hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ying Tung Natatorium
The Ying Tung Natatorium (simplified Chinese: 英东游泳馆; traditional Chinese: 英東游泳館; pinyin: Yīngdōng Yóuyǒngguǎn) is a swimming venue located in the Olympic Sports Centre in Beijing, China with a seating capacity of 4,852. It was upgraded for the 2008 Summer Olympics and expanded to 44,635 square metres. It  hosted Olympic water polo matches and the swimming part of the modern pentathlon event. The renovations were complete by September 10, 2007.

It also served as the main swimming venue in the 1990 Asian Games and in the 2001 Summer Universiade.

It is named after Henry Fok Ying Tung, a businessman who left a large amount of money toward Olympics construction.

The Yingdong Natatorium

Inside the Yingdong Natatorium

1990 Asian Games
The 1990 Asian Games, also known as the XI Asiad and the 11th Asian Games (第十一届亚洲运动会) or simply Beijing 1990 (北京1990), were held from September 22 to October 7, 1990, in Beijing, China. This was the first Asian Games held in China.

Along with the 1993 East Asian Games, this event served as a precursor to China's further development in the sporting arena, as before the city went on to bid for the 2000 Summer Olympics (losing to Sydney) and eventually won the bids for the 2001 Summer Universiade, the 2008 Summer Olympics and the 2022 Winter Olympics . In a fact with precedent, China dominated the games, grabbing 60% of the gold medals and 34% of the total medal count. China set a new record by becoming the first nation in the history of the Asian Games to cross the 100-gold medal mark and the 300-total medal mark in one edition.

This also marked Taiwan's first participation in the Asian Games as Chinese Taipei.
Irv Daymond
Irv Daymond (born October 9, 1962) is a Canadian former professional football player who was an offensive lineman for ten seasons with the Ottawa Rough Riders of the Canadian Football League. He became the offensive line coach at Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario.

Wilfrid Laurier University
Wilfrid Laurier University (WLU or simply Laurier) is a public university in Ontario, Canada, with campuses in Waterloo, Brantford and Milton. It is named in honour of Sir Wilfrid Laurier, the seventh Prime Minister of Canada. A "multi-campus multi-community university", Laurier offers undergraduate and graduate programs in a variety of fields with over 17,000 full-time undergraduate students, over 1000 full-time graduate students, and nearly 4,000 part-time students as of late 2019. Laurier's varsity teams, known as the Wilfrid Laurier Golden Hawks, compete in the West Conference of the Ontario University Athletics, affiliated with U Sports.
2009–10 EHF Champions League
The 2009–10 EHF Champions League was the 50th edition of Europe's premier club handball tournament and the seventeenth edition under the current EHF Champions League format. It was also the first edition under the new qualifying format. Ciudad Real were the defending champions. The final was played on 30 May 2010, at the Lanxess Arena, home ground of VfL Gummersbach and Kölner Haie, in Cologne, Germany.

Kölner Haie
The Kölner Haie (English: Cologne Sharks) are an ice hockey club based in Cologne, Germany, that plays in the professional Deutsche Eishockey Liga (DEL). The team was one of the founding members of the DEL.

The Kölner Haie play their home games in the DEL and the German Cup (DEB-Pokal) at the Lanxess Arena, which opened in 1998, located in the district Deutz. With room for 18,600 spectators, Lanxess Arena is amongst the biggest multi-functional arenas in Europe, and the Kölner Haie have the second highest average attendance in European ice hockey behind Swiss team SC Bern. Previously, the Kölner Haie played their home games at the Eisstadion an der Lentstraße. A strong local rivalry exists between the Kölner Haie and the Düsseldorfer EG, of neighboring Düsseldorf. Games between the two teams often sell out.
Wiborada
Wiborada of St. Gall (also Guiborat, Weibrath or Viborata; Alemannic: Wiberat) (died 926) was a member of the Swabian nobility in what is present-day Switzerland. She was an anchoress, Benedictine nun, and martyr.

Swabia
Swabia is a cultural, historical and linguistic region in southwestern Germany. The name is ultimately derived from the medieval Duchy of Swabia, one of the German stem duchies, representing the historic settlement area of the  Germanic tribe alliances named Alemanni and Suebi.

This territory would include all of the Alemannic German area, but the modern concept of Swabia is more restricted, due to the collapse of the duchy of Swabia in the thirteenth century. Swabia as understood in modern ethnography roughly coincides with the Swabian Circle of the Holy Roman Empire as it stood during the early modern period, now divided between the states of Bavaria and Baden-Württemberg.

Swabians (Schwaben, singular Schwabe) are the natives of Swabia and speakers of Swabian German. Their number was estimated at close to 800,000 by SIL Ethnologue as of 2006, out of a total population of 7.5 million in the regions of Tübingen, Stuttgart and Bavarian Swabia.
Chickasaw County Courthouse
Chickasaw County Courthouse mar refer to:

Chickasaw County Courthouse (Iowa), listed on the National Register of Historic Places listings in Iowa

Chickasaw County Courthouse (Mississippi), a Mississippi Landmarks

Chickasaw County Courthouse (Iowa)
The Chickasaw County Courthouse is a historic governmental building located at 8 East Prospect Street in New Hampton, Iowa, United States.  On July 2, 1981, it was added to the National Register of Historic Places. The courthouse is the fourth structure to house court functions and county administration.
Four-carbon molecule
Four-carbon molecules are based on a skeleton made from four carbon atoms. They may be in a chain, branched chains, cycles or even bicyclic compounds

Hydrocarbons that include four atoms are:

butane C4H10

isobutane C4H10

but-1-ene C4H8

but-2-ene C4H8

but-1-yne C4H6

but-2-yne C4H6

isobutylene C4H8

butadiene C4H6

1,2-butadiene C4H6

vinylacetylene C4H4

diacetylene C4H2

butatriene C4H4

cyclobutane C4H8

cyclobutene C4H6

cyclobutyne C4H4

cyclobutadiene C4H4

methylenecyclopropene C4H4

bicyclobutane C4H6

1-bicyclobutene C4H4

Δ1,3-bicyclobutene C4H4

propalene C4H2

methylcyclopropane C4H8

1-methylcyclopropene C4H6

3-methylcyclopropene C4H6

methylenecyclopropane C4H6

3-methylcyclopropyne C4H4

methylenecyclopropyne C4H2

tetrahedrane C4H4

1-Methylcyclopropene
The compound 1-methylcyclopropene, also known as 1-MCP, is a cyclo­propene derivative used as a synthetic plant growth regulator. It is structurally related to the natural plant hormone ethylene and it is used commercially to slow down the ripening of fruit and to help maintain the freshness of cut flowers.
2007–08 Swiss 1. Liga
The 2007–08 Swiss 1. Liga was the 76th season of this league and at this time was the third tier of the Swiss football league system. The 1. Liga was the highest level of amateur football, although a number of teams had professional or semi-professional players in their ranks.

Swiss football league system
The Swiss football league system, is a series of interconnected leagues for association football clubs in Switzerland, with seven teams from Liechtenstein, and one each from exclaves of Germany and Italy, also competing. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels, allowing even the smallest club the possibility of ultimately rising to the very top of the system. The first two levels of the system are collectively called Swiss Football League.

Liechtenstein does not have its own national league, therefore its teams compete in the Swiss leagues; see List of association football clubs playing in the league of another country.
Coccothrinax barbadensis
Coccothrinax barbadensis (latanier, latanier balai) is a palm native to Venezuela, the Lesser Antilles and Trinidad and Tobago. Like other members of the genus Coccothrinax, C. barbadensis is a fan palm. The leaves are widely used to thatch roofs.

The species is native to Antigua, Barbados, Barbuda, Dominica, Guadeloupe, Marie Galante, Martinique, Saint Lucia, Trinidad and Tobago and Venezuela (including the Venezuelan Antilles). Henderson and coauthors report that the species was probably present throughout the Lesser Antilles, but was extirpated on many of them.

In 2005, George Proctor (in Acevedo-Rodríguez & Strong, 2005) considered Coccothrinax alta to be a distinct species (based on its shorter, more slender trunk, fewer stamens and much smaller fruit, but Rafaël Govaerts considered it a synonym of C. barbadensis.

Federal Dependencies of Venezuela
The Federal Dependencies of Venezuela (Spanish: Dependencias Federales de Venezuela) encompass most of Venezuela's offshore islands in the Caribbean Sea, excluding those islands that form the State of Nueva Esparta and some Caribbean coastal islands that are integrated with nearby states. These islands, with a total area of 342 square kilometres, are sparsely populated – according to the preliminary results of the 2011 Census only 2,155 people live there permanently, with another hundred from Margarita Island who live there seasonally to engage in fishing. Local government is officially under the authority of Central government in Caracas, although de facto power is often held by the heads of the sparse and somewhat isolated communities that decorate the territories.
Jacob Heinrich von Flemming
Jakob Heinrich von Flemming (3 March 1667 – 30 April 1728) was a Saxon count, Saxon and Polish military officer and politician. He served as the Polish General of the artillery, Polish-Saxon field marshal, Grand Koniuszy of Lithuania, and Polish diplomat to the Kingdom of Great Britain. He took part in the Nine Years' War and Great Northern War.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.
Rastede
Rastede (German pronunciation: [ʁaˈsteːdə, -ˈʃteː-]; Low German: Raastäe/Raas) is a municipality in the Ammerland district, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 12 km north of Oldenburg. It is the site of the Schloss Rastede.

The Rastede railway station is located at the Oldenburg–Wilhelmshaven railway.

Oldenburg (city)
Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldn̩bʊʁk] ⓘ; Northern Low Saxon: Ollnborg) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany.  The city is officially named Oldenburg (Oldb) (Oldenburg in Oldenburg) to distinguish from Oldenburg in Holstein.

During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is at the rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. According to Germany's 2022 census, the city's population is 176.068 in 2024. Oldenburg is part of the Northwest Metropolitan Region, which is home to approximately 2.8 million people.

The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
2018 California Proposition 2
Proposition 2, also known as Prop 2 or Use Millionaire's Tax Revenue for Homelessness Prevention Housing Bonds Measure, was a California ballot proposition which was intended to allow the state to use revenue from Proposition 63, which was a 1% on incomes over $1,000,000 for mental health resources passed in 2004, towards $2,000,000,000 in revenue bonds for housing solutions and homelessness prevention methods for people who required mental health resources.

It passed in the November 2018 California elections. The main campaign in support of Prop 2 was led by Affordable Housing Now, also known as Yes on Prop 2. Supporters of the proposition included Habitat for Humanity California, the Steinberg Institute, Mental Health America of California, the California Labor Federation, Lt. Gov. Gavin Newsom, U.S. Rep. Maxine Waters, the California Democratic Party and the California Republican Party. A major opponent of the proposition was the California Libertarian Party.

California Labor Federation
The California Federation of Labor Unions (Formerly California Labor Federation) is a federation of labor unions in the U.S. state of California. It is an affiliate of the AFL–CIO. Founded in 1901 as the California State Federation of Labor, the CLF has grown to encompass over 1,300 unions representing 2,300,000 workers.

In addition to union organizing, the CFL is involved in policial campaigning and lobbying.
Elias Papaioannou
Elias Papaioannou FBA is a Greek economist and academic. He is Professor of Economics at London Business School, where he holds the Alexander Knaster Chair, and serves as academic director of the Wheeler Institute for Business and Development. He is a Fellow of the British Academy and a managing co-editor of the Review of Economic Studies.

European Economic Association
The European Economic Association (EEA) is a professional academic body which links European economists. It was founded in the mid-1980s. Its first annual congress was in 1986 in Vienna and its first president was Jacques Drèze. The current president is Hélène Rey. The Association currently has around 4000 members. Its objectives are:

". . . to contribute to the development and application of economics as a science in Europe; to improve communication and exchange between teachers, researchers and students in economics in the different European countries; and to develop and sponsor co-operation between teaching institutions of university level and research institutions in Europe "

It publishes the Journal of the European Economic Association. In August of each year the Association, in collaboration with the Econometric Society organises a congress in a European city. The congress attracts around 1500 participants.
Chen Qingying
Chen Qingying (Chinese: 陈庆英; pinyin: Chén Qìngyīng; born 21 October 1941 in Nanchong, Sichuan, Republic of China (1912–1949) [1]) is a Chinese Tibetologist. He is the director of the History Research Institute under the China Tibetology Research Center (Zhongguo Zangxue yanjiu zhongxin).

China Tibetology Research Center
The China Tibetology Research Center (Chinese: 中国藏学研究中心; Tibetan: ཀྲུང་གོའི་བོད་རིག་པ་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས།; Wylie: Krung go'i bod rig pa zhib 'jug lte gnas) is a state research institute in Beijing, China devoted to the study of Tibet (Tibetology).
Macomb
Macomb is the name of several places in the United States of America:

Macomb, Illinois

Macomb County, Michigan

Macomb Township, Michigan

Macomb, Missouri

Macomb, New York

Macomb's Purchase, New York

Macomb, Oklahoma

Macomb Township, Michigan
Macomb Township is a civil township of Macomb County in the U.S. state of Michigan. The population was 91,663 at the 2020 census, up from 79,580 in 2010. As of 2020 it was the most-populous civil township in the state and the third most-populous township overall after the charter townships of Clinton and Canton.
1928 Copa del Rey
The King Alfonso XIII's Cup 1928 was the 28th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on 31 January 1928, and concluded on 29 June 1928, with the second final tiebreaker, held at the Estadio El Sardinero in Santander. FC Barcelona won the competition for the eighth time.

Campos de Sport de El Sardinero
Campos de Sport de El Sardinero ("El Sardinero Sport Fields"), or simply El Sardinero, is a sports complex in Santander, Spain. The football stadium, which is named Estadio El Sardinero, is currently used mostly for football matches, serving as the home ground of the former La Liga side Racing de Santander since its inauguration in 1988, after replacing the old Estadio El Sardinero. With a capacity of 22,308 seats, it is the 29th-largest stadium in Spain and the largest in Cantabria.
Anne Dorval
Anne Dorval (French pronunciation: [an dɔʁval]; born November 8, 1960) is a French Canadian television, stage, and film actress. She is known for her work with Xavier Dolan that includes appearing in five of his films, I Killed My Mother (2009), Heartbeats (2010), Laurence Anyways (2012), Mommy (2014) and Matthias & Maxime (2019). She has won five Gémeaux Awards for her work on television.

Heartbeats (2010 film)
Heartbeats (French: Les amours imaginaires, lit. 'Imaginary Lovers') is a 2010 Canadian romantic drama film written, directed and edited by Xavier Dolan. It follows the story of two friends who both fall in love with the same man. It premiered in the Un Certain Regard section of the 2010 Cannes Film Festival.
St. Patrick's High School (Ottawa)
St. Patrick's High School, located in Ottawa, Ontario, Canada, is a Catholic high school publicly funded under the Ontario school system as part of the Ottawa Catholic School Board. It was founded in 1929 by the Missionary Oblates of Mary Immaculate.

Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Missionary Oblates of Mary Immaculate (OMI) is a missionary religious congregation in the Catholic Church. It was founded on January 25, 1816, by Eugène de Mazenod, a French priest later recognized as a Catholic saint. The congregation was given recognition by Pope Leo XII on February 17, 1826. As of January 2020, the congregation was composed of 3,631 priests and lay brothers usually living in community. Their traditional salutation is Laudetur Iesus Christus ('Praised be Jesus Christ'), to which the response is Et Maria Immaculata ('And Mary Immaculate'). Members use the post-nominal letters "OMI".

As part of its mission to evangelize the "abandoned poor", OMI are known for their mission among the Indigenous peoples of Canada, and their historic administration of at least 57 schools within the Canadian Indian residential school system. Some of those schools have been associated with cases of child abuse by Oblate clergy and staff.: 399–452
E with diaeresis (Cyrillic)
E with diaeresis (Ӭ ӭ; italics: Ӭ ӭ) is a letter of the Cyrillic script. Its form is derived from the Cyrillic letter E (Э э Э э).

E with diaeresis is used in the alphabet of the Kildin Sami language and Ter Sami language, where it represents the close-mid front unrounded vowel /e/, following a palatalized (sometimes called "half-palatalized") stop, /nʲ, tʲ, dʲ/. In Moksha, it was used for the near-open front unrounded vowel /æ/, however, in contemporary Moksha it has been replaced by Я or word-initially by Э.

Close-mid front unrounded vowel
The close-mid front unrounded vowel, or high-mid front unrounded vowel, is a type of vowel sound, used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨e⟩.

For the close-mid front unrounded vowel that is usually transcribed with the symbol ⟨ɪ⟩ or ⟨i⟩, see near-close front unrounded vowel. If the usual symbol is ⟨e⟩, the vowel is listed here.
1974 Pondicherry Legislative Assembly election
Elections to the Puducherry Legislative Assembly were held in February 1974, to elect members of the 30 constituencies in Puducherry (then known as Pondicherry), in India. The All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam won the most seats, and its leader, S. Ramassamy was appointed as the Chief Minister of Puducherry (French: Ministre en chef de Pondichéry).

S. Ramassamy
Subrahmanyan Ramassamy (5 June 1939 – 15 May 2017) was an Indian politician who was the fourth Chief Minister of the Union Territory of Puducherry, then Pondicherry. He served 3rd Assembly from 6 March 1974 to 28 March 1974 and 4th Assembly from 2 July 1977 to 12 November 1978.
Alcanada
The former ancient Muslim farmstead of Alcanada, is today known as a traditional summer holiday spot, with a beach without sand, a golf-course and a small island with a lighthouse. Alcanada, pronounced 'Aucanada' in Catalán, gave its name to the seaside area stretching from the Port d'Alcudia to the Cap de Menorca. The place name most likely came from Albecanata (Al-kaddan) – as it was known in the Llibre del Repartiment (Majorca) (1232).

Llibre del Repartiment (Majorca)
The Llibre del Repartiment is a record book in which the king's scribes recorded the pledges of properties at the completion of a conquest. The document includes only properties that were ceded to the monarch after the conquest of the island of Majorca in 1229. It meticulously recorded the houses or land donations made by James I to the Aragonese and Catalan nobles and ultimately to all who participated in the crusade for the conquest of Majorca. Of course, the properties had been expropriated from the Muslims who had previously inhabited the island of Majorca.

This book is kept in the "l'Arxiu del Regne de Mallorca" in the city of Palma, but actually consists of two volumes: one bilingual in Latin and Arabic, and another in Catalan.

The groups that had greater involvement in the company were Barcelona and Marseille, the first with a total of 877 horses and the second with 636, followed by the Knights Templar which had 525.
A Son from America (1932 film)
A Son from America (French: Un fils d'Amérique) is a 1932 French-Hungarian comedy drama film directed by Carmine Gallone and starring Albert Préjean, Annabella, and Gaston Dubosc. It was a co-production made at the Hunnia Film Studios in Budapest. The same story had previously been made into a 1924 silent film of the same name.

Carmine Gallone
Carmine Gallone (10 September 1885 – 11 March 1973) was an early Italian film director, screenwriter, and film producer, who was also controversial for his works of pro-Fascist propaganda and historical revisionism. Considered one of Italian cinema's leading early directors, he directed over 120 films in his fifty-year career between 1913 and 1963.
Gunibskiy okrug
The Gunibskiy okrug was a district (okrug) of the Dagestan Oblast of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. The area of the Gunibskiy okrug is included in contemporary Dagestan of the Russian Federation. The district's centre was Gunib.

Caucasus Viceroyalty (1801–1917)
The Caucasus Viceroyalty was a special administrative unit of the Russian Empire located in the Caucasus region, existing from 1801 to 1917 under the governance of various administrative offices. It included the present-day countries of Armenia, Azerbaijan and Georgia, as well as the Russian republics of Adygea, Chechnya,  Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia and North Ossetia–Alania and portions of Southern Russia and Turkey.

Russia conquered the Caucasus in the early 19th century, beginning with the annexation of the Georgian Kingdom of Kartli-Kakheti and continuing with the Caucasian War and a series of conflicts against the Ottoman and Persian empires.
Guinea-Bissau national under-20 football team
The Guinea-Bissau national under-20 football team (Portuguese: Seleção Nacional de futebol da Guiné-Bissau Sub-20) represents Guinea-Bissau in men's international football at this age level. It is controlled by the Football Federation of Guinea-Bissau. the team competes for the FIFA U-20 World Cup. The under-20 team participates in the U-20 Africa Cup of Nations but never qualifies.

U-20 Africa Cup of Nations
The U-20 Africa Cup of Nations, known for short as the U-20 AFCON and for sponsorship purposes as TotalEnergies U-20 Africa Cup of Nations, previously known as the African Youth Championship and the African U-20 Championship, is the biennial international youth football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF) for its nations consisting of players under the age of 20. It serves as the African qualification tournament for the FIFA U-20 World Cup.