hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itō clan
The Itō clan (Japanese: 伊東氏, Hepburn: Itō-shi) are a Japanese clan of gōzoku that claimed descent from the Fujiwara clan through Fujiwara Korekimi (727–789) and Kudō Ietsugu.

Itō Suketoki (the son of Kudō Suketsune), was famous for his involvement in the incident involving the Soga brothers. The family became a moderate power both in influence and ability by the latter Sengoku period of Feudal Japan.

Kudō Suketsune
Kudō Suketsune (Japanese: 工藤 祐経; 1147 – June 28, 1193) was a Japanese samurai and gokenin in the late Heian and early Kamakura period. He was assassinated during the Revenge of the Soga Brothers incident.
Fitzwilton House
Fitzwilton House was a brutalist concrete and steel office block in Dublin, Ireland completed in 1969 and demolished in October 2018.

The block was developed by Basil Goulding and for many years housed the Embassy of Australia, Dublin as well as a number of businesses run or owned by Goulding.

The building included a number of commissioned works by notable Irish and British artists including Robert Ballagh, Barrie Cooke, Anne Madden and Michael Farrell, some of which have since been transferred to the Trinity College Dublin Art Collection.

Barrie Cooke
Barrie C. Cooke (1931 – 4 March 2014) was an English-born Irish abstract expressionist painter.

Cooke was born in Knutsford, to an English father and an American mother, and spent part of his childhood in Jamaica and Bermuda, before moving to the U.S. in 1947, where he studied art history at Harvard University. He moved to Ireland in 1954, and in 1955 went to Salzburg to study under Austrian artist Oskar Kokoschka. His work is represented in such collections as the Irish Museum of Modern Art, the Ulster Museum, the Stedelijk Museum (Amsterdam), the Haags Gemeentemuseum (The Hague), and other public and private collections worldwide.

He was a friend and collaborator of both Ted Hughes and Seamus Heaney, illustrating Hughes's "The Great Irish Pike" (1982) and Heaney's Bog Poems (1975).

The Barrie Cooke archive which contains letters and poems from friends, including Heaney and Hughes is at Pembroke College, Cambridge.

He died in 2014 in Leighlinbridge, County Carlow, Ireland.
5th Michigan Territorial Council
The Fifth Michigan Territorial Council was a meeting of the legislative body governing Michigan Territory, known formally as the Legislative Council of the Territory of Michigan. The council met in Detroit in two regular sessions between May 1, 1832, and April 23, 1833, during the term of George B. Porter as territorial governor.

Michigan Territory
The Territory of Michigan was an organized incorporated territory of the United States that existed from June 30, 1805, until January 26, 1837, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of Michigan. Detroit was the territorial capital.
2018 Christian Democratic Union of Germany leadership election
The 2018 Christian Democratic Union leadership election took place during the party's 31st Congress in Hamburg at the Messehallen convention center on 7–8 December following Angela Merkel's decision in October 2018 not to stand for party leader at the 2018 party conference following the party's bad performance in the 2018 Hessian state election and the party's consistently low numbers in national polls.

In the subsequent party executive meeting on 29 October 2018, both the CDU's General Secretary Annegret Kramp-Karrenbauer and the Federal Minister of Health Jens Spahn announced their candidacy in the election. This was followed by Merkel's former arch-rival Friedrich Merz, who announced his bid and his return to politics on 30 October 2018. Spahn was eliminated after the first round, and Kramp-Karrenbauer subsequently won close-run second round of voting by 18 votes.

Lord mayor
Lord mayor is a title of a mayor of what is usually a major city in a Commonwealth realm, with special recognition bestowed by the sovereign. However, qualified forms of mayoral titles are also present in other countries, including forms such as "high mayor". Aldermen usually elect the lord mayor from their ranks.
Xircom
Xircom, Inc., was an American computer networking hardware and mobile technology company. Headquartered in Thousand Oaks, California, Xircom was one of the first companies to develop network computing products for notebook computers. Products included computer memory cards, LAN adapters, modems, and remote access server products. The company's products enabled notebook users to share information over a network connection.

During its existence, the company possessed manufacturing facilities in Penang, Malaysia, and international offices throughout Europe and the Asia Pacific. In 2001, Intel acquired Xircom and in early 2003 laid off most of Xircom's Thousand Oaks employees.

Memory card
A memory card is an electronic data storage device used for storing digital information, typically using flash memory. These are commonly used in digital portable electronic devices, such as digital cameras as well as in many early games consoles such as the Neo Geo. They allow adding memory to such devices using a card in a socket instead of protruding USB flash drives.

Common types of flash memory card include SD cards (including microSD), Sony's Memory Stick and CompactFlash. As of 2024, SD cards are the most common type of memory cards.
Tinteira
Tinteira is a settlement in the eastern part of the island of Fogo, Cape Verde. It is situated 4 km north of Cova Figueira, 5 km south of Relva and 22 km east of the island capital São Filipe. At the 2010 census its population was 410. Its elevation is 300 meters. Tinteira consists of the localities Tinteira, Cova Matinho and Cutelo Capado.

Fogo, Cape Verde
Fogo (Portuguese pronunciation: [ˈfoɡu]; Portuguese for "fire") is an island in the Sotavento group of Cape Verde in the central Atlantic Ocean. Its population is 35,837 (2015),: 36  with an area of 476 km2 (184 sq mi).: 25  It reaches the highest altitude of all the islands in Cape Verde, rising to 2,829 metres (9,281 feet) above sea level at the summit of its active volcano, Pico do Fogo.: 25
Harms
Harms or Härms is a surname. Notable people with the surname include:

Chris Harms (born 1956), Australian cricketer

Claus Harms (1778–1855), German evangelical minister

Daniil Harms (1905–1942), English transcription: Daniil Kharms, Russian writer

Friedrich Harms (1819–1880), German philosopher

Hermann Harms (1870–1942), German botanist

Johann Oswald Harms (1643–1708), German painter, engraver and scenic designer

Lars Harms (born 1977), Swiss squash player

Lars Harms (born 1964), German politician

Mihkel Härms (1874–1941), Estonian ornithologist

Monika Harms (born 1946), German Attorney General

Rebecca Harms (born 1956), German politician and filmmaker

Robert W. Harms (born 1946), American historian

Robert T. Harms (1932–2016), American linguist

Johann Oswald Harms
Johann Oswald Harms (baptised 30 April 1643 in Hamburg – 1708 in Braunschweig) was a German Baroque painter, engraver, and the first notable stage set designer of the Baroque. He worked for the Opernhaus am Taschenberg in Dresden, painting the ceiling and designing stage sets.
Sazanami (train)
The Sazanami (さざなみ) is a limited express train service in Japan operated by East Japan Railway Company (JR East). It runs between Tokyo and Tateyama via the Keiyo Line and Uchibō Line.

Seasonal Shinjuku Sazanami services operate "mainly on weekends and holidays when service is heavy" between Shinjuku and Tateyama via the Chūō Line and Sōbu Line. As of March 2024, trains no longer stop at Akihabara or Tsudanuma.

As of 12 March 2022, 5 outbound trains and 3 inbound trains are operated each day, except on Saturdays and holidays. These trains stop at the following stations listed below:

Tokyo - Soga - Goi - (Anegasaki) - Kisarazu - Kimitsu

Soga Station
Soga Station (蘇我駅, Soga-eki) is a junction railway station located in Chūō-ku, Chiba, Chiba Prefecture, Japan, operated by the East Japan Railway Company (JR East). It is also a freight depot for the Japan Freight Railway Company (JR Freight) and the all-freight Keiyō Rinkai Railway Company.
1927 Bluefield Big Blue football team
The 1928 Bluefield Big Blue football team was an American football team that represented the Bluefield Institute (now known as Bluefield State College) during the 1927 college football season. In its third season under head coach Harry R. Jefferson, the team compiled an 8–0–1 record. Bluefield became known as the "Wonder Team" and was recognized as the 1928 black college national champion. The team played its home games in the Beceye Bowl in Bluefield, West Virginia.

Quarterback Herbert Cain was selected as captain of the 1927 colored All-America team.  Jimmie Moore was the team's line coach.

1927 college football season
The 1927 college football season ended with the Illini of the University of Illinois (7–0–1) being recognized as champion under the Dickinson System. At season's end, the Rissler Cup was awarded to the team that finished first in the "Dickinson ratings", which considered strength of schedule. In the final week, Georgia's "Dream and Wonder team" was upset by Georgia Tech. Georgia had upset Eastern power Yale 14–10. Though most selectors retrospectively named either Illinois or Georgia as their 1927 national champions, over a half-century later Jeff Sagarin, a computer-based selector, named the Texas Aggies as the No. 1 team.

In the Rose Bowl, the Pittsburgh Panthers (8–0–1) were invited to play against the Pacific Coast Conference champion.  Though USC and Stanford had identical records in conference play, Stanford was given a chance to "avenge" its 7–7 tie against Alabama in the previous year's Rose Bowl. Stanford won 7–6.
Raritan Inc.
Raritan is a multinational technology company that manufactures hardware for data center power distribution, remote server management, and audio visual solutions. The company is headquartered in Somerset, New Jersey (which is located near Raritan, New Jersey), and has a commercial presence in over 76 countries. Raritan was acquired by Legrand in September 2015.

Somerset, New Jersey
Somerset is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Franklin Township, in Somerset County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the CDP's population was 22,083.

Somerset housed one of the first Marconi Wireless Stations in the United States.
Louisville Downs
Louisville Downs was a half-mile Standardbred harness race track located in Louisville, Kentucky, United States. It opened in 1966 and held over 3,400 days of harness racing until it was sold to Churchill Downs Inc. in 1991. Louisville Downs was built and managed by William H. King, a Louisville entrepreneur and promoter, who was the first to offer wagering by phone (“Call-a-Bet”) and full card simulcast wagering to television viewers. The track is now the site of Derby City Gaming, a historical racing parlor opened in 2018.

Derby City Gaming
Derby City Gaming officially opened on Friday September 14, 2018. The 85,000 square foot, $65 million-dollar facility is Louisville, Kentucky’s only licensed gaming facility. It includes 1,000 historical racing machines, with over 70 themes, on the 45,000 square foot gaming and entertainment floor. The total project employed over 900 people, with 225 employees now working full time at the location.
Hans Helbæk
Hans Peter Helbæk (8 April 1907, Roskilde – 10 February 1981, Kagerup) was a Danish archaeologist and palaeobotanist. He studied the plant remains from James Mellaart's excavations at Çatalhöyük and the last meal of the Grauballe Man.

Helbæk married twice. First to Helga Ørskov Hansen and then, in 1964, to British archaeologist Diana Kirkbride.

James Mellaart
James Mellaart FBA (14 November 1925 – 29 July 2012) was a British and Dutch archaeologist and author who is noted for his discovery of the Neolithic settlement of Çatalhöyük in Turkey. He was expelled from Turkey when he was suspected of involvement with the antiquities black market. He was also involved in a string of controversies, including the so-called mother goddess controversy in Anatolia, which eventually led to his being banned from excavations in Turkey in the 1960s. After his death, it was discovered that Mellaart had forged many of his "finds", including murals and inscriptions from the Çatalhöyük site.
Empress Zhang (Later Qin)
Empress Zhang (張皇后, personal name unknown) was an empress of the Qiang-led Later Qin dynasty of China. Her husband was Yao Xing (Emperor Wenhuan).

There is a scroll in the San Diego Museum of Art's collection, named "Ordination Scroll of Empress Zhang" which narrates the imperial ordination of Empress Zhang.

Very little is known about Empress Zhang.  She was promoted to empress from the imperial consort title Zhaoyi (昭儀) in 402.  No further reference was made to her in history, including when she died or whether she had any children.

Qiang (historical people)
Qiang (Chinese: 羌; pinyin: Qiāng; Wade–Giles: Ch'iang) was a name given to various groups of people at different periods in ancient China. The Qiang people are generally thought to have been of Tibeto-Burman origin, though there are other theories.

The Tangut people of the Tang, Song and Yuan dynasties may have been of Qiang descent. The modern Qiang people as well as Tibetans may also have been descended in part from the ancient Qiang.
Niger national football team
The Niger national football team (French: Équipe de football du Niger) represents Niger in international football through the Nigerien Football Federation, a member of Confederation of African Football (CAF). Niger plays in the colors of the flag of Niger, white, green, orange and purple. Their nickname comes from the Dama gazelle, native to Niger, the Hausa name of which is Meyna or Ménas The Dama appears on their badge in the colors of the national flag.

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.
Middle Finger U
Middle Finger U. is the only studio album by American rapper Sauce Money. It was released on May 23, 2000, via Priority Records. The production was handled by Mr. Rapture, DJ Clark Kent, Spencer Bellamy, Daven "Prestige" Vanderpool, DJ Premier, EZ Elpee, Jaz-O, Marley Marl, Omonte Ward and Sean Combs. It features guest appearances from Jay-Z, Memphis Bleek, Puff Daddy, Bam-Bue and Maverick. The album peaked at No. 72 on the Billboard 200 and at No. 19 on Top R&B/Hip-Hop Albums in the United States.

Priority Records
Priority Records is an American distribution company and record label known for artists including N.W.A, Ice Cube, MC Ren, Dr. Dre, Master P, Snoop Dogg, Mos Def, Silkk the Shocker, Jay-Z, Paris, Mack 10, 504 Boyz, Brotha Lynch Hung, C-Murder, Mia X, Westside Connection, and Ice-T. It also distributed hip-hop record labels including Death Row Records, Hoo-Bangin' Records, No Limit Records, Posthuman Records, Rap-A-Lot Records, Rawkus Records, Roc-A-Fella Records, Ruthless Records Duck Down Records, and Wu-Tang Records. According to Billboard, "few record labels were as important to the rise of West Coast hip-hop as Priority Records".
Kim DeCesare
Kimberly Mary DeCesare (born August 11, 1991) is an American soccer player and coach. She played soccer for Duke University as a forward, before joining Eskilstuna United DFF in Sweden. Returning to the United States she played three seasons with Sky Blue FC, making 15 appearances in the National Women's Soccer League before asking to be released on July 19, 2017. DeCesare then moved to PSV Vrouwen in the Netherlands, making nine appearances. Following an injury, she decided to retire from playing and become a coach.

PSV Eindhoven (women)
PSV Vrouwen (or PSV Women) is a Dutch women's football team representing PSV Eindhoven in the Eredivisie Vrouwen, the top league in the Netherlands.

A founding member of the BeNe League in 2012, the team was known as PSV/FC Eindhoven and supported jointly by FC Eindhoven and PSV. Following the BeNe League's dissolution after the 2014–15 season, the team joined the Eredivisie as the women's team of PSV.

PSV won its first, and still only, trophy in 2021, defeating ADO Den Haag to win the KNVB Women's Cup. The team was in first place when the 2019–20 season was suspended early due to the COVID-19 pandemic; the KNVB, the national governing body for football, did not name a champion. The following two seasons, PSV qualified to the UEFA Champions League.
Zulm Ki Hukumat
Zulm Ki Hukumat (transl. Tyrannical rule) is a 1992 Indian Hindi-language action crime film directed by Bharat Rangcharay and produced by Sajid Nadiadwala. The film stars Dharmendra, Govinda, Moushumi Chatterjee, Kimi Katkar, Shakti Kapoor, Neena Gupta, Paresh Rawal and Archana Puran Singh. The film is a remake of the 1972 American film The Godfather. The story revolves around an underworld don and his younger brother.

Zulm Ki Hukumat released worldwide on 17 July 1992,

Shakti Kapoor
Shakti Kapoor (born Sunil Kapoor; 3 September 1952) is an Indian actor and comedian who appears in Bollywood films. Known for his villainous and comic roles in Hindi films, he has featured in over 700 films. In the 1980s and 1990s, Kapoor teamed up with actor Asrani and Kader Khan as the comical or evil team in over 100 films. He was a contestant in the Indian reality show Bigg Boss in 2011. He contested in Bigg Boss to prove to his children he can stay away from alcohol.
Meat and potato pie
Meat and potato pie is a popular variety of pie eaten in England. Meat and potato pie comes in many versions and consists of a pastry casing containing: potato, either lamb or beef, and sometimes carrot and/or onion. They can often be bought in a speciality pie shop, a type of bakery concentrating on pies, or in a chip shop. A meat and potato pie has a similar filling to a Cornish Pasty and differs from a meat pie in that its content is usually less than 50% meat. They can be typically eaten as take-aways but are a homemade staple in many homes. Often it is served with red cabbage.

In 2004, ITV's The Paul O'Grady Show voted the produce of The Denby Dale Pie Company as the UK's best Meat and Potato Pie.

In 2017, Martin Appleton-Clare set a new speed eating record at the World Pie Eating Championship in Wigan, Greater Manchester. Appleton-Clare retained his title, by finishing the meat and potato pie in 32 seconds.

Denby Dale Pies
Denby Dale Pies is a manufacturer of pies founded in 2001 in the "Pie Village" of Denby Dale, West Yorkshire, England. Their products are sold in branches of Sainsbury's, Tesco, Waitrose, Co-op Food, Asda, Morrisons and Booths.
R348 road (Ireland)
The R348 road is a regional road in Ireland stretching east–west for 51 km (32 mi) along a route north of the R446. It leaves the R446 east of Oranmore and rejoins it in Ballinasloe. The full length of the road lies within County Galway.

The route passes through the southern end of Athenry and several small villages.

Ballinasloe
Ballinasloe (/ˌbælnəˈsloʊ/ bal-na-SLOH; Irish: Béal Átha na Sluaighe, meaning 'mouth of the ford of the crowds') is a town in the easternmost part of County Galway, Ireland, situated on the River Suck, which forms the boundary with County Roscommon. Located at an ancient crossing point on the river, evidence of ancient settlement in the area includes a number of Bronze Age sites. Built around a 12th-century castle, which defended the fording point, the modern town of Ballinasloe was "founded" in the early 13th century. As of the 2022 census, it was one of the largest towns in County Galway, with a population of 6,597 people.
Peacock Beach State Park
Peacock Beach State Park is a locally managed, public recreation area on Pleasant Pond in Richmond, Maine. The park is on U.S. Route 201 between the Maine Turnpike (I-95) and I-295, about 12 miles (20 km) south of Augusta. The Town of Richmond took over operation of the park in 2010. The park offers facilities for picnicking and swimming.

Interstate 295 (Maine)
Interstate 295 (I-295) is a 52-mile-long (84 km) auxiliary Interstate Highway in the US state of Maine from I-95 in Scarborough to I-95 in West Gardiner. The highway was designated the Richard A. Coleman Highway in 2015 by the Maine Legislature. The highway serves as a bypass of Lewiston–Auburn and serves the Portland metropolitan area. It takes a more direct route between Portland and Augusta, the state capital, than its parent I-95. It also is toll-free, unlike I-95, which carries the tolled Maine Turnpike.
Juliet of the Spirits (song)
"Juliet of the Spirits" is a song recorded by the B-52s. It is the second single from the band's eighth full-length studio album, Funplex. A digital single and remix were released on September 9, 2008.

The song was inspired by the film Juliet of the Spirits (Italian: Giulietta degli spiriti), a 1965 drama about an Italian housewife directed by Federico Fellini. The song's lyrics project themes of sexual liberation and awakening.

Juliet of the Spirits
Juliet of the Spirits (Italian: Giulietta degli spiriti) is a 1965 fantasy comedy-drama film directed by Federico Fellini and starring Giulietta Masina, Sandra Milo, Mario Pisu, Valentina Cortese, and Valeska Gert. The film is about the visions, memories, and mysticism that help a middle-aged woman find the strength to leave her philandering husband. The film uses "caricatural types and dream situations to represent a psychic landscape". It was Fellini's first feature-length color film, but followed his use of color in "The Temptation of Doctor Antonio" episode in the portmanteau film, Boccaccio '70 (1962).

The film was shown in competition at the 26th Venice International Film Festival; and received Academy Award nominations for Best Costume Design and Best Set Decoration. It won the 1966 Golden Globe Award for Best Foreign Language Film, and Giulietta Masina won a David di Donatello for her performance. Woody Allen loosely remade it with his 1990 film Alice.