hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay McInerney
John Barrett "Jay" McInerney Jr. (/ˈmækɪnɜːrni/; born January 13, 1955) is an American novelist, screenwriter, editor, and columnist. His novels include Bright Lights, Big City, Ransom, Story of My Life, Brightness Falls, and The Last of the Savages. He edited The Penguin Book of New American Voices, wrote the screenplay for the 1988 film adaptation of Bright Lights, Big City, and co-wrote the screenplay for the television film Gia, which starred Angelina Jolie. He was the wine columnist for House & Garden magazine, and his essays on wine have been collected in Bacchus & Me (2000) and A Hedonist in the Cellar (2006). His most recent novel is titled Bright, Precious Days, published in 2016. From April 2010 he was a wine columnist for The Wall Street Journal. In 2009, he published a book of short stories that spanned his entire career, titled How It Ended, which was named one of the 10 best books of the year by Janet Maslin of The New York Times.

Columnist
A columnist is a person who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions. Columns appear in newspapers, magazines and other publications, including blogs. They take the form of a short essay by a specific writer who offers a personal point of view. Columns are sometimes written by a composite or a team, appearing under a pseudonym, or (in effect) a brand name. Columnists typically write daily or weekly columns. Some columns are later collected and reprinted in book form.
Hodkinson
Hodkinson is a surname. Notable people with the surname include:

Joseph Hodkinson (1889–1954), English footballer

Paul Hodkinson, British boxer

Trent Hodkinson, Australian rugby league player

William Wadsworth Hodkinson, founder and president of Paramount Pictures

Trent Hodkinson
Trent Hodkinson (born 31 August 1988) is an Australian former professional rugby league footballer who played as a halfback in the NRL.

He played for the Manly Warringah Sea Eagles in two separate spells, the Canterbury-Bankstown Bulldogs, Newcastle Knights and the Cronulla-Sutherland Sharks in the National Rugby League. Hodkinson played for NSW City and New South Wales in the State of Origin series.
Haşim
Haşim is the Turkish spelling of the Arabic masculine given name Hashim. People with the name include:

Haşim İşcan (1898–1968), Turkish politician

Haşim Kılıç (born 1950), Turkish judge

Ahmet Haşim (1884–1933), Turkish poet

Hashim
Hashim (Arabic: هاشم) is a common male Arabic given name.

Notable people with the name include:

Hashim ibn Abd Manaf

Hashim Amir Ali

Hashim Shah

Hashim Amla

Hashim Thaçi

Hashim Khan

Hashim Qureshi

Mir Hashim Ali Khan

Hashim al-Atassi

Hashim ibn Utbah

Prince Hashim bin Hussein

Prince Hashim bin Abdullah

People using it in their patronymic include:

Asad ibn Hashim

Sulaiman bin Hashim

Stage names:

Hashim, stage name of American musician Jerry Calliste Jr.

Names in which Hashim is a compound:

Abul Hashem, multiple people
Second Larut War
The Second Larut War took place in 1865 and was sparked off by a gambling quarrel in June of that year between members of the two opposing secret societies.

According to Parkinson, in his book British Intervention in Malaya 1867-1877, the "Hysan or Tokong" leader in Penang was "Chan Keng Kwi", with "Lew Ah Sam" as leader in Larut.

Hui (secret society)
Hui  (Chinese: 會) is a Chinese word, generally meaning 'conference', but which is sometimes used to refer to a secret society. It is often mutually interchangeable with terms like kongsi (Chinese: 公司; pinyin: Gōngsī), a term generally used to mean 'corporation' or 'company'. For overseas Chinese, kongsi can also denote a Chinese clan or a Chinese district association (Chinese: 會館; pinyin: Huìgǔan). The Hokkien-derived term kongsi (公司, Pe̍h-ōe-jī: kong-si) is more widely known in Southeast Asia, however, whereas in China, the secret societies were just simply known as hui.

In modern Hawaii vernacular, hui is used to refer to any group or organization. Similarly, in Māori, the word hui retains its traditional meaning as a gathering.
Zhoř u Mladé Vožice
Zhoř u Mladé Vožice is a municipality and village in Tábor District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Zhoř u Mladé Vožice lies approximately 16 kilometres (10 mi) north-east of Tábor, 66 km (41 mi) north of České Budějovice, and 66 km (41 mi) south of Prague.

Tábor
Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor] ⓘ; German: Tabor) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the second most populated town in the region. The town was founded by the Hussites in 1420. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Sonia (album)
Sonia is the second album by British pop star Sonia, released in October 1991 on IQ Records, after parting company with Chrysalis Records and Stock Aitken Waterman. Sonia's second album was produced by Nigel Wright and for the first time Sonia co-wrote some of the songs.

The album features the singles "Only Fools (Never Fall in Love)", "Be Young, Be Foolish, Be Happy" and "You to Me Are Everything", all of which were top 30 hits in the UK Singles Chart, while the album itself reached No.33.

The album was repackaged and released as a debut album in the US in 1992, while the album was further repackaged and released in Japan, though both versions met with little success. Following this, Sonia was moved to BMG Eurodisc's Arista Records imprint and agreed to take part in the Eurovision Song Contest in 1993.

Chrysalis Records
Chrysalis Records (/ˈkrɪsəlɪs/) is a British independent record label that was founded in 1968. The name is both a reference to the pupal stage of a butterfly and a combination of its founders' names, Chris Wright and Terry Ellis. It started as the Ellis-Wright Agency.
Olchowiec, Podkarpackie Voivodeship
Olchowiec [ɔlˈxɔvʲɛt͡s] is a village in the administrative district of Gmina Dukla, within Krosno County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland, close to the border with Slovakia.

Prior to World War II, this village was populated primarily, if not entirely, by Lemkos. During the Battle of the Dukla Pass in September–October, 1944, the village was destroyed by military operations. In the ethnic cleansing of the Lemkos by the Communist government of Poland in Operation Vistula in 1947, Olchowiec was one of a very small number of Lemko villages - perhaps only two, the other being Komańcza - from which the Lemko population was not deported to northern or western Poland.

The Kermesz Łemkowski, an annual festival of Lemko culture is held in the village.

Krosno County, Podkarpackie Voivodeship
Krosno County (Polish: powiat krośnieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Subcarpathian Voivodeship, south-eastern Poland, on the Slovak border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Krosno, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains four towns: Jedlicze, Rymanów, Dukla, and Iwonicz-Zdrój.

The county covers an area of 923.79 square kilometres (356.7 sq mi). As of 2019 its total population is 112,301, out of which the population of Jedlicze is 5,736, that of Rymanów is 3,825, that of Dukla is 2,061, that of Iwonicz-Zdrój is 1,787, and the rural population is 98,892.
Fopp (EP)
Fopp is the second EP by the American rock band Soundgarden, released in August 1988 through Sub Pop Records. Fopp was later combined with the band's first EP, Screaming Life (1987), and released as the Screaming Life/Fopp compilation album in 1990.

Sub Pop
Sub Pop is an independent record label founded in 1986 in Seattle by Bruce Pavitt and Jonathan Poneman. Sub Pop achieved fame in the early 1990s for signing Seattle bands such as Nirvana, Soundgarden, and Mudhoney, central players in the grunge movement. They are often credited with helping popularize grunge music. The label's roster includes Fleet Foxes, Tad, Beach House, The Postal Service, Sleater-Kinney, Flight of the Conchords, Foals, Blitzen Trapper, Father John Misty, clipping., Shabazz Palaces, Weyes Blood, Guerilla Toss, Bully,  La Luz, Low, METZ, Rolling Blackouts Coastal Fever, Kiwi Jr., Built to Spill, TV Priest and The Shins. In 1995, the owners of Sub Pop sold a 49% stake of the label to the Warner Music Group.
Savannah Civic Center
The Savannah Civic Center is a multi-purpose facility located in Savannah, Georgia, in Savannah Historic District. Built in 1974, the facility consists of an arena, theater, ballroom, and exhibit halls.  Throughout the years, the center has hosted various concerts, conventions, exhibits, high school and college graduations, trade shows, theatre, ballet, and comedy shows.

Each year, the civic center hosts nearly 900 events, including the Savannah Tire Hockey Classic, which awards the "Thrasher Cup" and numerous meetings are held in the building's meeting wings. It was the home to the Savannah Bees basketball team, the Continental Basketball Association's Savannah Spirits basketball team, and the Savannah Rug Ratz soccer team of the EISL. In 1986 and 1987, the arena hosted the Big South Conference's men's basketball tournament.

Savannah Spirits
The Savannah Spirits were a professional basketball team that played for two years in the Continental Basketball Association (CBA) from 1986 to 1988, amassing a total regular season record of 42 wins and 60 losses for a total of 306.5 points. The team originally began play in the 1982–1983 season as the Detroit Spirits, after Agustin Arbulu acquired the franchise, compiling a record of 26–18, winning the Central Division title; they defeated the Rochester Zeniths for the Conference title and the Montana Golden Nuggets for the CBA title. After their initial season Agustin Arbulu agreed to sell the franchise to Reggie Henderson. The Spirits did not qualify for the postseason in their first year in Savannah, Georgia. In their second and final year in Savannah, they were eliminated by the Albany Patroons in the first round, four games to one.

Future late-night talk show host Craig Kilborn served as the team's radio play-by-play announcer. It was the first broadcasting job of his career.
Choctaw bean
The Choctaw bean (Villosa choctawensis) is a species of freshwater mussel, an aquatic bivalve mollusc in the family Unionidae. This species is found in the southeastern United States and is currently on the endangered species list. The species epithet and the common name are based on the name of the Choctaw people, Native Americans who were originally from the southeastern United States.

Unionidae
The Unionidae are a family of freshwater mussels, the largest in the order Unionida, the bivalve molluscs sometimes known as river mussels, or simply as unionids.

The range of distribution for this family is world-wide. It is at its most diverse in North America, with about 297 recognised taxa, but China and Southeast Asia also support very diverse faunas.

Freshwater mussels occupy a wide range of habitats, but most often occupy lotic waters, i.e. flowing water such as rivers, streams and creeks.
Liwagu River
The Liwagu River (Malay: Sungai Liwagu, Kadazan Dusun: Bawang Liwagu) is a river in West Coast Division of Sabah, Malaysia, flowing eastwards off the southern slope of Mount Kinabalu into the Labuk River in Sandakan Division. Most parts of the river are covered by primary and secondary forests.

Sandakan Division
Sandakan Division (Malay: Bahagian Sandakan) is an administrative division of Sabah, Malaysia. It stretches diagonally from the northeastern coast of Sabah to the state's central region. With an area of 28,205 square kilometres, it occupies 38.3% of Sabah's territory, and is thus the largest of the five administrative divisions of Sabah. It also has approximately 19.4% of Sabah's total population, with the major inhabitants comprising the Chinese, Orang Sungai, Kadazan-Dusun, Suluk and Bajau Simunul.

The main towns are Sandakan, Beluran, Kinabatangan, Telupid and Tongod. Sandakan port is the
second largest after Kota Kinabalu. The port serves as a major timber export gateway. The Sandakan Airport serves the Sandakan division.
Tencent QQ
Tencent QQ (Chinese: 腾讯QQ), also known as QQ, is an instant messaging software service and web portal developed by the Chinese technology company Tencent. QQ offers services that provide online social games, music, shopping, microblogging, movies, and group and voice chat software. As of March 2023, there were 597 million monthly active QQ accounts.

Service (systems architecture)
In the contexts of software architecture, service-orientation and service-oriented architecture, the term service refers to a software functionality, or a set of software functionalities (such as the retrieval of specified information or the execution of a set of operations) with a purpose that different  clients can reuse for different purposes, together with the policies that should control its usage (based on the identity of the client requesting the service, for example).

OASIS defines a service as "a mechanism to enable access to one or more capabilities, where the access is provided using a prescribed interface and is exercised consistent with constraints and policies as specified by the service description".
Livingstone Cove
Livingstone Cove is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Antigonish County. This place received its name after its first settler, a Malcolm Livingstone, who settled there about the year 1800.

Antigonish County
Antigonish County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada. Local government is provided by the Municipality of the County of Antigonish, the Town of Antigonish, and by two reserves: Pomquet and Afton 23, and Summerside 38.
John F. Malony
John F. Malony (sometimes misspelled Maloney) (1857 – June 1919) was an American lawyer, capitalist, judge, politician, the first acting mayor of Juneau in 1900, and the 4th mayor, from 1905 to 1906.  Born in the Minnesota Territory to Protestant immigrants from Ireland, he first was a judge and politician in the Territory of Montana before moving to Alaska after he was shot by an enemy. He is best known as the appellant in the U.S. Supreme Court case John F. Malony v. Ohlin H. Adsit.

Malony is also known for being one of the founders of the Alaska Electric Light & Power (AEL&P), an important Juneau business since 1893.  He was also affiliated with the Treadwell Gold Mine, representing the mine's company in legal issues.  Malony was the president of AEL&P from 1905 until his death.

Minnesota Territory
The Territory of Minnesota was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 3, 1849, until May 11, 1858, when the eastern portion of the territory was admitted to the Union as the state of Minnesota and the western portion became unorganized territory and shortly after was reorganized as part of the Dakota Territory.
G8513 Pingliang–Mianyang Expressway
The G8513 Pingliang–Mianyang Expressway (Chinese: 平凉－绵阳高速公路), commonly referred to as the Pingmian Expressway (Chinese: 平绵高速), is an expressway in China that connects the cities of Pingliang, Gansu and Mianyang, Sichuan.

The Pingliang–Tianshui section includes the 9,650 m (6.00 mi) Guangshan tunnel through the Liupan Mountains.

Mianyang
Mianyang (simplified Chinese: 绵阳; traditional Chinese: 綿陽; pinyin: Miányáng; Wade–Giles: Mien2-yang2; Sichuanese romanization: Mien2-iang2; formerly known as Mienchow, Chinese: 綿州; pinyin: Mianzhou; Sichuanese romanization: Miencheo; lit. 'Mian Prefecture') is the second largest prefecture-level city of Sichuan province in Southwestern China. It borders Nanchong City to the east, Suining City to the south, Deyang City to the southwest, Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture to the west, Gansu Province to the north, and Guangyuan City to the northeast. Located in north-central Sichuan covering an area of 20,281 square kilometres (7,831 sq mi) consisting of Jiangyou, a county-level city, five counties, and three urban districts. At the end of 2024 and the beginning of 2025, the resident population will be 4.922 million, with an urbanization rate of 56.93%, an urban population of 2,802,100, and a rural population of 2.1199 million.
HAT-P-33
HAT-P-33 (2MASS J07324421+335006, GSC 2461-00988) is a late-F dwarf star. It is orbited by a planet called HAT-P-33b.
A search for a binary companion star using adaptive optics at the MMT Observatory was negative.

MMT Observatory
The MMT Observatory (MMTO) is an astronomical observatory on the site of Fred Lawrence Whipple Observatory (IAU observatory code 696). The Whipple observatory complex is located on Mount Hopkins, Arizona, US (55 km south of Tucson) in the Santa Rita Mountains. The observatory is operated by the University of Arizona and the Smithsonian Institution, and has a visitor center in nearby Amado, Arizona.
The MMTO is the home of the MMT (formerly Multiple Mirror Telescope), which has a primary mirror 6.5 m in diameter. The name comes from the six smaller mirrors originally used before the single primary mirror was installed in 1998. The primary mirror has a special lightweight honeycomb design made by the University of Arizona's Steward Observatory Mirror Laboratory.
The MMT is housed in a building which allows the walls and roof around the telescope to be completely rolled back, allowing it to cool down very quickly in order to improve  observation.
Silas Gardner House
The Silas Gardner House is a colonial stone house at the junction of routes 52 and 300 in the Gardnertown section of the Town of Newburgh in Orange County, New York. It has been listed on the National Register of Historic Places since 1980. The house was built in 1783 for Silas Gardner, a miller.

Gardner was the first to build a home in the area that would take its name from him. This name was kept despite his history during the Revolutionary War. He had at first supported his fellow colonists' demands for redress from Britain, but felt actually declaring independence was a reckless move that would backfire on the colonists and stayed out of the war. Later developments led him to aid the wife of a British officer from the area in escaping to Canada.

The house stood vacant for years after his descendants left it in the late 19th century. It might have had to be demolished until a family that had moved to the area from Minnesota bought it and renovated it in the 1970s.

Orange County, New York
Orange County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 401,310. The county seat is Goshen. This county was first created in 1683 and reorganized with its present boundaries in 1798. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Orange County is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan statistical area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area.

As of the 2020 census the center of population of the state of New York was located in Orange County, in the hamlet of Cuddebackville.
Viðarsson
Viðarsson is an Icelandic surname. Notable people with the surname include:

Arnar Viðarsson (born 1978), Icelandic footballer, Brother of Bjarni and Davíð

Bjarni Viðarsson (born 1988), Icelandic footballer, Brother of Arnar and Davíð

Davíð Viðarsson (born 1984), Icelandic footballer, Brothher of Arnar and Bjarni

Elliði Snær Viðarsson (born 1998), Icelandic handballer

Elliði Snær Viðarsson
Elliði Snær Viðarsson (born 15 November 1998) is an Icelandic handball player for VfL Gummersbach and the Icelandic national team.

He represented Iceland at the 2021 World Men's Handball Championship.

In 2018 he won the Icelandic championship with ÍBV. In 2020 he switched to German club VfL Gummersbach in the 2. Bundesliga. In 2022 he was promoted with the club to the highest tier of German handball.

At the 2026 European Men's Handball Championship he finished 4th with Iceland, losing to Denmark in the semifinal and Croatia in the third-place playoff.
Mályinka
Mályinka is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén County in northeastern Hungary. Has road connection to the near Dédestapolcsány, Tardona, Nagyvisnyó. The closest town is Kazincbarcika.

Mályinka is located on the north side of Bükk Mountains. Because of the picturesque landscape the village is on the path of the National Blue Trail.

Borsod–Abaúj–Zemplén County
Borsod–Abaúj–Zemplén (Hungarian: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, pronounced [ˈborʃod ˈɒbɒuːj ˈzɛmpleːn]; Slovak: Boršodsko-abovsko-zemplínska) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-eastern Hungary (commonly called "Northern Hungary"), on the border with Slovakia (Košice Region). It shares borders with the Hungarian counties Nógrád, Heves, Hajdú–Bihar and Szabolcs–Szatmár–Bereg. The capital of Borsod–Abaúj–Zemplén county is Miskolc. Of the seven statistical regions of Hungary it belongs to the region Northern Hungary.

Borsod-Abaúj-Zemplén is the second largest county of Hungary both by area (after Bács–Kiskun) and by population (after Pest County). It is the only Hungarian county with two UNESCO World Heritage Sites (the Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst and the Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape).
Simon Hayes (sound engineer)
Simon Hayes is a British production sound mixer. He won the Academy Award for Best Sound Mixing and the BAFTA Award for Best Sound for his work on Les Misérables (2012). He earned two further nominations in those categories for his work on No Time to Die (2021) and Wicked (2024).

Conch Awards
The Conch Awards recognise UK companies and individuals who have made outstanding contributions in the field of audio post production.

The Awards are held annually in London, England and are funded by the UK Screen Association.

The first Conch Awards were held in 2006.
Senetea
The Senetea (Hungarian: Szenéte-patak [ˈsɛneːtɛ pɒtɒk]) is a small river in the Harghita Mountains, Harghita County, central Romania. It is a left tributary of the river Mureș. It flows through the municipality Suseni, and joins the Mureș in the village Senetea. Its length is 8 km (5.0 mi) and its basin size is 29 km2 (11 sq mi). It is fed by several smaller streams, including Fagu Roșu.

Harghita County
Harghita County (Romanian: Județul Harghita, Romanian pronunciation: [harˈɡita] ⓘ and Hungarian: Hargita megye, pronounced [ˈhɒrɡitɒ]) is a county (județ) in the center of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Miercurea Ciuc.
Slovene quintain
Slovene quintain (Slovene: štehvanje, German: Kufenstechen) is a traditional Slovene mounted folk game, a form of jousting, that has been preserved in the southern Austrian state of Carinthia. It is held during Kirchweih festivals in the lower Gail Valley, where it has become a major tourist attraction. The štehvanje competition has also taken place every year in Savlje, Ljubljana and sometimes in neighboring villages since the 1930s.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.