hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rasam (dish)
Rasam, (Tamil:  ரசம்) saaru, chaaru, chaatambde or saatramudhu (Tamil:  சாற்றமுது) is a spicy South Indian soup-like dish.  It is usually served as a side dish with rice. In a traditional South Indian meal, it is part of a course that includes sambar rice. Rasam has a distinct taste in comparison to sambar due to its own seasoning ingredients and is watery in consistency. Chilled prepared versions are marketed commercially as well as rasam paste in bottles.

An Anglo-Indian variety of rasam is the soup-like dish mulligatawny whose name is derived from the Tamil word milagu thanni.

Garcinia indica
Garcinia indica, a plant in the mangosteen family (Clusiaceae), commonly known as kokum, is a fruit-bearing tree that has culinary, pharmaceutical, and industrial uses. It grows primarily in India's Western Ghats: in the states of Maharashtra, Goa, Karnataka and Kerala. It is considered as an endemic species to the Western Ghats and forests in India.
Bethel AME Church (Parkersburg, West Virginia)
Bethel African Methodist Episcopal Church was a historic African Methodist Episcopal church located at 820 Clay Street in Parkersburg, Wood County, West Virginia.  It was built in 1887 and was a two-story, stucco building in a vernacular interpretation of the Gothic Revival style.  It was one of three black churches in Parkersburg and was the oldest black church building in west-central West Virginia. The church was located in a neighborhood of late 19th-century wood-frame houses only a block from downtown.

It was added to the National Register of Historic Places in 1998.  It is presumed to have been demolished or moved since then.

Wood County, West Virginia
Wood County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 84,296, making it West Virginia's fifth-most populous county. Its county seat is Parkersburg. The county was formed in 1798 from the western part of Harrison County and named for James Wood, governor of Virginia from 1796 to 1799.

Wood County is part of the Parkersburg-Vienna, WV Metropolitan Statistical Area.
Nocturnal Spree
Nocturnal Spree (1972–after 1991) was an Irish Thoroughbred racehorse. In a brief racing career lasting from the autumn of 1974 until May 1975, the filly ran four times and won two races. She finished third in her only race as a two-year-old before her season was ended by injury. In the spring of 1975 she won one minor race before recording an upset win in the Classic 1000 Guineas at Newmarket Racecourse. After one subsequent race she suffered a recurrence of her injury problems and was retired from racing. She later had modest success as a broodmare.

1000 Guineas Stakes
The 1000 Guineas Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1,609 metres), and takes place each year in late April or early May on the Sunday following the 2000 Guineas Stakes.

It is the second of Britain's five Classic races, and the first of two restricted to fillies. It can also serve as the opening leg of the Fillies Triple Crown, followed by the Oaks and the St Leger, but the feat of winning all three is rarely attempted.
Judo at the 2008 Summer Paralympics – Men's 73 kg
The men's 73 kg judo competition at the 2008 Summer Paralympics was held on 8 September at the Beijing Workers' Gymnasium.

This event was the third-lightest of the men's judo weight classes, limiting competitors to a maximum of 73 kilograms of body mass. Like all other judo events, bouts lasted five minutes. If the bout was still tied at the end, it was extended for another five-minute, sudden-death period; if neither judoka scored during that period, the match is decided by the judges. The tournament bracket consisted of a single-elimination contest culminating in a gold medal match. There was also a repechage to determine the winners of the two bronze medals. Each judoka who had lost to a semifinalist competed in the repechage. The two judokas who lost in the semifinals faced the winner of the opposite half of the bracket's repechage in bronze medal bouts.

Repechage
Repechage (/ˌrɛpɪˈʃɑːʒ/ ⓘ REP-ish-AHZH, UK also /ˈrɛpɪʃɑːʒ/ REP-ish-ahzh; French: repêchage [ʁəpɛʃaʒ] ⓘ, lit. 'fishing out'  or 'rescuing') is a practice in series competitions that allows participants who failed to meet qualifying standards by a small margin to continue to the next round. A well-known example is the wild card system.
Jill Zink Tarbel
Swannie Smith "Jill" Zink Hott Tarbel (August 25, 1924 – January 22, 2009) was an American disability rights advocate and trustee of the University of Tulsa. She was inducted into the Oklahoma Women's Hall of Fame in 2001.

Oklahoma Women's Hall of Fame
Oklahoma Women's Hall of Fame was established in 1982 by Oklahoma Governor George Nigh "to honor Oklahoma women who are pioneers in their field or in a project that benefits Oklahoma; who have made a significant contribution to the State of Oklahoma; who serve or have served as role models to other Oklahoma women; who may be "unsung heroes," but have made a difference in the lives of Oklahomans or Americans because of their actions; who have championed other women, women's issues, or served as public policy advocates for the issues important to women; and who exemplify the Oklahoma spirit."

The Oklahoma Women's Hall of Fame is one of several events sponsored by the Oklahoma Commission on the Status of Women to support its mission, "To improve the quality of life for women, children and families in Oklahoma." Due to the COVID-19 pandemic, there were no inductees in 2020 and 2021.
Montcada i Reixac
Montcada i Reixac (Catalan pronunciation: [muŋˈkaðəj rəˈʃak]), often referred to as simply Montcada, is a municipality in the comarca of the Vallès Occidental in Catalonia, Spain. It is situated at the confluence of the Ripoll river and the Besós river, and very close to the northernmost neighbourhoods of the city of Barcelona and is therefore a part of the metropolitan area of Barcelona. It had 33,656 inhabitants according to the 2010 census.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Devan (film)
Devan is a 2002 Indian Tamil-language action film written and directed by Arun Pandian marking his debut as a director. The film stars himself in the title role being his 50th project as an actor with Meena and an ensemble supporting cast including Vivek and Sai Kumar, while actors Vijayakanth, Karthik and Kausalya appeared in extended cameo roles. Sai Kumar made his Tamil debut with this film. The music was composed by Ilaiyaraaja. The film was released on 14 June 2002.

Kausalya (actress)
Kavitha Shivshankar (born: 30 December 1979), commonly known as Kausalya (in Tamil, Telugu and Kannada film industries) or Nandini (in Malayalam film industry), is an Indian actress and model, who has starred mainly in South Indian cinema.  After starting her career in leading roles, she has since gone on to portray supporting roles.
1916 North Fermanagh by-election
The 1916 North Fermanagh by-election was held on 27 October 1916.  The by-election was held due to the resignation of the incumbent Irish Unionist MP, Godfrey Fetherstonhaugh.  It was won by the Irish Unionist candidate Edward Archdale who was unopposed due to a War-time electoral pact.

North Fermanagh
North Fermanagh was a parliament constituency in Ireland which returned one Member of Parliament to the House of Commons of the United Kingdom on the electoral system of first past the post from 1885 to 1922.
Josefsson
Josefsson is a Swedish surname meaning "son of Josef". Notable people with the surname include:

Carl Josefsson (1895–1974), Swedish ice hockey player

Enar Josefsson (1916–1989), former Swedish cross-country skier

Ari Jósefsson (1939–1964), Icelandic poet

Carl Josefsson (born 1965), Swedish Judge at the Svea Court of Appeal in Stockholm

Daniel Josefsson (born 1981), Swedish professional ice hockey player

Janne Josefsson (born 1957), Swedish investigative journalist

Helena Josefsson (born 1978), Swedish singer and songwriter

Erik Josefsson (ice hockey) (born 1987), Swedish professional ice hockey player

Enar Josefsson
Gustaf Enar "Âseleexpressen" Josefsson (6 September 1916 – 18 December 1989) was a Swedish cross-country skier who won a bronze medal in the 4 × 10 km relay at the 1952 Winter Olympics in Oslo. He won three more medals at the 1950 FIS Nordic World Ski Championships with a gold in the 4 × 10 km relay and silvers in the 18 km and 50 km events.

Josefsson was born in a family of seven siblings, and started working as a forester in his teens to support the family. During his career he won 87 races and was second in 48. He won only one individual national title, in 1952 in the 30 km.
Kheli
Kheli (Russian: Хели) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Kheli-Penzhinsky Selsoviet, Tabasaransky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  575 (2010 Census); 511 (2002 Census); 491 (1989 Soviet census).

Tabasaransky District
Tabasaransky District (Russian: Табасаранский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the southeast of the republic. The area of the district is 801 square kilometers (309 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Khuchni. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,886, with the population of Khuchni accounting for 6.1% of that number.
Blok's Restaurant
Blok's Restaurant was a restaurant located in Amersfoort, Netherlands. It was a fine dining restaurant that was awarded a Michelin star for the period 2013–2019. Blok's was awarded a Bib Gourmand in the period 2007–2012. The sudden loss of the Bib in 2012 was a big shock and they did not understand it. Three weeks later the restaurant was awarded a Michelin star.

In 2015, GaultMillau awarded the restaurant 15 out of 20 points.

Owner and head chef of Blok's Restaurant is Marco Blok.

The restaurant closed in 2019.

Amersfoort
Amersfoort (Dutch pronunciation: [ˈaːmərsfoːrt] ⓘ) is a city and municipality in the province of Utrecht, Netherlands. As of 31 January 2023, the municipality had a population of 160,902, making it the second-largest of the province and fifteenth-largest of the country. Amersfoort is also one of the largest Dutch railway junctions with its three stations—Amersfoort Centraal, Schothorst and Vathorst—due to its location on two of the Netherlands' main east to west and north to south railway lines. The city was used during the 1928 Summer Olympics as a venue for the modern pentathlon events. Amersfoort marked its 750th anniversary as a city in 2009.
Procyclotosaurus
Procyclotosaurus is an extinct genus of stenotosaurid capitosaurian temnospondyl. The type species is P. stantonensis. In 1904, English paleontologist Arthur Smith Woodward described it as a species of Capitosaurus, C. stantonensis, based on a partial skull known as R 3174. In 1958, the species was assigned to the new genus. It is known from the Lower Keuper, a European stratigraphic unit that was deposited during the late Middle Triassic. Fossils have been found from Staffordshire, England.

Ladinian
The Ladinian is a stage and age in the Middle Triassic series or epoch. It spans the time between 241.464 Ma and ~237 Ma (million years ago). The Ladinian was preceded by the Anisian and succeeded by the Carnian (part of the Upper or Late Triassic).

The Ladinian is coeval with the Falangian regional stage used in China.
St. Croix Valley Railroad
The St. Croix Valley Railroad (reporting mark SCXY) is a Class III short line railroad that operates over 36 miles (58 kilometres) of track in eastern Minnesota. The railroad is owned by KBN Incorporated jointly between Independent Locomotive Service of Bethel MN and Midwest Locomotive Services of Atwater MN, with the railroad headquartered in Rush City, Minnesota.

As of 2008, the St. Croix Valley Railroad handled approximately 3,700 carloads per year. The primary commodities hauled included, chemicals, grain, flour, sand and fertilizers. As of 2014, The St. Croix Valley handled Approximately 16,000 car loads.

The St. Croix Valley Railroad interchanges with the BNSF Railway in Hinckley, Minnesota.

Shortline railroad
A shortline railroad is a small or mid-sized railroad company that operates over a relatively short distance relative to larger, national railroad networks. The term is used primarily in the United States and Canada. In the former, railroads are categorized by operating revenue, and most shortline railroads fall into the Class III or Class II categorization defined by the Surface Transportation Board.
Company 4000
Company 4000, also known as
Kompania 4000, was a covert paramilitary organization established in West Germany in 1950, initiated by the American intelligence services in collaboration with the "Free Albania" committee and the CIA. It was initially a labour battalion. Its primary mission was to deploy paratroopers into Albania to undermine and overthrow Hoxha's regime.

They were initially trained in Karsfeld near Munich.

Covert operation
A covert operation, clandestine operation or undercover operation is a military or police operation involving a covert agent or troops acting under an assumed cover to conceal the identity of the party responsible.: 5–6
Convenience (horse)
Convenience (foaled May 29, 1968 in Florida) was a Thoroughbred racing mare. She was sired by Fleet Nasrullah, a son of Nasrullah, and her dam was Moment of Truth. Bred by Caper Hill Farm, Inc. and raced by Glen Hill Farm, she was trained by Willard Proctor.

During her racing career, Convenience won fifteen of thirty-five starts and retired with earnings of $648,933.
Among her wins, Convenience twice won the Grade 1 Vanity Handicap
 and in 1972, under jockey Jerry Lambert defeated Typecast in a $250,000 winner-take-all match race in front of 53,575 fans at Hollywood Park Racetrack.

Beholder Mile Stakes
The Beholder Mile Stakes is a Grade I American Thoroughbred horse race for fillies and mares aged three and up. It is run over a distance of one mile on the dirt each year in March at Santa Anita Park in Arcadia, California.
Bistones
Bistones (Greek: "Βίστονες") is the name of a Thracian people who dwelt between Mount Rhodopé and the Aegean Sea, beside Lake Bistonis, near Abdera extending westward as far as the river Nestus. It was through the land of the Bistones that Xerxes marched on his invasion of Greece (480 BC). The Bistones continued to exist at the time when the Romans were masters of Thrace. Roman poets sometimes use the names of the Bistones for that of the Thracians in general. Pliny mentions one town as belonging to the Bistones: Tirida; the other towns on their coast, Dicaea, Ismaron, Parthenion, Phalesina and Maronea, were Greek colonies.

Thracia
Thracia or Thrace (Ancient Greek: Θρᾴκη, romanized: Thrakē) is the ancient name given to the southeastern Balkan region, the land inhabited by the Thracians. Thrace was ruled by the Odrysian kingdom during the Classical and Hellenistic eras, and briefly by the Greek Diadochi ruler Lysimachus, but became a client state of the late Roman Republic and early Roman Empire as the Sapaean kingdom. Roman emperor Claudius annexed the kingdom as a Roman province in 46 AD.
Polyploca laororshanae
Polyploca laororshanae is a moth in the family Drepanidae. The habitat of P. laororshanae is located in northern Israel and possibly Lebanon and Syria, although this remains unclear. The habitat consists of clearings and the fringes of evergreen sclerophyllous maquis on limestone.

The wingspan of the species is 35–38 millimetres (1.4–1.5 in).

The larvae may feed on Quercus species.

Drepanidae
The Drepanidae are a family of moths with about 660 species described worldwide. They are generally divided in three subfamilies, which share the same type of hearing organ. Thyatirinae, previously often placed in their own family, bear a superficial resemblance to Noctuidae. Many species in the drepanid family have a distinctively hook-shaped apex to the fore wing, leading to their common name of hook-tips.

The larvae of many species are very distinctive, tapering to a point at the tail and usually resting with both head and tail raised. They usually feed on the leaves of trees and shrubs, pupating between leaves spun together with silk.
Tufa
Tufa is a variety of limestone formed when carbonate minerals precipitate out of water in unheated rivers or lakes. Geothermally heated hot springs sometimes produce similar (but less porous) carbonate deposits, which are known as travertine or thermogene travertine. Tufa is sometimes referred to as meteogene travertine.

Room temperature
Room temperature, colloquially, denotes the range of air temperatures most people find comfortable indoors while dressed in typical clothing. Comfortable temperatures can be extended beyond this range depending on humidity, air circulation, and other factors.

In certain fields, like science and engineering, and within a particular context, room temperature can mean different agreed-upon ranges. In contrast, ambient temperature is the actual temperature, as measured by a thermometer, of the air (or other medium and surroundings) in any particular place. The ambient temperature (e.g. an unheated room in winter) may be very different from an ideal room temperature.

Food and beverages may be served at "room temperature", meaning neither heated nor cooled.
Seven Vengeful Women
Seven Vengeful Women (Spanish: Las siete magníficas, Italian: 7 donne per una strage) is a 1966 western film directed by Rudolf Zehetgruber and Sidney W. Pink. It stars Anne Baxter, Maria Perschy and Gustavo Rojo. It was a co-production between Spain, Italy, Austria and Liechtenstein and was part of a string of Eurowesterns made during the decade.

It is also known by the alternative title Tall Women. In 1967 it was released in the United States by Allied Artists, after being dubbed into English.

Monogram Pictures
Monogram Pictures Corporation was an American film studio that produced mostly low-budget films between 1931 and 1953, when the firm completed a transition to the name Allied Artists Pictures Corporation. Monogram was among the minor studios in the golden age of Hollywood, generally referred to collectively as Poverty Row. Of the 11 permanent studios in Hollywood at the time, ranked in order of size, MGM was #1 -- and Monogram was #10 (the only one smaller was PRC).

The Monogram trademark is now owned by Allied Artists International. The original sprawling brick complex which functioned as home to both Monogram and Allied Artists remains at 4376 W Sunset Blvd, as part of the Church of Scientology Media Center (formerly KCET's television facilities).
Maxxxwell Carlisle
Maxxxwell Carlisle (Maxxxwell McHugh Carlisle) is an American heavy metal guitarist, songwriter, producer, YouTube host, and bodybuilder from Los Angeles, California. He was a guitarist in the American Heavy Metal bands Hellion and Society 1. He is also known for his work as a solo artist, as the keyboardist/guitarist of Raptor Command, as a former member of the American Thrash band Deathriders, as the host of the weekly Maxed-Out Metal Hour Show on internet radio station Metal Express Radio, and for his collaborations with other notable musicians such as Michael Angelo Batio, Tina Guo, Nita Strauss, and Ethan Brosh. Carlisle also is the host of two YouTube channels: Guitar Max, devoted to music gear and related topics, and Heavy Metal Horizons, which chronicles Carlisle's training as a pilot and explores other topics including airplanes and automobiles.

Cherry Red Records
Cherry Red Records is a British independent record label founded in Malvern, Worcestershire by Iain McNay in 1978. The label has released recordings by Dead Kennedys, Everything but the Girl, The Monochrome Set, and Felt, among others, as well as the compilation album Pillows & Prayers. In addition to releasing new music, Cherry Red also acts as an umbrella for individual imprints and catalogue specialists.

Cherry Red was listed by Music Week as one of the UK's top ten record companies in Q1 2015 for sales of artist albums.
Glasgow National Hockey Centre
Glasgow National Hockey Centre is a facility for playing field hockey, situated on Glasgow Green in Glasgow, United Kingdom. The facility was constructed for the Commonwealth Games in 2014. The facility includes two synthetic hockey pitches, player facilities and a permanent stand for spectators. It also has office space which is the new home of Scottish Hockey. For the 2014 Games, additional temporary stands were erected to increase the capacity during the Games.

The facility is used for domestic competition and hosted the 2014 Women's Hockey Champions Challenge I before the Commonwealth Games.
 The centre is also home of Rottenrow Hockey Club

2014 Women's Hockey Champions Challenge I
The 2014 Women's Hockey Champions Challenge I was the 8th and last edition of the field hockey championship for women. It was held from 27 April to 4 May 2014 in Glasgow, Scotland. The tournament doubled as the qualifier to the 2016 Champions Trophy as the winner earned an automatic berth to compete.

The United States won the tournament for the first time after defeating Ireland 3–1 in the final, earning an automatic berth at the 2016 Champions Trophy after their absence in the previous fifteen editions. South Africa won the third place match by defeating Spain 1–0.
Bindu (album)
Bindu is the debut album by drummer Hamid Drake and his group Bindu. It was recorded on March 1 and 2, 2005, at Soma Electronic Music Studios in Chicago, Illinois, and was issued on CD later that year by Rogueart as the label's inaugural release. On the album, Drake is joined by saxophonists and clarinetists Daniel Carter, Ernest Dawkins, Sabir Mateen, and Greg Ward, as well as flutist and special guest Nicole Mitchell.

Soma (studio)
Soma Electronic Music Studios is a recording studio owned and operated by John McEntire. From 1993 to 2018 it was located in Chicago, Illinois.

Artists who have recorded at Soma include
Bundy K. Brown, Brokeback, Broken Social Scene,  Chicago Underground Duo, Bobby Conn, David Grubbs, Isotope 217, Rob Mazurek, Nobukazu Takemura, Jim O'Rourke, Pivot, Radian, Phil Ranelin, Red Krayola, The Research (band), Royal Trux, Neil Michael Hagerty, The Sea and Cake, Stereolab, Teenage Fanclub, Tortoise, Wilco, Will Oldham, Papa M, Vaudevileins, and The Car Is on Fire.

In 2018, McEntire closed the Chicago facility and relocated to Nevada City, California, where he opened "Soma Electronic Music Studios 4.0 aka Soma West".