hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Whitlams & The Sydney Symphony Live in Concert
'The Whitlams & the Sydney Symphony Live in Concert' is a 2008 release by The Whitlams.
The album was recorded with the Sydney Symphony Orchestra at the Sydney Opera House 20–22 September 2007.
700,000 copies were made available in the Sunday Telegraph on 1 June 2008, at the time the first non-compilation album to be given away free with a newspaper in Australia.

Sydney Symphony Orchestra
The Sydney Symphony Orchestra (SSO) is an Australian symphony orchestra based in Sydney. With roots going back to 1908, the orchestra was made a permanent professional orchestra on the formation of the Australian Broadcasting Commission in 1932. The orchestra has performed at the Sydney Opera House as its home concert hall, since the venue's opening in 1973. Simone Young is the orchestra's current chief conductor and the first female conductor in the post.

The Sydney Symphony performs around 150 concerts a year to a combined annual audience of more than 350,000. The regular subscription concert series are mostly performed at the Sydney Opera House, but other venues around Sydney are used as well, including the City Recital Hall at Angel Place and the Sydney Town Hall. The Town Hall was the home of the orchestra until the opening of the Opera House in 1973. Since then, most concerts have been taking place in the Opera House's Concert Hall (capacity: 2,679 seats).
2019 Brisbane International – Men's singles
Kei Nishikori defeated Daniil Medvedev in the final, 6–4, 3–6, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 2019 Brisbane International. The win ended Nishikori's streak of nine consecutive finals lost on the ATP Tour.

Nick Kyrgios was the defending champion, but lost in the second round to Jérémy Chardy.

Taro Daniel
Taro Daniel (ダニエル 太郎, Danieru Tarō; born 27 January 1993) is an American-Japanese professional tennis player. He achieved a career-high singles ranking of world No. 58 on 15 January 2024. He has won one ATP Tour singles title at the 2018 Istanbul Open, as well as nine ATP Challenger Tour singles titles. He is currently the No. 6 Japanese singles player.
Whitegate, Cheshire
Whitegate is a small village in Cheshire, England, near the towns of Northwich and Winsford. It is in the civil parish of Whitegate and Marton, in the unitary authority of Cheshire West and Chester.

At its centre is an ancient Anglican church. Nearby Vale Royal Abbey was once the largest Cistercian abbey church in Britain.

Northwich
Northwich is a market town and civil parish in the Cheshire West and Chester borough of Cheshire, England. It lies on the Cheshire Plain, at the confluence of the rivers Weaver and Dane, 18 miles (29 km) east of Chester, 15 miles (24 km) south of Warrington, 19 miles (31 km) south of Manchester, 69 miles (111 km) north of Birmingham, and 36 miles (58 km) south-east of Liverpool. The population of the parish was 22,726 at the 2021 census.

The area around Northwich was exploited for its salt pans by the Romans, when the settlement was known as Condate. The town had been severely affected by salt mining and subsidence was historically a significant problem. Mine stabilisation work was completed in 2007.
2007 European Speedway Club Champions' Cup
The 2007 European Speedway Club Champions' Cup was the tenth motorcycle speedway championship for clubs competing in Europe. It was organised by the European Motorcycle Union (UEM). The competition was primarily for Eastern European teams and only featured Polish teams from three of the 'Big four' leagues, with the British, Swedish and Danish leagues choosing not to compete.

Speedway Miskolc won the championship.

Speedway Miskolc
Speedway Miskolc, were a Hungarian motorcycle speedway team based in Miskolc who races in the Hungarian Team Speedway Championship and the Polish Speedway Second League from 2006 to 2010. They raced at the Borsod Volán Stadion.
Yunkyur, Verkhoyansky District, Sakha Republic
Yunkyur (Russian: Юнкюр; Yakut: Үҥкүр, romanized: Üŋkür) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Sartansky Rural Okrug of Verkhoyansky District in the Sakha Republic, Russia, located 362 kilometers (225 mi) from Batagay, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 583; down from 598 recorded in the 2002 Census.

Batagay
Batagay (Russian: Батага́й; Yakut: Баатаҕай, Baatağay) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Verkhoyansky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Yana River. As of the 2010 Census, its population was 4,369.
34th Indian Brigade
The 34th Indian Brigade was an infantry brigade of the British Indian Army that saw active service in the Mesopotamian campaign in the Indian Army during the First World War.  It was reformed for the Second World War as the 34th Indian States Forces Infantry Brigade.

Indian Army during World War I
The Indian Army, also called the British Indian Army, was involved in World War I as part of the British Empire. More than one million Indian troops served overseas, of whom more than 60,000 died during the war.

In World War I the Indian Army fought against the German Empire on the Western Front. At the First Battle of Ypres, Khudadad Khan became the first Indian to be awarded a Victoria Cross. Indian divisions were also sent to Egypt, Gallipoli, German East Africa and nearly 700,000 served in Mesopotamia against the Ottoman Empire. While some divisions were sent overseas others had to remain in India guarding the North West Frontier and on internal security and training duties.

Field-Marshal Sir Claude Auchinleck, Commander-in-Chief of the Indian Army from 1942 asserted that the British "couldn't have come through both World War I and II if they hadn't had the Indian Army."
Hanzlík
Hanzlík (feminine Hanzlíková) is a Czech surname. Notable people with this name include:

Bill Hanzlik (born 1957), American basketball player and coach

Daniel Hanslik (born 1996), German footballer

Jan Hanzlík (born 1982), Czech ice hockey player

János Hanzlik (born 1943), Czech weightlifter

Jaromír Hanzlík (born 1948), Czech actor

Jiří Hanzlík (born 1974), Czech ice hockey player

Michaela Lucie Hanzlíková, Czech figure skater

Steffi Hanzlik, German skeleton racer

Steffi Jacob
Steffi Jacob (born Steffi Hanzlik; 30 September 1975 in Schmalkalden) is a German skeleton racer who has competed in the early 2000s. She won a gold medal in the inaugural women's skeleton event at the 2000 FIBT World Championships in Igls.

Hanzlik also finished tied for seventh (with Russia's Yekaterina Mironova) at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.

She also won the women's Skeleton World Cup overall title twice (Inaugural 1996–7, 1998–9).
Orton Memorial Laboratory
The Orton Memorial Laboratory is a historic building in the Weinland Park neighborhood of Columbus, Ohio. It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Built in 1929, Orton Memorial Laboratory was originally used as the headquarters for the Standard Pyrometric Cone Company. The company was established by the son of the founding president of the Ohio State University. The laboratory was designed by Howard Dwight Smith, the same architect who designed the Thompson Library and the Ohio Stadium. A recent rehabilitation project turned the laboratory into a modern industrial office space.

Additions to the building include the west wing, added in 1956, and the east wing, added in 1962.

William Oxley Thompson Memorial Library
The William Oxley Thompson Memorial Library (commonly referred to as the Thompson Library) is the main library at Ohio State University's Columbus campus. It is the university's largest library and houses its main stacks, special collections, rare books and manuscripts, and many departmental subject libraries. The library was originally built in 1912, and was renovated in 1951, 1977, and 2009. It is named in honor of the university's fifth president, William Oxley Thompson.
Jag Ghoomeya
"Jag Ghoomeya" (transl. Toured the world) is a Punjabi song from the soundtrack of 2016 Indian film Sultan. The song is written by Irshad Kamil, composed by Vishal–Shekhar and sung by Rahat Fateh Ali Khan. It is picturised upon Salman Khan and Anushka Sharma for the film. The song also has an audio version by Salman Khan, and a female version by Neha Bhasin picturised upon Anushka Sharma.

Sultan (2016 film)
Sultan is a 2016 Indian Hindi-language sports drama film written and directed by Ali Abbas Zafar and produced by Aditya Chopra under Yash Raj Films. The film stars Salman Khan in the titular role and Anushka Sharma, Amit Sadh, and  Randeep Hooda. It narrates the story of Sultan Ali Khan, a fictional pehlwani wrestler and former world wrestling champion from Haryana whose successful career has created a rift in his personal life.

Principal photography began in October 2015. The film's soundtrack is composed by Vishal-Shekhar with Julius Packiam providing the score. It was released worldwide on 6 July 2016, coinciding with Eid. The film received positive reviews from critics, who praised Khan's performance and Zafar's direction. Made on a budget of ₹90 crore ($13 million), it grossed ₹623.33 crore ($93 million) worldwide, becoming the tenth highest-grossing Hindi film of all-time.
Michael Seemayer
Michael Seemayer (born 17 August 1976) is an Austrian trade unionist and politician of the Social Democratic Party. He has been a member of the National Council since 2019, and has served as the Upper Austrian state secretary of PRO-GE since 2018.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Twisters (score)
Twisters (Original Motion Picture Score) is the score album to the 2024 film Twisters, directed by Lee Isaac Chung from the story and screenplay by Joseph Kosinski and Mark L. Smith, respectively; a standalone sequel to Twister (1996), the film stars Daisy Edgar-Jones, Glen Powell and Anthony Ramos amongst others. The film score is composed by Benjamin Wallfisch and released through Back Lot Music on August 2, 2024.

Joseph Kosinski
Joseph Kosinski (born May 3, 1974) is an American film director. He is best known for directing the films Tron: Legacy (2010), Oblivion (2013), Only the Brave (2017), Top Gun: Maverick, Spiderhead (both 2022), and F1 (2025). His previous work in computer graphics and computer-generated imagery (CGI) was primarily with CGI-related television commercials including the "Starry Night" commercial for Halo 3 and the award-winning "Mad World" commercial for Gears of War.
Brian Steele (rugby union)
Leo Brian Steele (born 19 January 1929) is a former New Zealand rugby union player. A halfback, Steele represented Wellington and Horowhenua at a provincial level. He was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, for their 1951 tour of Australia, on which he played in nine matches, including three internationals.

With the death of Bill McCaw on 6 May 2025, Steele became the oldest living All Black.

Wellington (National Provincial Championship)
Wellington (often known as the Wellington Lions) are a New Zealand professional rugby union team based in Wellington, New Zealand. The union was originally established in 1879, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Sky Stadium in Wellington. The team is affiliated with the Hurricanes Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and gold.
Lani Kaʻahumanu
Lani Kaʻahumanu (born October 5, 1943) is a Native Hawaiian bisexual and feminist writer and activist. She is openly bisexual and writes and speaks on sexuality issues frequently. She serves on the editorial board of the Journal of Bisexuality. She is also working on the books My Grassroots Are Showing: Stories, Speeches, and Special Affections and Passing For Other: Primal Creams and Forbidden Dreams – Poetry, Prose, and Performance Pieces. In 1974, she divorced her husband and moved to San Francisco, where she originally came out as a lesbian. She was a student leader in the nascent San Francisco State Women Studies Department, and in 1979, she became the first person in her family to graduate from college. Kaʻahumanu realized she was bisexual and came out again in 1980.

BiNet USA
BiNet USA (officially Bi/Net USA, The Bisexual Network of the USA Inc.) was an American national nonprofit bisexual community whose mission was to "facilitate the development of a cohesive network of bisexual communities, promote bisexual visibility, and collect and distribute educational information regarding bisexuality. Until 2020, BiNet USA provided a national network for bisexual organizations and individuals across the United States, and encouraged participation and organizing on local and national levels." They claimed to be the oldest national bisexuality organization in the United States. In 2020, all of the content on BiNet USA's website was replaced with a statement that the BiNet USA president, Faith Cheltenham, now identified as Christian conservative and was walking away from progressive politics entirely.
Janne Koponen
Janne Koponen (born June 7, 1995) is a Finnish ice hockey defenceman currently playing for IPK of the Mestis.

Koponen previously played eleven games for KalPa during the 2016–17 Liiga season before joining IPK in 2017.

Mestis
Mestis (from Finnish: Mestaruussarja, meaning 'Championship series', stylized as MEST1S) is the second-highest men's ice hockey league in Finland. The league was established by the Finnish Ice Hockey Association in 2000 to replace the I-divisioona ('First Division').

Promotion to the SM-liiga is achievable for a Mestis team if it defeats an SM-liiga club in the qualification series and meets all the criteria established by the SM-liiga. However, Mestis is an open league that allows for relegation and promotion with the third league, Suomi-sarja.

Mestis is also the highest league under the governance of the FIHA.
Tiffany Sornpao
Tiffany Darunee Sornpao (Thai: ทิฟฟานี่ ดารุณี สอนเผ่า; RTGS: Daruni Sonphao; born 22 May 1998), is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Vitória de Guimarães in Liga BPI. Born and raised in Georgia, United States, she represents the Thailand women's national team. Her national team debut was in 2019. She was rostered for the 2019 FIFA Womens World Cup in France. She appeared in the 2020 AFC Olympic Qualifiers, 2022 AFC Women's Asian Cup World Cup Qualifiers, 2022 Asian Games, 2023 SEA Games, and 2024 AFC Olympic Qualifiers.

Thailand women's national football team
The Thailand women's national football team (Thai: ฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย, RTGS: futbon ying thim chat thai) represents Thailand in women's association football and is run by the Football Association of Thailand. The team won the Asian Cup in 1983 and have qualified for two FIFA Women's World Cups in 2015 and 2019. Their highest ranking in the FIFA Women's World Rankings is 28th, achieved in July 2011 and June 2018.
Legislative Chamber of the Federal District
The Legislative Chamber of Federal District (Portuguese: Câmara Legislativa do Distrito Federal) is the unicameral legislative branch of Federal District in Brazil. The legislative chamber is composed by 24 district deputies (Portuguese: deputados distritais), which corresponds to three times the number of federal deputies that represent the voters of the Federal District.

The Constitution of 1967 gave to the Federal Senate the legislative branch of the Federal District, after the Constitution of 1988, the Legislative Chamber was created, The first legislature began on January 1, 1991. It accumulates legislative powers of state and municipality at the same time.

Federal Senate (Brazil)
The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil. When created under the Imperial Constitution in 1824, it was based on the House of Lords of the British Parliament, but since the Proclamation of the Republic in 1889 and under the first republican Constitution the Federal Senate has resembled the United States Senate.

The current president of the Federal Senate is Davi Alcolumbre, a member of UNIÃO from Amapá. He was re-elected in February 2025 for his two-year non-consecutive term, as he had already led the Senate between 2019-21 during Bolsonaro's government.
7th Reval Infantry Regiment (Russian empire)
The 7th Reval Infantry Regiment of General Tuchkov, 4th Regiment, also known as the 7th Reval Infantry Regiment, was an infantry regiment of the Imperial Russian Army. After 1820 it was part of the 2nd Infantry Division of the 23rd Army Corps.

2nd Infantry Division (Russian Empire)
The 2nd Infantry Division (Russian: 2-я пехотная дивизия, 2-ya Pekhotnaya Diviziya) was an infantry formation of the Imperial Russian Army that existed from 1806 until the collapse of the Russian Empire in 1918. Prior to World War I, it was garrisoned in Novogeorgievsk.
2024 Carlow Senior Hurling Championship
The 2024 Carlow Senior Hurling Championship was the 95th staging of the Carlow Senior Hurling Championship since its establishment by the Carlow County Board in 1927. The championship ran from 21 June to 18 August 2024.

Mount Leinster Rangers were the defending champions.

The final, a replay, was played on 18 August 2024 at Netwatch Cullen Park in Carlow, between St Mullin's and Mount Leinster Rangers, in what was their 11th meeting in the final overall and a second successive meeting. St Mullin's won the match by 2–25 to 3–16 to claim their 29th championship title overall and a first title in two years.

James Doyle was the championship's top scorer with 5–55.

St Mullin's GAA
St Mullin's is a Gaelic Athletic Association club located on the banks of the river Barrow beneath the Blackstairs mountains in St Mullin's, County Carlow, Ireland. The club, founded in 1914, primarily involves hurling.
John McQuilten
John Martin McQuilten (10 November 1949 – 2 January 2015) was an Australian politician.

Born in Sunshine, Victoria, he attended public schools at Aberfeldie and Essendon before becoming a vigneron and business consultant. He was an executive of the Victorian Soft Drink Association and Vice-President of the Pyrenees Vignerons.

In 1999, McQuilten was elected to the Victorian Legislative Council as a Labor MLC for Ballarat Province. He served until 2006,
when electoral reforms meant that he could not be found a seat.

Essendon, Victoria
Essendon  (/ɛsəndən/) is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 8 km (5.0 mi) north-west of Melbourne's central business district. It is located within the City of Moonee Valley local government area. Essendon recorded a population of 21,240 at the 2021 census.

Essendon is bounded in the west by Hoffmans Road, in the north by Keilor Road and Woodland Street, in the east by the Moonee Ponds Creek, and in the south by Buckley Street (with a small portion further south bordering Moonee Ponds).
Ören Nature Reserve
Ören Nature Reserve (Swedish: Örens naturreservat) is a nature reserve in Nynäshamn Municipality, Stockholm County in Sweden.

The nature reserve is located in the southern part of Torö island in Stockholm archipelago. It contains sparse Scots pine forest and is a well-known resting spot for migratory birds. The flora contains unusual species such as Crambe maritima, Cakile maritima and Lathyrus japonicus.

Cakile maritima
Cakile maritima, sea rocket (Britain and Ireland) or European searocket (North America), is a common plant in the mustard family Brassicaceae. It is widespread in Europe, North Africa and western Asia, especially on coastlines. It can now be found in many other areas of the world where it has been introduced. It is present on the west and east coasts of North America, where it has the potential to become an invasive species. This is an annual plant which grows in clumps or mounds in the sand on beaches and bluffs. The shiny leaves are fleshy, green and tinted with purple or magenta, and long-lobed. It has white to light purple flowers and sculpted, segmented, corky brown fruits one to three centimetres long. The fruits float and are water-dispersed.
Mniaa
Mniaa is a small town and rural commune in Settat Province of the Casablanca-Settat region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 11249 people living in 1618 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Players Tour Championship 2010/2011 – Event 3
The Players Tour Championship 2010/2011 – Event 3 (also known as Star Xing Pai Players Tour Championship 2010/2011 – Event 3 for sponsorship purposes) was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 6–8 August 2010 at the World Snooker Academy in Sheffield, England. The preliminary rounds took place on 24 July at the same venue.

Barry Hawkins made the 72nd official maximum break during his last 32 match against James McGouran. This was Hawkins' first official 147.

Tom Ford won his first professional title by defeating Jack Lisowski 4–0 in the final.

English Institute of Sport, Sheffield
The English Institute of Sport is a multi-sport facility in Sheffield, South Yorkshire, England. The facility designed by FaulknerBrowns Architects was opened in December 2003 at a cost of £24 million. Its main feature is a 200m indoor track, but it also hosts several other sporting arenas as well as a large gym and extensive sports medicine facilities. It is in the Lower Don Valley between the Sheffield Arena and Don Valley Bowl. It is managed by SIV (Sheffield International Venues).
2013–14 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 1 – Women's 1000 metres
The women's 1000 metres race of the 2013–14 ISU Speed Skating World Cup 1, arranged in the Olympic Oval, in Calgary, Alberta, Canada, was held on 10 November 2013.

Heather Richardson of the United States won, while Lotte van Beek of the Netherlands came second, and Brittany Bowe of the United States came third. Kim Hyun-yung of South Korea won Division B on a new world record for girls, 1:15.18.

Lotte van Beek
Lotte van Beek (Dutch pronunciation: [ˈlɔtə vɑm ˈbeːk]; born 9 December 1991) is a retired Dutch speed skater.

She finished second on the women's 1500 metres event at the 2013 World Single Distance Championships. At the 2014 Winter Olympics, she was part of the Dutch team who won a gold medal on the women team pursuit; she also won a bronze medal on the women's 1500 metres. At the 2018 European Single Distance Speed Skating Championships, she won a gold medal on the women's 1500 metres and another with the Dutch women pursuit team.

At the 2018 Winter Olympics, she was part of the Dutch women pursuit team who won a silver medal.