hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karol Marko
Karol Marko (born 2 April 1966) is a Slovak football manager and former player.

Marko worked as an assistant coach in several mostly Slovak clubs. His first job as a first coach was at FK AS Trenčín in 2006. In 2007, he moved to the Czech Republic to coach FC Vysočina Jihlava. Two years later he moved to 1. FK Příbram, where he worked for one season, after which he moved back to Slovakia to coach Dukla Banská Bystrica. In November 2010, after the 15th round of the Slovak League, Marko left Banská Bystrica to coach FC Baník Ostrava in the Czech Republic, where he replaced sacked coach Miroslav Koubek. He only oversaw one game of the 2011–12 Gambrinus liga season before becoming the season's first managerial casualty on 30 July 2011. In August 2012 he returned to the Gambrinus liga, taking over at Příbram.

FC Vysočina Jihlava
FC Vysočina Jihlava is a football club from Jihlava, Czech Republic, which plays in the Czech National Football League. The club played in the Czech First League for the first time in its history in the 2005–06 season, and also played in the league for six seasons between 2012 and 2018.
Maria Kanellopoulou
Maria Kanellopoulou (Greek: Μαρία Κανελλοπούλου; born March 28, 1977) is a Greek water polo player. She was a member of the Greece women's national water polo team that finished in the fourth place at the 2001 European Championship in Budapest. She also competed in the 1998 World Championship in Perth where Greece finished in fifth place, and the 2003 World Championship in Barcelona where the Greek team finished 9th. Kanellopoulou was also part of the Greece women's national water polo team that won the gold medal at the 1997 Junior World Championship in Prague.

At club level, she played for Greek powerhouse Olympiacos for 14 years (1992–2006), winning two Greek Championships and the fourth place in the 1995–96 LEN European Cup.

Water polo at the 1998 World Aquatics Championships – Women's tournament
The 1998 Women's World Water Polo Championship was the fourth edition of the women's water polo tournament at the World Aquatics Championships, organised by the world governing body in aquatics, the FINA. The tournament was held from 8 to 16 January 1998 in the Challenge Stadium, and was incorporated into the 1998 World Aquatics Championships in Perth, Western Australia.
Kentucky Afield
Kentucky Afield is the communications arm of the Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources. Kentucky Afield consists of a magazine, radio show and television program. The magazine is a quarterly periodical. The television show is a 30-minute broadcast airing on the Kentucky Educational Television (KET) and YouTube. The radio show has transitioned from its original format into a podcast. These outlets are devoted to the fish and wildlife resources of Kentucky and covers a broad range of outdoor topics, including angling, hunting, conservation and land management.

The television show is the longest continuously running outdoors television show in the United States and the fourth oldest in the nation for all television shows.

Land management
Land management is the process of managing the use and development of land resources. Those resources are used for a variety of purposes for example agriculture, forestry, water resource management, human settlements and tourism. One aim of land management is to prevent or reverse land degradation. Another aim is to ensure water security by increasing soil moisture availability, decreasing surface runoff, and decreasing soil erosion. Unsustainable land managements leads to land being over- or misused which in turn degrades the land, reduces productivity and disrupts natural equilibriums.
Galarza
Galarza is a surname of Basque origins. Notable people with the surname include:

Adrián Salvador Galarza González (born 1965), Mexican politician

Alma Galarza, Puerto Rican singer

Ana Galarza (born 1989), Ecuadorian beauty pageant winner

Ángel Galarza (1892–1966), Spanish politician

Ernesto Galarza (1905–1984), Mexican-American labor activist

Jaime Galarza Zavala (born 1930), Ecuadorian writer, poet, journalist and politician

Kenny Galarza (born 1985), Puerto Rican boxer

Marcos Galarza (born 1984), Argentine footballer

Mariano Galarza (born 1986), Argentine rugby union player

Matías Galarza (footballer, born 2002)

Sergio Galarza (born 1975), Bolivian footballer

Valentín Galarza Morante (1882–1951), Spanish politician

Jaime Galarza Zavala
Jaime Galarza Zavala (28 July 1930 – 20 July 2023) was an Ecuadorian Marxist, journalist, revolutionary, author, poet, and politician. As an associate and student of Che Guevara, he co-founded the Unión Revolucionaria de la Juventud Ecuatoriana and, as a result, was a political prisoner under the Rodríguez Lara regime. The Hampton Think Institute has described him as "one of the most prominent leaders of the radicalized left and one of the notorious targets of the CIA". Jaime Galarza is one of the estimated 120 direct victims of the CIA in Ecuador. In 2007, he was awarded the national prize, Premio Eugenio Espejo, by then President Rafael Correa.
Sweordora
The Sweordora were an Anglian tribe who, according to the Tribal Hidage, lived in the vicinity of Sword Point, Whittlesey Mere, Cambridgeshire (formerly Huntingdonshire), probably in the 6th Century. Their endonym is a clear cognate of the Suiones (also known as Swēon) the Swedes.

Cognate
In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in a common parent language.

Because language change can have radical effects on both the sound and the meaning of a word, cognates may not be obvious, and it often takes rigorous study of historical sources and the application of the comparative method to establish whether lexemes are cognate.  It can also happen that words which appear similar, or identical, in different languages, are not cognate.

Cognates are distinguished from loanwords, where a word has been borrowed from another language.
Flag of Bolívar Department
The Flag of the Department of Bolívar is a horizontal tricolour and serves as the official flag for the Department of Bolívar in Colombia. The flag of the department is similar to the flag of Lithuania, but lighter.

Triband (flag)
A triband is a vexillological style which consists of three stripes arranged to form a flag. These stripes may be two or three colours, and may be charged with an emblem in the middle stripe. Not all tribands are tricolour flags, which requires three unique colours.
Rina Amikura
Rina Amikura (網倉理奈, Amikura Rina; born January 20, 1995) is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for her tenure with the Japanese promotion Actwres girl'Z, Ice Ribbon and Pro Wrestling Wave.

Oedo Tai
Oedo Tai (大江戸隊, Ōedo-tai; stylized OEDotai, also known as "Oedo Corps" in Japanese) was a villainous professional wrestling stable mainly performing in the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom and the Japanese independent scene between 2015 and 2024.
Alumni Arena (SUNY Cortland)
The Campus Center Hockey Arena is a 2,500-seat multi-purpose ice arena located in Cortland, New York on the campus of SUNY Cortland. The arena is also the home to the Cortland Red Dragons men's and women's ice hockey teams competing at the NCAA Division III level in the State University of New York Athletic Conference (SUNYAC). As well as a men's club team competing at the ACHA Division I level in the Northeast Collegiate Hockey League, SUNY Cortland Figure Skating Club, intramural hockey, and broomball. And for recreation ice skating and figure skating.

The arena is also used for various other events: commencement ceremonies, trade shows, conventions, concerts, Empire State Games, volleyball, and sports camps.

The ice arena is part of the larger Park Center Athletic Complex that serves as a location for various student activities and Red Dragon Athletic facilities.

Intramural sports
Intramural sports, also known as interhall sports, hall sports, or (in collegiate universities, particularly in the UK) inter-collegiate sport or college sport, are recreational sports organized within a particular institution, usually an educational institution, for the purpose of fun and exercise. The term is chiefly North American, although the concept originates from the United Kingdom and the term has been adopted there (normally as intramural sport in the singular). It is contrasted with extramural, varsity or intercollegiate (US) sports, which are played between teams from different educational institutions. The word intermural, which means "between institutions", is a common error for "intramural".
Menegazzia opuntioides
Menegazzia opuntioides is a species of foliose lichen from southern South America. It was first formally described as a new species in 1889 by Swiss botanist Johannes Müller Argoviensis, as a species of Parmelia. The type specimen was collected in the Strait of Magellan in southern Chile. Rolf Santesson transferred the taxon to the genus Menegazzia in 1942. Menegazzia opuntioides has also been recorded from Argentina.

Johannes Müller Argoviensis
Johann Müller (9 May 1828 – 28 January 1896) was a Swiss botanist who was a specialist in lichens. He published under the name Johannes Müller Argoviensis to distinguish himself from other naturalists with similar names.
Public Service Alliance of Canada Building
The Public Service Alliance of Canada Building is a modernist elliptical office building in Ottawa, Ontario, constructed in 1968 as the national headquarters for the Public Service Alliance of Canada. Designed by Paul Schoeler of Schoeler & Heaton Architects, the 12-storey building is located at the intersection of Gilmour and Metcalfe. The building was a recipient of an Ontario Association of Architects Award. In 2000, the Royal Architectural Institute of Canada chose the building as one of the top 500 buildings produced in Canada during the last millennium.

Royal Architectural Institute of Canada
The Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) is a not-for-profit, national organization that has represented architects and architecture for over 100 years, in existence since 1907. The RAIC is the leading voice for excellence in the built environment in Canada, demonstrating how design enhances the quality of life, while addressing important issues of society through responsible architecture. The RAIC’s mission is to promote excellence in the built environment and to advocate for responsible architecture. The organization national office is based in Ottawa with a growing federated chapter model. Current chapters and networks are based in British Columbia, Alberta and Nova Scotia.
Cuisine of Carmarthenshire
Known as The Garden of Wales, Carmarthenshire is a county of rich, fertile farmland and productive seas and estuaries, that give it a range of foods that motivate many home cooks and restaurateurs. There is a local tradition in brewing, milling, gathering shellfish from the coasts and meat production. Carmarthenshire has been described by The Daily Telegraph as a "worthwhile destination for foodies" with the county having a modest matter of fact excellence. Carmarthenshire has ambitions to become the premier food-producing county of Wales, based on its strong reputation for first-class products. and Carmarthenshire County Council produces its own on-line and hard-copy recipe book called Taste from Carmarthenshire, for those interested in learning more about the county's cuisine.

Pontyberem
Pontyberem (Welsh pronunciationⓘ) is a village and community situated in the Gwendraeth Valley halfway between Carmarthen and Llanelli in Carmarthenshire, Wales. As of the 2001 Census, the population was recorded as 2,829, reducing to 2,768 at the 2011 Census.

The community is bordered by the communities of: Llanddarog; Gorslas; Llannon; Llanelli Rural; and Llangyndeyrn, all being in Carmarthenshire.
Kotte Museum
Kotte Museum (Sinhala: කෝට්ටේ කෞතුකාගාරය) is an archaeological Museum in Sri Jayawardenepura Kotte, Sri Lanka. It is located at Bangala junction in Ethul Kotte, on the Borella-Pitakotte main road. The museum serves as the regional museum for the country's Western Province and is maintained by the archaeological department of Sri Lanka.

The museum was first established in 1992 as E. W. Perera Memorial Museum in Ihala Walawwa, the residence of E. W. Perera, a prominent figure in the Sri Lankan independence movement, and was declared open to the public in 1995.

The museum building consists of five exhibition rooms and is used to display a variety of archaeological antiquities recovered from Kotte and its surrounding area. They include various regional flags, clothing, statues, coins, swords, knives, guns, weapons, pottery, maps, and a collection of items used by E. W. Perera and items donated by Douglas Ranasinghe.

Department of Archaeology (Sri Lanka)
The Department of Archaeology (Sinhala: පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව, romanized: Purāvidyā Depārtamēntuva, Tamil: தொல்பொருளியல் திணைக்களம், romanized: Tolporuḷiyal Tiṇaikkaḷam) is a non-ministerial government department in Sri Lanka responsible for managing the archaeological heritage.
Janki Devi Memorial College
Janki Devi Memorial College (JDMC) is one of the women's colleges of University of Delhi. The college is located at Sir Ganga Ram Hospital Marg, New Delhi. The college is near the Karol Bagh Metro Station.

Karol Bagh metro station
Karol Bagh Metro station, known as Karol Bagh metro station, is a metro station located on the Blue Line of the Delhi Metro. Karol Bagh is a residential and commercial area located at Delhi. This metro station of Delhi Metro was inaugurated in year 2005. Its adjacent metro stations on the Blue Line are Jhandewalan and Rajendra Place.

The name comes under the new co-branding initiative by Delhi Metro Rail Corporation, under which brands can add their name, in this case the IAS Institute, to the metro stations in Delhi along with some advertising space provided to them at the metro stations.
Spajić
Spajić (Serbian Cyrillic: Спајић, pronounced [spǎːjitɕ]) is a Serbo-Croatian surname. Notable people with the surname include:

Alejandro Spajić (born 1976), Argentine volleyball player

Ljubiša Spajić (1926–2004), former Serbian footballer

Milojko Spajić (born 1987), Prime Minister of Montenegro

Svetlana Spajić (born 1971), Serbian traditional singer, performer, pedagogue, cultural activist and translator

Uroš Spajić (born 1993), Serbian footballer

Svetlana Spajić
Svetlana Spajić (Serbian Cyrillic: Светлана Спајић, born August 19, 1971, in Loznica, Serbia) is a Serbian traditional singer, performer, pedagogue, cultural activist and translator. Apart from performing Serbian traditional music, she is known for cooperation with artists like Marina Abramović and Robert Wilson.

She sang in groups "Paganke", "Moba", "Drina", "New Ritual Group", "Žegar živi", „Belo Platno", "Pjevačka družina Svetlane Spajić" (Svetlana Spajić Group) and other.

She is associate with International Cultural Network "Project Rastko" since its founding in 1997, "Radio Svetigora" and other cultural institutions. She had authored broadcasts dedicated to traditional culture.
William Melville Martin
William Melville Martin (August 23, 1876 – June 22, 1970) served as the second premier of Saskatchewan from 1916 to 1922. In 1916, although not a member of the Legislative Assembly of Saskatchewan, Martin was elected leader of the Saskatchewan Liberal Party, succeeding Premier Walter Scott and thus became Premier of Saskatchewan.

Prior to entering provincial politics, Martin had been a member of the federal Parliament for two terms, as a member of the Liberal Party of Canada.

On his retirement from politics, he was appointed to the Saskatchewan Court of Appeal, serving first as a puisne justice and then as Chief Justice of Saskatchewan.

Puisne judge
Puisne judge and puisne justice (/ˈpjuːni/) are terms for an ordinary judge or a judge of lesser rank of a particular court.  The term comes from a combination of the two French words, puis (since, later) and né (born) which have been combined as French: puisné or puîné; meaning "junior".
Argyle Pink Jubilee
The Argyle Pink Jubilee is a rough pink diamond and the largest rough pink diamond unearthed in Australia. It was found at the Rio Tinto Argyle diamond mine in Western Australia.

Large stones like the Jubilee typically go to museums or end up at high-profile auction houses like Christie's. Christie's has only auctioned 18 polished pink diamonds larger than 10 carats in its 244-year history. The Jubilee was expected to tour internationally before sold at an invitation-only tender.

Originally weighing 12.76 carats (2.552 g), the light pink diamond started its cut in Perth in February 2012 by Richard How Kim Kam. While being cut, the diamond was found to have "one major internal fault line that could not be overcome." After it was only roughly formed and polished, and down to 8.01 carats (1.602 g), the diamond was donated to the Melbourne Museum.

Diamond color
A chemically pure and structurally perfect diamond is perfectly transparent with no hue, or color. However, in reality almost no gem-sized natural diamonds are absolutely perfect. The color of a diamond may be affected by chemical impurities and/or structural defects in the crystal lattice. Depending on the hue and intensity of a diamond's coloration, a diamond's color can either detract from or enhance its value. For example, most colorless (white) diamonds are discounted in price when more yellow hue is detectable, while intense pink diamonds or blue diamonds (such as the Hope Diamond) can be dramatically more valuable. Of all colored diamonds, red diamonds are the rarest. The Aurora Pyramid of Hope displays a spectacular array of naturally colored diamonds, including red diamonds.
Mersey Model Co. Ltd.
Mersey Model Co. Ltd. was a company making model steam engines and other toys in Liverpool, UK. Founded by Ernest Claus around 1934, they made a small range of popular, well-made steam engines, many of which have survived to this day, including a range of steam-engine-powered model speed boats. Mersey Models exhibited at the British Industries Fair in 1936. 
The company offices were initially at 34 Peter's Lane in Liverpool and later in the Cooper's Building on Church Street.  The factory was located across the River Mersey in Wallasey.

Manufacturing stopped at the outbreak of the Second World War, in 1939, when the factory was needed for the war effort. The models remained on sale until 1941. Cooper's Building was damaged by fire after bombing on 6 May, 1941, but Mersey Models had already been wound up by then.

British Industries Fair
The British Industries Fair (BIF) was an annual trade show held between 1915 and 1957, most often at twin venues, in London and Birmingham, England. The first show took place in 1915 during World War I at the Royal Agricultural Hall, London, to encourage the production of goods that would otherwise be imported from abroad, particularly from Germany.
Clottey
Clottey is a surname. Notable people with the surname include:

Emmanuel Clottey (born 1987), Ghanaian  footballer

Emmanuel Clottey (boxer), (born 1974), Ghanaian boxer

Genevive Clottey (born 1969), Ghanaian footballer

Joshua Clottey (born 1977), Ghanaian boxer

Serge Attukwei Clottey (born 1985), Ghanaian artist

Genevive Clottey
Genevive Clottey  (born 25 April 1969) is a Ghanaian women's international footballer who plays as a midfielder. She is a member of the Ghana women's national football team. She was part of the team at the 1999 FIFA Women's World Cup and 2003 FIFA Women's World Cup.
Bertoncini
Bertoncini is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Davide Bertoncini (born 1991) Italian footballer

Gene Bertoncini (born 1937), American musician

Mario Bertoncini (1932–2019), Italian musician

Lisa Buscombe (born Lisa Bertoncini), Canadian archer

Jordan Bertoncini (born 1995), American Music Producer & Clothing Designer

Mario Bertoncini
Mario Bertoncini (27 September 1932, in Rome – 19 January 2019, in Siena) was an Italian composer, pianist, and music educator. In 1962 he was awarded the Nicola d'Atri Prize by the Accademia Nazionale di Santa Cecilia for his Sei Pezzi per orchestra  and in 1965 he was awarded both the Gaudeamus International Composers Award and the Fondation européenne de la Culture prize for Quodlibet. He has performed as a concert pianist with symphony orchestras throughout Europe and North America and in Israel and Korea.
Habington
Habington is a surname. Notable people with the surname include:

Edward Habington (1553?–1586), one of the conspirators in the Babington plot

John Habington or Abington (1515–1581), English courtier and administrator

Mary Habington or Abington, née Parker, English recusant

Thomas Habington (1560–1647), English antiquarian

William Habington (1605–1654), English poet

Mary Habington
Mary Habington or Abington, née Parker was an English recusant. Antiquarian writers thought that she was the author of the anonymous letter to her brother William Parker, 4th Baron Monteagle which warned of the Gunpowder Plot. This theory is dismissed by modern historians. She sheltered a number of Catholic priests and recusants at her Worcestershire home Hindlip Hall.
American Banjo Museum
The American Banjo Museum in Oklahoma City is dedicated to the history of the banjo. The museum's exhibits document the rise of the banjo from its arrival in North America via the Atlantic slave trade to modern times. The museum was founded in 1988 in Guthrie, Oklahoma, by Jack Canine and moved to Oklahoma City in 2009.

Béla Fleck
Béla Anton Leoš Fleck (/ˈbɛɪlə/ BAY-lə; born July 10, 1958) is an American virtuoso banjo player whose work blends bluegrass with other genres, including jazz, and who is known for his work with the bands New Grass Revival and Béla Fleck and the Flecktones. Fleck has won 17 Grammy Awards and been nominated 39 times.

In 2020, he was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame as a member of New Grass Revival.
2016 TCR International Series Sochi round
The 2016 TCR International Series Sochi round was the seventh round of the 2016 TCR International Series season. It took place on 2–3 July at the Sochi Autodrom.

Stefano Comini won the first race, starting from pole position, driving a Volkswagen Golf GTI TCR, and Mikhail Grachev gained the second one, driving a Honda Civic TCR.

Sirius Autodrom
The Sirius Autodrom (Russian: Сириус Автодром, romanized: Sirius Avtodrom), known before 2024 as Sochi Autodrom (Russian: Сочи Автодром, romanized: Sochi Avtodrom) and originally as the Sochi International Street Circuit and the Sochi Olympic Park Circuit, is a 5.848 km (3.634 mi) permanent race track in the settlement of Sirius next to the Black Sea resort city of Sochi in Krasnodar Krai, Russia.

The circuit ran around a former Olympic complex, the Sochi Olympic Park site, scene of the 2014 Winter Olympic Games. The TCR International Series raced at Sochi in 2015 and 2016.

The inaugural World Championship Russian Grand Prix took place in 2014, with the circuit hosting the Grand Prix up to 2021. The contract was terminated before the 2022 edition due to the Russian invasion of Ukraine.