hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2022–23 Dartmouth Big Green men's ice hockey season
The 2022–23 Dartmouth Big Green Men's ice hockey season was the 116th season of play for the program and the 61st in the ECAC Hockey conference. The Big Green represented Dartmouth College and were coached by Reid Cashman, in his second season as head coach.

2022–23 ECAC Hockey men's season
The 2022–23 ECAC Hockey men's season was the 62nd season of play for ECAC Hockey and took place during the 2022–23 NCAA Division I men's ice hockey season. The regular season began on October 1, 2022, and concluded on February 25, 2023. Colgate won the conference tournament on March 18, 2023, and received an automatic bid for the 2023 ECAC Hockey men's ice hockey tournament. Quinnipiac won the 2023 NCAA Division I men's ice hockey tournament, become the first conference member to win a national title since 2014.
Battle of Křeč
The Battle of Křeč occurred on 19 August 1435 and was the last real battle of the Hussite Wars. A year earlier, the Battle of Lipany brought an end to most Radical Hussite power in Bohemia, but some groups had still continued fighting. Oldřich II of Rosenberg defeated the Taborites near the village of Křeč, which brought an end to their ability to carry out attacks. After this battle the radical Hussites at Tábor began to make an agreement with Emperor Sigismund.

Tábor
Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor] ⓘ; German: Tabor) is a town in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 34,000 inhabitants, making it the second most populated town in the region. The town was founded by the Hussites in 1420. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
North River (Belmont Lake)
The North River is a river in the municipality of Havelock-Belmont-Methuen, Peterborough County in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and is a right tributary of the Crowe River.

The river begins at Imp Lake in geographic Methuen Township and flows south, past the Blue Mountain Mine at Devil's Lake, to Kasshabog Lake. It continues south to Long Lake, then turns east, then resumes a southward direction, and enters geographic Belmont Township. The river passes through Round Lake, turns east, and reaches its mouth at Belmont Lake on the Crowe River, which flows via the Trent River to Lake Ontario.

Peterborough County
Peterborough County is a county and census division located in Southern Ontario, Canada. The county seat is the City of Peterborough, which is independent of the county.

The southern section of the county is mix of agriculture, urban and lakefront properties. The northern section of the county is mostly sparsely populated wilderness, with numerous rivers and lakes mostly within Kawartha Highlands Provincial Park.

The county contains the Kawarthas, a major tourist region.
Matt Simson
Matthew Simson (born 28 May 1970) is a male British former shot putter. He was the gold medallist in the event at the 1994 Commonwealth Games, which he won with his career best throw of 19.49 m (63 ft 11+1⁄4 in).

Simson was a bronze medallist at the European Athletics Junior Championships in 1989 and won the silver at the 1991 Summer Universiade. At senior level he represented Great Britain at the 1997 IAAF World Indoor Championships and the 1989 European Athletics Indoor Championships. He studied at the University of Florida and competed for the Florida Gators while there.

European Athletics U20 Championships
The European Athletics U20 Championships (formerly named the European Athletics Junior Championships up to 2015) are the European championships for athletes who are under-20 athletes, which is the age range recognised by World Athletics as junior athletes. The event is currently organized by the European Athletic Association.
Academy of the Ministry of Emergency Situations
Academy of the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Azerbaijan is a state educational institution and is subject to Ministry of Emergency Situations of the Republic of Azerbaijan. The purpose of the academy is to prepare and train staff based on the requirements of the ministry.  Major-General Baba Salayev is the head of the academy.

Educational institution
An educational institution is a place where people of different ages gain an education, including preschools, childcare, primary-elementary schools, secondary-high schools, and universities.  They provide a large variety of learning environments and learning spaces.
The Botticelli Secret
The Botticelli Secret is a 2010  historical-mystery-detective novel written by Marina Fiorato in the vein of code adventures such as The Da Vinci Code by Dan Brown. Set in the 15th century throughout the Italian states, the protagonists are part-time model and full-time prostitute Luciana Vetra and monk Father Guido della Torre as they are thrown together in Florence and chased across the country through the likes of Venice, Milan and Rome. The title of the novel refers to a conspiracy that Luciana has stumbled across, and a code in the famous painting La Primavera by Renaissance artist Sandro Botticelli.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Walter Bosshard (footballer)
Walter Bosshard (17 January 1921 – 3 February 1984) was a Swiss footballer who played as a forward.

Bosshard joined Basel's first team in their 1946–47 season. He played his domestic league debut for the club in the away game on 28 June 1947 as Basel was beaten 3–1 by Grenchen. Between the years 1946 and 1948 Bossard played a total of three games for Basel without scoring a goal. One of these games was in the Nationalliga A and two were friendly games.

Following his time in Basel, Bossard joined Vevey-Sports who played in the second tier of Swiss football at that time.

Bossard died on 3 February 1984, at the age of 63.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Konrad Huber
Konrad Walentin Huber (4 November 1892 – 4 December 1960) was a Finnish sport shooter who competed in the 1924 Summer Olympics and the 1952 Summer Olympics. In 1924 he won the bronze medal as member of the Finnish team in the team clay pigeons competition and the silver medal in the individual trap event.

Clay pigeon shooting
Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting, is a shooting sport involving shooting at special flying targets known as "clay pigeons" or "clay targets" with a shotgun. Despite their name, the targets are usually inverted saucers made of pulverized limestone mixed with pitch and a brightly colored pigment.
Theosophy and literature
According to some literary and religious studies scholars, modern Theosophy had a certain influence on contemporary literature, particularly in forms of genre fiction such as fantasy and science fiction. Researchers claim that Theosophy has significantly influenced the Irish literary renaissance of the late 19th and early 20th centuries, notably in such figures as W. B. Yeats and G. W. Russell.

Genre fiction
In the book-trade, genre fiction, also known as formula fiction, or commercial fiction, encompasses fictional works written with the intent of fitting into a specific literary genre in order to appeal to readers and fans already familiar with that genre.  These labels commonly imply that this type of fiction places more value on plot and entertainment than on character development, philosophical themes, or artistic depth. This distinguishes genre fiction from literary fiction.

Popular genres include crime, fantasy, romance, science fiction and horror—as well as Western, inspirational and historical fiction.

Slipstream genre is sometimes thought to be in between genre and non-genre fiction.
Life Begins (2009 film)
Life Begins (French: La Vie commence) is a Canadian short drama film, directed by Émile Proulx-Cloutier and released in 2009. The film centres on 24 hours in the life of a dysfunctional family who do not communicate well.

The film stars Jacques Girard as the father, and Maxime Dumontier, Vincent Proulx-Hébert and Anfée Tremblay-Proulx as his children.

The film premiered on August 11, 2009 at the Locarno Film Festival, and had its Canadian premiere at the 2009 Toronto International Film Festival.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Rives-du-Loir-en-Anjou
Rives-du-Loir-en-Anjou (French pronunciation: [ʁiv dy lwaʁ ɑ̃.n‿ɑ̃ʒu] ⓘ, literally Banks of the Loir in Anjou) is a commune in the Maine-et-Loire department in western France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Villevêque (the seat) and Soucelles.

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Akatsuka (surname)
Akatsuka (written: 赤塚) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Fujio Akatsuka (赤塚 不二夫, 1935–2008), Japanese manga artist

Hiroyuki Akatsuka (赤塚 裕幸, born 1940), Japanese sport shooter

Akatsuka Jitoku (赤塚 自得, 1871–1936), Japanese lacquerware artist

Noriko Akatsuka (1937–2016), Japanese linguist

Takashi Akatsuka (赤塚 隆, born 1973), Japanese rugby union player

Fujio Akatsuka
Fujio Akatsuka (赤塚 藤雄, also known as 赤塚 不二夫, Akatsuka Fujio; September 14, 1935 – August 2, 2008) was a Japanese manga artist. Known as the "King of Gag Manga" (ギャグ漫画の王様 (Gag Manga no Ousama), he created many popular manga such as Osomatsu-kun, Himitsu no Akko-chan, and Tensai Bakabon.
7th Surface-to-Ship Missile Regiment
The 7th Surface-to-Ship Missile Regiment is a missile unit of the Japan Ground Self-Defense Force. Established on 21 March 2024, it is garrisoned in Uruma and it is tasked with coastal defence duties.

The Regiment is equipped with Type 12 coastal defence anti-ship guided missiles.

Missile
A missile is an airborne ranged weapon capable of self-propelled flight aided usually by a propellant, jet engine or rocket motor.

Historically, 'missile' referred to any projectile that is thrown, shot or propelled towards a target; this usage is still recognized today with any unguided jet- or rocket-propelled weapons generally described as rocket artillery. Airborne explosive devices without propulsion are referred to as shells if fired by an artillery piece and bombs if dropped by an aircraft.

Missiles are also generally guided towards specific targets termed as guided missiles or guided rockets. Missile systems usually have five system components: targeting, guidance system, flight system, engine, and warhead. Missiles are primarily classified into different types based on firing source and target such as surface-to-surface, air-to-surface, surface-to-air and air-to-air missiles.
Military career of Ali
Ali ibn Abi Talib took part in all the battles of the Islamic prophet Muhammad's time, except the Expedition of Tabuk, as standard bearer. His sword was named Zulfiqar. He also led raids into enemy territory and served as an ambassador. Ali’s reputation grew with every battle, due to his courage, valor, and chivalry, and he was credited with defeating many of Arabia’s most renowned warriors. Muhammad recognized him as one of the greatest warriors of his era.

Expedition of Tabuk
The Expedition of Tabuk (Arabic: غَزوَة تَبوك; Ghazwat Tabūk), also known as the Campaign of Hardship (Ghazwat al-ʿUsrah), was a military campaign that was initiated by the Islamic prophet Muhammad in October 630 CE (Rajab AH 9), in response to reports of a potential Byzantine invasion of northern Arabia. He led a force of as many as 30,000 north to Tabuk, near the Gulf of Aqaba, in present-day northwestern Saudi Arabia. Although no direct battle occurred, the campaign was significant for asserting Muslim presence in the region and securing strategic alliances.
A Folk Tale
A Folk Tale (Danish: Et Folkesagn) is a ballet in three acts, created in 1854 for the Royal Danish Ballet by the Danish ballet master and choreographer August Bournonville to the music of Johan Peter Emilius Hartmann and Niels W. Gade. The first performance took place on 20 March 1854. Set in the Middle Ages, the ballet tells the story of a changeling living among the trolls and elves. Bournonville declared the ballet "The most complete and best of all my choreographic works."

Changeling
A changeling, also historically referred to as an auf or oaf, is a human-like creature found throughout much of European folklore. According to folklore, a changeling was a substitute left by a supernatural being when kidnapping a human being. Although sometimes it was a "stock" (a piece of wood made magically to resemble the kidnapped human), more often the changeling was a supernatural being made magically to look like the kidnapped human.

Supernatural beings blamed for stealing children included fairies, demons, trolls, nereids and many others. Usually, the kidnapped human was a child; but there were cases, particularly in Scandinavia and Ireland, where adults were taken.

Some modern scholars have argued these stories of replaced children originated as folklore explanations for autism or other developmental conditions.
Kogi United F.C.
Kogi United is a Nigerian football club that play in the second-tier division in Nigerian football, the Nigeria National League. They use the 25,000-capacity Lokoja Confluence Stadium for their home games. Hummel is their kits sponsor.

They were banned from the Nigeria Federation Cup for two seasons after crowd invaded the pitch in a 2017 First Round game against Enugu Rangers, their first-ever home game in the cup.

Nigeria National League
9°1′47.8″N 7°26′51.4″E﻿ / ﻿9.029944°N 7.447611°E﻿ / 9.029944; 7.447611

The Nigeria National League (NNL) (formerly the National Division 1) is the second-highest tier in the Nigerian football league system, after the Nigeria Premier Football League, and is currently contested by 46 clubs.

Each season, four teams are promoted to the Nigeria Premier Football League, via NNL Super 4/NNL Super 8. The twelve lowest-finishing teams in the Nigerian National League are relegated to Nigeria Nationwide League.
Aggrecan
Aggrecan (ACAN), also known as cartilage-specific proteoglycan core protein (CSPCP) or chondroitin sulfate proteoglycan 1, is a protein that in humans is encoded by the ACAN gene. This gene is a member of the lectican (chondroitin sulfate proteoglycan) family. The encoded protein is an integral part of the extracellular matrix in cartilagenous tissue and it withstands compression in cartilage.

Aggrecan is a proteoglycan, or a protein modified with large carbohydrates; the human form of the protein is 2316 amino acids long and can be expressed in multiple isoforms due to alternative splicing. Aggrecan was named for its ability to form large aggregates in the cartilage tissue (a large aggregating proteoglycan).

Chondroitin sulfate
Chondroitin sulfate is a sulfated glycosaminoglycan (GAG) composed of a chain of alternating sugars (N-acetylgalactosamine and glucuronic acid). It is usually found attached to proteins as part of a proteoglycan. A chondroitin chain can have over 100 individual sugars, each of which can be sulfated in variable positions and quantities. Chondroitin sulfate is an important structural component of cartilage, and provides much of its resistance to compression. Along with glucosamine, chondroitin sulfate has become a widely used dietary supplement for treatment of osteoarthritis, although large clinical trials failed to demonstrate any symptomatic benefit of chondroitin. Fragments of chondroitin chains suspended in water elicit a fear response in many fishes, similar to hypoxanthine-3N-oxide. The basic repeat unit synthesised by the CHSY/CHPF heterocomplex is (GlcAβ1,3GlcNAcβ1,4)n.
Dentocorticium bicolor
Dentocorticium bicolor is a species of fungus in the family Polyporaceae. It was originally described by Patric Henry Brabazon Talbot in 1948 as Grandinia bicolor. The type was collected in the Pietermaritzburg district of Natal Province in South Africa, where it was found growing on dead wood. It has also been found in Australia, East Asia, North America, and South America. The fungus was transferred to genus Dentocorticium in 2018 by Karen Nakasone and Shuang-Hui He based on phylogenetic evidence.

Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (/ˌpiːtərˈmærɪtsbɜːrɡ/; Zulu: uMgungundlovu) is the capital and second-largest city in the province of KwaZulu-Natal, South Africa after Durban. It was named in 1838 and is currently governed by the Msunduzi Local Municipality.

The town was named in Zulu, after King Dingane's royal homestead uMgungundlovu. Pietermaritzburg is popularly called Maritzburg and is often informally abbreviated to PMB. It is a regionally important industrial hub, producing aluminium, timber and dairy products, and is the main economic hub of uMgungundlovu District Municipality. The public sector is a major employer in the city due to local, district and provincial government offices located here.

The city has many schools and tertiary education institutions, including a campus of the University of KwaZulu-Natal.
Esther Morales
Esther Morales Ayma de Willacarani (13 November 1949 – 16 August 2020) was a Bolivian grocer, businesswoman and political activist. In 2006, she was designated to the role of First Lady of Bolivia by her younger brother, then-President of Bolivia Evo Morales, who was unmarried.

President of Bolivia
The president of Bolivia (Spanish: Presidente de Bolivia), officially known as the president of the Plurinational State of Bolivia (Spanish: Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia), is head of state and head of government of Bolivia and the captain general of the Armed Forces of Bolivia.

According to the Bolivian Constitution, the president is elected by popular vote to a five-year term and may serve a maximum of two terms. A strict and inviolable two-term limit is enshrined in the Bolivian Constitution. If no candidate wins a majority (defined as either more than 50%, or alternatively at least 40% and at least 10% more than the second-place candidate), the top two candidates advance to a runoff election.

Rodrigo Paz is the 68th and current president of Bolivia, having assumed office on 8 November 2025.
2009 Women's Oceania Cup
The 2009 Women's Oceania Cup was the sixth edition of the women's field hockey tournament. It was held from 25 to 29 August in Invercargill.

The tournament served as a qualifier for the 2010 FIH World Cup.

New Zealand won the tournament for the second time, defeating Australia 4–3 in penalties after the final finished as a 2–2 draw.

2010 Women's Hockey World Cup
The 2010 Women's Hockey World Cup was the 12th edition of the Women's Hockey World Cup field hockey tournament. It was held from 29 August to 11 September 2010 in Rosario, Argentina.

Argentina won the tournament for the second time after defeating defending champions the Netherlands 3–1 in the final. The final took place in front of a capacity crowd of 12,000. England won the third place match by defeating Germany 2–0 to claim their first ever World Cup medal.
Le pont des soupirs
Le pont des soupirs  ("The Bridge of Sighs") is an opéra bouffe (or operetta) set in Venice, by Jacques Offenbach, first performed in Paris in 1861.  The French libretto was written by Hector Crémieux and Ludovic Halévy. Plays, including melodramas, set in Venice were quite common in Paris in the early 19th century; the libretto, by the successful team from Orphée aux enfers, also nods towards the operas La reine de Chypre (1841) and Haydée (1847). Gänzl describes the piece as being in Offenbach's "best bouffe manner", noting a "long list of sparkling and funny musical pieces": the multiple serenade beneath Catarina's balcony, the tale of the loss of the Venetian fleet, the parody of an operatic mad scene for Catarina, and a farcical "quatuor des poignards". Offenbach would return to Venice in the Giulietta act of his final work Les Contes d'Hoffmann.

Ludovic Halévy
Ludovic Halévy (1 January 1834 – 7 May 1908) was a French author and playwright, known for his collaborations with Henri Meilhac on the libretti for Georges Bizet's Carmen and comic operas by Jacques Offenbach, including La belle Hélène (1864), La vie parisienne (1866), La Grande-Duchesse de Gérolstein (1867) and La Périchole (1868)

Born in Paris to a musical and artistic family, Halévy worked as a civil servant after leaving school, and continued to do so, while pursuing a parallel career as a playwright, librettist and novelist. He generally wrote with collaborators, including Hector Crémieux, and on two occasions, his father, but his partnership with Meilhac, an old schoolfriend, produced the works for which he is chiefly remembered.
Rimington Trophy
The Dave Rimington Trophy is awarded to the player considered to be the best center in college football. Dave Rimington was a center who played at the University of Nebraska from 1979 to 1982.

A member of the National College Football Awards Association, the Rimington Trophy serves as a fundraiser for the Boomer Esiason Foundation's fight against cystic fibrosis. The sculptor of the Dave Rimington Trophy is Marc Mellon, also the sculptor of the NBA MVP Trophy.

National College Football Awards Association
The National College Football Awards Association (NCFAA) was founded in 1997 as a coalition of major United States college football awards. The stated purpose of the NCFAA is to protect, preserve and enhance the integrity, influence and prestige of college football's various awards. The NCFAA also encourages professionalism and the highest standards possible for the administration of college football awards and the selection of their winners. The 25 awards are considered among the most prestigious in college football.