hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fishia yosemitae
Fishia yosemitae, the dark grey fishia or grey fishia, is a moth in the family Noctuidae. It is found from central Alberta to Colorado in the Rocky Mountain and Great Plains regions. It is also found in eastern, central, and southern California, as well as in the Intermountain region.

The larvae feed on various herbaceous plants, including plants in the families Asteraceae and Scrophulariaceae, as well as Eriogonum species.

Scrophulariaceae
The Scrophulariaceae are a family of flowering plants, commonly known as the figwort family.  The plants are annual and perennial herbs, as well as shrubs.  Flowers have bilateral (zygomorphic) or rarely radial  (actinomorphic) symmetry.  The Scrophulariaceae have a cosmopolitan distribution, with the majority found in temperate areas, including tropical mountains.  The family name is based on the name of the included genus Scrophularia L.
Jansen (crater)
Jansen is a lunar impact crater in the north part of the Mare Tranquillitatis. The diameter is 24 km. It was named after 17th century Dutch optician Zacharias Janssen. It is located to the east-southeast of the crater Plinius. The rim of Jansen is low and narrow, with a notch along the western edge. The interior is relatively level, which may indicate it has been covered by lava. To the south-southwest a small but prominent crater lies on the crater floor, halfway between the center and the rim.

To the northwest of the rim is a rille named Rima Jansen, and to the east are wrinkle ridges in the mare surface. A low ridge runs from near the southeast rim in a southeasterly direction.

Zacharias Janssen
Zacharias Janssen; also Zacharias Jansen or Sacharias Jansen; 1585 – pre-1632) was a Dutch spectacle-maker who lived most of his life in Middelburg. He is associated with the invention of the first optical telescope and/or the first truly compound microscope, but these claims (made 20 years after his death) may be fabrications put forward by his son.
Electoral district of Yaralla
Yaralla was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It was created in 1968, named after Yaralla Estate and largely replaced Concord, extending west to the districts of Parramatta and Granville. It also extended to the north of the Parramatta River, absorbing parts of Eastwood, Parramatta and Ryde It was abolished in 1981 with the area south of the river being absorbed by Electoral district of Burwood and the area north of the river by the re-created district of Ryde. The first member was Lerryn Mutton (Liberal) who had previously unsuccessfully contested Concord. The sitting member Garry McIlwaine (Labor) successfully contested Ryde.

Electoral district of Parramatta
Parramatta is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It was won by Donna Davis of the Labor Party in the 2023 NSW state election.

Parramatta is an urban electorate in Sydney's inner north-west, roughly analogous to the City of Parramatta.
Paul McKinley
Paul McKinley (born 1947) is the Iowa State Senator from the 36th District. He has served in the Iowa Senate since 2001 and served as Senate minority leader from 2009 until November 2011.

McKinley currently serves on the Education committee, the Local Government committee, and the Veterans Affairs committee. He also serves as the ranking member on the Justice System Appropriations Subcommittee.

Ranking member
In United States politics, a ranking member is the most senior member of a congressional or state legislative committee from the minority party.  On many committees the ranking minority member, along with the Chair, serve as ex officio members of all of the committee's subcommittees.

Both the United States Senate and United States House of Representatives use ranking members as part of their legislative structure.

When party control of a legislative chamber changes, a committee's ranking minority member is generally ensured to become the next chairman of the committee, and vice versa.
Michael Philipp Boumann
Michael Philipp Daniel Boumann (22 April 1747 – 2 August 1803) was a German master builder and architect active in the Kingdom of Prussia. His father Johann and brother Georg Friedrich were both also architects. Boumannstrasse in Berlin-Reinickendorf is named after him.

Bellevue Palace, Germany
Bellevue Palace (German: Schloss Bellevue, pronounced [ʃlɔs bɛlˈvyː] ⓘ), located in Berlin's Tiergarten district, has been the official residence of the president of Germany since 1994. The schloss is situated on the banks of the Spree river, near the Berlin Victory Column, along the northern edge of the Großer Tiergarten park. Its name – the French for "beautiful view" – derives from its scenic prospect over the Spree's course.
2019 UCI Cyclo-cross World Championships – Women's elite race
This event was held on 2 February 2019 as a part of the 2019 UCI Cyclo-cross World Championships in Bogense, Denmark. Participants must be women born in 2002 or before. The race was won by Sanne Cant of Belgium, winning her third consecutive title.

Bogense
Bogense (Danish: [ˈpoːwn̩sə]) is a town in central Denmark, located on Funen in Nordfyn municipality, Region of Southern Denmark. The town has a population of 4,019 (1 January 2025). With its half-timbered houses, narrow streets and large marina, it is a popular tourist spot in the summer. The town is connected to Odense and Middelfart via buses operated by Fynbus.

The town was the seat of Bogense Municipality until the 2007 Municipal Reform, when Bogense merged into the new Nordfyn Municipality. Though it is not the largest town, Bogense became the seat of the new municipality.
Sunforest (band)
Sunforest was an American-English psychedelic folk music trio. It was formed in 1968 by Terry Tucker, Erika Eigen and Freya Hogue. They recorded only one album, Sound of Sunforest, on Decca Records. They are best known for their instrumental musical piece "Overture to the Sun" and their song "Lighthouse Keeper", which were featured on the soundtrack to A Clockwork Orange.

Psychedelic folk
Psychedelic folk (also known as acid folk) is a loosely defined form of psychedelic music that originated in the 1960s. It retains the largely acoustic instrumentation of folk, but adds musical elements common to psychedelia.
Fotiadis
Fotiadis is a surname. Notable people with the surname include:

Alekhis Fotiadis (born 1967), Cypriot alpine skier

Andrew Fotiadis (born 1977), British footballer

Antonis Fotiadis (1899–?), Greek footballer

Eleftherios Fotiadis (born 1965), Greek footballer

Mikaela Fotiadis (born 1993), Greek–Dutch model

Pavlos Fotiadis (born 1964), Cypriot alpine skier

Mikaela Fotiadis
Mica (Mikaela) Eleni Fotiadi (greek: Μικαέλα Ελένη Φωτιάδη, born 26 December 1993) is a Greek-Dutch model and beauty pageant titleholder. In 2015 she was crowned Star Hellas and represented her country at the Miss Universe 2015 in Las Vegas. In 2016 she was crowned Miss Europe World in Lebanon.
Si Te la Encuentras Por Ahí
"Si Te la Encuentras Por Ahí" (Spanish for "If You Find It There") is a song by Colombian singer Feid. It was released on August 5, 2022, through Universal Music Latino, as the fifth single from his fifth studio album Feliz Cumpleaños Ferxxo Te Pirateamos el Álbum (2022).

Feid
Salomón Villada Hoyos (born 19 August 1992), better known by his stage names Feid and Ferxxo, is a Colombian singer, songwriter, and record producer. Born in Medellín, Colombia, he has worked with several well-known singers including Bad Bunny, J Balvin, Sebastián Yatra, Manuel Turizo, Maluma, and Karol G.
Sansa Fuze
The Sansa Fuze is a portable media player developed by SanDisk and released on March 8, 2008. The Fuze is available in three different Flash memory capacities: 2 GB, 4 GB, and 8 GB and comes in six different colors: black, blue, pink, red, silver, and white. Storage is expandable via a microSDHC slot with capacity up to 32 GB, and unofficially to 64 GB or more via FAT32 formatted SDXC cards. All models have a 1.9 inch TFT LCD with a resolution of 220 by 176 pixels and a built-in monaural microphone and FM tuner; recordings of the latter two are saved as PCM WAV files.

WAV
Waveform Audio File Format (WAVE, or WAV due to its filename extension; pronounced /wæv/ or /weɪv/ ) is an audio file format standard for storing an audio bitstream on personal computers. The format was developed and published for the first time in 1991 by IBM and Microsoft. It is the main format used on Microsoft Windows systems for uncompressed audio. The usual bitstream encoding is the linear pulse-code modulation (LPCM) format.

WAV is an application of the Resource Interchange File Format (RIFF) bitstream format method for storing data in chunks, and thus is similar to the 8SVX and the Audio Interchange File Format (AIFF) format used on Amiga and Macintosh computers, respectively.
Yume de Aetara (song)
"Yume de Aetara" (official title: 夢で逢えたら) is the seventeenth maxi single by Dragon Ash; released in late 2006. Like their previous two singles, this single was part of the countdown to Dragon Ash's tenth anniversary album Independiente released in 2007.

The single also includes remixes of the title tracks from Dragon Ash's previous two singles, Ivory and Few Lights Till Night.

Yume de Aetara is also the name of a 1990s manga and subsequent anime series; though it shares nothing in common with the single except for its name, which translates to "if we met in my dream".

If I See You in My Dreams
If I See You in My Dreams (Japanese: 夢で逢えたら, Hepburn: Yume de Aetara) is a Japanese manga series written and illustrated by Noriyuki Yamahana. It was serialized in Shueisha's seinen manga magazine Business Jump from 1994 to 1999, with its chapters collected in seventeen tankōbon volumes. It was adapted by J.C.Staff into a three-episode original video animation (OVA) series released from April to December 1998, followed by a sixteen-episode anime television series broadcast on TBS in December 1999.
Tārgale
Tārgale is a village at the centre of the Tārgale Parish of Ventspils Municipality in the Courland region of Latvia. It is situated by the P122 road 13 km from the county council in Ventspils and 185 km from Riga.

The name of Tārgale is first mentioned in documents in the year 1230. The village has developed around the center of the Tārgale manor (Tergeln). In the palace of the manor a school was established (1942–1985), later - a kolkhoz office. In Targale there is the parish administration, a primary school, and a post office.

Ventspils Municipality
Ventspils Municipality (Latvian: Ventspils novads; Livonian: Vǟnta mōgõn) is a municipality in Courland, Latvia. The municipality was formed in 2009 by merging Piltene town, Ance Parish, Jūrkalne Parish, Piltene rural community (from 2010 Piltene Parish), Pope Parish, Puze Parish, Tārgale Parish, Ugāle Parish, Usma Parish, Užava Parish, Vārve Parish, Ziras Parish and Zlēkas Parish. It is administered from Ventspils city, which is not included within its limits. The population in 2023 was 10,512.
Floppy disk drive interface
Each generation of floppy disk drive (FDD) began with a variety of incompatible interfaces but soon evolved into one de facto standard interface for the generations of 8-inch FDDs, 5.25-inch FDDs and 3.5-inch FDDs.  For example, before adopting 3.5-inch FDD standards for interface, media and form factor there were drives and media proposed by Hitachi, Tabor, Sony, Tandon, Shugart and Canon.

Floppy disk variants
The floppy disk is a data storage and transfer medium that was ubiquitous from the mid-1970s well into the 2000s. In addition to the four common generations of floppy disks (and drives), many other floppy disk formats were developed, either using a different disk design or special layout and encoding methods for the data held on the disk. Some with limited adoption were failed attempts to establish a standard for a next generation.
Hazratbal Shrine
The Hazratbal Shrine, also known as Dargah Hazratbal, is a Sufi dargah and mosque located in Hazratbal area of Srinagar, in the union territory of Jammu and Kashmir, India. The shrine houses the Moi-e-Muqqadas, a relic traditionally believed to be a hair strand of the Islamic Prophet Muhammad. The shrine is situated on the northern bank of Dal Lake in Srinagar and is regarded by many Muslims as the holiest Islamic religious sites in Kashmir.

Dargah
A Sufi shrine or dargah is a shrine or tomb built over the grave of a revered religious figure, often a Sufi saint or dervish. Sufis often visit the shrine for ziyarat, a term associated with religious visitation and pilgrimages. Dargahs are often associated with Sufi eating and meeting rooms and hostels, called khanqah or hospices. They usually include a mosque, meeting rooms, Islamic religious schools (madrasas), residences for a teacher or caretaker, hospitals, and other buildings for community purposes.
1962 Vermont gubernatorial election
The 1962 Vermont gubernatorial election took place on November 6, 1962. Incumbent Republican F. Ray Keyser Jr. ran unsuccessfully for re-election to a second term as Governor of Vermont, losing to Democratic candidate Philip H. Hoff. Hoff was the first Democrat elected Governor of Vermont since 1853. This was also the last time an incumbent governor of Vermont was defeated for re-election.

Hoff appeared on the ballot with the Vermont Independent Party's line in order to receive support from those who would not vote on the Democratic line. At the time Vermont allowed a candidate to appear multiple times on the same ballot. The number of votes Hoff received on the Vermont Independent Party's ballot line was greater than his margin of victory. In 1977, the electoral laws were changed to limit candidates to appearing once on the ballot and prohibiting the usage of the word independent in a party's name.

Electoral fusion in the United States
Electoral fusion in the United States is an arrangement where two or more United States political parties on a ballot list the same candidate, allowing that candidate to receive votes on multiple party lines in the same election.

Electoral fusion is also known as fusion voting, cross endorsement, multiple party nomination, multi-party nomination, plural nomination and ballot freedom.

Electoral fusion was once widespread in the U.S. and legal in every state. However, as of 2024, it remains legal and common only in New York and Connecticut.
1st Mississippi Light Artillery Regiment
The 1st Mississippi Light Artillery Regiment was a unit of the Confederate States Army from Mississippi. Formed in 1862, the regiment was sent to defend the strategic points of Vicksburg and Port Hudson along the Mississippi River. After the surrender of Confederate forces at Vicksburg on July 4, 1863, the various companies of the 1st Light Artillery were dispersed and saw action across the Western theater of the American Civil War, although they never operated as a combined regiment. The final remnants of these artillery batteries surrendered in April 1865 after the Battle of Fort Blakeley.

Stephen D. Lee
Stephen Dill Lee (September 22, 1833 – May 28, 1908) was an American officer in the Confederate Army, politician, and first president of Mississippi State University from 1880 to 1899. He served as lieutenant general of the Confederate States Army in the Eastern and Western theaters of the American Civil War.
Mark Sawers
Mark Sawers is a Canadian film director and writer. Best known for his feature films Camera Shy and No Men Beyond This Point, he is also a four-time Genie Award nominee for Best Live Action Short Drama for his films Stroke at the 13th Genie Awards, Hate Mail at the 14th Genie Awards, Shoes Off! at the 19th Genie Awards and Lonesome Joe at the 24th Genie Awards.

Shoes Off also won the Canal+ Award at the 1999 Cannes Film Festival.

As a television director, his credits have included segments of The Kids in the Hall, and episodes of Alienated, Alice, I Think, About a Girl, The Assistants, Mr. Young and Anticlimax.

From Vancouver, British Columbia, Sawers is a graduate of the University of British Columbia.

Alienated (TV series)
Alienated is a Canadian science fiction television series. It was set and filmed in Victoria, British Columbia. The series premiered July 8, 2003 on Space and lasted for two seasons.

Mill Creek Entertainment released the complete series on DVD.
Bachelor of Theology
The Bachelor of Theology degree (BTh, ThB, or BTheol) is a two- to five-year undergraduate degree or graduate degree in theological disciplines and is typically (but not exclusively) pursued by those seeking ordination for ministry in a church, denomination, or parachurch organization.  Candidates for this degree typically must complete course work in Greek and (or) Hebrew, as well as systematic theology, biblical theology, ethics, homiletics, hermeneutics, counseling and Christian ministry. The Bachelor of Theology may include a thesis component and may consist of an additional year beyond the coursework requirements for the degrees of Bachelor of Religious Education and Bachelor of Arts. In some denominations, such as the Church of England or the Presbyterian Church in America, it is considered sufficient qualification for formal ordination.

Homiletics
In religious studies, homiletics (Ancient Greek: ὁμιλητικός homilētikós, from homilos, "assembled crowd, throng") is the application of the general principles of rhetoric to the specific art of public preaching. One who practices or studies homiletics may be called a homilist, or more simply, a preacher.
JS Akashi
JS Akashi (Japanese: あかし; Pennant number: AGS-5107) is an oceanographic research ship built for the Japan Maritime Self-Defense Force, named after the Akashi Coast. She is the fourth ship to bear this name, after the Imperial Japanese Navy's protected cruiser Akashi, the repair ship Akashi, and the JMSDF's research ship Akashi.

Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.
Walter Schmidt (Wisconsin politician)
Walter R. Schmidt (December 22, 1898 – June 10, 1987) was an American farmer, cheesemaker, real estate broker, and Republican politician from Sheboygan, Wisconsin.  He served one term in the Wisconsin State Assembly, representing the city of Sheboygan during the 1957 session.  He also served more than 22 years on the Sheboygan County board of supervisors, and was chairman from 1963 through 1968.

Sheboygan, Wisconsin
Sheboygan (/ʃɪˈbɔɪɡən/) is a city in Sheboygan County, Wisconsin, United States, and its county seat. The population was 49,929 at the 2020 census, while the Sheboygan metropolitan area had 118,034 residents. The city is located on the western shore of Lake Michigan at the mouth of the Sheboygan River, about 50 miles (80 kilometers) north of Milwaukee and 64 miles (103 kilometers) south of Green Bay.
Mayak Tyuvagubsky
Mayak Tyuvagubsky (Russian: Маяк Тювагубский) was a rural locality (an inhabited locality) in Teribersky Territorial Okrug of Kolsky District of Murmansk Oblast, Russia, located on the Kola Peninsula beyond the Arctic Circle at a height of 55 meters (180 ft) above sea level. Population: 0 (2010 Census). Due to depopulation, it was abolished effective April 26, 2013.

Murmansk Oblast
Murmansk Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia, located in the northwestern part of the country, with a total land area of 144,900 square kilometres (55,900 sq mi). Its only internal border is the Republic of Karelia to the south, and it is bordered internationally by Finland to the west and Norway to the northwest and the Barents Sea lies to the north and White Sea lies to the south and east. Its administrative center is the city of Murmansk. As of the 2010 Census, its population was 795,409; however, at the 2021 Census, the population had declined to 667,744.
Karl Haitana
Karl Haitana is a rugby union player born in Marton, New Zealand on 29 March 1984. He has represented New Zealand at international level at a number of age groups and currently plays for English side Tunbridge Wells RFC as a Prop.

Marton, New Zealand
Marton (Māori: Tutaenui) is a town in the Rangitikei district of the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. It is situated 35 kilometres southeast of Whanganui and 40 kilometres northwest of Palmerston North.

Ngāti Apa are tangata whenua for the Marton area.

The town of Marton is the largest in the Rangitikei district, and began life as a private township in 1866, when shop and housing sections were sold at auction by local landowners.

The town had 5,730 residents as of June 2025.

Marton has always been a service town for the fertile farming lands of the lower Rangitikei Rivers flood plains. Butter, wool, and flour have been among its agricultural products. The arrival of the railway in 1878 led to rapid growth in the area, which soon added industries such as engineering, sawmilling, and textile production to its economy.
The Best of Bobby Vinton (2004 album)
The Best of Bobby Vinton is a collection of 14 Top 40 hits that Bobby Vinton had for Epic Records. It is the second compilation to be entitled The Best of Bobby Vinton, the previous collection being released in 1985. The tracks are in chronological order and begin with his first hit "Roses Are Red (My Love)" and end with "Sealed with a Kiss", his final hit for Epic. Inside the album cover is a biographical essay about Vinton's life and career that was written by Didier C. Deutsch.

Bobby Vinton
Stanley Robert Vinton (born April 16, 1935) is an American singer and actor, who hosted his own self-titled TV show in the late 1970s. As a teen idol, he became known as "The Polish Prince", as his music paid tribute to his Polish heritage. One of his most popular songs is "Blue Velvet" (a cover of the 1951 song recorded by Tony Bennett) which reached No. 1 on the Billboard Hot 100 in 1963, No. 1 in Canada (5 weeks), and number 2 in the UK in 1990.