hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portes, Aegina
Portes (Greek: Πόρτες) is a Greek fishing village located on the east side of Aegina. It is about 28 km from the main town of Aegina.

Behind the village is an agricultural plain with hills on the edges. There is a tiny harbour with fishing boats surrounded by a rocky mole. The shore and sea bed are pebbly.

The inhabitants of the village live mainly on fishing and tourism. The landscape and the wild beauty attracts visitors.

It is said that Portes suffered from the activities of the Ottoman pirate Barbarossa, so they built houses without windows, only with doors (portes or πόρτες in Greek) which is the origin of the name of the village. A second explanation is that the name Portes comes from the word porto (i.e. port) since the village has a port from which volcanic material, named Mavropetres, were loaded into ships that sailed to Crete.

There are fishing areas at Kavos Antoni. The area is ideal for scuba diving and underwater spearfishing.

Mole (architecture)
A mole is a massive structure, usually of stone, used as a pier, breakwater, or causeway separating two bodies of water.  A mole may have a wooden structure built on top, resembling a wooden pier.  However, the defining feature of a mole is that water cannot freely flow underneath it, unlike a true pier. The oldest known mole is at Wadi al-Jarf, an ancient Egyptian harbor complex on the Red Sea, constructed c. 2500 BCE.

The word comes from Middle French mole, ultimately from Latin mōlēs, referring to a large mass, especially of rock. The words molecule and mole (the unit of measurement in chemistry) have the same root.
Hassan Youssef (Egyptian footballer)
Hassan Youssef (Arabic: حسن يوسف; born  27 January 1993)  is an Egyptian footballer. He is best known as a former player for Tala'ea El Gaish SC, where he had many goals and assists over nine seasons. He later played for Aswan SC and Haras El Hodoud SC. He is a graduate of the Zamalek youth academy.

Haras El Hodoud SC
Haras el-Hodoud Sporting Club (Arabic: نادي حرس الحدود الرياضي, lit. 'Border Guard Club') is an Egyptian professional sports club based in El Max, Alexandria. It is best known for its professional football team, that competes in the Egyptian Premier League.
4608 Wodehouse
4608 Wodehouse, provisional designation 1988 BW3, is a background asteroid and suspected trojan of Ceres from the inner regions of the asteroid belt, approximately 8 kilometers in diameter. It was discovered on 19 January 1988, by Belgian astronomer Henri Debehogne at ESO's La Silla Observatory in northern Chile. The asteroid was named after English writer P. G. Wodehouse.

La Silla Observatory
La Silla Observatory is an astronomical observatory in Chile with three telescopes built and operated by the European Southern Observatory (ESO). Several other telescopes are also located at the site and are partly maintained by ESO. The observatory is one of the largest in the Southern Hemisphere and was the first in Chile to be used by ESO.

The La Silla telescopes and instruments are located in the North of the Coquimbo region, 150 km northeast of La Serena, on the outskirts of the Atacama Desert, one of the driest and most remote areas in the world. Like other observatories in this region, La Silla is far from sources of light pollution and, like the Paranal Observatory—home to the Very Large Telescope—it has some of the darkest night skies on Earth.
1995–96 Eastern Counties Football League
The 1995–96 season was the 54th in the history of Eastern Counties Football League a football competition in England.

Halstead Town were champions, winning their second Eastern Counties Football League title in a row.

Eastern Counties Football League
The Eastern Counties Football League, currently known as the Thurlow Nunn League for sponsorship purposes, is an English football league at levels 9 and 10 of the English football league system. It currently contains clubs from Norfolk, Suffolk, Essex, Cambridgeshire, eastern Hertfordshire, southern Lincolnshire, and north and east London. The league is a feeder to Division One North of the Isthmian League, but may also see sides promoted to the Northern Premier League Midlands Division.
Tarus Mateen
Tarus Mateen, also known as Taurus Mateen and Tarus Dorsey Kinch (born October 21, 1967, Bakersfield, California) is an American double-bass and electric bassist, who works in jazz, pop, and R&B idioms.

Betty Carter
Betty Carter (born Lillie Mae Jones; May 16, 1929 – September 26, 1998) was an American jazz singer known for her improvisational technique, scatting and other complex musical abilities that demonstrated her vocal talent and imaginative interpretation of lyrics and melodies. Vocalist Carmen McRae once remarked: "There's really only one jazz singer—only one: Betty Carter.": xiv
Client (prostitution)
Clients of prostitutes or sex workers are sometimes known as johns or tricks in North America and punters in Britain and Ireland. In common parlance among sex workers as well as with others, the act of negotiating and then engaging with a client is referred to as turning a trick.

Female clients are sometimes called janes, although the vast majority of prostitution clients are male in almost all countries.

Sex worker
A sex worker is a person who provides sex work, either on a regular or occasional basis. The term is used in reference to those who work in all areas of the sex industry. According to one view, sex work is voluntary "and is seen as the commercial exchange of sex for money or goods". Thus it differs from sexual exploitation, or the forcing of a person to commit sexual acts.
2016 United States House of Representatives elections in Michigan
The 2016 United States House of Representatives elections in Michigan were held on November 8, 2016, to elect the 14 U.S. representatives from the state of Michigan, one from each of the state's 14 congressional districts. The elections coincided with the 2016 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate in 33 other states and various state and local elections. The deadline for candidates to file for the August 2 primary election was April 19.

Jason Allen (politician)
Jason Allen (born March 13, 1963) is an American politician. He served as a Republican member of the Michigan House of Representatives from 1999 to 2002 and a member of the state senate from 2003 to 2010. He represented the 37th district, which includes Grand Traverse, Antrim, Charlevoix, Emmet, Cheboygan, Presque Isle, Chippewa and Mackinac Counties.

After leaving the state legislature, Allen served as a senior policy advisor for the Michigan Veterans Affairs Agency, Department of Military and Veterans Affairs, State of Michigan. He served as the Michigan state director for USDA Rural Development during the first Trump administration.

Allen was a candidate for the U.S. House of Representatives from Michigan's 1st congressional district in 2010 and 2016, but lost the Republican primary both times.
Winagami Lake
Winagami Lake (/wɪˈnɑːɡəmi/) is a large and shallow lake in northern Alberta, Canada. It is in Big Lakes County and Municipal District of Smoky River No. 130, northeast of the junction of Highway 2 and Highway 679. It lies in the hydrographic basin of the Athabasca River.

The name comes from a Cree phrase meaning "dirty-water lake": ᐃᐧᓇᑲᒣᐤ  ᓵᑳᐦᐃᑲᐣ (winakamew sâkâhikan).

The lake contains lake whitefish, yellow perch, northern pike and walleye.

The lake is controlled by means of a weir, and has a mean depth of 1.7 metres (5.6 ft), with a maximum depth of 4.7 metres (15 ft).

Winagami Lake Provincial Park is on the western, southern and eastern shores of the lake.

Yellow perch
The yellow perch (Perca flavescens), commonly referred to as perch, striped perch, American perch or preacher is a freshwater perciform fish native to much of North America. The yellow perch was described in 1814 by Samuel Latham Mitchill from New York. It is closely related, and morphologically similar to the European perch (Perca fluviatilis); and is sometimes considered a subspecies of its European counterpart.

Latitudinal variability in age, growth rates, and size have been observed among populations of yellow perch, likely resulting from differences in day length and annual water temperatures. In many populations, yellow perch often live 9 to 10 years, with adults generally ranging 4–10 in (10–25 cm) in length.

The world record for a yellow by weight is 4 lb 3 oz (1.9 kg), and was caught in May 1865 in Bordentown, New Jersey, by Dr. C. Abbot. It is the longest-standing record for a freshwater fish in North America.
E-Estonia
e-Estonia refers to the digital society of Estonia, which facilitates its citizens' and residents' interactions with the state through the use of ICT solutions. Estonian e-services created under this initiative include e-Tax Board, e-Business, e-Banking, e-Ticket, e-School, University via the internet, the e-Governance Academy, i-Voting,  as well as the release of several mobile applications. According to the goals set in Estonia's Digital Agenda 2030, the country aims to assure that high-speed internet is available across the country, the digital government services are the best in the world, and the country's cyberspace is reliable and safe by 2030.

Electronic voting in Estonia
Electronic voting in Estonia gained popularity in 2001 with the "e-minded" coalition government. In 2005, it became the first nation to hold legally binding general elections over the Internet with their pilot project for municipal elections. Estonian election officials declared the electronic voting system a success and found that it withstood the test of real-world use.

Internet voting was also used in the 2007 Estonian parliamentary election, another world first. In 2023 parliamentary elections for the first time more than half of the total votes were cast over the internet.
Cricovul Dulce
The Cricovul Dulce or Cricov is a left tributary of the river Ialomița in Romania. It discharges into the Ialomița near Podu Văleni. It flows through the towns and villages Valea Lungă-Cricov, Iedera de Jos, Moreni, Ion Luca Caragiale, Vlădeni, Băltița, Hăbud, and Crivățu. Its length is 80 km (50 mi) and its basin size is 579 km2 (224 sq mi). Part of the water from the river Prahova is diverted towards the Cricovul Dulce by the canal Iazul Morilor Prahova.

Valea Lungă, Dâmbovița
Valea Lungă is a commune in Dâmbovița County, Muntenia, Romania with a population of 4,518 people as of 2021. It is composed of ten villages: Băcești, Izvoru, Moșia Mică, Șerbăneasa, Ștubeie Tisa, Valea lui Dan, Valea Lungă-Cricov (the commune center), Valea Lungă-Gorgota, Valea Lungă-Ogrea, and Valea Mare.
Luka Lenič
Luka Lenič (born 13 May 1988) is a Slovenian chess player who holds the FIDE title of Grandmaster. He is the top ranked chess player of his country. Lenič won the under-14 division of the World Youth Chess Championships in Heraklion in 2002. He won the Slovenian Chess Championship in 2008, 2009, 2010 and 2013. Lenič has played for the Slovenian national team in the Chess Olympiad, European Team Chess Championship, Mitropa Cup and European Youth Team Championship. He competed in the FIDE World Cup in 2017.

Lenič, alongside fellow Slovenian grandmaster Duško Pavasović, also co-founded the company Kings of Games and created the mobile chess game Chess Universe.

Slovenian Chess Championship
The Slovenian Chess Championship is the national chess championship held in Slovenia. The championship has been played since the 1950s, first as a regional championship in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, and after the independence of Slovenia as a national championship. Before 1991, the championship was usually played as a qualifier for the Yugoslav Chess Championship in which not always the best players participated. This is because the best Slovenian players were often automatically qualified for the championship based on rating or performance in other tournaments.
Jupiter and Callisto (Boucher, 1759)
Jupiter and Callisto or The Nymph Callisto Seduced by Jupiter in the Guise of Diana is a 1759 oil painting on canvas by the French Rococo painter François Boucher, now in the Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City, United States.

It shows Jupiter seducing Callisto whilst disguised as Diana.

François Boucher
François Boucher (UK: /ˈbuːʃeɪ/ BOO-shay, US: /buːˈʃeɪ/ boo-SHAY; French: [fʁɑ̃swa buʃe]; 29 September 1703 – 30 May 1770) was a French painter, draughtsman and etcher, who worked in the Rococo style. Boucher is known for his idyllic and voluptuous paintings on classical themes, decorative allegories, and pastoral scenes. He was perhaps the most celebrated painter and decorative artist of the 18th century.
Selby Almshouses
Selby Almshouses are a historic building in Selby, a town in North Yorkshire, in England.

The building, comprising ten houses in three ranges around a courtyard, was constructed to house poor widows or elderly people.  They were designed and funded by James Audus and were completed in 1833.  The building was grade II listed in 1980, and is now run by the Audus charity.

The almshouses are built of brown brick with hipped slate roofs. They have two storeys, three bays on the east side, and four on the west and south sides. The windows are casements with channelled voussoirs. In the middle of the south range is a low tower with an embattled parapet and crocketed corner pinnacles. It contains an entrance with a pointed head, a moulded surround, a crocketed ogee head, and an elaborate finial. Above the entrance is an inscribed and dated plaque.

Casement window
A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges at the side. They are used singly or in pairs within a common frame, in which case they are hinged on the outside. Casement windows are often held open using a casement stay. Windows hinged at the top are referred to as awning windows, and ones hinged at the bottom are called hoppers.
Edgeware
Edgeware is a suburb of Christchurch, New Zealand, to the north of the central city. It is centred on a cluster of some 20 shops that make up Edgeware Village on Edgeware Road near Colombo Street's northern end.

Edgeware received national attention in the news in June 2006, when an out-of-control party on Edgeware Road resulted in the deaths of two schoolgirls.

Colombo Street
Colombo Street is a main road of the city of Christchurch, New Zealand. It runs south-north through the centre of Christchurch with a break at Cathedral Square. As with many other central Christchurch streets, it is named for a colonial Anglican bishopric, Colombo, Sri Lanka in what at the time was known as Ceylon. Parts of the street which run through Sydenham were known as Addison Street during the 1880s, and some parts were known as Colombo Road.
Bittersweet Fools
Bittersweet Fools is a visual novel eroge developed by Minori. It was ported to the Dreamcast and PlayStation 2 with H-content removed as part of the Simple series line of "ren'ai adventure" games. It is vol.1 on the Dreamcast and vol.9 on the PS2.

The anime opening of the game was directed by Makoto Shinkai. The game takes place in Florence, Italy. The character design is by Yu Aida, whose Gunslinger Girl series also takes place in Italy.

Hentai
Hentai (ヘンタイ, deviation/abnormality; 変態) is a style of Japanese pornographic anime and manga. In addition to anime and manga, hentai works exist in a variety of media, including artwork and video games (commonly known as eroge).

The development of hentai has been influenced by Japanese cultural and historical attitudes toward sexuality. Hentai works, which are often self-published, form a significant portion of the market for doujin works, including doujinshi. Numerous subgenres exist depicting a variety of sexual acts and relationships, as well as novel fetishes.
A Slave of Fashion
A Slave of Fashion  is a 1925 American silent romantic comedy film directed by Hobart Henley. The film stars Norma Shearer and Lew Cody, with William Haines. A young Joan Crawford had an early uncredited role as a mannequin.

Lew Cody
Lew Cody (born Louis Joseph Côté; February 22, 1884 – May 31, 1934) was an American stage and film actor whose career spanned the silent film and early sound film age. He gained notoriety in the late 1910s for playing "male vamps" in films such as Don't Change Your Husband.
Vrishasena
In the Hindu epic Mahabharata, Vrishasena (Sanskrit: वृषसेन, romanized: Vṛṣasena) was the eldest son of the warrior Karna. Along with his father, he fought in the Kurukshetra war from the side of the Kauravas and faced many prominent warriors like Draupadeyas, Drupada, Dhrishtadyumna, Nakula, Sahadeva, Virata, Satanika and many more.

Kurukshetra War
The Kurukshetra War (Sanskrit: कुरुक्षेत्रयुद्ध), also called the Mahabharata War, is a war described in the Hindu epic poem Mahabharata, arising from a dynastic struggle between two groups of cousins, the Kauravas and the Pandavas, for the throne of Hastinapura. The war is used as the context for the dialogues of the Bhagavad Gita.
2010 British Academy Television Craft Awards
The British Academy Television Craft Awards of 2010 are presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) and were held on 23 May 2010 at Hilton Hotel, Mayfair, the ceremony was hosted by Christine Bleakley.

London Hilton on Park Lane
London Hilton on Park Lane is a hotel situated on Park Lane, overlooking Hyde Park, in the exclusive Mayfair district of Westminster. It is 100 metres (328 ft) tall, has 28 storeys and 453 rooms including 56 suites.
(Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd)
(Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd) is the debut studio album by American rock band Lynyrd Skynyrd, released on August 13, 1973, by MCA Records. Recording took place in  Doraville, Georgia at Studio One, following a lengthy period of rehearsals. Prior to the album's conception, many of its songs were already featured in Lynyrd Skynyrd's live repertoire. To promote it, the band released "Gimme Three Steps" and "Free Bird" as singles; these, along with "Simple Man" and "Tuesday's Gone", are among the band's best-known songs.

(Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd) received acclaim from music critics, and brought the band to the forefront of the Southern rock genre in the 1970s. The album peaked at 27 on the Billboard 200, and received gold and double platinum certifications from the Recording Industry Association of America (RIAA). It has appeared on several editions of Rolling Stone's list of the "500 Greatest Albums of All Time".

Southern rock
Southern rock is a subgenre of rock music and a genre of Americana. It developed in the Southern United States from rock and roll, country and blues, and is focused generally on electric guitars and vocals.
Dzharatitanis
Dzharatitanis (meaning "Dzharakuduk titan") is an extinct genus of probable titanosaurian sauropod dinosaur from the Late Cretaceous (Turonian age) Bissekty Formation of Uzbekistan. The genus contains a single species, Dzharatitanis kingi, known from a single tail vertebra. Dzharatitanis was considered to be a member of the Rebbachisauridae when it was named in 2021, but subsequent research has considered it to be a titanosaur.

Glossary of dinosaur anatomy
This glossary explains technical terms commonly employed in the description of dinosaur body fossils. Besides dinosaur-specific terms, it covers terms with wider usage, when these are of central importance in the study of dinosaurs or when their discussion in the context of dinosaurs is beneficial. The glossary does not cover ichnological and bone histological terms, nor does it cover measurements.
VGP JSC
"VGP", JSC (until 2008 Volyngolovpostach) is leading Ukrainian manufacture of sanitary and hygienic products including (napkins, toilet paper, handkerchiefs, kitchen towels), under Brands «Ruta», «Рута Light», «Fesco», «Puchnasta simeyka». Also among the other businesses are manufacturing of cement and metal distribution.

Napkin
A napkin, serviette or face towelette is a square of cloth or paper tissue used at the table for wiping of the mouth and fingers while eating. It is also sometimes used as a bib by tucking it into a shirt collar. It is usually small and folded, sometimes in intricate designs, colors, and shapes.
Jakob Bjarnar Grétarsson
Jakob Bjarnar Grétarsson (born 1962) is an Icelandic journalist, radio host, writer and musician. He was a member of the band Kátir piltar in the 1980s to the early 1990s. He is known for co-hosting the radio shows Górilla, Sleggjan and King Kong along with Davíð Þór Jónsson and Steinn Ármann Magnússon in the 1990s. He is currently a journalist at Vísir.is.

Vísir.is
Vísir.is is an Icelandic online newspaper. It was founded in 1998 by Frjáls fjölmiðlun ehf and officially opened on 1 April the same year. It originally published news from the newspapers Dagblaðið Vísir, Viðskiptablaðið and Dagur. On 1 December 2017 it was bought by Fjarskipti hf. (later Sýn) along with Stöð 2 and Bylgjan from 365 miðlar.

According to Gallup, it was the second-most popular website in Iceland as of February 2021.
I Am Spoonbender
I Am Spoonbender is an American/Canadian multimedia group formed in San Francisco in early 1997.

Their musical style has been favorably compared to Brian Eno, Can, and This Heat, and touches on elements of neo-psychedelia, ambient music, electronic music, tape music, psychedelic folk, synth-pop, post-rock, post-punk, progressive, math rock, jazz, noise, pop, and musique concrete, with a distinctly experimental/avant-garde bent. Their sound has evolved over time and remains distinctive, making it difficult to place the group into a concise style or genre. Donaldson has noted that most of their influences are outside of music itself, although he has mentioned being inspired conceptually by Morton Subotnick, Wire, Laurie Anderson and Devo.

Morton Subotnick
Morton Subotnick (born April 14, 1933) is an American composer of electronic music, best known for his 1967 composition Silver Apples of the Moon, the first electronic work commissioned by a record company, Nonesuch.  He was one of the founding members of California Institute of the Arts, where he taught for many years.

Subotnick has worked extensively with interactive electronics and multi-media, co-founding the San Francisco Tape Music Center with Pauline Oliveros and Ramon Sender, often collaborating with his wife Joan La Barbara. Subotnick is one of the pioneers in the development of electronic music and multi-media performance and an innovator in works involving instruments and other media, including interactive computer music systems. Most of his music calls for a computer part, or live electronic processing; his oeuvre utilizes many of the important technological breakthroughs in the history of the genre.