo. He is a member of FRELIMO. He was Governor of Niassa Province from 2000 to 2005 and then Minister of Youth and Sports from 2005 to 2008. He was elected as Mayor of Maputo in 2008 and 2013 and he was re-elected in 2013.
Ristovski
Ristovski is a surname that has Macedonian origin. The form of the surname Ristovski is for males, while Ristovska is for females. Notable people with the surname include:

Blaže Ristovski, Macedonian literary historian

Borko Ristovski, Macedonian handball player

Dejan Ristovski, Macedonian footballer

Filip Ristovski, Macedonian footballer

Laza Ristovski, Serbian musician

Lazar Ristovski, Serbian actor

Ljubomir Ristovski, Serbian football manager and player

Mendo Ristovski, Australian footballer

Stefan Ristovski (footballer, born February 1992), Macedonian footballer

Stefan Ristovski (footballer, born December 1992), Macedonian footballer

Svetozar Ristovski, Macedonian film director

Lazar Ristovski
Lazar "Laza" Ristovski (Serbian Cyrillic: Лазар Ристовски, born 26 October 1952) is a Serbian former actor, director, producer and writer. He has appeared on stage about 4,000 times, and starred in over 90 films and 30 TV series, mostly in lead roles. He briefly served as a member of the National Assembly from 1 August 2022 until his resignation on 9 August 2022.
Phosichthyidae
Lightfishes are small stomiiform fishes in the family Phosichthyidae They are bioluminescent fishes, possessing rows of photophores along their sides, with which they hunt planktonic invertebrates, especially krill, copepods, and planktonic amphipods.

In the past, a number of morphologically similar genera were classified in this family. However, a 2025 phylogenetic study found the latter family to be paraphyletic as previously described, comprising a number of distantly related genera from across the Stomiiformes. Due to this, the family was redefined as containing just three species in two genera.

The following genera are placed in this family:

Phosichthys Hutton, 1872

Woodsia Grey, 1959

The earliest fossils of lightfishes are of the genus †Solterichthys Calzoni, Giusberti & Carnevale, 2025 from the Early Eocene of Italy.

They are very small fishes found in oceans throughout the world: most species grow no longer than 10 cm.

Frederick Hutton (scientist)
Captain Frederick Wollaston Hutton FRS FGS (16 November 1836 – 27 October 1905) was an English-born New Zealand scientist who applied the theory of natural selection to explain the origins and nature of the natural history of New Zealand. Whilst an army officer, he embarked on an academic career in geology and biology, to become one of the most able and prolific nineteenth century naturalists of New Zealand.
Nonexistent (album)
Nonexistent is the second album by extreme metal band Living Sacrifice. The album was released through R.E.X. Records in 1992. The album was recorded quickly after the debut self-titled album in Nashville, Tennessee and produced by Doug Mann. The album is a notable change for the band, as the debut focused more on a thrash metal sound, while the follow-up has a heavy emphasis on death metal, drawing more from artists such as Gorguts or Obituary.

Obituary (band)
Obituary is an American death metal band formed in Tampa, Florida, in 1984. Initially called Executioner, they were one of the fundamental acts in the development of the death metal genre, and are one of the genre's most successful bands of all time. Obituary has released eleven studio albums and, with the exception of a five-year hiatus from 1998 to 2003, they continue to perform live.

Obituary's current lineup consists of vocalist John Tardy, drummer Donald Tardy, rhythm guitarist Trevor Peres, bassist Terry Butler and lead guitarist Ken Andrews. The band has gone through several lineup changes, with the Tardy brothers and Peres being the only constant members.
2013 New Haven Open at Yale – Doubles
Liezel Huber and Lisa Raymond were the defending champions, but decided not to defend their title together. Huber partnered up with Nuria Llagostera Vives, while Raymond played alongside Flavia Pennetta.  Huber and Llagostera Vives defeated Pennetta and Raymond in the first round, but lost to Anabel Medina Garrigues and Katarina Srebotnik in the semifinals.
Sania Mirza and Zheng Jie won the title, defeating Medina Garrigues and Srebotnik in the final, 6–3, 6–4.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Nicolas Bergier
Nicolas Bergier (French: [bɛʁʒje]), (1 March 1567 – 18 August 1623) was a lawyer at the Presidential Seat of Rheims, lived in 17th-century Rheims (then in Champagne province) and became interested in Roman roads there. Mentioning by chance his interest in the funding of Roman roads to Conde du Lis, advisor to Louis XIII, he found himself suddenly commanded by the king to undertake a study of all Roman roads. Five years later he published his Histoire des Grands Chemins de l'Empire Romain, a two-volume work of over 1000 pages. There were many subsequent editions. This first scholarly study of Roman roads included engravings of the Tabula Peutingeriana. Edward Gibbon consulted Bergier's work while researching his Decline and Fall of the Roman Empire.

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, sometimes shortened to Decline and Fall of the Roman Empire, is a six-volume work by the English historian Edward Gibbon. The six volumes cover, from 98 to 1590, the peak of the Roman Empire, the history of early Christianity and its emergence as the Roman state religion, the fall of the Western Roman Empire, the rise of Genghis Khan and Tamerlane and the fall of Byzantium, as well as discussions on the ruins of Ancient Rome.

Volume I was first published in February 1776 by William Strahan and Thomas Cadell. It was reissued in a succession of six revised editions between 1776 and 1789. Volumes II and III appeared in 1781, and the final three volumes (IV–VI) were issued together in 1788. All six volumes of the first edition were published in quarto; later octavo reprints followed from 1783 onward.
2013 Empire Slovak Open – Doubles
Elena Bogdan and Renata Voráčová were the defending champions, having won the event in 2012. In 2013, both players decided to defend their titles, but with different partners. Bogdan paired up with Jill Craybas but they lost in the quarterfinals while Voráčová paired up with Mervana Jugić-Salkić.

Jugić-Salkić and Voráčová won the title, defeating Jana Čepelová and Anna Karolína Schmiedlová in the final, 6–1, 6–1.

Elena Bogdan
Elena Bogdan (born 28 March 1992) is an inactive tennis player from Romania.

On 18 July 2011, she achieved her career-high singles ranking of world No. 151. On 8 June 2015, she peaked at No. 79 in the WTA doubles rankings.
Mistralian norm
The Mistralian norm is a linguistic norm for the Occitan language. It was first used in a published work by Joseph Roumanille in 1853, and then by Frédéric Mistral in 1854. Its aim is to make Provençal Occitan orthography closer to French, relying on a mixture of traditional spelling and French spelling conventions.

The Tresor dòu Felibrige, published by the Félibrige in 1878, was written entirely in the Mistralian norm.

Joseph Roumanille
Joseph Roumanille (Occitan: Josèp Romanilha; 8 August 1818 – 24 May 1891) was a Provençal poet. He was born at Saint-Rémy-de-Provence (Bouches-du-Rhône), and is commonly known in southern France as the father of the Félibrige, for he first conceived the idea of raising his regional language to the dignity of a literary language.
Dove (given name)
Dove /ˈdʌv/ is a given name in the English language. The name is derived from the English vocabulary word "dove". This word is in turn derived from the Old English dūfe, from the Proto-Germanic dūbǭ. The dove is noted as a symbol of peace. The name was coined in modern times.

Peace symbols
A number of peace symbols have been used many ways in various cultures and contexts. The dove and olive branch was used symbolically by early Christians and then eventually became a secular peace symbol, popularized by a Dove lithograph by Pablo Picasso after World War II. In the 1950s, the "peace sign", as it is known today (also known as "peace and love"), was designed by Gerald Holtom as the logo for the British Campaign for Nuclear Disarmament (CND), a group at the forefront of the peace movement in the UK, and adopted by anti-war and counterculture activists in the US and elsewhere. The symbol is a superposition of the semaphore signals for the letters "N" and "D", taken to stand  for "nuclear disarmament", while simultaneously acting as a reference to Goya's The Third of May 1808  (1814) (aka "Peasant Before the Firing Squad").

The V hand signal and the peace flag also became international peace symbols.
Caloplaca letrouitioides
Caloplaca letrouitioides is a little-known species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen belonging to the family Teloschistaceae, described in 2011. It is known to occur in Victoria, Australia. The species was named for its superficial resemblance to species in the genus Letrouitia. The anatomical characteristics of Caloplaca letrouitioides, particularly the well-developed true exciple and the unexpanded paraphyses tips, along with the absence of algae in the apothecia, set it apart from other species in the genus.

Letrouitiaceae
The Letrouitiaceae are a family of lichen-forming fungi belonging to the order Teloschistales. The family, which has a tropical and subtropical distribution, contains the single genus Letrouitia, which contains about 15 species.
 The family and the genus, both circumscribed in 1982 by André Bellemère and Josef Hafellner, are named in honour of Marie-Agnès Letrouit-Galinou.
15th Sri Lankan Television State Awards
The 15th Television State Awards festival (Sinhala: 15 වැනි රූපවාහිනී රාජ්‍ය සම්මාන උලෙළ), was held to honour the television programs of 2020 Sinhala television on November 29, 2021, at the BMICH (Bandaranaike Memorial International Conference Hall), Colombo 07, Sri Lanka. The event was organized by the State Television Advisory Council, Arts Council of Sri Lanka, Department of Cultural Affairs, Ministry of Housing and Cultural Affairs. Kamal Addararachchi and Vidura Wickremanayake were attended as the Chief Guests.

At the award ceremony, K. B. Herath and Mr. M. D. Mahindapala received the Lifetime Achievement Award.

Vidura Wickremanayake
Vidura Wickremanayake (born 11 July 1959) is a Sri Lankan politician who served as the Minister of Buddhashasana, Religious, and Cultural Affairs from 2022 to 2024. A Member of Parliament, he is the son of the former Sri Lankan Prime Minister Ratnasiri Wickremanayake.