hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miracle Chapati
The Miracle Chapati or Chapati Jesus is a chapati, or flat unleavened bread, roughly eight centimeters in diameter with, what believers claim, is an image of Christ miraculously burnt on it. The chapati was baked by Sheela Antony of Bangalore, India in early September 2002, enshrined in Bangalore, and visited by thousands of believers and curious onlookers.

Chapati
Chapati (alternatively spelled chapathi; pronounced as IAST: capātī, capāṭī, cāpāṭi), also known as roti, ruti, rotti, rooti, rotee, rotli,  rotta, safati, shabaati, phulka,  chapo (in East Africa), sada roti (in the Caribbean), poli (in Marathi), and roshi (in the Maldives), is an unleavened flatbread originating from the Indian subcontinent and is a staple in India, Nepal, Bangladesh, Pakistan, Kyrgyzstan, the Arabian Peninsula, East Africa, and the Caribbean. Chapatis are made of whole-wheat flour known as atta, mixed into dough with water, oil (optional), and salt (optional) in a mixing utensil called a parat, and are cooked on a tava (flat skillet).

They were introduced to East Africa by trade and immigration, particularly by Indian merchants.
Achachi Qala (Murillo)
Achachi Qala (Aymara for "gigantic stone", Hispanicized spelling Achachicala) is a 4,505-metre-high (14,780 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the La Paz Department, Murillo Province, Palca Municipality. Achachi Qala lies southwest of Ch'iyar Qullu.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
The Bridge (Concept of a Culture)
The Bridge (Concept of a Culture) is the seventh studio album by American hip hop recording artist Grandmaster Flash, his first studio album since 1998's Flash is Back. The album was released on February 24, 2009 under Strut Records. The album features guest appearances from rappers Q-Tip, Jumz, Afasi, Busta Rhymes, MC Supernatural, Snoop Dogg, Big Daddy Kane, Kase-O and Grandmaster Caz. The production was primarily handled by Grandmaster Flash himself.

Three different CD versions were released. These were the 'clean' and 'explicit content' standard 19 track editions, and a 'Bonus Edition'  (STRUT039CDX) featuring 2 exclusive remixes (*). A 2LP vinyl edition was also produced in the US.

Grandmaster Caz
Curtis Brown (born April 18, 1960), better known by the stage names Grandmaster Caz and Casanova Fly, is an American rapper, songwriter, and DJ. He was a member of the hip-hop group The Cold Crush Brothers from 1979 to the mid-1980s. He is best known as the (uncredited) main writer of Big Bank Hank's raps on the seminal 1979 hip-hop single by The Sugarhill Gang, "Rapper's Delight".

He worked with Debra Harris as a celebrity tour guide for Hush Hip Hop Tours, a hip-hop cultural sightseeing tour company in New York City, and is a board member of The Kennedy Center's Hip-Hop Council, Hip-Hop Ambassador and board member for Windows of HipHop and CEO of GMC Entertainment Inc.
Dynamic hydrogen electrode
A dynamic hydrogen electrode (DHE) is a reference electrode, more specific a subtype of the standard hydrogen electrodes for electrochemical processes by simulating a reversible hydrogen electrode with an approximately 20 to 40 mV more negative potential.

Electrochemistry
Electrochemistry is the branch of physical chemistry concerned with the relationship between electrical potential difference and identifiable chemical change. These reactions involve electrons moving via an electronically conducting phase (typically an external electric circuit, but not necessarily, as in electroless plating) between electrodes separated by an ionically conducting and electronically insulating electrolyte (or ionic species in a solution).

When a chemical reaction is driven by an electrical potential difference, as in electrolysis, or if a potential difference results from a chemical reaction as in an electric battery or fuel cell, it is called an electrochemical reaction. In electrochemical reactions, unlike in other chemical reactions,  electrons are not transferred directly between atoms, ions, or molecules, but via the aforementioned electric circuit. This phenomenon is what distinguishes an electrochemical reaction from a conventional chemical reaction.
Dragmacidon australe
Dragmacidon australe is a species of sponge in the family, Axinellidae.

It was first described in 1970 by Patricia Bergquist as Pseudaxinella australis It was appears to have been transferred to the genus, Dragmacidon, in 2002, by Belinda Alvarez and John Hooper (but the transfer may have occurred in 2000).

Patricia Bergquist
Dame Patricia Rose Bergquist DBE (née Smyth, 10 March 1933 – 9 September 2009) was a New Zealand zoologist who specialised in anatomy and taxonomy. At the time of her death, she was professor emerita of zoology and honorary professor of anatomy with radiology at the University of Auckland.
André Schei Lindbæk
André Schei Lindbæk (born 1 November 1977) is a Norwegian former footballer who last played in Germany for Rot-Weiss Essen. He formerly played for Nordstrand, Drøbak/Frogn, Abildsø, Kongsvinger, Skeid, Molde, Numancia, Viking, Las Palmas, Landskrona, FH, Køge and Start.

CD Numancia
Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 9 April 1945, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos.

Besides football it had other departments in sports, such as volleyball, women's handball, and rhythmic gymnastics.
WebObjects
WebObjects is a discontinued Java web application server and a server-based web application framework originally developed by NeXT Software, Inc.

WebObject's hallmark features are its object-orientation, database connectivity, and prototyping tools. Applications created with WebObjects can be deployed as web sites, Java WebStart desktop applications, and/or standards-based web services.

The deployment runtime is pure Java, allowing developers to deploy WebObjects applications on platforms that support Java. One can use the included WebObjects Java SE application server or deploy on third-party Java EE application servers such as JBoss, Apache Tomcat, WebLogic Server or IBM WebSphere.

WebObjects was maintained by Apple until its official discontinuation in 2016. However, because Apple has stopped maintaining the software, it now is instead maintained by an online community of volunteers. This community calls it "Project Wonder".

Java Platform, Standard Edition
Java Platform, Standard Edition (Java SE) is a computing platform, technical standard for execution of applications on independent Java-supported platforms as such  portable code for desktop and server environments. Java SE was formerly known as Java 2 Platform, Standard Edition (J2SE).

The platform uses the Java programming language and is part of the Java software-platform family. Java SE defines a range of general-purpose APIs—such as Java APIs for the Java Class Library—and also includes the Java Language Specification and the Java Virtual Machine Specification.
OpenJDK is the official reference implementation since version 7.
Corban C. Farwell Homestead
The Corban C. Farwell Homestead is a historic house at the junction of Breed and Cricket Hill roads in Harrisville, New Hampshire, United States. Built in 1901 by a local farmer, it is an architecturally eclectic mix of Greek Revival, Colonial Revival and Queen Anne styling. It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Harrisville, New Hampshire
Harrisville is a town in Cheshire County, New Hampshire, United States. Besides the town center, it also includes the villages of Chesham and Eastview. As of the 2020 census, the population of the town was 984.

It is a preserved 19th-century mill town located in the Monadnock region of southern New Hampshire. There are nine bodies of water in the town, many back roads and trails to explore, and two original train depots at Harrisville and Chesham.
Arizona Heatwave
The Arizona Heatwave were an American women's soccer team founded in 2003, which played in the USL W-League for three years until 2005, when they left the league and the franchise was terminated.

The Heatwave played their home games in the stadium at Sandra Day O'Connor High School in the city of Glendale, Arizona.

USL W-League (1995–2015)
The USL W-League was a North American  amateur women's soccer developmental organization. The league was a semi-professional, open league, giving college players the opportunity to play alongside established international players while maintaining their collegiate eligibility. The league was administered by the United Soccer Leagues system (the USL), which also oversees the men's United Soccer League and Premier Development League. The W-League announced on November 6, 2015, that it would cease operation ahead of 2016 season.

After the popularity of the 2019 FIFA Women's World Cup, though, USL began considerations for a new professional women's league; this effort eventually returned to the re-establishing of the league as the USL W League.
Rajiv Vijay Raghavan
Rajiv Vijay Raghavan (born 29 May 1958) is an Indian director, script writer, and producer. His debut feature film was Margam. He has also made a number of documentaries. He is an alumnus of the Film & TV Institute of India, Pune, and assisted G. Aravindan.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
Brent Kolatalo
Brent Kolatalo is an American mixer, record producer, engineer and songwriter based in New York City. Kolatalo has worked with numerous artists and musicians, including Kanye West, Jay-Z, Eminem, Drake, Bruno Mars, X Ambassadors, Future, Chris Webby, Ella Henderson, Taylor Swift, Lorde, OneRepublic, Lady Gaga and Lana Del Rey among others.

He has worked on several albums such as, To Pimp a Butterfly, Uptown Special, If You're Reading This it's too Late, Based On a T.R.U. Story, My Beautiful Dark Twisted Fantasy, Watch the Throne, Just Charlie, Late Registration and The College Dropout among others.

X Ambassadors
X Ambassadors, also stylized XA, is an American pop rock band from Ithaca, New York, that consists of lead vocalist Sam Harris, keyboardist Casey Harris, and drummer Adam Levin. Russ Flynn is a touring member who plays guitar and bass. Their most notable songs include "Jungle", "Renegades", and "Unsteady". The band's debut full-length album, VHS, was released on June 30, 2015. Their second album, Orion, came out on June 14, 2019. Their third album, The Beautiful Liar, was issued on September 24, 2021. Their fourth album, Townie, came out on April 5, 2024.
Koivusuo Strict Nature Reserve
Koivusuo Strict Nature Reserve (Koivusuon luonnonpuisto) is a strict nature reserve located in the North Karelia region of Finland.

This reserve has been a regular place for visits by wolverines, bears, lynxes and wolves for most of the history.

Some of the Koitajoki trails (Tapion taival) go by the area.

Lynx
A lynx (/lɪŋks/ links; pl.: lynx or lynxes) is any of the four extant species (the Canada lynx, Iberian lynx, Eurasian lynx and the bobcat) within the medium-sized wild cat genus Lynx. The name originated in Middle English via Latin from the Greek word lynx (λύγξ), derived from the Indo-European root *leuk- ('light', 'brightness'), in reference to the luminescence of its reflective eyes.
Bainbridge's
Bainbridge's (company name Bainbridge & Co) was a major department store in Eldon Square in the centre of Newcastle upon Tyne, England. The store, which is now branded as John Lewis Newcastle, moved to its current site in 1976, but the company dates back to 1838. It claimed to be the first true department store in the world, having begun recording weekly turnover separately by department in 1849. In 2002, after a vote by store employees, the owner John Lewis changed the official name to John Lewis Newcastle.

Newcastle City Centre
Newcastle City Centre is the city centre district of Newcastle upon Tyne, England. It is the historical heart of the city and serves as the main cultural and commercial centre of the North East England region. The city centre forms the core of the Tyneside conurbation.

The city centre district is sometimes subdivided into the areas of Haymarket, Quayside, Grainger Town, Monument, Gallowgate, and Chinatown.
Grayia tholloni
Grayia tholloni, Tholloni's African water snake, is a species of snake in the family, Colubridae. It is found in Equatorial Guinea, the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo,  Central African Republic, Zambia, Ethiopia, Sudan, South Sudan, Uganda, Kenya, Tanzania, Nigeria, Senegal, Gambia, Chad, and Angola.

Colubridae
Colubridae (/kəˈluːbrɪdiː/, commonly known as colubrids /ˈkɒljʊbrɪdz/, from Latin: coluber, 'snake') is a family of snakes. With 249 genera, it is the largest snake family. The earliest fossil species of the family date back to the Late Eocene epoch, with earlier origins suspected. Colubrid snakes are found on every continent except Antarctica.
Herbert Weston Edmunds
Herbert Weston Edmunds (1881 – 27 September 1954) was a British marine insurance underwriter and philatelist. Edmunds was president of the Royal Philatelic Society London from 1950 to 1953.

Edmunds was educated at Highgate School and the University of Cambridge. He was a member of Lloyd's of London for more than 30 years. He joined the Royal Philatelic Society in 1931 and specialised in the philately of Hanover, Tuscany, and Oldenburg.

Philately
Philately (/fɪˈlætəli/; fih-LAT-ə-lee) is the study of postage stamps and postal history. It also refers to the collection and appreciation of stamps and other philatelic products. While closely associated with stamp collecting and the study of postage, it is possible to be a philatelist without owning any stamps. For instance, the stamps being studied may be very rare or reside only in museums.
Tišina, Slovenia
Tišina (pronounced [ˈtiːʃina]; Hungarian: Csendlak) is a town in the Prekmurje region of northeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Tišina. The parish church in the settlement is dedicated to the Nativity of Mary and belongs to the Roman Catholic Diocese of Murska Sobota. It dates to the 12th century with extensive 16th-century rebuilding.

Prekmurje
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Prekmurje (Slovene pronunciation: [pɾɛkˈmúːɾjɛ] also [ˈpɾeːkmuɾjɛ] ⓘ; Prekmurje Slovene: Prèkmürsko or Prèkmüre; Hungarian: Muravidék) is a geographically, linguistically, culturally, and ethnically defined region of Slovenia, settled by Slovenes and a Hungarian minority, lying between the Mur River in Slovenia and the Rába Valley (the watershed of the Rába; Slovene: Porabje) in the westernmost part of Hungary. It covers an area of 938 square kilometers (362 sq mi) and has a population of 78,000 people. Its largest town and urban center is Murska Sobota, the other urban center being Lendava.
Mar Reguant
Mar Reguant Ridó (born 1984) is a Spanish and American economist specializing in energy economics, and especially the environmental costs of pollution from electricity generation. She is an ICREA Researcher at the Institute for Economic Analysis of the Spanish National Research Council in Barcelona, an affiliated professor at the Barcelona School of Economics, a part-time professor at Northwestern University in Chicago, vice president of climate change at the Center for Economic and Policy Research in Washington, D.C., and a research associate of the National Bureau of Economic Research in Cambridge, Massachusetts.

Center for Economic and Policy Research
The Center for Economic and Policy Research (CEPR) is an American think tank that specializes in economic policy. Based in Washington, D.C.  CEPR was co-founded by economists Dean Baker and Mark Weisbrot in 1999.

Considered a left-leaning organization, notable CEPR contributors include Nobel Memorial Prize in Economic Sciences recipients Joseph Stiglitz and Robert Solow.
One Last Cry
"One Last Cry" is a song performed by American singer Brian McKnight, issued as the fourth single from his eponymous debut album (1992) on May 25 1993 by Mercury Records. McKnight co-wrote and co-produced the track with Brandon and Melanie Barnes. It was McKnight's first solo hit on the US Billboard Hot 100 and Cash Box Top 100, peaking at numbers 13 and 14, respectively.

Since its release, "One Last Cry" has been covered by 10 other artists, which are: Backstreet Boys, Melinda Linder, Justin Timberlake, Marina Elali, Martin Nievera, Billy Crawford, Nina, Sabrina, Heather Headley and Peck Palitchoke.

In 2025, Melinda Lindner's cover of the song reached number 30 the Adult Contemporary chart.

Marina Elali
Marina de Souza Dantas Elali (born 6 April 1982, Natal, Brazil) is a Brazilian singer. She first became known after appearing in a talent competition show, Globo Television show FAMA,  in 2004. She released her debut self-titled album in 2005.
DePuy Spring Creek
45°33′43″N 110°35′25″W﻿ / ﻿45.56194°N 110.59028°W﻿ / 45.56194; -110.59028﻿ (DePuy Spring Creek)
DePuy Spring Creek is a three mile long trout fishery located between the Absaroka and Gallatin mountain ranges in Paradise Valley, south of Livingston, Montana. The creek is a small tributary of the Yellowstone River. This fishery supports a population of brown, Yellowstone cutthroat and rainbow trout.

Livingston, Montana
Livingston is a city and the county seat of Park County, Montana, United States.  It is in southwestern Montana, on the Yellowstone River, north of Yellowstone National Park.  As of the 2020 census, the population of the city was 8,040.
Korsakov (air base)
Korsakov (also Novaya (US)) was a Soviet Naval Aviation reserve airfield on Sakhalin, Russia located 11 km (7 mi) northeast of Korsakov. It was first listed by US intelligence in 1964, when significant construction of the runway was underway. Due to the long runway length it was likely intended for dispersal of Tupolev Tu-16R medium reconnaissance jets, and may have been built to meet Defense Minister Rodion Malinovsky's directive that every American aircraft carrier between Midway Island and the Kuril Ridge be photographed by Soviet Tupolev Tu-16R reconnaissance aircraft.

The airfield appears to have been abandoned after the Cold War, and satellite imagery shows much of the concrete has been reclaimed.

Tupolev Tu-16
The Tupolev Tu-16 (USAF/DOD reporting name Type 39; NATO reporting name: Badger) is a twin-engined jet strategic heavy bomber used by the Soviet Union. It has been flown for almost 70 years. While many aircraft in Soviet service were retired after the Cold War ended, a Chinese license-built version, the Xi'an H-6, remains in service with the People's Liberation Army Air Force.

The bomber saw decades of combat use with the Egyptian and Iraqi Air Forces. Egypt conducted its first combat use in the North Yemen civil war, later in the Six-Day War and Yom Kippur War against Israel, and briefly in the Egyptian–Libyan War. Iraq also used the bomber in the Six-Day War, and later the Iran–Iraq War.

China began license production of Tu-16s in 1959, and developed the H-6 version by 1968. Modern variants such as the H-6K are still being actively produced as of 2020.
Aisling Walsh
Aisling Walsh (born September 1958) is an Irish screenwriter and director. Her work has screened at festivals around the world and she has won several accolades, including a BAFTA TV Award for Room at the Top (2012) as well as an Irish Film and Television Award and a Canadian Screen Award for her direction of Maudie (2016). She is known for her "unflinching honest portrayals of a Catholic Irish society".

Irish Catholics
Irish Catholics (Irish: Caitlicigh na hÉireann) are an ethnoreligious group native to Ireland whose members are both Catholic and Irish. The diaspora and the descendants of Irish Catholics includes millions of Americans, Canadians and Australians. In countries like the United States, Canada and Australia, many Catholics descend from Irish immigrants/migrants who passed down their faith.
Arcuate vessels of uterus
The arcuate vessels of the uterus are a component of the blood supply of the uterus. They are arteries and veins that branch from the uterine arteries and veins, respectively, with additional anastomoses from the ovarian arteries and veins, and penetrate and assume a circumferential course in the myometrium.

They have also been called helicine branches of the uterus (or helicine arterioles), as they are spiral-shaped, but they should not be confused with the spiral arteries that penetrate the endometrium in the inner uterus.

The radial arteries branch off from the arcuate artery through the myometrium.

Myometrium
The myometrium is the middle layer of the uterine wall, consisting mainly of uterine smooth muscle cells (also called uterine myocytes) but also of supporting stromal and vascular tissue. Its main function is to induce uterine contractions.
İZDENİZ
İzdeniz is a municipality company which is responsible in short distance sea transport and ferry terminals within the Gulf of İzmir, Turkey. ( İz is the first syllable of the name İzmir and -deniz means sea.)

Maritime passenger terminal
A passenger terminal is a structure in a port which services passengers boarding and leaving water vessels such as ferries, cruise ships and ocean liners. Depending on the types of vessels serviced by the terminal, it may be named (for example) ferry terminal, cruise terminal, marine terminal or maritime passenger terminal. As well as passengers, a passenger terminal sometimes has facilities for automobiles and other land vehicles to be picked up and dropped off by the water vessel.