hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Apia International Sydney – Women's singles
The 2017 Apia International Sydney was a joint 2017 ATP World Tour and 2017 WTA Tour tennis tournament, played on outdoor hard courts in Sydney, New South Wales (NSW). It was the 124th edition of the tournament and took place at the NSW Tennis Centre in Sydney, Australia. It was held from 8 January through 14 January 2017 as part of the Australian Open Series in preparation for the first Grand Slam of the year.

Svetlana Kuznetsova was the defending champion, but lost in the second round to Anastasia Pavlyuchenkova.

Johanna Konta won the title, defeating Agnieszka Radwańska in the final, 6–4, 6–2.

Australian Open Series
The Australian Open Series is a selection of tennis tournaments held annually prior to the start of the Australian Open in Melbourne. In 2023, there are five official Australian Open Series tournaments held across Australia in preparation for the first Grand Slam of the year, as designated by Tennis Australia.
Outline of emergency medicine
The following outline is provided as an overview of and topical guide to emergency medicine:

Emergency medicine – medical specialty involving care for undifferentiated, unscheduled patients with acute illnesses or injuries that require immediate medical attention. While not usually providing long-term or continuing care, emergency physicians undertake acute investigations and interventions to resuscitate and stabilize patients. Emergency physicians generally practice in hospital emergency departments, pre-hospital settings via emergency medical services, and intensive care units.

Intensive care unit
An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine.

An intensive care unit was defined by the task force of the World Federation of Societies of Intensive and Critical Care Medicine as "an organized system for the provision of care to critically ill patients that provides intensive and specialized medical and nursing care, an enhanced capacity for monitoring, and multiple modalities of physiologic organ support to sustain life during a period of life-threatening organ system insufficiency."

Patients may be referred directly from an emergency department or from a ward if they rapidly deteriorate, or immediately after surgery if the surgery is very invasive and the patient is at high risk of complications.
1553 Bauersfelda
1553 Bauersfelda (provisional designation 1940 AD) is a stony Koronian asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 13 kilometers in diameter. It was discovered on 13 January 1940, by astronomer Karl Reinmuth at the Heidelberg Observatory in southwest Germany. The asteroid was named after German engineer Walther Bauersfeld.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Screen Door
Screen Door (formerly Tapestry Pictures Inc.) is a Canadian independent production company founded in 1999 by Mary Young Leckie and Heather Haldane. The company produces film and television.

Screen Door is a Toronto-based independent production company specializing in dramatic films and mini-series.

Formed in 1999 by producers Heather Haldane and Mary Young Leckie, the company is the outcome of a long-standing professional relationship that began with their producing the feature film, WHERE THE SPIRIT LIVES.

The company's films have been shown worldwide by CBC Television, CTV, The Movie Network, Showcase, Hallmark, PBS, Canal+ and the BBC. Distributors for Screen Door's films have included Alliance Atlantis, Seville, Power, Marvista, and Oasis.

Canal+ (French TV channel)
Canal+ (French: [kanal plys], meaning "Channel Plus"), also spelt Canal Plus and sometimes abbreviated C+ or Canal, is a French premium television channel owned by Canal+. The channel was launched in Paris and Issy-les-Moulineaux on November 4, 1984, and broadcasts to Metropolitan France. It broadcasts several kinds of programming, mostly encrypted, but some unencrypted content can be viewed free of charge.

Canal+ was co-founded by André Rousselet and Pierre Lescure. An early pioneer was Alain de Greef, who joined in 1986.
Central Massachusetts Athletic Conference
The Central Mass. Athletic Conference (CMAC) is the newest High School sports league in the Massachusetts Interscholastic Athletic Association. The conference is the result of the Inter-High League, Southern Worcester County League, Dual Valley Conference, Colonial Athletic League, and Central Mass. Conference combining to create a super conference. The conference includes 34 Public, Vocational, Charter, and Private schools from the Worcester County and Middlesex County. The newly created conference is a member of the 2nd district of the Massachusetts Interscholastic Athletic Association's nine districts, being the only athletic league assigned to the district.

The conference was created for schools to do better under the new MIAA state tournament format; allowing them to more easily schedule stronger opponents. This is done by creating alignments based on power rankings from recent seasons at the beginning of each year.

Worcester County, Massachusetts
Worcester County (/ˈwʊstər/ WUUST-ər) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was 862,111, making it the second-most populous county in Massachusetts. Being 1,510.6 square miles of land area, it is the largest county in Massachusetts by geographic area. The largest city and traditional shire town is Worcester. Worcester County is part of the Worcester, MA–CT metropolitan statistical area and the Boston-Worcester-Providence combined statistical area.
Hvozdná
Hvozdná is a municipality and village in Zlín District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 1,300 inhabitants.

Hvozdná lies approximately 7 kilometres (4 mi) east of Zlín and 258 km (160 mi) east of Prague.

Zlín Region
Zlín Region (Czech: Zlínský kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the south-eastern part of the historical region of Moravia. It is named after its capital Zlín. Together with the Olomouc Region, it forms a cohesion area of Central Moravia. It is located in the eastern part of the Czech Republic, where the borders with Slovakia (Trenčín and Žilina Regions) are formed by its eastern edge. It borders the South Moravian Region in the southwest, the Olomouc Region in the northwest, and the Moravian-Silesian Region in the north. Culturally, the region is composed of parts of three traditional Moravian regions: Haná, the Moravian Slovakia, and the Moravian Wallachia, as the city of Zlín lies roughly at their tripoint.
Ross University School of Medicine
Ross University School of Medicine (RUSM) is a private, for-profit medical school. Its main campus is in Barbados, and its administrative offices are in Miramar, Florida. Until 2019, the university's main campus was in Portsmouth, Dominica. RUSM is owned by Adtalem Global Education Inc.

Miramar, Florida
Miramar (/ˈmɪ.rə.mɑːr/, MIH-rə-mar) is a city in southern Broward County, Florida, United States. It is a suburb of the Miami metropolitan area. As of the 2020 census, the population was 134,721, making it the fourth-largest city in Broward County, the sixth-largest city in the Miami metro area, and the 14th-largest city in Florida.
2011–12 Primera C Metropolitana
The 2011–12 Argentine Primera C is the season of professional fourth division of Argentine football league system. With a total of 20 teams competing there, the champion is promoted to the upper level, Primera B Metropolitana.

Primera C Metropolitana
The Primera C Metropolitana is one of the two professional leagues that form the fourth level of the Argentine football league system. Primera C Metropolitana is made up of 20 clubs, mainly from the city of Buenos Aires and its metropolitan area (Greater Buenos Aires).

The other league at level four is the Torneo Federal B, where teams from regional leagues take part.
Not in Our Genes
Not in Our Genes: Biology, Ideology and Human Nature is a 1984 book by the evolutionary geneticist Richard Lewontin, the neurobiologist Steven Rose, and the psychologist Leon Kamin, in which the authors criticize sociobiology and genetic determinism and advocate a socialist society. Its themes include the relationship between biology and society, the nature versus nurture debate, and the intersection of science and ideology.

The book formed part of a larger campaign against sociobiology. Its authors were praised for their criticism of IQ testing and were complimented by some for their critique of sociobiology. However, they have been criticized for misrepresenting the views of scientists such as the biologist E. O. Wilson and the ethologist Richard Dawkins, for using “determinism” and “reductionism” simply as terms of abuse, and for the influence of Marxism on their views. Critics have seen its authors' conclusions as political rather than scientific.

Ethnic and Racial Studies
Ethnic and Racial Studies is a peer-reviewed social science academic journal that publishes scholarly articles and book reviews on anthropology, cultural studies, ethnicity and race, and sociology. The editors-in-chief are Martin Bulmer (University of Surrey) and John Solomos (University of Warwick). It was founded by Routledge & Kegan Paul in 1978 and continues to be published by Routledge.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2014 impact factor of 0.956, ranking it 58th out of 142 journals in the category "Sociology", and 5th out of 15 journals in the category "Ethnic Studies".
MTV Australia Video Music Awards 2005
The first Annual MTV Australia Video Music Awards were held on 3 March 2005 at The Big Top Sydney. They were broadcast live on MTV Australia and throughout the world. The event, which followed a Circus Theme, was hosted by The Osbournes.

On the night Punk Rock band Green Day performed two of their hit songs American Idiot and Boulevard of Broken Dreams, Natalie Imbruglia performed her new single Shiver for the first time live, Carmen Electra performed a strip tease, and Kelly Osbourne premiered her new single One Word.

One Word
"One Word" is a song by the English singer Kelly Osbourne, released as the first and only single from her second studio album, Sleeping in the Nothing (2005), in May 2005. Unlike the pop-punk sound Osbourne sported in the past, "One Word" is a synth-pop song that showed Osbourne embracing dance music. Charting in ten countries, the single debuted and peaked at number nine on the UK Singles Chart, and at number one on the UK Independent Singles Chart. To date it is Osbourne's last single release.
Are You Lovin' Me Like I'm Lovin' You
"Are You Lovin' Me Like I'm Lovin' You" is a song written by Johnny Cunningham and Steve Stone, and recorded by American country music artist Ronnie Milsap.  It was released in March 1991 as the first single from the album Back to the Grindstone.  The song reached #3 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Ronnie Milsap
Ronnie Lee Milsap (born Ronald Lee Millsaps; January 16, 1943) is an American country music singer and pianist. He was one of country music's most popular and influential performers of the 1970s and 1980s. Nearly completely blind from birth, he became one of the most successful and versatile country "crossover" singers of his time, appealing to both country and pop music markets with hit songs that incorporated pop, R&B, and rock and roll elements. His biggest crossover hits include "It Was Almost Like a Song", "Smoky Mountain Rain", "(There's) No Gettin' Over Me", "I Wouldn't Have Missed It for the World", "Any Day Now", "Is It Over" and "Stranger in My House". He is credited with six Grammy Awards and 35 number-one country hits, fourth to George Strait, Conway Twitty, and Merle Haggard. He was selected for induction into the Country Music Hall of Fame in 2014.
The Rambler (Catholic periodical)
The Rambler was a Catholic periodical founded by liberal converts to Catholicism and closely associated with the names of Lord Acton, Richard Simpson and, for a brief period, John Henry Newman. It was one of the leading English Catholic magazines of the nineteenth century.

It represented a phase of convert thought which was in opposition to the extreme ultramontanism of William George Ward and Henry Edward Manning, eventually leading to increasing friction with the leading members of the newly established English hierarchy.

William George Ward
William George Ward (21 March 1812 – 6 July 1882) was an English theologian and mathematician. A Roman Catholic convert, his career illustrates the development of religious opinion at a time of crisis in the history of English religious thought.
Hong Kong Virtual University
Hong Kong Virtual University (HKVU, 香港虛擬大學), formerly known as Cyber University, began in 2001 and is a collaborative program funded by the Restructuring and Collaboration Fund of the University Grants Committee. It aims to provide a virtual campus for Hong Kong tertiary institutions and universities. The online courses offered by the HKVU can be taken by students who either study in or will enter these institutions. The courses are jointly provided by the Hong Kong University of Science and Technology, the City University of Hong Kong, the Lingnan University, the Hong Kong Institute of Education, and the University of Hong Kong.

These courses cover four areas: general education, information technology, language, and science and education.

University Grants Committee (Hong Kong)
The University Grants Committee of Hong Kong is a non-statutory advisory committee responsible for counselling the Government of Hong Kong on the financing and expansion needs of its subsidised higher education institutions. Appointed by the Chief Executive of Hong Kong, its members consist of local and overseas academics, university administrators, and community leaders.
1999 Stella Artois Championships
The 1999 Stella Artois Championships was a men's tennis tournament played on grass courts at the Queen's Club in London in the United Kingdom and was part of the World Series of the 1999 ATP Tour. It was the 97th edition of the tournament and was held from 7 June through 14 June 1999. Second-seeded Pete Sampras won the singles title, his second at the event after 1995.

Queen's Club
The Queen's Club is a private sporting club in Barons Court, West Kensington, London, England. The club hosts the annual Queen's Club Championships grass court lawn tennis tournament (currently known as the "HSBC Championships" for sponsorship reasons). It has 28 outdoor courts and ten indoor. With two courts, it is also the national headquarters of real tennis, hosting the British Open every year except in 2020 due to the coronavirus pandemic. The Queen's Club also has rackets and squash courts; it became the headquarters for both sports after the closure of the Prince's Club in 1940.
Rekha (2023 film)
Rekha is a 2023 Indian Malayalam-language thriller drama film. It is written and directed by Jithin Issac Thomas. It features Vincy Aloshious in titular lead role with, Unni Lalu, Premalatha Thayineri, Rajesh Azhikkodan, Prathapan K. S. and Vishnu Govindan in supporting roles. It released on 10 February 2023.Vincy Aloshious won Kerala State Film Award for Best Actress at 54th Kerala State Film Awards

54th Kerala State Film Awards
The 54th Kerala State Film Awards, presented by the Kerala State Chalachitra Academy, was announced by Saji Cherian, Minister of Cultural Affairs, Kerala on 16 August 2024. A total of 160 films were submitted for the awards. Jury headed by Sudhir Mishra decided the awards for the film category and jury headed by Janaki Sreedharan decided awards for the writing category this year.
Randy Rogers Band (album)
Randy Rogers Band is the sixth album released by the Randy Rogers Band, an American country music group. This is their second album on a major label. "In My Arms Instead" was the first single released from the album; it entered the Billboard Hot Country Songs chart at #58.

Randy Rogers Band
Randy Rogers Band is an American country music band from San Marcos, Texas. The band is composed of Randy Rogers (lead vocals), Geoffrey Hill (guitar), Jon Richardson (bass guitar), Brady Black (fiddle), Les Lawless (drums), and Todd Stewart (guitar, fiddle, mandolin, keyboards). They have recorded seven studio albums and two live albums, and have charted seven singles on the Billboard Hot Country Songs charts.
Linguistic areas of the Americas
The indigenous languages of the Americas form various linguistic areas or Sprachbunds that share various common (areal) traits. The following list of linguistic areas is primarily based on Campbell (1997, 2024).

Esselen language
Esselen is the now-extinct language of the Esselen (or self-designated Huelel) Nation, which aboriginally occupied the mountainous Central Coast of California, immediately south of Monterey (Shaul 1995). It was probably a language isolate, though has been included as a part of the hypothetical Hokan proposal.
Mamy Rakotoarivelo
Mamy Rakotoarivelo (died on 28 July 2017) was a Malagasy politician.  A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary election, representing the third constituency of Antananarivo.
He was found dead on 28 July 2017 with a gunshot wound and a gun near his hands.

He had been the minister of communication in 2002, vice-president of the National Assembly, General Secretary of Tiako i Madagasikara, former president of the Malagasy Judo Federation and the former president of the Malagasy Olympic Committee. He also was a former journalist and director of the newspaper Midi Madagasikara.

Midi Madagasikara
Midi Madagasikara is a daily newspaper owned by Midi Madagasikara S.A. and published in Antananarivo, Madagascar. It began distribution on 18 August 1983.

The paper is published from Monday to Saturday and is primarily in French, with two pages in Malagasy and a bi-monthly single page in English. It is printed in a tabloid format with regular sections on politics, economy, society, sports, culture, and world news.
Mansfield Hollow Lake
Mansfield Hollow Lake is a reservoir resting on the border of Windham County and Tolland County, Connecticut. The reservoir provides drinking water for Willimantic and helps control flooding in the 159-square-mile Thames River watershed. It was created by the Mansfield Hollow Dam and is entirely contained within Mansfield Hollow State Park and the Mansfield Hollow Wildlife Area. Designed and constructed by the United States Army Corps of Engineers, the dam substantially reduces flooding along the Natchaug, Shetucket, and Thames rivers. Construction of the project began in 1949 with completion in 1952 at a cost of US$6.5 million. The Mansfield Hollow reservoir is located within the Shetucket River Watershed and is part of the Thames River Basin. Access to the site is available from US Route 6 and State Route 195. The damsite, covering an area of 25 acres (10 ha), was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

Connecticut Route 195
Route 195 is a state highway in northeastern Connecticut, running from the Willimantic section of Windham to the town center of Tolland via Storrs and Mansfield Center. The road is the main thoroughfare to access the main campus of the University of Connecticut.
Communes of the Essonne department
The following is a list of the 194 communes of the Essonne department of France.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Métropole du Grand Paris (partly)

Communauté d'agglomération Cœur d'Essonne

Communauté d'agglomération Étampois Sud Essonne

Communauté d'agglomération Grand Paris Sud Seine-Essonne-Sénart (partly)

Communauté d'agglomération Paris-Saclay

Communauté d'agglomération Val d'Yerres Val de Seine

Communauté d'agglomération Versailles Grand Parc (partly)

Communauté de communes des 2 Vallées

Communauté de communes Le Dourdannais en Hurepoix

Communauté de communes Entre Juine et Renarde

Communauté de communes de l'Orée de la Brie (partly)

Communauté de communes du Pays de Limours

Communauté de communes du Val d'Essonne

Communauté d'agglomération Étampois Sud Essonne
Communauté d'agglomération Grand Châtellerault is the communauté d'agglomération, an intercommunal structure, centred on the town of Étampes. It is located in the Essonne department, in the Île-de-France region, northern France. Created in 2008, its seat is in Étampes. Its area is 482.5 km2. Its population was 54,673 in 2019, of which 25,629 in Étampes proper.
Jack McGuire
John C. McGuire (May 12, 1933 – January 2, 2020) was an American politician.

McGuire served as a Democratic member of the Illinois House of Representatives, representing the 86th District from 1990 until his resignation in April 2012. McGuire was born in Joliet, Illinois and graduated from Joliet Catholic High School in 1951. He served in the United States Army during the Korean War and was stationed in Germany. McGuire went to Joliet Junior College and graduated from Colorado State College in 1958.

Joliet Junior College
Joliet Junior College (JJC) is a public community college in Joliet, Illinois.  Founded in 1901, it was the first public community college founded in the United States.

In Spring 2014, the college enrolled 16,375 students.  Every year, 48,000 students enroll in the college's academic programs and in non-credit programs.
Cobán Airport
Cobán Airport (Spanish: Aerodomo de Cobán, IATA: CBV, ICAO: MGCB) is an airport serving Cobán, the capital of the Alta Verapaz Department of Guatemala.

The airport is at the western edge of the city. There is mountainous terrain north through southwest, and distant rising terrain south. An overrun to the south will descend into a shallow ravine.

The Rabinal VOR-DME (Ident: RAB) is located 27.9 nautical miles (51.7 km) south of the airport.

Cobán
Cobán (Kekchí: Kob'an), fully Santo Domingo de Cobán, is the capital of the department of Alta Verapaz in central Guatemala. It also serves as the administrative center for the surrounding Cobán municipality. It is located 219 km from Guatemala City.

As of the 2018 census, the population of the city of Cobán was 212,047 and that of the municipality was 212,421. Cobán lies at an altitude of 1,320 metres or 4,330 feet above sea level and covers a total area of 1,974 km2. It is located at the center of a major coffee-growing area.
Crux (comics)
Crux is an American comic book published by CrossGen Entertainment from May 2001 to February 2004. It was cancelled due to bankruptcy in 2004. Crux was one of the later titles that came first in a sort of second wave of Crossgen titles which included Sojourn and Brath. It detailed the exploits of six Atlanteans who were put into stasis and are awoken 100,000 years later.

Brath
Brath is an American comic book published by CrossGen Entertainment from February 2003 to June 2004. It ran for 15 issues (including the prequel) before the series had to end due to CrossGen's bankruptcy in 2004.

The series is written by Chuck Dixon, and penciled by Andrea Di Vito. Brath is set in the fictional world of Hann Jin, which is also seen in other CrossGen titles such as Way of the Rat and The Path. Dixon and DiVito researched various parts of history when writing Brath. As such, much of Brath's diegesis is akin to films like Gladiator and Braveheart.