hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When I Send You a Picture of Berlin (You'll Know It's Over, "Over There" I'm Coming Home)
When I Send You a Picture of Berlin (You'll Know It's Over, "Over There" I'm Coming Home) is a World War I song written and composed by Frank Fay, Ben Ryan and Dave Dreyer. Written for voice and piano, this song was published in 1918 by Harry Von Tilzer Music Publishing Co., in New York, NY. The cover, illustrated by Pfeiffer Illustrating Co., depicts a soldier with a camera while in the background the cavalry rides through a monument. The song was recorded by Arthur Fields and Peerless Quartet.

The sheet music can be found at the Pritzker Military Museum & Library.

Peerless Quartet
The Peerless Quartet was an American vocal group that recorded in the early years of the twentieth century. They formed to record for Columbia Records, where they were credited as the Columbia Quartet or Columbia Male Quartet. From about 1907, when they began to record for record labels other than Columbia, they were more widely known as the Peerless Quartet.

The Peerless Quartet was one of the most commercially successful groups of the acoustic era and made hundreds of recordings, including popular versions of songs such as "Sweet Adeline", "By the Light of the Silvery Moon", "Let Me Call You Sweetheart", and "I Want A Girl (Just Like The Girl That Married Dear Old Dad)". The group continued to record until 1928, with many changes of personnel. They were led until 1910 by Frank C. Stanley, and thereafter by tenor Henry Burr.
Štrba railway station
Štrba railway station (Hungarian: Csorba vasútállomás; Slovak: Železničná stanica Štrba) is a break-of-gauge junction station serving the village of Štrba, in the Prešov Region, northeastern Slovakia.

The station forms part of the standard gauge Košice–Bohumín Railway (KBD), and is the highest point on that line. It is also the junction between the KBD and the Štrbské Pleso – Štrba rack railway, a metre gauge line of which it is the valley terminus. As such, the station is a gateway to the High Tatras mountain range, a popular tourist destination.

The station is currently owned by Železnice Slovenskej republiky (ŽSR); train services are operated by Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK).

Železničná spoločnosť Slovensko
Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. (ZSSK) ((lit. 'The Railway Company Slovakia')) is a Slovak state-owned passenger train company based in Bratislava.

In 2002 a company Železničná spoločnosť was established as a successor of personal and cargo transport part of the Železnice Slovenskej republiky. In 2005 this new company was further split into "Železničná spoločnosť Slovensko, a. s." providing Passenger transport services and "Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a. s." (ZSSK CARGO or ZSCS) providing cargo services.

The fleet of the Železničná spoločnosť Slovensko was partially modernised with the introduction of 8 3-car units and 2 4-car dual-voltage units of the new Škoda 7Ev EMUs.  The contract included the option for additional 5 3-car units and 10 4-car units. The company ordered in August 2021 from Škoda Transportation another nine trains for Košice region. There is also a purchase option for 11 additional trains. Further new EMUs entered service in 2023.
Alfio Contini
Alfio Contini (19 September 1927 – 23 March 2020) was an Italian cinematographer who collaborated with film directors such as Dino Risi (Il sorpasso, 1962; La marcia su Roma, 1963), Pasquale Festa Campanile (La matriarca, 1968), Lucio Fulci, Liliana Cavani (Galileo, 1968; The Night Porter 1974; Ripley's Game, 2002), and Michelangelo Antonioni (Zabriskie Point, 1970; Beyond the Clouds, 1995). In 1996, he won the David di Donatello for Best Cinematography award for his work on Beyond the Clouds.

Ripley's Game (film)
Ripley's Game is a 2002 thriller film directed by Liliana Cavani. It is adapted from the 1974 novel Ripley's Game, the third in Patricia Highsmith's series about the murderous adventures of the anti-hero Tom Ripley. John Malkovich stars as Ripley, opposite Dougray Scott and Ray Winstone. The film grossed $6.2 million on a budget of $30 million, making it a box-office failure; although it received positive reviews. Highsmith's novel was previously adapted in 1977 as The American Friend by director Wim Wenders, starring Dennis Hopper and Bruno Ganz.
Alfa Romeo SZ
The Alfa Romeo SZ (for Sprint Zagato) and codenamed ES-30 for Experimental Sportscar 3.0 litre, is a high-performance limited-production sports car built from 1989 to 1991 by a partnership between Centro Stile Zagato, Centro Stile Alfa Romeo and Centro Stile Fiat. It was unveiled as the ES-30 at the 1989 Geneva Motor Show as a prototype by Zagato with the styling house assigned the responsibility of assembling the car.

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
Lost Without You (Kygo and Dean Lewis song)
"Lost Without You" is a song by Norwegian record producer and DJ Kygo with Australian singer and songwriter Dean Lewis. It was released on 8 July 2022, and serves as the second collaboration between the two after "Never Really Loved Me", released a week before.

Dean Lewis
Dean Lewis Grant Loaney (born 21 October 1987) is an Australian pop singer and songwriter, known professionally as Dean Lewis. Lewis is best known for his 2016 single "Waves", which has been certified 7× platinum in Australia, his 2022 single "How Do I Say Goodbye", which achieved worldwide popularity on social media and has been certified gold or platinum in over ten countries, and his 2018 single "Be Alright", which reached number one in Australia and was certified platinum within four weeks of release, eventually reaching 11× platinum in Australia and multi-platinum worldwide, including double platinum in the United States.

Lewis released his debut studio album, A Place We Knew, in 2019 and his second, The Hardest Love, in 2022. His third, The Epilogue, was released in October 2024.
Lester Kluever
Lester Kluever (February 29, 1920 – February 18, 1991) was an American politician who served in the Iowa House of Representatives from the 30th district from 1957 to 1971.

He died of a heart attack on February 18, 1991, in Atlantic, Iowa at age 70.

Iowa House of Representatives
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa House of Representatives is the lower house of the Iowa General Assembly, the upper house being the Iowa Senate. There are 100 seats in the Iowa House of Representatives, representing 100 single-member districts across the state, formed by dividing the 50 Senate districts in half. Each district has a population of approximately 30,464 as of the 2010 United States census. The House of Representatives meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the upper house, the Iowa Senate, state House representatives serve two-year terms with the whole chamber up for re-election in even-numbered years. There are no term limits for the House.
Respiratory Research
Respiratory Research is an open access peer-reviewed medical journal published by BioMed Central. It covers all aspects of respiratory disease, including clinical and basic research. The journal publishes research articles, commentaries, letters to the editor, and reviews.

BioMed Central
BioMed Central (BMC) is a United Kingdom-based, for-profit scientific open access publisher that produces over 250 scientific journals. All its journals are published online only. BioMed Central describes itself as the first and largest open access science publisher. It was founded in 2000 and has been owned by Springer, now Springer Nature, since 2008.
Paltan Bazaar
Paltan Bazaar is a locality of Guwahati, Assam. It is surrounded by the localities of Pan Bazaar, Ulubari, Rehabari, Fancy Bazaar. Its location in the central part of the city-centre is the hub for transportation and hotels in Guwahati, Assam. With Guwahati Railway Station, the ASTC bus stand, numerous hotels, restaurants, offices and stops of numerous private bus service (regional) providers, makes it one of the busiest and congested area of city. There are also many small shops selling traditional garments from various parts of the North-East.

Guwahati railway station
Guwahati Railway Station (Station code: GHY) is located in the heart of the city of Guwahati, Assam. It is the first fully solar-operated railway station in India. It has been rated as A1-category station. The ASTC (Assam State Transport Corporation) bus terminal is located at the rear-end of the station.

An ISO-certified railway station, Guwahati Railway Station has been ranked 21 in cleanliness among the A1-category railway stations in India.

To reduce the traffic on the Guwahati junction, there is another railway station in the city at Maligaon, the Kamakhya railway station. Almost all newly introduced trains run from the Kamakhya Jn. railway station only. Plans had been made to make a new railway station at Beltola (in the southern part of Guwahati) to introduce trains towards Shillong, Meghalaya. Those plans have not been finalized and are still in progress.
Sphaerorthoceratidae
Sphaeorthoceratidae is an extinct family of orthocone cephalopods that lived in the Paleozoic Era. They were similar to the nautiloid Michelinoceras in the apex, but had shorter necks to their septa that were orthochoanitic or suborthochoanitic.

The sphaerorthoceratids were significant in cephalopod evolution because they may have given rise to the bactritids, which in turn were the ancestors of ammonoids and coleoids.  The family lived in the middle Paleozoic, ranging from the Sheinwoodian age of the Silurian Period to the Famennian age of the Devonian Period, or about 428 to 361 Ma.

Sheinwoodian
In the geologic timescale, the Sheinwoodian is the age of the  Wenlock Epoch of the Silurian Period of the Paleozoic Era of the Phanerozoic Eon that is comprehended between 432.9 ± 1.2 Ma and 430.6 ± 1.3 Ma (million years ago), approximately. The Sheinwoodian Age succeeds the Telychian Age and precedes the Homerian Age.
Legendary Fighter: Yang's Heroine
Legendary Fighter: Yang's Heroine is a 2001 Chinese costume drama produced by Chinese Entertainment Shanghai Limited in conjunction with Taiwan Television, Singapore Press Holdings and China Film Group Corporation. The plot is based on the Generals of the Yang Family legends, focusing on the women in the stories.

The Generals of the Yang Family
The Generals of the Yang Family is a collection of Chinese folklore, plays and novels on a military family from the earlier years of imperial China's Song dynasty (960–1279). The stories recount the unflinching loyalty and the remarkable bravery of the Yangs as they sacrificed themselves to defend their country from foreign military powers, namely the Khitan-ruled Liao dynasty (907–1125) and Tangut-ruled Western Xia (1038–1227).

Spanning the century from 950 to 1050, the mostly fictional saga was based on the lives of historical characters Yang Ye (died 986), Yang Ye's son Yang Yanzhao (c. 958–1014) and Yang Yanzhao's grandson Yang Wenguang (died 1074). As Yang Yanzhao was nicknamed "sixth son" (六郎) in history, the stories made him Yang Ye's sixth eldest son. Also, as Yang Wenguang was close to two generations younger than his father, the stories made him Yang Yanzhao's grandson instead.
Bad Luck Fale
Simi Taitoko Fale (born 8 January 1982) is a Tongan-New Zealand professional wrestler and former rugby union player. He primarily works for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as Don Fale (ドン・ファレ, Don Fare), where he is a member of House of Torture. Best known by his longtime ring name Bad Luck Fale (バッドラック・ファレ, Baddorakku Fare), he is a former three-time NEVER Openweight 6-Man Tag Team Champion, a one-time IWGP Tag Team Champion and a one-time IWGP Intercontinental Champion. His surname translates to "house" in Tongan, which suits his wrestling persona as an immovable force.

Fale is one of the founding members of the infamous Bullet Club, an originally all-foreigner stable that saw great success in the company. Fale remained the only founding member to have never left the group until 15 June 2025, when he joined House of Torture.

Fale also operates a wrestling school called Fale Dojo, which has helped provide a bridge for non-Japanese wrestlers to perform for New Japan Pro-Wrestling.

Tongan language
Tongan (English pronunciation: /ˈtɒŋ(ɡ)ən/ TONG-(g)ən; lea fakatonga) is an Austronesian language of the Polynesian branch native to the island nation of Tonga. It has around 187,000 speakers. It uses the word order verb–subject–object and, although primarily spoken, the written form uses Latin script.
Room in New York
Room in New York is a 1932 oil-on-canvas painting by the American artist Edward Hopper that portrays two individuals in a New York City flat. It is held in the collection of the Sheldon Museum of Art. The painting is said to have been inspired by the glimpses of lighted interiors seen by the artist near the district where he lived in Washington Square.

Washington Square Park
Washington Square Park is a 9.75-acre (3.95 ha) public park in the Greenwich Village neighborhood of Lower Manhattan, New York City. It is an icon as well as a meeting place and center for cultural activity. The park is operated by the New York City Department of Parks and Recreation (NYC Parks).

The park is an open space, dominated by the Washington Square Arch at the northern gateway to the park, with a tradition of celebrating nonconformity. The park's fountain area has long been one of the city's popular spots, and many of the local buildings have at one time served as homes and studios for artists. Many buildings have been built by New York University, while others have been converted from their former uses into academic and residential buildings.
Erik Hægstad
Erik Hægstad (born 26 December 1996) is a Norwegian cross-country mountain biker, born in Drammen. He qualified to represent Norway at the 2020 Summer Olympics in Tokyo 2021, competing in men's cross-country.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
McLeans Grassland Reserve
McLeans Grassland Reserve, also known as McLeans Grassland Park, is a public scenic reserve west of Christchurch, New Zealand. It is one of the few remaining examples of a pre-human Canterbury Plains dryland ecosystem and contains several rare or endangered species.

Scleranthus
Scleranthus, the knawels, are a genus of herbaceous plants in the family Caryophyllaceae. It includes 12 species native to Europe, Siberia, western Asia, north Africa, Ethiopia, New Guinea, and Australia.
Zagorci
Zagorci (pronounced [ˈzaːɡɔɾtsi]) is a settlement in the Municipality of Juršinci in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It lies in the valley of Little Brnca Creek (Slovene: Mala Brnca), a minor left tributary of the Pesnica River, and the surrounding Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice). It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Slovene Hills
The Slovene Hills or the Slovenian Hills (Slovene: Slovenske gorice, German: Windische Bühel or Windische Büheln) is the largest hilly region of Slovenia, a smaller part is located in the Austrian province of Styria. It is situated in the northeast of the country and has an area of 1,017 square kilometres (393 sq mi). It comprises the Western Slovene Hills and the Eastern Slovene Hills (also named Prlekija). The region is known for its vineyards and wines. The central town and municipality is Lenart.
Hippodamia (wife of Autonous)
In Greek mythology, Hippodamia (/,hɪpoʊdəˈmaɪə/; also Hippodamea and Hippodameia; Ancient Greek: Ἱπποδάμεια means 'she who masters horses' derived from ἵππος hippos 'horse' and δαμάζειν damazein 'to tame')  was the wife of Autonous, son of Melaneus. She was the mother of Anthus, who was devoured by his father's horses and turned into a bird by Zeus and Apollo. In fact all family members were turned into birds by the gods who felt pity for the family's fate. Hippodamia was turned into a lark. Her other children were Erodius, Schoeneus, Acanthus, and Acanthis.

Antoninus Liberalis
Antoninus Liberalis (Greek: Ἀντωνῖνος Λιβεράλις) was an Ancient Greek mythographer who probably flourished in the late 2nd or early 3rd century CE.  He is known as the author of The Metamorphoses, a collection of tales that offers new variants of already familiar myths as well as stories that are not attested in other ancient sources.
Third Creek
Third Creek is a stream in Gasconade and Osage counties of central Missouri. It is a tributary of the Gasconade River.

The stream headwaters are in Gasconade County at 38°21′47″N 91°29′33″W﻿ / ﻿38.36306°N 91.49250°W﻿ / 38.36306; -91.49250 and the confluence with the Gasconade is in Osage County at 38°25′54″N 91°40′02″W﻿ / ﻿38.43167°N 91.66722°W﻿ / 38.43167; -91.66722. The stream source is just west of Missouri Route 19 north of Owensville. The stream flows northwest past Old Woollam and, after passing under Missouri Routes P and A, it gains the flow of its southern tributary Crider Creek, and enters Osage County about 1.5 mile before it joins the Gasconade at Cooper Hill.

Third Creek was named for the fact it is the third in order of tributaries on the Gasconade River from the nearby Missouri River.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Saint Elizabeth North Eastern
Saint Elizabeth North Eastern is a parliamentary constituency represented in the Parliament of Jamaica. It elects one Member of Parliament by the first past the post system of election. The constituency covers the north east part of Saint Elizabeth Parish. Until 2020 it was the only constituency in the parish, out of four, to be held by the PNP.

2020 Jamaican general election
General elections were held in Jamaica on Thursday, 3 September 2020 to elect 63 members of Parliament. As the constitution stipulates a five-year parliamentary term, the next elections were not expected until between 25 February and 10 June 2021. However, Prime Minister Andrew Holness called early elections to ensure a united response to the ongoing COVID-19 pandemic. On the advice of Holness, Governor General Patrick Allen dissolved Parliament on 13 August 2020.

The result was a landslide victory for the ruling Jamaica Labour Party, which received 57% of the vote and won 49 seats; the People's National Party remained the opposition party, losing 16 seats. Amid the COVID-19 pandemic and the 2019–2020 dengue fever epidemic, voter turnout was only 38%, the lowest in an election since 1983.
Kuokkanen
Kuokkanen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Erkki Kuokkanen (1887–1956), Finnish lawyer and politician

Ilpo Kuokkanen (born 1964), Finnish entrepreneur and investor

Janne Kuokkanen (born 1998), Finnish ice hockey forward

Erkki Kuokkanen
Erkki Veikko Kuokkanen (5 December 1887, Kuopio – 6 March 1956) was a Finnish lawyer and politician. He served as Minister of the Interior from 4 July 1930 to 21 March 1931. Kuokkanen was a Member of the Parliament of Finland from 1927 to 1933, representing the National Coalition Party.
Patrick Moore (Gaelic footballer)
Patrick D. Moore (born 1867) was an Irish Gaelic footballer who played for the Cork senior team.

Moore made his first appearance for the team during the 1889 championship and was a regular member of the starting fifteen for the next two seasons. During that time, he won one All-Ireland medal and one Munster medal.

At club level, Moore was a two-time county championship medalist with Midleton.

1889 All-Ireland Senior Football Championship
The 1889 All-Ireland Senior Football Championship was the third staging of Ireland's premier Gaelic football knock-out competition. 1887 All Ireland champions Limerick were not part of the Munster championship. Tipperary were the champions.
Terrell Grobes
Terrell Grobes (born February 8, 1993) is an American basketball player who plays for Libertadores de Querétaro in the Mexican Liga Nacional de Baloncesto Profesional League. He played college basketball for Wilmington University.

Libobasquet
The  Liga Boliviana de Básquet (abbreviated as Libobasket) is the top professional basketball league in Bolivia that was founded in 2013. It replaced the Liga Superior de Baloncesto de Bolivia (2007–2012) and División Mayor de Baloncesto Boliviano (1994–2006) as the top-tier basketball league in the country.
Diocese of Tambov
The Diocese of Tambov (Russian: Тамбовская епархия) is an eparchy of the Russian Orthodox Church. It combines parishes and monasteries in the Tambov Oblast. The main church is the Transfiguration Cathedral.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
St Nicholas L.F.C.
St Nicholas Football Club Ladies were a women's association football team based in South Gloucestershire, England. The first team played in the FA Women's National League until folding in the summer of 2018. The reserves continued to play in the Gloucestershire County League for the 2018–19 season but moved to a new base in Pucklechurch in 2019 and re-branded as Pucklechurch Sports.

The club's senior women's team was founded in 2008. Until then they had girls' teams up to under-18 level, the addition of the women's team enabled the girls to continue playing at the club beyond that age. Overall, St Nicholas Football club ran 21 teams in boys', girls', men's and women's football.

South Gloucestershire
South Gloucestershire is a unitary authority area in the ceremonial county of Gloucestershire, South West England. Towns in the area include Yate, Chipping Sodbury, Kingswood, Thornbury, Filton, Patchway and Bradley Stoke. The southern part of its area falls within the Greater Bristol urban area surrounding the city of Bristol.

South Gloucestershire was created in 1996 to replace the Northavon district and Borough of Kingswood of the abolished county of Avon. It is separate from Gloucestershire County Council, but is part of the ceremonial county and shares Gloucestershire's Lord Lieutenant (the Sovereign's representative to the county). Because of its history as part of the county of Avon, South Gloucestershire works closely with the other unitary authorities that took over when that county was abolished, including shared services such as Avon Fire and Rescue Service and Avon and Somerset Police, together with co-operation in planning strategy for transport, roads and housing.