hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roanoke Canal
Roanoke Canal is a historic canal located near Roanoke Rapids, Halifax County, North Carolina. It was built as part of the Roanoke Navigation System and extends from Roanoke Rapids Lake southeast seven miles to the canal's return into the Roanoke River at Weldon, North Carolina. The Roanoke Navigation System was planned to connect the Blue Ridge Mountains and the Atlantic Ocean. The earliest sections were built under the direction of civil engineer Hamilton Fulton.  Extant structures include the middle or lift locks, the aqueduct (1821-1823), and the three-story brick mill (1892) and powerhouse (c. 1904).

It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Halifax County, North Carolina
Halifax County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 48,622. Its county seat is Halifax. Halifax County is part of the Roanoke Rapids, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rocky Mount-Wilson-Roanoke Rapids, NC Combined Statistical Area.
Zagozd
Zagozd [ˈzaɡɔst] (German: Neu Schönwalde) is a village in the administrative district of Gmina Drawsko Pomorskie, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Drawsko Pomorskie and 80 km (50 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Drawsko Pomorskie
Drawsko Pomorskie [ˈdrafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] (until 1948 Polish: Drawsko; German: Dramburg) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is the administrative seat of Drawsko County and the urban-rural commune of Gmina Drawsko Pomorskie. As of December 2021, the town has a population of 11,292. It is home to the Drawsko Training Ground, one of the largest training areas in Poland.
1953 U.S. Women's Open
The 1953 U.S. Women's Open was the eighth U.S. Women's Open, held June 25–28 at the Country Club of Rochester in Rochester, New York. It was the first U.S. Women's Open conducted by the United States Golf Association (USGA), and the final two rounds were played on Saturday.

Betsy Rawls won an 18-hole playoff on Sunday by six strokes over runner-up Jackie Pung, 71 to 77.  It was the third of eight major championships for Rawls and the second of four U.S. Women's Opens.

Patty Berg set a course record with a 71 on Thursday and was the 36-hole leader on Friday evening, eight strokes ahead of the field. Her final two rounds of 80 and 79 on Saturday dropped her to solo third, one stroke out of the playoff.

Notably absent was two-time champion Babe Zaharias, who was recovering from colon cancer surgery. She returned in 1954 and won by a record twelve strokes in her final U.S. Women's Open.

Women's major golf championships
Women's golf has a set of major championships, a series of tournaments designated to be of a higher status than other tournaments. Five tournaments are currently designated as 'majors' in women's golf by the LPGA.

The LPGA's list of majors has changed in constitution since the first major was held at the Women's Western Open in 1930. There have been four different periods, 1930 to 1972, 1973 to 2000, 2001 to 2013, and the current version which began in 2014. The current version of tournaments is the Chevron Championship, The Evian Championship, U.S. Women's Open, Women's PGA Championship, The Women's Open.
Joseph Odei
Brigadier General (rtd) Joseph Odei is a Ghanaian military officer who served in the Ghana Army. He later became a public servant and was the 2nd national coordinator of the National Disaster Management Organization in Ghana.

National Disaster Management Organization
The National Disaster Management Organisation (NADMO) is the government agency that is responsible for the management of disasters as well as other emergencies in Ghana. The board operates under Ghana's Ministry of Interior.
Blue Waters F.C.
Blue Waters Football Club, previously also known as Langer Heinrich Mine (LHU) Blue Waters due to sponsorship reasons, is a professional Namibian football club from Walvis Bay.  The team is nicknamed Blue Birds, The Birds or Omeva (which means 'water' in the local OshiWambo language). The team trains at its current field, Blue Waters Sport Field in Kuisebmund, a suburb of Walvis Bay. The team has a local rivalry with Eleven Arrows F.C., which was formed by former players of Blue Waters in early 1960s.

The team plays in the country's highest league, the Namibia Premier League. Blue Waters F.C., formed in 1963, is one of the oldest football clubs in Namibia. Parri Shekupe, Matthew Amadhila, Bobby Kurtz, Hendrik Dawids, Eusebio Kandjai, Moloi Amadhila, Ivo de Gouveia, Phello Muatunga, Salathiel Ndjao, Koko Matatias, Striker Muaine, Dokkies Theodor, Karasa Mupupa, Sandro de Gouveia, Gottlieb Nakuta.

Namibia Premier League
The Namibia Premier League (NPL) was the highest level of domestic association football in Namibia until it was disbanded following the 2018-19 season. The league was established in 1990 and was trimmed to 12 teams from the traditional 16 in 2005. It was disbanded in 2020 after ongoing problems with the Namibia Football Association, which finally ended their relationship. The NFA founded the Namibia Football Premier League to replace it. The new league kicked off with the 2022-2023 season with African Stars against UNAM FC at the Hage Geingob Rugby Stadium.
Caroline O'Donnell
Caroline O'Donnell is an architect, writer, and educator. She is the founder and sole-proprietor of the firm CODA (Caroline O'Donnell Architecture), based in Ithaca, NY, USA. CODA won the PS1 MoMA Young Architects Program in 2013 and built "Party Wall" at PS1 in Long Island City, New York.  O’Donnell is the Edgar A. Tafel Professor of Architecture, and Chair of Department of Architecture at Cornell University. She has previously taught at the Irwin S. Chanin School of Architecture at the Cooper Union, and at Harvard GSD.

Harvard Graduate School of Design
The Harvard Graduate School of Design (GSD) is the graduate school of design at Harvard University, a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. It offers master's and doctoral programs in architecture, landscape architecture, urban planning, urban design, real estate, design engineering, and design studies.

The GSD has over 13,000 alumni and has graduated many famous architects, urban planners, and landscape architects. The school is considered a global academic leader in design fields.

The GSD has the world's oldest landscape architecture program (founded in 1893) and North America's oldest urban planning program (founded in 1900). Architecture was first taught at Harvard University in 1874. The Graduate School of Design was officially established in 1936, combining the three fields of landscape architecture, urban planning, and architecture under one graduate school.
Arroz de lisa
Arroz de lisa (mullet rice) is a traditional Colombian cuisine dish from the Atlantic (Caribbean Sea) coast.  It is cooked with mullet, a sea fish found in brackish waters, like those at river mouths.

In addition to the mullet which are usually dried and salted previously, the rice contains vegetables (e.g., onion, ají dulce, onion), and spices (e.g., paprika, cumin, salt, pepper). It is usually served in a leaf with minced chives, accompanied by bollo, avocado salad, and guarapo.

Ají dulce
Ají dulce, ají cachucha, quechucha, ajicito, or ají gustoso is any of a variety of sweet perennial peppers found in Latin America and the Caribbean. It is most widely known in Cuba, Jamaica, Puerto Rico, Dominican Republic and Venezuela, where it refers to a specific native variety of Capsicum chinense that is related to the habanero but with a much milder, smoky flavor. In the English-speaking Caribbean, it is known as seasoning pepper and is essential to a variety of traditional dishes.
Rheubarbariboletus persicolor
Rheubarbariboletus persicolor is a species of bolete fungus. It produces distinctive fruit bodies characterized by caps in peach to apricot hues that age to ochre with a pinkish tinge, bright yellow pores that bruise blue, and a yellow stipe with orange-rust spotting. The fungus typically grows on well-drained, sandy soils in Mediterranean coastal habitats dominated by holm oak, forming ectomycorrhizal relationships with the surrounding vegetation. Currently documented only from coastal locations in the Lazio region of central Italy, it fruits during autumn in maquis shrubland and pine woodland margins, often near to the Tyrrhenian Sea.

Bolete
A bolete is a type of mushroom, or fungal fruiting body. It can be identified thanks to a unique cap. On the underside of the cap there is usually a spongy surface with pores, instead of the gills typical of mushrooms. A similar pore surface is found in polypores, but these species generally have a different physical structure from boletes, and have different microscopic characteristics than boletes. Many polypores have much firmer, often woody, flesh.

"Bolete" is the English common name for fungus species with caps that have this appearance.

Some, but not all boletes bruise blue.
Rothorn Hut
The Rothorn Hut (German: Rothornhütte) is an alpine hut, located above Zermatt in the canton of Valais. It is located at a height of 3,198 metres above sea level, at the foot of the Zinalrothorn. It can be accessed via the Trift valley by a trail from Zermatt.

Zinalrothorn
The Zinalrothorn at 4,221 m (13,848 ft) is a mountain in the Pennine Alps in Switzerland. Its name comes from the village of Zinal lying on the north side and from the German word Rothorn which means Red Peak. When it was first climbed in 1864 the mountain was known locally as Moming.
Bohumil Kudrna
Bohumil Kudrna (15 March 1920 – 11 February 1991) was a Czechoslovak flatwater and slalom canoeist who competed in the late 1940s and the early 1950s. Competing in two Summer Olympics,  he won two medals with Jan Brzák-Felix in the C-2 1000 m event with a gold in 1948  and a silver in 1952.

Kudrna won two gold medals at the 1950 ICF Canoe Sprint World Championships in Copenhagen, earning them in the C-2 1000 m and C-2 10000 m events.

He also won two medals at the 1949 ICF Canoe Slalom World Championships in Geneva with a silver in the C-2 team event and a bronze in the C-2 event.

1949 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1949 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Geneva, Switzerland under the auspices of International Canoe Federation. It was the inaugural edition.

Eight sets of medals were awarded. There were four individual events and four team events. The team events were just combined times of three selected athletes or crews from the individual events. Only two teams were classified in the men's C1 team, men's C2 team and women's folding K1 team events.
Oregon Coast Scenic Railroad
The Oregon Coast Scenic Railroad (reporting mark OCSR) is a heritage railroad, a 501(c)(3) non-profit organization, operating in Oregon, US, primarily between Garibaldi and Rockaway Beach, with additional special trips to Wheeler, Nehalem River and into the Salmonberry River canyon.  The railroad travels on tracks that pass along the edge of Tillamook Bay and the Oregon Coast, and through thick forest along the Nehalem River.  The OCSR runs its collection of vintage rail equipment over 46 miles (74 km) of former Southern Pacific Transportation Company track under a lease from the Port of Tillamook Bay Railroad (POTB), an entity distinct from the OCSR.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Félix Javier Pérez
Félix Javier Pérez Rivera (May 31, 1971 – September 21, 2005) was a Puerto Rican professional basketball player. In 15 seasons in the Baloncesto Superior Nacional (BSN), Pérez played for the Mets de Guaynabo, Atléticos de San Germán, Piratas de Quebradillas, Leones de Ponce, and Capitanes de Arecibo. In 1995, he led the league in rebounds with an average of 10.3 per game.

Pérez was a member of the Puerto Rican national basketball team.  As part of the national team, he participated in the 1994 Goodwill Games where Puerto Rico won the gold medal, and the 1994 FIBA World Championship.

Pérez was killed on September 21, 2005, outside his home in Guaynabo, Puerto Rico, when he tried to help his neighbor during a robbery. He had a wife, Sara Aponte, and four children.

In 2010, Glorimari Jaime Rodríguez, mayor of Pérez's hometown Guayama, announced that the basketball stadium of Cimarrona would be renamed in his honor.

Guaynabo, Puerto Rico
Guaynabo (Spanish pronunciation: [ɡwajˈnaβo], locally [wajˈnaβo]) is a city and municipality on the  northeastern coastal plain of Puerto Rico. Located west of the capital San Juan, east of Bayamón, south of Cataño and San Juan Bay, and north of Aguas Buenas, Guaynabo is spread over 9 barrios and the downtown area and administrative center of Guaynabo Pueblo. With a land area of 27.13 square miles (70.3 km2) and a population of 89,780 as of the 2020 census, it is part of the San Juan metropolitan area. The studios of WAPA-TV, the most watched television station in Puerto Rico, are located in Guaynabo.
Craig Mountain Wildlife Management Area
Craig Mountain Wildlife Management Area at 115,000 acres (470 km2) is an Idaho wildlife management area in Nez Perce County along the Snake River in southern Lewiston. The WMA is cooperatively managed by the Idaho Department of Fish and Game and the Bureau of Land Management.

The WMA provides habitat for mule deer, elk, wild turkey, and other game species. Bighorn sheep were reintroduced to the WMA in 1983.

Wild turkey
The wild turkey (Meleagris gallopavo) is an upland game bird native to North America, one of two extant species of turkey and the heaviest member of the order Galliformes. It is the ancestor to the domestic turkey (M. g. domesticus), which was originally derived from a southern Mexican subspecies of wild turkey (not the related ocellated turkey).
X-Men: The End
X-Men: The End is a 2004-2006 trilogy of miniseries published by Marvel Comics, detailing the last days of the X-Men and their adventures in an alternative future. The series, which was part of Marvel's The End line of books, was written by Chris Claremont and drawn by Sean Chen, with cover art by Greg Land and Gene Ha.

The first part of the miniseries is titled Dreamers and Demons, the second Heroes and Martyrs, and the third Men and X-Men.

The story of X-Men: The End continues in the 2008 GeNext mini-series, then again in the 2009 mini-series, GeNext: United.

Shi'ar
The Shi'ar (/ʃiːˈɑːr/ SHEE-ar) are a fictional species of aliens appearing in American comic books published by Marvel Comics. The Shi'ar empire (or Imperium) is a vast collection of alien species, cultures, and worlds situated close to the Skrull and Kree Empires. The Shi'ar are one of the three main extraterrestrial empires depicted in the Marvel Universe, alongside the Kree and Skrulls.
Joe Pasternack
Joe Pasternack III (born April 15, 1977) is an American college basketball coach. He is the current head coach of the UC Santa Barbara Gauchos, having been appointed to the position in March 2017.

Pasternack served for four years (2007–11) as the head coach of the New Orleans Privateers. The University of Arizona hired Pasternack in 2011, and promoted him to Associate Head Coach of the Wildcats in 2013. In his six seasons with the team, he achieved a 174–47 record.

Metairie, Louisiana
Metairie (/ˈmɛtəri/ MET-ər-ee) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Jefferson Parish, Louisiana, United States, and is part of the New Orleans metropolitan area. With a population of 143,507 in 2020, Metairie is the largest community in Jefferson Parish, the fifth-largest CDP in the United States, and the largest outside Clark County, Nevada. It is an unincorporated area that (as of 2020) would have been Louisiana's fourth-largest city behind Shreveport if incorporated.
Endura Watch Factory
Endura S.A. is Swiss watch manufacturer founded in 1966 by General Watch Company (GWC) in Biel/Bienne, Switzerland, for the purpose of manufacturing watches under "private label".  This company was also part of the merger between ASUAG and  SSIH into SMH, now the Swatch Group. Now attached to  ETA SA Manufacture horlogère Suisse, Endura SA is the private label and licensing division of the Swatch Group.

Société de Microélectronique et d'Horlogerie
Société de Microélectronique et d'Horlogerie was the name of the holding company created by the merger enforced by the Swiss Banks in 1983 of the SSIH and ASUAG, renamed The Swatch Group in 1998.

Ernst Thomke, previously CEO of Ebauches SA and ETA SA, was appointed to head the newly established conglomerate as its first CEO. He held his position until 1991. When he resigned, the newly elected President of the Board, Nicolas G. Hayek, had already managed to become the only person of reference.
Midwest Football Conference
The Midwest Football Conference was a football conference for National Junior College Athletic Association (NJCAA) teams located in the Midwestern United States. It was formed when the North Central Community College Conference merged with the Iowa Community College Athletic Conference in 2005.

The conference dissolved following the 2013 season after almost all of the East Division schools, except the College of DuPage, dropped football. The Iowa schools, Ellsworth Community College, Iowa Central Community College and Iowa Western Community College, formed a scheduling alliance with the Kansas Jayhawk Community College Conference. The two North Dakota schools joined the Minnesota Community College Conference in football only while DuPage became an independent.

Grand Rapids, Harper, Joliet, Rock Valley and North Iowa Area no longer field teams.

College of DuPage
The College of DuPage (COD) is a public community college with its main campus in Glen Ellyn, Illinois, and satellite campuses at Addison, Carol Stream, Naperville, and Westmont, Illinois, United States. The college serves more than 20,000 students residing in Illinois's Community College District 502.
Mogens Dahl Nielsen
Mogens Dahl Nielsen (born 12 May 1972) is a Danish former cricketer.  Nielsen was a right-handed batsman who bowled leg break.  He was born at Nykøbing Mors, Viborg County.

Nielsen made his List A debut for Denmark in the 1999 NatWest Trophy against the Kent Cricket Board.  His international cricket debut for Denmark came in the 2000 ICC Emerging Nations Tournament against Zimbabwe A. During the tournament, he played two further List A matches against the Netherlands and Scotland. Nielsen's final List A match for Denmark came in the 2000 NatWest Trophy against the Durham Cricket Board.  In his 5 List A matches for Denmark, he scored 58 runs at a batting average of 19.33, with a high score of 49*.  With the ball, he took 2 wickets at a bowling average of 42.00, with best figures of 1/16.

ICC Six Nations Challenge
The ICC 6 Nations Challenge was a cricket tournament played every two years between 2000 and 2004. It was a tournament involving the best associate members of the International Cricket Council, who were joined in the first two tournaments by A teams from Zimbabwe (2000+2002) and Sri Lanka (2002 only). Its place has been taken in the international cricket calendar by the ICC World Cricket League Championship (initially known as World Cricket League Division One), which performs the same function.
Katagans
The Katagans are a medieval Mongol tribe related to Genghis Khan. In the period of Mongol conquest, Katagans assimilated with Turkic tribes, which played a significant role in their Turkification and integration into the Turco-Mongol cultural sphere. This process contributed to the ethnogenesis of modern Kazakhs, Kyrgyz, Karakalpaks, Uzbeks, Buryats, Uyghurs, Hazaras, and others.

Kyrgyz people
The Kyrgyz people are a Turkic ethnic group native to Central Asia. They primarily reside in Kyrgyzstan, Uzbekistan, China, Afghanistan, and Pakistan. A Kyrgyz diaspora is also found in Russia, Tajikistan, and Kazakhstan. They speak the Kyrgyz language, which is the official language of Kyrgyzstan.

The earliest people known as "Kyrgyz" were the descendants of several Central Asian tribes, first emerging in western Mongolia around 201 BC. Modern Kyrgyz people are descended in part from the Yenisei Kyrgyz that lived in the Yenisey river valley in Siberia. The Kyrgyz people were constituents of the Tiele people, the Göktürks, and the Uyghur Khaganate before establishing the Yenisei Kyrgyz Khaganate in the 9th century, and later a Kyrgyz khanate in the 15th century.
Andy Ludwig
Andy Ludwig (born May 14, 1964) is an American football coach who was most recently the offensive coordinator and quarterbacks coach at the University of Utah. He played college football at Snow College and Portland State University, graduating in 1988.

Portland State University
Portland State University (PSU) is a public research university in Portland, Oregon, United States. It was founded in 1946 as a post-secondary educational institution for World War II veterans. It evolved into a four-year college over the next 20 years and was granted university status in 1969. It is one of two public universities in Oregon that are in a large city. It is governed by a board of trustees. PSU is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Portland State comprises seven constituent colleges, offering undergraduate degrees in 123 fields and postgraduate degrees in 117 fields. As of 2023, the university had a total enrollment of approximately 21,000 students. Its athletic teams are known as the Portland State Vikings, with school colors of green and white. They compete at the NCAA Division I level, primarily in the Big Sky Conference.
Jikō-in
Jikō-in (慈光院) is a Buddhist temple located in the Koizumi-chō neighborhood of the city of Yamatokōriyama, Nara Prefecture, Japan. It belongs to the Daitokuji-branch of the Rinzai school of Japanese Zen and its honzon is a statue of Shaka Nyorai.  The sangō of the temple is Entsuzan (圓通山). The Jikō-in garden has been designated Place of Scenic Beauty and National Historic Site since 1934.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.