hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanja Drach
Vanja Drach (1 February 1932 – 6 September 2009) was a Croatian theatre and film actor.

His film and television credits include H-8, Lud, zbunjen, normalan, Gospa, Charuga, Kapelski kresovi, Nikola Tesla, Svjedoci.

Between 1957 up to his retirement in 1998, he acted in the Croatian National Theatre in Zagreb, apart from the period 1975–81 when he was member of the troupe Teatar u gostima. In 2005 he received the Vladimir Nazor Award for lifetime achievement in theatre.

In 2005, Vanja Drach was operated for a tumor on his vocal cords, but eventually the cancer spread to his lungs. He died in the Clinical Hospital "Jordanovac", a respiratory disease clinic (today part of the University Hospital Centre).

Charuga (film)
Charuga (Croatian: Čaruga) is a 1991 Yugoslav film directed by Rajko Grlić. Based on the novel by Ivan Kušan, it tells a true story about legendary Slavonian bandit Jovo Stanisavljević Čaruga.

During its premiere, Charuga was described as "the last Yugoslav film", because its theatrical run coincided with the process of the Yugoslav break-up and escalation of conflict into the Croatian War of Independence.

Others saw film as an allegoric portrayal of the rise and fall of Communism, because the film's protagonist (played by Ivo Gregurević) used Communism as a pretext to get rich and enjoy luxurious lifestyle.
Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance
The Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance (German: Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung, IFA) is a German institute located in Sankt Augustin near Bonn and is a main department of the German Social Accident Insurance. Belonging to the Statutory Accident Insurance means that IFA is a non-profit institution.

German Statutory Accident Insurance
German Statutory Accident Insurance or workers' compensation is among the oldest branches of German social insurance.  Occupational accident insurance was established in Germany by statute in 1884. It is now a national, compulsory program that insures workers for injuries or illness incurred through their employment, or the commute to or from their employment.  Wage earners, apprentices, family helpers and students including children in kindergarten are covered by this program.  Almost all self-employed persons can voluntarily become insured.  The German workers' compensation laws were the first of their kind.
Louis L. Manderino
Louis Lawrence Manderino (November 16, 1929 – November 8, 1979) was an Associate Justice of the Supreme Court of Pennsylvania. His term started in 1972 and lasted until his death on November 8, 1979.  He was previously a professor of law and dean at the Thomas R. Kline School of Law of Duquesne University.

Supreme Court of Pennsylvania
The Supreme Court of Pennsylvania is the highest court in the Commonwealth of Pennsylvania's Unified Judicial System. It began in 1684 as the Provincial Court, and casual references to it as the "Supreme Court" of Pennsylvania were made official in 1722 upon its reorganization as an entity separate from the control of the colonial governor. It is the oldest appellate court in the United States, a claim that is disputed by the Massachusetts Supreme Judicial Court.

The Supreme Court of Pennsylvania maintains a discretionary docket, meaning that the Court may choose which cases it accepts, with the exception of mandatory death penalty appeals, and certain appeals from the original jurisdiction of the Commonwealth Court. This discretion allows the Court to wield powerful influence on the formation and interpretation of Pennsylvania law.
Chaoyang Park station
Chaoyang Park station (simplified Chinese: 朝阳公园站; traditional Chinese: 朝陽公園站; pinyin: Cháoyáng Gōngyuán zhàn) is an interchange station between Line 3 and Line 14 of the Beijing Subway. It is located near Chaoyang Park in Chaoyang District. The Line 14 station opened on 31 December 2016, and the Line 3 station opened on December 15, 2024.

Chaoyang Park
Chaoyang Park (Chinese: 朝阳公园; pinyin: Cháoyáng Gōngyuán) is a park located on the site of the former Prince's Palace in Beijing's Chaoyang District.

The park's construction began in 1984 and it became Beijing's largest park. It is approximately 2.8 km in length and approximately 1.5 km in width. It has a total area of 288.7 hectares, and a water surface area of 68.2 hectares. The majority of land in the park is used as green space.

It features flower gardens, fairground with rides, activities such as laser tag and a high ropes course, a roller coaster, landscaped areas and several large swimming pools. Bicycles and boats may also be hired at various locations in the park.

The Beijing Great Wheel, a 208 m (682 ft) tall giant Ferris wheel, was to have been constructed at Chaoyang Park, but went into receivership in 2010.
Bluebeard (1951 film)
Bluebeard (German: Blaubart) is a 1951 black comedy film directed by Christian-Jaque and starring Hans Albers, Cécile Aubry and Fritz Kortner. Based on the fairy tale Bluebeard by Charles Perrault, it was a co-production between West Germany, France and Switzerland. It was made using the Gevacolor process. A separate French-language version, Barbe-Bleue, was also made.

Gevacolor
Gevacolor is a color motion picture process. It was introduced in 1947 by Gevaert in Belgium, and an affiliate of Agfacolor. The process and company flourished in the 1950s as it was suitable for on location shooting. Both the companies merged in 1964 to form Agfa-Gevaert, and continued producing film stock till the 1980s.
Canton of Port-Jérôme-sur-Seine
The canton of Port-Jérôme-sur-Seine (before March 2020: canton of Notre-Dame-de-Gravenchon) is an administrative division of the Seine-Maritime department, in northern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Port-Jérôme-sur-Seine.

It consists of the following communes:

Port-Jérôme-sur-Seine
Port-Jérôme-sur-Seine (French pronunciation: [pɔʁ ʒeʁom syʁ sɛn]) is a commune in the department of Seine-Maritime, northern France. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Notre-Dame-de-Gravenchon, Auberville-la-Campagne, Touffreville-la-Cable and Triquerville.
Ivanpah, California
Ivanpah (Chemehuevi: "Clean Water") is in the Mojave National Preserve in San Bernardino County, California. There are several residences in the area, but no real village.

Ivanpah is located on the bajada below the northeast side of the New York Mountains overlooking the broad Ivanpah Valley. The Ivanpah Mountains lie across the valley to the northwest.

Ivanpah is located at the crossing of Ivanpah Road and the Union Pacific Railroad Cima Subdivision, which was the Los Angeles and Salt Lake Railroad until 1921 when it was bought out by Union Pacific. It was also the northern terminus of the California Eastern Railway during its existence. There was once a general store located there.

Ivanpah is also the home of the Ivanpah Solar Power Facility, the largest thermal solar power facility in the world, which opened officially on February 13, 2014.

Ivanpah Mountains
The Ivanpah Mountains are located in the southeastern Mojave Desert of California in the United States. The range lies to the south and east of the Mescal Range and Clark Mountain Range. Piute Valley lies between the Ivanpahs and the Mescal Range and Wheaton Wash lies between the Ivanpahs and the Clark Mountains to the north. Interstate 15 traverses the Wheaton Wash to the north of the Ivanpahs.

The Ivanpah Valley lies to the southeast with the New York Mountains beyond. The mountains lie in a general southwest-northeasterly direction, however Mineral Hill in the northeast part of the range lies at right angles to this trend.

The mountains have had a rich mining history and are home to the Morning Star, Kokoweef, and Allured Mines among numerous others mostly worked in the late 19th and early 20th centuries.

The southern part of the range lies in the Mojave National Preserve.
Gangadev Rural Municipality
Gangadev is a Rural municipality located within the Rolpa District of the Lumbini Province of Nepal.
The rural municipality spans 124.38 square kilometres (48.02 sq mi) of area, with a total population of 20,009 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Jinawang, Rank, Pakhapani and portion of Wot VDCs were merged to form Gangadev Rural Municipality.
Gangadev is divided into 7 wards, with Jinawang declared the administrative center of the rural municipality.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
A Neapolitan Spell
A Neapolitan Spell (Italian: Incantesimo napoletano) is a 2002 Italian comedy film written and directed by Paolo Genovese and Luca Miniero, at their feature film debut.

For her performance in this film, Marina Confalone won the David di Donatello for Best Actress.

David di Donatello for Best Actress
The David di Donatello Award for Best Actress (Italian: David di Donatello per la migliore attrice protagonista) is a film award presented annually by the Accademia del Cinema Italiano (ACI, Academy of Italian Cinema) to recognize the outstanding performance in a leading role of an actress who has worked within the Italian film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via run-off voting by all the members of the Accademia.

The award was first given in 1956. Sophia Loren is the record holder in this category, with seven awards, followed by Margherita Buy and Monica Vitti, with five awards each.
Udy, Kharkiv Oblast
Udy (Ukrainian: Уди) is a village (selo) in Bohodukhiv Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine. It belongs to the Zolochiv settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. The village was founded in 1677 and was known as Prystinne (Ukrainian: Пристінне) until 1706.

Bohodukhiv Raion
Bohodukhiv Raion (Ukrainian: Богодухівський район) is a raion (district) in Kharkiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is the town of Bohodukhiv. Population: 122,287 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kharkiv Oblast was reduced to seven, and the area of Bohodukhiv Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 37,563 (2020 est.).
Moshood Abiola National Stadium
Moshood Abiola National Stadium (formerly known as National Stadium, Abuja) is a multipurpose national sports stadium located in Abuja, in the Federal Capital Territory of Nigeria. The stadium serves as a home to the Nigerian national football team, as well as a center for various social, cultural, and religious events. The Federal Government of Nigeria approved the contract for the construction of the National Stadium complex and Games Village on 18 July 2000. The stadium was constructed to host the 8th All Africa Games which took place in October 2003. On Wednesday, 12 June 2019, President Muhammadu Buhari announced the change of the name of the National Stadium, Abuja to Moshood Abiola National Stadium after former Nigerian politician chief M.K.O. Abiola. President Buhari made this pronouncement during his speech at the Democracy Day celebration at the Eagle Square, Abuja.

Democracy Day (Nigeria)
Democracy Day is a national public holiday in Nigeria to commemorate the restoration of democracy in 1999, commemorated on 12 June. Until 2018, it was celebrated annually on May 29. It is a tradition that has been held annually, beginning in year 2000. June 12 was formerly known as Abiola Day, celebrated in Lagos and some South-western states of Nigeria.
Devatha Manushya
Devatha Manushya (pronunciationⓘ transl. Divine Person) is a 1988 Indian Kannada-language film written and directed by Singeetham Srinivasa Rao. The film stars Rajkumar, Geetha, K. S. Ashwath and Sudharani. The movie is famous for its evergreen songs, which were composed by Upendra Kumar.

This was Rajkumar's 200th movie - which initially should have been the historical Amoghavarsha Nrupathunga with the same director but subsequently dropped. The core plot of the movie is based on the 1861 English novel Silas Marner by George Eliot.

K. S. Ashwath
Karaganahalli Subbaraya Ashwathanarayana (25 March 1925 – 18 January 2010) was an Indian veteran actor who appeared in Kannada films. He appeared in over 370 films during his five-decade-long career. His memorial is in the Kengeri satellite town, Bengaluru. Memorial name - "K. S. Ashwath Memorial Children's Park".
It Ain't Safe No More...
It Ain't Safe No More... is the sixth studio album by American rapper Busta Rhymes, released on November 26, 2002, by Flipmode Records and J Records. It was his final album for J. The album was produced by Swizz Beatz, J Dilla, DJ Scratch, the Neptunes, and Rick Rock, among others. It features guest appearances by Mariah Carey, Sean Paul, Carl Thomas, and Spliff Star.

It Ain't Safe No More... was supported by two singles: "Make It Clap" and "I Know What You Want". The album received positive reviews from most music critics and received slow commercial success. The album debuted and peaked at number 43 on the US Billboard 200, selling 62,000 copies in its first week, but despite that, was eventually certified gold by the RIAA on January 6, 2003.

Spliff Star
William A. Lewis (born April 18, 1971), professionally known as Spliff Star, is an American rapper and record producer from Flatbush, Brooklyn, New York. He's best known for his work with Busta Rhymes. Both Vibe and Complex listed Spliff Star as one of the best hype men in hip hop.

He is a former member of the Flipmode Squad. He co-founded his own label, PaperRock Records in 2007, and released his first solo effort in 2008. He has 3 children. Elijah, Leilani, and Brooklyn.
Neapolitans (chocolate)
Neapolitans (also Napolitains or Naps) are individually wrapped square or rectangular pieces of chocolate in assorted flavours. They are often served by hotels and coffee shops (often with a cup of coffee) and may feature packaging with customized branding when used for promotional purposes.

Neapolitans are about 3 centimeters (1.2 in) by 2 centimeters (0.79 in) in size, weigh about 5 grams (0.18 oz), and are individually wrapped. They may be of any type of chocolate. Terry's of York, England, first mass-produced neapolitans in 1899. They have since been produced in many flavours by many confectionery companies.

The name "neapolitan" originates from a gift that was made by Louis XVIII in 1819 to Marie-Caroline of Bourbon, a princess from Naples. Each rectangle of chocolate was wrapped individually and featured a view of Naples.

Marie-Caroline of Bourbon-Two Sicilies, Duchess of Berry
Princess Maria Carolina of the Two Sicilies (Maria Carolina Ferdinanda Luise; 5 November 1798 – 16 April 1870) was an Italian princess of the House of Bourbon who married into the French royal family, and was the mother of Henri, Count of Chambord. She led an unsuccessful rebellion against King Louis Philippe I to install her son on the French throne.
Robert Bainbridge (footballer)
Robert Esmond Bainbridge (22 February 1931 – 16 October 2021), also known as Bobby Bainbridge, was an English professional footballer who played as a striker in the Football League for York City, in non-League football for Cliftonville, Terrys, Frickley Colliery, Denaby United and Selby Town.

Bainbridge died on 16 October 2021, at the age of 90.

Selby Town F.C.
Selby Town Football Club is an English football club based in Selby, North Yorkshire, founded in 1919. They play in the Northern Counties East League Division One. The club's traditional rivals are Goole (with whom they play an annual match, for the right to win the Eric Lawton Cup) and Tadcaster Albion.
Alanna: The First Adventure
Alanna: The First Adventure is a fantasy novel by Tamora Pierce. Originally published in 1983, it is the first in a series of four books for young adults, The Song of the Lioness. Pierce originally drafted a single novel aimed at adults, but revised it to a series for young adults after being unable to find a publisher. Set in a time and place where girls are forbidden from becoming knights, the novel details the beginning of Alanna of Trebond's training as a knight as she hides her gender from teachers and fellow pages.

In 2013, Pierce received the Margaret A. Edwards Award from the American Library Association in recognition of her two quartets, Song of the Lioness and Protector of the Small. Edwards Committee Chair Jamie Watson commented that the books in both these quartets "have been influencing both readers and writers of fantasy since their inception".

In 2020, it was included on Time’s list of the top 100 best fantasy books of all time.

Margaret A. Edwards Award
The Margaret A. Edwards Award is an American Library Association (ALA) literary award that annually recognizes an author and "a specific body of his or her work, for significant and lasting contribution to young adult literature". It is named after Margaret A. Edwards (1902–1988), the longtime director of young adult services at Enoch Pratt Free Library in Baltimore.

The award was inaugurated in 1988 as the biennial "School Library Journal Young Adult Author Award/Selected and Administered by the American Library Association's Young Adult Services Division". After 1990, it was renamed and made annual. It continues to be sponsored by School Library Journal and administered by the Young Adult Library Services Association, descendant of YASD. The winner is announced during the ALA midwinter meeting and the citation and $2000 cash prize are presented at a luncheon during the ALA annual conference (June 27 – July 2 in 2013).
Dark Day (Fred Anderson album)
Dark Day is an album by American jazz saxophonist Fred Anderson recorded live in 1979 at the Museum of Contemporary Art, Chicago and released in a small batch on the tiny Austrian Message label. The performance was part of a series of AACM concerts presented by the museum. Anderson's Quartet features long-time partner trumpeter Billy Brimfield, bassist Steven Palmore and young drummer Hamid Drake, who contributes the piece "The Prayer", later retitled "Bombay (Children of Cambodia)".

The album was reissued on CD by Atavistic in 2001 as part of their Unheard Music Series with a bonus CD including an unreleased master recorded at Verona Jazz 1979, only four days after the Chicago concert.

Association for the Advancement of Creative Musicians
The Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM) is an American nonprofit organization, founded in 1965 in Chicago by pianist Muhal Richard Abrams, pianist Jodie Christian, drummer Steve McCall, and composer Phil Cohran. The AACM is devoted "to nurturing, performing, and recording serious, original music," according to its charter. It supports and encourages jazz performers, composers and educators. Although founded in the jazz tradition, the group's outreach and influence has, according to Larry Blumenfeld, "touched nearly all corners of modern music."  Per the AACM, it "pays homage to the diverse styles of expression within the body of Black Music in the USA, Africa and throughout the world."
Yunnan Nationalities Museum
The Yunnan Nationalities Museum (Chinese: 云南民族博物馆; pinyin: Yúnnán Mínzú Bówùguǎn) is located on the east bank of Dian Lake in Kunming, Yunnan, China, next to the Yunnan Ethnic Village. Opened on 9 November 1995, it is a comprehensive ethnology museum. Covering an area of over 200 mu, the museum has a building area of 130,000 square metres (1,400,000 sq ft). It consists of various exhibition halls, office building, report hall, storage and workshops. The ecological environment, religious customs, culture and arts and relics of the ethnic groups of Yunnan are collected in it. The 120,000 items of objects fall into the 16 categories such as ethnic groups, dresses and personal adornment, technique, arts, ecology, ancient books, and strange stones etc.

Ethnology
Ethnology (from the Ancient Greek: ἔθνος, ethnos meaning 'nation') is an academic field and discipline that compares and analyzes the characteristics of different peoples and the relationships between them (compare cultural, social, or sociocultural anthropology).
Bhanu Nunna
Nunna Bhanumurthy (born 13 November 1954), known as Bhanu Nunna, is an Indian former professional tennis player.

A right-handed player, Nunna featured on the professional tour in the late 1970s, after playing college tennis in the United States for Clemson University. He reached a career high singles ranking of 199 in the world.

Competing on the Grand Prix circuit, his best performance was a runner-up finish in the doubles at the 1976 Indian Open, partnering Chiradip Mukerjea. He made the singles second round of the 1979 Sarasota indoor tournament, where he fell to Ilie Nastase.

Nunna appeared in the men's doubles main draws at the 1977 Wimbledon Championships and 1979 French Open.

Ilie Năstase
Ilie Theodoriu Năstase (Romanian: [iˈli.e nəsˈtase] ⓘ; born 19 July 1946) is a Romanian former professional tennis player. He was ranked as the inaugural world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 40 weeks. Năstase is one of ten players to have won over 100 total ATP-level titles, with 64 in singles and 45 in doubles,  among which seven majors: two in singles, three in men's doubles and two in mixed doubles. He also won four Masters Grand Prix year-end championships. He was the first professional sports figure to sign an endorsement contract with Nike, doing so in 1972. Năstase also wrote several novels in French in the 1980s, and was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1991.
HMS Pasley (K564)
HMS Pasley (K564), ex-Lindsay, was a Captain-class frigate of the Evarts-class of destroyer escort, originally commissioned to be built for the United States Navy. Before she was finished in 1943, she was transferred to the Royal Navy under the terms of Lend-Lease, and saw service during the World War II from 1943 to 1945.  She was the third ship of the Royal Navy to be named Pasley, after Admiral Sir Thomas Pasley (1734–1808), who commanded aboard his flagship HMS Bellerophon at the Glorious First of June in 1794.

Sir Thomas Pasley, 1st Baronet
Admiral Sir Thomas Pasley, 1st Baronet (2 March 1734 – 29 November 1808) was a Royal Navy officer who served in the Seven Years' War, American Revolutionary War and French Revolutionary Wars. In his youth he was renowned as an efficient and able frigate officer and in later life became a highly respected squadron commander in the Channel Fleet. It was during the latter service when he was awarded his baronetcy after losing a leg at the Glorious First of June, aged 60.
Indie Rock Road Trip
The Indie Rock Road Trip was a concert tour by the American rock band Weezer. It was announced in February 2023 and lasted from June to September of that year, with 29 concerts in the United States and one in Canada. The tour supported the band's SZNZ project, which saw four EPs released in 2022. Supporting acts included Future Islands, Joyce Manor, Modest Mouse, Momma, Spoon, and White Reaper. The tour received positive reviews from critics.

Hash Pipe
"Hash Pipe" is a song by American rock band Weezer. Released in 2001, it was the first single off the band's third album Weezer (The Green Album), and the only one of the Summer Songs of 2000 songs to make it onto the album, although "Dope Nose" and "Slob" were released on Maladroit.