hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hatune Dogan
Hatune Dogan (born April 4, 1970 in Midyat in southeastern Turkey) is a religious nun of the Syriac Orthodox Church of Antioch, President of the organization Helfende Hände für die Armen (Helping Hands for the Poor). She currently lives in the Syriac Orthodox monastery of St. Jacques Sarug in Warburg, Germany.

Midyat
Midyat (Syriac: ܡܕܝܕ, romanized: Mëḏyaḏ, Kurdish: Midyad, Arabic: مديات) is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 1,241 km2, and its population is 120,069 (2022).

The town is populated by Kurds, Mhallami and Assyrians. The old Estel neighborhood is about 80 to 85% Kurdish-populated.

Midyat was originally made up of mostly Syriac Orthodox, Catholic, and Protestant Christians. The spoken language of Midyat was until recently modern Aramaic (Surayt) and the town has throughout history been considered the capital of the Tur Abdin region, the heartland of Syriac Christianity.
KADN-TV
KADN-TV (channel 15) is a television station licensed to Lafayette, Louisiana, United States, affiliated with Fox and MyNetworkTV. It is owned by Allen Media Group alongside low-power NBC affiliate KLAF-LD (channel 14). The two stations share studios on Eraste Landry Road in Lafayette; KADN-TV's transmitter is located south of Church Point, in rural Acadia Parish.

Acadia Parish, Louisiana
Acadia Parish (French: Paroisse de l'Acadie) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. At the 2020 U.S. census, the population was 57,576. The parish seat and the most populous municipality is Crowley. The parish was founded from parts of St. Landry Parish in 1886, and later an election was held to determine the parish seat, ending when Crowley beat Rayne and Prairie Hayes. Acadia Parish is included in the Lafayette metropolitan statistical area.
Orderly marketing arrangement
An orderly marketing arrangement is a non-legal treaty agreed upon by the national government stating that a sovereign state must refrain from exporting goods to a targeted negotiating sovereign state. These agreements relate directly to voluntary export restraints, safeguard and escape clause policies. Orderly marketing arrangements are predominantly bilateral arrangements between the governments of two countries, and any change to the agreement must be approved by both parties.

Import
Import is the activity within international trade which involves buying and receiving goods and services produced in another country. An importer is a person, organization or country receiving imported goods which have been exported from another country. Importation and exportation are the defining financial transactions of international trade. The seller of such goods and services is called an exporter.

In international trade, the importation and exportation of goods are limited by import quotas and mandates from the customs authority. The importing and exporting jurisdictions may impose a tariff (tax) on the goods. In addition, the importation and exportation of goods are subject to trade agreements between the importing and exporting jurisdictions.
Chrono Champenois
The Chrono Champenois is a European individual time trial bicycle race held around Bétheny in France, in the Champagne region.  The race has been organised as a 1.2 event since 1989 for women's and since 1998 there is also a men's race which is part of the UCI Europe Tour. The women's race is fully called: Chrono Champenois - Trophée Européen. The 2017 event was cancelled late in the season, with the organiser planning to hold the race again in 2018.

UCI race classifications
The Union Cycliste Internationale (UCI), the world's governing body in the sport of bicycle racing, classifies races according to a rating scale.

The rating is represented by a code made of two or three parts and indicates both the type or style of race (the first part), and its importance or difficulty (the second and third parts, lower being harder). The first part can be an integer or an abbreviation, and the second part, when present, are usually integers. Both parts are separated by a period or decimal point (.).

A higher rated race will result in the successful riders receiving more world ranking points.
Mircea Albulescu
Iorgu Constantin Albulescu (4 October 1934 – 8 April 2016), known professionally as Mircea Albulescu (Romanian pronunciation: [ˈmirtʃe̯a albuˈlesku]), was a Romanian actor, university professor, journalist, poet, writer, and member of the Writers' Union of Romania (Uniunea Scriitorilor).

He was born as Iorgu Constantin V. Albulescu, in Bucharest, on 4 October 1934. He graduated from the Secondary School of Architecture in 1952, and in 1956 he graduated from the Institute of Theatrical and Cinematographic Art in Bucharest. He received a star on the Romanian Walk of Fame in Bucharest on 29 October 2011.

Albulescu died on 8 April 2016 at Floreasca Hospital due to heart failure and was buried in Bucharest's Reînvierea Cemetery.

Walk of Fame Bucharest
Walk of Fame (Romanian: Aleea Celebrităților) is a project organized by Cocor and Metropolis Theater. The actors thus honored receive a star on the boulevard in Time Square (Romanian: Piața Timpului), in Bucharest, Romania. The criterion for choosing actors depends on the month in which they were born. The project is similar to the Hollywood Walk of Fame, in Los Angeles, United States. The Walk of Fame was inaugurated on January 31, 2011.
Megson (band)
Megson are an English folk duo composed of husband and wife Stu Hanna and Debbie Hanna (previously Debbie Palmer). The duo have released thirteen albums and one EP on their own label, edj. Their live performances feature Stu playing a guitar or mandolin and Debbie sometimes playing accordion or tin whistle as backing to their vocal harmonies.

Tin whistle
The tin whistle, also known as the penny whistle, is a simple six-holed woodwind instrument. It is a type of fipple flute, a class of instrument which also includes the recorder and Native American flute. A tin whistle player is called a whistler. The tin whistle is closely associated with Irish traditional music and Celtic music. Other names for the instrument are the flageolet, English flageolet, Scottish penny whistle, tin flageolet, or Irish whistle (also Irish: feadóg stáin or feadóg).
Black or White (Steve Harley & Cockney Rebel song)
"Black or White" is a song by British rock band Steve Harley & Cockney Rebel, released on 14 November 1975 as the lead single from their fourth studio album Timeless Flight (1976). The song was written and produced by Harley.

Yvonne Keeley
Yvonne Keeley (born Yvonne Paaij, 6 September 1952) is a Dutch pop music singer. She is the sister of Patricia Paay.

She began her career as a session singer in the music industry in London, working with Madeline Bell and Vicki Brown. She was the girlfriend of Steve Harley of Steve Harley & Cockney Rebel, and sang on the 1975 hit, "Make Me Smile (Come Up and See Me)".  The couple  lived together in London from 1973 to 1979.

Most notably she performed as a duet with Scott Fitzgerald on the song "If I Had Words", which reached number 3 in the UK Singles Chart and Australia in 1978. It was also a hit in Ireland, New Zealand, Belgium, the Netherlands and Scandinavia and sold more than a million copies.

Keeley was part of the group the Star Sisters which was popular in the Netherlands during the 1980s. She also worked as radio presenter at the Dutch regional broadcaster Radio Rijnmond.
William H. Walling
William H. Walling (September 3, 1830 – June 16, 1912) was an American soldier awarded the Medal of Honor for actions at First Battle of Fort Fisher, North Carolina during the American Civil War. The medal was earned while serving with the 142nd New York Volunteer Infantry as a captain. By the end of the war he had achieved a rank of Brevet Lieutenant Colonel. He was born in Hartford, New York and died in Potsdam, New York where he is buried at Bayside Cemetery.

First Battle of Fort Fisher
The First Battle of Fort Fisher was a naval siege in the American Civil War, when the Union tried to capture the fort guarding Wilmington, North Carolina, the South's last major Atlantic port. Led by Major General Benjamin Butler, it lasted from December 24–27, 1864.

The Union navy first attempted to detonate a ship filled with powder in order to demolish the fort's walls but this failed; the navy then launched a two-day bombardment in order to demolish the fort and compel surrender. On the second day, the Union army started landing troops in order to begin the siege. But Butler got news of enemy reinforcements approaching, and in the worsening weather conditions, he aborted the operation, declaring the fort to be impregnable. To his embarrassment, Butler was relieved of command on January 8, 1865, and was replaced by Major General Alfred H. Terry, who led a follow-up expedition that captured the fort one week later.
Grade II listed buildings in Bristol
There are many Grade II listed buildings in Bristol, United Kingdom.

In England and Wales the authority for listing is granted by the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 and is administered by English Heritage, an agency of the Department for Digital, Culture, Media and Sport.

In the United Kingdom the term "listed building" refers to a building or other structure officially designated as being of special architectural, historical or cultural significance.

Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990
The Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 (c. 9) is an act of the Parliament of the United Kingdom that altered the laws on granting of planning permission for building works, notably including those of the listed building system in England and Wales.

The act no longer has effect in Wales, its provisions having been repealed and replaced there by the Historic Environment (Wales) Act 2023.
Susan Leigh Star
Susan Leigh Star (1954–2010) was an American sociologist. She specialized in the study of information in modern society; information worlds; information infrastructure; classification and standardization; sociology of science; sociology of work; and the history of science, medicine, technology, and  communication/information systems. She commonly used the qualitative methods methodology and feminist theory approach. She was also known for developing the concept of boundary objects and for contributions to computer-supported cooperative work.

Computer-supported cooperative work
Computer-supported cooperative work (CSCW) or computer-supported collaboration is the study of how people utilize technology collaboratively, often towards a shared goal. CSCW addresses how computer systems can support collaborative activity and coordination. More specifically, the field of CSCW seeks to analyze and draw connections between currently understood human psychological and social behaviors and available collaborative tools, or groupware. Often the goal of CSCW is to help promote and utilize technology in a collaborative way, and help create new tools to succeed in that goal. These parallels allow CSCW research to inform future design patterns or assist in the development of entirely new tools.

Computer supported cooperative work includes "all contexts in which technology is used to mediate human activities such as communication, coordination, cooperation, competition, entertainment, games, art, and music".
Aries Tanto
Aries Tanto (better known by the nickname Ebenz) was an Indonesian guitarist known as one of the founders of the band Burgerkill. The band was formed by him along with his high school friends in 1995. They released their first album, Dua Sisi, in 2000. Internationally, the band received the Metal As F*ck award from the Metal Hammer Golden Gods Awards in 2013.

Beyond Coma and Despair
Beyond Coma and Despair is the third album by Indonesian metal band Burgerkill, released in 2006. The album was also released in Australia two years later. This is the band's last album to feature Ivan Scumbag on lead vocals before his death in July 2006. Two music videos were produced for "Shadow of Sorrow" and "Angkuh". Rolling Stone Indonesia magazine ranked the album No. 113 on their "150 Greatest Indonesian Albums of All Time" list.
Plaza Las Américas (Cancún)
Plaza Las Américas in Cancún, Quintana Roo state, Mexico is the largest shopping center in Cancún and opened in 1998. It now includes residential towers Torres de las Américas atop a second shopping area Malecón Américas.

Anchors include 2 Liverpool department stores (fashion and home stores), Sears, Chedraui hypermarket, Cinépolis, Fiesta Inn hotel, Coppel junior department store, and Sanborns junior department store and restaurant. There is also an iShopMixup - twin electronics and music stores.

Fiesta Inn
Fiesta Inn is a Mexican business-class hotel brand.  It is owned by Grupo Posadas, Inc., which also owns other Mexican hotel brands, including the upscale Fiesta Americana and Fiesta Americana Grand, ultra-luxury Live Aqua, One, and the eco-tourist Explorean.  There are 61 hotels operated under this brand throughout the country.
Bobby E. Denton
Bobby E. Denton is a former Democratic member of the Alabama Senate, who represented the 1st District since 1978, and was the Dean of the Senate, an honorary title. He has a Bachelor of Arts from the University of Alabama and is a previous Director of Development at Northwest Shoals Community College in Muscle Shoals.

Denton retired from the State Senate in 2010.

He is not related to former Alabama U.S. Senator Jeremiah Denton, a Republican.

Alabama Senate
32°22′36″N 86°17′56″W﻿ / ﻿32.37667°N 86.29889°W﻿ / 32.37667; -86.29889

The Alabama State Senate is the upper house of the Alabama Legislature, the state legislature of the U.S. state of Alabama. The body is composed of 35 members representing an equal number of districts across the state, with each district containing at least 127,140 citizens. Similar to the lower house, the Alabama House of Representatives, the senate serves both without term limits and with a four-year term.

The Alabama State Senate meets at the State House in Montgomery.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the United States Senate, the senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions and boards.
Hordfast
Hordfast or the Hordaland Fixed Link is a planned road project between the mainland city of Bergen and the island of Stord in Vestland county, Norway. Hordfast is the colloquial name for the project since it will connect the islands of Hordaland county with the fastlandet (which is the Norwegian word for "mainland").

This project is one part of the "ferry-free E39" project.  It aims to improve the European route E39 highway system so that it will link the west coast cities of Kristiansand - Stavanger - Haugesund - Bergen - Trondheim without the use of any ferries to cross the numerous fjords in the region.

The route is still in the planning and regulatory phases, which is expected to be completed in 2023. Currently there is no estimated opening date, but is anticipated to be completed in the early 2030's in close timing with Rogfast. The completion of both will provide a permanent complete road link between the major cities of Stavanger and Bergen.

Stord (island)
Stord is an island in Vestland county, Norway. Located in the traditional district of Sunnhordland, the island is divided between Stord Municipality (southern part) and Fitjar Municipality (northern part). The largest settlements on the island are the town of Stord (granted town status in 1997) and the villages of Sagvåg and Fitjar.
In the Heavenly Prison, the Devil Enchants Me
In the Heavenly Prison, the Devil Enchants Me (Japanese: 天獄で悪魔がボクを魅惑する, Hepburn: Tengoku de Akuma ga Boku o Miwaku Suru) is a Japanese web manga series written and illustrated by Meteor Gingami. It has been serialized on Niconico Seiga's Dra Dra Sharp# website from March 2022.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
1940 Kansas City Monarchs season
The 1940 Kansas City Monarchs baseball team represented the Kansas City Monarchs in the Negro American League (NAL) during the 1940 baseball season. The team compiled a 31–15–2 (.667) record and won the NAL pennant.

The team featured three individuals who were later inducted into the Baseball Hall of Fame: manager Andy Cooper, center fielder Turkey Stearnes, and left fielder Willard Brown.

The team's leading batters were:

Shortstop Jesse Williams - .368 batting average, 24 RBIs in 31 games

Third baseman Herb Souell - .340 batting average

Buck O'Neil - .307 batting average, .447 slugging percentage, 30 RBIs in 31 games

The team's leading pitchers were Jack Matchett (6–2, 2.58 ERA) and Frank Bradley (4–1, 2.38 ERA).

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
Vadim Gusseinov
Vadim Shamilievich Gusseinov (Russian: Вадим Шамильевич Гусейнов; born April 27, 1968) is a Kazakhstani former professionalice hockey forward who played for Torpedo Ust-Kamenogorsk, SKA Khabarovsk, Stroitel Temirtau and Avtomobilist Karagandy. Guseinov is the general manager of KHL team Barys Astana. He was previously the general manager of Kazzinc-Torpedo from 1991 to 2008.

Amur Khabarovsk
Hockey Club Amur (Russian: Хоккейный клуб Амур), commonly referred to as the Amur Khabarovsk, is a professional ice hockey club based in Khabarovsk, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL). Located in the Russian Far East, the team takes its name from the Amur River, and plays its home games at the Platinum Arena.
Pétursson
Pétursson is a surname of Icelandic origin, meaning son of Pétur (Peter). In Icelandic names, the name is not strictly a surname, but a patronymic. The name refers to:

Guðmundur Pétursson (born 1986), Icelandic football player

Gunnar Pétursson (1930–2022), Icelandic Olympic cross-country skier

Hallgrímur Pétursson (1614–1674), Icelandic pastor and poet

Jóhann K. Pétursson (1913–1984), Icelandic performer known as “The Viking Giant”

Jón Pétursson (1936–2003), Icelandic high jumper

Margeir Pétursson (born 1960), Icelandic banker and chess grandmaster

Oddur Pétursson (1931–2018), Icelandic Olympic cross-country skier

Pétur Pétursson (born 1959), Icelandic professional football player

Philip Petursson (1902–1988), Canadian politician from Manitoba; provincial legislator (1966–77)

Þórarinn Ingi Pétursson (born 1977), Icelandic politician

Þórarinn Ingi Pétursson
Þórarinn Ingi Pétursson (born 22 August 1972) is an Icelandic politician from the Progressive Party. He is a member of the Icelandic Parliament in the Northeast Constituency. He was the first deputy of the Progressive Party in the Northeast Constituency after the 2017 Icelandic parliamentary election and served as a deputy several times, becoming the 9th MP for the constituency upon the death of Þórunn Egilsdóttir on 9 July 2021. He was then elected to the Parliament in the 2021 election. He was re-elected in 2024.

In Parliament he is chairman of the Agriculture Committee.

Þórarinn has been a sheep farmer since 1994, graduating as an agricultural engineer from Hólaskóli the same year. He was chairman of the National Sheep Farmers' Association 2012–2016.
Venom (2005 film)
Venom is a 2005 American supernatural slasher film directed by Jim Gillespie. The film's ensemble cast includes Agnes Bruckner, Jonathan Jackson, Laura Ramsey, D. J. Cotrona, Rick Cramer, Meagan Good, and Method Man. The film follows a group of teens who fight to survive a man-turned-zombie after he becomes possessed by evil spirits.

Venom was released by Miramax Films on September 16, 2005. It received negative reviews from critics and was a box-office failure. It is the final film by Dimension Films to be released during their Miramax Films tenure before the Walt Disney Company, Miramax Films' parent company at the time, sold Dimension Films to The Weinstein Company on October 1, 2005.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
Titus Otacilius Crassus
Titus Otacilius Crassus was a Roman statesman and general during the middle era of the Roman Republic. He was one of the two consuls of 261 BCE, serving with Lucius Valerius Flaccus. During his consulship, he and his consular colleague Flaccus fought against the Carthaginians on Sicily as part of the ongoing First Punic War. Before sailing to Sicily they strengthened the coastal defences of Italy against attacks by Hannibal Gisco, a Carthaginian admiral sent to raid the Tyrrhenian coast. The consuls besieged Mytistraton, but were eventually driven off by Hamilcar, the new commander of Carthage's Sicilian army, who defeated them at Thermae near Palermo. They returned to Italy were they started building Rome's first warfleet, created after Carthaginian example. In 260, the fleet was ready and would be used by Gnaeus Cornelius Scipio Asina, one of the two consuls of that year.

261 BC
Year 261 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Flaccus and Crassus (or, less frequently, year 493 Ab urbe condita). The denomination 261 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Karsanti
Karsanti (Arabic: كرسنتي)  is a Syrian village located in Sinjar Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Karsanti had a population of 219 in the 2004 census.

Maarat al-Numan District
Maarat al-Numan District (Arabic: مِنْطَقَة مَعَرَّةُ نُعْمَانِ, romanized: Manṭiqat Maʿarrat Nuʿmān) is a district of the Idlib Governorate in northwestern Syria. The administrative centre is the city of Maarat al-Numan. At the 2004 census, the district had a population of 371,829.