hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sayoko Eri
Sayoko Eri (江里 佐代子, Eri Sayoko; July 19, 1945 – October 3, 2007) was a Japanese kirikane artist. She was a Living National Treasure of Japan and a member of the Japan Kōgei Association. Her husband Kokei Eira is a Buddhist image sculptor. Her daughter is Kirikane artist Tomoko Eri. Her son is artist Naoki Eri.

Japan Kōgei Association
The Japan Kōgei Association (日本工芸会) is a non-profit association dedicated to the protection and development of intangible cultural heritage, traditional Japanese crafts and supporting artisans such as Living National Treasures.

The organisation has nine branches across Japan. Each branch has its own study groups and provides training sessions. It holds a group exhibition annually. It had around 1,300 members as of 2016. The organisation works to develop and improve traditional craft and skill techniques. It works with the government of Japan.

Traditional crafts are divided into seven groups:

Japanese ceramics

Japanese textiles

Japanese lacquerware

Japanese metalwork

Japanese woodworking and Japanese bambooworking

Japanese dolls

other crafts such as washi
Genderblind
Genderblind, also known as CG6070, is a gene that was discovered in Drosophila melanogaster by University of Illinois at Chicago researcher David Featherstone. The gene encodes a member of the cystine/glutamate transporter family of proteins.

Genderblind protein is expressed in glial cells where it secretes the neurotransmitter glutamate and regulates the organization of glutamate receptors.

A mutation in Genderblind alters the sexual behavior of Drosophila, turning the flies bisexual. Drosophila given drugs to alter synapse strength, independent of the Genderblind mutation, allowed researchers to "turn fly homosexuality on and off, within hours". The researchers believe this effect is due to the flies' altered response to pheromones.

Glia
Glia, also called glial cells (gliocytes) or neuroglia, are non-neuronal cells in the central nervous system (the brain and the spinal cord) and in the peripheral nervous system that do not produce electrical impulses. The neuroglia make up more than one half the volume of neural tissue in the human body. They contribute to the maintenance of homeostasis, help form myelin, and provide support and protection for neurons. In the central nervous system, glial cells include oligodendrocytes (that produce myelin), astrocytes, ependymal cells and microglia, and in the peripheral nervous system they include Schwann cells (that produce myelin), and satellite cells.
Duke of Ciudad Real
Duke of Ciudad Real (Spanish: Duque de Ciudad Real) is a hereditary title in the Peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee, granted in 1613 by Philip III to Alonso de Idiázquez, 1st Count of Aramayona and Viceroy of Navarre.

Contrary to common belief, the title makes reference to the municipality of Cittareale in the province of Rieti, and not to the city of Ciudad Real in Spain. The first duke was granted fiefdom over Cittareale in the Kingdom of Naples, hence the translation in Spanish to "Ciudad Real".

Cittareale
Cittareale is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region of Latium. It is located about 100 kilometres (62 mi) northeast of Rome and 35 kilometres (22 mi) northeast of Rieti.

Cittareale borders the following municipalities: Accumoli, Amatrice, Borbona, Cascia, Leonessa, Montereale, Norcia, Posta. The source of the Velino river are in the communal territory.

Cittareal is home to a large Rocca (castle), which had a strategical importance due to its position between the Kingdom of Naples and the Papal States. Its current appearance date to the reconstruction by the Aragonese in 1479. The church of St. Peter in Vetozza was built over a pre-existing temple dedicated to Vacuna, and later was owned by the Abbey of Farfa.

The Roman emperor Vespasian was born nearby.
Gordian Landwehr
Father Gordian Landwehr (born Hermann Landwehr:  30 December 1912 – 11 June 1998) was a German Dominican friar and, for over a decade, the Prior of the St. Albert Dominican Monastery in Leipzig.   According to at least one source he was the most high-profile Roman Catholic priest in the German Democratic Republic.

Kurt Biedenkopf
Kurt Hans Biedenkopf (German pronunciation: [kʊʁt ˈbiːdn̩ˌkɔp͡f] ⓘ; 28 January 1930 – 12 August 2021) was a German jurist, academic teacher and politician of the Christian-Democratic Union (CDU) party. He was rector of the Ruhr University Bochum.

Biedenkopf made a political career first in North Rhine-Westphalia, where he was chairman of the party. After the re-unification of Germany, he served as the first Minister President of the Free State of Saxony from 1990 until 2002. He was 54th president of the Bundesrat from 2000, overseeing the body's move from Bonn to Berlin. Biedenkopf is regarded as the intellectual leader of the CDU when Helmut Kohl was chancellor.

Biedenkopf worked on advisory boards of institutions including the Bertelsmann Stiftung, Deutsche Nationalstiftung, Dresden Frauenkirche, Independent Commission on Turkey and the Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen. Among his numerous recognitions were international honorific doctorates.
Gbadamosi
Gbàdàmọ́ṣí
ⓘ is a Nigerian male given name and surname predominantly used among African Muslims, particularly within the Yorubas and pronounced Badamosi in most Hausa communities. Derived from Arabic, "Badmus" with the meaning "servant of the generous one" Also, from another view, which stated that the name "Gbadamosi" a name of unexplained origin from O̩yo̩ state in Western, Nigeria; possibly an adjectival derivative of the name of the city of Ghadames (Berber Ɣdames) on the caravanserai route over the desert in Libya on the borders of Tunisia and Algeria.

Ghadames
Ghadames or Ghadamis /ɡəˈdæmɪs/ (Ghadamsi:  ⵄⴰⴷⴻⵎⴻⵙ / Ɛadēməs [ʕadeːməs], Arabic: غدامس, Italian: Gadames) is an oasis town in the Nalut District of the Tripolitania region in northwestern Libya.

Ghadames, known as 'the pearl of the desert', stands in an oasis. It is one of the oldest pre-Saharan cities and an example of a traditional settlement. Its domestic architecture is characterized by a vertical division of functions: the ground floor used to store supplies; the first floor is for the family, overhanging covered alleys that create what is almost an underground network of passageways; and, at the top, open-air terraces reserved for the women.
Glitter in Their Eyes
"Glitter in Their Eyes" is a rock song written by Patti Smith and Oliver Ray, and released as a promo single from Patti Smith 2000 album Gung Ho. In 2001 the song was nominated for Grammy Award for Best Female Rock Vocal Performance.

Published Liner notes with the Gung Ho CD state the album was recorded at Sear Sound recording studio in New York City, mixed by Gil Norton and Danton Supple at The Church Studios in London, and Mastered by Ted Jensen at Sterling Sound in the Chelsea neighborhood of Manhattan. However, the Glitter in Their Eyes single was mixed at Eden Studios in London, and Mastered by Ted Jensen and Paul Angeli at Sterling Sound in NYC. Additional musicians for the single include: backing vocals of Michael Stipe (of R.E.M.) and Wade Raley; and a guitar solo by Tom Verlaine (frontman for the New York rock band Television).

Walter Sear
Walter Edmond Sear (27 April 1930 – 29 April 2010) was an American recording engineer, musician, instrument importer and designer, inventor, composer and film producer. He was considered a pioneer in the use of the synthesizer and an expert on vintage recording equipment. Sear ran the Sear Sound recording studio in Hell's Kitchen, known for its vast collection of vintage analog recording equipment and patronized by artists including Steely Dan, Sonic Youth, David Bowie, Wynton Marsalis, Paul McCartney and Patti Smith.
Takatsukasa Sukehiro
Takatsukasa Sukehiro (鷹司 輔煕; December 5, 1807 – November 19, 1878), son of regent Masamichi, was a kugyō or Japanese court noble of the late Tokugawa shogunate and early Meiji periods. He held a regent position kampaku in 1863. After his biological son Sukemasa died young, he adopted a son of Kujō Hisatada, Hiromichi. In August 1872 he retired, and in November 1878 he died at age 70.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
João de Correia de Brito
João de Correia de Brito was the 15th Captain-major of Portuguese Ceylon. Brito was appointed in 1583 under Philip I of Portugal, he was Captain-major until 1590. He was succeeded by Simão de Brito.

Against overwhelming odds at the second siege of Colombo by Rajasinha I of Sitawaka in 1587, Brito successfully defended the last Portuguese garrison and king Dharmapala of Kotte stationed at Colombo fort. The garrison consisted of about 300 Portuguese soldiers and forces loyal to Dharmapala. In 1594 the Portuguese and Kotte forces went on to capture the Kingdom of Sitawaka after the Portuguese conquest of the Jaffna kingdom in 1591. in 1656 the Dutch captured Colombo.

Donatary captain
A donatary captain was a Portuguese colonial official to whom the Crown granted jurisdiction, rights and revenues over some colonial territory. The recipient of these grants was called a donatário (donatary), because he had been given the grant as a doação (donation) by the king, often as a reward for service.

The term also applied as the rank of the field officer that was in charge of a captaincy's territorial militia, called ordenanças in Portuguese, a military unit which existed from the 16th to the 19th centuries.
Cadaba fruticosa
Cadaba fruticosa is a species of plant in the family Capparaceae.

It is endemic on Indian Subcontinent: Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka and Indo-China: Myanmar.

Its habitat includes the dry parts of the Gangetic plain, down through the Vindhya range, to  Deccan thorn scrub forests
South India. It is threatened by habitat loss. It is known from Pakistan and Bangladesh to the Gangetic plains, south to Madhya Pradesh, Maharashtra and Telangana. It is found in Rayalaseema, central and eastern parts of Karnataka and south to Tamil Nadu, west to rainshadow regions around Palakkad and Punalur.

In Tamil Nadu, Cadaba fruticosa is known as '"vizhuthi"(Tamil: விழுதி (viļuti)) and used in Siddha medicine for more than 2000 years. The juice of the leaves is especially used to cure gonorrhoea (Tamil: வெண்மேகம் (věṇmēkam)).

Indo-Gangetic Plain
The Indo-Gangetic Plain, also known as the North Indian Plain or the Indus-Gangetic Plain, is a fertile plain spanning 700,000 km2 (270,000 sq mi) across the northern and north-eastern part of the Indian subcontinent. It encompasses northern and eastern India, eastern Pakistan, southern Nepal, and almost all of Bangladesh. It is named after the two major river systems that drain the region–Indus and Ganges.

It stretches from the Himalayas in the north to the northern edge of the Deccan Plateau in the south, and extends from North East India in the east to the Iranian border in the west. The region is home to many major cities and nearly one-seventh of the world's population. As the region was formed by the deposits of the three major rivers–Indus, Ganges and Brahmaputra, the plains consist of the world's largest expanse of uninterrupted alluvium. Due to its rich water resources, it is one of the world's most densely populated and intensely farmed areas.
Sean Stubbs
Sean R. Stubbs is a Canadian musician.  He has served as the lead vocalist and drummer in the electro industrial band Numb, the drummer in the industrial rock band Jakalope, and the punk rock band SNFU.  He has also been a member of alternative rock singer-songwriter Bif Naked's band. He is a currently a member of Canadian Alternative rock band Rat Silo.

Electro-industrial
Electro-industrial is a subgenre of post-industrial music that emerged in the early 1980s. It was originally pioneered by acts such as Front 242, Cabaret Voltaire, Front Line Assembly, Klinik, Numb, as well as groups from Canada, United States and the Benelux.

Other influential acts included Canadian band Skinny Puppy, who signed to label Nettwerk, which served as a central hub that helped proliferate the style. By the early 1990s, electro-industrial spawned the dark electro genre, and later the aggrotech offshoot. The fan base for the style is linked to the rivethead subculture.
Kinef
Kinef (Russian: КИНЕФ), an abbreviation for Kirishi Petroleum Organic Synthesis (Russian: Киришинефтеоргсинтез, romanized: Kirishinefteorgsintez), also known as Kirishi Refinery, is a Russian joint stock production association operating a large oil refinery based in Kirishi, Leningrad Oblast. It is a subsidiary of Surgutneftegaz. The Kirishi refinery is the only one in Northwestern Russia.

As of September 2025, it is one of Russia's top two refineries, annually refining 17.7 million metric tons of crude oil, corresponding to 6.4% of the country's total.

Production association
Production association (Russian: Производственное объединение) was a form of the organization of industry in the Soviet Union. According to the Great Soviet Encyclopedia, it is "a single specialized production and economic complex, which includes factories, plants, research, design, technological, and other organizations that have industrial relations with each other and centralized auxiliary and service production. The production units that make up the association are not separate legal entities". As a rule, it is managed by the management of its core enterprise, with the board of directors of its major enterprises serving as an advisory body.

Similar associations existed in other countries under Soviet influence, known under other terms, such as "Kombinat" in Poland and East Germany.
2025 Women's EuroHockey Championship III
The 2025 Women's EuroHockey Championship III was the 11th edition of the Women's EuroHockey Championship III, the third level of the women's European field hockey championships organized by the European Hockey Federation.

It was held in Alanya, Turkey from 29 July to 2 August 2025. It was the first time Turkey hosted a Women's EuroHockey Championship event.

Ukraine won their second title by defeating the defending champions and hosts Turkey 10–1 in the final. Hungary won their first ever EuroHockey Championship III medal by defeating Luxembourg 2–1 in the bronze medal match.

European Hockey Federation
EuroHockey is a European sports federation for field hockey, based in Brussels. It is the umbrella organisation for all European national federations, and organises the Euro Hockey League. The president of the league is Marcos Hofmann. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Hockey Federation banned the participation of all Russian and Belarusian athletes and officials from all events sanctioned by the Federation.
Jak Ali Harvey
Jak Ali Harvey, formerly Jacques Montgomery Harvey (born 4 May 1989 in Hanover Parish, Jamaica) is a former Jamaican sprinter. He now competes for Turkey.

Harvey won the silver medal of the 100 m event at the 2016 European Athletics Championships in Amsterdam, Netherlands. He became the first ever Turkish athlete to win a medal in that event at the European Championships.

Hanover Parish
Hanover (Jamaican Patois: Anuova) is a parish located on the northwestern tip of the island of Jamaica. It is a part of the county of Cornwall, bordered by St. James in the east and Westmoreland in the south. With the exception of Kingston, it is the smallest parish on the island. Hanover is the birth parish of Alexander Bustamante, labour leader, first head of government of Jamaica under universal suffrage, and one of seven Jamaican National Heroes. Its capital is Lucea.
Duke of Ireland
Duke of Ireland is a title that was created in 1386 for Robert de Vere, 9th Earl of Oxford (1362–1392), the favourite of King Richard II of England, who had previously been created Marquess of Dublin. Both were peerages for one life only. At this time, only the Pale of Ireland (the Lordship of Ireland) was under English control. Despite its name, the Dukedom of Ireland is generally considered to have been one in the Peerage of England, and is the first time that a ducal title was created for someone who was not a close relative of the king.

The arms with three crowns that were granted to Robert as an augmentation to his arms in 1386 continued to be used for nearly a century as the arms of the Lordship of Ireland.

Robert fell from favour shortly after receiving the title, resulted in forfeiture of the first creation in 1388.

The Pale
The Pale (Irish: An Pháil) or the English Pale (An Pháil Shasanach or An Ghalltacht) was the part of Ireland directly under the control of the English government in the Late Middle Ages. It had been reduced by the late 15th century to an area along the east coast stretching north from Dalkey, just south of Dublin, to the garrison town of Dundalk. The inland boundary went to Naas and Leixlip around the Earldom of Kildare, towards Trim and north towards Kells. In this district, many townlands have English or Norman-French names, the latter associated with Anglo-Norman influence in England.
Beastmaster 2: Through the Portal of Time
Beastmaster 2: Through the Portal of Time is the 1991 American sequel to the 1982 film The Beastmaster. Marc Singer reprises his role as Dar, a barbarian from another dimension who travels to 1990s Los Angeles and befriends a young woman, Jackie Trent, played by Kari Wuhrer. Dar must stop his evil brother, played by Wings Hauser, from bringing back a neutron bomb.

Marc Singer
Marc Singer (born January 29, 1948) is a Canadian-American actor best known for his roles in the Beastmaster film series, as Mike Donovan in the original 1980s TV series V, and as Matt Cantrell in 1983 Dallas.
David Sylvester
Anthony David Bernard Sylvester CBE (21 September 1924 – 19 June 2001) was a British art critic and curator. Although he received no formal education in the arts, during his long career he was influential in promoting modern artists, in particular Francis Bacon, Joan Miró, and Lucian Freud.

Lucian Freud
Lucian Michael Freud OM CH (/frɔɪd/; 8 December 1922 – 20 July 2011) was a British painter and draughtsman, specialising in figurative art, who is known as one of the foremost 20th-century English portraitists.

His early career as a painter was influenced by surrealism, and afterwards by expressionism, but by the early 1950s his often stark and alienated paintings tended towards realism. Freud was an intensely private and guarded man, and his paintings, completed over a 60-year career, are mostly of friends and family. They are generally sombre and thickly impastoed, often set in unsettling interiors and urban landscapes. The works are noted for their psychological penetration and often discomfiting examination of the relationship between artist and model. Freud worked from life studies and was known for asking for extended and punishing sittings from his models.
Worsnop
Worsnop is a surname. Notable people with the surname include:

Danny Worsnop (born 1990), British musician, singer, songwriter, vocal producer, and actor

Doug Worsnop (born 1952), American scientist

Thomas Worsnop (1821–1898), Australian soldier, historian and government official

Doug Worsnop
Douglas R. Worsnop (born November 1, 1952) is an American atmosphere and hydrospheric scientist, a significant figure in his field, currently at Aerodyne Research and an Elected Fellow of the American Association for the Advancement of Science and the Finnish Society of Sciences and Letters.  He graduated from Hope College and Harvard University.
Nathan Francis Mossell
Nathan Francis Mossell (July 27, 1856 – October 27, 1946) was an American physician who was the first African-American graduate of the University of Pennsylvania School of Medicine in 1882. He did post-graduate training at hospitals in Philadelphia and London.  In 1888, he was the first black physician elected as member of the Philadelphia County Medical Society in Pennsylvania.  He was active in the NAACP and also helped found the Frederick Douglass Memorial Hospital and Training School in West Philadelphia in 1895, which he led as chief-of-staff and medical director until he retired in 1933. Gertrude Bustill Mossell was his wife.

Lockport, New York
Lockport is both a city and the town that surrounds it in Niagara County, New York, United States. The city is the Niagara county seat; as of the 2020 census, Lockport had a population of 20,876.

Its name derives from a set of Erie Canal locks (Lock Numbers 34 and 35) within the city that were built to allow canal barges to traverse the 60-foot  natural drop (18 m) of the Niagara Escarpment. It is part of the Buffalo–Niagara Falls metropolitan area.
Lun, Croatia
Lun is a village in Lika-Senj County, Croatia, and the northernmost village of the Adriatic island of Pag. In the 2021 census, the village had a population of 148.

Lun is accessible from Novalja by automobile via the main road or from Rab via the Lun-Rab Passenger Ferry.
The main village of Lun is situated about half a mile up the hill from the coast. Its port area is named Tovarnele.

The predominant occupation of its inhabitants in the summer months is keeping bed and breakfasts and restaurants for seasonal tourists. Additional family support is provided by fishing, and farming sheep, grapes, and olives.

Lun is known for its extensive olive garden, which contains thousands of ancient olive trees, including one that is claimed to be 2000 years old and another that is claimed to be 1600 years old. The garden also includes one of the world's largest collections of wild olive trees.

Rab (island)
Rab (Croatian: [ɾâːb]) is an island in the Primorje-Gorski Kotar County in Croatia, located just off the northern Croatian coast in the Adriatic Sea.

The island is 22 km (14 mi) long, has an area of 93.6 km2 (36 sq mi) and 7,161 inhabitants (2021). The main settlement on the island is the eponymous town of Rab, although the neighboring village of Palit has the biggest population. The highest peak is Kamenjak at 408 m. The northeastern side of the island is mostly barren, karst, while the southwestern side is covered by one of the last oak forests of the Mediterranean.

Ferries connect the island of Rab with the mainland port of Stinica and with the neighbouring islands of Krk and Pag. European Coastal Airlines offered multiple daily connections by seaplane from Rab to Zagreb and to Rijeka via Rijeka Airport in Omišalj on the neighboring island of Krk, until it ceased operations in 2016.
Derek Brown (mixologist)
Derek Brown (born September 21, 1974) is an American entrepreneur, writer, and bartender. He owned the bars Columbia Room, The Passenger, Mockingbird Hill, Eat the Rich, and Southern Efficiency in Washington, D.C. Brown is a Distinguished Fellow at Catholic University's Ciocca Center for Principled Entrepreneurship.

James Beard Foundation
The James Beard Foundation is an American non-profit culinary arts organization based in New York City. It is named after James Beard, a food writer, teacher, and cookbook author. The foundation's programs include guest-chef dinners, scholarships for aspiring culinary students, educational conferences, and industry awards. The foundation develops programs related to American cuisine and the broader culinary industry.

The James Beard Foundation Awards have been described as one of the most prominent awards in the food industry.