hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dean Ljubančić
Dean Ljubančić (born 13 October 1969 in Rijeka) is a retired Croatian football player who played for Rijeka in the Yugoslav First League, Rijeka, Pazinka and Orijent in the Croatian First Football League, and Oldenburg in German Regionalliga Nord.

Ljubančić was the first player to score a hat-trick in the Croatian First Football League. He scored three times for Rijeka in a 3–0 victory over Istra on 2 May 1992. Ljubančić was also Rijeka's joint league top-scorer in 1992.

Regionalliga Nord
The Regionalliga Nord (English: Regional League North) is the fourth tier of the German football league system in the states of Lower Saxony, Schleswig-Holstein, Bremen and Hamburg. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Südwest and the Regionalliga West. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the third tier.

From 1963 to 1974, a Regionalliga Nord existed as the second tier of the German football league system, but it is not related to the current Regionalliga.
Sapphire-rumped parrotlet
The sapphire-rumped parrotlet (Touit purpuratus) is a species of bird in subfamily Arinae of the family Psittacidae, the African and New World parrots. It is found in Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela.

Psittacidae
The family Psittacidae or holotropical parrots is one of three families of true parrots. It comprises the 12 species of subfamily Psittacinae (the Afrotropical parrots) and 167 of subfamily Arinae (the New World or Neotropical parrots) including several species that have gone extinct in recent centuries. Some of the most iconic birds in the world are represented here, such as the blue-and-yellow macaw among the New World parrots and the grey parrot among the Afrotropical parrots.
Road signs in Austria
Road signs in Austria are regulated in the Straßenverkehrsordnung (StVO).

Road signs are generally placed on the right side next to the road or above the road. Sometimes signs are also placed on both sides, in some exceptional cases signs are only place on the left or on one side (particularly town signs).

Austrian warning and prohibitory signs have a white background framed by red edges like most of the European road signs.
However, Austria has a different No through road (dead end) - sign from most of the European countries. The sign seems to be a white inverted T and has no red stripe.

Austrian road signs depict people with realistic (as opposed to stylized) silhouettes.

The Vienna Convention on Road Signs and Signals, the country's original signatory, takes its name from the country's capital, Vienna. Austria signed the Vienna Convention on Road Signs and Signals on November 8, 1968 and ratified it on August 11, 1981.

Signs with text are set in the Tern typeface since 2013.

Typesetting
Typesetting is the composition of text for publication, display, or distribution by means of arranging physical type (or sort) in mechanical systems or glyphs in digital systems representing characters (letters and other symbols). Stored types are retrieved and ordered according to a language's orthography for visual display. Typesetting requires one or more fonts (which are widely but erroneously confused with and substituted for typefaces).

One significant effect of typesetting was that authorship of works could be spotted more easily, making it difficult for copiers who have not gained permission.
Broken Vessels (soundtrack)
Broken Vessels is the soundtrack album by American composer Bill Laswell, released on September 21, 1999, by Koch Records. It comprises Laswell's original score for the medical drama Broken Vessels, a film directed by Scott Ziehl released to theaters on April 18, 1998. Critic Steven McDonald called it "an engaging and propulsive recording."

Scott Ziehl
Scott Ziehl is an American film director.

Ziehl attended Santa Barbara Community College before graduating from UCLA in 1990 with a degree in political science and psychology. He began his career as a producer of straight-to-video films. His first feature film, Broken Vessels, was produced with a budget of $600,000 and won the Audience Award the 1998 Los Angeles Independent Film Festival. After the film's success, he was hired by Miramax to develop and direct the action film Airtime.
Onslow (surname)
Onslow is a surname. Notable people with the surname include:

Sir Alexander Onslow (1842–1908), third Chief Justice of the Supreme Court of Western Australia

Arthur Onslow (disambiguation)

Cranley Onslow (1926–2001), British politician

Denzil Onslow (disambiguation)

Edward Onslow (1758–1829), British nobleman, Member of Parliament and fellow of the Royal Society

George Onslow (disambiguation)

Guildford Onslow (1814–1882), English politician

Hannah Onslow (born 1998), English actress

Jack Onslow (1888–1960), American Major League Baseball player, manager, coach and scout

Muriel Wheldale Onslow (1880–1932), British biochemist

Richard Onslow (disambiguation)

Thomas Onslow (disambiguation)

William Onslow, 4th Earl of Onslow (1853–1911)

William Onslow, 6th Earl of Onslow (1913–1971)

Jack Onslow
John James Onslow (October 13, 1888 – December 22, 1960) was an American player, manager, coach and scout in Major League Baseball. A catcher during his playing days, he spent a dozen years in the minor leagues, but only 36 games played in the majors. The native of Scottdale, Pennsylvania, threw and batted right-handed, stood 5 feet 11 inches (1.80 m) tall and weighed 180 pounds (82 kg).
1962 Critérium du Dauphiné Libéré
The 1962 Critérium du Dauphiné Libéré was the 16th edition of the cycle race and was held from 28 May to 3 June 1962. The race started in Chamonix and finished at Grenoble. The race was won by Raymond Mastrotto of the Gitane–Leroux team.

Raymond Mastrotto
Raymond Mastrotto (Auch, 1 November 1934 — Labatut, 11 March 1984) was a French professional road bicycle racer. In 1962, Mastrotto won the Critérium du Dauphiné Libéré. At the end of his career, in 1967, he also won a stage of the 1967 Tour de France. In 1968, Mastrotto had to end his career after he was hit by a motorist during a training.
4125 Parthenais
4125 Parthenais (French: Le 4125, rue Parthenais) is a Canadian documentary film, directed by Isabelle Lavigne and released in 2001. The film centres on a small apartment building in the Plateau-Mont-Royal borough of Montreal, Quebec, which is one of the few buildings in the area that permits short-term rather than fixed-lease rental. It profiles both the Romanian immigrant landlady and several of her marginalized and impoverished tenants.

The film was a Jutra Award nominee for Best Documentary Film at the 4th Jutra Awards in 2002.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Wunna (album)
Wunna (stylized in all caps) is the second studio album by American rapper Gunna. It was released on May 22, 2020, by YSL Records and 300 Entertainment. The album features guest appearances from Young Thug, Nechie, Lil Baby, Roddy Ricch, and Travis Scott. A deluxe edition was released on July 24, 2020, featuring additional guest appearances from Yak Gotti, Future, Nav, and Lil Uzi Vert.

Wunna received generally favorable reviews from critics and debuted atop the US Billboard 200, earning 111,000 album-equivalent units of which 4,000 were pure sales, becoming Gunna's first number-one album. It was supported by three singles: "Skybox", its title track, "Wunna", and "Dollaz on My Head".

300 Entertainment
Theory Entertainment LLC, doing business as 300 Entertainment, is an American record label founded by Lyor Cohen, Kevin Liles, Todd Moscowitz, and Roger Gold. The label's roster includes acts across multiple genres such as hip hop, rock, pop, electronic, alternative, and country. Current artists include Young Thug, Fetty Wap, Mary J. Blige, No Savage, Rejjie Snow, Cheat Codes, Tee Grizzley, Famous Dex, Shy Glizzy, Cobi, Meg Mac, Dae Dae, the Hunna, Bailey Bryan, OMB Peezy, Ice Prince, Snot and Des Rocs. It is based in New York City. The label also acts as distributor for Young Thug's record label YSL Records, whose roster includes rappers such as the late Lil Keed.

In 2021, Warner Music Group acquired 300 for $400 million. In June 2022, 300 Entertainment was merged with Elektra Music Group to create the umbrella label 300 Elektra Entertainment (3EE), though both Elektra and 300 continued to maintain their separate identities as labels.
Pogoria (train)
Pogoria was a Polish fast train, which crossed the country from south to northeast, on the route Racibórz – Ełk – Racibórz. It began service in 1980, and across the years, its route changed several times. Among others, it went on the routes Bielsko-Biała – Ełk – Bielsko-Biała, and Racibórz – Suwałki – Racibórz. In 2004, Pogoria was merged with Wigry, which went from Gliwice to Suwałki.

In the year 2002, Pogoria's route was as follows:

Racibórz – Rybnik – Mikołów – Orzesze – Katowice – Sosnowiec – Dąbrowa Górnicza – Zawiercie – Częstochowa – Warsaw – Olsztyn – Giżycko – Ełk, and the train was seasonal, running only in the summer, and on major holidays.

Orzesze
Orzesze [ɔˈʐɛʂɛ] (German: Orzesche, Silesian: Ôrzeszŏ) is a town in Silesia in southern Poland, near Katowice. Borders on the Metropolis GZM – metropolis with a population of 2 million. Located in the Silesian Highlands.

It is situated in the Silesian Voivodeship since its formation in 1999, previously in Katowice Voivodeship, and before then, of the Autonomous Silesian Voivodeship. Orzesze is one of the towns of the 2.7 million conurbation – Katowice urban area and within a greater Katowice-Ostrava metropolitan area populated by about 5,294,000 people. The population of the town is 21,043 as of 2019.
Marienstiftskirche, Lich
The Marienstiftskirche is a Lutheran three-aisled hall church in Lich, Middle Hesse, Germany. It was built between 1510 and 1537, making it the last Late Gothic hall church to be built in Hesse. The architectural style straddles the transition between Gothic and Renaissance. It is a Hessian heritage site and contains objects of national art historical significance. The neighbouring Stadtturm, with its historic triple peal serves as a clocktower for the Marienstiftskirche.

Arnsburg Abbey
Arnsburg Abbey (German: Kloster Arnsburg) is a former Cistercian monastery near Lich in the Wetterau, Hesse, Germany. It was founded by monks from Eberbach Abbey in 1174. Although heavily damaged in the Thirty Years' War it was rebuilt later in the 17th century and prospered in the 18th century, when much of the abbey was rebuilt in Baroque style.

Secularized in 1803 and abandoned by its monks in 1810, its buildings were given to the Grafen (Counts) von Solms-Laubach, who adapted them as their seat. The abbey church today stands as a roofless ruin, but many of the outbuildings are still intact and have seen various uses over the past 200 years. Since 1960 the abbey has also been the site of a war memorial, containing the graves of German soldiers and Soviet, Polish and Romanian prisoners-of-war/forced labourers as well as those of 87 people shot by the SS in the final days of World War II. The abbey is partially open to the public.
Departure Bay
49°11′31″N 123°57′16″W﻿ / ﻿49.192011°N 123.954556°W﻿ / 49.192011; -123.954556

Departure Bay is a bay in central Nanaimo, British Columbia, on the east coast of Vancouver Island.  The surrounding neighbourhood is also referred to as "Departure Bay"  —once a settlement of its own, it was amalgamated into the City of Nanaimo in the 1970s.

Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.
Francisco Morales Vivas
Francisco Morales Vivas (born August 31, 1971) is a retired male judoka from Argentina. He claimed the gold medal in the Men's Featherweight (– 65 kg) division at the 1991 Pan American Games in Havana, Cuba. Morales represented his native country in two consecutive Summer Olympics, starting in 1992.

1991 Pan American Games
The 1991 Pan American Games, officially known as the XI Pan American Games (Spanish: XI Juegos Panamericanos) and commonly known as Havana 1991 (Spanish: La Habana 1991), were held in Havana, Cuba from 2 to 18 August 1991. There were 4,519 athletes from 39 countries of the PASO community, with events in 33 different sports. The main stadium was the Estadio Panamericano, a multi-use stadium in Havana that holds 50,000 people.
Pharmacy Museum of the University of Basel
The Pharmacy Museum of the University of Basel (Pharmaziemuseum der Universität Basel, formerly Pharmazie-Historisches Museum der Universität Basel, originally Sammlung für das historische Apothekenwesen) shows in its permanent collection the history of medicinal remedies and their preparation. Designed as a collection of specimens for study purposes, the museum was founded in 1924 by Josef Anton Häfliger (1873–1954) and has been preserved to this day in its original form as a 'scientific cabinet'.

The museum is one of the largest and most significant collections of pharmaceutical objects and the history of pharmacy. It contains pharmaceutical ceramics, complete fixtures and fittings from historical pharmacies, an alchemical laboratory, mortars, historical first aid kits, books, medications used in the past, and everything related to the preparation of medicinal remedies.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Muscatel (tea)
Muscatel refers to a distinctive flavor found in some Darjeeling teas, especially the second-flush teas. It has been described as a "distinct sweet flavour" that is not present in other flushes or tea from other localities, and has a sweet complex flavor note to it. a "musky spiciness," "a unique muscat-like fruitiness in aroma and flavour," or "dried raisins with a hay like finish." Though difficult to describe, it is prized by tea aficionados.

The flavor develops in part through the action of sap-sucking insects, jassids and thrips, which partly damage the young tea leaves. The tea plant then produces terpene as an insect repellent. This higher concentration of terpene produces the muscatel flavor.

Raisin
A raisin is a dried grape. Raisins are produced in many regions of the world and may be eaten raw or used in cooking, baking, and brewing. The word raisin is commonly used for the dried dark-colored seedless grape, while sultana is a golden-colored dried grape, and currant is a dried small Black Corinth seedless grape.
Anantha Padmanabha Swamy Temple
Anandha Padmanabha Swamy Temple is a Hindu temple in India. It is located within the Kulattur taluk of Pudukottai district of the state of Tamil Nadu and is a lesser known one of the 108 Divya Desams dedicated to the Hindu deity Anantha Padmanabhaswamy
(Vishnu). It dates back roughly to the late eighth or early ninth century AD. The temple is known for two rock cut temples, one dedicated to Shiva and the other to Vishnu. There is a huge underground behind the 6th room. It is directly connected to kings palace.

Pudukkottai district
Pudukkottai district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in southern India. The city of Pudukkottai is the district headquarters. It is also known colloquially as Pudhugai. The city is also known as Thondaiman Pudukkottai.

Pudukkottai district is bounded on the northeast and east by Thanjavur District, on the southeast by the Palk Strait, on the southwest by Ramanathapuram and Sivaganga districts, and on the west and northwest by Tiruchirapalli District. As of 2011, the district had a population of 1,618,345 with a sex-ratio of 1,015 females for every 1,000 males.

The district has an area of 4,663 km2 with a coastline of 42 km. The district lies between 78° 25' and 79° 15' east longitude and between 9° 50' and 10° 40' of the north latitude.
Barry Wong
Barry Wong (20 November 1946 – 16 October 1991), also known as Wong Ping-Yiu (黃炳耀), was a Hong Kong screenwriter, film producer and actor. He was hailed as one of the most prolific screenwriters of Hong Kong cinema penning scripts for some of the top filmmakers and actors during the 1980s and early 1990s. Wong died from a heart attack on 16 October 1991 while on a trip to Berlin, Germany.

Winners & Sinners
Winners & Sinners (Chinese: 奇謀妙計五福星, also known as 5 Lucky Stars) is a 1983 Hong Kong action comedy film written and directed by Sammo Hung, who also starred in the film. The film co-stars Jackie Chan and Yuen Biao, the latter serving as one of the film's action directors. It was the first in the Lucky Stars series of films, a highly successful series in Hong Kong.

The film co-stars Chan in a significant role as an error-prone police officer. It also features a cameo appearance from Yuen as another police officer who gets into a fight with Chan's character.

The film is followed by My Lucky Stars and Twinkle, Twinkle Lucky Stars, insofar as the "Five Lucky Stars" concept and many of the same actors return in those latter films. However, the character names and indeed their roles differ: Stanley Fung's character is the nominal "leader" of the quintet in Winners & Sinners, whereas Hung's character takes the mantle in the latter films.
1992 Sudanese coup attempt
In March 1992, a coup d'état attempt was led by Colonel Ahmed Khaled who was a sympathiser of the Sudanese Ba'ath Party. The coup was quickly crushed and the leaders of the attempt were imprisoned by Omar al-Bashir, who took power in the 1989 coup d'état.

1989 Sudanese coup d'état
A coup d'état was carried out by the Sudanese Armed Forces on 30 June 1989 against the democratically elected government of Prime Minister Sadiq al-Mahdi and President Ahmed al-Mirghani. The coup was led by military officer Omar al-Bashir who took power in its aftermath; he ruled the country for the next 30 years until he was overthrown in 2019.
Lake Oroville
Lake Oroville is a reservoir formed by the Oroville Dam impounding the Feather River, located in Butte County, northern California. The lake is situated 5 miles (8 km) northeast of the city of Oroville, within the Lake Oroville State Recreation Area, in the western foothills of the Sierra Nevada. Known as the second-largest reservoir in California, Lake Oroville is treated as a keystone facility within the California State Water Project by storing water, providing flood control, recreation, freshwater releases to assist in controlling the salinity intrusion into the Sacramento-San Joaquin Delta and protecting fish and wildlife.

The lake is a popular nationally renowned bass fishing location, while coho salmon are stocked from the Feather River Fish Hatchery. This hatchery is a main component of Lake Oroville.

Coho salmon
The coho salmon (Oncorhynchus kisutch; Karuk: achvuun) is a species of anadromous fish in the salmon family and one of the six Pacific salmon species. Coho salmon are also known as silver salmon (or "silvers") and is often sold as medium red salmon. The scientific species name is based on the Russian common name kizhuch (кижуч).
Three poisons
The three poisons (Sanskrit: triviṣa; Tibetan: dug gsum) in the Mahayana tradition or the three unwholesome roots (Sanskrit: akuśala-mūla; Pāli: akusala-mūla) in the Theravada tradition are a Buddhist term that refers to the three root kleshas that lead to all negative states. These three states are delusion, also known as ignorance; greed or sensual attachment; and hatred or aversion.  These three poisons are considered to be three afflictions or character flaws that are innate in beings and the root of craving, and so causing suffering and rebirth.

The three poisons are symbolically shown at the center of the Buddhist Bhavachakra artwork, with the rooster, snake, and pig, representing greed, ill-will and delusion respectively.

Duḥkha
Duḥkha (/ˈduːkə/; Sanskrit: दुःख, Pali: dukkha) "suffering", "pain", "unease", or "unsatisfactoriness", is an important concept in Buddhism, Jainism and Hinduism. Its meaning is context-dependent: it may refer more specifically to the "unsatisfactoriness" or "unease" of craving for and grasping after transient 'things' (i.e. sensory objects, including thoughts), or expecting pleasure from them while ignorant of this transientness. In Buddhism, dukkha is part of the first of the Four Noble Truths and one of the three marks of existence. The term also appears in scriptures of Hinduism, such as the Upanishads, in discussions of moksha (spiritual liberation).

While the term dukkha has often been derived from the prefix du- ("bad" or "difficult") and the root kha ("empty", "hole"), meaning a badly fitting axle-hole of a cart or chariot giving "a very bumpy ride", it may actually be derived from duḥ-stha, a "dis-/ bad- + stand-", that is, "standing badly, unsteady", "unstable".
Gail Fine
Gail Judith Fine (born 1949) is an American philosopher. She is a professor of philosophy emerita at Cornell University. She was also a visiting professor of ancient philosophy at Oxford University, and a senior research fellow at Merton College, Oxford University.

Research fellow
A research fellow is an academic research position at a university or a similar research institution, usually for academic staff or faculty members. A research fellow may act either as an independent investigator or under the supervision of a principal investigator.

Research fellow positions vary in different countries and academic institutions.
Ahousat
Ahousaht, also spelled Ahousat (/əˈhaʊsɑːt/ or /əˈhuːzæt/), is the principal settlement on Flores Island, in British Columbia, Canada. Accessible only by water or air, Ahousaht is a small community predominantly composed of Nuu-chah-nulth First Nation people.

The settlement is named for the subgroup of the Nuu-chah-nulth people known as Ahousaht First Nation. Ahousaht First Nation combines the Ahousaht, Manhousaht and Keltsmaht under one administration. The other main settlement of Ahousaht First Nation is at Marktosis.

BC Geographical Names
The BC Geographical Names (formerly BC Geographical Names Information System or BCGNIS) is a geographic name web service and database for the Canadian province of British Columbia run by the Base Mapping and Geomatic Services Branch of the Integrated Land Management Bureau. BCGNIS is the master database of British Columbia place names. The database contains approximately 50,000 current and former official names and spellings of towns, mountains, rivers, lakes, and other geographic places in British Columbia. About 50% of the names have brief notes about the history of the geographic names, and their use in history.