hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 Campeonato Mineiro
The 2012 Campeonato da Primera Divisåo de Profissionais - Módulo I (official name: Campeonato Mineiro Chevrolet 2012), better known as 2012 Campeonato Mineiro, was the 98th season of Minas Gerais' top-flight football league. The season began at January 29 and ended on May 13.

Sports league
A sports league is a group of individual athletes, sports teams or clubs who form a league to compete against each other and gain points in a specific sport. At its simplest, it may be a local group of amateur athletes who form teams among themselves and compete periodically, at its most complex, it can be an international professional league making large amounts of money and involving dozens of teams and thousands of players.
Carloni
Carloni is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alessandro Carloni (born 1978), American animator

Ester Carloni (1897–1998), Italian actress

Giancarlo Carloni (born 1947), Italian footballer

Ida Carloni Talli (1860–1940), Italian actress

Mario Carloni (1894–1962), Italian soldier

Pietro Carloni (1896–1968), Italian actor

Ida Carloni Talli
Ida Carloni Talli (31 January 1860 – 23 April 1940) was an Italian film actress of the silent era. She appeared in 92 films between 1912 and 1924. She was born Rome and died in Milan. She made her debut as a stage actress in 1887.
Bill Stovall
William Harry Stovall III (born February 21, 1960) is an American politician. He was a member of the Arkansas House of Representatives, serving from 2001 to 2007. He is a member of the Democratic party.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
2019 SEC Championship Game
The 2019 SEC Championship Game was a college football game played on Saturday, December 7, 2019, at Mercedes-Benz Stadium in Atlanta. The game determined the 2019 champion of the Southeastern Conference (SEC). The game featured the East division champions the University of Georgia Bulldogs (Georgia) and the West division champions the Louisiana State University Tigers (LSU). Beginning in 1992, this served as the conference's 28th annual championship game. After a dominating performance by transfer quarterback Joe Burrow, LSU became the 2019 SEC champions winning the game by a final score of 37–10.  The strong performance not only earned LSU the 2019 SEC Championship trophy but it contributed to earning the No.1 seed in the 2019 College Football Playoffs. After their loss, Georgia moved to the fifth spot in the rankings and earned a bid to play in their second consecutive Allstate Sugar Bowl.

Ja'Marr Chase
Ja'Marr Anthony Chase (born March 1, 2000) is an American professional football wide receiver for the Cincinnati Bengals of the National Football League (NFL). He played college football for the LSU Tigers, where he won the Fred Biletnikoff Award and the 2020 College Football Playoff National Championship as a sophomore. Selected fifth overall by the Bengals in the 2021 NFL draft, Chase was named the NFL Offensive Rookie of the Year and a second-team All-Pro after setting the rookie record for single-game receiving yards en route to an appearance in Super Bowl LVI. In 2024, Chase became the fifth player in the Super Bowl era to win the receiving triple crown, leading the league in receptions, receiving yards, and receiving touchdowns.
George Augustus Bennett
Captain George Augustus Bennett (6 January 1807 – 30 April 1845) was an English military engineer of the Corps of Royal Engineers, Board of Ordnance.: 25  He served in Corfu (1828–1832), on the Ordnance Survey of Ireland (1832–1841), as Commanding Royal Engineer in New Zealand (1842–1845) and first president of the Auckland Mechanics' Institute (1842–1845). Whilst serving in Ireland he devised and implemented the system of contours for Ordnance Survey maps. In the Colony of New Zealand he designed the flagstaff blockhouse central to the Battle of Kororāreka (1845): 52–54  and other military works.: 97

Okiato
Okiato or Old Russell is a small town in the Bay of Islands, New Zealand, 7 kilometres (4.3 mi) south of present-day Russell. It was founded in 1840 and served as New Zealand's first national capital until 1841, when the seat of government was moved to Auckland. The car ferry across the Bay of Islands, which provides the main access to Russell, runs between Okiato and Opua.
2025 FIVB Women's Volleyball World Championship qualification
The 2025 FIVB Women's Volleyball World Championship qualification was the qualification process organized by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) to determine the participating teams for the 2025 FIVB Women's Volleyball World Championship, the 20th edition of the international women's volleyball world championship.

A total of 32 teams qualified to play in the final tournament in Thailand. The host country Thailand and the defending champion Serbia qualified automatically, while the other 30 teams were decided by qualification through the Continental Championships in 2023 and the FIVB World Ranking at the end of August 2024.

Vietnam women's national volleyball team
Vietnam women's national volleyball team (Vietnamese: Đội tuyển bóng chuyền nữ quốc gia Việt Nam) represents Vietnam in international volleyball competitions and friendly matches. It is managed by the Volleyball Federation of Vietnam.
Boletus purpureus
Boletus purpureus, commonly known as the purple boletus, is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. Found in Europe, where it grows in mixed woods,  it was originally described by Christian Hendrik Persoon in 1825. The fruit bodies are poisonous if they are eaten raw.

Bolete
A bolete is a type of mushroom, or fungal fruiting body. It can be identified thanks to a unique cap. On the underside of the cap there is usually a spongy surface with pores, instead of the gills typical of mushrooms. A similar pore surface is found in polypores, but these species generally have a different physical structure from boletes, and have different microscopic characteristics than boletes. Many polypores have much firmer, often woody, flesh.

"Bolete" is the English common name for fungus species with caps that have this appearance.

Some, but not all boletes bruise blue.
Kate Hall (athlete)
Kate Hall-Harnden (née Hall, born January 12, 1997) is an American track and field athlete specializing in the long jump and Sprint. Hall coached Track and Field at Saint Joseph's College of Maine between 2018 - 2022.

2018 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships
The 2018 NCAA Division I Indoor Track and Field Championships was the 54th NCAA Men's Division I Indoor Track and Field Championships and the 37th NCAA Women's Division I Indoor Track and Field Championships, held at the Gilliam Indoor Track Stadium in College Station, Texas near the campus of the host school, the Texas A&M University. In total, thirty-four different men's and women's indoor track and field events were contested from March 9 to March 10, 2018.
More to Hate
More to Hate is the third studio album by American rapper Big B. It was released on August 28, 2007 via Suburban Noize Records. The album features guest appearances from Kottonmouth Kings, Blaze Ya Dead Homie, Danny Diablo, Sen Dog and Tech N9NE. Its lead single, "White Trash Life", debuted on Sirius Radio on July 13, 2007.

Blaze Ya Dead Homie
Christopher C. Rouleau (born April 27, 1976), known professionally by his pseudonym Blaze Ya Dead Homie or simply Blaze, is an American rapper from Mount Clemens, Michigan. A representative of the hip hop music subgenres gangsta rap and horrorcore, his stage persona is a resurrected gang member who had been killed in the late 1980s.
Cathedral of the Air
The Cathedral of the Air is a 20th century Norman-Gothic style military chapel in Manchester Township, New Jersey, United States. It was conceived by Reverend Gill Robb Wilson, one-time national chaplain of the American Legion, and is intended to serve the military personnel serving at the Joint Base McGuire–Dix–Lakehurst. The chapel features stained glass windows with aviation motifs, and plaques memorializing the loss of naval airships USS Akron and USS Shenandoah. Both airships had been based at the nearby Lakehurst Naval Air Station.

Originally used primarily as a Roman Catholic church, it no longer holds regular services and is used as a non-denominational location for weddings, baptisms and funerals.

Joint Base McGuire–Dix–Lakehurst
Joint Base McGuire–Dix–Lakehurst (JB MDL) is a United States military facility located 18 miles (29 km) southeast of Trenton, New Jersey. The base is the only tri-service base in the United States Department of Defense and includes units from all six armed forces branches.

The facility is an amalgamation of the United States Air Force's McGuire Air Force Base, the United States Army's Fort Dix and the United States Navy's Naval Air Engineering Station Lakehurst, which were merged on 1 October 2009.

It was established in accordance with congressional legislation implementing the recommendations of the 2005 Base Realignment and Closure Commission. The legislation ordered the consolidation of the three facilities which were adjoining, but separate military installations, into a single joint base, one of 12 formed in the United States as a result of the law.

The installation commander is Air Force Colonel Anthony L. Smith.
Radňoves
Radňoves is a municipality and village in Žďár nad Sázavou District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Radňoves lies approximately 28 kilometres (17 mi) south-east of Žďár nad Sázavou, 46 km (29 mi) east of Jihlava, and 151 km (94 mi) south-east of Prague.

Žďár nad Sázavou
Žďár nad Sázavou (Czech pronunciation: [ˈʒɟaːr ˈnat saːzavou]; German: Saar) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. The town is an industrial and tourist centre. It is known for the Pilgrimage Church of Saint John of Nepomuk, which is a UNESCO World Heritage Site.
Designing Woman
Designing Woman is a 1957 American Metrocolor romantic comedy film, in CinemaScope, about two young, whirlwind-romanced newlywed professionals and their misadventures in adjusting to each other's lifestyles. Vincente Minnelli directed the film, which stars Gregory Peck, Lauren Bacall, and Dolores Gray, and features Sam Levene and Chuck Connors. The film earned George Wells an Academy Award for Best Original Screenplay.

Metrocolor
Metrocolor is the trade name used by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) for films processed at their laboratory. Virtually all of these films were shot on Kodak's Eastmancolor film.

Although MGM used Kodak film products, MGM did not use all of Kodak's processes, and could not call their final product Eastmancolor. Kodak's products were used by MGM instead of having their film processed by Technicolor. MGM owned its own lab, located on its Culver City, California lot, until 1986, when it was sold by then-owner Ted Turner to Lorimar, which then sold it to a consortium including Technicolor.
Chicwillasaw Creek
Chicwillasaw Creek is a stream in the U.S. state of Mississippi. It is a tributary to Souenlovie Creek.

Chicwillasaw is a name derived from the Choctaw language meaning "deserted house". A variant name is "Chukillissa Creek".

Choctaw language
The Choctaw language (Choctaw: Chahta), spoken by the Choctaw, an Indigenous people of the Southeastern Woodlands, US, is a member of the Muskogean language family. Chickasaw is a separate but closely related language to Choctaw.

The Choctaw Nation of Oklahoma published the New Choctaw dictionary in 2016.
David Ritchie (physicist)
David Ritchie is a professor of experimental physics at the University of Cambridge and of semiconductor science and technology at Swansea University. He is known for his work in III-V semiconductor physics.

He was awarded the 2008 Tabor medal and prize by the UK Institute of Physics.  He is a Fellow of the UK Institute of Physics and was elected a Fellow of the Learned Society of Wales in 2020, and member of Academia Europaea in 2021.

Academia Europaea
The Academia Europaea is a pan-European Academy of humanities, letters, law, and sciences.
The Academia was founded in 1988 as a functioning Europe-wide Academy that encompasses all fields of scholarly inquiry. It acts as co-ordinator of European interests in national research agencies.
Euconosia aspersa
Euconosia aspersa is a moth of the subfamily Arctiinae first described by Francis Walker in 1862. It is found on Borneo and Bali. The habitat consists of alluvial forests, including regenerating forests, as well as coastal forests.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Sanyi
Sanyi (Chinese: 三邑; pinyin: sānyì; Jyutping: saam1 jap1; lit. 'Three counties') or Nanpanshun (Chinese: 南番順; pinyin: Nánpānshùn; Jyutping: naam4 pun1 seon6; lit. 'Nanhai Panyu Shunde'), also known by Cantonese romanizations such as Sam Yup and Nam Pun Shun, refers to the three districts (former counties) of Nanhai, Panyu and Shunde surrounding Guangzhou and Foshan in Guangdong, China.

Liwan, Guangzhou
Liwan District is one of 11 urban districts of the prefecture-level city of Guangzhou, the capital of Guangdong province, China. The district is split into two parts by the Pearl River: Xiguan in the northeast and Fangcun in the southwest. The area has a prominent history, dating back to the Qin dynasty, and hosts a number of major historic sites. Liwan District spans an area of 62.4 square kilometres (24.1 sq mi), and as of the end of 2023, has a population of about 1,113,000.
Life in Harmony
"Life in Harmony" (stylized as "LIFE IN HARMONY") is a song recorded by Japanese singer Misia for her tenth studio album, Soul Quest. It was released as a digital single on September 15, 2010. A CD single was produced and included as a limited bonus on the Hoshizora no Live VI Encore 2010 International Year of Biodiversity concert DVD. The four-track CD single was later released as a digital EP on November 10, 2010. "Life in Harmony" was the official song for the tenth Convention on Biological Diversity (COP 10), of which Misia was named an honorary ambassador. Misia performed the song at the convention held at the Nagoya Congress Center on October 18, 2010.

Nagoya Congress Center
The Nagoya Congress Center (名古屋国際会議場, Nagoya Kokusai Kaigijō) is a multi-purpose convention center, in the city of Nagoya, Aichi Prefecture, Japan.

The centre was constructed for the World Design Exhibition 1989 (世界デザイン博覧会). Other venues included Nagoya Castle and Nagoya Port.

It has 28 meeting rooms. The amount of exhibition space is 3,625 square metres.
Gordeyev
Gordeyev or Gordeev (feminine: Gordeyeva/Gordeeva, Russian: Гордеев / Гордеевa) is a Russian-language patronymic surname derived from the given name  Gordey, a variant of  Gordianus/Gordian. Notable people with this surname include:

Alexey Gordeyev (born 1955), Russian politician

Andrei Gordeyev (born 1975), Russian professional football coach and former player

Artyom Gordeyev (born 1988), Russian ice hockey player

Ekaterina Gordeeva (born 1971), Russian figure skater

Fyodor Gordeyev (1744–1810), Russian sculptor

Irina Gordeeva (born 1986), Russian high jumper

Katerina Gordeeva (born 1977), Russian journalist

Sergei Gordeev (born 1972), Russian billionaire property developer

Tatyana Gordeyeva (born 1973), Russian heptathlete

Valery Gordeev (born 1952), Soviet motorcycle speedway rider

Vladimir Gordeev (born 1950), Soviet motorcycle speedway rider

Yulia Gordeeva (born 1988), Russian footballer

Irina Gordeeva
Irina Andreyevna Gordeeva (Russian: Ирина Андреевна Гордеева; born 9 October 1986 in St. Petersburg) is a Russian former high jumper.

She finished seventh at the 2003 World Youth Championships, ninth at the 2004 World Junior Championships, fifth at the 2009 European Indoor Championships and fifth at the 2009 World Athletics Final. She competed at the 2010 World Indoor Championships without reaching the final.

Gordeeva won a bronze medal at the 2012 European Athletics Championships in Helsinki on 28 June.

Her personal best is 2.04 metres, achieved in August 2012 in Eberstadt.
2018 J&T Banka Prague Open – Doubles
Anna-Lena Grönefeld and Květa Peschke were the defending champions, but chose not to participate together. Grönefeld was scheduled to play alongside Raquel Atawo, but the pair withdrew due to Atawo's abductor injury. Peschke teamed up with Nicole Melichar and successfully defended the title, defeating Mihaela Buzărnescu and Lidziya Marozava in the final, 6–4, 6–2.

Anna-Lena Grönefeld
Anna-Lena Grönefeld (also spelled Groenefeld; married name Herzgerodt; born 4 June 1985) is a German former professional tennis player.

Competing as a professional from 2003 until 2019, she won one singles title on the WTA Tour, at the 2006 Mexican Open, and reached the quarterfinals of the 2006 French Open. She is a two-time Grand Slam champion in mixed doubles, having won the 2009 Wimbledon Championships alongside Mark Knowles, and the 2014 French Open with Jean-Julien Rojer. Grönefeld also finished runner-up in mixed doubles at the 2016 Wimbledon Championships and 2017 French Open.

In women's doubles, Grönefeld won 17 career titles, most notably the 2005 Rogers Cup with Martina Navratilova, and reached seven Grand Slam semifinals. She was part of the German team which reached the final of the 2014 Fed Cup, and competed at the 2012 and 2016 Olympic Games.
Puka Hirka (Huaraz-Yungay)
Puka Hirka (Quechua puka red, hirka mountain, "red mountain", Hispanicized spelling Puca Jirca) is a 4,870-metre-high (15,980 ft) mountain in the Cordillera Negra in the Andes of Peru. It is situated in the Ancash Region, Huaraz Province, on the border of the districts of Cochabamba and Pariacoto, and in the Yungay Province, Shupluy District. It lies southwest of Willka Wayin.

Huaraz Province
Huaraz is one of twenty provinces of the Ancash Region in Peru. It was created on August 5, 1857, during the presidency of Ramón Castilla.  Geographically, the province is located over the Callejón de Huaylas and the western slopes of the Cordillera Negra.

The Regional Museum of Archaeology is located in the Huaraz district. Some other highlights of the province are the Pumacayán hill, the hot springs of Monterrey (at 6 km or 4 mi from the city) and the Willkawain archaeological sites, at 13 kilometres (8 mi) to the north of Huaraz, in village of Paria, in the Independencia district.
Nettelbladt
Nettelbladt is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Nettelbladt (1719–1791), German jurist and philosopher

Jessica Nettelbladt (born 1972), Swedish director and filmmaker

Lovisa Mathilda Nettelbladt (1814–1867), Swedish novelist and travel writer

Daniel Nettelbladt
Daniel Nettelbladt (14 January 1719 in Rostock – 4 September 1791 in Halle) was a German jurist and philosopher.

Nettelbladt studied theology and law at the universities of Rostock, Marburg and Halle, where he became a doctor of law in 1744. In 1746 he became a full professor of jurisprudence in Halle, and a royal Prussian privy aulic councillor.
Chi-Sound Records
Chi-Sound Records is an independent record label set up in 1976 by established Chicago record producer Carl Davis.  He had been involved in the music industry since the early 1960s working with locally based record labels, including Vee-Jay and Okeh, a subsidiary of the major Columbia Records. He produced the number one hit by Gene Chandler, "Duke of Earl" for Vee-Jay. Later, as A&R chief for Okeh, he produced a run of hits with writer/singer Curtis Mayfield, for another Chicago artist, Major Lance, including "The Monkey Time" and "Um, Um, Um, Um, Um, Um". Davis left Okeh after it was merged with Epic Records in a dispute with Epic management over side projects outside Epic/Okeh.

Duke of Earl
"Duke of Earl" is a 1962 US number-one song, originally recorded by Gene Chandler. It is the best known of Chandler's songs, and he subsequently dubbed himself "The Duke of Earl". The song was written by Chandler, Bernice Williams, and Earl Edwards. This song was a 2002 inductee into the Grammy Hall of Fame. It has also been selected by The Rock and Roll Hall of Fame as one of the 500 Songs that Shaped Rock and Roll.
İske Qırlay
İske Qırlay (Tatar: Иске Кырлай, romanized: İske Qırlay) is a rural locality (a selo) in Arça District, Tatarstan. The population was 320 as of 2010.
İske Qırlay is located 12 km from Arça, district's administrative centre, and 80 km from Ԛazаn, republic's capital, by road.
The village was established in 17th century.
There are 7 streets in the village.

Arsk
Arsk (Russian: Арск, IPA: [ˈarsk]; Tatar: Арча) is a town and the administrative center of Arsky District in Tatarstan, Russia, located on the Kazanka River, 65 kilometers (40 mi) from the republic's capital of Kazan. As of the 2010 Census, its population was 18,114.
Metre gauge railway from Fleurines and Villers-Saint-Frambourg to Pont-Sainte-Maxence
The metre gauge railway from Fleurines and Villers-Saint-Frambourg to Pont-Sainte-Maxence (French: La voie ferrée de Fleurines et Villers St Frambourg à Pont St Maxence) was a 8.2 km (5.1 mi) long light railway with a gauge of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) running from the sand pits at Fleurines and Villers-Saint-Frambourg to the wharf at Pont-Sainte-Maxence on the River Oise in the department Oise in the Hauts-de-France region of France (until 2016: Picardy).

Light railway
A light railway is a railway built at lower costs and to lower standards than typical "heavy rail": it uses lighter-weight track, and may have more steep gradients and tight curves to reduce civil engineering costs. These lighter standards allow lower costs of operation, at the price of lower vehicle capacity.
A. J. W. Dawson
A. J. W. Dawson was a Tyneside singer/songwriter and performer in the late 19th and early 20th century.

He wrote and performed a work titled “A Record Run” at a special dinner given by Wilson Worsdell Esq. J.P. M.I.M.E. to the retired officials and engine drivers of the N.E.R. Co., in Gateshead, on 11 February 1910

The song belongs to a surprisingly small group of North East humorous railway songs (remembering that the area was the birthplace of the Railways) and describes a journey from South Shields to Newcastle

A. J. W. Dawson published a six-page chapbook titled “A Record Run”, printed by the Tyne Printing Works Limited, a copy of which is held in the archives of Gateshead Council

South Shields
South Shields (/ʃiːlz/) is a coastal port town in South Tyneside, Tyne and Wear, England; it lies on the south bank of the mouth of the River Tyne. The town was known in Roman times as Arbeia and as Caer Urfa by the Early Middle Ages. It is the fourth largest settlement in Tyne and Wear, after Newcastle upon Tyne, Sunderland and Gateshead; in 2021, it had a population of 75,337.

Historically within the county of Durham, South Shields is south of North Shields and Tynemouth across the River Tyne; and east of Newcastle upon Tyne and Jarrow.