hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aces (album)
Aces is the third studio album by the American country music singer-songwriter Suzy Bogguss, released on August 27, 1991, through Liberty Records. The album spawned three Top 10 hits on the country charts –  "Outbound Plane," "Aces" and "Letting Go" .

Aces is Bogguss's highest-charting album and has gone on to earn an RIAA Platinum certification and was nominated for the 1992 CMA "Horizon Award". Following the success of Aces, the Country Music Association recognized Bogguss' achievements in 1992 by giving her its Horizon Award, which is awarded annually to the artist who has demonstrated the most significant creative growth and development.

"Still Hold On" was originally recorded by Kim Carnes on her 1981 album, Mistaken Identity.

Mistaken Identity (Kim Carnes album)
Mistaken Identity is the sixth studio album by American singer Kim Carnes, released in April 1981 by EMI America Records. The album spent four weeks at number one on the Billboard 200, and was subsequently certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). It was nominated for the Grammy Award for Album of the Year.

The album's lead single "Bette Davis Eyes" peaked at number one on the Billboard Hot 100 for nine non-consecutive weeks and topped the Hot 100 year-end chart of 1981. It won the 1982 Grammy Awards for Song of the Year and Record of the Year. Follow-up singles "Draw of the Cards" and "Mistaken Identity" reached numbers 28 and 60 on the Billboard Hot 100, respectively.

Record World said of the title track that "Dreamy sax/keyboard colors provide the backdrop for [Carnes'] vocal longing."
Tarpey
Tarpey is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Tarpey (born 1965), Australian rules footballer

Dave Tarpey (born 1988), English footballer

Howard Tarpey (born 1958), Australian rules footballer

Hugh Tarpey (1821–1898), Irish politician

James Tarpey (fl. 2012), British actor

Terry Tarpey (born 1994), French–American basketball player

Howard Tarpey
Howard Kevin Tarpey (born 30 March 1958) is a former Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

He is the older brother of former Collingwood player Andrew Tarpey.
Mont Mégantic Observatory
The Mont Mégantic Observatory (French: Observatoire du Mont-Mégantic, pronounced [ɔpsɛʁvatwaʁ dy mɔ̃ meɡɑ̃tik]; OMM) is an astronomical observatory owned and operated jointly by the Université de Montréal (UdeM) and the Université Laval (ULaval). Founded in 1978, the observatory houses the second largest telescope in Eastern Canada after David Dunlap Observatory near Toronto.  It is situated at the summit of Mont Mégantic, the highest point of Eastern Canada accessible by car.  OMM is about 60 kilometres (37 mi) east of Sherbrooke and 190 kilometres (120 mi) east of Montreal.

The asteroid 4843 Mégantic is named for the observatory.

Université Laval
Université Laval is a public research university in Quebec City, Quebec, Canada. The university traces its roots to the Séminaire de Québec, founded by François de Montmorency-Laval in 1663, making it the oldest institution of higher education in Canada and the first North American institution to offer higher education in French. The university, which was founded in Old Québec, moved to a new campus in the 1950s in the suburban borough of Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge. It is ranked among the top 10 Canadian universities in research funding and holds four Canada Excellence Research Chairs.
Insurance archaeology
Insurance archaeology is the process of recovering old insurance policies. Organizations that are worth a lot of money, and with a long history of providing a product that have the potential of causing harm, accident, or even death to others must make sure that their liability is mitigated. At times, lawsuits are brought up against organizations for harm caused to someone by a product they provided years ago. When that happens, companies rely on old insurance policies, but keeping record of those policies can be difficult. When no cases arise, there is no need to worry about the old policy, but when lawsuits are brought to the table,  documentation of all past insurance policies becomes necessary.

Liability (financial accounting)
In financial accounting, a liability is a quantity of value that a financial entity owes. More technically, it is value that an entity is expected to deliver in the future to satisfy a present obligation arising from past events. The value delivered to settle a liability may be in the form of assets transferred or services performed.
Clootie dumpling
A clootie dumpling is a traditional Scottish pudding made with flour, breadcrumbs, dried fruit (currants, raisins, sultanas), suet, sugar and spices with some milk to bind it. Ingredients are mixed well into a dough, then wrapped up in a floured cloth (the clootie), placed in a large pan of boiling water and simmered for a few hours before being lifted out and dried near the fire or in an oven. Recipes vary from region to region.

"Clootie dumpling" has also been used as a nickname for the logo of the Scottish National Party.

Zante currant
Zante currants, Corinth raisins, Corinthian raisins or simply currants, are raisins of the small, sweet, seedless grape cultivar Black Corinth (Vitis vinifera). The name comes from the Anglo-French phrase "raisins de Corinthe" (grapes of Corinth) and the Ionian island of Zakynthos (Zante), which was once the major producer and exporter. It is not related to black, red or white currants, which are berries of shrubs in the genus Ribes and not usually prepared in dried form.
Masihuzzaman Khan
Masīhuzzamān Khān (1840 – 17 December 1910) was an Indian Muslim scholar who served as the second chancellor of Darul Uloom Nadwatul Ulama. He was the teacher of Mir Laiq Ali Khan and Mahboob Ali Khan.

Shahjahanpur
Shahjahanpur (/ˈʃɑːdʒəˌhɑːnpʊr/) is a municipal corporation, town and district headquarters of Shahjahanpur District in Western Uttar Pradesh, India. It is located between Bareilly and Lucknow, the capital of Uttar Pradesh.
Erki (given name)
Erki is a common Estonian-language male given name. Its name day in Estonia is 18 May. Related versions to Erki are Erkki, Eerikki (more common in Finland), Eerik, Erik, Erich, Eeri, Eero, Ergo, Ergi, and Erko (all share the 18 May name day).

People with the name Erki include:

Erki Kivinukk (born 1973), Estonian basketball player

Erki Nool (born 1970), Estonian decathlete and politician

Erki Pehk (born 1968), Estonian conductor

Erki Pütsep (born 1976), Estonian professional road bicycle racer

Erki Kivinukk
Erki Kivinukk (born 6 February 1973) is an Estonian basketball player.

He was born in Tallinn. In 1991 he graduated from Estonian Sports Gymnasium, and 2001 Tallinn Pedagogical Institute's Faculty of Physical Education.

He began his basketball career in 1984, coached by Avo Mae. He has played in BC Asto, BC Kalev and BC Tallinn. 1993–2003 he was a member of Estonia men's national basketball team.
Victor Ivrii
Victor Ivrii (Russian: Виктор Яковлевич Иврий), FRSC (born 1 October 1949) is a Russian, Canadian mathematician who specializes in  analysis, microlocal analysis, spectral theory and partial differential equations. He is a professor at the University of Toronto Department of Mathematics.

He was an invited speaker at International Congress of Mathematicians, Helsinki—1978 and Berkeley—1986.

Microlocal analysis
In mathematical analysis, microlocal analysis comprises techniques developed from the 1950s onwards based on Fourier transforms related to the study of variable-coefficients-linear and nonlinear partial differential equations.  This includes generalized functions, pseudo-differential operators, wave front sets, Fourier integral operators, oscillatory integral operators, and paradifferential operators.

The term microlocal implies localization not only with respect to location in the space, but also with respect to cotangent space directions at a given point. This gains in importance on manifolds of dimension greater than one.
Shiraki Plain
The Shiraki (Georgian: შირაქის ვაკე, širakis vaḳe) is a plain on the Iori Plateau in Georgia, an interfluve between the river valleys of the Iori in the south and the Alazani in the north; its steep slopes in the east border on the Mingachevir reservoir in Azerbaijan, and in the west it is limited by the Tsiv-Gombori Range.

The Shiraki Plain consists of steppes, where grain crops are cultivated and livestock is grazed in the winter. The region also has some petroleum deposits and prehistoric archaeological sites.

Mingachevir reservoir
The Mingachevir Reservoir (Azerbaijani: Mingəçevir su anbarı) (also known as the Mingachevir Sea (Azerbaijani: Mingəçevir dənizi)) is a large reservoir on the Kura river in northwestern Azerbaijan. It supplies water to the Upper Karabakh and Upper Shirvan channels, and is used for electricity generation, irrigation water supply, and  fishing.
Arisan!
Arisan! (English: The Gathering) is a 2003 Indonesian comedy-drama film directed by Nia Dinata, who also co-wrote the screenplay with then-unknown Joko Anwar. At the 2004 Indonesian Film Festival, it won the Citra Awards in five major categories: Best Picture, Best Actor, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress, and Best Editing. Arisan! was the first Indonesian film to feature two men kissing, portrayed by the characters Sakti (Tora Sudiro) and Nino (Surya Saputra).

In May 2006, a television series based on the film premiered on ANTV. A sequel, Arisan! 2, was released in December 2011, continuing the story after the events in the television series.

Indonesian Film Festival
The Indonesian Film Festival (Indonesian: Festival Film Indonesia, 'FFI') is an annual awards ceremony organised by the Indonesian Film Board and the Ministry of Culture to celebrate cinematic achievements in the Indonesian film industry. During the festival, the Citra Awards winners are announced and the best Indonesian films of the year are presented.

The awards ceremony was first held in 1955 as the Pekan Apresiasi Film Nasional (National Film Appreciation Week). It changed to Festival Film Indonesia in 1973. In 1986, the festival included awards for television movies called Vidia Awards.
Crown Street Reservoir
The Crown Street Reservoir is a heritage-listed reservoir located at 285 Crown Street, Surry Hills, City of Sydney, New South Wales, Australia. It was built by Donohoe and Vaughan. It is also known as Crown Street Reservoir & Site and WS 0034. The property is owned by Sydney Water, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 18 November 1999.

Crown Street, Sydney
Crown Street is a 2.3-kilometre (1.4 mi) street in the inner Sydney suburbs of Woolloomooloo, East Sydney, Darlinghurst and Surry Hills in New South Wales, Australia. The Surry Hills section is lined with restaurants and shops and includes the Crown Street Public School, the Surry Hills Library and Community Centre, and the White Horse Hotel.

Traffic volumes vary, depending on the segment of Crown Street. South of William Street in East Sydney, the average traffic movements in 2016 for north-bound vehicles was 5,690; while the movements for south-bound vehicles was 4,136.
Loire-Atlantique's 10th constituency
The 10th constituency of Loire-Atlantique is a French legislative constituency in the Loire-Atlantique département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.

Loire-Atlantique
Loire-Atlantique (French pronunciation: [lwaʁ atlɑ̃tik] ⓘ; Gallo: Louére-Atantique; Breton: Liger-Atlantel; before 1957: Loire-Inférieure, Breton: Liger-Izelañ) is a department in Pays de la Loire on the west coast of France, named after the river Loire and the Atlantic Ocean. It had a population of 1,429,272 in 2019.
Slimeball 3
Slimeball 3 is the fourth mixtape by American rapper Young Nudy. It was released on August 8, 2018, by RCA Records. It is a follow-up to 2017's Slimeball 2 and Nudy Land and serves as the third mixtape in the Slimeball series. The mixtape features guest appearances from American rappers 6lack and Future. The production was handled by several high-profile record producers, including Maaly Raw, Cardiak, Cubeatz, Illmind, Metro Boomin, Pi'erre Bourne, and Wheezy, among others. The album debuted at number 146 on the Billboard 200 albums chart in the United States. The mixtape was supported by one single, "Zone 6 (Remix)" featuring American rapper Future and American singer 6lack.

Cardiak
Carl McCormick (born June 26, 1988), professionally known as Cardiak, is an American record producer. He began producing music in 2008.

He has produced music for numerous artists, including Eminem, 50 Cent, Lloyd Banks, Ryan Leslie, Rick Ross, Wale, Jeezy, Meek Mill, J. Cole, Dr. Dre, Fabolous, Ace Hood, Chris Brown and Trey Songz. He has been nominated for two Grammys, both for his credit as a co-songwriter on the H.E.R. song "Damage".
Katrina Jackson
Katrina Renee Jackson-Andrews (born July 1977) is an American attorney and politician from Monroe, Louisiana, who is a Democratic member of the Louisiana State Senate for the 34th district, serving since 2020. From 2012 until 2020, Jackson served in the Louisiana House of Representatives for the 16th district, which includes Morehouse and Ouachita parishes.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
Saizong Monastery
Saizong Monastery (Chinese: 赛宗寺) is a Buddhist monastery in Xinghai County, Qinghai, China. It is also known as the Treldzong Gompa, Drakar Treldzong Thösamling, Thösam Yönten Dargyling, and Serdzong Monastery. It is part of the Gelug sect.

Located 30 kilometres (19 mi) to Xinghai's west, north-west, it has an elevation of 3,600 metres (11,800 ft). Rocky peaks can be seen from monastery's rear. It is in Drakar Treldzong, which is known as "Monkey Fort made of White Rocks". To accomplish what the previous position holder wanted, the third Arutsang Lama of Rongwo Monastery established the monastery in 1923. The monastery started a college in 1929. There were 300 monks living in the monastery in 1997 and 400 in 2002.

Xinghai County
Xinghai County (Chinese: 兴海县; Tibetan: བྲག་དཀར་རྫོང་།) is a county under the jurisdiction of Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, in the east-central part of Qinghai Province, China.

Xinghai has an area of 13,158 km2 (5,080 sq mi), and a 2001 population of 60,000.
Constable of Chester
The Constable of Chester was a mediaeval hereditary office held by the Barons of Halton. The functions of the Constable are unclear, possibly they related to the custody of Chester Castle (built in 1070 by Hugh d'Avranches, 1st Earl of Chester), as was the main function of most mediaeval constables, but Sanders (1960) says the office-holder was constable for the entire County Palatine.

Alnwick Castle
Alnwick Castle (/ˈænɪk/ ⓘ) is a castle and country house in Alnwick in the English county of Northumberland. It is the seat of the 12th Duke of Northumberland, built following the Norman Conquest and renovated and remodelled several times. It is a Grade I listed building now the home of Ralph Percy, 12th Duke of Northumberland and his family. In 2016, the castle received over 600,000 visitors per year when combined with adjacent attraction the Alnwick Garden.
Gospels for the Sick
Gospels for the Sick is the debut and only album of the hardcore punk/black metal supergroup Scum. The album was released on 5 September 2005 through DogJob Records, Bitzcore and Candlelight Records. The album is noted for its fusion of black metal and hardcore punk, and features guest contributions from Nocturno Culto of Darkthrone, Mortiis and Turbonegro guitarist Knut Schreiner.  This ended up being the band’s only album following the death of Casey Chaos in December 2024.

Samoth
Tomas Thormodsæter Haugen (born 9 June 1974), better known by his stage name Samoth is a Norwegian guitarist and multi-instrumentalist in the country's black metal scene. He is well known for his distinct guitar work and drumming in the band Emperor, as well as his formation of the death metal band Zyklon. In very early Emperor releases, he was called Samot (his name "Tomas" backwards), and with the formation of Zyklon he became known as Zamoth. Samoth was the owner of the record label Nocturnal Art Productions and had a close relationship with Candlelight Records.
Macroplaza Mall
Macroplaza Mall, formerly Pasadena Town Square Mall and Plaza Paseo Mall, is a regional shopping mall in Pasadena, Texas, southeast of Houston. Developed by Federated Stores Realty, the real-estate arm of Federated Department Stores (now Macy’s Inc.) and attached to an existing Foley's Department store, it opened in March 1982.

Joske's
Joske's, founded by German immigrant Julius Joske in 1867, was a department store chain originally based in San Antonio, Texas. In December 1928, Hahn Department Stores acquired the company along with the Titche-Goettinger department store of Dallas, and three years later Hahn became part of Allied Stores. Allied was taken over by Campeau in 1986, and Campeau in turn sold the Joske's chain in 1987 to Dillard's. All Joske's stores were then quickly converted into Dillard's locations.
Hīnakipākau-o-te-rupe
In Māori tradition, Hīnakipākau-o-te-rupe was one of the great ocean-going, voyaging canoes that was used in the migrations that settled New Zealand. Maori tradition states that two travelers from Hawaiki, Hoaki and Taukata, brought kao (dried sweet potato) with them on Hīnakipākau-o-te-rupe to the Bay of Plenty.

Hawaiki
Hawaiki (also rendered as ʻAvaiki in the Cook Islands, Hawaiki in Māori, Savaiʻi in Samoan, Havaiʻi in Tahitian, Hawaiʻi in Hawaiian) is, in Polynesian folklore, the original home of the Polynesians, before dispersal across Polynesia. It also features as the underworld in many Māori stories.

Anne Salmond states Havaiʻi is the old name for Raiatea, the homeland of the Māori.  When British explorer James Cook first sighted New Zealand in 1769, he had on board Tupaia, a Raiatean navigator and priest.  Cook's arrival seemed to be a confirmation of a prophecy by Toiroa, a priest from Mahia.  At Tolaga Bay, Tupaia conversed with the tohunga associated with the school of learning located there, called Te Rawheoro.  The priest asked about the Māori homelands, 'Rangiatea' (Ra'iatea), 'Hawaiki' (Havai'i, the ancient name for Ra'iatea), and 'Tawhiti' (Tahiti).
Visa requirements for Antigua and Barbuda citizens
Visa requirements for Antiguan and Barbudan citizens are administrative entry restrictions imposed by the authorities of foreign states on citizens of Antigua and Barbuda. As of 25 April 2025, Antiguan and Barbudan citizens had visa-free or visa on arrival access (including eTAs) to 152 countries and territories, ranking the Antiguan and Barbudan passport 25th in the world in terms of travel freedom (tied with the Trinidadian and Tobagonian passport) according to the Henley Passport Index.

Henley Passport Index
The Henley Passport Index is an annual global ranking of countries according to the travel freedom allowed by those countries' ordinary passports for their citizens. It was launched in 2005 as Henley & Partners Visa Restrictions Index and was updated to Henley Passport Index in January 2018. The index is updated on a quarterly basis to reflect changes in global visa policies.

The index annually ranks 199 passports of the world by the number of countries that their holders can travel to without requiring a visa. The number of countries that a specific passport can access becomes its visa-free "score". The data is obtained from the International Air Transport Association (IATA)'s Timatic documentation requirements database.
Antonio Francisco Xavier Alvares
Antonio Francisco Xavier Alvares (Alvares Mar Julius) (29 April 1836 – 23 September 1923) was initially a priest in the Roman Catholic Church in Goa. He joined the Malankara Orthodox Syrian Church and was elevated to Metropolitan of Goa, Ceylon and Greater India in the Malankara Orthodox Syrian Church.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Op. 14
In music, Op. 14 stands for Opus number 14. Compositions that are assigned this number include:

Adès – Powder Her Face

Barber – Violin Concerto

Bartók – Suite, Op. 14

Beethoven – Piano Sonata No. 9

Beethoven – Piano Sonata No. 10

Berlioz – Symphonie fantastique

Chopin – Rondo à la Krakowiak

Duruflé – Notre Père

Dvořák – King and Charcoal Burner

Fauré – Violin Concerto (unfinished)

Haas – Šarlatán

Ilyich – Vakula the Smith

Larsson – Saxophone Concerto, for saxophone and strings (1934)

Mendelssohn – Rondo capriccioso

Nielsen – String Quartet No. 3

Paderewski – Minuet in G

Petit – Lélio

Prokofiev – Piano Sonata No. 2

Saint-Saëns - Piano Quintet in A minor

Schumann – Piano Sonata No. 3

Shostakovich – Symphony No. 2

Sibelius – Rakastava (The Lover), for orchestra (arranged 1911 [1894], revised 1912)

Strauss – Wandrers Sturmlied

Wieniawski – Violin Concerto No. 1

Wirén – Symphony No. 2 (1939)

Rakastava
Rakastava (The Lover), Op. 14, is a suite by Jean Sibelius. He completed it in 1912, scored for string orchestra, percussion and triangle. He based it on his earlier composition of the same title, a song cycle of four movements for men's chorus a cappella completed in 1894. The works are based on a Finnish text in Book 1 of the Kanteletar.
Kulob
Kulob or Khatlon is a city in Khatlon Region in southern Tajikistan. Located 203 km (126 mi) southeast of the capital Dushanbe on the river Yakhsu (a right tributary of Panj), it is one of the largest cities in the country.  Its population is estimated at 106,300 for the city proper and 214,700 for the city with the outlying communities (2020). The city is served by Kulob Airport.

Panj (river)
The Panj, traditionally known as the Ochus River, is a river in Afghanistan and Tajikistan and  a tributary of the Amu Darya. The river is 921 km (572 mi) long and has a basin area of 114,000 km2 (44,000 mi2). It forms a considerable part of the Afghanistan–Tajikistan border.

The river is formed by the confluence of the Pamir River and the Wakhan River near the village of Qala-i-Panjah in the Wakhan District of Badakhshan Province in Afghanistan. From there, it flows westwards and marks part of the Afghanistan–Tajikistan border. After passing the city of Khorog, capital of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region of Tajikistan, it receives water from one of its main tributaries, the Bartang River. It then turns towards the southwest, before joining the Vakhsh River and forming the greatest river of Central Asia, the Amu Darya. The Panj played an important role during Soviet era, and was a strategic river during the Soviet military operations in Afghanistan in the 1980s.