hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saruq Al Hadid
24°39′56″N 55°14′21″E﻿ / ﻿24.6654392°N 55.2392885°E﻿ / 24.6654392; 55.2392885

Saruq Al Hadid (Arabic: ساروق الحديد Sarug al-hadeed) is an archaeological site in the Emirate of Dubai, United Arab Emirates (UAE), and stands as one of the most important and enigmatic historical sites in the country. Findings from the site are displayed in a museum with the same name in the city of Dubai. The site was originally discovered by the ruler of Dubai, Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, while flying his helicopter across the desert.

Ruler of Dubai
The ruler of Dubai (Arabic: حاكم دبي) is the position of the hereditary monarch and head of government of the Emirate of Dubai. The Ruler is also considered the head of the House of Maktoum, the royal family of Dubai and one of the six ruling families of the UAE. After the unification of the Emirate of Dubai within the United Arab Emirates, the Ruler of Dubai nominally assumes the position of Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates and sits at the seat reserved for Dubai at the Federal Supreme Council.
C.D. Real San Esteban
Club Deportivo Real San Esteban  is a Salvadoran professional football club based in San Esteban Catarina, San Vicente, El Salvador.

The club currently plays in the Tercera Division de Fútbol Salvadoreño.

Tercera División de El Salvador
The  Tercera División de El Salvador, commonly known as Tercera División, and officially known as Electrolit Tercera División for sponsorship reasons, is the men's third professional association football division of the Salvadoran football league system. Administered by Liga Nacional de Fútbol Profesional, it is contested by 40 teams, with the top two teams plus the winner of a play-off promoted to Segunda division and replaced by the three lowest-placed teams in that division.
Blackfriars Bridge
Blackfriars Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames in London, between Waterloo Bridge and Blackfriars Railway Bridge, carrying the A201 road. The north end is in the City of London near the Inns of Court and Temple Church, along with Blackfriars station. The south end is in the London Borough of Southwark, near the Tate Modern art gallery and the Oxo Tower. Opened in the 1860s, it replaced an earlier bridge from the 1760s.

Oxo Tower
The Oxo Tower is a building with a prominent tower on the south bank of the River Thames in London. The building has mixed use as Oxo Tower Wharf containing a set of design, arts and crafts shops on the ground and first floors with two galleries, Oxo Bargehouse and Oxo Gallery. The Oxo Tower Restaurant, Bar and Brasserie is on the eighth floor, which is the roof-top level with fine and casual dining. In addition to this, situated on the eighth floor is a viewing gallery open to the public. The third to seventh floors contain 78 flats owned by Redwood Housing. Much of the second floor can be hired out for events and weddings.
Beth Kerttula
Elizabeth J. Kerttula (born January 8, 1956) is a Democratic former member of the Alaska House of Representatives, representing the 3rd District from 1998 to her resignation at the start of the legislative session in 2014. Sam Kito III was appointed to serve the remainder of her term. She served as the House Minority Leader from 2006 until her resignation, when she was succeeded by Chris Tuck. She resigned on the first day of the 2014 legislative session to accept a fellowship at the Center for Ocean Solutions at Stanford University, her alma mater. She was appointed as Director of the National Oceans Council, under President Barack Obama, on June 5, 2014. She was the daughter of Joyce and state senator Jalmar M. Kerttula. Her father represented the Matanuska-Susitna Valley (and at one point, also the Copper River valley and Valdez) in the Alaska legislature for most of the period between 1961 and 1995 and served as the Senate President.

Alaska House of Representatives
The Alaska House of Representatives is the lower house in the Alaska State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Alaska. The House is composed of 40 members, each of whom represents a district of approximately 17,756 people per 2010 census figures.  Members serve two-year terms without term limits. With 40 representatives, the Alaska House is the smallest state legislative lower chamber in the United States. The House convenes at the State Capitol in Juneau.
Elina Tzengko
Elina Tzengko (Greek: Ελίνα Τζένγκο, Albanian: Elina Xhengo; Thessaloniki, 2 September 2002) is a Greek javelin thrower. She is a European champion and won the gold medal at the 2022 Championships, becoming the youngest ever javelin and Greek European champion. Tzengko placed first in the finals of the 2025 Diamond League and represented Greece at the 2024 Summer Olympics. She is also a European U23, European U20 and Youth Olympics gold medallist, World U20 silver medallist and three-time Greek national champion.

European Athletics U20 Championships
The European Athletics U20 Championships (formerly named the European Athletics Junior Championships up to 2015) are the European championships for athletes who are under-20 athletes, which is the age range recognised by World Athletics as junior athletes. The event is currently organized by the European Athletic Association.
Avellis syndrome
Avellis syndrome is a neurological disorder characterized by a peculiar form of alternating paralysis. There is paralysis of the soft palate and vocal cords on one side and loss of pain sensation and temperature sense on the other side, including the extremities, trunk, and neck. It usually results from occlusion of the vertebral artery in lesions of the nucleus ambiguous and pyramidal tract. Horner's syndrome may be associated. In the original description, the vagus and glossopharyngeal nerves were involved; concomitant involvement of the neighbouring cranial nerves was observed later.

Glossopharyngeal nerve
The glossopharyngeal nerve (/ˌɡlɒsoʊfəˈrɪn(d)ʒiəl, -ˌfærənˈdʒiːəl/), also known as the ninth cranial nerve, cranial nerve IX, or simply CN IX, is a cranial nerve that exits the brainstem from the sides of the upper medulla, just anterior (closer to the nose) to the vagus nerve. Being a mixed nerve (sensorimotor), it carries afferent sensory and efferent motor information. The motor division of the glossopharyngeal nerve is derived from the basal plate of the embryonic medulla oblongata, whereas the sensory division originates from the cranial neural crest.
Franz Schalk Gold Medal
The Franz Schalk Gold Medal is a distinction of the Vienna Philharmonic awarded since 1963. It is named after the conductor, first director of the Vienna State Opera and co-founder of the Salzburg Festival Franz Schalk, whose 100th birthday was celebrated in 1963.

Franz Schalk
Franz Schalk (27 May 1863 – 3 September 1931) was an Austrian conductor. From 1918 to 1929 he was director of the Vienna State Opera, a post he held jointly with Richard Strauss from 1919 to 1924. He was later involved in the establishment of the Salzburg Festival.
James Lennon (Irish politician)
James Lennon (also Séamus Lennon; 26 August 1880 – 13 August 1958) was an Irish Sinn Féin politician who sat in the First Dáil. He would later become the founder of the far-right Irish Monetary Reform Association, a political organisation that obtained some strength in the midlands. Lennon's control of the organisation would be usurped by the young Oliver Flanagan, who eventually took control of the organisation from him.

Carlow–Kilkenny
Carlow–Kilkenny is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Go Go Amigo
Go Go Amigo is a 1965 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Robert McKimson. The short was released on November 20, 1965, and stars Daffy Duck and Speedy Gonzales.

In this film, Speedy needs music for his birthday party. Daffy is a shop owner who denies him the free use of his radios.

Daffy Duck
Daffy Duck is a cartoon character created by animators Tex Avery and Bob Clampett for Leon Schlesinger Productions. Styled as an anthropomorphic black duck, he has appeared in cartoon series such as Looney Tunes and Merrie Melodies, in which he is usually depicted as a foil for either Bugs Bunny, Porky Pig, or Speedy Gonzales. He was one of the first of the new "screwball" characters that emerged in the late 1930s to replace traditional everyman characters who were more popular earlier in the decade, such as Mickey Mouse, Porky Pig, and Popeye.

Daffy starred in 130 shorts in the golden age, making him the third-most frequent character in the Looney Tunes/Merrie Melodies cartoons, behind Bugs Bunny's 168 appearances and Porky Pig's 153 appearances. Virtually every Warner Bros. cartoon director, most notably Bob Clampett, Robert McKimson, and Chuck Jones, put his own spin on the Daffy Duck character.

He was ranked number 14 on TV Guide's list of top 50 greatest cartoon characters.
Blood's bird-of-paradise
Blood's bird-of-paradise, also known as Captain Blood's bird-of-paradise, is a bird in the family Paradisaeidae that is a hybrid between a raggiana bird-of-paradise and blue bird-of-paradise.  It is named after Captain N.B. Blood who obtained the specimen through his travels in the East.

Bird-of-paradise
The birds-of-paradise are members of the family Paradisaeidae of the order Passeriformes. They are found mainly in New Guinea, as well as eastern Australia and the Moluccas. The family has 44 species in 17 genera. The members of this family are perhaps best known for the plumage of the males of the species, the majority of which are sexually dimorphic. The males of these species tend to have very long, elaborate feathers extending from the beak, wings, tail, or head. For the most part, they are confined to dense rainforest habitats. The diet of all species is dominated by fruit and to a lesser extent arthropods. The birds-of-paradise have a variety of breeding systems, ranging from monogamy to lek-type polygamy.

A number of species are threatened by hunting and habitat loss.
Richard Brady
Richard Brady, O.F.M. (died 1607) was an Irish prelate of the Roman Catholic Church who served as Bishop of Ardagh from 1576 to 1580 and then Bishop of Kilmore from 1580 to 1607.

A Franciscan friar, he was appointed the Bishop of Ardagh by Pope Gregory XIII on 23 January 1576. Four years later, Brady was translated to the bishopric of Kilmore on 9 March 1580. He held the honours (temporalities) of the Church of Ireland See of Kilmore until they were deprived by Sir John Perrot, Lord Deputy of Ireland in 1585.

He died in September 1607, and was buried in the cloister of Multifernan Abbey, about 6 miles (9.7 km) north of Mullingar, Westmeath.

Temporalities
Temporalities (bona temporalia, from Latin tempus, "time", plural: Temporalia or Temporalien, "temporal goods") are the secular properties and possessions of the Catholic Church. The term is most often used to describe those properties (a Stift in German or sticht in Dutch) that were used to support a bishop or other religious person or establishment. Its opposite are spiritualities.
Pei Xuan (Water Margin)
Pei Xuan is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed "Iron Faced Magistrate's Scribe", he ranks 47th among the 108 Stars of Destiny and 11th among the 72 Earthly Fiends.

Chinese literature
The history of Chinese literature extends thousands of years, and begins with the earliest recorded inscriptions, court archives, building to the major works of philosophy and history written during the Axial Age. The Han (202 BC – 220 AD) and Tang (618–907 AD) dynasties were considered golden ages of poetry, while the Song (960–1279) and Yuan (1271–1368) were notable for their lyrics (ci), essays, dramas, and plays. During the Ming and Qing, mature novels were written in written vernacular Chinese, an evolution from the preeminence of Literary Chinese patterned off the language of the Chinese classics. The introduction of widespread woodblock printing during the Tang and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990–1051) during the Song rapidly spread written knowledge throughout China. Around the turn of the 20th century, the author Lu Xun (1881–1936) is considered an influential voice of vernacular Chinese literature.
Ralph A. Loveys
Ralph A. Loveys (April 25, 1929 – February 22, 2017) was an American Republican Party politician who was elected to three terms in the New Jersey General Assembly, where he represented the 26th Legislative District. In 1988, Loveys was nominated to serve as head of the New Jersey Turnpike Authority by Governor Thomas Kean, but resigned after a year in office when Governor James Florio would not support a toll increase package Loveys had supported.

Loveys was born in Chelsea, Massachusetts and attended Melrose High School, where he was captain of the football team. He went on to Middlebury College, where he was captain of the football team and was selected in the NFL draft by the Green Bay Packers. He served as a captain in the United States Marine Corps during the Korean War.

Middlebury College
Middlebury College is a private liberal arts college in Middlebury, Vermont, United States. Founded in 1800 by Congregationalists, Middlebury was the first operating college or university in Vermont.

In the fall of 2024, the college enrolled 2,760 undergraduates from all 50 states and 74 countries and offers 45 majors in the arts and humanities as well as joint engineering programs. In addition to its undergraduate liberal arts program, the school also has graduate schools, the Middlebury College Language Schools, the Bread Loaf School of English, and the Middlebury Institute of International Studies at Monterey, as well as its C.V. Starr-Middlebury Schools Abroad international programs. Middlebury's 31 varsity teams are the Middlebury Panthers and compete in the NCAA Division III's New England Small College Athletic Conference.
Abegglen
Abegglen is a surname. People with this surname include:

Max Abegglen (1902–1970), Swiss footballer

André Abegglen (1909–1944), Swiss footballer

James Abegglen (1926–2007), American, later Japanese, businessman and professor in management

Ron Abegglen (1937–2018), American college basketball coach

Nico Abegglen (born 1990), Swiss footballer

Cameron Abegglen (born 2001), South African rugby player, origin-Switzerland

James Abegglen
James Christian Abegglen (1926–2007) was an American-Japanese business theorist and professor in management and economics at Sophia University. He was one of the founders of the Boston Consulting Group (BCG) in 1963, and the first representative director of its Tokyo branch, founded in 1966.
Tales Machado
Tales Machado de Souza (born 2006 in São Paulo) is a Brazilian pianist. He is recognized as one of the leading names of the new generation of pianists in the country. His talent has been acknowledged by pianists such as Miguel Proença, Janusz Olejniczak, and Sylvia Thereza.

Janusz Olejniczak
Janusz Olejniczak (Polish pronunciation: [ˈjanuʂ ɔlɛjˈɲit͡ʂak]; 2 October 1952 – 20 October 2024) was a Polish classical pianist, academic teacher and actor. He made an international career as a pianist, especially with the piano music of Chopin which he played on modern and period instruments. He portrayed the composer in the 1991 film Blue Note, and played piano music in the 2002 film The Pianist, also appearing as the hand double.
Gridlink
Gridlink was an American grindcore band, founded in 2004 in Hoboken, New Jersey.

The band's song "Orphan", from their album also titled Orphan, was played sporadically as an interrogation technique during the questioning of a terror suspect in the episode "Blind Spot", of the Showtime television series Homeland.

Hydra Head Records
Hydra Head Records was an independent record label specializing in extreme metal music, founded in New Mexico by Aaron Turner (the frontman of Isis) in 1993. It had another imprint, Hydra Head Noise Industries, which specialized in experimental and noise music. Turner announced he was winding the label down in 2012. In 2020, the label removed its catalog from Spotify and returned its album rights back to several artists.
Marko Bijač
Marko Bijač (born 12 January 1991) is a Croatian water polo player. He was part of the Croatian team at the 2016 Summer Olympics, and the 2024 Summer Olympics, winning a silver medal each year. Bijač also competed for Croatia at the 2020 Summer Olympics, where the team finished in fifth place.

Water polo at the 2024 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament of water polo at the 2024 Summer Olympics in Paris, France was held from 28 July to 11 August 2024 at the Paris Aquatic Centre and Paris La Défense Arena. It was the 28th official appearance of the tournament, which was not held in 1896 and was a demonstration sport in 1904 but otherwise has been held at every Olympics. Serbia captured their third title with a win over Croatia, while the United States won bronze (first medal since 2008) by defeating Hungary.
Twin Lakes (Glacier National Park)
Twin Lakes are located in Glacier National Park, in the U. S. state of Montana. Fusillade Mountain rises to the south above the lakes. A spur off the Gunsight Pass Trail leads to Florence Falls which are below the Twin Lakes.

Fusillade Mountain
Fusillade Mountain (8,755 feet (2,669 m)) is located in the Lewis Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Fusillade Mountain lies immediately north of Gunsight Lake at the western terminus of the St. Mary Valley and can be seen from the Going-to-the-Sun Road. The mountain was named by George Bird Grinnell in 1891, "as a satirical gesture at W. H. Seward and Henry L. Stimson for firing a futile volley at a group of goats on the side of this mountain".
Sabrina Coast
Sabrina Coast (67°20′S 119°0′E﻿ / ﻿67.333°S 119.000°E﻿ / -67.333; 119.000) is that portion of the coast of Wilkes Land, Antarctica, lying between Cape Waldron, at 115° 33' E, and Cape Southard, at 122° 05' E. John Balleny has long been credited with having seen land in March 1839 at about 117° E.

The United States Exploring Expedition under Lt. Charles Wilkes approached this coast in February 1840 and indicated its general configuration as shown in part by "Totten High Land" on his 1840 chart. In 1931 the British Australian New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE) under Douglas Mawson saw what appeared to be land in this longitude about one degree farther south than that reported by Balleny and Wilkes. In recognition of Balleny's effort, Mawson retained the name of the cutter Sabrina, one of Balleny's ships which was lost in a storm at 95°E in the latter part of March 1839.

Charles Wilkes
Charles Wilkes (April 3, 1798 – February 8, 1877) was an American naval officer, ship's captain, and explorer. He led the first United States Exploring Expedition (1838–1842). 
During the American Civil War (1861-1865), he commanded USS San Jacinto during the Trent Affair incident in which he stopped a British Royal Mail ship and forcibly removed two Confederate diplomats, almost leading to war between the United States and United Kingdom.
San Jacinto Valley
The San Jacinto Valley is a valley located in Riverside County, in Southern California, in the Inland Empire. The valley is located at the base of the San Jacinto Mountains in the east and Santa Rosa Hills to the south with the San Gorgonio Pass to the north. The average elevation is 1,500 feet (460 m), with the highest points in the foothills south of Hemet and the western slopes of the San Jacinto Mountains. It is home to two cities, Hemet and San Jacinto, and several unincorporated communities. According to the 2020 census, the valley has a combined population of over 190,000 residents, including more than 143,000 residents within the city limits of Hemet and San Jacinto. The valley is also where the story and play "Ramona" was set; the story was written after author Helen Hunt Jackson visited the valley in the 1880s. The valley is also known for being an area of agriculture, which has given way to more urbanized development.

Western Science Center
The Western Science Center (WSC), formerly the Western Center for Archaeology & Paleontology, is a museum located near Diamond Valley Lake in Hemet, California. The WSC is home to a large collection of Native American artifacts and Ice Age fossils that were unearthed at Diamond Valley Lake, including "Max", the largest mastodon found in the western United States, and "Xena", a Columbian mammoth, as well as dinosaur fossils recovered from New Mexico.

Opened in 2006, the museum has been designed to provide world-class facilities for the research, curation, and presentation of the nearly one million specimens discovered during the development of Diamond Valley Lake in Hemet.
Merysekhmet
Merysekhmet, also written Merysakhmet (mrỉỉ-sḫm.t; "Beloved of Sekhmet") was a vizier of Ancient Egypt. He served during the reign of Merenptah (reifned 1213-1203 BCE).

Merysekhmet is mentioned in Papyrus Bologna 1086, which is a letter from the scribe of the offering table Bakenamun to his father Ramose who was a prophet of the temple of Thoth in Memphis. The letter is in regard to the whereabouts of a Syrian slave named Nekedy. Bakenamun mentions meeting with vizier Merysekhmet and asking if Nekedy was with him, and being told no. In the letter, which is exhibited at the Archeological Civic Museum of Bologna, is mentioned a Year 3 (of Merenptah) so is likely that Merysekhmet was in charge around this date.

Sekhmet
In Egyptian mythology, Sekhmet (/ˈsɛkˌmɛt/ or Sachmis /ˈsækmɪs/, from Ancient Egyptian: 𓌂𓐍𓐰𓏏𓁐, romanized: Saḫmat; Coptic: Ⲥⲁⲭⲙⲓ, romanized: Sakhmi) is a warrior goddess as well as goddess of medicine.

Sekhmet is also a solar deity, sometimes given the epithet "the eye of Ra". She is often associated with the goddesses Hathor and Bastet.
Boobrie
The boobrie  is a mythological shapeshifting entity inhabiting the lochs of the west coast of Scotland. It commonly adopts the appearance of a gigantic water bird resembling a cormorant or great northern diver, but it can also materialise in the form of various other mythological creatures such as a water bull.

A generally malevolent entity, the boobrie typically preys on livestock being transported on ships, but it is also fond of otters, of which it consumes a considerable number. In its manifestation as a water horse the creature is able to gallop across the top of lochs as if on solid ground. During the summer months it is seen infrequently as a large insect, sucking the blood of horses.

Folklorist Campbell of Islay has speculated that descriptions of the boobrie may be based on sightings of the great auk. The bellowing sound made by the boobrie, more like a bull than a bird, may have its origin in the strange call of the common bittern, which was a rare visitor to Scotland.

Loch
Loch (/lɒx/ LOKH) is a word meaning "lake" or "sea inlet" in Scottish and Irish Gaelic, subsequently borrowed into English. In Irish contexts, it often appears in the anglicized form "lough". A small loch is sometimes called a lochan. Lochs which connect to the sea may be called "sea lochs" or "sea loughs".