hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Zarya Leninsk-Kuznetsky
FC Zarya Leninsk-Kuznetsky (Russian: ФК «Заря» Ленинск‑Кузнецкий) is an association football team from Leninsk-Kuznetsky, Russia. It played professionally from 1990 to 1999 and from 2005 to 2007, including five seasons (1993–1997) in the second-highest Russian First Division.

In 1997, it reached the quarterfinals of the Russian Cup, knocking out two Russian Premier League teams (FC KAMAZ-Chally Naberezhnye Chelny and PFC CSKA Moscow).

Russian Cup (football)
The Russian Cup (Russian: Кубок России) is a football competition held annually by the Football Union of Russia for professional  and some amateur (only after a special permission and licensing by Russian Football Union) football clubs.

The winner of the competition ordinarily got a spot in the UEFA Europa League first qualifying round. However, all Russian clubs, as well as the national team, have been barred from European competition due to Russia's invasion of Ukraine.
Nibong Tebal railway station
The Nibong Tebal railway station is a Malaysian railway station located at and named after the town of Nibong Tebal, Pulau Pinang. The old railway station in Nibong Tebal was demolished on 26 January 2010 for undergoing renovations due to electrification and double tracking of the KTM rail line, which the old 10m iron railway bridge across the Krian River was also demolished and replaced with a new bridge.

5°10′11″N 100°28′46″E﻿ / ﻿5.16972°N 100.47944°E﻿ / 5.16972; 100.47944

Kerian River
The Kerian River (Malay: Sungai Kerian), alternately Krian, is a river in the northern part of the Malaysian state of Perak. The river originates from the Bintang Range. It flows westerly and discharges into the Strait of Malacca. The main tributaries are the Selama River, Ijok River, Samagagah River and Ulu Mengkuang River.
Ali Şahin (politician, born 1934)
Ali Şahin (born 1934) is a Turkish politician who served as a Member of Parliament for Kahramanmaraş from Social Democratic Populist Party (SHP) between 1987 and 1991, from Republican People's Party (CHP) between 1995 and 1999.

Kahramanmaraş (electoral district)
Kahramanmaraş is an electoral district of the Grand National Assembly of Turkey. It elects eight members of parliament (deputies) to represent the province of the same name for a four-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system.
Italian ship Vulcano
Vulcano (A 5335) (Italian: Nave Vulcano (m)) is a warship of the Italian Navy, a Vulcano-class logistic support ship, the lead ship in its class. It was built as part of a joint project between Italy and France to build such ships. It is a replenishment oiler auxiliary ship. Vulcano has the pennant number A 5335.

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
Erna Baumbauer
Erna Baumbauer (8 January 1919 – 30 January 2010) was a German casting agent. She has been called the "grand dame of German casting agents" by The Hollywood Reporter for her long career in the German film industry, which spanned decades. She was nicknamed "the Queen of Bavaria" by one of her clients, actor Ulrich Mühe.

Sebastian Koch
Sebastian Koch is a German television and film actor. He is known for roles in the 2007 Academy Award-winning film The Lives of Others, in Steven Spielberg's Bridge of Spies, and as Otto Düring in the fifth season of the Showtime series Homeland.
2015 Junior WRC Championship
The 2015 FIA Junior WRC Championship was the third season of Junior WRC, a rallying championship governed by the Fédération Internationale de l'Automobile, running in support of the World Rally Championship.

The championship was open to drivers under the age of twenty-eight. All teams contested six nominated European events, out of seven rounds, with all of their scores counting towards their final championship position. The drivers competed in identical Citroën DS3 R3Ts with the 2014 homologated MAX Kit, using Michelin tyres. The winner received a programme of six rallies in Europe in a Citroën DS3 R5, competing in the 2016 WRC2 Championship.

Citroën DS3 R5
The Citroën DS3 R5 is a R5 rally car built by Citroën Racing, the motorsport division of the French automobile manufacturer Citroën, based upon the Citroën DS3 road car. The car was specifically developed for entry in the WRC-2 category of the World Rally Championship, and made its WRC debut at the 2014 Rally Italia Sardegna.
Marlin Model 60
The Marlin Model 60, also known as the Marlin Glenfield Model 60, is a semi-automatic rifle that fires the .22 LR rimfire cartridge. Produced by Remington Arms in Huntsville, Alabama formerly in Mayfield, Kentucky, formerly by  Marlin Firearms Company of North Haven, Connecticut, it was in continuous production from 1960 to 2020 and the company says it is the most popular rifle of its kind in the world. Major features include a micro-groove barrel, a cross-bolt safety, hardwood stock with Monte Carlo comb, and brass or blued steel inner magazine tube. The Marlin Model 795 is a very similar rifle and based on the Marlin Model 60, changed only to accept a detachable box magazine.

Semi-automatic rifle
A semi-automatic rifle is a type of self-loading rifle that fires a single round each time the trigger is pulled while automatically loading the next cartridge. Such rifles were developed before World War II and were widely used throughout that war. Rifles are firearms designed to be fired while held with both hands and braced against the shooter's shoulder for stability. Externally similar shotguns can fire multiple pellets simultaneously through a smoothbore, while rifle barrels are rifled to spin-stabilize individual bullets. The actions of semi-automatic rifles use a portion of the fired cartridge's energy to eject the spent casing and load a new round into the chamber, readying the rifle to be fired again. This design differs from manually operated rifles such as bolt-action and lever-action rifles, which need to chamber a cartridge manually before firing again, and automatic rifles, which continue firing as long as the trigger remains depressed.
Samsudeen
Samsudeen is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as a Dravida Munnetra Kazhagam candidate from Tenkasi constituency in 1971 election and Kadayanallur constituency in 1989 election.

1989 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The ninth legislative assembly election of Tamil Nadu was held on 21 January 1989. Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) won the election and its leader M. Karunanidhi became the Chief Minister. It was his third term in office. The DMK was in power only for a short term, as it was dismissed on 31 January 1991 by the Indian Prime minister Chandra Shekhar using Article 356 of the Indian Constitution.
Jambughoda State
Jambughoda State, previously known as Narukot and Tokalpur state, was a small princely state in India during the time of the British Raj. Its last ruler acceded to the Union of India on 10 June 1948.

Jambughoda State had an area of 370 km2 and a population of 11385 in 1931. It was bounded by Baria State in the north, Baroda State in the south and Chhota Udaipur State in the east.

Jambughoda State fell under the Baroda Agency of the Bombay Presidency, later integrated into the Baroda and Gujarat States Agency. 
It was located in a tribal dominated area, with the Naikda and the Koli people as the main groups. Its capital was at Jambughoda town in present-day Gujarat state, India.

Naikda
The Naikda are a scheduled tribe found in the states of Gujarat and Rajasthan in India. In Maharashtra the Naikda are also called Katkari, which is derived from the word kathori, which means animal skins.
2025 Brazzaville Challenger – Doubles
Florent Bax and Karan Singh were the defending champions but chose not to defend their title.

Mateo Barreiros Reyes and Paulo André Saraiva dos Santos won the title after defeating Geoffrey Blancaneaux and Maxime Chazal 6–4, 1–6, [10–6] in the final.

Mateo Barreiros Reyes
Mateo Barreiros Reyes (born 14 December 2000) is a Brazilian professional tennis player who was born in Ecuador. He has a career-high ATP singles ranking of No. 595, achieved on 29 July 2024 and a best doubles ranking of No. 310, achieved on 16 June 2025.

Barreiros Reyes has won one ATP Challenger doubles title at the 2025 Brazzaville Challenger, with countryman Paulo Saraiva dos Santos.

In July 2025, he was given a provisional suspension after failing an anti-doping test at an ATP Challenger event in Colombia in May that year.
Gianni Vermeersch
Gianni Vermeersch (born 19 November 1992) is a Belgian professional cyclist, who rides for UCI WorldTeam Alpecin–Premier Tech in road racing, cyclo-cross and gravel cycling. In 2022, Vermeersch became the inaugural winner of the men's race at the UCI Gravel World Championships.

Alpecin–Premier Tech
Alpecin– Premier Tech (UCI team code: APT) is a UCI WorldTeam cycling team that is based in Belgium. It competes both in the road and cyclo-cross seasons. The leaders of the team have in the past been cyclo-cross world champion Niels Albert, Philipp Walsleben and Radomír Šimůnek. The team's current lead rider is the cyclocross and road world champion and multiple monuments winner Mathieu van der Poel.
Evidence Music
Evidence Music is an American jazz and blues record label founded in 1991 by Howard Rosen and Jerry Gordon. The label's name comes from the song "Evidence" by Thelonious Monk.

The label's first releases were reissues of Sun Ra albums from the catalog of the Saturn label. The catalogue also includes Nat Adderley, Art Blakey, Gil Evans, Pharoah Sanders, and blues musicians Buddy Guy, Otis Rush, and Big Joe Turner.

Evidence has reissued recordings originally recorded and issued by the Bethlehem, Black & Blue, and Theresa labels.

Gil Evans
Ian Ernest Gilmore Evans (né Green; May 13, 1912 – March 20, 1988) was a Canadian–American jazz pianist, arranger, composer and bandleader. He is widely recognized as one of the greatest orchestrators in jazz, playing an important role in the development of cool jazz, modal jazz, free jazz, and jazz fusion. He is best known for his acclaimed collaborations with Miles Davis.
2005 PGA of Argentina Tour
The 2005 PGA Argentina Tour was a season of golf tournaments on the PGA of Argentina Tour, the official professional golf tour of Argentina. The season ran from the end of January to the beginning of December, and consisted of sixteen tournaments.

The Order of Merit was won by Ángel Cabrera, ahead of Julio Zapata in second, and Andrés Romero in third.

Three events were co-sanctioned by the Tour de las Americas, the highest level tour in Latin America, with the Argentine Open also being co-sanctioned by the Challenge Tour.

Argentine Open
The Argentine Open or Abierto de la República or Abierto de Argentina is one of the oldest national golf open championships. First played in 1905, when it was called the Open Championship of the River Plate, it has featured numerous notable winners including eleven major champions Henry Picard (1937), Paul Runyan (1938), Jimmy Demaret (1941), Lloyd Mangrum (1946), Roberto De Vicenzo (1944, 1949, 1951, 1952,1958, 1965, 1967, 1970, 1974) Tom Weiskopf (1979), Craig Stadler (1992), Mark Calcavecchia (1993, 1995), Mark O'Meara (1994), Jim Furyk (1997) and Ángel Cabrera (2001, 2002, 2012).
.sx
.sx is the country code top-level domain (ccTLD) in the Domain Name System of the Internet for Sint Maarten.

Sint Maarten became an autonomous country within the Kingdom of the Netherlands on 10 October 2010. On 15 December 2010, the ISO 3166 Maintenance Agency allocated SX as the ISO 3166-1 alpha-2 code for Sint Maarten, as other possible combinations such as .sm, .ma, and .mt had already been allocated.

The sx top-level domain is run on the CIRA Fury Registry Platform. Registrars of sx domains must be accredited by the registry.

After an initial sunrise period to claim trademarked names, and registration periods for local priority, and landrush assignments the registry opened general availability registrations to the public on 15 November 2012. A local presence is not required of domain name registrants.

ISO 3166-1 alpha-2
ISO 3166-1 alpha-2 codes are two-letter country codes defined in ISO 3166-1, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), to represent countries, dependent territories, and special areas of geographical interest. They are the most widely used of the country codes published by ISO (the others being alpha-3 and numeric), and are used most prominently for the Internet's country code top-level domains (with a few exceptions). They were first included as part of the ISO 3166 standard in its first edition in 1974.
Munising, Marquette and Southeastern Railway
The Munising, Marquette and Southeastern Railway (reporting mark MM&SE) was a short-line railroad that operated from 1911 until 1923 in the central Upper Peninsula of the US state of Michigan.  At its height, the railroad operated 140.4 miles (226.0 km) of track, which was used to help the timber operations then active in northern Michigan. It was controlled by Cleveland-Cliffs, an iron ore and timber extraction conglomerate, and its successor-in-interest is the Lake Superior and Ishpeming, a railroad that continues to operate as of 2024.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
2007 FIFA Women's World Cup Group D
Group D was one of four groups of nations competing at the 2007 FIFA Women's World Cup. The group's first round of matches began on September 12 and its last matches were played on September 20. Most matches were played at the Wuhan Stadium in Wuhan. Emerging powers Brazil topped the group with a 100% record, joined in the second round by hosts China PR.

Wuhan Sports Center
The Wuhan Sports Center (Chinese: 武汉体育中心) or Zhuankou Stadium (Chinese: 沌口体育场) is a sports complex with a multi-use stadium in Wuhan, China. Completed in 2002, it has an all-seated capacity of 54,000.

Local football team Wuhan Guanggu played some high attendance matches at the stadium. It was one of the venues for the 2007 FIFA Women's World Cup and the sole venue for the final stage of the 2015 EAFF East Asian Cup. Football club Wuhan Zall were tenants. They drew an average home attendance of 14,403 in their inaugural top division league season in 2013. Currently, it is the home of Wuhan Three Towns.

The stadium also hosted the 2015 Asian Athletics Championships.

At the height of COVID-19 pandemic in 2020, the stadium was one of the locations serving as Fangcang Hospital.
Hirut Desta
Princess Hirut Desta (also Princess Ruth Desta; 20 April 1930 - 2015) was the daughter of Ras Desta Damtew and Princess Tenagnework Haile Selassie, and granddaughter of Emperor Haile Selassie of Ethiopia. She was the widow of General Nega Tegegn, who was governor of the provinces of Begemder and Semien. She was described by Nathaniel T. Kenney as a "trim, most democratic of princesses," who "was not above grabbing a tool from a workman, I suspect, and showing him how to use it."

Princess Hirut was educated at the School of St Clare (renamed Bolitho School), Penzance, Cornwall, and at Clarendon School for Girls, Abergele, North Wales.

She volunteered at the Haile Selassie I University's Library and Rita Pankhurst who was one of the library's directors wrote about how helpful she was.

Desta was imprisoned by the Derg from 1974 until 1988. Princess Hirut Desta died in London aged 85 in 2015, and her funeral was conducted at the Holy Trinity Cathedral in Addis Ababa.

Abergele
Abergele (Welsh: [ˌabɛrˈɡɛlɛ]; pronunciationⓘ) is a market town and community, situated on the north coast of Wales between the holiday resorts of Colwyn Bay and Rhyl, in Conwy County Borough. It lies within the historic county boundaries of Denbighshire. Its northern suburb of Pensarn lies on the Irish Sea coast. The town is served by Abergele and Pensarn railway station, which is by the coast at Pensarn.
History of Scania
For hundreds of years up until the 18th century, the history of the province of Scania was marked by the struggle between the two Scandinavian kingdoms of Denmark and Sweden over the hegemony in the Baltic area.

Trelleborg
Trelleborg (Swedish pronunciation: [trɛlɛˈbɔrj]) is a town in Skåne County, Sweden, with 43,359 inhabitants as of 31 December 2015. It is the southernmost town in Sweden located some 10–15 kilometres (6.2–9.3 mi) west from the southernmost point of Sweden and the Scandinavian Peninsula. It is one of the most important ferry towns in Scandinavia as well as around the Baltic Sea, and the main town of the Söderslätt agricultural areas.
Bernard Esterhuizen
Bernard Esterhuizen (born 4 October 1992) is a South African track cyclist. At the 2012 Summer Olympics, he competed in the Men's sprint.

He was a precocious cyclist, and began racing on the track from the age of eight, inspired by his father’s world master’s championship titles.

Beginning in 2009, Esterhuizen was based at the UCI World Cycling Centre in Aigle, Switzerland.  He specialized in sprints, being noted for his “explosive racing” in shorter distances.  He was chosen to compete in the 2010 at the youth Olympic Festival held in Australia.   That year he raced at the Commonwealth Games in the Keirin but crashed.  He won in the 1 kilometre (0.62 mi) time trial at the 2010 UCI Juniors Track World Championships.  He qualified for the London Olympics by an 18th place ranking in sprints for 2011 and 2012.

He has been a star with Team South Africa.

Time trial
In many racing sports, an athlete (or occasionally a team of athletes) will compete in a time trial (TT) against the clock to secure the fastest time. The format of a time trial can vary, but usually follow a format where each athlete or team sets off at a predetermined interval to set the fastest time on a course.
Triewaldsgränd
Triewaldsgränd (Swedish: "Alley of Triewalds") is an alley in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.  Stretching south from the square Järntorget to Kornhamnstorg and Munkbroleden, it forms a parallel street to Funckens Gränd and Järntorgsgatan.

The name is derived from the German farrier and anchor smith Mårten Triewald the Elder who bought a building at number 5 in 1694. He is mostly known through his sons, the captain and mechanic Mårten Triewald the Younger, co-founder of the Royal Swedish Academy of Sciences, and the diplomat and poet Samuel von Triewald. The street is labelled Triwalds gr[änd] on a map dated 1733, but is humorously referred to as Trivialsgränd ("The Trivial Alley"), either a paraphrasing of the original name or referring to the block north of Järntorget named Trivia.

Farrier
A farrier is a specialist in equine hoof care, including the trimming and balancing of horses' hooves and the placing of shoes on their hooves, if necessary.  A farrier combines some blacksmith's skills (fabricating, adapting, and adjusting metal shoes) with some veterinarian's skills (knowledge of the anatomy and physiology of the lower limb) to care for horses' feet. Traditionally an occupation for men, in a number of countries women have now become farriers.
2018 IBL Indonesia
The 2017–18 Indonesian Basketball League is the third season of the Starting5 as a promoter of the league. The second foreign player draft was held on October 2, 2017. The regular season will begin on December 8, 2017, and end on February 25, 2018. The All-Star break will be on January 7, 2018, and will be held in Jakarta.

Pacific Caesar
Pacific Caesar Surabaya is a professional basketball team based in Surabaya, Indonesia. The club is one of the oldest basketball club in the country. For most of their existence, the club was an amateur basketball club until they joined KOBATAMA in 1992 until 2000. They joined the NBL Indonesia (currently IBL Indonesia) in 2011–12 season. Ever since then, they competed in the highest level of Indonesian basketball, IBL.
Tom Curtis (American football)
Thomas Newton Curtis (born November 1, 1947) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Michigan Wolverines from 1967 to 1969.  He was selected as a consensus All-American in 1969.  He also broke Michigan's records for interceptions in a game, season, and career—none of which have been broken.  He also set the NCAA career record with 431 return yards off interceptions.  Curtis also played two seasons for the Baltimore Colts (1970–1971) which included the Colts' Super Bowl V winning team.  He was inducted into the College Football Hall of Fame in 2005.

The Football News
The Football News, founded in 1939, was a weekly tabloid newspaper covering collegiate and professional football.

The publication was designated by the NCAA as a "major selector" of college football national championships, for the years 1958 to 2002. They were also designated as an "official selector" for college football All-America teams for the years 1993 to 2001.
Château du Girsberg
The Château du Girsberg (also Guirsberg, formerly named Petit-Ribeaupierre) is one of three castles (with the Château de Saint-Ulrich and the Haut-Ribeaupierre) which overlook the commune of Ribeauvillé in the Haut-Rhin département of France. It stands at an altitude of 528 m.

The Lords of Ribeaupierre built the castle, then named Stein (La Roche), in the 13th century. They rebuilt it after a fire caused by lightning in 1288. In 1304, they gave it to their vassals, the knights of Guirsberg, from whom the castle took its name. The Guirsbergs kept it until they died out in the 15th century. It was abandoned in the 17th century.

The remains currently visible date from several epochs:

13th century : pentagonal keep

14th century : inner court

15th century : corps de logis

It has been listed since 1841 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.