hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catocala dissimilis
Catocala dissimilis is a moth of the family Erebidae. It is found in Russia (Primorye, Shabarovsk, Southern Amur), China, Korea and Japan (Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu).

The wingspan is about 45 mm.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
Grenal
The Grenal (also Gre-Nal, plural Grenais) is the rivalry between the biggest football clubs in the Brazilian city of Porto Alegre, Grêmio and Internacional. Ongoing since 1909, it is usually contested in the Gauchão, the Rio Grande do Sul state championship that both teams have won regularly since 1940, and the Campeonato Brasileiro Série A, the top-level national championship.

Being among the fiercest football derbies in Brazil, South America and the world, Grenais are considered a key cultural aspect of the Southern region of Brazil and particularly Rio Grande do Sul. High levels of emotion, competition and occasional violence accompany such matches.

In December 2020, FourFourTwo ranked the Grenal as the football world's 8th biggest derby.

FourFourTwo
FourFourTwo is an association football magazine published by British company Future. Issued monthly, it published its 300th edition in May 2019. It takes its name from the football formation of the same name, 4–4–2. Future acquired the magazine from Haymarket Media Group in 2018. Haymarket previously acquired Future's earlier football magazine Total Football in 2001 in exchange of subscriber list and the rights to the masthead of its defunct internet magazine The Net, Haymarket later absorbed Total Football into FourFourTwo.

In 2008 FourFourTwo entered into a three-year shirt sponsorship deal with Swindon Town.
Nizel Rivers
Nizel Rivers (1614 – c 1695) was an English politician who sat in the House of Commons  in 1660.

Rivers was the son of Sir John Rivers, 1st Baronet of Chafford, Westerham, Kent and hs wife Dorothy Potter, daughter of Thomas Potter of Wellstreet, Westerham, Kent. He was baptised at Westerham on 19 May 1614. He was educated at Westerham, and admitted to Christ's College, Cambridge on 10 May 1628. He was awarded BA in 1632.

In 1660, Rivers was elected Member of Parliament for Lewes in the Convention Parliament.

Rivers lived at Offham, Hamsey, near Lewes. He died at the age of  80 and was buried at Hamsey on 11 January 1695.

Rivers married Jane Colepeper widow of Sir Alexander Colepeper of Goudhurst, Kent and daughter of Ninian Burrell of Cuckfield, Sussex. They had no children and she died in 1668. He was the brother of James Rivers.

Rivers baronets
The Rivers, later Rivers-Gay, later Rivers Baronetcy, of Chafford in the County of Kent, was a title in the Baronetage of England. It was created on 19 July 1621 for John Rivers. He was a grandson of Sir John Rivers, Lord Mayor of London between 1573 and 1574. The sixth Baronet assumed the additional surname of Gay in circa 1760. This surname was also used by the seventh Baronet but not by any subsequent Baronets. The title became extinct on the death of the eleventh Baronet in 1870.

The records of Broxham manor (Westerham) show that Sir John Rivers, 3rd baronet, was dead in 1678.
Galileo Cliffs
The Galileo Cliffs (70°46′S 68°45′W﻿ / ﻿70.767°S 68.750°W﻿ / -70.767; -68.750) are a line of east–west cliffs, 5 nautical miles (9 km) long, standing between Grotto Glacier and Jupiter Glacier, 7 nautical miles (13 km) west of Ablation Point, in eastern Alexander Island, Antarctica. They were mapped from trimetrogon air photography taken by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, and from survey by the Falkland Islands Dependencies Survey, 1948–50. They were named by the UK Antarctic Place-Names Committee from association with Jupiter Glacier after Galileo Galilei, the Italian astronomer who discovered the Galilean moons, the four named satellites of Jupiter (1564-1642).

Alexander Island
Alexander Island, also known as Alexander I Island, Alexander I Land, Alexander Land, Alexander I Archipelago, and Zemlja Alexandra I, is the largest island of Antarctica. It lies in the Bellingshausen Sea west of Palmer Land, Antarctic Peninsula from which it is separated by Marguerite Bay and George VI Sound. The George VI Ice Shelf entirely fills George VI Sound and connects Alexander Island to Palmer Land. The island partly surrounds Wilkins Sound, which lies to its west. Alexander Island is about 390 kilometres (240 mi) long in a north–south direction, 80 kilometres (50 mi) wide in the north, and 240 kilometres (150 mi) wide in the south. Alexander Island is the second-largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
Santiaoshi Subdistrict
Santiaoshi Subdistrict (simplified Chinese: 三条石街道; traditional Chinese: 三條石街道; pinyin: Sāntiáoshí Jiēdào) is a subdistrict in southeastern Hongqiao District, Tianjin, China. It shares border with Xigu and Xinkaihe Subdistricts in its north, Hongshunli Subdistrict in its east, Gulou and Jieyuan Subdistricts in its south, and Shaogongzhuang Subdistrict in its west. Its population was 19,255 in 2010.

In 1870, the then Viceroy of Zhili Li Hongzhang paved a local street with 3 rows of limestone for his wife's funeral procession. The area was named Santaioshi (Chinese: 三条石; lit. 'Three Row Stones') as a result.

Hongqiao, Tianjin
Hongqiao District (simplified Chinese: 红桥区; traditional Chinese: 紅橋區; pinyin: Hóngqiáo Qū) is a district in the city of Tianjin, China. The name of the district derives from the name of a bridge - Dahong Bridge (大红桥; 大虹橋; Dàhóng Qiáo; 'big red bridge') - on the Ziya River, a tributary of Hai River.
Lobules of liver
In histology (microscopic anatomy), the lobules of liver, or hepatic lobules, are small divisions of the liver defined at the microscopic scale. The hepatic lobule is a building block of the liver tissue, consisting of portal triads, hepatocytes arranged in linear cords between a capillary network, and a central vein.

Lobules are different from the lobes of liver: they are the smaller divisions of the lobes. The two-dimensional microarchitecture of the liver can be viewed from different perspectives:

The term "hepatic lobule", without qualification, typically refers to the classical lobule.

Capillary
A capillary is a small blood vessel, from 5 to 10 micrometres in diameter, and is part of the microcirculation system. Capillaries are microvessels and the smallest blood vessels in the body. They are composed of only the tunica intima (the innermost layer of an artery or vein), consisting of a thin wall of simple squamous endothelial cells. They are the site of the exchange of many substances from the surrounding interstitial fluid, and they convey blood from the smallest branches of the arteries (arterioles) to those of the veins (venules). Other substances which cross capillaries include water, oxygen, carbon dioxide, urea, glucose, uric acid, lactic acid and creatinine. Lymph capillaries connect with larger lymph vessels to drain lymphatic fluid collected in microcirculation.
Steve Anderson (footballer, born 1946)
Stephen W McQ Anderson (born 13 November 1946) was a Scottish footballer who played for Dumbarton, Alloa Athletic and East Fife. He also had spells with several junior clubs, including Dunipace, Bo'ness and Kirkintilloch Rob Roy

East Fife F.C.
East Fife Football Club is a semi-professional football club established in 1903 in Methil, Fife, Scotland. They are members of the Scottish Professional Football League and compete in Scottish League One, the third tier of the Scottish football league system.

The club were the first to win the Scottish League Cup three times and the first of only two sides from the second tier of the Scottish league system to win the Scottish Cup. This makes them the most successful club in Fife in terms of major honours won.

East Fife are one of four SPFL clubs based in Fife, but are the only one to bear the name of the area. The three others are Dunfermline Athletic, Kelty Hearts and the Kirkcaldy-based Raith Rovers (Cowdenbeath play in the Lowland Football League), all of whom have historically shared rivalries with East Fife.
San Antonio, Northern Samar
San Antonio, officially the Municipality of San Antonio (Waray: Bungto san San Antonio; Cebuano: Lungsod sa San Antonio; Tagalog: Bayan ng San Antonio), is a municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 8,882 people.

Its territory is coterminous with Dalupiri Island, just off the western coast of Samar Island at the south end of the San Bernardino Strait. The island's white beaches are considered an "undisturbed paradise" and future "premier tourist destination" in the Eastern Visayas region. San Antonio is also unique, as it is the only municipality in Northern Samar that also speaks Cebuano due to the influx of Boholano and Cebuano settlers in the past. The locals speak Waray which is the predominant language of Northern Samar and it is the main lingua franca in the island.

Poblacion
Poblacion (from Spanish población, meaning "population"), sometimes abbreviated as Pob., is a term used in the Philippines to refer to the administrative center, downtown, old town, or commercial area of a city or municipality. It may consist of a single barangay or multiple barangays. Colloquially, the poblacion area is also referred to as the bayan (see also other definitions of bayan), plaza, or centro.
Cynanchica abbreviata
Cynanchica abbreviata, commonly known as woodruff, is a species of flowering plant in the family Rubiaceae that is endemic to Naxos and Amorgos in Greece. It was first formally described in 1901 by Eugen von Halácsy who gave it the name Asperula lutea var. abbreviata in Conspectus Florae Graecae. In 1943, Karl Heinz Rechinger raised the variety to species status as Asperula abbreviata in Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften / Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe. In 2020, it was reclassified into the newly erected genus Cynanchica.

Amorgos
Amorgos (Greek: Αμοργός, Amorgós; pronounced [amorˈɣos]) is the easternmost island of the Cyclades island group and the nearest island to the neighboring Dodecanese island group in Greece. Along with 16 neighbouring islets, the largest of which (by land area) is Nikouria Island, it comprises the municipality of Amorgos, which has a land area of 126.346 square kilometres (48.782 square miles) and at the 2021 census had a population of 1,961.
Thetidia plusiaria
Thetidia plusiaria is a moth of the family Geometridae. It is found in central and eastern Spain, the Pyrenees, on Mallorca, as well as in Algeria and Morocco. In the mountains, it is found up to altitudes of about 2,400 meters.

The wingspan is 22–27 mm. There are two generations per year with adults on wing in June and July and again in September. If conditions are favourable, a third generation may occur.

The larvae feed on Santolina,  Achillea  and Artemisia  species.

Santolina
Santolina is a genus of plants in the chamomile tribe within the sunflower family, primarily from the western Mediterranean region.

They are small evergreen shrubs growing 10–60 cm (4–24 in) tall. The leaves are simple and minute in some species, or pinnate, finely divided in other species, often densely silvery hairy, and usually aromatic. The composite flowerheads are yellow or white, produced in dense globose capitula 1–2 cm in diameter, on top of slender stems held 10–25 cm (4–10 in) above the foliage. There are no ray florets.

Santolina species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Bucculatrix santolinella (feeds exclusively on S. chamaecyparissus) and the Coleophora case-bearers C. albicella (recorded on S. chamaecyparissus), C. involucrella (feeds exclusively on Santolina spp) and C. santolinella (feeds exclusively on S. chamaecyparissus).
J. E. Ashworth & Sons
J. E. Ashworth & Sons was a company that operated blanket mills in Hartland, Vermont, Westbrookville, New York, and Whippany, New Jersey. They manufactured United States Army blankets, horse blankets, and bed blankets. They also performed custom wool carding.

Carding
In textile production, carding is a mechanical process that disentangles, cleans and intermixes fibres to produce a continuous web or sliver suitable for subsequent processing. This is achieved by passing the fibres between differentially moving surfaces covered with "card clothing", a firm flexible material embedded with metal pins. It breaks up locks and unorganised clumps of fibre and then aligns the individual fibres to be parallel with each other. In preparing wool fibre for spinning, carding is the step that comes after teasing.

The word is derived from the Latin carduus meaning thistle or teasel, as dried vegetable teasels were first used to comb the raw wool before technological advances led to the use of machines.
Christhu Charithaya
Christhu Charithaya (Sinhala: ක්‍රිස්තු චරිතය) is a 1990 Sri Lankan Sinhala biographical film directed by Sunil Ariyaratne and produced by Alerik Lionel Fernando. It stars Vijaya Kumaratunga as Jesus along with ensemble cast of popular film artists. Music composed by Premasiri Khemadasa. It is the 712th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

The film is based on the life of Jesus Christ until crucifixion. It was the first Sinhala film based on Christianity and directed by a Buddhist.

Premasiri Khemadasa
Deshamanya Kala Keerthi Dr. Premasiri Khemadasa (Sinhala: ආචාර්ය ප්‍රේමසිරි කේමදාස  ) (25 January 1937 – 24 October 2008) also known as "Khemadasa Master" was a Sri Lankan music composer. Exploring the various styles of music around the world Khemadasa endeavoured to develop a unique style of music. He combined Sinhala folk tunes, Hindustani music, Western music and many other streams of music in his compositions while adapting them to fit contemporary music.
Vedensky (inhabited locality)
Vedensky (Russian: Веденский; masculine), Vedenskaya (Веденская; feminine), or Vedenskoye (Веденское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Vedensky (rural locality), a settlement in Soskovsky District of Oryol Oblast

Vedenskoye, a village in Danilovsky District of Yaroslavl Oblast

Soskovsky District
Soskovsky District (Russian: Сосковский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Oryol Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 611.6 square kilometers (236.1 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Soskovo. Population: 5,982 (2010 Census);  8,214 (2002 Census); 9,122 (1989 Soviet census). The population of Soskovo accounts for 30.0% of the district's total population.
Måndalen
Måndalen or Voll is a village in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The village is located along the Romsdalsfjorden about 20 kilometres (12 mi) west of the town of Åndalsnes. The European route E136 highway goes through the village, connecting it to the village of Vågstranda, about 10 kilometres (6.2 mi) to the north and to the village of Innfjorden, about 10 kilometres (6.2 mi) to the southeast.

The 0.77-square-kilometre (190-acre) village has a population (2024) of 505 and a population density of 656 inhabitants per square kilometre (1,700/sq mi). The central part of the village is often referred to as Voll while the larger area in the valley is known as Måndalen.

European route E136
European route E136 is a European highway located entirely in Møre og Romsdal and Innlandet counties in Norway. The highway begins in the town of Ålesund in Møre og Romsdal county on the west coast of Norway, and it goes east up through the Romsdalen valley, crossing into the upper Gudbrandsdalen Valley to end at the village of Dombås in Dovre Municipality in Innlandet county.
De Férias com o Ex season 2
The second season of De Férias com o Ex, a Brazilian television programme, began airing on 19 October 2017 on MTV. The series concluded on 21 December 2017 after 10 episodes. The series was confirmed in April 2017. The group of cast members for this series include Are You the One? Brasil series 1 contestant Thaigo Consani. It also features the return of Gabi Prado following her appearance in the first series of the show.

MTV (Brazilian TV channel)
MTV was a Brazilian pay television channel owned by Paramount Networks Americas. The channel is the second Brazilian version of MTV after the free-to-air network MTV Brasil, founded in 1990, ended its operations. The channel premiered at 9:30 pm BRT of 1 October 2013, with the TV show Coletivation.It appeared after Grupo Abril, who operated the terrestrial MTV Brasil for 23 years, gave back the rights of the MTV brand to Viacom.

Among the international versions of MTV regarding the amount of local programming, the Brazilian version ended up in second place, losing only to its US parent in 2014. Its signal, in 2014, reached approximately 12.6 million subscribers.

MTV channels in Brazil ceased broadcasting on 1 January 2026.
Diocese of Sheffield
53°22′55″N 1°28′12″W﻿ / ﻿53.382°N 1.470°W﻿ / 53.382; -1.470

The Diocese of Sheffield is an administrative division of the Church of England, part of the Province of York.

The Diocese of Sheffield was created under George V on 23 January 1914, by the division from the Diocese of York (along with that part of the Diocese of Southwell in the city of Sheffield). It covers most of the County of South Yorkshire (except Barnsley), with a small part of the East Riding of Yorkshire, one parish in North Yorkshire and one in North Lincolnshire – an area of almost 576 square miles (1,490 km2).  It is headed by the Bishop of Sheffield and its Cathedral is Sheffield Cathedral.

The diocese has been linked with the Diocese of Argentina of the Anglican Church of South America since 1993 and the Hattingen-Witten District in Westphalia of the Protestant Church in Germany since 1990.

Provincial episcopal visitor
A provincial episcopal visitor (PEV), popularly known as a flying bishop, is a Church of England bishop assigned to minister to many of the clergy, laity and parishes who on grounds of theological conviction "are unable to receive the ministry of women bishops or priests" as well as the ministry of male bishops or priests at whose ordination a female bishop presided. The system by which bishops oversee these churches is referred to as alternative episcopal oversight (AEO).
Zdravko Savanović
Zdravko Savanović is a Serbian paralympic sport shooter. He participated at the 2020 Summer Paralympics in the shooting competition, being awarded the silver medal in the mixed 50 m rifle prone event. Savanović also participated at the 2016 Summer Paralympics in the shooting competition, winning no medal.

Shooting at the 2016 Summer Paralympics
Shooting at the 2016 Summer Paralympics consisted of twelve events, eight for rifle and 4 for pistol, across a range of men's, women's and mixed events.

Paralympic shooters were also classified according to the extent of their disability. The classification system allows shooters to compete against others with a similar level of function.

Shooting classifications are:

SH1 - competitors who do not need a shooting stand

SH2 - competitors who use a shooting stand to support the firearm's weight
Wakasa Kokubun-ji
Wakasa Kokubun-ji (若狭国分寺) is a Buddhist temple located in the city of Obama, Fukui, Japan. It belongs to the  Sōtō school of Japanese Zen and its honzon is a statue of Shaka Nyōrai. It is one of the few surviving provincial temples established by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). Due to this connection, the temple grounds were designated as a National Historic Site in 1976. It is located about 20 minutes on foot from Higashi-Obama Station on the JR West Obama Line.

Obama Line
The Obama Line (小浜線, Obama-sen) is a railway line on the Sea of Japan coast of central Japan. It is operated by West Japan Railway Company (JR West).

The 84.3-kilometre (52.4 mi) long single track railway connects Tsuruga Station on the Hokuriku Main Line in Tsuruga, Fukui Prefecture and Higashi-Maizuru Station on the Maizuru Line in Maizuru, Kyoto Prefecture. The city of Obama and the towns of Mihama, Wakasa, Ōi and Takahama are located in the central section of the line.
2023 Major League Cricket players' draft
The 2023 Major League Cricket players' draft took place on March 19, 2023, at Johnson Space Center in Houston, Texas.

The draft was conducted over 9 rounds via a "snake" format, where the team order is reversed every round. Out of the 9 rounds, 8 were general draft picks, with the final round being exclusively for U-23 players.

Out of the total of over 100 players who entered, a total of 54 players were drafted, with another 6 overseas players announced during the draft.

Serpentine system
The serpentine system, also known as snake seeding, is a method of organization used in competitions to define the seeded teams and arrange them into pools. The n ranked teams that will be involved in the tournament are distributed in m pools according to the following algorithm:

For instance, 12 teams would be organized in four-team pools as follows:

To improve competitivity, this method is sometimes used in conjunction with the drawing of lots. The serpentine system is used only for some of the teams involved in the competition ("seeds"), and the rest are distributed in pools following a drawing of lots.
Pittsburgh Law Enforcement Memorial
The Law Enforcement Officers Memorial of Allegheny County is a monument to Allegheny County, Pennsylvania's law enforcement community in honor of fallen officers of both the Pittsburgh Police and suburban departments.
The original was dedicated in September 1996 near the Kamin Science Center but was moved with the construction of Heinz Field and rededicated in May 2003.

Allegheny County, Pennsylvania
Allegheny County (/ˌælɪˈɡeɪni/ AL-ig-AY-nee) is a county in Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 1,250,578, making it the state's second-most populous county, after Philadelphia County. Its county seat and most populous city is Pittsburgh, Pennsylvania's second most populous city. The county is part of the Greater Pittsburgh region of the commonwealth, and is the center of the Pittsburgh media market.

Allegheny was the first county in Pennsylvania to be given a Native American name. It was named after the Lenape word for the Allegheny River. The meaning of "Allegheny" is uncertain. It is usually said to mean "fine river". Some historians state that the name may come from a Lenape account of an ancient mythical tribe called "Allegewi" who lived along the river before being taken over by the Lenape.