hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1983 in video games
1983 has seen many sequels and prequels in video games, such as Mario Bros. and Pole Position II, along with new titles such as Astron Belt, Champion Baseball, Dragon's Lair, Elevator Action, Spy Hunter and Track & Field. Major events include the video game crash of 1983 in North America, and the third generation of video game consoles beginning with the launch of Nintendo's Family Computer (Famicom) and Sega's SG-1000 in Japan. The year's highest-grossing video game was Namco's arcade game Pole Position, while the year's best-selling home system was Nintendo's Game & Watch for the third time since 1980.

Interactive film
An interactive film is a video game or other interactive media that has characteristics of a cinematic film. In the video game industry, the term refers to a movie game, a video game that presents its gameplay in a cinematic, scripted manner, often through the use of full-motion video of either animated or live-action footage.

In the film industry, the term "interactive film" refers to interactive cinema, a film where one or more viewers can interact with the film and influence the events that unfold in the film.
SouthCoast Marketplace
SouthCoast Marketplace is a power center in Fall River, Massachusetts, United States, at the intersection of Route 24 and Route 81. The center opened in 2017 and replaced the New Harbour Mall, an enclosed shopping mall that was located at the site from 1971 to 2016.

New Harbour Mall was noted for having once been the only shopping center in the United States to feature rival department store chains Kmart and Walmart as its anchor stores until 2013. The mall closed its doors on Jan 2, 2016 to undergo a $50 million renovation by the CEA Group, and was demolished and replaced by SouthCoast Marketplace.

Power center (retail)
A power center or big-box center (known in Canadian and Commonwealth English as power centre or big-box centre) is a shopping center with typically 250,000 to 600,000 square feet (23,000 to 56,000 m2) of gross leasable area that usually contains three or more big box anchor tenants and various smaller retailers, where the anchors occupy 75–90% of the total area.
Frank van der Geest
Frank van der Geest (born 30 April 1973) is a Dutch former footballer who played as a goalkeeper in the Eredivisie for Sparta Rotterdam, in the Eerste Divisie for AZ Alkmaar, Heracles Almelo and FC Volendam, and in the English Football League for Darlington. He also spent time with amateur club ADO '20.

He took up beach soccer, and was a member of the Netherlands national beach soccer team that played at the 2013 FIFA Beach Soccer World Cup in Tahiti.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
I Wanna Hold On to You
"I Wanna Hold on to You" is a song by British singer-songwriter Mica Paris, released in May 1993 by 4th & B'way as the second single from her third studio album, Whisper a Prayer (1993). Co-written by Paris with Narada Michael Walden and Sally Jo Dakota, it peaked at number 27 on the UK Singles Chart and number five on Music Week's Dance Singles chart. A music video was produced to promote the single, directed by American artist, photographer, director and creative director Matthew Rolston. It was later made available by VEVO on YouTube in 2018.

Mica Paris
Michelle Antoinette Wallen MBE (born 27 April 1969), known professionally as Mica Paris (/ˈmiːʃə/ MEE-shə), is a British singer, presenter, and actress. Her debut album, So Good, was released in 1988, spawning the singles "My One Temptation" and "Where Is the Love". She has since gone on to release seven further albums: Contribution (1990), Whisper a Prayer (1993), Black Angel (1998), If You Could Love Me (2005), Soul Classics (2005), Born Again (2009), and Gospel (2020). In 2020, Paris played Ellie Nixon on the BBC soap opera EastEnders.
Bettina Kühn
Bettina Kühn (born 7 August 1982) is a road cyclist from Switzerland. She represented her nation at the 2005 UCI Road World Championships. She won silver at the 2009 Swiss National Road Race Championships. She rode for Bigla Cycling Team in 2008 and 2009. With the team she won the first stage team time trial of the 2009 Giro della Toscana Int. Femminile – Memorial Michela Fanini.

Swiss National Road Race Championships
The Swiss National Road Race Championships are held annually. They are a cycling race which decides the Swiss cycling champion in the road racing discipline, across several categories of rider. The event was first held in 1892 and was won by Edouard Wicky. Ferdinand Kübler and Heiri Suter share the men's record with 5 victories. The current champions are Noemi Rüegg for women and Mauro Schmid for men.
George Henry Stokes (architect)
George Henry Stokes (1826–1876) was an English architect.

After being a pupil in the joint firm of George Gilbert Scott and William Bonython Moffatt from 1843 to 1847, he became an assistant to Joseph Paxton on projects such as Lismore Castle and the Rothschild family properties of Mentmore Towers and the château de Pregny. He married Paxton's daughter Emily in 1853 and Paxton also passed the commission for Battlesden Park on to him in 1860.

He retired from practice after Paxton's death in 1865 due to ill health, even withdrawing his entry to design St Pancras Station and handing his part in Aston Clinton (another Rothschild project) on to George Devey. He is buried in the graveyard at Edensor.

William Bonython Moffatt
William Bonython Moffatt (1812 – 24 May 1887) was an architect, who for many years was a partner with Sir George Gilbert Scott at Spring Gardens, London.

Moffatt was the son of a small builder and pupil of James Edmeston. He was originally taken on by Scott to assist with drawings, and then as site architect on four Northamptonshire workhouses.

Moffatt died in 1887 at Summercourt, Cornwall aged 75. He was buried at St Enoder Church, Cornwall.
Burning Valley
Burning Valley is a 1953 coming-of-age novel by the American writer Phillip Bonosky set in the steel valley of Pittsburgh, Pennsylvania during the 1920s. It was originally published in the Communist Party publication Masses and Mainstream. In 1998 it was reprinted as part of the series "The Radical Novel Reconsidered" by the University of Illinois Press.

The novel tells the story of Benedict Bulmanis, son of an immigrant Lithuanian steelworker, who feels called to the Roman Catholic priesthood, but is torn by local political events as steelworkers struggle to organize in the face of corporate expansion. Banks and millowners plan to clear land in the Monongahela River Valley for a new steel mill, but it means forcing workers from their homes. This expansion and technological upgrading will increase production but lay off thousands. The workers and homeless rebel, in an echo of the Steel strike of 1919, and young Benedict must choose sides.

1919 General Steel Strike
The Great Steel Strike of 1919 was an attempt by the American Federation of Labor to organize United States Steel, the leading company in the American steel industry. The AFL formed a coalition of 24 unions, all of which had grown rapidly during World War I. In the lead role would be the Amalgamated Association of Iron, Steel and Tin Workers (AA) with a five-member steering committee. The strike began on September 22, 1919, and finally collapsed on January 8, 1920. The opposition led by Elbert H. Gary, president of U.S. Steel had triumphed.
Sakkie van Zyl
Christoffel Gert Petrus van Zyl (1 July 1932 – 24 November 2017), known as Sakkie van Zyl, was a South African international rugby union player.

Born in Dealesville, van Zyl got his opportunity play for the Springboks late in his career, turning 33 while a member of their 1965 tour of New Zealand. He had 89 representative appearances for Orange Free State by this time and was given the Springboks vice captaincy against the All Blacks, preferred over former captain Abie Malan to lead the forward pack. In a 1–3 series loss, van Zyl was utilised as a loose–head prop for all four Test matches.

Dealesville
Dealesville is a mixed farming town in the Free State province of South Africa and is surrounded by numerous salt pans. There are many natural springs in the vicinity, most notably Florisbad some 35 km from the town.

The town was established on the farm Klipfontein (Afrikaans for Stone fountain), which was owned by John Henry Deale.

Town some 70 km north-west of Bloemfontein, 55 km south-east of Boshof and 111 km east of Kimberley on the R64 road. It was laid out on the farm Klipfontein and named after the owner, John Henry Deale. It was proclaimed a township in 1899 and achieved municipal status in 1914. The spas Baden-Baden and Florisbad are respectively 14 and 37 km from Dealesville.
Doory Hall
Doory Hall is an estate and now-ruined historic building in County Longford, Ireland. While some parts of the estate (including a number of its outbuildings) are included on Longford County Council's Record of Protected Structures, the 19th century manor house itself is now a largely empty "shell".

The estate was the home of the Jessop family, for whom the house was extensively remodeled by the architect John Hargrave c. 1820. Doory Hall was the birthplace of the playwright George H. Jessop (1852–1915).

Longford County Council
Longford County Council (Irish: Comhairle Chontae an Longfoirt) is the local authority of County Longford, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 18 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Paddy Mahon. The county town is Longford.
Bella Goodall
Isabella Goodall (10 August 1851 – 2 February 1884) was an English soubrette of the Victorian theatre. She made her name on the stage in her native city, Liverpool, and later became a star of the London theatre, both in burlesque and comic plays.

Soubrette
A soubrette is a female minor stock character in opera and theatre, often a pert lady's maid. By extension, the term can refer generally to any saucy or flirtatious young woman. The term arrived in English from Provençal via French, and means "conceited" or "coy".
Wernher baronets
The Wernher baronetcy of Luton Hoo Park in the Parish of Luton, Bedford, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 2 August 1905 for the German-born Randlord and art collector Julius Wernher.

His younger son, the 3rd Baronet (who succeeded his elder brother), was a major general in the British Army. The title became extinct on his death in 1973.

The family seat was Luton Hoo.

Randlord
The Randlords (Afrikaans: randhere) were the capitalists who controlled the diamond and gold mining industries in South Africa from the 1870s to the First World War.

A small number of European financiers, largely of the same generation, gained control of the diamond mining industry at Kimberley. They set up an infrastructure of financing and industrial consolidation, which they applied to exploit the discoveries of gold from 1886 in Transvaal at Witwatersrand, the "rand". Once based in Transvaal, many set up residence in the mansions of Parktown.

Many of the Randlords received baronetcies in recognition of their contributions.
COVID-19 pandemic in Honduras
The COVID-19 pandemic in Honduras was a part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was first confirmed to have spread to Honduras on 10 March 2020, when two women tested positive for the virus after one of them landed on Toncontín International Airport in a flight from Madrid, Spain, and the other on Ramón Villeda Morales International Airport in a flight from Geneva, Switzerland. Confirmed cases have been reported in all 18 departments of the country, with the majority of cases located in Cortés and Francisco Morazán.

Since the first cases were recorded in March, the country has implemented various measures to address the pandemic, including closing maritime, aerial, and land borders, suspending classes at all levels of education nationwide, ordering a nationwide curfew, and freezing prices for basic food items and certain medical supplies and equipment.

Ramón Villeda Morales International Airport
Ramón Villeda Morales International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional Ramón Villeda Morales) (IATA: SAP, ICAO: MHLM), also known as La Mesa International Airport, is located 11 kilometres (7 mi) southeast of the city of San Pedro Sula, in the Cortés Department of Honduras.

The airport is named after Ramón Villeda Morales (1909–1971), who served as president of Honduras from 1957 to 1963. It is the busiest airport in Honduras, handling 1,270,997 passengers in 2023. The airport also reported handling over 20,000 international and domestic flights annually. The airport provides short connections to tourist attractions such as La Ceiba, and the Caribbean beaches of Roatán and Tela.
Khaleesi (given name)
Khaleesi is a feminine given name derived from the Dothraki title meaning queen that was used for the fictional character Daenerys Targaryen in American author George R.R. Martin's A Song of Ice and Fire books and in Game of Thrones, the television series based upon the novels.

The intended pronunciation of the word from the constructed language used in Game of Thrones varied from the pronunciation originally intended by conlanger David J. Peterson. The proper pronunciation of the word in Dothraki is /ˈxa.le.e.si/ (KHAH-lay-ay-see), while the pronunciation used in the television series was /kəˈliːsiː/ (kə-LEE-see).

Parents who chose the name for their daughters said they were attracted by the strength and beauty of the character, who liberated slaves and overcame obstacles to assume power in her own right. The dark turn taken by the character and her ultimate fate on Game of Thrones prompted discussion about whether parents would regret using the name for their daughters.

Constructed language
A constructed language is a language for communication between humans (i.e. not with or between computers) which, unlike most languages that naturally emerge from human interaction, is intentionally devised by a person or group for a particular purpose. The term constructed language is often shortened to conlang and, as a relatively broad term, it encompasses subcategories including: fictional, artificial, engineered, planned and invented languages. Conlangs may include aspects reminiscent of natural language including phonology, grammar, orthography, and vocabulary. Interlinguistics includes the study of constructed languages.
Yoshimizu
Yoshimizu is a surname. Notable people with the surname include:

Kagami Yoshimizu (born 1977), Japanese manga author

Kei Yoshimizu (born 1940), Japanese actor

Norio Yoshimizu (born 1946), Japanese footballer

Takahiro Yoshimizu (born 1968), Japanese voice actor

Kei Yoshimizu
Fumio Yoshimizu (吉水 文夫, Yoshimizu Fumio; born October 4, 1940), better known as Kei Yoshimizu (吉水 慶, Yoshimizu Kei), is a Japanese actor and voice actor from Ōsaka Prefecture.

He is a graduate of Ryukoku University. He was affiliated with The Bungaku Company before transferring to Theatre Company Subaru. Now retired from acting, he currently works as a Buddhist monk.
David Harding (artist)
David Harding (3 March 1937 – 21 February 2026) was a Scottish artist best known for his residency as a town artist in the new town of Glenrothes and as Head of Environmental Art at Glasgow School of Art.

New towns in the United Kingdom
The new towns in the United Kingdom were planned under the powers of the New Towns Act 1946 (9 & 10 Geo. 6. c. 68) and later acts to relocate people from poor or bombed-out housing following World War II. Designated new towns were placed under the supervision of a development corporation, and were developed in three waves. Later developments included the "expanded towns": existing towns which were substantially expanded to accommodate what was called the "overspill" population from densely populated areas of deprivation.
Mike Fratello
Michael Robert Fratello (born February 24, 1947), nicknamed "the Czar", is an American sports broadcaster and former professional basketball coach. He is currently a part-time analyst for FanDuel Sports Network Ohio for the Cleveland Cavaliers and a part-time color commentator for FanDuel Sports Network SoCal for the Los Angeles Clippers.

Fratello previously coached the Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers, and Memphis Grizzlies of the National Basketball Association (NBA), served as NBC's lead analyst, as YES Network's color commentator/studio analyst for the Brooklyn Nets, as a commentator/studio analyst for NBA TV and for nationally televised games on TNT and was also the head coach of the Ukraine national basketball team.

Fratello is among the winningest head coaches in NBA history, ranking respectively 18th and 19th in all-time regular season wins (667) and games coached (1,215).

2008–09 NBA season
The 2008–09 NBA season was the 63rd season of the National Basketball Association (NBA). The Los Angeles Lakers defeated the Orlando Magic in the 2009 NBA Finals, four games to one.

The 2008 NBA draft was held on June 28, 2008, and Derrick Rose was selected first overall by the Chicago Bulls and eventually was awarded the 2009 NBA Rookie of the Year Award. The 2009 NBA All-Star Game was hosted at the US Airways Center in Phoenix. The Western Conference All-Stars defeated the Eastern Conference All-Stars 146–119. The All-Star Game co-MVPs were Shaquille O'Neal and Kobe Bryant.

This was the first NBA season since 1966–67 without a Seattle franchise, as the SuperSonics moved to Oklahoma City, Oklahoma in July 2008 and became the Oklahoma City Thunder.
Owen Jenkins (rugby union)
Owen Jenkins (born 20 July 1993) is a Welsh rugby union player who plays as a hooker for Wales Sevens. He was a Wales under-20 international and also played for Cardiff Blues and the Dragons. He is the son of former Wales hooker Garin Jenkins.

Jenkins made his professional debut in 2013 having previously played for the academy team and Pontypridd RFC. He competed for Wales at the 2022 Rugby World Cup Sevens in Cape Town.

Jenkins joined the Dragons in 2019. In 2020, Jenkins signed a long-term contract with the Dragons. He departed the club at the end of the 2021–22 United Rugby Championship season.

He has played for Belenenses Rugby in Portugal since 2022/23.

2021–22 United Rugby Championship
The 2021–22 United Rugby Championship was the twenty-first season of the professional rugby union competition originally known as the Celtic League. It was the first season that the competition is referred to as the United Rugby Championship, having previously been known as the Pro14.

Sixteen teams competed in this season – four Irish teams: Connacht, Leinster, Munster and Ulster; two Italian teams: Benetton and Zebre Parma; two Scottish teams: Edinburgh and Glasgow Warriors (with Scottish and Italian teams in a shared regional pool); four South African teams: Bulls, Lions, Sharks and Stormers; and four Welsh teams: Cardiff, Dragons, Ospreys and Scarlets. It is the first season in which URC Regional Shields (Irish, Welsh, South African and Scottish-Italian) will be awarded as separate trophies to the leading sides in each nation or region.
AS Viganello Basket
AS Viganello, also known as Viganello Basket was a Swiss men's and women's professional basketball club based in the city of Viganello. The club was played for several years in the National League A and won the Swiss men's championship in 1980 and the Swiss Men's Cup in 1977 and 1980.

Charlie Yelverton
Charlie Yelverton (born December 5, 1948) is an American former professional basketball player. At a height of 1.88 m (6 ft 2 in) tall, he played as shooting guard-small forward. He is a member of the New York State Basketball Hall of Fame.
Hōshin Line
The Hōshin Line (kyūjitai: 豐眞線; shinjitai: 豊真線; Hōshin-sen) was a railway line in Karafuto Prefecture during the days of the Empire of Japan. It ran 83.8 kilometres (52.1 mi) from Toyohara Station in what was then the city of Toyohara, to Tei Station in what was then the town of Maoka.

In 1994 middle mountain part of line was closed by MPS of Russia. In 2023 short start and end sections of line operates with commuter trains

Yuzhno-Sakhalinsk railway station
Yuzhno-Sakhalinsk railway station  (Russian: Станция Южно-Сахалинск) is railway station of Sakhalin Railway in Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, Russia. The station belongs to the Far Eastern Railway.
Ray Costict
Ray Costict (March 19, 1955 – January 3, 2012) was an American professional football player who was a linebacker for the New England Patriots of the National Football League (NFL) from 1977 to 1979. Costict played college football for the Mississippi State Bulldogs before being selected in the 11th round by the Patriots.

He is Mississippi State's career leader in tackles with 467.

Mississippi State Bulldogs football
The Mississippi State Bulldogs football program represents Mississippi State University in the sport of American football. The Bulldogs compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as well as the Southeastern Conference (SEC). They also have won one SEC championship in 1941 and a division championship in 1998. The Bulldogs have 27 postseason bowl appearances. The program has produced 38 All-Americans (three consensus), 171 All-SEC selections, and 124 NFL players (11 first-round draft picks). The Bulldogs’ home stadium, Davis Wade Stadium at Scott Field, is the second oldest in the NCAA Division I FBS.
Markku Kumpulampi
Markku Kumpulampi (born 21 May 1939) is a Finnish former footballer. He played in 16 matches for the Finland national football team from 1957 to 1966. He played for Valkeakosken Haka, Upon Pallo and Lahden Reipas. In his 13 seasons he played 217 games and scored 83 goals in Mestaruussarja. He also played two seasons in Suomensarja where he scored 18 goals.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
2025 Hørsholm municipal election
The 2025 Hørsholm Municipal election was held on November 18, 2025, to elect the 19 members to sit in the regional council for the Hørsholm Municipal council, in the period of 2026 to 2029. Morten Slotved
from the Conservatives, would secure re-election.

Hørsholm
Hørsholm (Danish pronunciation: [ˈhɶɐ̯sˌhʌlˀm]) is an urban area on the Øresund coast approximately 25 km (15.53 mi) north of Copenhagen, Denmark. It covers most of Hørsholm Municipality and straddles the borders neighbouring Fredensborg Municipality and Rudersdal Municipality.

Hørsholm proper is developed around Hirschholm Palace, which was constructed in the 1730s, but the town has later absorbed several of the nearby communities that are of much older origins.