hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Es ist genug
"Es ist genug" ("It is enough") is a German Lutheran hymn, with text by Franz Joachim Burmeister, written in 1662. The melody, Zahn No. 7173, was written by Johann Rudolph Ahle who collaborated with the poet. It begins with a sequence of three consecutive rising whole tone intervals.

The hymn's last stanza was used by Johann Sebastian Bach as the closing chorale of his cantata O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 60. His setting has been quoted in music, notably in Alban Berg's Violin Concerto.

Lutheran chorale
A Lutheran chorale is a musical setting of a Lutheran hymn, intended to be sung by a congregation in a German Protestant church service. The typical four-part setting of a chorale, in which the sopranos (and the congregation) sing the melody along with three lower voices, is known as a chorale harmonization.  The practice of singing in unison was the rule of the reformed churches, both in Germany and in other countries.
Manoir de Ban
The Manoir de Ban, or Champ de Ban Estate Manor, is a manor house located at Corsier-sur-Vevey on the banks of Lake Geneva in Switzerland.

The property is known for having been actor, filmmaker and composer Charlie Chaplin's home for twenty-five years, from 1952 until his death in 1977. It houses a museum dedicated to the life and work of its former owner, named Chaplin's World, which opened in April 2016 after fifteen years in development.

The manor is listed as a heritage site of Swiss Inventory of Cultural Property of National Significance.

Swiss Inventory of Cultural Property of National and Regional Significance
The Swiss Inventory of Cultural Property of National and Regional Significance (German: Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung; French: Inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale; Italian: Inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale e regionale) is a register of cultural property in Switzerland. It was established according to article 5 of the second protocol to the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, which provides for the establishment of national registers of cultural property.
Mandeep Roy
Mandeep Roy (Kannada: ಮಂದೀಪ್ ರಾಯ್; born as Maanu Ulpe on 4 April 1949 – 29 January 2023) was an Indian actor in the Kannada film industry. Some of his films as an actor included Aakasmika (1993),...Re (2016), Aaptha Rakshaka (2010), Amrithadhare (2005), Kurigalu Saar Kurigalu (2001).

Amrithadhare
Amruthadhare (pronunciationⓘ) is a 2005 Indian Kannada-language romantic drama film directed and co-produced by Nagathihalli Chandrashekhar and written by actor Ramesh Aravind and Chandrashekhar. The film was released on 7 October 2005 starring Dhyan and Ramya in the lead roles. The music was composed by Mano Murthy. Amitabh Bachchan made a guest appearance as himself in the film. The film ran for twenty-five weeks, thereby becoming a silver jubilee film.
Graham Agassiz
Graham Agassiz (born 8 January 1990) is a Canadian freeride mountain biker from Kamloops, British Columbia.

Agassiz travels internationally, and has participated in mountain bike films and competitions. He is a bronze medalist from 2015 Red Bull Rampage event. He was also the top qualifier at the Red Bull Rampage in 2014. He also began hosting a mountain bike competition at the Kamloops Bike Ranch in 2014. In 2010 he had the best year in Freeride Mountain Bike World Tours placing 12th overall in rankings. He also had a special documentary film featured by X-Games called from "Ashes to Agassiz" the film debuted on 25 August, of 2015.

Agassiz' sponsors include Monster Energy, YT Bicycles, RockShox, Dakine, SRAM, Giro, and We Are One Composites.

RockShox
RockShox Inc. is an American company founded by Paul Turner in 1989, that develops and manufactures bicycle suspensions. The company led in the development of mountain bikes. It is now part of SRAM Corporation.
Brent Cross Shopping Centre
Brent Cross Shopping Centre is a large shopping centre in Hendon, North London, owned by Hammerson and Aberdeen Group plc. Located by the Brent Cross interchange, it opened in 1976 as the UK's first out-of-town shopping centre. Brent Cross attracted 10.6 million shoppers a year as of 2025 and has one of the largest incomes per unit area of retail space in the country.

Aberdeen Group plc
Aberdeen Group plc, trading as aberdeen, is a United Kingdom-based investment company headquartered in Edinburgh, Scotland. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. The registered office of the company is at George Street, Edinburgh.

The company changed its trading identity from abrdn to aberdeen on 4 March 2025, and its name from abrdn plc to Aberdeen Group plc on 13 March 2025.
Old River Dove
Old River Dove is a Site of Special Scientific Interest in Derbyshire, England. It was designated as a protected area in 1986 because of the site's accommodations of dragonflies and also the plant species, Butomus umbellatus.

Part of the land is owned by the Diocese of Derby.

Diocese of Derby
The Diocese of Derby is a Church of England diocese in the Province of Canterbury, roughly covering the same area as the County of Derbyshire.  Its diocesan bishop is the Bishop of Derby whose seat (cathedra) is at Derby Cathedral.  The diocesan bishop is assisted by one suffragan bishop, the Bishop of Repton.
Özlem Kaya (swimmer)
Özlem Kaya (born Özlem Baykız, 25 February 1992) is a Turkish female Paralympic swimmer. She competes in the disability category of S6 in breaststroke, butterfly and freestyle. She competed in the 2012 and 2016 Summer Paralympics.

Butterfly stroke
Butterfly (shortened to fly) is a swimming stroke swum on the front, with both arms moving symmetrically, accompanied by the butterfly kick (also known as the "dolphin kick") along with the movement of the hips and chest.

It is the newest swimming style swum in competition, first swum in the early 1950s and originating from breaststroke.

For most competitive swimmers, butterfly is the second fastest stroke, only slower than front crawl.
Help Me Make It Through the Night
"Help Me Make It Through the Night" is a country ballad written and composed by Kris Kristofferson and released on his 1970 album Kristofferson. It was covered later in 1970 by Sammi Smith, on the album Help Me Make It Through the Night.  In 1982, Kris did a re-recording with Brenda Lee for the compilation album The Winning Hand.  It has been covered since by many other artists from Tammy Wynette and Johnny Cash to Elvis Presley, Joan Baez, Bryan Ferry, Mark Eitzel, Tyler Childers and Engelbert Humperdinck also as a duet between Michael Bublé and Loren Allred.

The Winning Hand
The Winning Hand is a collaborative compilation album by Kris Kristofferson, Willie Nelson, Dolly Parton and Brenda Lee. It was released on November 1, 1982, by Monument Records. The double album was produced by Fred Foster, founder and chairman of the board of Monument, and contains some newly-recorded material as well as catalog material with new instrumental tracks. The album spawned two singles, the Parton and Nelson duet "Everything's Beautiful (In Its Own Way)" and "You're Gonna Love Yourself in the Morning" by Lee and Nelson. The album also inspired a television special of the same name hosted by Johnny Cash, who had written the album's liner notes. The special featuring all four performers aired in over 150 markets in March and April 1985.
Hinton Daubney
Hinton Daubney is a small hamlet in Hampshire, England, located between Catherington and Hambledon.  It is the site of one of the earliest recorded sightings of ball lightning.

Hinton Daubney played a role in the escape of Charles II from England after the battle of Worcester. It is one of the places where he and Lord Wilmot found loyal support in the person of Lawrence Hyde. See _Last Act_, by George Gounter, published by J. R. Smith, 1873, available at archive.org, document ID lastactinmiracul00goun.

Catherington
Catherington is a village and former civil parish, now in the parish of Horndean, in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 1 mile (1.8 km) northwest of Horndean. The village is also close to Cowplain and Clanfield. It is situated about 10 miles north of Portsmouth and eight miles south of Petersfield, in the very south of the district of East Hampshire. It has a semi-rural character. Catherington is not a very large village and has an approximate population of 3900 (estimated 1998). The village is a conservation area.
2025 Kozerki Open – Doubles
Charles Broom and David Stevenson were the defending champions but only Stevenson chose to defend his title, partnering Matěj Vocel. They lost in the first round to Thijmen Loof and Arthur Reymond.

Loof and Reymond won the title after defeating Nam Ji-sung and Takeru Yuzuki 6–4, 6–7(3–7), [16–14] in the final.

Takeru Yuzuki
Takeru Yuzuki (柚木 武, Yuzuki Takeru; born 22 September 1998) is a Japanese tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of world No. 85 achieved on 13 October 2025.
Split screen (film and video production)
In film and video production, split screen is the visible division of the screen, traditionally in half, but also in several simultaneous images, rupturing the illusion that the screen's frame is a seamless view of reality, similar to that of the human eye. There may or may not be an explicit borderline. Until the arrival of digital technology, a split screen in films was accomplished by using an optical printer to combine two or more actions filmed separately by copying them onto the same negative, called the composite.

In filmmaking split screen is also a technique that allows one actor to appear twice in a scene. The simplest technique is to lock down the camera and shoot the scene twice, with one "version" of the actor appearing on the left side, and the other on the right side. The seam between the two splits is intended to be invisible, making the duplication seem realistic.

Timecode (2000 film)
Timecode is a 2000 American experimental film written and directed by Mike Figgis and featuring a large ensemble cast, including Salma Hayek, Stellan Skarsgård, Jeanne Tripplehorn, Suzy Nakamura, Kyle MacLachlan, Saffron Burrows, Holly Hunter, Julian Sands, Xander Berkeley, Leslie Mann and Mía Maestro.

The film is constructed from four continuous 98-minute takes that were filmed simultaneously by four cameras; the screen is divided into quarters, and the four shots are shown simultaneously. The film depicts several groups of people in Los Angeles as they interact and conflict while preparing for the shooting of a movie in a production office. The dialogue was largely improvised, and the sound mix of the film is designed so that the most significant of the four sequences on screen dominates the soundtrack at any given moment.
The Liar and the Whore
"The Liar and the Whore" is the eleventh episode of the second season of the American drama television series Six Feet Under. It is the 24th overall episode of the series and was written by supervising producer Rick Cleveland, and directed by Miguel Arteta. It originally aired on HBO on May 12, 2002.

The series is set in Los Angeles, and depicts the lives of the Fisher family, who run a funeral home, along with their friends and lovers. It explores the conflicts that arise after the family's patriarch, Nathaniel, dies in a car accident. In the episode, Nate finally confesses his secret to Brenda, while the Fishers face a lawsuit from a former client.

According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 5.79 million household viewers and gained a Nielsen household rating of 3.6. The episode received positive reviews from critics, who praised the character development.

Six Feet Under (TV series)
Six Feet Under is an American drama television series created and produced by Alan Ball for the television network HBO. It premiered on June 3, 2001, and ended on August 21, 2005, after five seasons consisting of 63 episodes.

The show follows the Fisher family, who run a funeral home in Los Angeles, along with their friends and lovers. It stars Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodriguez, Mathew St. Patrick, and Rachel Griffiths. It was produced by Actual Size Films and the Greenblatt/Janollari Studio, and was shot on location in Los Angeles and in Hollywood studios.

Six Feet Under received acclaim, particularly for its writing and acting, and drew high ratings. It is regarded as one of the greatest television series of all time. The series finale, "Everyone's Waiting", has also been described as one of the greatest in television. Its awards include nine Emmy Awards, three Actor Awards, three Golden Globe Awards and a Peabody Award.
Gennady Troshev
Gennady Nikolayevich Troshev (Russian: Геннадий Николаевич Трошев; 14 March 1947 –  14 September 2008) was a Russian colonel general and a former commander of the North Caucasus Military District, including Chechnya, during the Second Chechen War. He was awarded a Hero of Russia award.

Colonel general
Colonel general is a military rank used in some armies. It is particularly associated with Germany, where historically general officer ranks were one grade lower than in the Commonwealth and the United States, and Generaloberst was a rank above full General, but below Generalfeldmarschall. The rank of colonel general is also used in the armed forces organized along the lines of the Soviet model, where it is comparable to that of a lieutenant general.
Rugby Football Union
The Rugby Football Union (RFU) is the national governing body for rugby union in England. It was founded in 1871, and was the sport's international governing body prior to the formation of what is now known as World Rugby (WR) in 1886. It promotes and runs the sport, organises international matches for the England national team, and educates and trains players and officials.

The RFU is an industrial and provident society owned by over 2,000 member clubs, representing over 2.5 million registered players, and forms the largest rugby union society in the world, and one of the largest sports organisations in England. It is based at Twickenham Stadium, London.

In September 2010 the equivalent women's rugby body, the Rugby Football Union for Women (RFUW), was able to nominate a member to the RFU Council to represent women's and girls' rugby. The RFUW was integrated into the RFU in July 2012.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
Byron Sher
Byron D. Sher (born February 7, 1928) is an American Democratic politician. He served in the California State Senate from 1996 to 2004, prior to which, he served in the California State Assembly between 1980 and 1996.  (Sher was first elected to the State Senate by winning a special election for the 11th District seat on March 26, 1996.) Sher was also a longtime professor at Stanford Law School. He served as the California Senate Rules Committee appointee to the Tahoe Regional Planning Agency from 2009 to 2012.

Tahoe Regional Planning Agency
The Tahoe Regional Planning Agency (TRPA) was formed in 1969 through a bi-state compact between California and Nevada, which the U.S. Congress ratified. The agency is mandated to protect the Lake Tahoe basin's environment through land-use regulations. It is one of only a few watershed-based regulatory agencies in the United States.
Slum Village (album)
Slum Village is the fifth studio album by American hip hop group Slum Village. It was released on October 25, 2005, via Barak Records. The recording sessions took place at R.J. Rice Studios in Southfield, Michigan. The album was produced by B.R. Gunna, MoSS, and T3. It features guest appearances from Black Milk, Dwele, J Isaac, Melanie Rutherford, Phat Kat, and Que D.

The release includes a bonus DVD which includes footage on the making of the album as well as an interview with T3 and Elzhi on the group's history. The DVD also features Slum Village's first two music videos "Climax (Girl Shit)" and "Raise It Up" from the album Fantastic, Vol. 2.

The first single from the album was "EZ Up". The song was notable for appearing in a commercial to promote the 2006 Chevrolet HHR and 2006 Chevrolet Impala, albeit with different lyrics.

Chevrolet HHR
The Chevrolet HHR (an initialism for Heritage High Roof) is a retro-styled, high-roofed, five-door, five-passenger, front-wheel drive wagon  designed by Bryan Nesbitt and launched by the American automaker Chevrolet at the 2005 Los Angeles Auto Show as a 2006 model.

The HHR shares the GM Delta platform with the Chevrolet Cobalt, Pontiac G5, and Saturn Ion. Chevrolet also marketed a panel van variant of the HHR beginning in 2007.  Assembled in Ramos Arizpe, Mexico and marketed throughout North America, production of the HHR ended in May 2011.
Mother of God School
Mother of God School (MOG) is a Catholic, coeducational private school located in Gaithersburg, Maryland. The school currently enrolls students in pre-kindergarten through 8th grade. It is affiliated with the Roman Catholic Archdiocese of Washington and the Mother of God Community, which was responsible for the school's founding. It is located across the street from the St. John Neumann Roman Catholic Church, but is not officially connected to the parish. The school recently celebrated its 35th anniversary.

Archdiocese of Washington
The Archdiocese of Washington (Latin: Archidiœcesis Metropolitae Vashingtonensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or archdiocese, of the Catholic Church for the District of Columbia and several Maryland counties in the United States.

The Archdiocese of Washington is home to the Catholic University of America and Georgetown University. The archdiocese is also home to the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception. The only suffragan diocese of the archdiocese is the Diocese of Saint Thomas.

The mother church of the archdiocese is the Cathedral of St. Matthew the Apostle in downtown Washington. Robert McElroy was installed as the eighth Archbishop of Washington on March 11, 2025.
Epimactis talantias
Epimactis talantias is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1908. It is found in Sri Lanka and Taiwan.

The wingspan is 14–19 mm. The forewings are white, in males thinly and in females more closely irrorated (sprinkled) with fine fuscous or pale fuscous specks. The stigmata are black, the plical obliquely beyond the first discal. There is a row of black dots immediately before the margin around the apical portion of the costa and termen to the tornus. The hindwings are grey whitish, the apex slightly greyer.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
Independence Township, Nodaway County, Missouri
Independence Township is a township in Nodaway County, Missouri, United States. At the 2020 census, its population was 326. It contains 63 sections of land. Parnell is located in the southeast of the township. The places of Allison, Gaynor, and Orrsburg once existed in the western portion of the township.

Independence Township was erected in May, 1856 when the county court ordered the northern portion of Jackson Township to be called Independence Township. In 1863 some lands east of the present boundary were ceded to Worth County.

A settlement known as Luteston was located in the northeast of this township a bit west of  Sheridan. A post office named Lutzton operated here from 1861-1875.

Worth County, Missouri
Worth County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 1,973. It is the smallest county in the state in population and, excluding the independent city of St. Louis, the smallest in total area. Its county seat is Grant City. The county was organized on February 8, 1861, being split from  Gentry County, and named for General William J. Worth, who served in the Mexican–American War. Worth County is also the youngest county in the state (again excluding the City of St. Louis, which became independent in 1876).
DS 4
The DS 4 is a subcompact hatchback, and it is the second model in the luxury DS sub-brand created by Citroën, now an independent brand. Starting in 2021, it is currently in its second generation, which is based on an all-new EMP2 platform shared with the Opel Astra L and Peugeot 308 III. As of 2023, it is currently slotted above the DS 3 and below the DS 7 Crossback.

Luxury car
A luxury car is a passenger automobile providing superior comfort levels, features, and equipment. More expensive materials and surface finishes are used, and buyers expect a correspondingly high build quality.

The term is relative and unavoidably subjective, reflecting both objective qualities of a car and the projected and perceived image of the vehicle's marque. Luxury brands rank above premium brands, though there is no clear distinction between the two.

Luxury cars span from sports cars to large saloons and sport utility vehicles. "Compact" luxury vehicles also fill a niche.
Jitō
Jitō (地頭) were medieval territory stewards in Japan, especially in the Kamakura and Muromachi shogunates. Appointed by the shōgun, jitō managed manors, including national holdings governed by the kokushi or provincial governor. There were also deputy jitōs called jitōdai (地頭代).

Steward (office)
A steward is an official who is appointed by the legal ruling monarch to represent them in a country and who may have a mandate to govern it in their name; in the latter case, it is synonymous with the position of regent, vicegerent, viceroy, king's lieutenant (for Romance languages), governor, or deputy (the Roman rector, praefectus, or vicarius).
Third Working Cabinet
The Third Working Cabinet (Indonesian: Kabinet Kerja III) was an Indonesian cabinet that resulted from a 6 March 1962 reshuffle of the previous cabinet by President Sukarno. It consisted of a first minister, two deputy first ministers, eight coordinating ministers, 36 ministers, as well as 13 members who headed various government bodies. It was dissolved on 13 November 1963.

Arudji Kartawinata
Arudji Kartawinata (5 May 1905 – 13 July 1970) was an Indonesian politician and military officer. During the Indonesian National Revolution, he was the first commander of the 3rd Division, predecessor to the modern Siliwangi Division. Politically, he was initially a member of Masyumi before later re-forming the Indonesian Islamic Union Party. He served as the chairman of the People's Representative Council for three years between 1963 and 1966.