hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La France (song)
"La France" is a 2001 song by the French hip hop band Sniper. It addresses perceived injustices committed against minorities by the French political system and the opinion that even though there is a large number of people of African and Arab origins in France, they are poorly represented in politics. The song's chorus displays the message in a rather strong way:

In English:

This song was among the ones that according to the French Minister of the Interior Nicolas Sarkozy had 'violent, racist and abusive' lyrics, particularly as it contains the line "Pour mission exterminer les ministres et les fachos" ("A mission to exterminate the ministers and fascists"), "Frère, je lance un appel, on est là pour tout niquer, leur laisser des traces et des séquelles, avant de crever" and "Mon seul souhait, désormais, est de nous voir les envahir" (Now, my only wish is to see us invading them).

French hip-hop
French hip hop or French rap (French: rap français, [ʁap fʁɑ̃sɛ]), is the hip hop music style developed in French-speaking countries. France is the second largest hip-hop market in the world after the United States.
Statine
Statine is a gamma amino acid that occurs twice in the sequence of pepstatin, a protease inhibitor that is active against pepsin and other acid proteases. It is thought to be responsible for the inhibitory activity of pepstatin because it mimics the tetrahedral transition state of peptide catalysis.

Transition state
In chemistry, the transition state of a chemical reaction is a particular configuration along the reaction coordinate. It is defined as the state corresponding to the highest potential energy along this reaction coordinate.  It is often marked with the double dagger (‡) symbol.

As an example, the transition state shown below occurs during the SN2 reaction of bromoethane with a hydroxide anion:

The activated complex of a reaction can refer to either the transition state or to other states along the reaction coordinate between reactants and products, especially those close to the transition state.

According to the transition state theory, once the reactants have passed through the transition state configuration, they always continue to form products.
Harry Angel
Harry Angel (foaled 8 February 2014) is an Irish-bred, British-trained retired Thoroughbred racehorse. He showed very good form as a two-year-old, winning the Group 2 Mill Reef Stakes on his second racecourse appearance. In the following year he emerged as one of the best sprinters in Europe with wins in the Sandy Lane Stakes, July Cup and Haydock Sprint Cup. In 2018 he won the Duke of York Stakes but was injured when he trapped a leg in the starting gate at Royal Ascot.

Queen Elizabeth II Jubilee Stakes
The Queen Elizabeth II Jubilee Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. Three-year-olds foaled in the Southern Hemisphere are also eligible. It is run at Ascot over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Rudolph (name)
Rudolph or Rudolf (French: Rodolphe or Raoul, Italian, Portuguese and Spanish: Rodolfo) or Rodolphe is a male first name, and, less commonly, a surname. It is an ancient Germanic name deriving from two stems: Hrōþi, Hruod, Hróðr or Hrōð, meaning "fame", "glory" "honour", "renown", and olf meaning "wolf" (Hrōþiwulfaz).

Rudolph B. Davila
Rudolph Bianco Davila (April 27, 1916 – January 26, 2002), born in El Paso, Texas, was a United States Army officer, of Spanish-Filipino descent, who received the Medal of Honor for his actions in Italy during World War II. He was the only person of Filipino ancestry to receive the medal for their actions in the European theatre. He was initially awarded the Distinguished Service Cross. However, in 1998, after an extensive review, his medal was upgraded to the Medal of Honor.
Warren Magnuson
Warren Grant Magnuson (April 12, 1905 – May 20, 1989) was an American lawyer and politician who represented the state of Washington in Congress for 44 years, first as a representative from 1937 to 1944, and then as a senator from 1944 to 1981. Magnuson was a member of the Democratic Party. He was Washington state's longest-serving senator, serving over 36 years. During his final two years in office, he was the most senior senator and president pro tempore. Magnuson was the longest-serving member of Congress to end his career by being defeated for reelection.

Dean of the United States Senate
The dean of the United States Senate is an informal term for the senator with the longest continuous service, regardless of party affiliation. This is not an official position within the Senate, although customarily (since 1945) the longest-serving member of the majority party serves as president pro tempore.

The dean as of 2025 is Republican senator Chuck Grassley of Iowa. He has been in the Senate since 1981 and became dean in 2023 with the retirement of Patrick Leahy.
David Ryu
David Eun Seok Ryu (Korean: 유은석; born 1975) is an American politician, who served as the Los Angeles City Councilman for District 4 from 2015 to 2020. He is the first Korean-American to hold a council seat in Los Angeles, California, and the first Asian-American to serve on Los Angeles City Council Leadership. Ryu was defeated by Nithya Raman in the November 3, 2020 general election.

Legislation
Legislation is the process or result of enrolling, enacting, or promulgating laws by a legislature, parliament, or analogous governing body. Before an item of legislation becomes law it may be known as a bill, and may be broadly referred to as "legislation" while it remains under consideration to distinguish it from other business. Legislation can have many purposes: to regulate, to authorize, to outlaw, to provide (funds), to sanction, to grant, to declare, or to restrict. It may be contrasted with a non-legislative act by an executive or administrative body under the authority of a legislative act.
Pantosaurus
Pantosaurus ("all lizard") is an extinct genus of plesiosaur from the Late Jurassic (Oxfordian) of what is now Wyoming. It lived in what used to be the Sundance Sea. It was originally named Parasaurus ("near lizard") by Othniel Charles Marsh in reference to Plesiosaurus, but that name was preoccupied, and Marsh changed it. The species Muraenosaurus reedii is in fact a junior synonym of Pantosaurus. The holotype YPM 543 is a partial articulated skeleton, partially prepared to yield a distal humerus, four articulated carpals, a fragment of the coracoid, and several isolated cervical vertebrae from the Upper Member of the Sundance Formation. Other material includes USNM 536963, USNM 536965, UW 3, UW 5544 and UW 15938.

Carpal bones
The carpal bones are the eight small bones that make up the wrist (carpus) that connects the hand to the forearm. The terms "carpus" and "carpal" are derived from the Latin carpus and the Greek καρπός (karpós), meaning "wrist". In human anatomy, the main role of the carpal bones is to articulate with the radial and ulnar heads to form a highly mobile condyloid joint (i.e. wrist joint), to provide attachments for thenar and hypothenar muscles, and to form part of the rigid carpal tunnel which allows the median nerve and tendons of the anterior forearm muscles to be transmitted to the hand and fingers.

In tetrapods, the carpus is the sole cluster of bones in the wrist between the radius and ulna and the metacarpus. The bones of the carpus do not belong to individual fingers (or toes in quadrupeds), whereas those of the metacarpus do. The corresponding part of the foot is the tarsus. The carpal bones allow the wrist to move and rotate vertically.
The Cracker Factory
The Cracker Factory is an American television film directed by Burt Brinckerhoff. The teleplay by Richard Shapiro is based on the best-selling 1977 novel by Joyce Rebeta-Burditt. The film was broadcast by ABC on March 16, 1979.

Richard and Esther Shapiro
Richard Allen Shapiro (born June 27, 1934) and Esther June Shapiro (née Mayesh; born June 6, 1928) are an American married couple who work as television screenwriters and producers, through their Shapiro Film Corporation. They are best known as the creators of the long-running 1980s prime time soap opera Dynasty, its spin-off series The Colbys, and the 1991 miniseries Dynasty: The Reunion.

In 1984, Doubleday/Dolphin published the companion book Dynasty: The Authorized Biography of the Carringtons, which included an introduction by Esther Shapiro.
Pengyang County
Pengyang County (simplified Chinese: 彭阳县; traditional Chinese: 彭陽縣; pinyin: Péngyáng Xiàn, Xiao'erjing:پٍْ‌يَانْ ثِيًا) is a county under the administration of the prefecture-level city of Guyuan in Ningxia Hui Autonomous Region of China, bordering Gansu province to the due north, east, and south. It has a total area of 3,241 km2 (1,251 sq mi), and a population of approximately 250,000 people.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Destination Moon (album)
Destination Moon is the fourth album by Canadian R&B singer Deborah Cox. It was released by Decca Records on June 4, 2007 in the United States. A tribute album to jazz singer Dinah Washington, Cox noted it "a concept album that I've had in mind for years". Many of Washington's songs are reinterpreted on the album including the title track "Destination Moon". Most of the album was recorded live with a forty-piece orchestra and was produced and arranged by Rob Mounsey. The week after its release, Destination Moon peaked at number three on the Billboard Top Jazz Albums.

Dinah Washington
Dinah Washington (/ˈdaɪnə/; born Ruth Lee Jones; August 29, 1924 – December 14, 1963) was an American singer and pianist, one of the most popular Black female recording artists of the 1950s. Primarily a jazz vocalist, she performed and recorded in a wide variety of styles including blues, R&B, and traditional pop music, and gave herself the title of "Queen of the Blues". She was also known as "Queen of the Jukeboxes". She was a 1986 inductee of the Alabama Jazz Hall of Fame, and was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1993.
Laois Panthers
Laois Panthers was a rugby league team from Laois, Ireland. The side played in the Irish Elite League, Ireland's top-tier rugby league competition.

The club was established in 2005 and originally known as Portlaoise Panthers. In October 2009, Tim Bergin became the first Laois Panthers player to be selected for the Ireland national rugby league team.

The Panthers played their home games at Togher Park, Portlaoise until 2010 when they were no longer able to use the ground. In 2011, their home ground was recorded as Lea Road, Portarlington, which later became the home of Portarlington Wolverines, who were established in 2012.

Portarlington, County Laois
Portarlington, historically called Cooletoodera (from Irish: Cúil an tSúdaire, meaning 'nook of the tanner'), is a town on the border of County Laois and County Offaly, Ireland. The River Barrow forms the border. Portarlington is around 70 kilometres (43 mi) west of Dublin. The town was recorded in the 2022 census as having a population of 9,288.
Frederick W. Cotzhausen
Ewald Alfred Arthur Frederick William von Cotzhausen (July 21, 1838 – December 10, 1924) was a German American immigrant, lawyer, and politician.  He was a member of the Wisconsin State Senate, representing northern Milwaukee County during the 1873 and 1874 sessions.  His name was sometimes abbreviated A. F. W. Cotzhausen or F. W. Cotzhausen.

27th Wisconsin Legislature
The Twenty-Seventh Wisconsin Legislature convened from January 14, 1874, to March 12, 1874, in regular session.

This was the first session since 1856 in which the Democratic Party held control of the Assembly.

Senators representing even-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first year of a two-year term. Assembly members were elected to a one-year term. Assembly members and even-numbered senators were elected in the general election of November 4, 1873. Senators representing odd-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 5, 1872.

The governor of Wisconsin during this entire term was Democrat William Robert Taylor, of Dane County, serving the first year of a two-year term, having won election in the 1873 Wisconsin gubernatorial election.
PK-35 Vantaa (women)
PK-35 Vantaa (formerly Pallokerho-35 or PK-35) is a football club based in Vantaa, Finland. The club is "dedicated to women's football" and its representative team plays in the Kansallinen Liiga, the top-tier women's league in Finland (called the Naisten Liiga, 2006–2019). PK-35 Vantaa has won the Finnish Championship six times and the Finnish Women's Cup four times. The club's home ground is the Myyrmäen jalkapallostadion (Myyrmäki Football Stadium) in the Myyrmäki district of Vantaa.

The club had a men's representative team from 2008 until 2016, which last played in the 2016 season of the Veikkausliiga before bankruptcy.

Veikkausliiga
Veikkausliiga (Finnish: [ˈʋei̯kːɑusˌliːɡɑ]) is a professional association football league in Finland and the highest level of the Finnish football league system. The league comprises the top 12 clubs of the country. Its main sponsor is the Finnish national betting agency Veikkaus, hence the league's name. Veikkausliiga was founded in 1990; before that the top division was called Mestaruussarja (championship series) since 1930 which was an amateur or semi-professional league. Between 1908 and 1930 the championship was decided as a knock-out cup competition.
Wollumbin National Park
Wollumbin National Park (previously known as 'Mount Warning National Park') is a national park located in northern New South Wales, Australia, 642 kilometres (399 mi) north of Sydney near the border with the state of Queensland. It surrounds Mount Warning, part of a remnant caldera of a much larger extinct volcano (the Tweed volcano). The park is administered by the NSW National Parks & Wildlife Service.  The park is part of the Scenic Rim Important Bird Area, identified as such by BirdLife International because of its importance in the conservation of several species of threatened birds. In addition to numerous bird species, carpet python, land mullet, eastern small-eyed snake, lace monitor, black-bellied marsh snake and long-nosed potoroo can be found here.

Wollumbin rises to 1157 metres above sea level.

Morelia spilota
Morelia spilota, commonly known as the carpet python, is a large snake of the family Pythonidae found in Australia, New Guinea (Indonesia and Papua New Guinea), Bismarck Archipelago, and the northern Solomon Islands. Many subspecies are recognised; ITIS lists six, the Reptile Database six, and the IUCN eight.
Parts of Speech (album)
Parts of Speech is the third studio album by Dessa, a member of Minneapolis indie hip hop collective Doomtree. It was released by Doomtree Records on June 25, 2013. An EP of remixes entitled Parts of Speech, Re-Edited was released  on June 17, 2014.

Underground hip-hop
Underground hip-hop (also known as underground rap) is a scene and style of hip-hop music that is defined as being countercultural in nature, existing outside of and in contrast to the sounds, style and aesthetics of mainstream hip-hop. Despite this, underground artists have often reached widespread success and popularity through internet virality, critical acclaim, or appearances on the Billboard charts.

Originally associated with conscious, experimental and progressive rap, the term later shifted to refer to several trap-descendant internet rap scenes and music that emerged during the late 2000s and 2010s.
Hemicordylus nebulosus
Hemicordylus nebulosus is a species of lizard in the Cordylidae family.
It is endemic to South Africa on the mist belt of northern slope of the Hottentots Holland Mountains. The scientific name, H. nebulosus means cloud or dark crag lizard. The name was given due to the melanistic body color. Other names include the dwarf cliff lizard, dwarf crag lizard, dark crag lizard and the cloudy crag lizard.

Cordylidae
Cordylidae is a family of small- to medium-sized lizards that occur in southern and eastern Africa. They are commonly known as girdled lizards, spinytail lizards, or girdle-tail lizards.

Cordylidae is closely related to the family Gerrhosauridae, occurring in Africa and Madagascar. These two scientific families of lizards, known as Cordyliformes or Cordyloidea, are sometimes combined into a larger concept of Cordylidae. Recent molecular analyses confirm the clade made up of Cordylidae and Gerrhosauridae (Cordyloidea) and place it in a larger clade including Xantusiidae (Cordylomorpha Vidal & Hedges, 2009).
Giáp line
The Giáp line (Vietnamese: chi Giáp; chữ Hán: 支甲; chi can also be translated to as branch) was the ninth dynasty of Hùng kings of the Hồng Bàng period of Văn Lang (now Viet Nam). Starting 1331 B.C., the line refers to the rule of Quân Lang and his successors, when the seat of government was centered at Phú Thọ.

Chữ Hán
Chữ Hán (Vietnamese: 𡨸漢 [t͡ɕɯ˦ˀ˥ haːn˧˦] ⓘ, lit. 'Han characters') are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese (Hán văn; 漢文) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was annexed into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century.
2023 FineMark Women's Pro Tennis Championship – Doubles
Tímea Babos and Nao Hibino were the defending champions but chose not to participate.

Makenna Jones and Jamie Loeb won the title, defeating Ashlyn Krueger and Robin Montgomery in the final, 5–7, 6–4, [10–2].

Jamie Loeb
Jamie Loeb (born March 8, 1995) is an American tennis player.
She has career-high WTA rankings of 132 in singles, achieved in February 2018, and 117 in doubles, achieved in July 2023. Loeb has won eleven singles and 18 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

She won the New York State high-school title as a sophomore. Loeb won the singles and doubles U18s championships at the 2012 USTA National Winter Championship, and won the doubles at the 2013 USTA International Spring Championship. She attended the University of North Carolina for her freshman and sophomore years (2013–15), and won the singles NCAA Championship in 2015.
Seth Davis
Seth Davis (born 1970) is an American sportswriter and broadcaster. He is currently the Editor-in-Chief and co-founder of Hoops HQ and is a host on Campus Insiders, an in-studio analyst for CBS, Fox Sports, and Big Ten Network men's college basketball coverage and an analyst for the NBA Draft on NBA TV. He writes for The Athletic and is a former writer for Sports Illustrated magazine.

Fox Sports
Fox Sports is the brand name for a number of sports channels, broadcast divisions, programming, and other media around the world. The name originates from Fox Broadcasting Company in the United States, which in turn derives its name from Fox Film (which merged with Twentieth Century Pictures to form 20th Century Fox in 1935), named after founder William Fox.

The Fox Sports name has since been used for other sports media assets. These assets are held mainly by Fox Corporation, with the exceptions of the operations in Australia (which are part of Foxtel, entirely owned by DAZN as of April 2025), Mexico (owned by Grupo Multimedia Lauman), Argentina (owned by Mediapro but branding and contents are licensed to Fox Corporation), and the rest of Fox Sports International that was sold to the Walt Disney Company in Latin America, except Mexico and Argentina.
James Slough Zerbe
James Slough Zerbe (September 18, 1849 – February 8, 1921) was an American inventor, early aircraft builder, mechanical engineer, electrical engineer, and author. He designed planes with multiple wings, including the Zerbe Sextuplane and the Zerbe Air Sedan. Zerbe wrote a series of instructional books for boys on subjects like carpentry, automobiles, electricity, and "aeroplanes"; and also wrote an adventure and travel books. He lived in Ohio, New York City, and later California.

Zerbe Air Sedan
The Zerbe Air Sedan was an American single engine quadruplane passenger aircraft project started by James Slough Zerbe in 1918. The machine made one flight in 1921, was damaged during landing, and was subsequently abandoned.
Another Op'nin', Another Show
"Another Op'nin', Another Show" is the opening number of Cole Porter's 1948 musical Kiss Me, Kate. It was introduced by Patricia Morison.

Sung by a band of players performing a musical adaption of Shakespeare's The Taming of the Shrew, the song has become regarded as a show business anthem on a level with "That's Entertainment!" (from The Band Wagon) and "There's No Business Like Show Business" (from Annie Get Your Gun).  However, it was not included in the 1953 film version of the musical, except — when Porter insisted that the song be used in the film — as an instrumental dance number from the song "Why Can't You Behave"

Adelaide Hall, playing the role of Hattie, sang "Another Op'nin', Another Show" in the London production of Kiss Me, Kate, which opened on March 8, 1951 at the Coliseum Theatre and ran for 400 performances.

Marin Mazzie and Hannah Waddingham have also performed the song in the show.

Annie Get Your Gun (musical)
Annie Get Your Gun is a 1946 musical with lyrics and music by Irving Berlin and a book by Dorothy Fields and her brother Herbert Fields. The story is a fictionalized version of the life of Annie Oakley (1860–1926), a sharpshooter who starred in Buffalo Bill's Wild West, and her romance with fellow sharpshooter Frank E. Butler (1847–1926).

The 1946 Broadway production was a hit, and the musical had long runs in both New York (1,147 performances) and London, spawning revivals, a 1950 film version and television versions. Songs that became hits include "There's No Business Like Show Business", "Doin' What Comes Natur'lly", "You Can't Get a Man with a Gun", "They Say It's Wonderful", and "Anything You Can Do (I Can Do Better)".
Education in Sydney
Sydney is home to some of Australia's most prestigious universities, technical institutions and schools. Entry to tertiary education for most students is via the New South Wales secondary school system where students are ranked by the Australian Tertiary Admission Rank (ATAR).

Education in Australia
Education in Australia encompasses the sectors of early childhood education (preschool and pre-primary) and primary education (primary schools), followed by secondary education (high schools and senior high schools), and finally tertiary education, which includes higher education (universities and other higher education providers) and vocational education (registered training organisations). Regulation and funding of education is primarily the responsibility of the States and territories; however, the Australian Government also contributes to funding.

Education in Australia is compulsory between the ages of four, five, or six and fifteen, sixteen or seventeen, depending on the state or territory and the date of birth.