hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheltered workshop
A sheltered workshop is an organization or environment that employs people with disabilities separately from others, usually with exemptions from certain labor standards, such as reduced minimum wage requirements.  They offer vocational rehabilitation services.

Different groups hold different opinions about whether sheltered workshops should be available and what their purposes are.

Adult daycare center
An adult daycare centre is typically a non-residential facility that supports the health, nutritional, social, and daily living needs of adults in a professionally staffed, group setting. These facilities provide adults with transitional care and short-term rehabilitation following hospital discharge. The majority of centres provide meals, meaningful activities, and general supervision. The care provided is often a social model (focusing on socialisation and prevention services) or a medical model (including skilled assessment, treatment and rehabilitation goals) provided in order to improve participants health and guide their progress in the right direction. Demand for adult daycare centres is increasing with the need for assistance in old age or guidance to reintegrate into society after injury, illness or addiction, and accommodation to return to their former lives or improve upon their quality of life.
Tornio
Tornio (Finnish: [ˈtornio]; Swedish: Torneå; Northern Sami: Duortnus [ˈtuo̯rtnuːs]; Inari Sami: Tuárnus) is a city and municipality in Lapland, Finland.  The city forms a cross-border twin city together with Haparanda on the Swedish side. The municipality covers an area of 1,348.83 square kilometres (520.79 sq mi), of which 161.59 km2 (62.39 sq mi) is water. The population density is 17.61 inhabitants per square kilometre (45.6/sq mi), with a total population of 20,932 (30 June 2025).

Tornio is unilingually Finnish with a negligible number of native Swedish speakers, although this does not count vast numbers of bilinguals who speak Swedish as a second language, with an official target of universal working bilingualism for both border municipalities.

Northern Sámi
Northern Sámi (or North Sámi; US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee; Northern Sami: davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa]; Finnish: pohjoissaame [ˈpohjoi̯sˌsɑːme]; Norwegian: nordsamisk; Swedish: nordsamiska; disapproved exonym Lappish or Lapp) is the most widely spoken of all Sámi languages. The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway, Sweden and Finland.
Max Laudadio
Max Laudadio (born Massimiliano Laudadio in Pistoia, Italy, 30 August 1971) is an Italian television presenter, actor and radio host, known as a correspondent for the program Striscia la Notizia on Canale 5.

Canale 5
Canale 5 (Italian: [kaˈnaːle ˈtʃiŋkwe]) is an Italian free-to-air television channel owned by Mediaset. In 1980, it became the first private television network to achieve national coverage in Italy. The channel is aimed mainly at an adult audience and its programming is geared towards entertainment, including movies and TV series.
If I Could (Calaisa song)
If I Could is a song written by Pontus Assarsson, Jörgen Ringqvist, Lisa Troedsson-Lundin, Caisa Troedsson-Lundin, Anna Törnqvist och Malin Törnqvist. The song was originally performed during the fourth semifinal of Melodifestivalen 2008 in Karlskrona by Calaisa, but didn't make it further in the contest.

The song received a Svensktoppen test for two weeks in a row, but failed to enter chart.

The country pop song is about losing a loved person, and be ready to do anything to get him or her back.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Leonid Yachenin
Leonid Iwanowytsch Yachenin (Ukrainian: Леонід Іванович Яченін; 24 July (5 August) 1897, in Ihrayevo, now in Slutsk, Minsk Region, Belarus – 16 December 1952, in Rostov-on-Don) was a politician and lawyer of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. From 1938 to 1941 he acted as its prosecutor general (the first holder of that role after it had been subordinated to that of the Prosecutor General of the Soviet Union), from 1941 to 1946 as Military Prosecutor for the Five Fronts and for the Group of Soviet Forces in Germany and from 1946 to 1952 as military prosecutor for the North Caucasus Military District.

Minsk region
Minsk region, also known as Minsk oblast or Minsk voblasts, is one of the six regions of Belarus. Its administrative center is Minsk, although it is a separate administrative territorial entity of Belarus. The region's population was recorded at 1,411,500 in 2011.
Sacred Heart Parish (New Britain, Connecticut)
Sacred Heart Parish (Polish: Parafia Najświętszego Serca Pana Jezusa w New Britain) is a Catholic parish designated for Polish immigrants in New Britain, Connecticut.

Founded on August 10, 1894. It is one of the oldest Polish-American Roman Catholic parishes in New England in the Archdiocese of Hartford.

Archdiocese of Hartford
The Archdiocese of Hartford (Latin: Archidioecesis Hartfortiensis) is an archdiocese of the Catholic Church in Connecticut in the United States. It is a metropolitan see. The other dioceses in its ecclesiastical province are Bridgeport, Norwich, and Providence.

It was established as the Diocese of Hartford in 1843. The mother church of the Archdiocese of Hartford is the Cathedral of Saint Joseph in Hartford. It covers Hartford, Litchfield and New Haven counties. Christopher J. Coyne is the archbishop.
Sinuicella
Sinuicella is a fungal genus in the family Peltigeraceae. It is a monotypic genus, containing the single species Sinuicella denisonii. Both the genus and species were described as new to science in 2021 by Daphne Stone, Bruce McCune, and Jolanta Miądlikowska. The type specimen was collected by the first author from Polk County, Oregon (USA), where it was found growing on the soil. It is only known to occur in the region of the type locality. The lichen has a minute fruticose (bushy) grey to almost black thallus. The photobiont partner is a member of the cyanobacterial genus Nostoc. The genus name Sinuicella refers to the cortical cells with curved protrusions in their outlines, somewhat resembling jigsaw puzzle pieces. The specific epithet denisonii honours mycologist William C. Denison, who was, according to the authors, "a pioneer in the use of lichens to monitor air quality in the United States."

Cortex (botany)
In botany, a cortex is an outer layer of a stem or root in a vascular plant, lying below the epidermis but outside of the vascular bundles. The cortex is composed mostly of large thin-walled parenchyma cells of the ground tissue system and shows little to no structural differentiation. The outer cortical cells often acquire irregularly thickened cell walls, and are called collenchyma cells.
Apostolos of Kilkis
Metropolitan Apostolos (Papakonstantinou) (1924 – 28 September 2009)  was the metropolitan bishop of Kilkis from 1991 until his death. He was ordained a deacon in 1950 and a priest in 1954. He was elected and ordained as Bishop of Zakynthos in 1967.

Zakynthos
Zakynthos, also known as Zante, is a Greek island in the Ionian Sea. It is the third largest of the Ionian Islands, with an area of 405.55 km2 (156.6 sq mi), and a coastline 123 km (76 mi) in length. The name, like all similar names ending in -nthos, is pre-Mycenaean or Pelasgian in origin. In Greek mythology, the island was said to be named after Zacynthus, the son of the legendary Arcadian chief Dardanus.

Zakynthos is a tourist destination, especially amongst British tourists, with an international airport served by charter flights from northern Europe. The island's nickname is "Fioro di Levante" (Flower of the East), bestowed upon it by the Venetians, who ruled Zakynthos from 1484 to 1797.
Mode (novel series)
The Mode series is a quartet of novels by Piers Anthony. Like many of Anthony's other fictional works, it explores many themes and ideas. This series has themes of violence, the abuse of power, sexism and male dominance, gender roles, the environment, integrity and personal honor, sapient animal life, parallel and alternative evolution, space travel, alternate dimensions, paradox, obscure concepts in physics and mathematics, sexual assault and abuse, child and adolescent sexuality, and suicide.

Though initially marketed as fantasy, the Mode series is similar to the Incarnations of Immortality and the Apprentice Adept series, blending fantasy and science fiction.

Caprinae
The subfamily Caprinae, also sometimes referred to as the tribe Caprini, is part of the ruminant family Bovidae, and consists of mostly medium-sized bovids.  A member of this subfamily is called a caprine.

Prominent members include sheep and goats, with some other members referred to as goat antelopes. Some earlier taxonomies considered Caprinae a separate family called Capridae (with the members being caprids), but now it is usually considered either a subfamily within the Bovidae, or a tribe within the subfamily Antilopinae of the family Bovidae, with caprines being a type of bovid.
Miami-Dade Aviation Department
The Miami-Dade Aviation Department (MDAD) is an agency of the Miami-Dade County government that manages airports. As of 2021, Ralph Cutié is the director of the agency. The Arts and Cultural Affairs division was created, and is managed by, Yolanda Sanchez until her retirement sometime around 2018.  MDAD operates Miami International Airport, a passenger airport, and four general aviation airports. The other airports are Miami-Opa Locka Executive Airport, Miami Executive Airport, Miami Homestead General Aviation Airport, and Dade-Collier Training and Transition Airport. The executive offices are located at Miami International Airport.

Miami Homestead General Aviation Airport
Miami Homestead General Aviation Airport (FAA LID: X51) is a county-owned public-use airport in unincorporated Miami-Dade County, Florida, United States, located 4.6 miles (7.4 km) northwest of the central business district of Homestead.
Enxet language
Enxet, also known as Enxet Sur or Southern Lengua, is a language spoken by the Indigenous southern Enxet people of Presidente Hayes Department, Paraguay. It is one of twenty languages spoken by the wider Gran Chaco Amerindians of South America. Once considered a dialect of a broader language, known as Vowak or Powok, Enxet (Southern Lengua) and Enlhet (Northern Lengua) diverged as extensive differences between the two were realized.

Presidente Hayes Department
Presidente Hayes (Spanish pronunciation: [pɾesiˈðente ˈaʝes]) is a department in Paraguay. The capital is the city of Villa Hayes. The department was named after U.S. President Rutherford B. Hayes, who awarded the territory to Paraguay while arbitrating a boundary dispute between Paraguay and Argentina after the Paraguayan War.
Guyana at the 2023 Pan American Games
Guyana is scheduled to compete at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile from October 20 to November 5, 2023. This will be Guyana's 17th appearance at the Pan American Games, having competed at every edition of the games since the third edition in 1959.

On October 14, a final team of 19 athletes competing in eight sports was announced by the Guyana Olympic Association.[a] Boxer Desmond Amsterdam and badminton athlete Priyanna Ramdhani were the country's flagbearers during the opening ceremony. Meanwhile, javelin thrower Leslain Baird was the country's flagbearer during the closing ceremony.

Leslain Baird
Leslain Baird (born 9 May 1987) is a Guyanese athlete who competes in javelin throw. He is the national record holder in the event since 23 June 2013, when he broke the previous record that Lionel Schultz has held since September 18, 1985.
Šenkvice
Šenkvice (Hungarian: Senkőc) is a village and municipality in central Slovakia in  Pezinok District in the Bratislava region. The town of over 5,300 people lies east of Pezinok and south of Modra, and is connected to each via a main road.  Another road connects Šenkvice to Blatné, which lies about five kilometers (three miles) south-east.

Bratislava Region
The Bratislava Region is one of the administrative regions of Slovakia. Its capital is Bratislava. The region was first established in 1923 and its present borders exist from 1996. It is the smallest of the eight regions of Slovakia as well as the most urbanized, most developed and most productive by GDP per capita.
Erik Hulzebosch
Erik Hulzebosch (born 17 June 1970) is a Dutch marathon speed skater, inline speed skater and part-time singer and blogger at his own website.

Born in Ane, Gramsbergen Hulzebosch started as a cyclo-cross cyclist. In marathon speed skating he won several races on both artificial and nature track races, making his debut in 1987. He was the 1992 World Champion in inline skating. During the 1997 Elfstedentocht Hulzebosch was favourite to win the title, but was outsprinted in the final metres by Henk Angenent. Hulzebosch is known for his Eastern Dutch accent and his popularity in these days resulted in a top-15 hit called "Hulzebosch Hulzebosch" in 1997 as well. He is married to long track speed skater Jenita Hulzebosch-Smit, sister of Olympic silver medalist Gretha Smit.

Ane, Overijssel
Ane (Dutch Low Saxon: Aone) is a village in the Dutch province of Overijssel. It is located in the municipality Hardenberg, about 5 km northeast of the centre of Hardenberg.

In 1227, the Battle of Ane was fought during which the bishop of Utrecht was defeated by the citizens of Drenthe. In 1840, it was home to 358 people. In 1864, the gristmill Anermolen was built. It was restored in 1981.
Smallwood, Reynolds, Stewart, Stewart
Smallwood is an American architectural firm based in Atlanta, Georgia. Established in 1979, the company has approximately 108 total employees across all of its locations and generates $25.00 million in sales (USD). There are 2 companies in the Smallwood, Reynolds, Stewart, Stewart & Associates, Inc. corporate family; with the Atlanta office serving the United States and international clients with an additional office in Singapore. Its Atlanta office is headed by eleven principal architects, many of whom are members of the American Institute of Architects (AIA) and are Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Certified Professionals. The firm has worked on designs in corporate, commercial, hospitality, multifamily, industrial, governmental, and educational settings.

Atlanta Business Chronicle
The Atlanta Business Chronicle is a weekly newspaper covering business news in Atlanta, Georgia, published by American City Business Journals. The paper has both a weekly print edition and an online edition.
Al-Herafyeen SC
Al-Herafyeen Sports Club (Arabic: نادي الحرفيين الرياضي) is a Syrian professional football club based in Aleppo. It was founded in 1988. They play their home games at the Ri'ayet al-Shabab Stadium. Al-Herafyeen competed in the Syrian Premier League for the first time in the 2017–18 season.

2017–18 Syrian Premier League
The 2017–18 Syrian Premier League season is the 47th since its establishment. This season's league featured one stage. It pitted one group of 14 teams and kicked off on 20 October 2017.
Al-Jaish are the defending champions, having won the previous season championship.
1968 National Challenge Cup
The 1968 National Challenge Cup was the 55th edition of the United States Soccer Football Association's annual open soccer championship. No North American Soccer League teams played in the tournament because it was during the offseason and it was when National Professional Soccer League and United Soccer Association were merging at the time. In the end, New York Greek American Atlas F.C. won its second of three straight National Cups.

United Soccer Association
The United Soccer Association (USA) was a professional soccer league featuring teams based in the United States and Canada. The league survived only one season before merging with the National Professional Soccer League to form the North American Soccer League. Every team in the league was actually an imported European or South American club, that was then outfitted with a "local" name. Dick Walsh served as the commissioner.
2010 Mexican gubernatorial elections
Gubernatorial elections were held in fourteen Mexican states on Sunday, July 4, 2010. The gubernatorial elections were held simultaneously with other state and local elections. Elections for governor were held in Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz and Zacatecas.

A multi-party alliance between President Felipe Calderón's National Action Party (PAN) and left-wing parties won elections in Oaxaca, Puebla and Sinaloa.

The Institutional Revolutionary Party (PRI), led by Beatriz Paredes, captured Aguascalientes and Tlaxcala from PAN and also picked up the governor's mansion in Zacatecas from the Party of the Democratic Revolution (PRD).

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
All-Union art exhibition (Moscow, 1957)
The All-Union Art Exhibition Dedicated to the 40th Anniversary of the Great October Socialist Revolution (Russian: Всесоюзная художественная выставка, посвящённая 40-летию Великой Октябрьской социалистической революции, romanized: Vsesoyuznaya khudozhestvennaya vystavka, posvyashchonnaya 40-letiyu Velikoy Oktyabr'skoy sotsialisticheskoy revolyutsii) was one of the largest art exhibitions in Soviet history. Exhibition took place in Manezh Exhibition Hall from November 5, 1957, to May 1958.

Alexei Eriomin
Alexei Grigorievich Eriomin (Russian: Алексе́й Григо́рьевич Ерё́мин; 17 March 1919 – 11 June 1998) was a Russian Soviet realist painter, People's Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his paintings devoted to peoples and nature of Northern Karelia.
Female Political Union of the Working Classes
The Female Political Union of the Working Classes was established in 1833 by Mary Fildes and Mrs Broadhurst.

The organisation sprang from the wider labour movements of the early 19th century, influenced by Chartism and campaigns for women's enfranchisement. Fildes, who had been present at the Peterloo Massacre, had previously been president of the Manchester-based Society of Female Reformers (itself a response to Blackburn Female Reform Society).

Little is currently known of the workings of many of these societies, but they are evidence of a highly organised and committed group of working class activist women, at a time when culturally such participation was socially discouraged. Katrina Navickas writes about groups like those set up by Fildes that 'Northern working-class women challenged the middle-class notion of separate spheres not simply by entering the political public sphere, but conversely by asserting domestic concerns as public and political.'

Blackburn Female Reform Society
The Blackburn Female Reform Society was established in Blackburn in early July 1819. They immediately sent a circular to other districts, inviting the wives and daughters of the workmen in the different branches of manufacturing to form themselves into similar societies. In response Manchester formed their own society of reformers on 20 July 1819. In Nottingham, reformers decided to adopt the Blackburn model.

The Blackburn reformers model involved gift-giving, including the presentation of caps of liberty, action which was mirrored by societies in Stockport and Galston.
Sistersville Ferry
The Sistersville Ferry crosses the Ohio River between Sistersville, West Virginia and the unincorporated community of Fly, Ohio.  Known as the oldest ferry in West Virginia, it has been in continuous operation since 1817. It is one of five ferries left on the Ohio River, and the only one along the 277 mi (446 km) stretch of the river on the West Virginia border; the others, located at Augusta, Anderson, Rising Sun and Cave-in-Rock, are all downstream, on the Kentucky portion of the river.

Fly, Ohio
Fly is an unincorporated community in Jackson Township, Monroe County, in the U.S. state of Ohio. The community is at the intersection of routes 7 and 800 adjacent to the Ohio River. The city of Sistersville, West Virginia, lies across the river to the southeast and is accessed via ferry across the river.
Cartoon Network (Italy)
Cartoon Network is an Italian version of the U.S. television channel of the same name. The channel, a pay TV channel available on Sky Italia and UPC Switzerland, is owned by Warner Bros. Discovery under its International division, and primarily airs animated series. The channel was originally launched as part of the larger pan-European feed back in September 1993.

The channel's official announcers are Andrea Piovan from 1996 to 2004, Paolo Monesi, Lorenzo Scattorin since 2013 and Gianluca Iacono since 2016.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) is an American multinational mass media and entertainment conglomerate headquartered in New York City. It was formed from WarnerMedia's spin-off by AT&T and merger with Discovery, Inc. on April 8, 2022.

Warner Bros. Discovery operates via two divisions: Streaming & Studios (S&S) and Global Linear Networks (GLN). S&S includes the flagship Warner Bros. studios, HBO, DC Entertainment, and the Warner Bros. Discovery's streaming services. GLN largely includes advertising-supported cable networks. Those networks were inherited from its predecessors Discovery (such as Discovery Channel among others), Scripps Networks Interactive (such as HGTV among others), and Turner Broadcasting System (such as Cartoon Network, Boomerang, CNN, TBS, and TNT). Warner Bros. Discovery International is also included in the division, which manages broadcasting operations outside of the United States.
Lanicemine
Lanicemine (AZD6765) is a low-trapping NMDA receptor antagonist that was under development by AstraZeneca for the management of severe and treatment-resistant depression.   Lanicemine differs from ketamine in that it is a low-trapping NMDA receptor antagonist, showing similar rapid-acting antidepressant effects to ketamine in clinical trials but with little or no psychotomimetic side effects. However, lanicemine did not meet study endpoints, and its development was terminated by AstraZeneca in 2013.

Drug development
Drug development is the process of bringing a new pharmaceutical drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery. It includes preclinical research on microorganisms and animals, filing for regulatory status, such as via the United States Food and Drug Administration for an investigational new drug to initiate clinical trials on humans, and may include the step of obtaining regulatory approval with a new drug application to market the drug. The entire process—from concept through preclinical testing in the laboratory to clinical trial development, including Phase I–III trials—to approved vaccine or drug typically takes more than a decade.