hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matsuyama Castle Ropeway
The Matsuyama Castle Ropeway (松山城ロープウェイ, Matsuyamajō Rōpuwei) is a Japanese aerial lift line in Matsuyama, Ehime, operated by the city government. Opened in 1955, the line goes to Matsuyama Castle on Mount Katsuyama. The former cabins were famous for being decorated like Edo period litter vehicles. There is also a chairlift line parallel to and beside the tramway.

In February 2024, the ropeway was refurbished. The current lifts are the sixth generation of cabins to exist on the line.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
Lee Nam-yong
Lee Nam-yong (born 28 September 1983) is a South Korean field hockey player who has made nearly 300 appearances for the national field hockey team. He was part of the South Korean squad that competed in the 2008 and 2012 Summer Olympics.

South Korea men's national field hockey team
The South Korea men's national field hockey team (recognized as Korea by FIH) represents South Korea in international field hockey competitions.

Their best result in the global stage was a silver at the 2000 Summer Olympics in Sydney. South Korea is consistently ranked as one of the best teams in Asia.
Nina Fernandes
Nina Fernandes (born 3 September 1999 in São Paulo) is a Brazilian singer-songwriter, occasionally hailed as one of the "new MPB rising stars". Her 2017 single "Cruel" was certified gold by Pro-Música Brasil.

Pro-Música Brasil
Pro-Música Brasil (PMB), previously Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD) (English: Brazilian Association of Record Producers), is an official representative body of the record labels in the Brazilian phonographic market.
Sir Syed Ahmad Khan: The Messiah
Sir Syed Ahmad Khan: The Messiah is a 2024 Indian Urdu-language biographical film directed by Masarrat Ali and Shoaib Hussain Choudhary. It is an adaptation of Altaf Hussain Hali's Hayat-i-Javed, a biography of Indian social reformer and the founder of Aligarh Muslim University, Sir Syed Ahmed Khan. It is produced by Masarrat Ali, Parveen Akhtar Ali and Choudhary and streamed on Apple TV. It stars Choudhary as Sir Syed Ahmed Khan, Zarina Wahab as Azizunnisa Begum, Syed Sahil Agha as Shibli Nomani, Akshay Anand as Syed Mehmood and Deepak Parashar as Khwaja Fariduddin.

Syed Mahmud
Syed Mahmud (1889–1971) was an Indian politician and senior leader in the Indian National Congress during the Indian independence movement and in post-independence India.

He was a member of the foundation committee of Jamia Millia Islamia.
Awa Dance Festival
The Awa Dance Festival (阿波踊り, Awa Odori) is held from 12 to 15 August as part of the Obon festival in Tokushima Prefecture on Shikoku in Japan. Awa Odori is the largest dance festival in Japan, attracting over 1.3 million tourists every year.

Groups of choreographed dancers and musicians known as ren (連) dance through the streets, typically accompanied by the shamisen lute, taiko drums, shinobue flute and the kane bell. Performers wear traditional obon dance costumes, and chant and sing as they parade through the streets.

Awa is the old feudal administration name for Tokushima Prefecture, and odori means "dance".

Awa Province (Tokushima)
Awa Province (阿波国, Awa no Kuni; Japanese pronunciation: [aꜜ.wa (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in the area that is today Tokushima Prefecture on the island of Shikoku. Awa was bordered by Tosa, Sanuki, and Iyo Provinces. Its abbreviated form name was Ashū (阿州). In terms of the Gokishichidō system, Awa was one of the provinces of the Nankaidō circuit. Under the Engishiki classification system, Awa was ranked as one of the 35 "superior countries" (上国) in terms of importance, and one of the "middle countries" (中国) in terms of distance from the capital.  The provincial capital was located in what is now the city of Tokushima.
Sankara Is Not Dead
Sankara Is Not Dead (theatrically as Sankara n'est pas mort) is a 2019 French documentary film directed by Burkinabé filmmaker Lucie Viver and produced by Eugénie Michel-Villette. The film revolves around the young poet Bikontine who starts a journery from South to North after Burkina Faso's October 2014 popular uprising during the reign of former president Thomas Sankara.

In 2021, the film won the Best History Documentary Prize at Benin City Film Festival.

Benin City
Benin City serves as the capital and largest metropolitan centre of Edo State, situated in southern Nigeria. It ranks as the fourth-most populous city in Nigeria, according to the 2006 national census, preceded by Lagos, Kano, and Ibadan.
TOA Construction Corporation
Tōa Kensetsu Kōgyō (東亜建設工業, Tōa Kensetsu Kōgyō) (TYO: 1885), or TOA Corporation is a Japanese general contractor construction firm.

Originating from a construction group established in Tsurumi, Yokohama in 1908 by Asano Soichiro, the company was first incorporated in 1920 as Tokyo Bay Marine Works Co., Ltd, and was renamed to its present name in 1973. 
Tōa was one of the companies of the former Asano zaibatsu.

TOA Corporation is one of the five major coastal, marine, harbor related construction companies of Japan.

Yokohama's Osanbashi Pier, Kurushima-Kaikyō Bridge, Rainbow Bridge (Tokyo), Niigata Bay Tunnel, and Lagunasia are among the works Tōa was involved in.

Rainbow Bridge (Tokyo)
The Rainbow Bridge (Japanese: レインボーブリッジ, Hepburn: Reinbō Burijji) is a suspension bridge crossing northern Tokyo Bay between Shibaura Pier and the Odaiba waterfront development in Minato, Tokyo, Japan. Its official name is the Tokyo Port Bridge (東京港連絡橋, Tōkyō Kō Renrakukyō). The English name "Rainbow Bridge" was chosen by public vote. The bridge carries road, rail and pedestrian traffic on two decks and is a prominent element of the Odaiba waterfront skyline.
William Sclater (writer)
William Sclater (1906–1980) was a Scottish-Canadian journalist and naval officer, who won the Governor General's Award for English-language non-fiction at the 1947 Governor General's Awards for Haida, his account of the history of the Royal Canadian Navy destroyer HMCS Haida.

Born in Scotland, Sclater served with the British forces in Malaya from 1925 to 1927. He moved to Canada in 1931, joining the Royal Canadian Navy and attaining the rank of lieutenant-commander. He later worked as a journalist and as executive secretary of the Canadian Horse Show Association.

He died on May 27, 1980, at his summer home in Port Sydney, Ontario.

Equestrian Canada
Equestrian Canada (French: Canada Équestre), formerly known as Equine Canada and commonly known by its acronym, EC, is Canada’s comprehensive national governing body for equestrian sport.  It is the executive branch of Canada's Olympic and Paralympic equestrian teams; the national association and registry of Canadian equestrian athletes; the national regulatory body for equestrian coaches, competition organizers, and judges; and the national federation of Canadian horse breeders and Canadian breed registries.

In this role, EC governs Canada's official relations with the International Federation for Equestrian Sports (FEI), as well as Canada's equestrian relations with the International Olympic Committee (IOC) and the International Paralympic Committee.  It also governs relations between the government of Canada and Canadian equestrian athletes and professionals.
Georgia Boy Williams
Bascom Delois Williams (October 23, 1908 – November 9, 1990), known as Georgia Boy Williams, was a Florida state legislator. He served in the Florida House of Representatives from 1956 to 1959 for Columbia County, Florida. He lived in Lake City, Florida.

Williams was born in 1908 at Bonifay, Florida and was educated at public schools. He married Ocille A. Jenkins of Chipley, Florida and had four children, Phyllis Amanda, Sylvia Del, Billie Joe and Freddie June. His occupation was a Greyhound bus driver. Williams' religion was listed as Methodist and recreational interests as fishing and football.

Chipley, Florida
Chipley is a city in and the county seat of Washington County, Florida, United States, located between Tallahassee and Pensacola. Its population was 3,660 in the 2020 census, up from 3,605 at the 2010 census. It is part of the Panama City, Florida metropolitan area. The area is served by Chipley High School.
Piotr of Grudziądz
Petrus Wilhelmi de Grudencz or Piotr of Grudziądz (1392 – c. 1480) was a medieval composer from Graudenz (Grudziądz). His compositions mainly consist of songs and motets considered characteristic of the culture of Central Europe in the Middle Ages.

Motet
In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the preeminent polyphonic forms of Renaissance music. According to the English musicologist Margaret Bent, "a piece of music in several parts with words" is as precise a definition of the motet as will serve from the 13th to the late 16th century and beyond. The late 13th-century theorist Johannes de Grocheo believed that the motet was "not to be celebrated in the presence of common people, because they do not notice its subtlety, nor are they delighted in hearing it, but in the presence of the educated and of those who are seeking out subtleties in the arts".
Tokyo Monorail 2000 series
The Tokyo Monorail 2000 series (東京モノレール2000形, Tōkyō Monorēru 2000-gata) is a monorail electric multiple unit (EMU) train type operated by the Tokyo Monorail on the Tokyo Monorail Haneda Airport Line in Japan since 1997.

Monorail
A monorail is an urban rail transit type in which trains run on or are suspended above a single rail or beam structure to transport people. They have an intermediate transport capacity at the regional and metropolitan level, generally greater than that of the tram and less than that of the rapid transit.

Colloquially, the term "monorail" is often used to describe any form of elevated rail or people mover. More accurately, the term refers to the style of track. Monorail systems are most frequently implemented in large cities, airports, and theme parks.
Benash
Simon Laroche Nganou Noubissie, better known by the stage name Benash (born in Douala, Cameroon on 16 February 1994), is a Cameroonian rapper from Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine. He began his career as a member of the band 40000 Gang, before going solo under the wing of Booba.

Alonzo (rapper)
Kassim Djae (born 25 July 1982), better known by his stage name Alonzo, is a French rapper and singer. He was signed to Def Jam Recordings France.

He started rapping from 2002 onwards and was part of the Marseille-based hip hop band Psy 4 de la Rime as Segnor Alonzo alongside band members Don Vincenzo (real name Illiassa Issilame), Soprano (real name Saïd M'Roubaba) and DJ Sya Styles (real name Rachid Aït Baar).

In 2010, he released a solo album Les temps modernes. His 2012 album Amour, gloire & cité (aka AG&C) contains collaborations with a number of artists such as Kenza Farah, Soprano and L'Algérino. His two next albums Règlement de comptes and Avenue de Saint-Antoine are certified gold and double platinum.
Bernardo Lorenziti
Bernardo Lorenziti (c. 1764 - after 1813) and his brother Antonio Lorenziti (Aix, c. 1740-1789) were two Italian musicians and composers, active mainly in France.

Bernardo was born in Kirchheim, Württemberg trained under his brother in Nancy, and for twenty-five years he was employed in the opera of Paris. He was second violinist in 1787, and pensioned in 1813. He wrote 240 works of music including concertos for violin and orchestra, viola and orchestra, trios for viola, bass, and violin; 12 variations for 2 violins and bass; 11 duos for violins, etudes, caprices, and airs varies for violin alone and violin and flute.

He wrote an elemental instruction method for playing violin.

Antonio Lorenziti studied under his father, who worked for the Prince of Orange, then under Pietro Locatelli. In 1767, he was appointed maestro di Capella for the Cathedral of Nancy, where he lived till he died. He composed many terzetti, quartetti, and concerti.

Kirchheim unter Teck
Kirchheim unter Teck (German pronunciation: [ˈkɪʁçhaɪm ʔʊntɐ ˈtɛk], lit. 'Kirchheim under Teck'; Swabian: Kircha) is a town in Baden-Württemberg, Germany, in the district of Esslingen. It is located on the small river Lauter, a tributary of the Neckar. It is 10 km (6 miles) near the Teck castle, approximately 35 kilometres (22 miles) southeast of Stuttgart. It is the fourth city in the Esslingen district, forming a district centre for the surrounding communities.

Since 1 April 1956, Kirchheim unter Teck has the status of Große Kreisstadt. The city forms a Verwaltungsgemeinschaft (administrative community) with the neighbouring municipalities Dettingen and Notzingen.  Kirchheim unter Teck was also, for several centuries, seat of the Oberamt (Oa.) Kirchheim.
Kamel Rabat Bouralha
Kamel Rabat Bouralha (born c.1958) is an Algerian-born British citizen who has been accused by the Federal Security Service of the Russian Federation (FSB) of being a key aide to Chechen rebel warlord Shamil Basayev in organizing the Beslan school hostage crisis.

Russian investigators claim that Bouralha travelled from London to Chechnya in 2001. Former associates of the Scotland Yard in London confirmed that Bouralha had lived in London and had been a frequent visitor at Finsbury Park mosque in 2000. He was reportedly detained in September 2004 in Chechnya as he attempted to flee to Azerbaijan to treat a bullet wound in his chest.

Finsbury Park Mosque
The Finsbury Park Mosque, also known as the North London Central Mosque, is a five-storey mosque located next to Finsbury Park station close to Arsenal Football Club's Emirates Stadium, in the London Borough of Islington. It serves the local community in Islington and the surrounding boroughs of North London, and it is registered as a charity in England.

The mosque gained national attention when Abu Hamza al-Masri, a radical preacher convicted of terrorism, became its imam in 1997. In 2003, the mosque was closed by its trustees following an anti-terrorist police raid, and re-opened in 2005 under new leadership.
Pumpkin pie spice
Pumpkin pie spice, also known as pumpkin spice, is an American spice mix developed for flavoring the filling of a pumpkin pie. It does not include pumpkin as an ingredient.

Pumpkin pie spice is similar to the British and Commonwealth mixed spice, and the medieval poudre-douce. It is generally a blend of ground cinnamon, nutmeg, ginger, cloves, and sometimes allspice. It can also be used as a seasoning in general cooking.

As of 2016, pumpkin spice consumables produce $500 million in annual sales.

Allspice
Allspice, also known as Jamaica pepper, myrtle pepper, pimenta, or pimento, is the dried unripe berry of Pimenta dioica, a midcanopy tree native to the Greater Antilles, southern Mexico, and Central America, now cultivated in many warm parts of the world. The name allspice was coined as early as 1621 by the English, who valued it as a spice that combined the flavours of cinnamon, nutmeg, and clove. Contrary to common misconception, it is not a mixture of spices.

Several unrelated fragrant shrubs are called "Carolina allspice" (Calycanthus floridus), "Japanese allspice" (Chimonanthus praecox), or "wild allspice" (Lindera benzoin).
2007 Nottingham Open – Doubles
Jonathan Erlich and Andy Ram were the defending champions, but lost in the semifinals this year.

Eric Butorac and Jamie Murray won the title, defeating Joshua Goodall and Ross Hutchins 4–6, 6–3, [10–5] in the final.

Eric Butorac
Eric Butorac (born May 22, 1981), nicknamed Booty, is an American retired professional tennis player. He was a doubles specialist, and for a period of approximately six years was the No. 3 ranked American doubles player. His best result was reaching the 2014 Australian Open finals with partner Raven Klaasen. Their run to the final included a victory over the World No. 1 team of Bob and Mike Bryan.

He attended Ball State University in Muncie, Indiana, where he played on the men's tennis team for one year before transferring to Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota, where he graduated in 2003.
Darn That Dream
"Darn That Dream" is a popular song composed by Jimmy Van Heusen with lyrics by Eddie DeLange. It was published in 1939 and ranked No. 1 in 1940 when a recording was released by Benny Goodman in an arrangement by Eddie Sauter with Mildred Bailey singing the vocal. Other popular recordings in 1940 were by Blue Barron & His Orchestra (vocal by Russ Carlyle) (#14 in Billboard charts) and by Tommy Dorsey (vocal by Anita Boyer) (#16 in Billboard charts).

The song was introduced in the Broadway musical Swingin' the Dream, a variation on A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare set in New Orleans in 1890. The musical opened at Center Theatre in November 1939 and closed after 13 performances.

Benny Goodman
Benjamin David Goodman (May 30, 1909 – June 13, 1986) was an American jazz clarinetist and bandleader, known as the "King of Swing". His orchestra did well commercially.

From 1935 until the mid-1940s, Goodman led one of the most popular swing big bands in the United States. His concert at Carnegie Hall in New York City on January 16, 1938, is described by critic Bruce Eder as "the single most important jazz or popular music concert in history: jazz's 'coming out' party to the world of 'respectable' music."

Goodman's bands started the careers of many jazz musicians. During an era of racial segregation, he led one of the first integrated jazz groups, his trio and quartet. He continued performing until the end of his life while pursuing an interest in classical music.
Brooklyn Bank Building
The Brooklyn Bank Building is a historic bank structure located in Cleveland, Ohio, in the United States. Designed in 1904 prominent Cleveland architect J. Milton Dyer as a home for the Brooklyn Savings and Loan Association, the building exhibits a mix of architectural styles, including Neoclassical and Commercial, typical of Dyer's eclectic work.

The structure was added to the National Register of Historic Places (NRHP) on July 19, 1984. It was listed as a contributing property to the Archwood Avenue Historic District, which was added to the NRHP on March 19, 1987. It was listed as a contributing property to the Brooklyn Centre Historic District, which was added to the NRHP on March 4, 1999.

Chicago school (architecture)
The Chicago School refers to two architectural styles derived from the architecture of Chicago. In the history of architecture, the first Chicago School was a school of architects active in Chicago in the late 19th, and at the turn of the 20th century. They were among the first to promote the new technologies of steel-frame construction in commercial buildings, and developed a spatial esthetic which co-evolved with, and then came to influence, parallel developments in European Modernism. Much of its early work is also known as Commercial Style.

A "Second Chicago School" with a modernist esthetic emerged in the 1940s through 1970s, which pioneered new building technologies and structural systems, such as the tube-frame structure.
Gagnier
Gagnier is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Gagnier (born 1985), Canadian freeskier

Claire Gagnier (1924–2022), Canadian soprano

Ed Gagnier (baseball) (1882–1946), French-American baseball player

Ed Gagnier (gymnast) (born 1936), American gymnast and coach

Ève Gagnier (1930–1984), actress and singer in Quebec

Gérald Gagnier (1926–1961), Canadian bandmaster, composer, and trumpeter

Holly Gagnier (born 1962), American actress

J.-J. Gagnier (1885–1949), Canadian musician and music educator

John Gagnier (1670?–1740). French orientalist

Joseph Gagnier (1854–1919), Canadian clarinetist

Laurent Gagnier (born 1979), French footballer

Pierre Gagnier, Quebec politician

Regenia Gagnier (born 1953), scholar of Victorian and modern British literature

René Gagnier (1892–1951), Canadian musician

Vincent Gagnier (born 1993), Canadian professional freestyle skier

Laurent Gagnier
Laurent Gagnier (born 12 January 1979) is a former French football striker. He appeared in more than 300 professional matches for clubs including OGC Nice, Chamois Niortais FC, CS Sedan Ardennes, Amiens SC, and Red Star FC. Over the course of his career, he also played in Cyprus, Thailand, Iran, and China. After leaving Red Star in 2012, he concluded his football career in Gabon, where he lived for two years.
Maycroft
Maycroft is a historic estate located at North Haven in Suffolk County, New York. The main house was built in 1886 and is a massive Queen Anne / Shingle Style frame residence.  It features horizontal massing, asymmetrical composition, high-pitched multigabled roof, prominent tower and chimneys, and multi-paned window sash.  Also on the property are a carriage house, tennis pavilion, brick garage, and frame storage shed.  In 1921, the property was deeded to the Episcopal Diocese of Long Island and used initially as a summer camp and vacation retreat for business women.  In 1952, it was occupied by the Teachers of the Children of God order, who operate the Tuller School.

It was added to the National Register of Historic Places in 1995.

Shingle style architecture
The shingle style is an American architectural style made popular by the rise of the New England school of architecture, which eschewed the highly ornamented patterns of the Eastlake style in Queen Anne architecture. In the shingle style, English influence was combined with the renewed interest in Colonial American architecture which followed the 1876 celebration of the Centennial. The plain, shingled surfaces of colonial buildings were adopted, and their massing emulated.

Aside from being a style of design, the style also conveyed a sense of the house as continuous volume. This effect—of the building as an envelope of space, rather than a great mass, was enhanced by the visual tautness of the flat shingled surfaces, the horizontal shape of many shingle style houses, and the emphasis on horizontal continuity, both in exterior details and in the flow of spaces within the houses.
Algestrup
Algestrup is a small railway town with a population of 951 (1 January 2025). The town is located in the southern part of Køge Municipality in Region Zealand, Denmark, just north of the boundary between Køge and Faxe Municipality, on the Little South railway line between Køge and Haslev.

In spite of the fact that a railway station is located in the southern part of Algestrup, the station is not named Algestrup but Tureby, named after two manor houses Turebylille and Turebyholm in Faxe Municipality about 2 and 4 kilometres south of the station.

Faxe Municipality
Faxe Municipality (Danish: Faxe Kommune) is a kommune in Denmark in the Region Sjælland on the island of Zealand. The municipality covers an area of 406 km2 and has a population of 37,820 (2025). Its mayor as of January 2018 is Ole Vive. He is a member of the agrarian liberal Venstre political party.

On 1 January 2007 Faxe municipality, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), came into existence by merging the three former municipalities of Haslev, Fakse, and Rønnede.