hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christine Baitinger
Christine Baitinger (born 2 March 1974 as Christine Beck) is a German football referee and former player.

She played for women's Bundesliga team VfL Sindelfingen in the early 1990s before moving into officiating in 1999.

Joining the local Fußball-Oberliga Baden-Württemberg she refereed Men's football games as well as the 2001 DFB Frauen-Pokal Final between 1. FFC Frankfurt and FFC Flaesheim-Hillen.

Baitinger was appointed to the FIFA list of international referees in 2004 and her first assignment was the UEFA Women's Under-19 Championship in Finland. She followed this with appearances at the 2006 FIFA U-20 Women's World Championship in Russia.

On 7 March 2007, she refereed the World Cup qualifier game between Japan and Mexico in Tokyo, going on to also referee the first-leg of the UEFA Women's Cup between Umeå IK and Arsenal.

She was chosen as one of the referees to attend the 2007 FIFA Women's World Cup in China and officiated in two games.

Umeå IK
Umeå IK (Swedish pronunciation: [ˈʉ̌ːmɛɔ ˈîːkoː]) is a women's professional association football club based in the city of Umeå, in northern Sweden, and currently playing Elitettan, the second tier of women's football in Sweden.

They were one of the most successful football clubs in the world in the early 2000s, winning seven Swedish championships between 2000 and 2008, four Swedish Cups (2001, 2002, 2003 and 2007) and the UEFA Women's Champions League twice, in 2003 and 2004. They also reached the Champions League finals in 2002, 2007 and 2008. A number of Swedish and international stars played for the club during that period, most notably Brazilian star Marta.

Umeå IK play their home games at Umeå Energi Arena (formerly known as Gammliavallen) in Umeå. The team colours are black and yellow. The club is affiliated to the Västerbottens Fotbollförbund.
Rogers Middle School for the Creative and Performing Arts
Rogers Middle School for the Creative and Performing Arts (Rogers CAPA) was an arts magnet school located in Garfield, near East Liberty, and Highland Park neighborhoods of Pittsburgh, Pennsylvania. Rogers CAPA offers students nine Arts majors:  Creative Writing, Dance, Drama, Instrumental, Multimedia, Piano, Stagecraft, Visual Arts, and Vocal.

Admission is by portfolio or audition. Academic courses include Communications, Computers, Health, Library, Mathematics, Physical Education, Science, Social Studies, and Spanish.

Rogers CAPA is one of ten middle schools in the Pittsburgh Public Schools. In 2005 it was ranked 111th of 500 middle schools in the state of Pennsylvania.

In June 2009, this building was closed and the program was merged into the Pittsburgh Creative and Performing Arts School.

Pittsburgh Opera
Pittsburgh Opera is an American opera company based in Pittsburgh, Pennsylvania.   Pittsburgh Opera gives performances in several venues, primarily at the Benedum Center, with other performances at the Pittsburgh Creative and Performing Arts School (CAPA) Theater. Pittsburgh Opera headquarters Archived 2009-09-07 at the Wayback Machine is located in the former George Westinghouse Air Brake Factory, 2425 Liberty Avenue, in the Strip District. Pittsburgh Opera has been awarded LEED Silver Certification by the  U.S. Green Building Council and is the first "green" opera company in the U.S. in the Operations and Maintenance Category. Pittsburgh Opera's headquarters is also the oldest green building in Pittsburgh.
Robert Dunkin
Robert Dunkin (1761–1831), of Penzance, Cornwall, was a Quaker businessman and a mentor of the young Humphry Davy, a founder of the science of electrochemistry, in the practice of experimental science.

Electrochemistry
Electrochemistry is the branch of physical chemistry concerned with the relationship between electrical potential difference and identifiable chemical change. These reactions involve electrons moving via an electronically conducting phase (typically an external electric circuit, but not necessarily, as in electroless plating) between electrodes separated by an ionically conducting and electronically insulating electrolyte (or ionic species in a solution).

When a chemical reaction is driven by an electrical potential difference, as in electrolysis, or if a potential difference results from a chemical reaction as in an electric battery or fuel cell, it is called an electrochemical reaction. In electrochemical reactions, unlike in other chemical reactions,  electrons are not transferred directly between atoms, ions, or molecules, but via the aforementioned electric circuit. This phenomenon is what distinguishes an electrochemical reaction from a conventional chemical reaction.
Glenalta, South Australia
Glenalta is a suburb located in the south eastern Foothills of the Mount Lofty Ranges of Adelaide, South Australia. It is adjacent to Belair National Park.

In 2009, demographer Bernard Salt of the Sunday Mail judged Glenalta to be Adelaide's most liveable suburb, citing its "affordability, access and ambience".

Sunday Mail (Adelaide)
The Sunday Mail (originally titled The Mail ) is an Adelaide newspaper first published on 4 May 1912 by Clarence P. Moody. Through much of the 20th century, The Advertiser was Adelaide's morning broadsheet, The News the afternoon tabloid, The Sunday Mail a vehicle for covering weekend sport, and Messenger Newspapers covering community news.

"Sunday Mail" is a business name of Advertiser Newspapers Pty Ltd, a private company that is part of News Corp Australia, which since 2004 has been a component of the U.S. multinational mass media company, News Corp.
2020 Slovak Open – Doubles
Frederik Nielsen and Tim Pütz were the defending champions but chose not to defend their title.

Harri Heliövaara and Emil Ruusuvuori won the title after defeating Lukáš Klein and Alex Molčan 6–4, 6–3 in the final.

Alex Molčan
Alex Molčan (born 1 December 1997) is a Slovak professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 38, achieved on 23 May 2022 and a doubles ranking of No. 268, achieved on 14 June 2021. He is currently the No. 2 singles player from Slovakia.

Molčan has reached three ATP 250 finals at the 2021 Belgrade Open, and in Morocco and in Lyon in 2022.
Irish folk music (1990–1999)
The 1990s brought a growing international awareness of Irish traditional music, along with a period of economic success for Ireland (the "Celtic Tiger") and the launch of the music-and-dance show Riverdance. In America, the 1991 television series Bringing It All Back Home, produced by Philip King, focussed on the Irish roots of much American music, and was followed by other TV productions also themed around Irish music.

As Irish music became more widely performed and increasingly commercialised, debates arose over issues of "purity" in Irish music in the face of diversifying settings and uses, and also over intellectual property inhering in compositions and recordings in the genre.

Philip King (musician)
Philip King (born 1 May 1952 in Cork, Ireland) is an Irish musician, producer, filmmaker and broadcaster. As a vocalist and a harmonica player, he is a founding member of the band Scullion. He is noted for his knowledge of the roots of Irish music and culture and their cross-fertilisation with those of the United States. King is fluent in Irish and English.
Arčelca
Arčelca (pronounced [aɾˈtʃeːu̯tsa], in older sources Arčevce, German: Artschenza) is a small settlement in the Municipality of Trebnje in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Trebnje
The Municipality of Trebnje (pronounced [ˈtɾeːbnjɛ] ⓘ; Slovene: Občina Trebnje) is a municipality in Slovenia in the traditional region of Lower Carniola. The seat of the municipality is the town of Trebnje.

The municipality was established on 3 October 1994. It was increased in size on 6 August 1998, when the settlements of Kostanjevica and Ravne nad Šentrupertom were transferred to the municipality from the neighboring Municipality of Litija. It was then reduced in size on 13 June 2006 with the formation of the new municipalities of Mokronog-Trebelno and Šentrupert from the municipality's territory. On February 26, 2011, Trebnje was again reduced in size when the Municipality of Mirna was reestablished.
Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.

Belfry
The belfry (/ˈbɛlfri/ BEL-free) is a structure enclosing bells for ringing as part of a building, usually as part of a bell tower or steeple. It can also refer to the entire tower or building, particularly in continental Europe for such a tower attached to a city hall or other civic building.

A belfry encloses the bell chamber, the room in which the bells are housed; its walls are pierced by openings which allow the sound to escape. The openings may be left uncovered but are commonly filled with louvers to prevent rain and snow from entering and damaging the bells. There may be a separate room below the bell chamber to house the ringers.
Li Daoxi
Li Daoxi (Chinese name, 李道熙) (1920–2007) was a well-known Chinese painter and calligrapher. He was a prestigious member of the Beijing Academy of Painting and Calligraphy and also Chairman of Leshan Artists Association. His works are widely reported by private Chinese media like Sina.com, Tencent, Sohu.com, 163.com, as well as the state media agency China Central Television. Li Daoxi is particularly famous for painting objects like goats, flowers and birds. His paintings have been collected by Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Jia Qinglin, Li Changchun, Li Peng, Qiao Shi, Wei Jianxing, Zhang Xuezhong and US Ambassador to China Leonard Woodcock.

Wei Jianxing
Wei Jianxing (Chinese: 尉健行; pinyin: Wèi Jiànxíng; January 2, 1931 – August 7, 2015) was a senior leader in the Chinese Communist Party (CCP), most active during the 1980s and 1990s. He successively held a number of important offices, including member of the Politburo Standing Committee, the Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, the Party Secretary of Beijing and the chairman of All-China Federation of Trade Unions.
Nancy Sullivan (politician)
Nancy B. Sullivan (born March 27, 1949) is an American politician and schoolteacher from Maine. Sullivan served as a Democratic State Senator from Maine's 4th District, representing part of York County, including the city of Biddeford and the neighboring towns of Kennebunkport, Arundel and Kennebunk from 2004 to 2012. She teaches history at Saco Middle School and was inspired to run for office by former State Senator and gubernatorial candidate Libby Mitchell. She graduated from Thornton Academy in Saco and the University of Southern Maine. Sullivan won re-election in 2008 with more than 73% of the vote.

Sullivan was unable to run for re-election to the Maine Senate in 2012 due to term-limits. Instead, she challenged incumbent Democratic State Representative and Mayor of Biddeford Alan Casavant for one of the town's three seats in the Maine House of Representatives. She was unable to win the nomination from Casavant.

Biddeford, Maine
Biddeford (/ˈbɪdɪfərd/ BID-if-ərd) is a city in York County, Maine, United States. It is the principal commercial center of York County. Its population was 22,552 at the 2020 census. The twin cities of Saco and Biddeford include the resort communities of Biddeford Pool and Fortunes Rocks. The town is the site of the University of New England and the annual La Kermesse Franco-Americaine Festival. First visited by Europeans in 1616, it is the site of one of the earliest European settlements in the United States. It is home to Saint Joseph's Church, the tallest building in Maine.

Biddeford is a principal population center of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan statistical area.
Hlaponci
Hlaponci (pronounced [ˈxlaːpɔntsi]) is a settlement in the Municipality of Juršinci in northeastern Slovenia. It lies in the valley of a minor left tributary of the Pesnica River in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice). The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

A small chapel-shrine with a belfry in the southwestern part of the settlement was built in the second half of the 19th century.

Slovene Hills
The Slovene Hills or the Slovenian Hills (Slovene: Slovenske gorice, German: Windische Bühel or Windische Büheln) is the largest hilly region of Slovenia, a smaller part is located in the Austrian province of Styria. It is situated in the northeast of the country and has an area of 1,017 square kilometres (393 sq mi). It comprises the Western Slovene Hills and the Eastern Slovene Hills (also named Prlekija). The region is known for its vineyards and wines. The central town and municipality is Lenart.
Karl Nicola
Karl Nicola (3 December 1939 – 18 March 2023) was a German consultant and politician. A member of the Social Democratic Party, he served in the Landtag of Baden-Württemberg from 1972 to 1992.

Nicola died in Weisweil on 18 March 2023, at the age of 83.

Landtag of Baden-Württemberg
The Landtag of Baden-Württemberg is the diet of the German state of Baden-Württemberg. It convenes in Stuttgart and currently consists of 154 members of five political parties. The majority before the 2021 election was a coalition of the Alliance 90/The Greens and the Christian Democratic Union (CDU), supporting the cabinet of Green Minister-President Winfried Kretschmann, who has served since 2011.
Jane Barbier
Jane Barbier (will proved 9 December 1757) was an English contralto of the 18th century, best known for her performances in the operas of George Frideric Handel. She first performed in 1711 in the revival of the opera Almahide. She created the roles of Dorinda and Arcano (Il pastor fido and Teseo, respectively), and also sang in Rinaldo. After leaving Italian opera she performed in the masques of Johann Pepusch, and worked for John Rich in various pantomimes and English-language operas. Thomas Arne's Rosamond (1733), where she took the role of King Henry, marked the end of her successful career, and after this she largely disappears from the historical record.

Almahide
Almahide is a pasticcio opera arranged by John James Heidegger. Musically the work was based on Ariosti’s Amor tra nemici (1708), but most of the arias were replaced by the work of other composers, including six arias from Giovanni Bononcini‘s Turno Aricino.

It is generally described as the first opera in London sung entirely in Italian, by Italian singers, although there were intermezzi in English between the acts of the main opera.
Pyburn Bluff
Pyburn Bluff is a cliff on the Tennessee River in Hardin County, Tennessee. The elevation of Pyburn Bluff is 476 feet (145 m). The cliff has the name of Jacob Pyburn, proprietor of a ferry at this spot.

Hardin County, Tennessee
Hardin County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 26,831. The county seat is Savannah. Hardin County is located north of and along the borders of Mississippi and Alabama. The county was founded in November 1819 and named posthumously for Col. Joseph Hardin, a Revolutionary War soldier and a legislative representative for the Province of North Carolina; the State of Franklin; and the Southwest Territory. Hardin County was the site of the  Battle of Shiloh (also known as the Battle of Pittsburg Landing) during the Civil War.
History of journalism in the United Kingdom
The history of journalism in the United Kingdom includes the gathering and transmitting of news, spans the growth of technology and trade, marked by the advent of specialised techniques for gathering and disseminating information on a regular basis. In the analysis of historians, it involves the steady increase of 
the scope of news available to us and the speed with which it is transmitted.

Newspapers have always been the primary medium of journalists since 1700, with magazines added in the 18th century, radio and television in the 20th century, and the Internet in the 21st century.  London has always been the main center of British journalism, followed at a distance by Edinburgh, Belfast, Dublin, and regional cities.

W. T. Stead
William Thomas Stead (5 July 1849 – 15 April 1912) was an English newspaper editor who, as a pioneer of investigative journalism, became a controversial figure of the Victorian era. Stead published a series of hugely influential campaigns whilst editor of The Pall Mall Gazette, including his 1885 series of articles, The Maiden Tribute of Modern Babylon. These were written in support of a bill, later dubbed the "Stead Act", that raised the age of consent from 13 to 16.

Stead's "new journalism" paved the way for the modern tabloid in Great Britain. He has been described as "the most famous journalist in the British Empire". He is considered to have influenced how the press could be used to influence public opinion and government policy, and advocated "Government by Journalism". He was known for his reportage on child welfare, social legislation and reformation of England's criminal codes.

Stead died in the sinking of the RMS Titanic.
Higher Education Consortium of Central Massachusetts
The Higher Education Consortium of Central Massachusetts (HECCMA) is a nonprofit association of eleven public and private colleges and universities located in Central Massachusetts. The Consortium allows full-time students at any of the member colleges or universities to cross-register for one class per semester at other Consortium schools for no additional tuition.

Central Massachusetts
42°30′N 72°00′W﻿ / ﻿42.5°N 72°W﻿ / 42.5; -72

Central Massachusetts is the geographically central region of Massachusetts. Though definitions vary, most include all of Worcester County and the northwest corner of Middlesex County. Worcester, the largest city in the area, and the seat of Worcester County, is often considered the cultural capital of the region. Other populous cities include Fitchburg, Gardner, Leominster, and arguably Marlborough.
Ctenopoma pellegrini
Ctenopoma pellegrini is a fish in the  family Anabantidae found in the Congo River basin of Africa.
It grows to 11.2 cm in total length for a male/unsexed specimen. This species was formally described by the British-Belgian ichthyologist George Albert Boulenger in 1902 with the type locality given as Yembe River at Banzyville in the Democratic Republic of Congo. Boulenger honoured the French ichthyologist Jacques Pellegrin (1873-1944).

Climbing gourami
The Anabantidae are a family of ray-finned fish within the order Anabantiformes commonly called the climbing gouramies or climbing perches.  The family includes about 34 species. As labyrinth fishes, they possess a labyrinth organ, a structure in the fish's head which allows it to breathe atmospheric oxygen.  Fish of this family are commonly seen gulping at air at the surface of the water.  The air is held in a structure called the suprabranchial chamber, where oxygen diffuses into the bloodstream via the respiratory epithelium covering the labyrinth organ.  This therefore allows the fish to move small distances across land.
Otto (mayor of the palace)
Otto (died 643 or 644) was the mayor of the palace of Austrasia briefly in the mid-seventh century.

Otto was the son of a domesticus named Uro who served in the court of Dagobert I. Otto was raised with Dagobert's son Sigebert III and subsequently acted as Sigebert III's baiolos (bailiff?). On the death of Pepin of Landen in 639 or 640, Otto challenged the succession of Grimoald the Elder to the mayorship. Otto was eventually murdered by Leuthard II, at the request of Grimoald.

Bailiff
A bailiff is a manager, overseer or custodian – a legal officer to whom some degree of authority or jurisdiction is given. There are different kinds, and their offices and scope of duties vary.

Another official sometimes referred to as a bailiff was the Vogt. In the Holy Roman Empire a similar function was performed by the Amtmann. They are mostly known for being the officer that keeps the order in a court of law and who also administers oaths to people who participate in court proceedings.
Canton of Le Blanc
The canton of Le Blanc is an administrative division of the Indre department, central France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Le Blanc.

It consists of the following communes:

Indre
Indre (French pronunciation: [ɛ̃dʁ] ⓘ); is a department in central France named after the river Indre. The inhabitants of the department are known as the Indriens (masculine; pronounced [ɛ̃dʁijɛ̃]) and Indriennes (feminine; [ɛ̃dʁijɛn]). Indre is part of the current administrative region of Centre-Val de Loire. The region is bordered by the departments of Indre-et-Loire to the west, Loir-et-Cher to the north, Cher to the east, Creuse and Haute-Vienne to the south, and Vienne to the southwest. The préfecture (capital) is Châteauroux and there are three subpréfectures at Le Blanc, La Châtre and Issoudun. It had a population of 219,316 in 2019. It also contains the geographic centre of Metropolitan France.
Zilant
Zilant (/zɪˈlɑːnt/; Russian: Зилант [zʲɪˈɫant]; Tatar: җылан, cılan [ʑɯˈɫɑn] – lit. 'snake') is a legendary creature, something between a dragon and a wyvern in Tatar mythology. Since 1730, it has been the official symbol of Kazan, the capital city of the Republic of Tatarstan in Russia. This winged snake is mentioned in legends about the foundation of Kazan.

It is often described as a legendary creature with the head of a dragon, the body of a bird, the legs of a chicken, the tail of a snake, the red wings of a bat or bird, black feathers and scaly black skin.

Legendary creature
A legendary creature is a type of supernatural entity that is described in folklore (including myths and legends), and may be featured in historical accounts before modernity, but has not been scientifically shown to exist.

In the classical era, monstrous creatures such as the Cyclops and the Minotaur appear in heroic tales for the protagonist to destroy. Other creatures, such as the unicorn, were claimed in accounts of natural history by various scholars of antiquity. Some legendary creatures are hybrid beasts or Chimeras.

Some legendary creatures originated in traditional mythology and were believed to be real creatures—for example, dragons, griffins and unicorns. Others are based on real encounters or garbled accounts of travellers' tales, such as the Vegetable Lamb of Tartary, a sheeplike animal which supposedly grew tethered to the earth.
Francesca Comencini
Francesca Comencini (Italian pronunciation: [franˈtʃeska komenˈtʃiːni]; born 19 August 1961) is an Italian film director and screenwriter. She attended the Lycée français Chateaubriand school with her sisters. She has directed 14 films since 1984. Her film Le parole di mio padre was screened in the Un Certain Regard section at the 2001 Cannes Film Festival. In 2012, her film Un Giorno Speciale was selected to compete for the Golden Lion at the 69th Venice International Film Festival. She was married to French producer Daniel Toscan du Plantier.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).