hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lerdala
Lerdala is a locality situated in Skövde Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 409 inhabitants in 2010.

It is located between Skövde and Skara. In the summer there are many more people due to the high number of summer cabins in the surrounding area. Lerdala is not to be mixed with the neighbouring village of Timmersdala. Lerdala has a school with around 100 children in the ages of 6-13, also a kindergarten.

Outside Lerdala in the Skara direction there is a bathing place which in the summer attracts a lot of people, a partying place called "Gröna lund". Also there is a golf course which is considered to be one of the hardest in the region. Sparresäter is a private school for "Nature care" it is located 5 km from Lerdala across the valley. The nature around Lerdala is amazing, formed by the ice age the landscape is almost moonlike not a flat spot. With hills, valleys, swamps, thick woods, big natural "pits" it is forbidden to "destroy" or change anything.

Skövde Municipality
Skövde Municipality (Swedish: Skövde kommun) is a municipality in Västra Götaland County in western Sweden. Its seat is located in the city of Skövde.

The present municipality was formed in 1971 when the City of Skövde was amalgamated with five surrounding municipalities. The number of original entities (as of 1863) is nearly 30. They had in 1952 been reduced to six.
Han Zhiran
Han Zhiran (simplified Chinese: 韩志然; traditional Chinese: 韓志然; pinyin: Hán Zhìrán; born February 1952) is a Chinese politician who spent most of his career in north China's Inner Mongolia Autonomous Region. At the height of his career, he served as vice-chairman of the Inner Mongolia Autonomous Region of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC). He was a delegate to the 10th National People's Congress. He was a Standing Committee member of the 12th Chinese People's Political Consultative Conference. He was investigated by the Chinese Communist Party's anti-graft agency in June 2015. Then he was placed on two-year probation within the Party and was demoted to less responsible jobs.

10th National People's Congress
The 10th National People's Congress (NPC) was in session from 2003 to 2008. It held five plenary sessions in this period. There were 2,984 deputies to this Congress. It succeeded the 9th National People's Congress.
Sich Rada
The Sich Council (Ukrainian: Січова Рада, romanized: Sichova Rada) was the highest branch of government of the Zaporozhian Cossacks, and based at their center, the Zaporizhian Sich. It was also called Ukrainian: Військова Рада, romanized: Viyskova Rada, lit. 'Host Council'. The Rada, a type of governing committee but with participation from the cossack members, was involved in legislative, executive and judicial matters.

The Rada met irregularly on the central square of the Zaporozhian Sich; later, in the 18th century, it met twice a year. Measures were adopted by a majority vote, which was estimated visually with no exact count of hands.

Zaporozhian Host
The Zaporozhian Host  (Ukrainian: Військо Запорозьке, romanized: Viisko Zaporozke), or Zaporozhian Sich  (Ukrainian: Запорозька Січ, romanized: Zaporozka Sich) is a term for a military force inhabiting or originating from Zaporizhzhia, the territory in what is Southern and Central Ukraine today, beyond the rapids of the Dnieper River, from the 15th to the 18th centuries.

These include:

Zaporozhian Sich, a semi-autonomous Cossacks' polity in the 16th–18th centuries
Cossack Hetmanate, the Cossack state that the Zaporozhian Sich was formed into between 1649 and 1764

Zaporozhian Cossacks, generally
Registered Cossacks, Zaporizhian warriors who were recorded as cossacks in official registries of the Polish-Lithuanian Commonwealth between 1572 and 1699
Davis Lake
Davis Lake straddles the border between Deschutes County and Klamath County in the U.S. state of Oregon. A relatively large and shallow lake in the Deschutes National Forest, it is located toward the south end of the Cascade Lakes Scenic Byway, near Oregon Route 58 and U.S. 97. The lake is known as one of Oregon's best bass lakes.

U.S. Route 97 in Oregon
U.S. Route 97 (US 97) in the U.S. state of Oregon is a major north–south United States highway which runs from the California border, south of Klamath Falls, to the Washington border on the Columbia River, between Biggs Junction, Oregon and Maryhill, Washington.  Other than the northernmost stretch (which is known as the Sherman Highway), US 97 (along with US 197) is known as The Dalles-California Highway. In May 2009, Oregon Senate passed a bill to rename US 97 as "World War II Veterans Historic Highway".

With the exception of Interstate 5 (I-5), US 97 is the most important north–south highway corridor in the state.  It serves two major population centers (Klamath Falls and Bend), and is the main corridor east of the Cascade Mountains.  While much of the highway remains in two-lane undivided configuration, significant sections have been upgraded to expressway or freeway status.
Pastoral care for LGBTQ Catholics
Pastoral care for LGBT Catholics consists of the ministry and outreach the Catholic Church provides to LGBTQ Catholics.

There are official organizations, such as Courage International, as well as stand-alone events, scholarly studies, comments, and teachings from the highest levels of the Catholic Church, as well as individual parish outreach.

On the Pastoral Care of Homosexual Persons
The document On the Pastoral Care of Homosexual Persons, also known by its opening words in Latin (Homosexualitatis problema) or as the "Halloween Letter", was a pastoral letter authored by the Catholic Church's Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) and delivered in Rome on 1 October 1986 by Cardinal Joseph Ratzinger (later Pope Benedict XVI) and Archbishop Alberto Bovone.
Charles Ransford
Charles Ransford, M.D., was a traditionally educated British physician and a Fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh, who later became the private physician of the Duke of Northumberland and an early advocate of homoeopathic medicine.

Advocate
An advocate is a professional in the field of law. Different countries and legal systems use the term with somewhat differing meanings. The broad equivalent in many English law–based jurisdictions could be a barrister or a solicitor. However, in Scottish, Manx, South African, Italian, French, Spanish, Portuguese, Scandinavian, Polish, Israeli, South Asian and South American jurisdictions, "advocate" indicates a lawyer of superior classification.

"Advocate" is in some languages an honorific for lawyers, such as "Adv. Sir Alberico Gentili". "Advocate" also has the everyday meaning of speaking out to help someone else, such as patient advocacy or the support expected from an elected politician; this article does not cover those senses.
Xenorhina adisca
Xenorhina adisca is a species of frogs in the family Microhylidae. It is endemic to West Papua, Indonesia. It is only known from its type locality, Tembagapura, in the Sudirman Range. The specific name adisca refers to the absence of digital discs, a defining feature of the species.

Sudirman Range
The Sudirman Range, also known as the Snow Mountains, Dugunduguoo, or Nassau Range is a mountain range in Central Papua province, Indonesia. It is named after the first armed forces commander-in-chief and Indonesian national hero Sudirman. It is a western sub-range of the Maoke Mountains. The highest peak in Oceania and Australasia, Puncak Jaya (4,884 m), is located here, as are other significant peaks such as Sumantri (4,870 m), Ngga Pulu (4,863 m), and Carstensz East (4,820 m or 4,808 m).
Donald McKay (politician)
Donald McKay (January 13, 1836 – January 2, 1895) was a merchant and political figure in Prince Edward Island. He represented 2nd Queens in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1876 to 1886 and 1890 to 1893 as a Conservative member.

He was born in New London, Prince Edward Island, the son of Donald McKay, a Scottish immigrant. McKay married Jane Matheson. He was a justice of the peace, a commissioner for Small Debt Court, and a member of the board of Railway Commissioners.

He was defeated when he ran for reelection in 1886 and 1893. McKay died in Oyster Bed Bridge at the age of 58.

Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Legislative Assembly of Prince Edward Island (French: Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard) together with the lieutenant governor of Prince Edward Island form the General Assembly of Prince Edward Island. The Legislative Assembly meets at Province House, which is at the intersection of Richmond and Great George Streets in Charlottetown. Bills passed by the Assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.
Sino ang Maysala?
Sino ang Maysala? (lit. 'Who is at fault?') is a 1957 Philippine drama film directed by Armando Garces from a screenplay he co-wrote with Luciano B. Carlos. Adapted from the serialized novel of the same name by Fausto J. Galauran, it features an ensemble cast which includes Rogelio de la Rosa, Gloria Romero, Paraluman, Ric Rodrigo, Lolita Rodriguez, Luis Gonzales, Rosa Mia, Susan Roces and Romeo Vasquez.

Sino ang Maysala? was the highest-grossing Filipino film of 1957. It was nominated for seven FAMAS Awards, including Best Picture and Best Director, winning two: Best Actress for Paraluman and Best Story for Galauran.

FAMAS Award for Best Director
The FAMAS Award for Best Director is one of the major FAMAS Awards, given to the film director who has shown great artistic instincts, choices and excellence in assembling his or her motion picture. The FAMAS Best Director is chosen from the Filipino films shown in the previous calendar year that were screened by the FAMAS. As of the 55th FAMAS Awards, four women have picked up the award, namely Fely Crisostomo, Marilou Diaz-Abaya, Laurice Guillen and Lupita Aquino (Kashiwahara); and twenty-six men.
Jugni
Jugni is an age-old narrative device used in Punjabi folk music. It is the traditional music of the Punjab region of the Indian subcontinent.

Jugni is sung at Punjabi weddings in India, Pakistan, and elsewhere where Punjabi immigrants have settled including the US, Canada, Australia and the UK. In folk music, it stands in for the poet-writer who uses Jugni as an innocent observer to make incisive, often humorous, sometimes sad but always touching observations.

Arif Lohar
Arif Lohar (Punjabi pronunciation: [aːɾɪf loːɦaːɾ]; born 18 April 1966) is a Pakistani singer associated with Punjabi folk music and an occasional actor.

The son of the renowned folk singer Alam Lohar, Arif Lohar became popular in Pakistan and India after his  famous song "Jugni" with Nooran Lal in 2006. He usually sings accompanied by a native Punjabi musical instrument resembling tongs, called Chimta. His folk music is representative of the traditional folk heritage of Punjab.
Pablo Garrido
Pablo Garrido Lugo (born June 22, 1938) was a Mexican athlete who competed in the late 1960s. He was born in Jilotepec de Abasolo, State of Mexico.

He finished 26th in the men's marathon at the 1968 Summer Olympics in Mexico City. Garrido also took the Olympic Oath at those same games.

He finished fourth in the 1968 Boston Marathon, and was second in the 1969 Boston Marathon.

1968 Boston Marathon
The 1968 Boston Marathon took place on Friday, April 19, 1968. It was the 72nd time the Boston Marathon was organized. The race featured 1,012 official entrants, with 890 starting the race.

This was the final edition of the Boston Marathon run on a day other than Monday, as the Patriots' Day holiday was moved to the third Monday in April prior to the 1969 edition.

The race was won by Amby Burfoot, a senior at Wesleyan University, in 2:22:17.
South African Class 26 4-8-4
The South African Railways Class 26 4-8-4 of 1981, popularly known as the Red Devil, is a 4-8-4 steam locomotive which was rebuilt from a Class 25NC locomotive by mechanical engineer David Wardale from England while in the employ of the South African Railways. The rebuilding took place at the Salt River Works in Cape Town and was based on the principles developed by Argentinian mechanical engineer L.D. Porta.

Lempor ejector
The Lempor ejector is a steam locomotive exhaust system developed by noted Argentine locomotive engineer Livio Dante Porta. The ejector's name is a portmanteau of the names of Porta and Belgian locomotive engineer Maurice Lemaître. The Lempor ejector follows the principles of the de Laval nozzle.
Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth
Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth is a book by Iranian-American writer and sociologist Reza Aslan. It is a historical account of the life of Jesus that analyzes religious perspectives on Jesus as well as the creation of Christianity. It was a New York Times best seller. Aslan argues that Jesus was a political, rebellious and eschatological (end times) Jew whose proclamation of the coming kingdom of God was a call for regime change, for ending Roman hegemony over Judea and the corrupt and oppressive aristocratic priesthood. The book has been optioned by Lionsgate and producer David Heyman with a script co-written by Aslan and screenwriter James Schamus. The book was widely criticized by scholars of early Christianity for historical inaccuracies.

Lionsgate Films
Lionsgate Films, previously spelled as Lions Gate and formerly known as Cinépix Film Properties, is a Canadian-American film production and distribution company founded in Montreal, Quebec, Canada, on June 15, 1962. Headquartered in Santa Monica, California, it is owned by Lionsgate Studios since May 14, 2024.

Lionsgate is the second-largest and most successful mini-major film studio in North America. The studio focuses on foreign and independent films and has distributed various commercially successful film franchises, including Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister, The Twilight Saga, Step Up, and Den of Thieves.
Union Central Elementary School
Union Central Elementary School (UCES) is a 4th and 5th grade elementary school in rural Columbia, Louisiana and is part of the Caldwell Parish School Board. Founded during the Jim Crow-era as a K–12th grade school for African American students, the school was known as Union Central School, and Union Central Colored School, until  desegregation in 1971.

Racial integration
Racial integration, or simply integration, includes desegregation (the process of ending systematic racial segregation), leveling barriers to association, creating equal opportunity regardless of race, and the development of a culture that draws on diverse traditions, rather than merely bringing a racial minority into the majority culture. Desegregation is largely a legal matter, integration largely a social one.
The English Schoole-Master
The English Schoole-Maister: Teaching all his schollers, the order of distinct reading, and true writing our English tongue is an English dictionary compiled by Edmund Coote, former Headmaster of King Edward VI School, Bury St Edmunds, and first published in London in 1596. At least 40 editions were published between its first publication and the end of the 17th century.

It went through several editions, with later editions having slightly different subtitles.

The publishing of the book most likely led to him losing his job as headmaster.

King Edward VI School, Bury St Edmunds
King Edward VI School is a co-educational comprehensive secondary school in Bury St Edmunds, Suffolk, England. The school in its present form was created in 1972 by the merging of King Edward VI Grammar School, with the Silver Jubilee Girls School and the Silver Jubilee Boys School (founded 1935). The school occupies the site of the former Silver Jubilee schools in Grove Road, Bury St Edmunds.
Other True Self
Other True Self is an album by American guitarist and Living Colour member Vernon Reid, his third as a leader. It was recorded in October 2005 at Gigantic Studios in New York City, and was released in 2006 by Favored Nations. On the album, Reid is backed by members of his band Masque: keyboard player Leon Gruenbaum, bassist Hank Schroy, and drummer Don McKenzie.

In an interview, Reid stated that one of the album's primary influences was the Mahavishnu Orchestra album The Inner Mounting Flame. He commented: "It was really raw and unlike anything else I'd heard. John McLaughlin, along with other innovators of that period like Miles Davis, Billy Cobham, and Tony Williams represent the inspiration behind Other True Self."

The Inner Mounting Flame
The Inner Mounting Flame is the debut studio album by jazz-rock fusion band Mahavishnu Orchestra, recorded in August 1971 and released later that year by Columbia Records. After their formation, the group performed several gigs before they entered the studio to record their first album featuring all original material written by guitarist John McLaughlin. The album is credited to both Mahavishnu Orchestra and John McLaughlin.
Rex Fell
Rex Selwyn Fell (1944 or 1945 – 22 April 2016) was a New Zealand breeder of Thoroughbred racehorses.

Fell was one of twin sons born to Arthur Fell, founder of Fairdale Stud at Longburn, and his wife Joan. His greatest success as a breeder came with the gelding Hyperno, winner of the 1979 Melbourne Cup and other group and listed races. After a 45-year partnership in Fairdale Stud with his father Arthur and brother Gerald, Fell established Goodwood Stud with his son, William, in 2007.

As well as being a breeder, Fell was involved in horseracing administration, serving as the president of the Manawatu Racing Club.

Fell died at Palmerston North on 22 April 2016, aged 71.

Longburn
Longburn (or Karere) is a rural settlement just outside Palmerston North in the Manawatū-Whanganui area of New Zealand. Made up of large dairy processing plants Longburn is often mistaken to be a small township and not seen as a large satellite town of Palmerston North. The township is home to both Longburn School and Longburn Adventist College.

The population was estimated to be 330  as of June 2025.
AM-69 Georges Payre
The AM-69 Georges Payre, also known as the Arts & Métiers AM-69 and the ENAM-69/70, was a conventionally laid out low wing monoplane designed and built by French students in the early 1970s.  It was intended as a trainer, seating two in tandem.

Continental O-200
The Continental C90 and O-200 are a family of air-cooled, horizontally opposed, four-cylinder, direct-drive aircraft engines of 201 in3 (3.29 L) displacement, producing between 90 and 100 horsepower (67 and 75 kW).

Built by Continental Motors these engines are used in many light aircraft designs of the United States, including the early Piper PA-18 Super Cub, the Champion 7EC, the Alon Aircoupe, and the Cessna 150.

Though the C90 was superseded by the O-200, and many of the designs utilizing the O-200 had gone out of production by 1980, with the 2004 publication of the United States Federal Aviation Administration light-sport aircraft regulations came a resurgence in demand for the O-200.
Billy Parker (gridiron football)
William Parker V (born May 17, 1981) is an American former professional football linebacker. He serves as the defensive coordinator and defensive backs coach at Texas Southern, positions he has held since 2024. He played college football at William & Mary, and played professionally for the Cleveland Browns, Carolina Panthers, New York Dragons and Montreal Alouettes. He was a defensive assistant coach for the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL) from 2017 to 2018, and most recently served as an analyst for the Tampa Bay Vipers of the XFL.

Texas Southern Tigers football
The Texas Southern Tigers are the college football team representing Texas Southern University, a historically black university (HBCU) in Houston. The Tigers play in the NCAA's Division I FCS as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC), a conference whose members are all HBCUs. In 2012, the Tigers moved into the new Shell Energy Stadium in East Downtown, built for the city's Major League Soccer team, the Houston Dynamo.  It replaced Delmar Stadium as the primary home of Tiger football.
Biel–Magglingen Funicular
The Biel–Magglingen Funicular (German: Magglingenbahn; French: Funiculaire Bienne–Macolin) is a funicular railway in the bilingual city of Biel/Bienne in the Swiss canton of Bern. The funicular links Biel/Bienne with Magglingen/Macolin, in the Jura mountains above the town. It is owned and operated by Verkehrsbetriebe Biel/Transports publics biennois (VB/TPB), the city's public transport operator.

Magglingen
Magglingen (French: Macolin) is a village in the municipality of Evilard, located in the canton of Bern, Switzerland. It is situated above the city of Biel/Bienne, at the southern foot of the Jura Mountains.

The village is known for being the location of the Federal Office of Sport, which includes the national training center for elite athletes.
Ala Vaikunthapurramuloo (soundtrack)
Ala Vaikunthapurramuloo is the soundtrack album composed by Thaman S for the 2020 Telugu film of the same name starring Allu Arjun and Pooja Hegde in lead roles, directed by Trivikram Srinivas, the film marks Thaman's second collaboration with Trivikram after Aravinda Sametha Veera Raghava (2018) and third collaboration with Allu Arjun after Race Gurram (2014) and Sarrainodu (2016). The album consists of six songs with Sirivennela Sitaramasastri, Kasarla Shyam, Krishna Chaitanya, Ramajogayya Sastry, Kalyan Chakravarthy and Vijay Kumar Bhalla penning the lyrics. The soundtrack album released digitally on 6 January 2020 on the Aditya Music label. It is the first Indian feature film soundtrack to have more than 1 billion-views on YouTube. On YouTube's Top 10 Indian Music Videos, "Butta Bomma" and "Ramuloo Ramulaa" became the only South Indian songs that have been listed in 2020.

Blaaze
Lakshmi Narasimha Vijaya Rajagopala Sheshadri Sharma Rajesh Raman (born 15 October 1975), professionally known as Blaaze (/ˈblɑːzeɪ/), is an Indian Tamil language playback singer and rapper in Indian cinema who specializes in writing and performing rap music. An Indian by birth, born in Chennai, he grew up in Zambia and later did his education in England and in the US.
Joe Palma
Joe Palma (born Joseph Provenzano; March 17, 1905 – August 14, 1994) was an American film actor. Palma appeared in over 120 films between 1937 and 1968. He was well known as a supporting player for The Three Stooges and his brief tenure as a body double to member Shemp Howard for four shorts produced after Shemp's death, which led to the coining of the term "Fake Shemp".

1937 in film
The year 1937 in film involved some significant events, including the Walt Disney production of the first American full-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs. Jean Harlow's final movie, Saratoga, was domestically the year's top grossing film but internationally, Maytime surpassed it with initial box office of over 4 million dollars.
Gronk (artist)
Gronk (born 1954 in East Los Angeles, California, USA), born Glugio Nicandro, is a Chicano painter, printmaker, and performance artist. His work is collected by museums around the country including the Smithsonian American Art Museum.

Los Angeles Music Center
The Los Angeles Music Center (officially the Performing Arts Center of Los Angeles County) is one of the largest performing arts centers in the United States. Located in downtown Los Angeles, The Music Center is composed of the Dorothy Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre, Mark Taper Forum, Roy & Edna Disney CalArts Theatre (REDCAT), and Walt Disney Concert Hall.

Each year, The Music Center welcomes more than 1.3 million people to performances by its four internationally renowned resident companies: Los Angeles Philharmonic, Los Angeles Opera, Los Angeles Master Chorale, and Center Theatre Group (CTG) as well as performances by the dance series Glorya Kaufman Presents Dance at The Music Center. The center is home to on-going community events, arts festivals, outdoor concerts, participatory arts activities and workshops, and educational programs.