hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Odia literature
Odia literature is literature written in the Odia language, mostly from the Indian state of Odisha. The modern Odia language is mostly formed from Tadbhava words with significant Sanskrit (Tatsama) influences, along with loanwords from Desaja, English, Hindustani (Hindi/Urdu), Persian, and Arabic. Its earliest written texts date from around 1000 CE. The earliest Odia newspaper was Utkala Deepika, first published on August 4, 1866.

Historians have divided Odia literature into five main stages: Old Odia (800 AD to 1300 AD), Early Medieval Odia (1300 AD to 1500 AD), Medieval Odia (1500 AD to 1700 AD), Late Medieval Odia (1700 AD to 1850 AD) and Modern Odia (1870 AD to present). Further subdivisions, as seen below, more precisely chart the language's development.

Gopinath Mohanty
Gopinath Mohanty  (1914–1991), winner of the Jnanpith award, and the first winner of the National Sahitya Akademi Award in 1955 – for his novel, Amrutara Santana – was a prolific Odia writer of the mid-twentieth century. Satya Prakash Mohanty, professor of English, Cornell University says: "In my opinion, Gopinath Mohanty is the most important Indian novelist in the second half of the twentieth century."
Volume (film)
Volume is a 2012 short film directed by Mahalia Belo, written by Anna Ingeborg Topsøe, and starring Joe Cole and Anna Brewster. It won the Best British Short film at the 2012 Moët British Independent Film Awards and the Grand Jury Prize for Best Film at San Francisco Shorts 2013. It was also part of the official selection at the 2013 Sundance Film Festival while also appearing at numerous other film festival. Volume was director Mahalia Belo's graduation short at the  National Film and Television School (NTFS).

2013 Sundance Film Festival
The 2013 Sundance Film Festival took place from January 17, 2013, until January 27, 2013, in Park City, Utah, United States, with screenings in Salt Lake City, Utah, Ogden, Utah, and Sundance, Utah.

The festival had 1,830 volunteers.
Milko Bambič
Milko Bambič (26 April 1905 – 20 May 1991) also known by the nicknames Cvetanov and Banetov, was a prolific illustrator, cartoonist, caricaturist, inventor, children's writer, publicist, and painter from the Slovene minority in Italy (1920-1947). He is regarded as one of the most versatile Slovene artists and a prominent Italian Futurist painter. He published in both Italian and Slovene. He is known for the first Slovene comic strip Little Negro Bu-ci-bu, an allegory of Mussolini's career, and as the creator of the Three Hearts (Tri srca) brand, still used today by Radenska.

Illustration
An illustration is a decoration, interpretation, or visual explanation of a text, concept, or process, designed for integration in print and digitally published media, such as posters, flyers, magazines, books, teaching materials, animations, video games and films. An illustration is typically created by an illustrator. Digital illustrations are often used to make websites and apps more user-friendly, such as the use of emojis to accompany digital type. Illustration also means providing an example; either in writing or in picture form.

The origin of the word "illustration" is late Middle English (in the sense ‘illumination; spiritual or intellectual enlightenment’): via Old French from Latin illustratio(n-), from the verb illustrare.
Initial Review of Westminster constituencies
The Initial Review of Westminster constituencies was passed in 1948. It was the first review conducted following the passage of the House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1944 which codified the rules governing the boundary review process within the UK.

House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1944
The House of Commons (Redistribution of Seats) Act 1944 (7 & 8 Geo. 6. c. 41) was an act of the Parliament of the United Kingdom that established permanent boundary commissions for each of the constituent countries of the United Kingdom, and provided for the periodic review of the number and boundaries of parliamentary constituencies.

The act established the membership of each commission, the procedures to be followed by the commissions, and the rules for the redistribution of seats for the commissions to observe.  The commissions' initial reviews of constituencies under the act were implemented by the Representation of the People Act 1948 (11 & 12 Geo. 6. c. 65).
Couzinet 10
The photo is of a Couzinet 70.  The Couzinet 10 is an earlier twin-engine airplane.  The Couzinet 70 Arc-en-Ciel ('Rainbow') was built as a first example of the three-engined, aerodynamically refined, cantilever low wing monoplane designer René Couzinet thought offered the safest long range passenger transport, for example on the South Atlantic route. Only one was completed, though other, similar aircraft of different sizes and powers followed.

Hispano-Suiza 8
The Hispano-Suiza 8 is a water-cooled V8 SOHC aero engine introduced by Hispano-Suiza in 1914 that went on to become the most commonly used liquid-cooled engine in the aircraft of the Entente Powers during the First World War. The original Hispano-Suiza 8A was rated at 140 hp (100 kW) and the later, larger displacement Hispano-Suiza 8F reached 330 hp (250 kW).

Hispano-Suiza 8 engines and variants produced by Hispano-Suiza and other companies under licence were built in twenty-one factories in Spain, France, Britain, Italy, and the U.S.  Derivatives of the engine were also used abroad to power numerous aircraft types and the engine can be considered as the ancestor of another successful engine by the same designer, the Hispano-Suiza 12Y (and Soviet Klimov V12 derivative aero-engines) which was in service during the Second World War.
Dalian Yingbo F.C.
Dalian Yingbo Football Club (Chinese: 大连英博足球俱乐部; pinyin: Dàlián Yīngbó Zúqiú Jùlèbù), currently known as Dalian Yingbo Ocean Development (Chinese: 大连英博海发) for sponsorship reasons, is a Chinese professional football club based in Dalian, Liaoning, that competes in the Chinese Super League, the top tier of Chinese football. Dalian Yingbo plays its home matches at the Dalian Suoyuwan Football Stadium, located within Ganjingzi District.

Ganjingzi, Dalian
Ganjingzi District (simplified Chinese: 甘井子区; traditional Chinese: 甘井子區; pinyin: Gānjǐngzi Qū) is one of the seven districts of Dalian, Liaoning province, People's Republic of China, forming part of the urban core. Its area is 451.52 square kilometres (174.33 sq mi) and its permanent population as of 2020 is 1,798,458 (making it Dalian's most populous county-level division) and postal code 116033.
Gombrich
Gombrich is a surname. Notable people with the surname include:

Sir Ernst Gombrich (1909–2001), Austrian-born art historian

Richard Gombrich (born 1937), British Indologist and scholar of Buddhism, son of Ernst

Carl Gombrich (born 1965), British interdisciplinary educator and academic, son of Richard

Richard Gombrich
Richard Francis Gombrich (/ˈɡɒmbrɪtʃ/; born 17 July 1937) is a British Indologist and scholar of Sanskrit, Pāli, and Buddhist studies. He was the Boden Professor of Sanskrit at the University of Oxford from 1976 to 2004. He is currently Founder-President of the Oxford Centre for Buddhist Studies. He is a past president of the Pali Text Society (1994–2002) and general editor emeritus of the Clay Sanskrit Library.
Oe with macron
Oe with macron (Ө̄ ө̄; italics: Ө̄ ө̄) is a letter of the Cyrillic script.

Oe with macron is used in Selkup to represent a long close-mid front rounded vowel /øː/ and in Uilta to represent long /o~ɵː/.

Until a new alphabet was published in 2016, it was used in Negidal to represent a long close-mid central rounded vowel /ɵː/.

Negidal language
Negidal (also spelled Neghidal) is a language of the Tungusic family spoken in the Russian Far East, mostly in Khabarovsk Krai, along the lower reaches of the Amur River. Negidal belongs to the Northern branch of Tungusic, together with Evenki and Even. It is particularly close to Evenki, to the extent that it is occasionally referred to as a dialect of Evenki.
Hal Dresner
Hal Dresner (June 4, 1937 – March 17, 2023) was an American screenwriter. He worked on such films as The Eiger Sanction, Zorro, The Gay Blade, and Sssssss. He is credited with writing the line, "What we have here is a failure to communicate" for the film Cool Hand Luke. He died of cancer in Ashland, Oregon, on March 17, 2023, at the age of 85.

Zorro, The Gay Blade
Zorro, The Gay Blade is a 1981 American swashbuckling comedy film from 20th Century Fox, produced by C.O. Erickson and George Hamilton, directed by Peter Medak, that stars Hamilton, Lauren Hutton, Ron Leibman, and Brenda Vaccaro.

The film's opening prologue states: "This film is dedicated to Rouben Mamoulian and the other great filmmakers whose past gives us our future."

The prologue quickly establishes that Zorro, The Gay Blade is a tongue-in-cheek sequel to 20th Century Fox's swashbuckling adventure film The Mark of Zorro (1940), directed by Mamoulian.

Hamilton was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy at the 39th Golden Globe Awards for playing the dual role of Don Diego de la Vega (Zorro) and his gay twin brother Bunny Wigglesworth, aka Ramón de la Vega.
2000 Guam general election
General elections were held in Guam in November 2000 in order to elect the Legislature, Guam's delegate to the United States House of Representatives, the Public Auditor (for the first time) and village mayor and vice-mayors.

Legislature of Guam
The Legislature of Guam (Chamorro: Lehislaturan Guåhan) is the law-making body for the United States territory of Guam. The unicameral legislative branch consists of fifteen senators, each serving for a two-year term. All members of the legislature are elected at-large with the island under one whole district.  After the enactment of the Guam Organic Act in 1950, the First Guam Legislature was elected composing of 21 elected members. The current fifteen-member 38th Guam Legislature (Chamorro: I Mina' Trentai Siette Na Lehislaturan Guåhan) was elected in November 2024.

The next election will be in 2026.
Hamano
Hamano (written: 浜野 or 濱野) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Eiji Hamano (浜野 栄次, 1923–1992), Japanese photographer

Harumitsu Hamano (浜野 治光, born 1957), Japanese golfer

Junio Hamano, Japanese software developer

Kazco Hamano (born 1970), Japanese singer

Kenta Hamano (浜野 謙太, born 1981), Japanese musician, composer and actor

Sachi Hamano (浜野 佐知, born 1948), Japanese film director

Yuji Hamano (濱野 裕二, born 1980), Japanese archer

Yuki Hamano (濵野 勇気, born 1978), Japanese football player

Kenta Hamano
Kenta Hamano (浜野 謙太, Hamano Kenta; born August 5, 1981, in Totsuka-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan) is a Japanese musician, composer, and actor who is represented by the talent agency Kakubarhythm. He played the trombone in the band Sakerock.
Dave Henderson (ice hockey)
Dave Henderson (born March 3, 1952) is a Canadian-born ice hockey coach and a former French-national player. He represented France at the C Pool of the 1981 World Ice Hockey Championships in Beijing.

Henderson is the long-time head coach of the France men's national ice hockey team and the father of Brian Henderson.

France men's national ice hockey team
The France men's national ice hockey team has participated in the IIHF European Championships, the IIHF World Hockey Championships and the Olympic Games. As of 2016, it is ranked 14th in the world in the IIHF World Rankings. The team is overseen by the Fédération Française de Hockey sur Glace. Notable recent wins include upsets against Russia at the 2013 IIHF World Championship, Canada at the 2014 IIHF World Championship, and a triumphant 5–1 over Finland as the tournament host of 2017 IIHF World Championship.

Patrick Francheterre coached the national team in 1985 and 1986, then managed the team from 1993 to 1997 and from 2004 to 2014, and received the Paul Loicq Award in 2017.
Battle of Samalkha (1760)
The Battle of Samalkha was a skirmish that took place between two rival forces in the Samalkha district of Haryana. It occurred in 1760 and involved the Afghan army, led by Ahmad Shah Durrani, and the Maratha army, led by Govind Pant Bundela. This battle was a part of the Third Battle of Panipat, and resulted in severe destruction for the Maratha forces.

Samalkha
Samalkha is a town and Sub district of Panipat district that has its own tehsil as well as a municipal committee located in Indian state of Haryana. It is situated on GT road, 19 km (11.7 miles) south of Panipat, the district headquarter and 72 kilometres (45 mi) from the national capital Delhi. It is center of politics in Haryana after Sohna in gurugram and Faridabad.

Industries in the town include textile yarns, cast iron, nuts and bolts, iron rods machine tools and bathroom fittings manufacture. There are about 82 villages in Samalkha block and 17 wards.  Main villages are Mahawati, Dikadla,Dehra,Atta ,Jaurasi , Shehrmalpur
Satans Kingdom, Vermont
Satans Kingdom is an unincorporated community in the town of Leicester in Addison County, Vermont, United States. It is located along Vermont Route 53 near the southern shore of Lake Dunmore and just north of Fern Lake.

Satans Kingdom was so named for their rocky soil, which is unsuitable for farming. Satans Kingdom has been noted for its unusual place name.

Vermont Route 53
Vermont Route 53 (VT 53) is a 9.310-mile-long (14.983 km) state highway in central Vermont, United States. It is a town-maintained highway that extends from VT 73 in the Forest Dale section of Brandon north to U.S. Route 7 (US 7) in Salisbury. VT 53 is named Lake Dunmore Road and runs around the north and east of Lake Dunmore, passing Branbury State Park.
Rosa Mariani
Rosa Mariani (1799–1864) was an Italian coloratura contralto opera singer who was born and died in Cremona, Italy. She made her stage debut there in 1818.

She played Isaura in the 1820 premiere of Giacomo Meyerbeer's Margherita d'Anjou (in La Scala) and in 1823 performed the role of Arsace in the premiere of Rossini's Semiramide at the Teatro La Fenice opera house in Venice. She was the older sister of bass Luciano Mariani, who played Oroe in the original production of Semiramide, and with whom she toured Italy. In 1832, the siblings performed in London's King's Theatre. (As announced by theater proprietor Thomas Monck Mason at the time.)

Contralto
A contralto (Italian pronunciation: [konˈtralto]) is a classical female singing voice whose vocal range is the lowest of their voice types.

The contralto voice type is fairly rare. A contralto's range is similar to that of a mezzo-soprano, and almost identical to that of a countertenor – typically from the F below middle C (F3 in scientific pitch notation) to the second F above middle C (F5), although, at the extremes, some voices can reach the D below middle C (D3) or the second B♭ above middle C (B♭5). The contralto voice type includes coloratura, lyric, and dramatic contraltos.
Microeledone
Microeledone mangoldi, the sickle-tooth pygmy octopus, is a species of octopus from the family Megaleledonidae. This species was described in 2004, the type specimen being a male which was collected from a depth of approximately 1,000 m (3,300 ft) near the Norfolk Ridge, in the southwest Pacific Ocean near New Caledonia. It is a very small octopus which has a single row of suckers, lacks an ink sac and has a radula with seven rows of teeth with the unique central tooth, called the rechidian tooth, being curved with a grooved tip. The remaining teeth are flat and plate like and so are also distinctive. The smooth creamy-pink body lacks any chromatophores. The specific name honours the Swiss malacologist and marine biologist Katharina Mangold-Wirz (1922-2003).

Ink sac
An ink sac is an anatomical feature that is found in many cephalopod mollusks used to produce the defensive cephalopod ink. With the exception of nocturnal and very deep water cephalopods, all Coleoidea (squid, octopus and cuttlefish) which dwell in light conditions have an ink sac, which can be used to expel a cloud of dark ink in order to confuse predators.

The ink sac is a muscular bag which originated as an extension of the hind gut; it is a modified hypobranchial gland. It lies beneath the gut and opens into the anus, into which its contents – almost pure melanin – can be squirted; its proximity to the base of the funnel means that the ink can be distributed by ejected water as the cephalopod uses its jet propulsion.  The ejected cloud of melanin is bound by mucus particles, so it forms a lump approximately the size and shape of the cephalopod, fixing the predator's attention while the mollusc itself makes a hasty escape.
Thomas Bernard (Irish politician)
Thomas Bernard (c. 1769 – 18 May 1834) was an Irish politician.

He was the son of Thomas Bernard of Castle Bernard, Birr, King's County (now County Offaly), and his first wife, Mary, daughter of Jonathan Willington, of Castle Willington. He commissioned the building of a new gothic mansion on the family estate named Kinnitty Castle.

He was appointed High Sheriff of King's County for 1798–1799. He was then elected at the 1802 general election as a Member of Parliament (MP) for King's County (now County Offaly), holding the seat until 1833.

He died intestate in Dublin in 1834. He had married twice: firstly the Hon. Elizabeth Prittie, daughter of Henry Prittie, 1st Baron Dunalley, and secondly Catherine Henrietta, the daughter of Francis Hely-Hutchinson, MP, with whom he had four sons and two daughters. His estate passed to his eldest son Thomas, an army officer.

Intestacy
Intestacy is the condition of the estate of a person who dies without a legally valid will, resulting in the distribution of their estate under statutory intestacy laws rather than by their expressed wishes. Alternatively this may also apply where a will or declaration has been made, but only applies to part of the estate; the remaining estate forms the "intestate estate". Intestacy law, also referred to as the law of descent and distribution, which varies by jurisdiction, refers to the body of law (statutory and case law), that establishes a hierarchy for inheritance, typically prioritizing close relatives such as spouses, children, and then extended family members and determines who is entitled to the property from the estate under the rules of inheritance.
Ann Roth
Ann Bishop Roth (born October 30, 1931) is an American costume designer. She has received numerous accolades, including two Academy Awards, two BAFTA Awards, and a Tony Award, in addition to nominations for three Emmy Awards. In 2011, she was inducted into the American Theater Hall of Fame.

Roth gained prominence for her collaborations with directors John Schlesinger, Mike Nichols, Anthony Minghella, and Stephen Daldry. She has been nominated for the Academy Award for Best Costume Design five times, winning two awards for The English Patient (1996) and Ma Rainey's Black Bottom (2020). She has also received four nominations for the BAFTA Award for Best Costume Design, winning for The Day of the Locust (1975) and Ma Rainey's Black Bottom. Roth, at the age of 91, makes a cameo appearance and shares a pivotal scene with Margot Robbie in Greta Gerwig's fantasy comedy film Barbie (2023).

The Owl and the Pussycat (film)
The Owl and the Pussycat is a 1970 American romantic comedy film directed by Herbert Ross from a screenplay by Buck Henry, based on the 1964 play of the same name by Bill Manhoff. The film follows Doris (Barbra Streisand), a somewhat uneducated actress, model, and part-time sex worker who moves in temporarily with her neighbor Felix (George Segal), an intellectual aspiring writer. Despite their many obvious differences, the two begin to admire each other over time. Comedian and actor Robert Klein appears in a supporting role.
Ursula Stenzel
Ursula Stenzel (born 22 September 1945 in Leopoldstadt, Vienna) is an Austrian politician who was a Member of the European Parliament (MEP) from 1996 to 2006. Until September 2015, she was a member of the Austrian People's Party. She was also a former member of the bureau of the European People's Party, and sat on the European Parliament's Committee on Foreign Affairs.

As MEP, she was also chair of the delegation for relations with the Korean Peninsula, a member of the Subcommittee on Security and Defence, and a substitute for the Committee on Budgetary Control and the Committee on Employment and Social Affairs.

Stenzel has been Bezirksvorsteherin (district mayor) of Innere Stadt, Vienna's 1st district and old town, from 2005 until she stepped down in 2015. Her successor as district mayor is Markus Figl (ÖVP).

European Parliament Committee on Budgetary Control
The Committee on Budgetary Control (CONT) is a committee of the European Parliament. with 30 permanent members. It can be seen as the European Union's internal "political watchdog", seeking to identify undesirable developments within EU institutions and other bodies and then to elaborate constructive suggestions for improvement.

The committee's chair as of 2022 is Monika Hohlmeier.
The Trenton Pickle Ordinance and Other Bonehead Legislation
The Trenton Pickle Ordinance and Other Bonehead Legislation is a 116-page book published in 1976 and written by Dick Hyman (1904-1995),: iv  a newspaper and magazine columnist and feature writer from New York City.: inside flap, back  The book includes a posthumously published foreword by Bob Considine: vii, xi  and publisher's note by Castle Freeman Jr.: xiv  The book is a collection of humorous one-sentence summaries of six-hundred unusual ordinances and laws (organized alphabetically by general topic) which the author reports he had gathered from across the United States over the preceding forty years before publication of the book.: xv  The book's name comes from one of the unusual ordinances: "A Trenton, New Jersey, ordinance states that it is unlawful to throw any tainted pickles in the streets.": 82

Castle Freeman Jr.
Castle Freeman Jr. (born November 26, 1944) is an American author. He is the author of the novel Go with Me, adapted into the film Blackway (2015) starring  Anthony Hopkins and Julia Stiles. For 30 years he was a contributor to The Old Farmer's Almanac, and he is the author of four other novels, two short-story collections, as well as a major history of a Vermont township.
Wonglepong QCWA Hall
Wonglepong QCWA Hall is a heritage-listed community hall at 2779 Beaudesert-Nerang Road, Wonglepong, Scenic Rim Region, Queensland, Australia. It was built in 1935 by EJ Franklin. It was added to the Queensland Heritage Register on 11 November 2005.

Beaudesert Shire
The Shire of Beaudesert was a local government area located in South East Queensland, Australia, stretching from the New South Wales border, along the Gold Coast hinterland to the urban fringes of the cities of Brisbane and Ipswich. The Shire covered an area of 2,854.3 square kilometres (1,102.1 sq mi), and existed from 1879 until its abolition on 15 March 2008, following which it was split between Logan City and the new Scenic Rim Region.
USNS Captain Arlo L. Olson
USNS Capt. Arlo L. Olson (T-AK-245) was a United States Maritime Administration C1-M-AV1 type coastal cargo ship constructed as Bell Ringer for the Administration, completed in August 1945 and placed in operation by the War Shipping Administration under its agent, Waterman Steamship Company, until August 1946. The ship was then transferred to the Army under bareboat charter, The Army renamed the ship Capt. Arlo L. Olson, for Captain Arlo L. Olson who was awarded the Medal of Honor in World War II. The ship was among the Army ships transferred to the Navy in 1950 and then operated by the Military Sea Transportation Service as USNS Capt. Arlo L. Olson with hull number T-AK-245 until 1958.

Arlo L. Olson
Arlo L. Olson (April 20, 1918 – October 28, 1943) was a United States Army officer and a recipient of the United States military's highest decoration—the Medal of Honor—for his actions in World War II.