hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live (Tig Notaro album)
Live (pronounced "liv") is the second live album by American comedian Tig Notaro. It is a deeply personal set performed just four days after Notaro was diagnosed with stage two breast cancer. The album was first released as a download on Louis C.K.'s website in 2012. It was the first release that C.K. featured on his website by a comedian other than himself, though it is no longer available on the website. The audio of the album was originally recorded at Notaro's regular monthly stand-up show Tig Has Friends at Largo for an episode of the radio show This American Life. Notaro did not want to put out the album at first, but C.K. convinced her to release it.

This American Life
This American Life is a weekly hour-long American radio program produced in collaboration with Chicago Public Media and hosted by Ira Glass. It is broadcast on numerous public radio stations in the United States and internationally, and is also available as a free weekly podcast. Primarily a journalistic non-fiction program, it has also featured essays, memoirs, field recordings, short fiction, and found footage. The first episode aired on November 17, 1995, under the show's original title, Your Radio Playhouse. The series was distributed by Public Radio International until June 2014, when the program became self-distributed with Public Radio Exchange delivering new episodes to public radio stations.

A television adaptation of the show ran for two seasons on the Showtime cable network between June 2007 and May 2008.
Air Italy (2005–2018)
Air Italy S.p.A., operating as Air Italy was an Italian airline, headquartered in Milan. Using wet-leased aircraft from Boeing, it operated from 2005 to 2018, later as the main airline of Air Italy Group together with two other subsidiaries, Air Italy Egypt and Air Italy Polska, which both later ceased operation. After 2011, Air Italy was a fully integrated subsidiary of Meridiana, then known as Meridiana fly, and continued its operation under the Meridiana Brand but keeping its own AOC. On 28 February 2018, Air Italy reorganised with Meridiana to create the new Air Italy under the new ownership of Meridiana's parent company, AQA Holding.

Air operator's certificate
An air operator's certificate (AOC) is the approval granted by a civil aviation authority (CAA) to an aircraft operator to allow it to use aircraft for commercial air transport purposes. This requires the operator to have personnel, assets and systems in place to ensure the safety of its employees and of the flying public. The certificate lists the approved aircraft types, each registration number approved to fly, the approved flying purpose, and in what area the holder may operate (such as specific airports or geographic region).
Çarşıbaşı Arena
Çarşıbaşı Arena (Turkish: Çarşıbaşı Spor Salonu) is an indoor handball venue located in Çarşıbaşı town of Trabzon Province, Turkey. The arena has a capacity of 500 spectators.

The arena hosted the handball event for boys during the 2011 European Youth Summer Olympic Festival.

Çarşıbaşı
Çarşıbaşı (Ottoman Turkish: İskefiye) is a municipality and district of Trabzon Province, Turkey. Its area is 66 km2, and its population is 15,227 (2022). On 31 March 2024, Ahmet Keleş (MHP) was elected mayor. Çarşıbaşı is 34 km from Giresun, on the west coastal road. Its old name being “İskefiye”, Çarşıbaşı revised their name in 1962. Çarşıbaşı was also called “Pazaronu,” as it was the main place to stay for those traveling to the famous marketplace in Vakfıkebir.
The Weight of the Evidence
The Weight of the Evidence is a 1943 detective novel by the British writer Michael Innes. It is the ninth in his series featuring John Appleby, a young Detective Inspector in the Metropolitan Police. It was first published in America with the British release not taking place until the following year. It was published during the Golden Age of Detective Fiction. Although written during the Second World War, it is set in the pre-war era. Like a number of Golden Age mysteries including several by Innes it uses a university background, but in this case it switches from the usual Oxbridge setting to a newer Northern institution.

Redbrick university
A redbrick university (or red-brick university) normally refers to one of the nine civic universities originally founded as university colleges in the major industrial cities of England in the second half of the 19th century.

However, with the 1960s proliferation of plate glass universities and the reclassification of polytechnics in the Further and Higher Education Act 1992 as post-1992 universities, all British universities founded in the late 19th and early 20th centuries in major cities are now sometimes referred to as "redbrick".

Six of the original redbrick institutions, or their predecessor institutes, gained university status before World War I and were initially established as civic science or engineering colleges. Eight of the nine original institutions are members of the Russell Group.
General Association of the Baluba of the Katanga
The General Association of the Baluba of the Katanga (French: Association Genérale des Baluba du Katanga, BALUBAKAT) was a political party in the Belgian Congo, in what is today the Democratic Republic of Congo. Its leader and president was Jason Sendwe, who was born to a Baluba family.

Sendwe founded BALUBAKAT in 1957 with the stated aim of encouraging unity among the Baluba of the Katanga Province. According to journalist Évariste Kimba, he was able amass much of their support through his "dynamism" and frequent interactions with the population. Three tenants underlined his political philosophy: protection of the Baluba, achievement of Congolese independence, and the primacy of conciliation in settling disputes.

In January 1964 Sendwe lost his position as president of BALUBAKAT. In June Simba rebels overthrew his government and killed him, though it is unclear who held ultimate responsibility for his death.

Luba people
The Luba people or Baluba are a Bantu ethno-linguistic group indigenous to the south-central region of the Democratic Republic of the Congo. The majority of them live in this country, residing mainly in Katanga, Kasaï, Kasaï-Oriental, Kasaï-Central, Lomami and Maniema. The Baluba consist of many sub-groups or clans.

The Baluba developed a society and culture by about the 400s CE, later developing a well-organised community in the Upemba Depression known as the Baluba in Katanga confederation. Luba society consisted of miners, smiths, woodworkers, potters, crafters, and people of various other professions. They found relative success over time, but this eventually caused their gradual decline with the Portuguese and Omani empires led or influenced invasions.
Hipcamp
Hipcamp, Inc. is an American company operating an online marketplace for booking campsites, RV parks, glamping stays, and private land camping experiences via a mobile app and website. Landowners and campgrounds list tent sites, RV spots, and lodging directly to Hipcamp's marketplace for users to find and book based on their location, amenities, and activities offered.

Glamping
Glamping is a portmanteau of "glamorous" and "camping", and describes a style of camping with amenities and, in some cases, resort-style services not usually associated with "traditional" camping. Glamping has become particularly popular with 21st-century tourists seeking modern amenities, such as Wi-Fi, alongside "the escapism and adventure recreation of camping", in a variety of accommodations such as cabins, treehouses, and tents.
Maldives Basketball Association
The Maldives Basketball Association, more popularly known as the MBA, was founded on the 12 August 1991. Since its inception, MBA has been actively involved in developing basketball in the Maldives.

Basketball is second only to football in the Maldives as a game with truly global reach. The goal is to promote the game across the nation instilling the true spirit of sportsmanship amongst the youth. Through various clinics and affiliations with international bodies, MBA has continuously marched forward in achieving its goals. The recent first ever Inter Atoll Tournament is a simple proof of the growing interest of basketball in the remote islands despite the challenges of providing infrastructure and technical assistance across 860 km of sea.

One of the biggest challenges facing MBA is the lack of opportunities to play international basketball due to the very few tournaments held at international level in this region.

Sportsmanship
Sportsmanship is an ethos that a sport or activity should be enjoyed for its own sake, with proper consideration for fairness, ethics, respect, and a sense of fellowship with competitors.

A "sore loser" refers to one who takes defeat poorly, whereas a "good sport" means being a "good winner" as well as being a "good loser".
Yubara Dam
Yubara Dam (Japanese: 湯原ダム) is a dam in Okayama Prefecture, Japan, completed in 1954.

At the base of the dam wall is a small village with a number of onsen hotels. There is also an outdoor, mixed bathing bath, or rotenburo, by the river. This facility is free.

Okayama Prefecture
Okayama Prefecture (岡山県, Okayama-ken; Japanese pronunciation: [o.kaꜜ.ja.ma, o.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Okayama Prefecture has a population of 1,815,165 (1 October 2025) and has a geographic area of 7,114 km2 (2,746 sq mi). Okayama Prefecture borders Tottori Prefecture to the north, Hyōgo Prefecture to the east, and Hiroshima Prefecture to the west.

Okayama is the capital and largest city of Okayama Prefecture, with other major cities including Kurashiki, Tsuyama, and Sōja. Okayama Prefecture's south is located on the Seto Inland Sea coast across from Kagawa Prefecture on the island of Shikoku, which are connected by the Great Seto Bridge, while the north is characterized by the Chūgoku Mountains.
Montecuccoli
The House of Montecuccoli is an old Italian noble family that originated from the Castello di Montecuccolo near Pavullo nel Frignano, in the historical territory of the Duchy of Modena and Reggio. Over time, a prominent branch of the family became fully integrated into the Austrian nobility, especially through military and diplomatic service to the Habsburg monarchy. Despite their assimilation into Austrian society, they retained their Italian surname and cultural heritage.

One of the most distinguished members of the house was Raimondo Montecuccoli, a renowned general and military theorist of the 17th century, who rose to the rank of Field Marshal for his service during the Thirty Years' War and subsequent conflicts. Other members of the family also held high-ranking positions in the imperial army and court.

Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall (German: [ɡenəʁaːlˈfɛltmaʁʃal] ⓘ; from Old High German marahscalc, "marshal, stable master, groom"; English: general field marshal, field marshal general, or field marshal; often abbreviated to Feldmarschall) was a rank in the armies of several German states and the Holy Roman Empire, (Reichsgeneralfeldmarschall); in the Habsburg monarchy, the Austrian Empire and Austria-Hungary, the rank Feldmarschall was used. The rank was the equivalent to Großadmiral (English: Grand Admiral) in the Kaiserliche Marine and Kriegsmarine, a five-star rank, comparable to OF-10 in today's NATO naval forces.
Soviet naval reactors
Soviet naval reactors have been used to power both military and civilian vessels, including:

Nuclear submarines:
Attack submarines.
Cruise missile submarines.
Ballistic missile submarines.

Nuclear icebreakers:
Soviet icebreaker Lenin
Arktika-class icebreakers
Taymyr-class icebreakers

Russian floating nuclear power stations:
Akademik Lomonosov

Nuclear cruisers:
Kirov-class battlecruisers

Merchant ship:
Sevmorput

Command ship:
SSV-33 Ural

They have included both pressurized water reactors and a relatively few liquid metal fast reactors.

OKBM Afrikantov has been the primary designer of naval reactors for the Soviet/Russian Navy for more than 60 years.

Arktika-class icebreaker
The Arktika class is a Russian (formerly Soviet) class of nuclear-powered icebreakers. Also known by their Russian designations Project 10520 (first two ships) and Project 10521 (from third ship onwards), they were the world's largest and most powerful icebreakers until the 2016 launch of the first Project 22220 icebreaker, also named Arktika.

Ships of the Arktika class are owned by the federal government, but were operated by the Murmansk Shipping Company (MSCO) until 2008, when they were transferred to the fully state-owned corporation Atomflot. Of the ten civilian nuclear-powered vessels built by Russia or the Soviet Union, six were of this type.

They are used for escorting merchant ships in the Arctic Ocean north of Siberia as well as for scientific and recreational expeditions to the Arctic.
Élisa Martin
Élisa Martin (born 15 May 1972) is a French politician from La France Insoumise. She became the Member of Parliament for Isère's 3rd constituency in the 2022 French legislative election. In the 2022 French legislative election, she unseated En marche MP Émilie Chalas. She was re-elected in the 2024 French legislative election.

Isère's 3rd constituency
The 3rd constituency of Isère is one of ten French legislative constituencies in the Isère département.

It was defined in 1986 to cover the then cantons of Fontaine-Sassenage and Grenoble III, V and VI.
Åshild Irgens
Åshild Anita Irgens (born 7 February 1976) is a Norwegian illustrator. She has illustrated several children's books for the publishers Aschehoug, Damm, Samlaget and Gyldendal, among them the novel Tonje Glimmerdal by Maria Parr, a recipient of the Brage Prize.

Aschehoug
H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), commonly known as Aschehoug, (pronounced [ˈɑ̂skəhæʉ]) is one of the largest independent publishing companies in Norway, founded in 1872. Headquartered in Oslo, the publishing house has 480 employees. The Aschehoug group also comprises other publishing houses which it owns partially or wholly. The name Aschehoug can be directly translated as "ash hill".
Ben Wright (bishop)
Benjamen "Ben" Wright (15 March 1942 – 22 January 2010) was an Australian Anglican bishop who was the Bishop of Bendigo from 1992 to 1993.

Wright was educated at Slade School, Warwick, Queensland and Murdoch University, Perth. He was  ordained in 1965. After a curacy at Applecross he held incumbencies at Narembeen, Alice Springs and Scarborough. He was Archdeacon of Stirling, then of the Goldfields and finally of O’Connor before his ordination to the episcopate.

Narembeen, Western Australia
Narembeen is a town in the Wheatbelt region of Western Australia. It is 286 km, almost due east, from Perth, the capital of WA. It is the major settlement in the Shire of Narembeen, in which the major industries are growing cereal crops and raising cattle and sheep. The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a receival site for Cooperative Bulk Handling.

Narembeen means place of female emus in the local Aboriginal language.
Amstelveen Women's Open
The Amstelveen Women's Open is a tournament for professional female tennis players played on outdoor clay courts. The event is classified as a $25,000 ITF Women's World Tennis Tour tournament and has been held in Amstelveen, Netherlands, since 2021. Between 2021 and 2023, the event was a $60k tournament.

Amstelveen
Amstelveen (Dutch pronunciation: [ˌɑmstəlˈveːn] ⓘ) is a municipality and city in the province of North Holland, Netherlands, with a population of 95,996 as of 2024. It is a suburban part of the Amsterdam metropolitan area.

The municipality of Amstelveen consists of the historical villages of Bovenkerk and Nes aan de Amstel.  In addition, as well as Downtown Amstelveen (Dutch: Amstelveen stadshart), it contains the following neighbourhoods: Westwijk, Bankras-Kostverloren, Groenelaan, Waardhuizen, Middenhoven, Randwijk, Elsrijk and Keizer Karelpark. The name Amstelveen comes from the Amstel, a local river (as does the name Amsterdam) and veen, meaning fen, peat, or moor. Amstelveen houses the international headquarters of Dutch national airline KLM (although it is slated to leave for Schiphol  in the future, plans to move have been delayed due to covid and high costs) and KPMG, one of the Big Four accounting firms. The Cobra Museum is also located in Amstelveen.
Viby Jylland railway station
Viby Jylland railway station is a tram-train and railway station serving the district of Viby J in the city of Aarhus in East Jutland, Denmark.

The station is located on the Fredericia-Aarhus Line from Fredericia to Aarhus. It offers regional train services to Aarhus, Esbjerg, Herning and Skjern. The train services are operated by DSB and GoCollective.

The station is also located on the Odder Line between Aarhus and Odder, part of the Aarhus light rail system. In 2016 to 2018, the Odder Line was temporarily closed along with the Grenaa Line while it was being reconstructed to form part of the Aarhus light rail system including electrification.

Fredericia–Aarhus railway line
The Fredericia–Aarhus railway line (Danish: Fredericia–Aarhus Jernbane) is a 108.5 km (67.4 mi) long standard-gauge double-track railway line in Denmark which runs between the cities of Fredericia and Aarhus in East Jutland. It constitutes a section of the East Jutland longitudinal railway line (Danish: Den Østjyske Længdebane), the through route along the east coast of the Jutland Peninsula from the German border at Padborg to the port city of Frederikshavn in North Jutland.

The railway opened in 1868. The line is owned and maintained by Rail Net Denmark and served with passenger trains by the railway companies DSB and Arriva.
Cathy Peattie
Catherine "Cathy" Peattie (born 24 November 1951, Grangemouth, Falkirk) is a Scottish Labour Party politician.

She was the Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Falkirk East constituency from the 1999 Scottish Parliament election until the 2011 Scottish Parliament election, when she was defeated by Angus MacDonald of the Scottish National Party (SNP).

Peattie served as chair of the Scottish Labour Party from 2019 to 2020, with her daughter Cara Hilton serving as vice-chair during her time in the office and succeeding her as chair.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
KBNO-FM
KBNO-FM (89.3 FM) was a radio station in White Salmon, Washington, United States. It was supported by donations.

The station's license was cancelled by the Federal Communications Commission on September 30, 2014, for failure to file a renewal application.

White Salmon, Washington
White Salmon  is a city in Klickitat County, Washington, United States. It is located in the Columbia River Gorge. The population was 2,193 at the 2000 census, increased 1.4% to 2,224 at the 2010 census, and increased 11.7% to 2,485 at the 2020 census.
Winnemac (fictional U.S. state)
Winnemac is a fictional U.S. state invented by the writer Sinclair Lewis. His novel Babbitt takes place in Zenith, its largest city (population 361,000, according to a sketch-map Lewis made to guide his writing). Winnemac is also a setting for Gideon Planish, Arrowsmith, Elmer Gantry, and Dodsworth.

Main Street (novel)
Main Street is a novel written by Sinclair Lewis, and published in 1920. Satirizing small-town life, Main Street is perhaps Sinclair Lewis's most famous book and led in part to his eventual 1930 Nobel Prize for Literature.

The story is set in the small town of Gopher Prairie, a fictionalized version of Sauk Centre, Minnesota, Lewis's hometown, during the 1910s. It relates the life and struggles of Carol Milford Kennicott, a self-made young woman with a strong personality, as she comes into conflict with the small-town mentality of the residents of Gopher Prairie.   References are made to the start of World War I, the United States' entry into the war, and the years following its end, including the start of Prohibition in 1920.

Highly acclaimed upon publication, Main Street was turned into a play in 1921, and a movie in 1923, the first by Warner Bros. studio. It remains a recognized American classic.
Baniyani
Baniyani   (Nepali: बनियानी)  is a Village Development Committee in Jhapa District in the Province No. 1 of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5043 people residing in 985 individual households. Laxmi Higher Secondary School, Baniyani Health-Post, and an Armed-Force Camp are located in the vicinity. Mechi River flows to the east on the border of Nepal and India.

Jhapa District
Jhapa District (Nepali: झापा जिल्ला; Listenⓘ) is a district of Koshi Province in eastern Nepal named after a Rajbanshi Surjapuri language word "Jhapa", meaning "to cover" (verb). The 2021 Nepal Census, puts the total population of the district at 994,090. The total area of the district is 1,606 square kilometres.
Chacao station
Chacao is a Caracas Metro station on Line 1. It was opened on 23 April 1988 as part of the extension of Line 1 from Chacaíto to Los Dos Caminos. The station is between Chacaíto and Altamira.

The station is located in Chacao Municipality, hence the name.

Chacao Municipality
Chacao is one of the five political and administrative subdivisions of the city of Caracas, Venezuela. The other four are Baruta, El Hatillo, Libertador and Sucre. This legal entity is known as the Caracas Metropolitan District. Chacao is also one of the 21 municipalities that make up the State of Miranda, Venezuela.
Vedran Samac
Vedran Samac (born 22 January 1990 in Sremska Mitrovica) is a Serbian athlete specialising in the javelin throw. He represented his country in three European Championships. He also finished fifth at the 2015 Summer Universiade.

His personal best in the event is 81.35 metres set in 2021 European Athletics Team Championships.

2015 Summer Universiade
The 2015 Summer Universiade (Korean: 2015년 하계 유니버시아드, romanized: Icheon sip-o nyeon Hagye Yunibeosiadeu), officially known as the XXVIII Summer Universiade (Korean: 제28회 하계 유니버시아드, romanized: Jeisippalhoe Hagye Yunibeosiadeu) and also known as Gwangju 2015 (Korean: 광주2015, romanized: Gwangju Icheon sip-o) was a multi-sport event for student and youth athletes sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Gwangju, South Korea. It took place from July 3 to July 14, 2015.
I Turn to You (George Jones song)
"I Turn to You" is a song written by Max D. Barnes and Curly Putman, and recorded by American country music singer George Jones.  It was released in May 1987 as the third single from the album Wine Colored Roses.  It heralded a downturn for the singer on the country charts, failing to make the Top 25, and reflected the changes taking place in country music at the time as the "new traditionalist" movement, with younger country artists like Randy Travis, dominating radio airplay.

From 1993 to 2013, "I Turn to You" was chosen for re-release on four additional compilation albums by Sony Music Distribution, Madacity and IMG.

Madacy Lifestyle Marketing
Madacy Lifestyle Marketing (formerly Madacy Entertainment) was a company based in Mount Royal, Quebec, that published DVDs, CDs and VHS tapes. Most of the products were frequently seen in many discount stores in the United States and Canada, often at low retail prices, as compared to releases by major labels. It was owned by the Canadian investment company Clarke, who bought the company in 2008.

Many of their releases are taken from public domain sources. Some of the songs on their albums are cover versions, either recorded by the original singers themselves, The Wonder Kids Choir, or by Madacy's in-house performers, the Countdown Singers.