hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niggemeyer
Niggemeyer is a surname. Notable people with the surname include:

Elisabeth Niggemeyer (1930–2025), a German photographer

James Niggemeyer, an American police officer

Maria Niggemeyer (1888–1968), a German Bundestag member

Wilhelm Niggemeyer, a German soldier in the German Wehrmacht

Elisabeth Niggemeyer
Elisabeth Niggemeyer (23 June 1930 – 29 January 2025) was a German photographer. Niggemeyer is best known as the photographer for Die gemordete Stadt ("The Murdered City"), a classic critique of post-war German urban planning, and for her work on children and pedagogy created in collaboration with Nancy Hoenisch.
Honeybus
Honeybus were a 1960s pop group formed in April 1967, in London. They are best known for their 1968 UK top 10 hit single, "I Can't Let Maggie Go", written by group member Pete Dello who also composed their previous single "(Do I Figure) In Your Life", later recorded by Dave Berry, Iain Matthews, Joe Cocker, Dave Stewart, Paul Carrack, Samantha Jones, Dana, Pierce Turner, and Euros Childs.

Dana Rosemary Scallon
Dana Rosemary Scallon (born Rosemary Brown; 30 August 1950), known professionally as Dana (/ˈdɑːnə/), is an Irish singer, songwriter and politician. While still a schoolgirl she won the 1970 Eurovision Song Contest with "All Kinds of Everything". It became a worldwide million-seller and launched her music career.

She entered politics in 1997, as Dana Rosemary Scallon, running unsuccessfully in the Irish presidential election, but later being elected as an MEP for Connacht–Ulster in 1999. Scallon was again an independent candidate in the Irish 2011 presidential election, but was eliminated on the first count. Scallon served as a politician as a Member of the European Parliament from 1999 to 2004.
Warm (The Lettermen album)
Warm is a 1967 album by The Lettermen. The album cover featured the original line up of first tenor Jim Pike, second tenor Tony Butala, baritone Bob Engemann. Following this album Engemann left the group and was replaced by Gary Pike, Jim's brother. "Chanson d'Amour" was the first single, followed by "Our Winter Love" as the second single - in a new vocal version of the instrumental with lyrics written by Bob Tubert. The album title track "Warm" was the B-side.

Tony Butala
Anthony Francis Butala (born November 20, 1940) is an American singer.  He was the lead singer of the vocal group The Lettermen since 1958, although he has been retired since 2019. Butala is the last surviving of the original three members.  The Lettermen received a star on the Hollywood Walk of Fame in February 2020.
Beam Park (ward)
Beam Park is an electoral ward in the London Borough of Havering. The ward was first used in the 2022 elections. It returns two councillors to Havering London Borough Council.

The ward includes the eastern part of the new neighbourhood of Beam Park, Orchard Village and part of South Hornchurch.

South Hornchurch
South Hornchurch is a locality to the south of Hornchurch in London Borough of Havering, east London. It is a suburban development situated 13.6 miles (21.8 km) east of Charing Cross. The area is a relatively recent addition, compared with the more mature suburbs in Havering. It was built on open farmland and the former site of RAF Hornchurch.
CNN Indonesia
CNN Indonesia is a 24-hour Indonesian free-to-air television news channel, owned by Trans Media in collaboration with Warner Bros. Discovery under a CNN license. Broadcasting from Trans Media studios in South Jakarta, the local franchise presents national and international content, focusing on general news, business, sports, and technology.

The TV programs are aired 24 hours a day via digital terrestrial TV networks, pay-TV providers Transvision and IndiHome nationwide, and live streaming services for overseas viewers.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Walter A. Thompson
Walter A. Thompson (May 8, 1903 – December 17, 1975) was an American film editor with 69 film credits from 1930 to 1975. He was nominated twice for the Academy Award for Best Film Editing for This Above All (1942) and for The Nun's Story (1959). He was also nominated for an ACE Eddie Award for The Wonderful World of the Brothers Grimm (1962).

Thompson shared his last credit, Farewell, My Lovely (1975), with Joel Cox. It was Cox's first credit as an editor; he has gone on to a distinguished career working primarily with director Clint Eastwood.

The Nun's Story (film)
The Nun's Story is a 1959 American drama film directed by Fred Zinnemann and starring Audrey Hepburn, Peter Finch, Edith Evans, Peggy Ashcroft, and Dean Jagger. The screenplay was written by Robert Anderson, based on the 1956 novel of the same name by Kathryn Hulme. The film tells the life of Gabrielle van der Mal, a young woman who decides to enter a convent and make the many sacrifices required by her choice.

The film is a relatively faithful adaptation of the novel, which was based on the life of Belgian nun Marie Louise Habets. Latter portions of the film were shot on location in the Belgian Congo and feature Finch as a cynical but caring surgeon.

Released by Warner Bros. Pictures on June 18, 1959, The Nun's Story was a critical and financial success, and was nominated for eight Academy Awards, including Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, and Best Actress for Hepburn. Franz Waxman's score was nominated for an Oscar and a Grammy Award.
The Emperor Jones (Kraft Television Theatre)
"The Emperor Jones" is a television play episode of the American television anthology series Kraft Television Theatre. It was directed by Fielder Cook, starred Ossie Davis in the title role and aired on 23 February 1955.

O'Neill's play opened on Broadway, New York City, New York, USA at the Neighborhood Playhouse on 1 November 1920 and ran for 204 performances.

Neighborhood Playhouse School of the Theatre
The Neighborhood Playhouse School of the Theatre is a professional conservatory for actors in New York City. First operational from 1915 to 1927, the school re-opened in 1928 and has been active ever since. It is the birthplace of the Meisner technique of acting, named for American actor and acting teacher Sanford Meisner.
Haplocyonopsis
Haplocyonopsis is an extinct genus of terrestrial carnivores belonging to the suborder Caniformia, family Amphicyonidae ("bear dog").

Lived in Miocene epoch in Europe.

Haplocyonopsis was named by de Bonis (1973) and was assigned to Amphicyonidae by Carroll (1988).

Caniformia
Caniformia is a suborder within the order Carnivora consisting of "dog-like" carnivorans. They include dogs (wolves, foxes, etc.), bears, raccoons, mustelids, and pinnipeds (seals, walruses and sea lions). The center of diversification for the Caniformia is North America and northern Eurasia. Caniformia stands in contrast to the other suborder of Carnivora, the Feliformia ("cat-like" carnivorans), the center of diversification of which was in Africa and southern Asia.
Saham Bank
Saham Bank is a Moroccan commercial bank headquartered in Casablanca. It was originally established in 1913 as the Moroccan subsidiary of the French banking group Société Générale.

On 12 April 2024, Société Générale announced the sale of its 57.7% stake in SGMB to the Saham Group, owned by Moroccan businessman Moulay Hafid Elalamy, including its insurance arm La Marocaine Vie, for €745 million. The rebranding to Saham Bank was made official on 18 June 2025.

Société Générale
Société Générale S.A. (French: [sɔsjete ʒeneʁal]), colloquially known in English-speaking countries as SocGen (pronounced [sɔk ʒɛn]), is a French multinational universal bank and financial services company founded in 1864. It is registered in downtown Paris and headquartered nearby in La Défense.

Société Générale is France's third largest bank by total assets after BNP Paribas and Crédit Agricole. It is also the sixth largest bank in Europe and the world's eighteenth. It is considered to be a systemically important bank by the Financial Stability Board. It has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.

From 1966 to 2003 it was known as one of the Trois Vieilles ("Old Three") major French commercial banks, along with Banque Nationale de Paris (from 2000 BNP Paribas) and Crédit Lyonnais.
Llifén
Llifén is a Chilean town (Spanish: pueblo) in the commune of Futrono on the shores of Ranco Lake located near the mouth of Calcurrupe River. In 2017 Llifén had a population 768, a slight increase relative to the 748 inhabitants recorded in the 2002 census. Llifén was one of the last places in Chile where artisan fishing was done with fish traps called lollys. Fishing with this technique ceased in the 1970s.

The town is served by Chollinco Airport.

Lake Ranco
Lake Ranco (Spanish: Lago Ranco) is situated in the Ranco Province of Los Ríos Region in Chile. Covering an area of 442 km2, it is the largest lake in the Los Ríos Region and the fourth largest in Chile. It has approximately 25 islands and islets, but only 4 are currently inhabited.

The lake is known for sport fishing and offers attractions like La Piedra Mesa and the Nilahue waterfall. Popular spots like Coique Beach attract both residents and visitors. The town of Lago Ranco, founded in 1941, is rich in native vegetation. Its name originates from the Mapudungun language, meaning "water with waves." Around 30 indigenous communities live along its shores.
Izatha florida
Izatha florida is a species of moth in the family Oecophoridae. It is endemic to New Zealand, where it is known from north-west Nelson.

The wingspan is 14.5–20 mm for males. Adults have been recorded in November and December.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Wonder Teacher
Wonder Teacher (Thai: อัศจรรย์คุณครูเทวดา; RTGS: At-sa-chan Khun-khru The-wa-da) is a 2015–2016 Thai television series starring Kiattisak Udomnak, Vichayut Limratanamongkol (Best), Pumipat Paiboon (Prame), Chawinroj Likitcharoensakul (Fame) and Akeburud Sophon (Suice).

Produced by GMMTV together with Sea Studio, the series was one of the two television series announced by GMMTV on 25 August 2015 along with Room Alone 2. It premiered on One31 on 3 October 2015, airing on Saturdays at 10:00 ICT. The series concluded on 12 March 2016.

ONE31
ONE31 (Thai: สถานีโทรทัศน์ช่องวัน 31) and branded as ONE HD 31, is a Thai digital terrestrial television channel owned by GMM Grammy under The One Enterprise. The network offers a variety of content such as drama, variety programs, competition, news and entertainment programs.

ONE31 first aired on December 1, 2011 with the name 1-Sky One (วัน-สกาย วัน) with content and television programs produced by companies under GMM Grammy. On April 1, 2012, it changed its name into GMM Z Hitz (จีเอ็มเอ็มแซต ฮิตส์).

On November 1, 2012, the channel changed its name to GMM One. Its current name, ONE31 was adopted on December 2, 2015.
Hermansen Island
Hermansen Island (Norwegian: Hermansenøya) is an island in Oscar II Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about three kilometers, and is located in Forlandsundet at the mouth of St. Jonsfjorden. The island is named after Norwegian naval officer Andreas Encke Hermansen. The island was protected as a bird reserve in 1973.

Forlandsundet
Forlandsundet is an 88 km long sound separating Prins Karls Forland and Spitsbergen. Its northern limits are Fuglehuken to the west and Kvadehuken to the east. Its southern limits are Salpynten to the west and Daudmannsodden to the east.
María de los Remedios de Escalada
María de los Remedios de Escalada y La Quintana (November 20, 1797 – August 3, 1823), commonly known as Remedios de Escalada, was the wife of the leader of the Argentine War of Independence, General José de San Martín.

Argentine War of Independence
The Argentine War of Independence (Spanish: guerra de la independencia argentina) was a set of military events from 1810 to 1825 which resulted in the consolidation of Argentina as an independent country from Spanish rule. The historiographical term encompasses battles and military feats such as the Crossing of the Andes. Formal independence was declared in 1816 by the Congress of Tucumán.
Pittsburg Marina
Pittsburg Marina is a marina situated at the confluence of the Sacramento and San Joaquin Rivers in Pittsburg, California. It is located within walking distance from Old Town Pittsburg.

The Marina is owned and operated by the City of Pittsburg, and serves as the "Gateway to the Delta", providing access to the San Francisco Bay. The Marina, located north of downtown Pittsburg, offers 575 berths, 274 of which are covered.

Surrounded by extensive marshes, Browns Island is located across New York Slough from the Marina.

Pittsburg, California
Pittsburg (formerly Black Diamond, New York Landing and New York of the Pacific) is a city in Contra Costa County, California, United States. It is an industrial suburb located on the southern shore of the Suisun Bay in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, and is part of the Sacramento–San Joaquin River Delta area, the Eastern Contra Costa County area, and the San Francisco Bay Area. The population was 76,416 at the 2020 United States census.
P. David Ebersole
P. David Ebersole (born 16 March 1964) is an American independent filmmaker, television director, and novelist. He began his film career as a child actor, playing the lead in the musical Junior High School (1978), which also starred Paula Abdul.

Stranger Inside
Stranger Inside is a made-for-television crime drama film directed by Cheryl Dunye that premiered on cable television in 2001.  The story primarily concerns African American women in prison. Michael Stipe, the lead singer of R.E.M., helped to produce it.  In a 2004 issue of Feminist Studies, Dunye stated that she worked with actual female inmates to produce the script.
Jane Brick
Inger "Jane Brick" Lindström (12 June 1942 – 3 September 2016) was a Swedish television journalist.

Jane Brick was born in Sankt Göran parish, Stockholm; her father was journalist Lennart Brick and her mother was Ester Cecilia. She worked for Swedish Television where she was a news anchor for the news program Rapport, as well as a foreign correspondent. She reported on the fall of the Berlin Wall, and interviewed Egon Krenz, the last Communist head of state of the German Democratic Republic.

She was married twice to cartoonist Ove Lindström (born 1940), the first time from 1971 to 1982 and the second time in 1992 to his death. She had a son called Stefan.

She died in Stockholm on 3 September 2016, of a brain tumor that had metastasized from lung cancer.

Broadcast journalism
Broadcast journalism is the field of news and journals which are broadcast by electronic methods instead of the older methods, such as printed newspapers and posters. It works on radio (via air, cable, and Internet), television (via air, cable, and Internet) and the World Wide Web. Such media disperse pictures (static and moving), visual text and sounds.
IAPC
IAPC may stand for:

International Association of Press Clubs

Institute for the Advancement of Philosophy for Children, a Philosophy for Children organisation

International Auditing Practices Committee, now the International Auditing and Assurance Standards Board

International Association of Press Clubs
The International Association of Press Clubs (IAPC) is an international collaborative chain of national organisations (Press Clubs and FCCs) which support the professional endeavours of its members and the principle of a free press.

Reporters Without Borders received the first IAPC Freedom of Speech Award in 2013 for their "outstanding contributions to the defense or the struggle for freedom of expression, the creation of conditions to support freedom of speech".
2000 Isle of Man TT
The 2000 Isle of Man TT was a motorcycle race event. The Isle of Man TT (Tourist Trophy) Races are held annually in the Isle of Man. The 2000 races were dominated by David Jefferies and Joey Dunlop, who gained a hat-trick of wins each. They included Dunlop's 26th and final win at the TT in the Ultra-lightweight 125cc race, and he also proved he could still win a 'big bike' race, winning the Formula One TT in the opening race. Dunlop died several weeks later in a racing accident in Tallinn, Estonia.

The event was Michael Rutter's last TT until his return in 2007.

Rob Fisher won both sidecar races bringing his total up to eight wins.

Joey Dunlop
William Joseph Dunlop (25 February 1952 – 2 July 2000) was a Northern Irish roadracing motorcyclist from Ballymoney, County Antrim. In 2015, he was voted Northern Ireland's greatest-ever sports star.

Dunlop lies second on the list of all-time victories at the Isle of Man TT Races. During the course of his career, Dunlop secured a total 26 race wins at the TT, including three hat-tricks, and 24 wins at the Ulster Grand Prix.

Dunlop was awarded the MBE in 1986 for his contributions to the sport and the OBE in 1996 for his humanitarian work in Romanian orphanages. After his death, the Joey Dunlop Foundation was established to provide accommodation for disabled visitors to the Isle of Man. Dunlop's legacy includes the "Joey Dunlop Cup", awarded to the most successful rider at the annual TT races, and several memorials and statues in his honour. Dunlop's career was documented in several films.
Trefoil factor 2
Trefoil factor 2 is a protein that in humans is encoded by the TFF2 gene.

Members of the trefoil family are characterized by having at least one copy of the trefoil motif, a 40-amino acid domain that contains three conserved disulfides. They are stable secretory proteins expressed in gastrointestinal mucosa. Their functions are not defined, but they may protect the mucosa from insults, stabilize the mucus layer and affect healing of the epithelium. The encoded protein inhibits gastric acid secretion. This gene and two other related trefoil family member genes are found in a cluster on chromosome 21.

Disulfide
In chemistry, a disulfide (or disulphide in British English) is a compound containing a R−S−S−R′ functional group or the S2−2 anion. In inorganic chemistry, the anion appears in a few rare minerals. Compounds of the form R−S−S−H are usually called persulfides instead.

Disulfide bridges also appear as a common post-translational modification in proteins.
Are Kalvø
Are Kalvø (born 31 December 1969) is a Norwegian writer and satirist.

He was born in Stranda Municipality. His debut work as writer was Absolutt Oslo, released in 1994. Later satirical books were Kunsten å vere neger (1996), Men fjernkontrollen min får du aldri (1997), Harry (1999), Bibelen 2 (2002, with Steffen Kverneland), Syden (2002) and Våre venner kinesarane (2007). His first work as a fiction writer was Nød, released in 2004. He writes in Nynorsk.

He wrote the revues 1000 år og like blid (1998, with Ragnar Hovland), and Det folk vil ha (2005). Both premiered at Det Norske Teatret. He was also one of the main participants in the satiric radio program Hallo i uken in NRK P2 until the summer of 2009, together with Espen Beranek Holm and Else Michelet.

Steffen Kverneland
Steffen Kverneland (born 14 January 1963) is a Norwegian illustrator and comics writer. He was born in Haugesund, and settled in Oslo from 1987.
He has specialized on creating comics series based on classical literature. Among his early albums are De knyttede never from 1993 based on a novel by Øvre Richter Frich, and four volumes of  Amputerte klassikere.

He was awarded the Brage Prize for non-fiction in 2013, for the biography Munch, a collection of his albums based on the life of painter Edvard Munch. Munch has been translated into several languages, including French, Dutch, German, Polish, Danish and Korean, supported by Norla, the foundation for Norwegian Literature Abroad.
Sort of Books
Sort of Books is an independent British publishing house started in 1999 by Mark Ellingham and Natania Jansz, founders of the Rough Guides travel series. The company publishes both original and classic fiction and non-fiction titles: "The sort of books [readers] will want to discover and re-discover."

Rough Guides
Rough Guides is a travel company that offers tailor-made trips planned and arranged by local travel experts based in destinations around the world. Originally established as a guidebook publisher in 1982, Rough Guides expanded into customized travel services in 2018.
Correctional Custody Unit
The Correctional Custody Unit (CCU or Remotivation Platoon) is a disciplinary program in the United States Marine Corps under which "salvageable" offenders are provided "re-education, refocusing and re-greening". The intent of the program is to resolve disciplinary issues without more serious recourse like confinement to the brig or a court martial.

In 2002, it was reported that three Marine bases had a CCU: Camp Hansen (Okinawa), Camp Lejeune (North Carolina), and Camp Pendleton (California).

Military prison
A military prison is a prison operated by a military. Military prisons are used variously to house prisoners of war, unlawful combatants, those whose freedom is deemed a national security risk by the military or national authorities, and members of the military found guilty of military offenses. There are two types: penal and confinement-oriented, where captured enemy combatants are confined for military reasons until hostilities cease. Most militaries have some sort of military police unit operating at the divisional level or below to perform many of the same functions as civilian police, from traffic-control to the arrest of violent offenders and the supervision of detainees and prisoners of war.
Jardin Massey
Jardin Massey is a public garden in Tarbes, France built in the 19th century by Placide Massey (1777-1853), horticulturist of the French King Louis Philippe I and previous chief of the Palace of Versailles' gardens.

The Jardin Massey has been put on the list of the Remarkable Gardens of France by the French government in 2004.

The garden contains several interesting buildings such as:

the Musée Massey (international Hussar museum),

the orangery,

the cloister (bought from the abbey of Saint-Sever-de-Rustan),

the School of art and ceramics.

The garden also contains rare or interesting trees, flowers, and animals.

Hussar
A hussar was a member of a class of light cavalry, originally from the Kingdom of Hungary during the 15th and 16th centuries. The title and distinctive dress of these horsemen were subsequently widely adopted by light cavalry regiments in European armies during the late 17th and 18th centuries. By the 19th century, hussars were wearing jackets decorated with braid plus shako or busby fur hats and had developed a romanticized image of being dashing and adventurous.

Several modern armies retain the designation of hussars for armored (tank) units. In addition, a number of mounted units survive which wear historical hussar uniforms on parade or while providing ceremonial escorts.