hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hayley Williams (ice hockey)
Hayley Williams (born June 3, 1990) is a Hungarian-American professional ice hockey player and member of the Hungarian national team, currently playing in the European Women's Hockey League (EWHL) with HK Budapest. She previously played in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL), the National Women's Hockey League (NWHL), and the Canadian Women's Hockey League (CWHL), and is a three-time professional all-star, having been selected to the 2016 NWHL All-Star Game as well as the 2019 and 2020 ZhHL All-Star Games.

Williams represented Hungary at the IIHF Women's World Championship in 2022 and 2023. She represented the United States in the women's ice hockey tournaments at the 2013 Winter Universiade and the 2015 Winter Universiade, winning a bronze medal in 2013.

2022 IIHF Women's World Championship
The 2022 IIHF Women's World Championship was the 21st edition of the Top Division of the Women's Ice Hockey World Championship organized by the International Ice Hockey Federation. The tournament was contested in Herning and Frederikshavn, Denmark, from 25 August to 4 September 2022, at the KVIK Hockey Arena, and Scanel Hockey Arena. Historically, a top division tournament was not played during Olympic years, but in September 2021, the IIHF announced the change to play the tournament each year, even during Olympic years.

Canada defeated the United States 2–1 in the final to win their record-extending 12th title.
Yetholm
Yetholm is the parish that contained the villages of Kirk Yetholm and Town Yetholm in the east of the former county of Roxburghshire, nowadays in the Scottish Borders.

The region gives its name to the Yetholm-type shield, a distinctive type of shield dating from the Bronze Age discovered in a peat bog in the area.

Kirk Yetholm
Kirk Yetholm ('kirk yet-ham') is a village in the Scottish Borders region of Scotland, 8 miles (13 kilometres) southeast of Kelso and less than 1 mile (2 kilometres) west of the border. The first mention is of its church in the 13th century.  Its sister town is Town Yetholm which lies 1⁄2 mile (800 metres) across the Bowmont Water.  The population of the two villages was recorded as 591 in the 2001 census.
Globoplay Novelas
Globoplay Novelas is a Brazilian pay television channel owned by the Canais Globo unit of Globo, a subsidiary of Grupo Globo.

The channel was originally launched on May 18, 2010 as Canal Viva (or simply Viva), and featured miniseries, dubbed films, telenovelas, television series and variety programs from TV Globo and the pay channel GNT on alternative schedules. In 2025, Viva was relaunched as Globoplay Novelas. The relaunch pivoted the channel towards a focus on telenovelas.

Toma Lá, Dá Cá
Toma Lá, Dá Cá (English: Give-and-Take) is a Brazilian television sitcom created by Maria Carmem Barbosa and Miguel Falabella, which aired on Rede Globo from August 7, 2007, to December 22, 2009, over three seasons. It started as a year-end special, aired on December 29, 2005. The pilot episode spawned an eponymous series, starting August 7, 2007, replacing A Diarista and being replaced by Força-Tarefa. The series was directed by Cininha de Paula, who replaced Mauro Mendonça Filho, with the core director being Roberto Talma. At the time, many considered the series to be a kind of spiritual successor to Sai de Baixo, due to the fact that it also took place in a condominium and had Falabella and also Marisa Orth in the cast.

The series stars Falabella, Adriana Esteves, Orth, Diogo Vilela, Arlete Salles, Fernanda Souza, Stella Miranda and Alessandra Maestrini.
Dihydrogen monoxide parody
The dihydrogen monoxide parody involves referring to water (H2O) by its unfamiliar chemical systematic name "dihydrogen monoxide" (DHMO) and describing some properties of water in a particularly concerning manner – such as the ability to accelerate corrosion (rust) and cause suffocation (drowning) – often calling for it to be banned, regulated strictly, or labeled as a hazardous chemical. 
The motivation behind the parody is to play into chemophobia, and to demonstrate how exaggerated analysis, information overload, and a lack of scientific literacy can lead to misplaced fears.

Occasionally, reports also reference its widespread contamination of rivers or municipal water supplies. The parody has also involved other uncommon chemical nomenclatures for water such as "hydrogen hydroxide", "dihydrogen oxide" and "hydric acid".

Systematic name
A systematic name is a name given in a systematic way to one unique group, organism, object or chemical substance, out of a specific population or collection. Systematic names are usually part of a nomenclature.

A semisystematic name or semitrivial name is a name that has at least one systematic part and at least one trivial part, such as a chemical vernacular name.

Creating systematic names can be as simple as assigning a prefix or a number to each object (in which case they are a type of numbering scheme), or as complex as encoding the complete structure of the object in the name. Many systems combine some information about the named object with an extra sequence number to make it into a unique identifier.

Systematic names often co-exist with earlier common names assigned before the creation of any systematic naming system. For example, many common chemicals are still referred to by their common or trivial names, even by chemists.
C9orf135
C9orf135 is a gene that encodes a 229 amino acid protein. It is located on Chromosome 9 of the Homo sapiens genome at 9q12.21. The protein has a transmembrane domain from amino acids 124-140 and a glycosylation site at amino acid 75. C9orf135 is part of the GRCh37 gene on Chromosome 9 and is contained within the domain of unknown function superfamily 4572. Also, c9orf135 is known by the name of LOC138255 which is a description of the gene location on Chromosome 9.1.

There is some evidence associating the c9orf135 gene with premature ovarian failure. In affected women, an autosomal recessive microduplication occurs which may be linked to premature ovarian failure. A Single Nucleotide Polymorphism (SNP) the c9orf135 gene has been linked to Parkinson's disease; a statistically significant mutation has been seen on a Manhattan plot. Further research is required to establish whether c9orf135 relates to Parkinson's disease.

Manhattan plot
A Manhattan plot is a type of plot, usually used to display data with a large number of data-points, many of non-zero amplitude, and with a distribution of higher-magnitude values. The plot is commonly used in genome-wide association studies (GWAS) to display significant SNPs.

It gains its name from the similarity of such a plot to the Manhattan skyline: a profile of skyscrapers towering above the lower level "buildings" which vary around a lower height.
Roberts Stadium (New Jersey)
Roberts Stadium is a rebuilt 2,356 seat soccer-specific stadium located on the campus of Princeton University in Princeton, New Jersey. It is the home to the Princeton Tigers men's and women's soccer teams.

The stadium is named in honor of Thomas S. Roberts '85, a former Princeton record-holding goalkeeper and lead donor to its construction. The stadium's natural grass game field, "Myslik Field", is named in memory of Robert H. Myslik '90, a soccer alumnus and assistant coach who died in 2003. The team's artificial turf practice field, "Plummer Field", was adjacent to the stadium.

Campus
A campus traditionally refers to the land and buildings of a college or university. This will often include libraries, lecture halls, student centers and, for residential universities, residence halls and dining halls.

By extension, a corporate campus is a collection of buildings and grounds that belong to a company, particularly in the technology sector. Examples include Bell Labs, the Googleplex and Apple Park.
Treguddick Manor
50°36′49″N 4°26′03″W﻿ / ﻿50.61356°N 4.4341°W﻿ / 50.61356; -4.4341

Treguddick Manor is a Grade II* manor house and 18-acre (7.3 ha) estate in the parish of South Petherwin, Cornwall, England, to the southwest of Launceston. It is situated just off the A30 road between Polyphant and Kennard's House, near the River Inny.

A30 road
The A30 is a major road in England, running 284 miles (457 km) WSW from London to Land's End.

The road has been a principal axis in Britain from the 17th century to early 19th century, as a major coaching route and post road. It used to provide the fastest route from London to the South West by land until a century before roads were numbered; nowadays much of this function is performed by the M3 (including A316) and A303 roads. The road has kept its principal status in the west from Honiton, Devon to Land's End where it is mainly dual carriageway and retains trunk road status.
Tracy Beaker Returns
Tracy Beaker Returns is a British television programme. Based upon the novels by Jacqueline Wilson, it is the sequel series to The Story of Tracy Beaker. The series stars Dani Harmer who reprised her role as protagonist Tracy Beaker. The third and final series ended on 23 March 2012. A sequel spin-off, The Dumping Ground, started airing on 4 January 2013 and it is the longest-running CBBC show.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Izaskun Bilbao Barandica
Izaskun Bilbao Barandica (born 27 March 1961 in Bermeo) is a politician from the Basque Country, a region in Spain. She was the President of the Basque Parliament from 2005 to 2009, being the first woman to hold the position. She has been a Member of the European Parliament since 2009. She is affiliated with the Basque National Party, which belongs to the European Democratic Party, and sits in the Renew Europe group in the European Parliament.

Renew Europe
Renew Europe (or simply Renew) is a liberal, centrist to centre-right, pro-European political group of the European Parliament founded for the ninth European Parliament term. The group is the successor to the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE) group which existed during the sixth, seventh and eighth terms from 2004 to 2019, and under a variety of other names in earlier Parliaments.

The group announced the adoption of its new name on 12 June 2019, after forming an alliance with the French party La République En Marche!, which wanted to avoid the word liberal in the name. The group continues to be known as the Liberal Group outside France.
Vrancea Mountains
The Vrancea Mountains (Romanian: Munții Vrancei) are a mountain range in the Curvature Carpathians in Romania. Located mostly in western Vrancea County, they also cover parts of Bacău, Buzău, and Covasna counties.

The highest peak is Goru Peak, at 1,784.6 metres (5,855 feet).

To the south are the Penteleu and Ivănețu Massifs (part of the Buzău Mountains), while to the north are the Tarcău Mountains, separated from the Vrancea Mountains by the Trotuș River.

The Vrancea Mountains are a habitat for a large number of animals, including brown bears, red foxes, deer, wild boars, Carpathian lynxes, stone martens, gray wolves,  wild cats, and hares, as well as birds such as capercaillies, warblers, vultures, golden eagles, lesser spotted eagles, eagle-owls, tawny owls, long-eared owls, ravens, ring ouzels, black woodpeckers, green woodpeckers, and jays.

The 1977 Vrancea earthquake had its epicenter in these mountains.

Western capercaillie
The western capercaillie (Tetrao urogallus), also known as the Eurasian capercaillie, wood grouse, heather cock, cock-of-the-woods, or simply capercaillie /ˌkæpərˈkeɪl(j)i/, is a heavy member of the grouse tribe and the largest of all extant grouse species. Found across Europe and the Palearctic, this primarily-ground-dwelling forest grouse is renowned for its courtship display. The bird shows extreme sexual dimorphism, with males nearly twice the size of females. The global population is listed as "least concern" under the IUCN, although the populations of central Europe are declining and fragmented, or possibly extirpated.

The western capercaillie is one of two living species under the genus Tetrao, which also includes the lesser-known black-billed capercaillie.
Imintji Community
Imintji is a small Aboriginal community located 220 km from Derby in the Kimberley region of Western Australia, within the Shire of Derby-West Kimberley.

Imintji community is located on the Gibb River Road. The community reserve lies within the greater ancient Devonian limestone reef of the Wunaamin Miliwundi Ranges, and is located on the northern face and lower drainage flats of the smaller southern Precipice Range.

Aboriginal communities in Western Australia
Aboriginal communities in Western Australia are communities for Aboriginal Australians within their ancestral country; the communities comprise families with continuous links to country that extend before the European settlement of Australia.

The governments of Australia and Western Australia have supported and funded these communities in a number of ways for over 40 years; prior to that Indigenous people were non citizens with no rights, forced to work for sustenance on stations as European settlers divided up the areas, or relocated under various Government acts.
Chabahar
Chabahar (Persian: چابهار (pronunciationⓘ); Balochi: چھبار) is a city in the Central District of Chabahar County, Sistan and Baluchestan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. It is a free port (free-trade zone) situated on the coast of the Gulf of Oman, and is Iran's southernmost city after Konarak. The sister port city of Gwadar in Balochistan, Pakistan, is located about 170 kilometres (110 mi) to the east of Chabahar.

Bandar Abbas
Bandar Abbas (Persian: بندر عباس, pronounced [bænˌd̪æɹ ʔæbˈbɒːs] ⓘ) is a port city in the Central District of Bandar Abbas County, Hormozgan Province, Iran serving as capital of the province, the county, and the district. Bandar Abbas is a port on the southern coast of the country, on the Persian Gulf.

The city occupies a strategic position on the narrow Strait of Hormuz (just across from Musandam Governorate, Oman). It is the location of the main base and headquarters of the Iranian Navy.
Darqad District
Darqad District (Pashto: درقد ولسوالۍ) is a district of Takhar Province, Afghanistan. The district has 34 villages. Darqad did not change between the 325 and 398 district sets. Near the end of 2018, the district was considered to be Taliban-influenced, as opposed to the Afghan government. The district was Taliban-controlled by August 2021.

Takhar Province
Takhar (Pashto, Dari: تخار) is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the northeast of the country next to Tajikistan. It is surrounded by Badakhshan in the east, Panjshir in the south, and Baghlan and Kunduz in the west. The city of Taloqan serves as its capital. The province contains 17 districts, over 1,000 villages, and approximately 1,113,173 people, which is multi-ethnic and mostly a rural society.
Tanja Morel
Tanja Morel (born 14 October 1975) is a Swiss skeleton racer who has competed since 1998. She finished seventh in the women's skeleton event at the 2006 Winter Olympics in Turin.

Zanoletti's best finish at the FIBT World Championships was fourth in the women's skeleton event on three separate occasions (2003, 2004, 2007).

FIBT World Championships 2007
The FIBT World Championships 2007 took place in St. Moritz, Switzerland for the record twenty-first time, doing so previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), 1990 (Bobsleigh), 1997 (Bobsleigh), 1998 (Skeleton), and 2001 (Men's bobsleigh). The mixed team event consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh debuted at these championships.
Cheryl Paul
Cheryl Paul is a Scottish broadcast journalist, currently working with STV News.

Born in Staffordshire, she moved to Invergordon in the Scottish Highlands aged 9 where her parents ran a hotel.  After attending Invergordon Academy she joined the family business.  Aged 19, she married Nick, an offshore oil IT specialist, moved to Aberdeen and worked as a secretary for oil-related companies.  After joining BBC Radio Aberdeen (an opt-out of BBC Radio Scotland) as a newsroom assistant, she became a reporter and read the travel and weather.

After Radio Aberdeen and a stint on Aberdeen Journals Ltd. and later, Aberdeen Independent, in 1997, she joined Grampian Television (now STV North) as a reporter. Currently, Paul is the station's business correspondent, working mainly for the Northern Scotland edition of the nightly regional news programme, STV News at Six.

From time to time, she has also co-presented the main edition of the programme.

BBC Radio Scotland
BBC Radio Scotland is a Scottish national radio network owned and operated by BBC Scotland, a division of the BBC. It broadcasts a wide variety of programmes. It replaced the Scottish BBC Radio 4 opt-out service of the same name from 23 November 1978. The station is broadcast from the BBC Scotland studios at Pacific Quay in Glasgow.

Radio Scotland is broadcast in English, whilst sister station Radio nan Gàidheal broadcasts in Scottish Gaelic.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 793,000 and has a listening share of 5.7% as of October 2025.

Since August 2025, the station has been led by Victoria Easton-Riley, a former Bauer executive.
Robert Ford (Canadian diplomat)
Robert Arthur Douglas Ford, CC (January 8, 1915 – April 12, 1998) was a Canadian poet, translator and diplomat.

Born in Ottawa, Ontario, the son of former London Free Press Editor-in Chief and University of Western Ontario Chancellor Arthur Ford, he received his B.A. in history and English in 1937 from the University of Western Ontario and a M.A. in history in 1940 from Cornell University. He joined the Department of External Affairs in 1940 and was Ambassador to Colombia (1957–1959), Yugoslavia (1959–1961), United Arab Republic (1961–1963), and to the USSR (1964–1980). Ford served as a special representative of Canada at the 1st Summit of the Non-Aligned Movement in Belgrade.

In 1971 he was made a Companion of the Order of Canada.

United Arab Republic
The United Arab Republic (UAR; Arabic: الجمهورية العربية المتحدة, romanized: al-Jumhūriyya al-ʿArabiyya al-Muttaḥida) was a sovereign state in the Middle East from 1958 to 1971. It was initially a short-lived political union between Egypt (including Egyptian-governed Gaza) and Syria from 1958 until Syria seceded from the union following the 1961 Syrian coup d'état. Egypt continued to be known officially as the United Arab Republic until it was formally dissolved by Anwar Sadat in September 1971.

The republic was led by Gamal Abdel Nasser as the Egyptian president. The UAR was a member of the United Arab States, a loose confederation with the Mutawakkilite Kingdom of Yemen, which was dissolved in 1961. It was a brief pan-Arab union.
Euryope bipartita
Euryope bipartita is a species of leaf beetle of the Democratic Republic of the Congo, described by Martin Jacoby in 1897. The species was originally described from a single specimen from the collection of Major von Quedenfeldt, with no locality indicated. The body of the adult is colored black, except for the head, the pronotum, and the rearmost third of the elytra which all have a fulvous color.

Fulvous
Fulvous /ˈfʊlvəs/ is a colour, sometimes described as dull orange, brownish-yellow or tawny; it can also be likened to a variation of buff, beige or butterscotch.  As an adjective it is used in the names of many species of birds, and occasionally other animals, to describe their appearance. It is also used as in mycology to describe fungi with greater colour specificity, specifically the pigmentation of the surface cuticle, the broken flesh and the spores en masse.

The first recorded use of fulvous as a colour name in English was in the year 1664. Fulvous in English is derived from the Latin "fulvus", a term that can be recognised in the scientific binomials of several species, and can provide a clue to their colouration.
Mariam Boni Diallo
Mariam Aladji Boni Diallo (born 1952) is a Beninese politician. She was Benin's Minister of Foreign Affairs from 10 April 2006 to 17 June 2007.

She was born in Nikki in 1952 and received an international education. Prior to becoming Foreign Minister, Diallo had been Secretary-General of the Ministry of Foreign Affairs since March 2004. She was a counsellor to the Benin Embassy in Germany. She served as a diplomatic advisor to President Boni Yayi.

Ministry of foreign affairs
In many countries, the ministry of foreign affairs (abbreviated as MFA or MOFA) is the highest government department exclusively or primarily responsible for the state's foreign policy and relations, diplomacy, bilateral, and multilateral relations affairs as well as for providing support, including consular services, for a country's citizens who are abroad. The entity is usually headed by a foreign minister or minister of foreign affairs (the title may vary, such as a secretary of state who has the same functions). The foreign minister typically reports to the head of government (such as prime minister or president).
Baliochila singularis
Baliochila singularis, the Lannin's buff, is a butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Botswana and Zimbabwe. Its habitat consists of bushveld and Brachystegia woodland.

There are two distinct seasonal forms. The wet-season form (f. martyni) and the dry-season form. Adults have been recorded near a Heteropyxis natalensis tree, where they were imbibing the secretions of membracids that were feeding on the tree.

The larvae feed on algae (cyanobacteria) growing on trees.

Bushveld
The Bushveld (from Afrikaans: bosveld, Afrikaans: bos 'bush' and Afrikaans: veld) is a sub-tropical woodland ecoregion of Southern Africa. The ecoregion straddles the Tropic of Capricorn and constitutes the southern part of the Zambezian region. It encompasses most of Limpopo and a small part of North West in South Africa, the Central and North-East Districts of Botswana and the Matabeleland South and part of Matabeleland North provinces of Zimbabwe. The Kruger National Park has a number of 'Bushveld' camps, but these are strictly speaking in the lowveld, as these terms are sometimes used interchangeably. Although their limits are somewhat blurred, lowveld is generally restricted to the more easterly parts of South Africa and Zimbabwe.
Electoral district of Inverell
Inverell was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, created in 1880 and including Inverell. It was abolished in 1904, with the downsizing of the Legislative Assembly after Federation, and was largely replaced by Gwydir.

Inverell
Inverell is a large town in northern New South Wales, Australia, situated on the Macintyre River, close to the Queensland border. It is also the centre of Inverell Shire. Inverell is located on the Gwydir Highway on the western slopes of the Northern Tablelands. It has a temperate climate. In the 2021 census, the population of Inverell was 12,057 and the Inverell Shire population was 17,853.
Southern States Athletic Conference
The Southern States Athletic Conference (SSAC) is a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). The 12 member universities that compete in 20 sports are located in Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi, and Tennessee. Basketball teams compete as a single division in the NAIA.

Xavier University of Louisiana
Xavier University of Louisiana (XULA) is a private historically black Catholic university in New Orleans, Louisiana. It is the only Catholic HBCU. Upon the canonization of Katharine Drexel in 2000 it became the first Catholic university founded by a saint.