hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oecanthus mhatreae
Oecanthus mhatreae, commonly known as the Otomí tree cricket, is a species of tree cricket in the family Gryllidae. It is found in Querétaro, Mexico. Its common name comes from the indigenous Otomi people who are native to the Mexican Plateau region, and its scientific name was given in honour of Natasha Mhatre, a noted Indian Biologist and Professor at University of Western Ontario in Canada.

Gryllidae
The family Gryllidae contains the subfamilies and genera which entomologists now term true crickets.  Having long, whip-like antennae, they belong to the Orthopteran suborder Ensifera, which has been greatly reduced in the last 100 years (e.g. Imms): taxa such as the tree crickets, spider-crickets and their allies, sword-tail crickets, wood or ground crickets and scaly crickets have been moved or elevated to family level.  The type genus is Gryllus and the first use of the family name "Gryllidae" was by Francis Walker.

They have a worldwide distribution (except Antarctica).  The most familiar field crickets (Gryllinae) are characteristically robust brown or black insects; the largest members of the family are the 5 cm (2 in)-long bull crickets (Brachytrupes) which excavate burrows a metre or more deep.
Luyang station
Luyang station (Chinese: 潞阳站; pinyin: Lùyáng zhàn) is a station and the eastern terminus of Line 6 of the Beijing Subway. It is located under the north side of the intersection of Jianyun Road and Luyang Street in Lucheng Town, Tongzhou District in Beijing. It opened on December 27, 2025. It currently serves as Beijing Subway's easternmost station before the opening of Line 22.

Pinggu line
The Pinggu line (Line 22) of the Beijing Subway is a rapid transit line under construction in Beijing and Hebei Province.

It will run from Dongdaqiao station in Chaoyang District to Pinggu station in Pinggu District with 22 stations, including 19 underground stations and 3 elevated stations (Qixinzhuang, Mafang and Machangying). The length of the line is 81.82 km (50.84 mi), and 53.8 km (33.4 mi) will be underground. The line will use 8-car Type D rolling stock and will open between Hongmiao and Pinggu in late 2026, with Jintai Xizhao and Dongdaqiao stations opening in 2029.
Gupta Technologies
Gupta Technologies, LLC was a software development company based in Menlo Park, San Mateo County, California.  It was later renamed to Centura Software in the late 1990s and then to Halo Technology Holdings, Inc in 2005. It was acquired by Unify Corporation in 2006.

Its principal products are the SQL relational database management system SQLBase, a mobile HTML5 enterprise development system called TD Mobile and a rapid application development system called Team Developer (also known as SQLWindows).  The company is considered as the provider of the first client/server relational database software that would run on personal computers (PC), rather than mini computers.

San Mateo County, California
San Mateo County, officially the County of San Mateo, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 764,442. Redwood City is the county seat, the third-most populated city in the county after Daly City and San Mateo.

San Mateo County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA MSA (metropolitan statistical area), Silicon Valley, and is part of the San Francisco Bay Area, the nine counties bordering San Francisco Bay. As of 2020, it has a median household income of $128,091, the fourth-highest household income of any county in the nation behind Loudoun County, Virginia, Falls Church, Virginia, and Santa Clara County, California.

The county covers most of the San Francisco Peninsula. The county is predominantly suburban and is home to many corporate campuses.
Nomaindiya Mfeketo
Nomaindiya Mfeketo is a South African politician who served as South African Ambassador to the United States from 2020 to 2023, Minister of Human Settlements from 2018 to 2019, Deputy Minister of International Relations and Cooperation, Deputy Speaker of the National Assembly of South Africa from 2009 to 2014, and mayor of Cape Town from 1998 to 2000 and again from 2002 to 2006.

Minister of International Relations and Cooperation
The Minister of International Relations and Cooperation is the foreign minister of the South African government, with political responsibility for South Africa's foreign relations and the Department of International Relations and Cooperation. The present minister is Ronald Lamola, who was appointed by President Cyril Ramaphosa on 30 June 2024.

After the creation of the Union of South Africa as a British dominion in 1910, its foreign relations were initially carried out by the British Foreign Office. However, in 1927 the South African government established a Department of External Affairs. From 1927 until 1955, the prime minister also served as foreign minister.
Wabash Township Graded School
Wabash Township Graded School, also known as Mecca High School and Mecca Grade School, is a historic school building located at Mecca, Indiana. The main section was built in 1901 and expanded in 1910, and is a two-story, Richardsonian Romanesque style red brick building on a raise basement.  It has a hipped roof and limestone trim.  The main building features a bell tower over the main entrance. A gymnasium was added in 1923. The school closed in 1986.: 2, 10

It was added to the National Register of Historic Places in 1987.

A fire on November 9, 2022, caused serious damage to the building.

Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.
Socialist Equality Party (United States)
The Socialist Equality Party (SEP) is an American Trotskyist political party. SEP first formed in 1964 as the American Committee for the Fourth International, created by expelled members of the Socialist Workers Party. SEP and its previous forms were associated with the International Committee of the Fourth International (ICFI), a Trotskyist political international.

SEP describes itself as a revolutionary socialist party, with a core belief that capitalism cannot be reformed, and only "a revolutionary movement that has as its aim the establishment of workers' power" can win socialism.

Notable members include David North, Jerry White, and Joseph Kishore.

Gerry Healy
Thomas Gerard Healy (3 December 1913 – 14 December 1989) was an Irish-born British political activist, a co-founder of the International Committee of the Fourth International and the leader of the Socialist Labour League and later the Workers Revolutionary Party.
Domingo Márquez
Domingo Márquez was an Argentine actor. He starred in films like The Best Father in the World  (1941), Los martes, orquídeas (1941), Filomena Marturano (1950), and The Fire Girl (1952). He had a minor role in the acclaimed Silver Condor-winning 1943 film Juvenilia.

Los martes, orquídeas
Los martes, orquídeas (On Tuesdays, Orchids) is a 1941 Argentine black and white comedy film of the Golden Age directed by Francisco Múgica and starring Mirtha Legrand, Enrique Serrano, Juan Carlos Thorry and Nuri Montsé. It won the Argentine Best Picture award for 1941. It was remade as the Hollywood classic You Were Never Lovelier (1942), starring Fred Astaire and Rita Hayworth.

In a survey of the 100 greatest films of Argentine cinema carried out by the Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken in 2000, the film reached the 27th position. In 2022, the film was included in Spanish magazine Fotogramas's list of the 20 best Argentine films of all time.
Unsounded
Unsounded is an epic fantasy adventure graphic novel written and illustrated by Ashley Cope, published online from 2010 to 2025. A sequel, The Red Cost, was announced upon the comic's conclusion and began serialization in January 2026. Unsounded describes itself as covering "fall[ing] into the Epic Fantasy Adventure genre, with occasional forays into the horrific, the profane, and the goofy". It follows the lion-tailed daughter of a crime lord, Sette Frummagem, as accompanied by the undead soldier Duane Adelier.

Infinite canvas
The infinite canvas is the feeling of available space for a webcomic on the World Wide Web relative to paper. The term was introduced by Scott McCloud in his 2000 book Reinventing Comics, which supposes a web page can grow as large as needed. This infinite canvas gives infinite storytelling features and creators more freedom in how they present their artwork.

Journalists responded doubtfully, because five years after the publication of Reinventing Comics, the concept had not been widely adopted. Webcomics were primarily presented in the form of comic strips, which fit easily on a screen. Many artists experiment with the infinite canvas, however, and comics growing beyond what is possible in print has gained some popularity over the years.
Ettumanoor Mahadevar Temple
Ettumanoor Mahadeva temple is an ancient Shiva temple in Kottayam, Kerala, India. The temple is one of the major Shiva temples in Kerala, along with Vaikom Temple, Kaduthruthy Mahadeva Temple, Chengannur Mahadeva Temple, Vazhappally Maha Siva Temple, Ernakulam Shiva Temple, Vadakkunathan temple, and Sreekanteswaram Mahadeva Temple, Thiruvananthapuram.

The place's name had its mythological origin from the word 'man oor' in Malayalam, which means the place of deer, as 'maan' means deer and 'oor' means place. Another version is that the name originated from the 'Ettu Mana Ooru', that is, 'The Land of Eight Namboothiri Manas' or 'Ashta Grihas'. These Eight Manas (Brahmin families) are the original Ooralans of the great  Ettumanoor Mahadeva Temple. It is also believed that at this place (ooru) Lord Siva appeared in eight (Ettu) different forms (maanam) and hence the name Ettumanoor. Temple tradition is that the Pandavas and the sage Vyasa had worshipped at this temple.

Vyasa
Vyasa (/ˈvjɑːsə/; Sanskrit: व्यास, lit. 'compiler, arranger', IAST: Vyāsa) is a rishi (sage) with a prominent role in most Hindu traditions. He is also known as Veda Vyasa (Sanskrit: वेदव्यास, lit. 'the one who classified the Vedas', IAST: Vedavyāsa) or Krishna Dvaipayana (Sanskrit: कृष्णद्वैपायन, IAST: Kṛṣṇadvaipāyana). Traditionally regarded as the author of the epic Mahābhārata, Vyasa also plays a prominent role as a character. He is also regarded by the Hindu traditions to be the compiler of the mantras of the Vedas into four texts, as well as the author of the eighteen Purāṇas and the Brahma Sutras.

Vyasa is regarded by many Hindus as a partial incarnation (Sanskrit: अंशावतार, IAST: Aṃśāvatāra) of Vishnu. He is one of the immortals called the Chiranjivis, held by adherents to still be alive in the current age known as the Kali Yuga.
Sensini
Sensini is a surname. Notable people with the surname include:

Alessandra Sensini (born 1970), Italian windsurfer

Armando Sensini (1909–1970), Argentine marathon runner in the 1948 Olympics

Kristian Sensini (born 1976), Italian film composer

Roberto Sensini (born 1966), Argentine football manager and former player

Kristian Sensini
Kristian Sensini (born 18 November 1976) is an Italian film composer flutist and music producer. He works for music related Thriller, Horror, Drama Movie, Fantasy, Documentary, Animation and Cartoon. He has composed music for 10 featured films, including film scores for My Love Affair with Marriage in 2022, Rocks in My Pockets in 2014, Hyde's Secret Nightmare in 2011, Dead Enders in 2010, Monkeyshine in 2008.
Tennis at the 2014 Summer Youth Olympics – Mixed doubles
These are the results for the mixed doubles event at the 2014 Summer Youth Olympics.

Jil Teichmann of Switzerland and Jan Zieliński of Poland won the gold medal, defeating Ye Qiuyu of China and Jumpei Yamasaki of Japan in the final, 4–6, 6–3, [10–5].

Fanni Stollár of Hungary and Kamil Majchrzak of Poland won the bronze medal, defeating Ioana Ducu of Romania and Matías Zukas of Argentina in the bronze-medal match, 6–3, 3–6, [10–5].

2014 Summer Youth Olympics
The 2014 Summer Youth Olympics (Chinese: 2014年夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Èr líng yī sì Nián Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì), officially known as the II Summer Youth Olympic Games Chinese: 第二届夏季青年奧林匹克运动会; pinyin: Dì'èrjiè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì, and commonly known as Nanjing 2014 (Chinese: 南京2014; pinyin: Nánjīng Èr Líng yī sì), were the second Summer Youth Olympic Games, an international sports, education and cultural festival for teenagers, held from 16 to 28 August 2014 in Nanjing, China. These were the first Youth Olympic Games held in China, making it the first country to host both regular and Youth Olympics following the 2008 Summer Olympics in Beijing and the first Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.
William Barnes
William Barnes (22 February 1801 – 7 October 1886) was an English polymath, writer, poet, philologist, priest, mathematician, engraving artist and inventor. He wrote over 800 poems, some in Dorset dialect, and much other work, including a comprehensive English grammar quoting from more than 70 different languages. A linguistic purist, Barnes strongly advocated against borrowing foreign words into English, and instead supported the use and proliferation of "strong old Anglo-Saxon speech".

Loanword
A loanword is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive flaws: nothing is taken away from the donor language and there is no expectation of returning anything (i.e., the loanword).

Loanwords may be contrasted with calques, in which a word is borrowed into the recipient language by being directly translated from the donor language rather than being adopted in (an approximation of) its original form. They must also be distinguished from cognates, which are words in two or more related languages that are similar because they share an etymological origin in the ancestral language, rather than because one borrowed the word from the other.
Grafton Lakes State Park
Grafton Lakes State Park is a 2,545-acre (10.30 km2) state park located in Rensselaer County, New York, United States. The park is in the central part of the Town of Grafton and north of the hamlet of Grafton on NY Route 2, northeast of Albany. The park contains the Shaver Pond Nature Center.

Rensselaer County, New York
Rensselaer County /rɛnsəˈlɪər/ ren-sə-LEER is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 161,130, it's highest decennial count ever. Its county seat is Troy. The county is named in honor of the family of Kiliaen van Rensselaer, the original Dutch owner of the land in the area. The county is part of the Capital District region of the state.

Rensselaer County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area.
Viktor Vakhstayn
Viktor Semyonovich Vakhstayn (Russian: Виктор Семёнович Вахштайн; born 23 January 1981) is a Russian-Israeli sociologist specializing in social theory, microsociology, and actor–network theory. He currently serves as a research fellow at the Ariel University and the Center for Russian Studies of the Tel Aviv University.

Social theory
Social theories are analytical frameworks, or paradigms, that are used to study and interpret social phenomena. A tool used by social scientists, social theories relate to historical debates over the validity and reliability of different methodologies (e.g. positivism and antipositivism), the primacy of either structure or agency, as well as the relationship between contingency and necessity. Social theory in an informal nature, or authorship based outside of academic social and political science, may be referred to as "social criticism" or "social commentary", or "cultural criticism" and may be associated both with formal cultural and literary scholarship, as well as other non-academic or journalistic forms of writing.
Sibyl's Cave
Sibyl's Cave (Italian: Grotta della Sibilla) is a cave, located at 2,150 m above sea level, carved into the rock, near the summit of Sibillini Mountains in the municipality of Montemonaco, reachable only on foot.

Montemonaco
Montemonaco is a town and comune (municipality) in Marche  region, located about 150 kilometres (93 mi) north-east from Rome. It is located within Sibillini Mountains, along Aso valley, on a plateau facing the Mount Zampa and  Mount Sibilla. Nearby are located Mount Vector and the Pilatus Lake.

Montemonaco ("MonkMount") takes its name from a Benedictine monastery founded here around the 8th century.

Montemonaco was slightly affected by recent earthquakes.
Ademar Jordan
Ademar Jordan (fl. 1198–1212) was a knight and troubadour from Saint-Antonin in the Rouergue. He was possibly a vassal of Raimon Jordan.

Ademar apparently participated in the war against the Albigensian Crusade, for he was captured by Simon de Montfort on 6 May 1212 and is not heard from again. On the occasion of his capture he composed a sirventes in imitation of Bertran de Born, Si tot m'ai estat lonjamenz. His only other extant song is Pons, viscoms, lezir e sojor, a cobla esparsa or cobla de circonstance.

Ademar may also have participated in one of the Crusades (possibly the Fourth or the Reconquista).

Vassal
A vassal or liege subject is a person regarded as having a mutual obligation to a lord or monarch, in the context of the feudal system in medieval Europe and elsewhere. While the subordinate party is called a vassal, the dominant party is called a suzerain. The rights and obligations of a vassal are called vassalage, while the rights and obligations of a suzerain are called suzerainty.
The obligations of a vassal often included military support by knights in exchange for certain privileges, usually including land held as a tenant or fief.

In contrast, fealty (fidelitas) is sworn, unconditional loyalty to a monarch.
Earl Spencer (1800 ship)
Earl Spencer was the French privateer brig Aventurier, which the British Royal Navy captured in December 1799. The French prize became a British privateer in 1800. After the Peace of Amiens she became a merchant vessel that traded between London and Gibraltar. She apparently was condemned in 1802, perhaps after having received damage there.

Prize (law)
In admiralty law, prizes (from the Old French prise, "taken, seized") are equipment, vehicles, vessels, and cargo captured during armed conflict. The most common use of prize in this sense is the capture of an enemy ship and its cargo as a prize of war. In the past, the capturing force would commonly be allotted a share of the worth of the captured prize. Nations often granted letters of marque that would entitle private parties to capture enemy property, usually ships. Once the ship was secured on friendly territory, it would be made the subject of a prize case: an in rem proceeding in which the court determined the status of the condemned property and the manner in which the property was to be disposed of.
B65 (New York City bus)
The Bergen Street Line is a public transit line in Brooklyn, New York City, running westbound mostly along Bergen Street, as well as eastbound on Dean Street (as part of a one-way pair), between Downtown Brooklyn and Ocean Hill (earlier Red Hook to City Line). Originally a streetcar line, it is now the B65 bus route, operated by the New York City Transit Authority. The B65 is based out of the East New York Depot in East New York, Brooklyn.

Downtown Brooklyn
Downtown Brooklyn is the third-largest central business district in New York City (after Midtown and Lower Manhattan), and is located in the northwestern section of the borough of Brooklyn. The neighborhood is known for its office and residential buildings, such as several of Brooklyn's tallest buildings and the MetroTech Center office complex.

Since the rezoning of Downtown Brooklyn in 2004, the area has been undergoing a transformation, with $9 billion of private investment and $300 million in public improvements underway. The area is a growing hub for education. In 2017, New York University announced that it would invest over $500 million to renovate and expand the NYU Tandon School of Engineering and its surrounding Downtown Brooklyn-based campus.

Downtown Brooklyn is part of Brooklyn Community District 2 and its primary ZIP Codes are 11201 and 11217. It is patrolled by the 84th and 88th Precincts of the New York City Police Department.
Ussana
Ussana is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Cagliari in the Italian region Sardinia, located about 20 kilometres (12 mi) north of Cagliari. As of 31 December 2004, it had a population of 3,870 and an area of 32.8 square kilometres (12.7 sq mi).

Ussana borders the following municipalities: Donorì, Monastir, Nuraminis, Samatzai, Serdiana.

Samatzai
Samatzai is a town in the Metropolitan City of Cagliari, located on the fringe of the Campidano in Sardinia (Italy). It is 33 km away from Cagliari. The name derives from Ancient Greek 'samax', which means "rush mat", or from the Mesopotamian god Samas. Either way, Samatzai is believed to have been inhabited since Nuragic times. The main attraction of note is the 15th-century Church of San Giovanni Battista in the town centre, built in an Aragonese-influenced Gothic style. Other churches include the 17th-century Santa Barbara and the ruined San Marco. The Monte Granitico, a former grain silo that is now a library, is known for its unusual floor plan. Samatzai's economy is mainly focused on the primary sector, despite it being home to one of Italy's most prominent cement works. Residents of the town are known as samatzesi, and the town's patron saint is John the Baptist.
Chuck Strahl
Charles Richard Strahl PC (February 25, 1957 – August 13, 2024) was a Canadian businessman and politician. He was a Member of Parliament from 1993 to 2011. First elected for the Reform Party of Canada, he was the leader of the Democratic Representative Caucus that left the Canadian Alliance in opposition to Stockwell Day's leadership. When the Conservatives won power in 2006, he became a prominent cabinet minister and served as Minister of Agriculture, Indian and Northern Affairs, and Transportation.

On June 14, 2012, Strahl was appointed to serve a five-year term as chair of the Security Intelligence Review Committee, but resigned in controversy over conflict of interest accusations resulting from his lobbying efforts for oil and pipeline companies.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.