hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hexadecanol dehydrogenase
In enzymology, hexadecanol dehydrogenase (EC 1.1.1.164) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

The two substrates of this enzyme are hexadecanol and oxidised nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+). Its products are the aldehyde hexadecanal, reduced NADH, and a proton.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-OH group of donor with NAD+ or NADP+ as acceptor. The systematic name of this enzyme class is hexadecanol:NAD+ oxidoreductase.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.
Scheveningen
Scheveningen (Dutch pronunciation: [ˈsxeːvənɪŋə(n)] ⓘ) is one of the eight districts of The Hague, Netherlands, as well as a subdistrict (wijk) of that city. Scheveningen is a modern seaside resort with a long, sandy beach, an esplanade, a pier, and a lighthouse. The beach is popular for water sports such as windsurfing and kiteboarding. The harbour is used for both fishing and tourism.

Windsurfing
Windsurfing is a wind-propelled water sport that is a combination of sailing and surfing. It is also referred to as "sailboarding" and "boardsailing", and emerged in the late 1960s from the Californian aerospace and surf culture. Windsurfing gained a popular following across Europe and North America by the late 1970s and had achieved significant global popularity by the 1980s. Windsurfing became an Olympic sport in 1984.
Allerston, Alberta
Allerston, formerly Allersville, is an unincorporated community in Alberta, Canada within the County of Warner No. 5. It is located approximately 25 km (16 mi) east of the Town of Milk River and 18 km (11 mi) north of the Canada–US border on Township Road 24, 1 km (0.62 mi) off Highway 501.

The community has the name of Jacob Allers, a pioneer citizen.

All that remains of Allerston is a Roman Catholic Church and the Allerston Hall with baseball diamonds. The church was built in 1911 and opened on July 28, 1912. The church is still in use today. It was moved to a new foundation 20 ft (6.1 m) to the north. There is a cemetery behind the church. The Allerston Hall is still use for the annual Fall Bazar.

Alberta Highway 501
Alberta Provincial Highway No. 501, commonly referred to as Highway 501, is a highway in the province of Alberta, Canada.  It runs west–east from Highway 5 east of Mountain View as gravel to Cardston, then pavement through Del Bonita and Milk River to Highway 879, then gravel again to the Saskatchewan border.

It is also known as 9 Avenue in Cardston, and Centre Avenue in Milk River. From Highway 889, on through to Saskatchewan, it follows the path of the Red Coat Trail.

The section of Highway 501 between Cardston and the ghost town of Whiskey Gap was originally designated as part of Highway 40, where Highway 40 continued south to the Canada–United States border. The Highway 40 designation was removed in the early 1970s.
Jean Drèze
Jean Drèze (born 22 January 1959) is a Belgian-born Indian welfare economist, social scientist and activist. He has worked on several developmental issues facing India like social welfare, poverty and gender inequality.

His co-authors include Nobel laureate in economics Amartya Sen, with whom he has written on famine, Nicholas Stern, with whom he has written on policy reform when market prices are distorted, and Nobel laureate in economics Angus Deaton. He is currently an honorary professor at the Delhi School of Economics, visiting professor at the Department of Economics, Ranchi University, and also the member of Economic Advisory Council to the Chief Minister of Tamil Nadu headed by the Nobel laureate Esther Duflo. He was a member of the National Advisory Council of India in both the terms of the UPA government, but only for a year in the first and two in the second.

Ranchi University
Ranchi University is a public state university in Ranchi, Jharkhand, India. It was established in 1960 by an Act of the Bihar legislature. Ranchi University offers degrees in undergraduate, post-graduate, M.Phil. and doctorate programs.
Radical bookshops in the United Kingdom
Radical bookshops in the United Kingdom offer and promote activist and countercultural literature for browsing and purchase on topics including animal rights, environmentalism, postcolonialism, self-help, and sexual politics. The shops also serve as venues for activist meetups, book launches, lectures, and other events for similarly inclined people to discuss social issues.

News from Nowhere (bookshop)
News From Nowhere is a bookshop in Liverpool, England, UK. Founded in 1974, it is a not-for-profit bookstore and since the early 1980s has been run as a women's co-operative. It is named for the 1890 utopian socialist novel by William Morris.

Since 1989, the bookstore has been based on Liverpool's Bold Street. A location that can be described as "a liberal (albeit, slightly gentrified) haven of vegan restaurants and independent outlets falling downhill from St Luke's Bombed Out Church", serving as an ideal home for the bookshop which matches "the bohemian culture of the area".
Merry Christmas in the Baron's Hall
Merry Christmas in the Baron's Hall is an 1838 historical genre painting by the Irish artist Daniel Maclise. It depicts a scene in the great hall of an English country estate in Elizabethan or Jacobean England where the tenants have been invited by the baron to celebrate Christmas. It is loosely inspired by the poem Marmion by Sir Walter Scott.

The large painting features more than a hundred figures and depicts traditional festivities such as feasting on boar's head and music and games overseen by the Lord of Misrule. It was Maclise's friend Charles Dickens who did much to popularise modern ideas of Christmas during the Victorian era. This picture features a nostalgic idealised look to the past common to the Romantic movement.

The painting was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1838 in London. Today it is in the National Gallery of Ireland in Dublin.

National Gallery of Ireland
The National Gallery of Ireland (Irish: Gailearaí Náisiúnta na hÉireann) houses the national collection of Irish and European art. It is located in the centre of Dublin with one entrance on Merrion Square, beside Leinster House, and another on Clare Street. It was founded in 1854 and opened its doors ten years later. The gallery has an extensive, representative collection of Irish paintings and is also notable for its Italian Baroque and Dutch masters painting. The current director is Caroline Campbell.
Jan-Peter Frahm
Jan-Peter Frahm (14 February 1945 – 5 February 2014) was a German botanist dedicated to the study of mosses. The standard author abbreviation J.-P.Frahm is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Bryology
Bryology (from Greek bryon, a moss, a liverwort) is the branch of botany concerned with the scientific study of bryophytes (mosses, liverworts, and hornworts). Bryologists are botanists who have an active interest in observing, recording, classifying or researching bryophytes. The field is often studied along with lichenology due to the similar appearance and ecological niche of the two organisms, even though bryophytes and lichens are not classified in the same kingdom.
Kenneth R. Weiss
Kenneth R. Weiss (born May 28, 1957) is an investigative journalist for the Los Angeles Times.

Weiss was born in Covina, California, and he graduated from University of California, Berkeley in 1981 with a B.A. in Folklore. There he was editor-in-chief for the college newspaper, The Daily Californian, during his senior year.

Weiss, reporter Usha Lee McFarling, and photographer Rick Loomis of the L.A. Times shared the Pulitzer Prize for Explanatory Reporting in 2007, citing "their richly portrayed reports on the world's distressed oceans, telling the story in print and online, and stirring reaction among readers and officials."

Covina, California
Covina (/koviːnə/) is a city in the San Gabriel Valley region of Los Angeles County, California, United States, about 22 miles (35 km) east of downtown Los Angeles.
The population was 51,268 according to the 2020 census, up from 47,796 at the 2010 census. The city's slogan, "One Mile Square and All There", was coined when the incorporated area of the city was only one square mile (2.6 km2).

Covina is bordered by West Covina, to its south and west side. Irwindale lies to the west, as well as the unincorporated area of Vincent, and the city of Baldwin Park. Azusa and Glendora are to the north, the unincorporated community of Charter Oak to the northeast, San Dimas to the east, the unincorporated area of Ramona and city of Pomona to the southeast.
The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia
The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia is a history of private life in the Soviet Union during Stalinism, written by Orlando Figes. It was published in 2007 by Metropolitan Books and as an audiobook in 2018 by Audible Studios.

Henry Holt and Company
Henry Holt and Company is an American book-publishing company based in New York City. One of the oldest publishers in the United States, it was founded in 1866 by Henry Holt and Frederick Leypoldt. The company publishes in the fields of American and international fiction, biography, history, politics, science, psychology, health, and children's literature. In the U.S., it operates under Macmillan Publishers.
Gobichettipalayam division
11°27′13″N 77°26′18″E﻿ / ﻿11.45361°N 77.43833°E﻿ / 11.45361; 77.43833
Gobichettipalayam division is one of the two revenue divisions in Erode district of Tamil Nadu State, India. This Division comprises six Taluks divided into nine CD blocks.

The six taluks are as follows:

Anthiyur taluk

Bhavani taluk

Gobichettipalayam taluk

Nambiyur taluk

Sathyamangalam taluk

Thalavadi taluk.

According to 2011 census, division has a population of 11,65,408 with an area of 3,745 km2.

Gobichettipalayam taluk
Gobichettipalayam taluk is a taluk of Erode district of the Indian state of Tamil Nadu. The headquarters of the taluk is the town of Gobichettipalayam. Recently, this taluk together with Sathyamangalam Taluk was reorganised to form Nambiyur Taluk.
1992 BMW European Indoors – Doubles
Jana Novotná and Andrea Strnadová were the defending champions, but competed this year with different partners. Novotná teamed up with Steffi Graf and lost in the semifinals to Helena Suková and Natasha Zvereva, while Strnadová teamed up with Patty Fendick and lost in the first round to Jo Durie and Brenda Schultz.

Suková and Zvereva won the title by defeating Martina Navratilova and Pam Shriver 7–6(7–5), 6–4 in the final.

Natasha Zvereva
Natalya "Natasha" Maratovna Zvereva (born 16 April 1971) is a former professional tennis player from Belarus. She was the first major athlete in the Soviet Union to demand publicly that she should be able to keep her tournament earnings. Zvereva and her main doubles partner Gigi Fernández are the most successful women's doubles team (measured by WTA Tour and major titles) since Martina Navratilova and Pam Shriver.

On 12 July 2010, Zvereva was inducted into the International Tennis Hall of Fame alongside Fernández.
1940 All-Ireland Senior Camogie Championship final
The 1940 All-Ireland Senior Camogie Championship Final was the ninth All-Ireland Final and the deciding match of the 1940 All-Ireland Senior Camogie Championship, an inter-county camogie tournament for the top teams in Ireland.

The game opened cagily, both teams scoring just one point in the first 15 minutes. Cork then scored four goals (M. Fitzgerald (two), P. Hegarty, M. Buckley) in four minutes, essentially deciding the game before half-time. They did not score in the second half but won by nine points.

Camogie
Camogie (/kəˈmoʊɡi/ ⓘ kə-MOH-ghee; Irish: camógaíocht [kəˈmˠoːɡiːxt̪ˠ]) is an Irish stick-and-ball team sport played by women. It is played by 100,000 women in Ireland and worldwide, largely among Irish communities.

A variant of the game hurling (which is played by men only), it is organised by the Dublin-based Camogie Association (An Cumann Camógaíochta). The annual All Ireland Camogie Championship has a record attendance of 33,154, while average attendances in recent years are in the range of 15,000 to 18,000. The final is broadcast live, with a television audience of over 300,000.

UNESCO lists Camogie as an element of Intangible Cultural Heritage. The game is referred to in Waiting for Godot by Irish playwright Samuel Beckett and in 'Fair Play' a detective novel by Irish author Louise Hegarty.
Cora caraana
Cora caraana is a rare species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It was formally described as a new species in 2016 by Robert Lücking, Suzana Maria de Azevedo Martins, and Fabiane Lucheta. The specific epithet caraana refers to the type locality in Caraá (Rio Grande do Sul). It is only known to occur at this location, where it grows as an epiphyte on tree branches in mountainous rainforests. It forms rosettes up to 7 cm across with blue-green lobes that have smooth surfaces and light grey rolled-in edges, producing cream-colored reproductive patches arranged in faint concentric arcs on the underside.

Basidium
A basidium (pl.: basidia) is a microscopic spore-producing structure found on the hymenophore of reproductive bodies of basidiomycete fungi. The presence of basidia is one of the main characteristic features of the group. These bodies are also called tertiary mycelia, which are highly coiled versions of secondary mycelia. A basidium usually bears four sexual spores called basidiospores. Occasionally the number may be two or even eight. Each reproductive spore is produced at the tip of a narrow prong or horn called a sterigma (pl. sterigmata), and is forcefully expelled at full growth.

The word basidium literally means "little pedestal". This is the way the basidium supports the spores. However, some biologists suggest that the structure looks more like a club. A partially grown basidium is known as a basidiole.
Keweenawite
Keweenawite is a discredited mineral species. It was described as an arsenide of copper, nickel, and cobalt containing 39% to 54% copper, 9.7% to 20% nickel, and 0.9% cobalt. Keweenawite was discovered in July 1901, in the Mohawk Mine, Keweenaw County, Michigan.  George A Koenig analyzed and named the copper ore.

Arsenide
In chemistry, an arsenide is a compound of arsenic with a less electronegative element or elements.  Many metals form binary compounds containing arsenic, and these are called arsenides. They exist with many stoichiometries, and in this respect arsenides are similar to phosphides.
1977 Women's British Open Squash Championship
The 1977 Women's British Open Squash Championships was held at Wembley in London from 25 February - 3 March 1977. Heather McKay (née Blundell) won her sixteenth consecutive title defeating Barbara Wall in the final. The 1977 final saw the first ever all professional final and the first unseeded player (Wall) in a final. Sue Cogswell became the first woman to take a game from Heather McKay since Marion Jackman in 1972 and the first in the British Open since 1964.
.

Heather McKay
Heather Pamela McKay (née Blundell) (born 31 July 1941) is an Australian retired squash player, who is considered by many to be the greatest female player in the history of the game. She dominated the women's squash game in the 1960s and 1970s, winning 16 consecutive British Open titles from 1962 to 1977, and capturing the inaugural women's World Open title in 1976, while remaining undefeated during that period. She was also a top-level player of other sports, including field hockey and racquetball.
The Brainiac
El Baron del Terror (lit. The Baron of Terror; American release title: The Brainiac) is a 1962 Mexican supernatural horror film directed by Chano Urueta, written by Federico Curiel, Adolfo López Portillo and Antonio Orellana, and starring its producer, Abel Salazar.

The main character if the film is a villainous baron. In 1661, he is sentenced to death by the Inquisition and is killed during the passage of a comet. He predicts that he will return at the next passage of the same comet to kill the descendants of his foes. In 1961, the comet returns and brings the resurrected baron back to planet Earth. He has gained the ability to shapeshift into a monster, and he uses his forked tongue to feed on the brains of his victims.

Federico Curiel
Federico Curiel (19 February 1917 – 17 June 1985) was a Mexican filmmaker, writer and actor during the Golden Age of Mexican cinema.

Curiel was born in Monterrey, Mexico, he moved to Guadalajara, Jalisco as a child and attended the University of Guadalajara.
Gudbrand Ensrud
Gudbrand Ensrud (born 21 June 1977) is a retired Norwegian football defender. Besides Norway, he has played in Austria and Germany.

He started his youth career in Fjellhamar FK and eventually continued to Lillestrøm. He made his Eliteserien debut in July 1996 against Vålerenga. After one more game for Lillestrøm he went on to Skjetten SK. In 2000 he joined Lyn and won promotion to 2001 Eliteserien, after which season he played three years for Hønefoss. Tenures in Austrian SW Bregenz and German Regionalliga club Chemnitzer FC followed.

After playing the 2007 1. divisjon for Moss he missed two years to knee injury.Already in the summer of 2008 he was advised to retire. In 2010 he instead became assistant manager of Drøbak-Frogn IL under Frode Birkeland, and in 2012 assistant manager of Fjellhamar FK under Jan Aksel Opsahl Odden.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
Gary Black (cricketer)
Gary Raymond Black (born 11 May 1954) is a former English cricketer.  Black was a right-handed batsman who bowled right-arm medium.  He was born in Hammersmith, London.

Black made his debut for Buckinghamshire in the 1984 Minor Counties Championship against Berkshire.  Black played Minor counties cricket for Buckinghamshire from 1984 to 1993, which included 67 Minor Counties Championship matches and 12 MCCA Knockout Trophy matches. In 1985, he made his List A debut against Somerset in the NatWest Trophy.  He played 7 further List A matches for Buckinghamshire, the last coming against Leicestershire in the 1993 NatWest Trophy. In his 8 List A matches, he took 10 wickets at a bowling average of 32.80, with best figures of 3/83.

He also played Second XI cricket for the Northamptonshire Second XI in 1977.

Berkshire County Cricket Club
Berkshire County Cricket Club is one of twenty minor counties clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Berkshire.

The team is currently a member of the National Counties Championship Western Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Berkshire played List A matches occasionally until 2005, but is not classified as a List A team per se.
Marine Point
Marine Point is a shopping and leisure complex in New Brighton, Merseyside, England. The development was built at an estimated cost of £65 million. In 2022 Marine point was sold to David Samuel Properties for £44 million.

As of February 2018, the development consisted of:

Unit 1 – Caffe Cream

Unit 2 – Bella Italia

Unit 3 – Prezzo

Unit 4 – Burger King

Unit 5 – Marino Lounge

Unit 6 – Leisure unit available – 3,200sq ft

Hotel –  Travelodge – 66 rooms

Unit 7 – United Kitchen (closed Autumn 2017)

Unit 8 – PizzaExpress

Unit 9 – Hungry Horse - The Sea Horse

Unit 10 – Cinema – The Light – 8 Screen Digital Cinema

Unit 12 – Starbucks

Unit 13 – Greggs opened 2024

Unit 14 – Subway (closed Winter 2024)

Morrisons Superstore

Unit 18 – Grosvenor Casino (closed Summer 2015)

Unit 17 – Costa Coffee

Unit 16 – Iceland

Unit 15 – Home Bargains

Lido – Bubbles' World Of Play - Opened January 2013

Parking - Free 750 space car park

PizzaExpress
PizzaExpress (Restaurants) Limited, trading as PizzaExpress (also called Pizza Marzano or Milano), is a British multinational pizza restaurant chain. It has over 500 restaurants across the United Kingdom and 100 overseas in Europe, Hong Kong, Canada, China, India, Indonesia, Kuwait, the Philippines, the United Arab Emirates, Singapore and Saudi Arabia. PizzaExpress was founded in London in 1965 by Peter Boizot. In July 2020, it was taken over by its bondholders under a debt-for-equity swap with the previous owner, Hony Capital. In November, Hony Capital left the business and the group restructure was completed, helping to cut the chain's debt by more than £400 million.
Pacific FC
Pacific Football Club is a Canadian professional soccer club based in Greater Victoria, British Columbia. The club competes in the Canadian Premier League, playing home matches at Starlight Stadium located in Langford.

2021 Canadian Championship
The 2021 Canadian Championship was the fourteenth edition of the Canadian Championship, contested from August 15 to November 21, 2021. The winners of the tournament, CF Montréal, were awarded the Voyageurs Cup and earned a berth in the 2022 CONCACAF Champions League.
2009 Hungaroring GP2 Series round
The 2009 Hungarian GP2 round was the sixth round of the 2009 GP2 Series season. It was held on July 25 and July 26, 2009 at Hungaroring in Mogyoród, Pest, Hungary. The race was used as a support race to the 2009 Hungarian Grand Prix.

Lucas di Grassi got his first ever pole position in GP2, despite being in the series for three years. Nico Hülkenberg won the first race, the German's third win in succession. Giedo van der Garde got the first points for iSport International since Spain with seventh, and followed that up with victory in the sprint race, his first victory in GP2.

Hülkenberg left Hungary with 57 points, still in the lead of the championship. ART Grand Prix and Barwa Addax Team were separated by 2 points in the teams championship.

Pest County
Pest (Hungarian: Pest vármegye, pronounced [ˈpɛʃt]; German: Komitat Pest) is a county (vármegye) in central Hungary. It covers an area of 6,393.14 square kilometres (2,468.41 sq mi), and has a population of 1,339,090 (2023). The suburbs of Budapest surrounds the national capital Budapest and is the county's largest administrative unit (13.8%/1.3 million in 2013). It shares borders with Slovakia and the Hungarian counties Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Bács-Kiskun, Fejér, and Komárom-Esztergom. The River Danube flows through the county. The capital of Pest County is Budapest, although Budapest is not part of Pest County. Starting 2018, they also constitute different NUTS:HU level 2 regions, as previously Pest County has lost catch-up aids from the European Union because of the high development of Budapest.