hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morro Bay State Park Museum of Natural History
The Morro Bay State Park Museum of Natural History is a natural history museum in Morro Bay State Park, Morro Bay, California, United States, opened in 1962.

The museum sits on a hill overlooking the Morro Bay estuary, midway between Los Angeles and San Francisco, with a view of Morro Rock. It is the only natural history museum in the California State Park system.

From 1993 through 2002, the museum was remodeled in a three-phase modernization project, with exhibits by Exhibitgroup Giltspur, which has also created exhibits for the Smithsonian and J. Paul Getty museums. Interactive displays focus on the ecology of the Morro Bay estuary, including building a sand dune, operating the hydrologic cycle and creating food chains.

California State Parks
California State Parks is the state park system for the U.S. state of California. The system is administered by the California Department of Parks and Recreation, a department under the California Natural Resources Agency. The California State Parks system is the largest state park system in the United States.

California State Parks administers 279 separate park units on 1.4 million acres (5,700 km2), with over 280 miles (450 km) of California coastline; 625 miles (1,006 km) of lake and river frontage; nearly 15,000 campsites; and 3,000 miles (4,800 km) of hiking, biking, and equestrian trails. Headquartered in Sacramento, park administration is divided into 21 districts.
Nicholas Chiorazzi
Nicholas Chiorazzi is a physician and researcher from the United States. He is the head of the Karches Center for Chronic Lymphocytic Leukemia Research at the Feinstein Institute for Medical Research in Manhasset, New York.

Manhasset, New York
Manhasset is an affluent hamlet and census-designated place (CDP) in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. It is considered the anchor community of the Greater Manhasset area, and is partially located on the southwestern part of the Cow Neck Peninsula. The population was 8,176 at the time of the 2020 census.

As with other unincorporated communities in New York, the CDP's local affairs are administered by the town in which it is located, the Town of North Hempstead.

Additionally, the hamlet serves as the town seat of North Hempstead, and North Hempstead Town Hall – the town's governmental headquarters – is located within Manhasset's downtown, along Plandome Road.
2017–18 Gozo First Division
The 2017–18 Gozo First Division (known as the BOV GFA First Division for sponsorship reasons) was the 71st season of the Gozo Football League First Division, the highest division in Gozitan football. The season began on 15 September 2017.

Following a dominant campaign, Victoria Hotspurs ended the season as champions, winning their twelfth title in their history.

Gozo Football League First Division
The Gozitan First Division, known for sponsorship reasons as the BOV GFL First Division, is the top division of the Gozo Football League, the league competition for men's football clubs in Gozo.

The GFL First Division is played on three rounds where each team plays each other once, with a total of 21 games played in total by each team, usually held between the months of September and April. Teams are ranked by total points, then goal difference, and then goals scored. At the end of each season, the club with the most points is crowned league champion, while the bottom club is relegated to the Second Division. A relegation play-off match takes place between the seventh-placed team in the First Division and the second-placed team in the Second Division, with the winner securing a place in the following season's First Division.

The majority of matches are played at the Gozo Stadium and Kercem Arkafort Stadium.
Udyoga Parva
The Udyoga Parva (Sanskrit: उद्योग पर्वः) ("Book of Effort") is the fifth of the eighteen parvas (books) of the Indian epic Mahabharata. Udyoga Parva traditionally has 10 parts and 199 chapters. The critical edition of Sabha Parva has 12 parts and 197 chapters.

Udyoga Parva describes the period immediately after the exile of Pandavas had ended. The Pandavas return, demand their half of the kingdom. The Kauravas refuse. The book includes the effort for peace that fails, followed by the effort to prepare for the great war—the Kurukshetra War.

Vidura Niti, a theory of leadership as propounded by Vidura, is embedded in Udyoga Parva (Chapters 33–40). The Sanatsujatiya, a text commented upon by Adi Shankara, is contained within the Udyoga Parva (Chapters 41–46).

Kurukshetra War
The Kurukshetra War (Sanskrit: कुरुक्षेत्रयुद्ध), also called the Mahabharata War, is a war described in the Hindu epic poem Mahabharata, arising from a dynastic struggle between two groups of cousins, the Kauravas and the Pandavas, for the throne of Hastinapura. The war is used as the context for the dialogues of the Bhagavad Gita.
The Secret of Bastow Manor
The Secret of Bastow Manor is a 1983 graphic adventure game for the VIC-20 and Commodore 64 published by SoftGold in 1983. The Commodore 64 version is formally titled The Secret of Bastow Manor 64.

The graphics use PETSCII characters and the game is written in BASIC.

PETSCII
PETSCII (PET Standard Code of Information Interchange), also known as CBM ASCII, is the character set used in Commodore Business Machines' 8-bit home computers.

This character set was first used by the PET from 1977, and was subsequently used by the  CBM-II, VIC-20, Commodore 64, Commodore 16, Commodore 116, Plus/4, and Commodore 128. However, the Amiga personal computer family instead uses standard ISO/IEC 8859-1.
Patrick Quentin
Patrick Quentin, Q. Patrick and Jonathan Stagge were pen names under which Hugh Callingham Wheeler (19 March 1912 – 26 July 1987), Richard Wilson Webb (August 1901 – December 1966), Martha Mott Kelley (30 April 1906 – 2005) and Mary Louise White Aswell (3 June 1902 – 24 December 1984) wrote detective fiction. In some foreign countries their books have been published under the variant Quentin Patrick. Most of the stories were written by Webb and Wheeler in collaboration, or by Wheeler alone. Their most famous creation is the amateur sleuth Peter Duluth. In 1963, the story collection The Ordeal of Mrs. Snow was given a Special Edgar Award by the Mystery Writers of America. In 1949, the book Puzzle for Pilgrims won the  Grand Prix de Littérature Policière International Prize, the most prestigious award for crime and detective fiction in France.

This Week (magazine)
This Week was a nationally syndicated Sunday magazine supplement that was included in American newspapers between 1935 and 1969. In the early 1950s, it accompanied 37 Sunday newspapers. A decade later, at its peak in 1963, This Week was distributed with the Sunday editions of 42 newspapers for a total circulation of 14.6 million.

It was the oldest syndicated newspaper supplement in the United States when it went out of business in 1969. It was distributed with the Los Angeles Times, The Dallas Morning News, The Plain Dealer (Cleveland, Ohio), the Boston Herald, and others. Magazine historian Phil Stephensen-Payne noted,

"It grew from a circulation of four million in 1935 to nearly 12 million in 1957, far outstripping other fiction-carrying weeklies such as Collier's, Liberty and even The Saturday Evening Post (all of which eventually folded)."
1908 Eastern Suburbs season
The 1908 season was the first in the history of the Eastern Suburbs District Rugby League Football Club (now known as the Sydney Roosters). Eastern Suburbs competed in the inaugural match of the inaugural season, of the newly formed New South Wales Rugby Football League, reaching the final which they lost to South Sydney. They have the distinction of being the only club to have competed in every season since that time.

Kangaroo Tour
Kangaroo Tour is the name given to Australia national rugby league team tours of Great Britain and France, tours to New Zealand and the one-off tour to Papua New Guinea (1991). The first Kangaroo Tour was in 1908. Traditionally, Kangaroo Tours took place every four years and involved a three-Test Ashes series against Great Britain (sometimes called Northern Union or The Lions) and a number of tour matches. The 1911/12 and 1921/22 tours were by the Australasian Kangaroos as both teams included New Zealand players. Some Kangaroo tours to Great Britain and France also included international friendly matches against Wales, though these games were not given test match status.

The last full Kangaroo Tour was in 1994, although shortened Kangaroo Tours took place in 2001 and again in 2003.

Since 1954, the Kangaroos have also made a number of overseas tours for multi-team tournaments such as the World Cup, Tri-Nations and Four Nations, however these are not classed as Kangaroo tours.
Dan Covey
Dan Covey is a lighting designer and projections designer for the theater, working professionally since 1980.

He studied at West Virginia University from 1976 to 1980.  After leaving WVU, he worked for Walt Disney Parks and Resorts, for a variety of theaters in Boston, and recently as a lighting designer and theater renovation advisor in Washington, D.C. He and scenic designer Tony Cisek worked together on more than 40 Washington productions. They also worked together on two Off-Broadway productions, Beyond Glory (2007), and columbinus (2006). Covey designed the lights at Ford's Theatre for their 2019 production of Twelve Angry Men. Regionally, Covey designed lights at Hangar Theatre in Ithaca, NY, with a production of 'Gem of the Ocean.'

Ford's Theatre
Ford's Theatre is a theater in Washington, D.C., which opened in 1863. In 1865, it was the site of the assassination of Abraham Lincoln by John Wilkes Booth. The theater was later used as a warehouse and government office building. In 1893, part of its interior flooring collapsed, causing 22 deaths, and needed repairs were made. The building became a museum in 1932, and it was renovated and re-opened as a theater in 1968. A related Center for Education and Leadership museum opened in 2012, next to Petersen House.

The Petersen House and the theater are preserved together as Ford's Theatre National Historic Site, administered by the National Park Service. Programming within the theater and the Center for Education is overseen separately by the Ford's Theatre Society.
Simone Greiner-Petter-Memm
Simone Greiner-Petter-Memm (born 15 September 1967) is a German former cross-country skier and biathlete who competed from 1987 to 1997 in cross-country skiing and from 1992 to 2000 in biathlon.

She was born in Jena, as Simone Greiner-Petter, as a cross-country skier at the 1988 Winter Olympics in Calgary, Greiner-Petter-Memm finished fifth in the 4 × 5 km relay and 15th in the 20 km event. She also finished 15th in the 20 km event at the 1987 FIS Nordic World Ski Championships in Oberstdorf. Greiner-Petter-Memm's only individual World Cup victory was in a 20 km event in 1988.

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
I Love You, Goodbye (film)
I Love You, Goodbye is a 2009 Filipino film starring Gabby Concepcion, Angelica Panganiban, Derek Ramsay and Kim Chiu. It is produced and released by Star Cinema. It is also the official entry of Star Cinema to the 35th Metro Manila Film Festival.

The film was also shown in select cities in the United States in January 2010 via ABS-CBN International.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Sally Hardcastle
Sally Turton Hardcastle (22 April 1945 – 10 November 2014) was a journalist and radio presenter, best known for presenting Woman's Hour and The World Tonight for the BBC.

She was born in London. Her father was William Hardcastle, a British news broadcaster. She spent her early years in Washington, D.C., where her father was a correspondent for Reuters. In the early 1950s the family returned to Britain, where her father became editor of the Daily Mail. She and her sister attended St Philomena's Catholic High School for Girls in Carshalton in the London Borough of Sutton. After her parents' marriage broke down, she and her siblings moved with their mother to Cornwall. She attended Cornwall Technical College, where she gained her A-levels.

In 1962, aged 17, she moved to Headley, Surrey to live with her father, and studied journalism, eventually joining the Sunday Express as a reporter. Years later, she worked briefly with the New York Tribune.

The World Tonight
The World Tonight is a British current affairs radio programme broadcast on BBC Radio 4, every weekday evening, which started out as an extension of the 10 pm news. It is produced by BBC News and features news, analysis and comment on domestic and world issues. James Coomarasamy is the main presenter, usually presenting the first three days of the week.

In the past, the programme utilised other BBC broadcasters, including David Eades, Carolyn Quinn, Roger Hearing to regularly present on Thursdays and Fridays. The programme was presented on Mondays, Tuesdays and Wednesdays by Ritula Shah until 27 February 2023. Between 1989 and 2012, the main presenter was Robin Lustig.
Miss Dominican Republic 2014
Miss Dominican Republic 2014 was the 63rd Miss Dominican Republic pageant, held at the Teatro Nacional Eduardo Brito in Santo Domingo, Dominican Republic, on August 17, 2014.

Yaritza Reyes crowned Kimberly Castillo of Higüey as her successor at the end of the event. Castillo represented the Dominican Republic at Miss Universe 2014.

The 1st Runner-Up competed in Reina Hispanoamericana 2014, the 2nd Runner-Up competed in Miss Intercontinental 2014, the 3rd Runner-Up competed in Miss Model of the World 2014, and the 4th Runner-Up competed in Miss Globe International 2014. Miss Universe 2013, Gabriela Isler assisted in the crowning of Miss Dominican Republic 2014.

The Miss Globe
The Miss Globe is an international beauty pageant held annually since 1925. Initially known as Dream Girl International, the contest was rebranded as Miss Globe in 1975.  There are three Miss Globe pageants, which are spin-offs from the original Miss Globe founded by Charlie See. The founder and coordinator of these trademarks is Mr. Alien Mouradian, also known as Charlie See. Miss Globe was registered with the Bureau of Patents and Trademarks in Washington, D.C., in 1975. As The Miss Globe, organized by the Deliart Association, the pageant is now officially headquartered in Albania.

The current titleholder, Chayathanus Saradatta from Thailand, was crowned on 15 October 2025, at the Tirana 	The Palace of Congresses in Albania. She succeeded Miss Globe 2024, Diana Moreno of Colombia.
Adamsdown Primary School
Adamsdown Primary School is a school  in Adamsdown, Cardiff serving children from the ages of 3 to 11, founded in 1875. Its motto is: Caring Sharing Learning Together.

In 2009, pupils from Adamsdown Primary School recorded a song, Adamsdown Song, with local songwriter Jon Blake. The track topped the Soundclick.com charts in May 2009.

In 2016 the school was assessed as needing improvements.

In 2018 the school doubled in size, with a new extension opened by Welsh Government Education Secretary, Kirsty Williams, in June 2018.

Adamsdown
Adamsdown (sometimes Welsh: Waunadda or Y Sblot Uchaf, 'Upper Splott') is an inner city area and community in the south of Cardiff, the capital city of Wales. Adamsdown is generally located between Newport Road, to the north and the mainline railway to the south. The area includes Cardiff Prison, Cardiff Magistrates' Court, Cardiff Royal Infirmary, a University of South Wales campus, and many streets of residential housing. There are two primary schools in the area, Adamsdown Primary School and Tredegarville Primary School.
2002 United States House of Representatives elections in Virginia
The 2002 United States House of Representatives elections in Virginia were held on November 5, 2002, to determine who will represent the Commonwealth of Virginia in the United States House of Representatives. Virginia has eleven seats in the House, apportioned according to the 2000 United States census. Representatives are elected for two-year terms.

Rick Boucher
Frederick Carlyle Boucher (/ˈbaʊtʃər/; born August 1, 1946) is an American politician and attorney who served as the U.S. representative for Virginia's 9th congressional district from 1983 to 2011. The district, which is massively rural, covers the majority of southwest Virginia. A member of the Democratic Party, he was defeated in his bid for re-election by Republican Morgan Griffith in 2010.
2003 Canada Masters – Singles
Andy Roddick defeated David Nalbandian in the final, 6–1, 6–3 to win the men's singles tennis title at the 2003 Canada Masters.

Guillermo Cañas was the reigning champion, but did not compete that year.

Guillermo Cañas
Guillermo "Willy" Ignacio Cañas (Latin American Spanish pronunciation: [ɡiˈʝeɾmo ˈkaɲas]; born November 25, 1977) is an Argentine former professional tennis player and coach. He was ranked world No. 8 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), achieved in June 2005. Cañas won seven singles titles on the ATP Tour, including the 2002 Canada Masters, and reached the quarterfinals of the French Open three times. He was suspended in August 2005 for a doping violation, returning to the circuit in September 2006.
Château de la Petite Malmaison
The Château de la Petite Malmaison is a French château from the 19th century in the town of Rueil-Malmaison in the Hauts-de-Seine department.
It was built between 1803 and 1805 for Joséphine de Beauharnais, owner of the neighboring Château de Malmaison.
It was a reception pavilion adjacent to a large greenhouse, since destroyed.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison (French pronunciation: [ʁɥɛj malmɛzɔ̃] ⓘ) or simply Rueil is a commune in the western suburbs of Paris, in the Hauts-de-Seine department, Île-de-France region. It is located 12.6 kilometres (8 miles) from the centre of Paris. It is one of the wealthiest suburbs of Paris.
Sturgeon Bar
Sturgeon Bar (or Sturgeon's Bar) is a small island in the Detroit River. It is in Wayne County, in southeast Michigan. Its coordinates are 42°04′07″N 83°11′17″W﻿ / ﻿42.06861°N 83.18806°W﻿ / 42.06861; -83.18806﻿ (Sturgeon Bar), and the United States Geological Survey gave its elevation as 571 ft (174 m) in 1980. Numerous types of fish spawn at the island; a 1982 report by the U.S. Fish and Wildlife Service listed
lake sturgeon,: 4 
gizzard shad,: 6 
goldfish,: 11 
carp,: 14 
emerald shiner,: 15 
channel catfish,: 19 
bullhead catfish,: 19 
bluegill,: 23 
smallmouth bass,: 25 
and crappie.: 26

Goldfish
The goldfish (Carassius auratus) is a freshwater fish in the family Cyprinidae of the order Cypriniformes. It is commonly kept as a pet in indoor aquariums, and is one of the most popular aquarium fish. Goldfish released into the wild have become an invasive pest in parts of North America and Australia.

Native to China, the goldfish is a relatively small member of the genus Carassius (which also includes the Prussian carp and the crucian carp). It was first selectively bred for color in imperial China more than 1,000 years ago, where several distinct breeds were developed. Goldfish breeds vary greatly in size, body shape, fin configuration, and coloration. Various combinations of white, yellow, orange, red, brown, and black are known.
2012–13 Western Sydney Wanderers FC season
The 2012–13 Western Sydney Wanderers FC season was the club's inaugural season since its establishment in 2012. The club participated in the A-League for the first time, winning the competition and finishing as runner-up in the 2013 A-League Grand Final.

Nikolai Topor-Stanley
Nikolai David Topor-Stanley (born 11 March 1985) is an Australian former soccer player who played as a centre-back. He played for A-League clubs Sydney FC, Perth Glory, Newcastle Jets, Western Sydney Wanderers and Western United. He has also played in international squads, the Olyroos and Socceroos, for Australia.
Alex McCool
Alexander A. McCool Jr. (10 December 1923 – 14 July 2020) was manager of the Space Shuttle Projects Office at the NASA George C. Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama. During his career, McCool contributed to several space developments including the Apollo Program, Skylab and the Space Shuttle program.

Skylab
Skylab was the United States' first space station, launched by NASA, occupied for about 24 weeks between May 1973 and February 1974. It was operated by three trios of astronaut crews: Skylab 2, Skylab 3, and Skylab 4. Skylab was constructed from a repurposed Saturn V third stage (the S-IVB), and took the place of the stage during launch. Operations included an orbital workshop, a solar observatory, Earth observation and hundreds of experiments. Skylab's orbit eventually decayed and it disintegrated in the atmosphere on July 11, 1979, scattering debris across the Indian Ocean and Western Australia.
Château de Sales
The Château de Sales (French pronunciation: [ʃɑto d(ə) sal]) is a ruined castle in the commune of Thorens-Glières in the alpine Haute-Savoie department of France. It is often confused with the nearby Château de Thorens, also in Thorens-Glières.

Thorens-Glières
Thorens-Glières (French pronunciation: [tɔʁɑ̃ ɡlijɛʁ]; Savoyard: Torin) is a former commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Fillière. It is the birthplace of St. Francis de Sales.
Oleg Bogomolov
Oleg Alexeyevich Bogomolov (Russian: Оле́г Алексе́евич Богомо́лов; born 4 October 1950) was the governor of Kurgan Oblast, Russia. He was born in Petukhovo in Kurgan Oblast on 4 October 1950. He became a member of the Kurgan Oblast Duma in 1994. He has been governor of Kurgan Oblast since 1996, being re-elected in 2000 and 2004. On 25 December 2009 his candidacy was approved by the regional Duma for vesting the powers of the higher official of the subject of the Russian Federation for the next term, on the proposal of the President of the Russian Federation

Petukhovo (town), Kurgan Oblast
Petukhovo (Russian: Петухо́во) is a town and the administrative center of Petukhovsky District in Kurgan Oblast, Russia, located on the Ishim Plain 180 kilometers (110 mi) southeast of Kurgan, the administrative center of the oblast. Population:  11,292 (2010 Census); 12,661 (2002 Census); 14,584 (1989 Soviet census). It is located on the Kazakhstan–Russia border.