hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2007–08 I-League
The 2007–08 I-League kicked off on 24 November 2007 at the Fatorda Stadium, Margao, Goa. The first match of the season was played between the two Goan clubs Dempo and Salgaocar.

The top team in the I-League qualified for the qualifying phase of the 2009 AFC Champions League, while the bottom two teams were relegated to I-League 2nd Division in the next season.

Goans
Goans (Romi Konkani: Goenkar, Portuguese: Goeses) is the demonym used to describe the people native to Goa, India, formerly part of Portuguese India (Estado Português da Índia). They form an ethno-linguistic group resulting from the assimilation of Indo-Aryan, Dravidian, Indo-Portuguese, Austro-Asiatic ethnic and/or linguistic ancestries. They speak different dialects of the Konkani language, collectively known as Goan Konkani. "Goanese", although sometimes used, is an incorrect term for Goans.
Gaston Taument
Gaston Taument (born 1 October 1970) is a Dutch former professional footballer who played mainly as a right winger but also as a second striker.

He played the vast majority of his 14-year professional career with Feyenoord, amassing Eredivisie totals of 204 games and 45 goals over the course of nine seasons.

A Netherlands international in the 1990s, Taument represented the nation at the 1994 World Cup and Euro 1996.

Dutch Footballer of the Year
The title Dutch Footballer of the Year (Dutch: Voetballer van het Jaar) has been awarded in the Netherlands since 1984. The award is determined by a poll of Dutch professional footballers playing in the First (Eredivisie) and Second (Eerste Divisie) leagues.

Until 1997, it was an annual award, afterwards the prize was rewarded at the end of the football season. In 2006, the award merged with the annual prize named Golden Boot (Gouden Schoen), awarded since 1982 by the Dutch daily De Telegraaf and the Dutch football magazine Voetbal International.
Taveuni silktail
The Taveuni silktail (Lamprolia victoriae) is a species of bird endemic to Fiji. This beautiful bird looks superficially like a diminutive bird-of-paradise but it is actually closely related to the fantails.

Finsch named the species after Victoria, eldest daughter of Queen Victoria, who was then Crown Princess of Germany.

Bird-of-paradise
The birds-of-paradise are members of the family Paradisaeidae of the order Passeriformes. They are found mainly in New Guinea, as well as eastern Australia and the Moluccas. The family has 44 species in 17 genera. The members of this family are perhaps best known for the plumage of the males of the species, the majority of which are sexually dimorphic. The males of these species tend to have very long, elaborate feathers extending from the beak, wings, tail, or head. For the most part, they are confined to dense rainforest habitats. The diet of all species is dominated by fruit and to a lesser extent arthropods. The birds-of-paradise have a variety of breeding systems, ranging from monogamy to lek-type polygamy.

A number of species are threatened by hunting and habitat loss.
Karolina of Legnica-Brieg
Karolina of Legnica-Brieg-Wohlau (German: Charlotte von Liegnitz-Brieg-Wohlau, Polish: Karolina Piastówna; 2 December 1652 in Brzeg – 24 December 1707 in Wrocław), was a Silesian noble, duchess of Legnica, Brzeg and Wołów and the last member of the Silesian Piasts dynasty. She was the eldest daughter of Christian, Duke of Brieg and Louise of Anhalt-Dessau (daughter of John Casimir, Prince of Anhalt-Dessau). After the death of her father, she married secretly without the knowledge of her mother on 14 July 1672 to Duke Frederick von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Wiesenburg (b. 1651 – d. 1724) and also became the duchess of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Wiesenburg.

John Casimir, Prince of Anhalt-Dessau
John Casimir, Prince of Anhalt-Dessau (17 December 1596 – 15 September 1660), was a German prince of the House of Ascania. He was ruler of the principality of Anhalt-Dessau from 1618 to 1660.

During his reign the tasks of government were carried out by a committee of court officials, because he devoted much of his time to hunting.
2011 Mid-American Conference football season
The 2011 Mid-American Conference football season is the 66th season for the Mid-American Conference (MAC). The season began on Thursday, September 1, with four games: Bowling Green played at Idaho, Central Michigan hosted South Carolina State, Temple hosted #14 (FCS) Villanova, and Toledo hosted #10 (FCS) New Hampshire. The conference's other nine teams began their respective 2011 seasons of NCAA Division I FBS (Football Bowl Subdivision) competition on Saturday, September 3. The first in-conference game was September 10, with Temple hosting Akron.

2011 Bowling Green Falcons football team
The 2011 Bowling Green Falcons football team represented Bowling Green State University in the 2011 NCAA Division I FBS football season. The Falcons were led by third year head coach Dave Clawson and played their home games at Doyt Perry Stadium. They are a member of the East Division of the Mid-American Conference. They finished the season 5–7, 3–5 in MAC play to finish in a tie for fourth place in the East Division.
Rex Crawford
Rex Crawford (25 February 1932 – 20 July 2022) was a Canadian politician who was a member of the House of Commons from 1988 to 1997. By career, he was a farmer.

Born in Detroit, Michigan, he first campaigned for a seat in Canadian Parliament during the 1988 federal election, as a candidate for the Liberal Party at the Kent electoral district. He won that election and was re-elected there in the 1993 federal election, therefore serving in the 34th and 35th Canadian Parliaments. He left Canadian politics in 1997 since he did not seek a third term in Parliament.

During his federal political career, Crawford would sometimes take views at variance with his fellow Liberals. In 2004, several years after he left Parliament, he supported Conservative party candidate Dave Van Kesteren in the Chatham-Kent—Essex riding during the 2004 federal election.

Crawford died on 20 July 2022, at the age of 90.

Kent (Ontario federal electoral district)
Kent was a federal electoral district (riding) represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1904, 1917 to 1968, and 1979 to 1997. It was located in the province of Ontario and was created by the British North America Act 1867.
Day Off (TV program)
Day Off is a Philippine television reality show broadcast by QTV, Q and GMA News TV. The show awards people with a day off from their job. Originally hosted by Pekto and Carmina Villarroel, it premiered from November 12, 2005. The show concluded on May 25, 2019 with a total of 746 episodes. Janine Gutierrez and Ken Chan served as the final hosts.

Carmina Villarroel
María Carmina Muñiz Villarroel-Legaspi (Tagalog: [mɐˈɾiː.ɐ kaɾˈmi.nɐ mʊˈɲis biljɐɾɔˈɛl lɛˈɣaspɪ]; Spanish: [maˈɾi.a kaɾˈmi.na muˈɲis bi.ʎa.roˈel leˈɣ̞as.pi]; born August 17, 1975) is a Filipino actress, television presenter, and product endorser. She is best known for portraying the role of Lyneth Santos in the medical drama, Abot-Kamay na Pangarap, as well as portraying Cynthia in Esperanza, Emily in Pahiram ng Isang Ina, Lucille in Doble Kara, George in Oki Doki Doc, Elizabeth in Abangan Ang Susunod Na Kabanata, Barbara in Widows' Web, Roselle in Hating Kapatid and as one of the hosts of SiS and Sarap, 'Di Ba?.
Iscayachi Formation
The Iscayachi Formation, in older literature also referred to as Guanacuno Formation, is an extensive Tremadocian geologic formation of western and southern Bolivia. The shales and sandstones were deposited in a shallow marine to pro-delta environment. The formation reaches a thickness of 1,000 metres (3,300 ft).

Depositional environment
In geology, depositional environment or sedimentary environment describes the combination of physical, chemical, and biological processes associated with the deposition of a particular type of sediment and, therefore, the rock types that will be formed after lithification, if the sediment is preserved in the rock record. In most cases, the environments associated with particular rock types or associations of rock types can be matched to existing analogues. However, the further back in geological time sediments were deposited, the more likely that direct modern analogues are not available (e.g. banded iron formations).
Baghdad Soft Drinks Co
Baghdad Soft Drinks Co  (ISX: IBSD on the Iraq Stock Exchange) is a Soft drinks Bottling company in Iraq. It is the company that has the exclusive licence to sell Pepsi products in Iraq.

PepsiCo International's franchise agreement authorises Baghdad Soft Drinks Company to produce and distribute PepsiCo's Pepsi-Cola, Seven-Up and Mirinda soft drink brands.

Many bottling companies are franchisees of corporations such as Coca-Cola and PepsiCo who distribute the beverage in a specific geographic region.

It has a staff of ~1,400, and the 2004 agreement with pepsi is expected to create some 2,000 new jobs at Baghdad.

Iraqi Pepsi is currently selling about 7.2 million bottles a month, though this number drops subject to power outages.

7 Up
7 Up (stylized as 7Up) or Seven Up, is an American brand of lemon-lime–flavored non-caffeinated soft drink. The brand and formula are owned by Keurig Dr Pepper in the US, and PepsiCo in international regions, although the beverage is distributed by PepsiCo except in the UK where it is distributed by Britvic, PepsiCo's designated UK distributor.
Adalu Badalu
Adalu Badalu (pronunciationⓘ) is a 1979 Indian Kannada-language action film directed by C. V. Rajendran and written by Shanmukhapriya. The film stars Srinath, Aarathi, M. P. Shankar and Dwarakish. The soundtrack and background score were composed by Vijaya Bhaskar, while the cinematography and editing were handled by R. Madhusudan and Yadav Victor. The dialogues were written by Chi. Udaya Shankar.

C. V. Rajendran
C. V. Rajendran (12 March 1937 – 1 April 2018) was an Indian film director and producer who worked in the Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi film industries. He was a younger brother of famous director C. V. Sridhar.
Alexandre-Étienne Choron
Alexandre-Étienne Choron (21 October 1771 – 29 June 1834) was a French musicologist. For a short time he directed the Paris Opera. He made a distinction between sacred and secular music and was one of the originators of French interest in musicology.

Nicola Sala
Nicola Sala (7 April 1713 – 31 August 1801) was an Italian composer and music theorist. He was born in Tocco Caudio and died in Naples. He was chapel-master and professor at Naples, having devoted himself to the collection of the finest models of printed music.
Aleksandrovich
Aleksandrovich (also Alexandrovich) is a Russian-language patronymic and surname. The surname corresponds to the Polish surname Aleksandrowicz/Alexandrowicz and the Serbian surname Aleksandrović. Notable people with the surname include:

Aleksandr Aleksandrovich Ilyin (born 1983), Russian actor

Aleksandr Aleksandrovich Karelin (born 1967), Russian politician

Aleksei Aleksandrovich Balandin (1898–1967), Soviet chemist

Alyaksandr Aleksandrovich (born 1997), Belarussian footballer

Boris Aleksandrovich Pelikan (1861–1931), Ukrainian politician

Mikhail Alexandrovich (1914–2002), Latvian tenor, and cantor

Nikolai Aleksandrovich, multiple people

Pyotr Aleksandrovich Valuyev (1815–1890), Russian statesman

Vladimir  Aleksandrovich Demidov (born 1964), Russian footballer

Mikhail Alexandrovich
Mikhail Davidovich Alexandrovich, a.k.a. Misha Alexandrovich (23 July 1914, Bērzpils, Vitebsk Governorate – 3 July 2002, Munich) was a Latvian Jewish tenor, and cantor, internationally acclaimed as a fine performer of classical and popular repertoire in several languages.

He performed for nearly 75 years, since his first concert as a 9-year old in Riga, until the last one, in Moscow, May 26, 1997.
Bad Sector
Bad Sector is an ambient/noise project formed in 1992 in Tuscany, Italy by Massimo Magrini.  While working at the Computer Art Lab of ISTI in Pisa (one of the CNR institutes), he developed original gesture interfaces that he uses in live performances: 'Aerial Painting Hand' (a device that tracks the position of the musician's hands in gloves of two different colors),  'UV-Stick' (an ultraviolet-illuminated stick that the musician moves in front of the camera—a computer reads its position and angle and makes changes to music generation algorithms accordingly), and others.

Bad Sector's music is considered a mixture of ambient, noise, industrial music, minimal and experimental music.
Magrini himself describes it as "deeply emotional dark ambient noise".  Common themes (as reflected in album and track titles) include microbiology, algorithms, physics, and space exploration.

Dark ambient
Dark ambient (originally known as ambient industrial) is a subgenre of post-industrial music, that originally emerged in the mid-1980s. It draws primary influence from ambient music and is characterized by ominous, dark drones, discordant overtones and a gloomy, monumental or catacomb-inspired atmosphere. Although mostly an electronic genre, artists frequently sample traditional instruments and make use of semi-acoustic recording procedures.
Max Gradel
Max-Alain Gradel (born 30 November 1987) is an Ivorian professional footballer who plays as a winger.

Gradel received his first call-up to the Ivory Coast national team in November 2010. He made his debut for the national side on 5 June 2011. On 30 April 2011, Gradel won both the Fans Player of the Year and Players' Player of the Year awards at Leeds. In June 2018, he joined French club Toulouse.

Coupe de la Ligue
The Coupe de la Ligue (French pronunciation: [kup də la liɡ]), known outside France as the French League Cup, was a knockout cup competition in French football organized by the Ligue de Football Professionnel. The tournament was established in 1993 and, unlike the Coupe de France, was only open to professional clubs in France which play in country's top three football divisions, though the third is not fully professional.

The most successful team in the competition was Paris Saint-Germain with nine wins, including the last edition in 2019–20. The LFP voted to suspend the competition indefinitely to "reduce the season schedule".
Stephen Updegraff
Stephen Updegraff, M.D., FACS (born January 31, 1962, in St. Petersburg, Florida) is an American refractive surgeon best known for his early involvement in, and contributions to, LASIK.  He is a Fellow of the American College of Surgeons, a board-certified member of the American Board of Ophthalmology, a founding member of the American College of Ophthalmic Surgeons, and a member of the International Society of Refractive Surgery, the American Academy of Ophthalmology, the American Society of Cataract and Refractive Surgery, and the Pine Ridge Eye Study Society. Updegraff currently serves as the medical director of Updegraff Vision in St. Petersburg, Florida.

American Society of Cataract and Refractive Surgery
The American Society of Cataract and Refractive Surgery (ASCRS), a professional society for surgeons specializing in eye surgery. It is based in Fairfax, VA and was founded in 1974. It is distinct from its sister organization, the American Society of Ophthalmic Administrators (ASOA), which concerns itself with the business management, including insurance reimbursement and marketing, of ophthalmic practices in the United States. Both associations hold annual meetings or conventions as well as publishing proceedings.

ASCRS publishes a monthly Journal of Cataract & Refractive Surgery (JCRS), as a joint production with the European Society of Cataract and Refractive Surgeons (ESCRS).
Tom Flood (footballer)
Thomas Flood was a Scottish professional footballer who played as an outside forward. Flood signed for Dundee Hibernian from rivals Dundee and featured briefly in Hibs' inaugural season in the Northern League before being released at the end of the season. Flood returned to Tannadice Park in October 1914 and although his remaining appearances for the club were in the latter part of that year, he remained a signed player throughout the First World War, leaving in May 1919. Making only eight first team league appearances during his two spells with Hibs, it is unknown where Flood went after leaving for the second time.

Northern Football League (Scotland)
The Northern League was a regional Scottish football competition held between 1891 and 1920.

In 1908–09, six clubs left to form the Central Football League and the league shut down for the First World War, returning for a final season in 1919–20.

Dundee 'A' won the title five times, also sharing it on a sixth occasion.
Ives Ice Rise
Ives Ice Rise is an ice rise about 1 mile (1.6 km) long at the head of Weber Inlet, an ice-filled inlet situated between Bennett Dome and Berlioz Point on the Beethoven Peninsula, situated in the southwest part of Alexander Island in Antarctica. It was mapped by the United States Geological Survey from U.S. Navy aerial photographs taken 1967–68 and Landsat imagery taken 1972–73. In association with the names of composers grouped in this area, it was named by the Advisory Committee on Antarctic Names after Charles Ives, the American composer.

Berlioz Point
Berlioz Point (72°12′S 74°6′W﻿ / ﻿72.200°S 74.100°W﻿ / -72.200; -74.100) is a snow-covered headland on the south side of Beethoven Peninsula, Alexander Island, marking the northwest entrance point to the embayment occupied by Bach Ice Shelf. The south part of Alexander Island was first roughly mapped by the United States Antarctic Service in 1940, but this point was not clearly identified. It was mapped from air photos obtained by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, by D. Searle of the Falkland Islands Dependencies Survey in 1960, and named by the UK Antarctic Place-Names Committee after the French composer Hector Berlioz.
Josette Amiel
Josette Amiel (born 1930) has enjoyed a long career as a French ballerina, dance teacher and choreographer. After studying under Jeanne Schwarz, she made her debut at the Ballets des Champs-Élysées in 1948, then enjoyed four years with the Opéra-Comique. She joined the Paris Opera Ballet in 1952, becoming a danseuse étoile in 1958. Amiel is remembered not only for excelling in classical works but for creating modern roles, for example in Serge Lifar's Chemin de Lumières and Flemming Flindt's La Leçon. After leaving the Paris Opera in 1972, she continued to dance until 1980 when she retired from the stage to teach at the Paris Opera Ballet. From 1986, she directed Harald Lander's Études for presentations at several different ballet companies. Amiel was honoured as a commander of the Legion of Honour in 2012.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
2013 WGC-Bridgestone Invitational
The 2013 WGC-Bridgestone Invitational was a professional golf tournament played August 1–4 on the South Course of Firestone Country Club in Akron, Ohio. It was the 15th WGC-Bridgestone Invitational tournament, and the third of the World Golf Championships (WGC) events held in 2013.

Aided by a second round 61 (−9), Tiger Woods won the event for the eighth time, seven strokes ahead of runners-up Keegan Bradley and Henrik Stenson. It was Woods' 18th WGC victory. The win was also the 79th Tour title for Woods.

Japan Golf Tour
The Japan Golf Tour (Japanese: 日本ゴルフツアー機構) is a prominent professional golf tour. It was founded in 1973 and as of 2006, it offered the third-highest annual prize fund out of the regular (that is not for seniors) men's professional tours after the PGA Tour and the European Tour. However, since the early 1990s, the growth in prize money has not kept pace with that on the two larger tours. Official events on the Japan Golf Tour count for Official World Golf Ranking points and success on the tour can also qualify members to play in the majors.
Perth's Outback Splash
Perth's Outback Splash is a water park located in Bullsbrook, Western Australia, approximately 34km north of Perth. It contains both wet and dry attractions including multiple water slides, a resort-style pool, mini-golf and several mazes. It is open from late September to early April.

Miniature golf
Miniature golf (also known as minigolf, putt-putt, crazy golf, and by several other names) is an offshoot of the sport of golf focusing solely on the putting aspect of its parent game. The aim of the game is to score the lowest number of points. It is played on courses consisting of a series of holes (usually a multiple of 9) similar to those of its parent, but the holes are short (usually less than 10 metres from tee to cup).

The game uses artificial putting surfaces (such as carpet, artificial turf, or concrete), a geometric layout often requiring non-traditional putting lines such as bank shots, and artificial obstacles such as tunnels, tubes, ramps, moving obstacles like windmills, and walls made of concrete, metal, or fiberglass. When miniature golf retains many of these characteristics but without the use of any props or obstacles, it is purely a mini version of its parent game.
Sideritis candicans
Sideritis candicans (erva branca, selvageira). More or less white to greyish, densely tomentose shrub 45–100 cm. Leaves 2.5-12 x 1.5 x 7.5 cm, the lower ovate-lanceolate to ovate, acute to obtuse, rounded to cordate at base, weakly crenate to sub-entire, petiolate. Inflorescence up to 30 cm. Calyx 5–6.5 mm; teeth 1–1.5 mm. Corolla creamy yellow; tube 4–5.5 mm not exserted; upper lip 23–2.5 mm; lower lip 2.2-3.5 mm, the middle lobe shallowly notched. Nutlets 1.5 mm, ovoid. Flowers from March to July. Widespread in clearings and open sunny places mostly from 600 to 1700 m. Endemic to the islands of Madeira, Porto Santo and Bugio.

Porto Santo Island
Porto Santo Island (Portuguese pronunciation: [ˈpoɾtu ˈsɐ̃tu] ⓘ; Portuguese: Ilha do Porto Santo) is a Portuguese island and municipality 43 kilometres (23 nautical miles) northeast of Madeira Island in the North Atlantic Ocean; it is the northernmost and easternmost island of the archipelago of Madeira, located in the Atlantic Ocean west of Europe and Africa.
The municipality of Porto Santo occupies the entire island and small neighbouring islands. It was elevated to city status on 6 August 1996. The sole parish of the municipality is also named Porto Santo. The population in 2011 was 5,483, in an area of 42.59 km2. The main settlement on the island is Vila Baleira.
Hermann Böse
Hermann Böse (May 4, 1870, Hemelingen – July 17, 1943, Bremen) was a German music teacher and conductor at the Hermann-Böse-Gymnasium, which was named after him, as well as a communist activist. He was also conductor of the ultra left "Workers - Singing Union in Bremen".

Ultra-leftism
In Marxism, ultra-leftism encompasses a broad spectrum of revolutionary Marxist currents. Ultra-leftism distinguishes itself from other left-wing currents through its rejection of electoralism, trade unionism, and national liberation. The term is sometimes used as a synonym of Italian left communism. "Ultra-left" is also commonly used as a pejorative by Marxist–Leninists and Trotskyists to refer to extreme or uncompromising Marxist sects.