hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Sandford (died 1459/1460)
Robert Sandford (died 1459/60), of Askham, Westmorland, was a Member of Parliament for Appleby in May 1413. He was an important figure in Cumberland gentry society, and was related by marriage to the sheriff, Thomas de la More, a servant of Richard Neville, 5th Earl of Salisbury.

Westmorland
Westmorland (/ˈwɛstmərlənd/, formerly also spelt Westmoreland) is an area of North West England which was historically a county. The area included part of the Lake District and the southern Vale of Eden, and its inhabitants were known as Westmerians.

The county had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria together with Cumberland, the Sedbergh area of Yorkshire, and the Furness area of Lancashire. It gives its name to the Westmorland and Furness unitary authority area, which covers a larger area than the historic county.
Kekaha Kai State Park
Kekaha Kai State Park, formerly known as Kona Coast State Park, is a beach park located along the north Kona coast on the island of Hawaiʻi. The main beach areas are Maniniʻowali (Kua) Bay, Makalawena beach at Puʻu Aliʻi Bay, and Mahaiʻula Bay. The park's name originates from the Hawaiian language words ke kaha kai which translate to "the shore line" in English.

Kona District, Hawaii
19°41′58.56″N 155°59′24.00″W﻿ / ﻿19.6996000°N 155.9900000°W﻿ / 19.6996000; -155.9900000

Kona is a moku or district on the Big Island of Hawaiʻi in the state of Hawaii, known for its Kona coffee and the Ironman World Championship Triathlon. In the administration of Hawaiʻi County, the moku of Kona is divided into North Kona District (Kona ʻAkau) and South Kona District (Kona Hema). "Kona" sometimes refers to its largest town, Kailua-Kona. Other towns in Kona include Kealakekua, Keauhou, Holualoa, Hōnaunau and Honalo.
Dehwa Hanina
In the Mandaean calendar, Dehwa Hanina (Classical Mandaic: ࡃࡉࡄࡁࡀ ࡄࡍࡉࡍࡀ, romanized: Dihba Hnina) or Dehwa Ṭurma (Dihba ḏ-Ṭirma), the Little Feast, is celebrated on the 18th day of Taura, which is the 4th month of the Mandaean calendar that corresponds to the Hebrew month Iyar.

Dehwa Hanina commemorates the ascension of Hibil Ziwa from the underworld (World of Darkness) to the World of Light. Mandaean families visit each other and have a special breakfast of rice, yogurt, dates, and sesame seeds. Baptisms are performed, and the dead are commemorated with lofani (ritual meals). Mandaean families also clean their houses, wear new clothes, light candles, burn incense, and pray.: 25

Lofani
In Mandaeism, the lofani, laufani, or laufania (Classical Mandaic: ࡋࡀࡅࡐࡀࡍࡉࡀ) is a type of ritual meal commemorating the dead. It is etymologically related to the word laufa ("spiritual communion"), since lofani meals symbolize the connection of the souls of the living and the dead. The meal sometimes contains sacrificed sheep or dove meat.

The lofani is a minor ritual meal which does not require the presence of a priest.: 232  It is distinct from the zidqa brikha and dukrana, which are two other types of ritual meal offered for the dead.

During Abu al-Haris, a day of remembrance commemorating the drowned people of Noah's flood (on the first day of the 6th Mandaean month Sarṭana), grains and cereals are eaten as part of a special lofani.: 17
Campus Girls
Campus Girls is a 1995 Philippine drama film directed by Mac Alejandre on his directorial debut. The film stars Vina Morales, Donna Cruz, Donita Rose and Geneva Cruz as the titular kolehiyalas.

The film is streaming online on YouTube.

Geneva Cruz
Geneva Mendoza Cruz (Tagalog pronunciation: [ˈkɾus]; born April 2, 1976) is a multiplatinum Filipina singer and actress known for her songs, "Anak Ng Pasig" (Child of Pasig River) and "Kailan" (When). She was discovered and mentored by National Artist of the Philippines for Music, Ryan Cayabyab who formed the defunct iconic music group Smokey Mountain, which she was a member of. In 2020, Cruz moved back to Manila in the Philippines, from the United States, where she worked as a weight-loss coach for a few years.

On March 9, 2022, Cruz earned the rank of sergeant under the Philippine Air Force Reserve Command after she graduated from its military training.
Oliphant Islands
Oliphant Islands (60°45′S 45°36′W﻿ / ﻿60.750°S 45.600°W﻿ / -60.750; -45.600) is a group of small ice-free islands and rocks lying south of Gourlay Peninsula, the southeast extremity of Signy Island in the South Orkney Islands. Dove Channel extends through this group in a general east-west direction. The group was roughly charted in 1912-13 by Petter Sorlle, Norwegian whaling captain, and again in 1933 by DI personnel. Surveyed in 1947 by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) and named by them for Professor Marcus L.E. Oliphant, then professor of physics, Birmingham University; later director of the Research School of Physical Sciences, Australian National University, who gave assistance to the FIDS in obtaining equipment.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
Al-Bir Fawqani
al-Bir Fawqani (Arabic: البير فوقاني, romanized: al-Bīr Fawqānī) is a village in northern Aleppo Governorate, northern Syria. Situated on the northern Manbij Plain, about halfway between Jarabulus and the Sajur Lake, the village is located just 2 kilometres (1.2 mi) south of the border to the Turkish province of Gaziantep, and about 13 km (8.1 mi) west of river Euphrates.

With 618 inhabitants, as per the 2004 census, al-Bir Fawqani administratively belongs to Nahiya Jarabulus within Jarabulus District. Nearby localities include Turaykham 3 km (1.9 mi) to the west, al-Bir Tahtani 2 km (1.2 mi) to the northeast, and Qandariyah 3 km (1.9 mi) to the south.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Go Marching
Go Marching (1965 – August 10, 1994) was an American Thoroughbred racehorse who was sired by the outstanding Champion sire Princequillo and out of the Champion racemare, Leallah. Bred by Charlton Clay at his Marchmont Farm near Paris, Kentucky, Go Marching was sold to Warner L. Jones Jr. as an unnamed two-year-old colt in a May 1967 Fasig-Tipton sale at Belmont Park for a record price of $210,000.

Paris, Kentucky
Paris is a home rule–class city in Bourbon County, Kentucky, and the county seat. It lies 18 miles (29 km) northeast of Lexington on the Stoner Fork of the Licking River. It is part of the Lexington–Fayette Metropolitan Statistical Area. As of 2020, it had a population of 10,171.
Op. 81
In music, Op. 81 stands for Opus number 81. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Piano Sonata No. 26

Beethoven – Sextet for Horns and String Quartet

Brahms – Tragic Overture

Dvořák – Piano Quintet No. 2

Elgar – The Sanguine Fan

Milhaud – La création du monde

Prokofiev – Semyon Kotko

Sallinen – Symphony No. 8

Schumann – Genoveva

Shostakovich – Song of the Forests

Strauss – Friedenstag

Sextet for Horns and String Quartet (Beethoven)
The Sextet for Horns and String Quartet, Op. 81b, was written by composer Ludwig van Beethoven, probably around 1795, and published by Simrock Verlag in 1810. It is in the key of E♭ major and is scored for two horns and a string quartet. It was probably modelled on the Horn Quintet in the same key  by Mozart (K. 407) and like the earlier work it is written in a concertante style, with virtuosic writing for the two horns.
2024 Serbian Tennis Tour 2 – Doubles
Petra Marčinko and Lola Radivojević were the defending champions but Marčinko chose not to participate. Radivojević partnered with Nina Stojanović, but they lost in the quarterfinals to Amina Anshba and Noma Noha Akugue.

Anshba and Noha Akugue won the title, defeating Cristina Dinu and Lia Karatancheva in the final; 6–2, 7–6(7–2).

Lia Karatancheva
Lia Radoslavova Karatancheva (Bulgarian: Лиа Радославова Каратанчева; born 8 September 2003) is a Bulgarian tennis player.
She has a career-high singles ranking  world No. 263, by the WTA, achieved on 28 July 2025. She also has a career-high doubles ranking of No. 160, achieved on 16 June 2025.

Karatancheva has won 1 singles and 7 doubles titles on the ITF Women's World Tennis Tour.
She took part in the Bulgaria BJK Cup team for the first time in 2023. Playing for Bulgaria, Karatancheva has a win–loss record of 13–8.
Dominic Solanke
Dominic Ayodele Solanke-Mitchell (born 14 September 1997) is an English professional footballer who plays as a striker for Premier League club Tottenham Hotspur and the England national team.

Solanke started his career with Chelsea, making his first-team debut in October 2014. He spent the 2015–16 season on loan with Vitesse in the Eredivisie. He signed for Liverpool in July 2017, making 27 appearances before joining Bournemouth in January 2019. He signed for Tottenham Hotspur in August 2024. In 2025, Solanke was part of the Tottenham Hotspur team who won the Europa League, their first trophy in 17 years.

Solanke has represented England at all youth, under-21 and senior levels. He has won the 2014 UEFA European Under-17 Championship and the 2017 FIFA U-20 World Cup with his country and received the Golden Ball award for best player in the latter tournament.

The FA England Awards
The FA England Awards is an annual online vote for England supporters. It used to be an award ceremony hosted by The Football Association. The inaugural edition took place on 3 February 2003, although The FA Women's Football Awards started in 1999.
Farbauti (moon)
Farbauti /fɑːrˈbaʊti/ or Saturn XL is a natural satellite of Saturn. Its discovery was announced by Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, and Brian G. Marsden on May 4, 2005, from observations taken between December 12, 2004, and March 9, 2005.

Farbauti is about 4 kilometres in diameter, and orbits Saturn at an average distance of 20,291 Mm in 1079.099 days, at an inclination of 158° to the ecliptic (131° to Saturn's equator), in a retrograde direction and with an eccentricity of 0.209.

It was named in April 2007 after Fárbauti, a storm giant from Norse mythology, father of Loki.

Jan Kleyna
Jan T. Kleyna /ˌdʒæn ˈkliːnə/ is a postdoctoral astronomy researcher at the University of Hawaiʻi Institute for Astronomy. His area of interest is galaxy dynamics, and he has worked to develop codes for the real-time detection of moving objects such as Jovian satellites.  He has also co-discovered several of Saturn's moons.
Seoul Metropolitan Council
The Seoul Metropolitan Council (Korean: 서울특별시의회) is the local council of Seoul.

There are a total of 112 members, with 101 members elected in the First-past-the-post voting system and 11 members elected in Party-list proportional representation.

The council uses the historic building Bumingwan in Jung District.

Jung District
Jung District (Korean: 중구; Hanja: 中區; RR: Jung-gu; MR: Chung-gu), meaning "Central District", is the name of a gu (district) in several South Korean cities:

Jung District, Busan

Jung District, Daegu

Jung District, Daejeon

Jung District, Incheon

Jung District, Seoul

Jung District, Ulsan
Abel (hominid)
Abel (KT-12/H1) is the name given to the only specimen ever discovered of Australopithecus bahrelghazali.  Abel was found in January 1995 in Chad in the Kanem Region by the paleontologist Michel Brunet, who named the fossil "Abel" in memory of his close friend Abel Brillanceau, who had died of malaria in 1989.

Of Abel remains only part of a jaw, which explains the little information discernable concerning its way of life.

The few teeth confirm it to be of the genus Australopithecus: it has a second premolar with a broad and molarized crown, not dissimilar to the Lucy fossil, and as such to the Australopithecus afarensis.

Premolar
The premolars, also called premolar teeth, or bicuspids, are transitional teeth located between the canine and molar teeth. In humans, there are two premolars per quadrant in the permanent set of teeth, making eight premolars total in the mouth.  They have at least two cusps.  Premolars can be considered transitional teeth during chewing, or mastication. They have properties of both the canines, that lie anterior and molars that lie posterior, and so food can be transferred from the canines to the premolars and finally to the molars for grinding, instead of directly from the canines to the molars.
Kajli Soren
Kajli Soren (born 19 August 1950), also known as Jagannath Soren, is an Indian Santali-language poet and writer. He received the Sahitya Akademi Award in 2022 for his poetry collection Sabarnaka Balire Sanan’ Panjay.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Miss Robin Hood
Miss Robin Hood is a 1952 British second feature ('B') comedy film directed by John Guillermin and starring Margaret Rutherford and Richard Hearne. It was written by Val Valentine and Patrick Campbell from a story by Reed De Rouen.

Reed De Rouen
Reed De Rouen (June 10, 1917 – June 11, 1986) was an American actor and screenwriter who worked mostly in the British film and television industry. He appeared in the Doctor Who serial The Gunfighters in 1966 as Pa Clanton, as well as writing the script for the proposed Doctor Who story "The Spare Part People" with Jon Pertwee.
Macdonald River railway bridge, Woolbrook
The Macdonald River railway bridge is a heritage-listed railway bridge that carries the Main Northern Line across the Macdonald River located in Woolbrook, in the Walcha Shire, New South Wales, Australia. The railway bridge was designed by John Whitton as the Engineer-in-Chief for the New South Wales Government Railways and built during 1882 by J. S. Bennett, with iron work by J. & C. Brettell, Worcester, England. The railway bridge is also known as the Woolbrook rail bridge over the Macdonald River and the Woolbrook Lattice Railway Bridge. The bridge and adjacent infrastructure is owned by Transport Asset Manager of New South Wales, an agency of the Government of New South Wales. The bridge was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999 and was added to the (now defunct) Register of the National Estate on 18 April 1989.

John Whitton
John Whitton (1820 near Wakefield, Yorkshire, England – 20 February 1898) was an Anglo–Australian railway engineer, who was the Engineer-in-Charge for the New South Wales Government Railways, serving between 1856 and 1890, considered the Father of New South Wales Railways. Under his supervision, it is estimated that 2,171 miles (3,494 km) of railway around New South Wales and Victoria were completed. Whitton was responsible for the construction of parts of the Main Western railway line, in particular the section over the Blue Mountains and the Lithgow Zig Zag, and much of the Main Southern railway line.
Nainital Assembly constituency
Nainital Legislative Assembly constituency is one of the seventy electoral Uttarakhand Legislative Assembly constituencies of Uttarakhand state in India. It includes Nainital area of Nainital District.

Nainital Legislative Assembly constituency is a part of Nainital-Udhamsingh Nagar (Lok Sabha constituency).

Uttarakhand Legislative Assembly
The Uttarakhand Legislative Assembly, also known as the Uttarakhand Vidhan Sabha (formerly the Uttaranchal Legislative Assembly), is a unicameral governing and law making body of Uttarakhand, one of the 28 states of India. It is seated at Dehradun, the winter capital, and Gairsain, the summer capital of Uttarakhand. The total strength of the assembly is 71 Members of the Legislative Assembly (MLA).

As of March 2022, Pushkar Singh Dhami is the current Chief Minister of Uttarakhand and Leader of the House in the 5th Vidhan Sabha. The Speaker of the Assembly is Ritu Khanduri Bhushan. Gurmit Singh is the current Governor of Uttarakhand.
Obaidul Quader
Obaidul Quader (born 1 January 1952)  is a Bangladesh Awami League politician. He has served as the General Secretary of the Bangladesh Awami League since October 2016. He was previously the Minister of Road Transport and Bridges from 2011–2024 and represented the Noakhali-5 Jatiya Sangsad member from 2009–2024. He was also the Media Adviser for the Bangladesh Awami League and regularly conducted press conferences on their behalf. Quader also served as the State Minister for Youth and Sports between 1996 and 2001.

Obaidul Quader has been alleged as one of the key perpetrators of the July massacre. He is wanted by the Bangladesh Police on charges of crimes against humanity.

He was reported to have been seen in Kolkata, India on April 2025.

Suspect
In law enforcement jargon, a suspect is a known person accused or suspected of committing a crime. By definition, a suspect is distinct from the perpetrator of the offense (perp, in dated U.S. slang), though in the United States, the word suspect is often used as a jargon when referring to the perpetrator. The term is also related to the terms defendant, the accused, person of interest, and prime suspect.
Babyloniënbroek
Babyloniënbroek is a village in the Dutch province of North Brabant. It is in the municipality of Altena, about 7 km northwest of the city of Waalwijk.

Babyloniënbroek consists of a single street, and has about 400 inhabitants. The name Babylon has the suffix Broek added. 'Broek' is a word linked to the root of the English word, 'Brook' for stream or the springs of a stream, and the meaning in Dutch is very similar, meaning swamp or swampy. The village was first mentioned in 1131 as Babilonia. Babyloniënbroek is a linear settlement which started as a cultivation project by the monastery of Sint-Truiden around 1130 alongside a canal which no longer exists.

The Dutch Reformed church building probably dates from the 14th century. In 1664, the nave was enlarged using material of the older church. It was restored until 1975. The church used to function as a place of refuge in case of floods. The last time it was used was in 1809.

Babyloniënbroek was home to 250 people in 1840.

Altena, North Brabant
Altena is a municipality in the Netherlands, on a river island in the very north of the province of North Brabant, bordering the provinces of Gelderland and South Holland. Nearby cities are Dordrecht in the west, Gorinchem in the north (both in South Holland), and Waalwijk in the south.

Approximately 56,000 people live in an area of about 201 km², making Altena the largest municipality of North Brabant in terms of land area (surpassing Meierijstad).
Arnim O. Sundet
Arnim Orvin Sundet (March 15, 1904 – May 21, 1980) was an American businessman and politician.

Sundet was born in Chatfield, Minnesota and went to the Fillmore County, Minnesota public schools. In 1950, he moved to Faribault, Minnesota and was the owner of Sundet Mobile Homes Sales. Sundet served on the Rice County, Minnesota Fair Board and the local United States Selective Service Board. Sundet served on the Faribault Township Board. He also served on the Rice County Rural School Board and was chairman of the school board. Sundet was a Republican. He served in the Minnesota House of Representatives from 1953 to 1958. Sundet then served in the Minnesota Senate from 1959 to 1970. He died at his home in Faribault, Minnesota.

Faribault, Minnesota
Faribault (/ˈfɛərboʊ/ FAIR-boh) is a city in and the county seat of Rice County, Minnesota, United States. The population was 24,453 at the 2020 census. Faribault is about 50 miles (80 km) south of Minneapolis–Saint Paul.

Interstate 35 and Minnesota State Highways 3, 21, and 60 are the principal highways serving the city. Faribault is at the confluence of the Cannon and Straight Rivers. It is  home to the Minnesota State Academy for the Deaf and the Minnesota State Academy for the Blind.
Ashford Hill Woods and Meadows
Ashford Hill Woods and Meadows is a 141.5-hectare (350-acre) biological Site of Special Scientific Interest near Ashford Hill in Hampshire. An area of 23.45 hectares (57.9 acres) is Ashford Hill NNR, which is a National Nature Reserve.

This biologically rich site is a valley on London Clay and Lower Bagshot Beds. It has varied woodlands and agriculturally unimproved meadows. The diverse invertebrate fauna includes 31 species of butterflies, and more than 400 species of moth, including the uncommon orange moth and pale oak eggar.

National nature reserve (United Kingdom)
In the United Kingdom, a national nature reserve is a form of statutory nature reserve that has been designated as such by one of the three national nature conservation bodies of Great Britain. There are 229 designated sites in England, 43 in Scotland, and 76 in Wales. A similar designation, a "nature reserve", is used in Northern Ireland and those are designated by the Northern Ireland Environment Agency.
Gordon Dalyell of the Binns
Percy Gordon Dalyell of the Binns CIE DL (died 15 September 1953) was a British soldier, colonial administrator and officer of arms.

Dalyell was born as Percy Gordon Loch, the son of Lt Col William Loch. On 9 August 1905 he commissioned from the Royal Military College, Sandhurst into the British Indian Army. He was a member of the Loch family. While in India he worked in the Indian Political Department and was appointed a Companion of the Order of the Indian Empire. Between 1939 and his death in 1953 he was Unicorn Pursuivant in the Court of the Lord Lyon. He was admitted to the Royal Company of Archers and held the office of Deputy Lieutenant of West Lothian from 1938.

On 12 September 1928 he married Eleanor Dalyell, daughter of Sir James Wilkie-Dalyell of the Binns, 9th Baronet, and assumed the surname of Dalyell by decree of Lord Lyon King of Arms. They had a son, later to become an MP Tam Dalyell, who was born 9 August 1932.

Officer of arms
An officer of arms is a person appointed by a sovereign or state with authority to perform one or more of the following functions:

to control and initiate armorial matters;

to arrange and participate in ceremonies of state;

to conserve and interpret heraldic and genealogical records.