hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannes Posthumus
Johannes Jacobus Posthumus (24 September 1887 in Gouda – 12 December 1978 in Utrecht) was a Dutch gymnast who competed in the 1908 Summer Olympics. He was part of the Dutch gymnastics team, which finished seventh in the team event. In the individual all-around competition he finished 66th.

Gouda, South Holland
Gouda (Dutch pronunciation: [ˈɣʌudaː] ⓘ) is a city and municipality in the west of the Netherlands, between Rotterdam and Utrecht, in the  province of South Holland. Gouda has a population of 75,000 and is famous for its Gouda cheese, stroopwafels, many grachten, smoking pipes, and its 15th-century city hall. Its array of historic churches and other buildings makes it a very popular day-trip destination.

In the Middle Ages the Van der Goude family founded a settlement at the location of the current city and built a fortified castle alongside the banks of the Gouwe River, from which the family and the city took their names. Locals long called the settlement Ter Goude, or Tergou or Tergouw for short.
The area, originally marshland, developed over the course of two centuries. By 1225, a canal was linked to the Gouwe and its estuary became a harbour. In 1272 Floris V, Count of Holland granted the city city rights.
William Rees (Liberal politician)
William Rees of Scoveston, Haverfordwest, was a solicitor who served as High Sheriff of Pembrokeshire in 1863. In 1857, he sought election as MP for Haverfordwest as a Liberal candidate and was defeated by a narrow majority of to votes.

Rees became a member of Haverfordwest Town Council in the 1830s and served as mayor on three occasions. He retired as alderman a year before his death.

Rees died in 1874.

Haverfordwest
Haverfordwest (/ˌhævərfərdˈwɛst/ HAV-ər-fərd-WEST, locally /ˈhɑːrfərdwɛst/ HAR-fərd-west; Welsh: Hwlffordd [ˈhʊlfɔrð]) is the county town of Pembrokeshire, Wales, and the most populous urban area in Pembrokeshire with a population of 14,596 in 2011. It is also a community consisting of 12,042 people, making it the second most populous community in the county after Milford Haven. The suburbs include the former parish of Prendergast, Albert Town and the residential and industrial areas of Withybush (housing, retail parks, hospital, airport and showground).

Haverfordwest has a strategic location: it was the lowest bridging point of the Western Cleddau before the Cleddau Bridge opened in 1975.
Lauren Brown
Lauren Brown (born 18 April 1995) is an Australian rugby league footballer who plays as a utility for the Gold Coast Titans Women in the NRL Women's Premiership and the Burleigh Bears in the QRL Women's Premiership.

Before switching to rugby league, she played soccer for the Brisbane Roar and Newcastle Jets in the W-League and for Australia in rugby sevens.

Australia women's national rugby sevens team
The Australia women's national rugby sevens team, are the Australia national rugby sevens team of women. They were champions of the inaugural Women's Sevens World Cup in 2009. The team plays in the World Rugby Women's Sevens Series as one of the "core teams" on the world tour, of which they have been crowned Champions three times. The team also played in the preceding competition to the current world series, the IRB Women's Sevens Challenge Cup. In 2016, they won the inaugural gold medal at the Rio Summer Olympics.
Sandberger
Sandberger is a surname. Notable people with the surname include:

Adolf Sandberger (1864–1943), German musicologist and composer

Guido Sandberger (1821–1879), German paleontologist and geologist

Karl Ludwig Fridolin von Sandberger (1826–1898), German palaeontologist and geologist

Martin Sandberger (1911–2010), Nazi German SS functionary

Adolf Sandberger
Adolf Wilhelm August Sandberger (19 December 1864 in Würzburg – 14 January 1943 in Munich) was a German musicologist and composer, with a particular interest in 16th-century music. He founded the School of Musicology at the University of Munich, where he worked as a professor of musicology from 1904 to his retirement in 1930. In addition to his academic work, Sandberger composed two operas, several choruses and some chamber and instrumental music. His Violin Sonata, Op, 10 (1892) was dedicated to Benno Walter.

He was the son of Karl Ludwig Fridolin von Sandberger.
Donal O'Shea
Donal B. O'Shea is a Canadian mathematician, who is also noted for his bestselling books. He served as the fifth president of New College of Florida in Sarasota, from July 1, 2012, until June 30, 2021. He was succeeded by Patricia Okker on July 1, 2021.  Before coming to New College, he served in various roles at Mount Holyoke College, including professor of mathematics, dean of faculty, and vice president for academic affairs.

O'Shea graduated with a B.Sc. from Harvard College, and received a Ph.D. in mathematics from Queen's University in Kingston, Ontario in 1981; his thesis, titled On μ-Equivalent Families of Singularities, was written under the direction of Albert John Coleman.

Mount Holyoke College
Mount Holyoke College is a private women's liberal arts college in South Hadley, Massachusetts, United States. It is the oldest member of the historic Seven Sisters colleges, a group of historically women’s colleges in the Northeastern United States. The college was founded in 1837 as the Mount Holyoke Female Seminary by Mary Lyon, a pioneer in education for women. Mount Holyoke is part of the Five College Consortium in Western Massachusetts.

Undergraduate admissions are restricted to female, transgender, and nonbinary students. In 2014, it became the first member of the Seven Sisters (not counting the coeducational Vassar College) to introduce an admissions policy that was inclusive of transgender students. Graduate programs are open to applicants regardless of gender.

The college's 800-acre (3.2 km2) campus includes the Mount Holyoke College Art Museum, the John Payson Williston Observatory, and a botanic garden. The college awards the Glascock Prize annually.
Members of the South Australian House of Assembly, 1975–1977
This is a list of members of the South Australian House of Assembly from 1975 to 1977, as elected at the 1975 state election:

1  The Country Party renamed itself to the National Country Party during the course of this term..

2  The Liberal Movement voted to rejoin the Liberal Party in May 1976, with one of its two MHAs, David Boundy, following suit. The second MHA, Robin Millhouse, who had fiercely opposed the merger, immediately founded a new party, the New LM, and served as its sole representative in the House of Assembly.

Robin Millhouse
Robin Rhodes Millhouse, QC (9 December 1929 – 28 April 2017) was, at various times, the 39th Attorney-General of South Australia, the first Australian Democrats parliamentarian, and the Chief Justice of both Kiribati and Nauru and a judge of the High Court of Tuvalu.
2018–19 WOAA Senior League season
The 2018–19 WOAA Senior League season was the 29th season of the WOAA Senior AA Hockey League. The league played a 22-game regular season which began in October 2018 and concluded in January 2019. The post-season began in February 2019 and concluded in April 2019.

The Clinton Radars won the WOAA Senior AA Hockey Championship, defeating the Ripley Wolves in the final round of the playoffs.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.
Conor McKeon
Conor McKeon (born 4 january 1994) is a rugby union player from Ireland. He primarily played fly-half for most of his youth career, before changing to scrum-half at senior level. McKeon played professionally for Irish provincial side Connacht in the Pro14 having come through the team's academy, and played his club rugby for Athlone-based side Buccaneers.

In April 2019, it was announced that McKeon would retire from rugby due to injury. His retirement came at the end of the 2018–19 season aged just 25.

All-Ireland League (rugby union)
The All-Ireland League (AIL), known for sponsorship reasons as the Energia All-Ireland League, is the national league system for the 50 senior rugby union clubs in Ireland, covering both the Republic of Ireland and Northern Ireland. The league was inaugurated in the 1990–91 season.

Cork Constitution F.C are the only club to have constantly retained their status in Division 1 since 1990/91. All other clubs in the league have experienced relegation.

The league is the second highest level of rugby union in Ireland, as professional teams representing the four provinces of Ireland play in the United Rugby Championship.

Division 1 sides may field no more than two professional players in their matchday sides, and only one may be a forward. Division 2 sides may not field professional players. Foreign professional players may not play in the League.
Cork Constitution, the inaugural winners, are the only club to have retained top division status since the inception of the league.
T. B. Amis
Thomas Broadus "Dad" Amis (August 26, 1895 – October 14, 1964) was an American football and basketball coach.  He was the third head football coach at Howard Payne University in Brownwood, Texas, serving for four seasons, from 1924 to 1927, and compiling a record of 25–12–2. Amis played college football for William Alexander's Georgia Tech Golden Tornado.

Amis was born in  Newnan, Georgia.  He died on October 14, 1964, at a hospital in Newberry, South Carolina, following a short illness.

Newberry, South Carolina
Newberry is a city in Newberry County, South Carolina, United States, in the Piedmont 43 miles (69 kilometers) northwest of Columbia. The charter was adopted in 1894. As of the 2020 census, Newberry had a population of 10,691. It is the county seat of Newberry County; at one time it was called Newberry Courthouse.

Newberry became a city in 1976, but did not report the change to the Census Bureau for more than twenty-five years.  As a result, the city was listed as a town in the 2000 census.

It is the home of Newberry College, a private liberal-arts college affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America.
Sultanate of Langkat
The Sultanate of Langkat (Malay:  كسلطانن لڠكت‎) was a Malay Muslim kingdom located in modern Langkat Regency, North Sumatra. It managed to survived for almost 4 centuries until 1946. It's current location prospered with the opening of rubber plantations and the discovery of oil in Pangkalan Brandan.

Langkat Regency
Langkat Regency (Indonesian: Kabupaten Langkat) is the northernmost regency of North Sumatra Province in Indonesia. Its administrative centre is the town of Stabat.  It has a land area of 6,263.29 km2 and its population was 967,535 at the 2010 Census and 1,030,202 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,078,676 (comprising 544,668 males and 534,008 females). Its population is roughly equivalent to that of Djibouti.

Immediately to the south is Karo Regency, to the east is Deli Serdang Regency (which surrounds the city of Medan) and the city of Binjai (formerly part of Langkat Regency), to the northeast lies the Strait of Malacca and to the west lies Aceh Province.
Sun Odyssey 49 DS
The Sun Odyssey 49 DS (Deck Salon) is a French recreational  sailing yacht that was built by Jeanneau as part of a family of Sun Odyssey yachts. A cruising keelboat, its hull was designed by Philippe Briand, with styling by Vittorio Garroni. Normally sloop-rigged, she has a hull speed of 8.72 kn (16.15 km/h).
First built in 2004, the 49DS is no longer a current model.

Jeanneau
Jeanneau is a French boatyard in Les Herbiers, in the Vendée département, which has produced yachts since 1957. It was founded by Henri Jeanneau, a hardware store owner, who began by producing power boats.

Jeanneau specializes in monohulls, but it created a specialist multihull line, Lagoon catamarans. Jeanneau (and Lagoon) became part of Groupe Beneteau in 1995.
Hatlerdorf railway station
Hatlerdorf railway station (German: Bahnhof Hatlerdorf) is a railway station in Hatlerdorf (Dornbirn) in the Dornbirn district of the Austrian federal state of Vorarlberg. It is an intermediate station on the Vorarlberg railway.

The station is owned and operated by the Austrian Federal Railways (ÖBB).

States of Austria
Austria is a federal republic consisting of nine states. The European Commission calls them provinces. Austrian states can pass laws that stay within the limits of the constitution, and each state has representatives in the Austrian federal parliament.
Nautilus (TV series)
Nautilus is a ten-part adventure drama television series created by James Dormer. It is a reimagining of the 1870 novel Twenty Thousand Leagues Under the Seas by Jules Verne, presenting an origin story for Captain Nemo, an Indian prince-turned-crusading scientist.

In August 2023, after filming was complete, it was announced Disney+, the original distributor, would not release the series. In August 2024, Amazon Prime Video acquired the series for distribution in the United Kingdom and Ireland, where the series was released on 25 October 2024.

Luke Arnold
Luke Arnold (born 1984) is an Australian actor and author, who is known for portraying John Silver in the Starz drama series Black Sails (2014–2017) and INXS singer Michael Hutchence in the miniseries INXS: Never Tear Us Apart (2014).
A. Manoharan
A. Manoharan (born 7 June 1978) is an Indian politician who served as a Member of Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected from Vasudevanallur Assembly constituency as an All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 2016.

Vasudevanallur Assembly constituency
Vasudevanallur is a legislative assembly constituency in Tenkasi district in the Indian state of Tamil Nadu. It is reserved for members of the Scheduled Castes. Elections and winners in the constituency are listed below. It is a part of Tenkasi Lok Sabha constituency. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
Rita Júdice
Rita Fragoso de Rhodes Alarcão Júdice de Abreu e Mota (born 8 December 1973) is a Portuguese lawyer and politician. She was elected as a member of the Assembly of the Republic in 2024 for the Coimbra constituency and again in the May 2025 election. She has been Minister of Justice since 2024, in the XXIV Constitutional Government, led by Luís Montenegro.

She has a degree in Law from the Portuguese Catholic University, Lisbon School (1997). She was a partner at the law firm PLMJ, founded by her father José Miguel Júdice, from 2013 to 2023 where she was co-coordinator of the Real estate and Tourism area.

Between 1998 and 2023 she worked as a lawyer in the area of real estate law, also at PLMJ. She is a member of the executive committee of the Urban Land Institute (ULI) Portugal and an associate of Women in Real Estate (WIRE Portugal).

XXIV Constitutional Government of Portugal
The XXIV Constitutional Government of Portugal (Portuguese: XXIV Governo Constitucional de Portugal) was the 24th cabinet of the Portuguese government, led by Prime Minister Luís Montenegro. It was sworn in on 2 April 2024 and it was formed by a centre-right coalition between the Social Democratic Party (PSD) and the CDS – People's Party (CDS–PP), which ran together in the 2024 legislative election as part of the Democratic Alliance (AD).
Angostura, South Dakota
Angostura is an unincorporated area and census-designated place (CDP) in Fall River County, South Dakota, United States. The population was 159 at the 2020 census.

It is northeast of the center of the county, between U.S. Routes 18/385 to the northeast and Angostura Reservoir to the southwest. Residential development is primarily in the Angostura Heights area in the southern part of the CDP. The shoreline area next to the reservoir is part of the state-managed Angostura Recreation Area.

The community is 11 miles (18 km) southeast of Hot Springs and 13 miles (21 km) northwest of Oelrichs.

Hot Springs, South Dakota
Hot Springs (Lakota: mni kȟáta; "hot water") is a city in and the county seat of Fall River County, South Dakota, United States. As of the 2020 census, the city population was 3,395. In addition, neighboring Oglala Lakota County contracts the duties of Auditor, Treasurer and Register of Deeds to the Fall River County authority in Hot Springs.
St. Paul's Bibliographies
St. Paul's Bibliographies was a publishing company founded by Robert S. Cross (1925-2011) in 1979 in Winchester, England that specialized in bibliographical works and book history more generally. In the 1980s, the firm co-published in the US with Omnigraphics of Detroit. In 1992 the firm began co-publishing with Oak Knoll Press, and in 1993 Oak Knoll took over US distribution. In 1997 St. Paul's Bibliographies was purchased by Oak Knoll Press who continued many of its series under its own publishing imprint. Oak Knoll continued to issue publications under the St. Paul's Bibliographies imprint until 2015.

St. Paul's Bibliographies published a wide variety of books, many of their publications were issued in the context of several series including the Winchester Bibliographies of Twentieth-Century Writers, the Publishing Pathways Series, and the Print Network Series.

Omnigraphics
Omnigraphics is a publishing company located in Detroit, Michigan, founded by Frederick Gale Ruffner, Jr. and his son Peter in 1985. The company was acquired by Aggregate Intelligence in 2015. It was sold to Infobase Publishing in 2022.
Tanganyika lates
The Tanganyika lates (Lates angustifrons)is a species of lates perch endemic to Lake Tanganyika.  It is a widespread predator on other fishes.  This species can reach a length of 200 centimetres (79 in) SL and the greatest recorded weight is 100 kilograms (220 lb).  This species is important commercially and is also popular as a game fish.  It is threatened by the pressures that these activities put upon the population.

Despite its common name, it is not the only lates in Tanganyika. The three other species in this lake are the bigeye lates (L. mariae), forktail lates (L. microlepis) and sleek lates (L. stappersii).

Game fish
Game fish, sport fish or quarry refer to popular fish species pursued by recreational fishers (typically anglers), and can be freshwater or saltwater fish.  Game fish can be eaten after being caught, preserved as taxidermy (though rare), or released after capture.  Some game fish are also targeted commercially, particularly less bony species such as salmon and tuna.

Specimens of game fish whose measurements (body length and weight) significantly exceed the species' average are sometimes known as trophy fish, as such captures are often presented as bragging rights among fishers.
Tomomi Morita
Tomomi Morita (森田 智己, Morita Tomomi; born August 22, 1984 in Miyagi) is a backstroke swimmer from Japan. He represented his native country at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. There, he won two bronze medals in the 100 m backstroke and as a member of the 4 × 100 m medley relay team.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Charles Burke (cricketer)
Charles Carrington Burke (8 July 1853 — 22 May 1904) was an English first-class cricketer.

The son of James St George Burke, he was born in July 1853 at Bayswater. He was educated at Harrow School, before going up to Trinity College, Cambridge. He was a student of the Inner Temple, but withdrew in 1881 before being called to the bar. Burke played a single first-class cricket match for the Marylebone Cricket Club (MCC) against Somerset at Lord's in 1882. Batting twice in the match, he was dismissed without scoring by Herbert Fowler in the MCC first innings, while in their second innings he was dismissed for 7 runs by Arnold Fothergill. He married Frances Philippa Addison, daughter of Charles G. Addison, in December 1882. Burke died in May 1904 at Mitchen Hall near Shackleford, Surrey.

Shackleford
Shackleford is a village and civil parish in the Borough of Guildford, Surrey, England centred to the west of the A3 between Guildford and Petersfield 32 miles (51 km) southwest of London and 5.2 miles (8.4 km) southwest of Guildford.   Shackleford includes the localities of Eashing, Hurtmore, Norney and Gatwick.
Ciaran McManus
Ciaran McManus is an Irish former Gaelic footballer who played for the Tubber club and for the Offaly senior county team from 1996 to 2011 and won a Leinster Senior Football Championship medal in 1997 and a National Football League  Division 1 in 1998 and Division 2 in 2004.

Before breaking into the senior team he helped Offaly to win the Leinster Under-21 Football Championship in 1995.

He played for Ireland in the International Rules Series in 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 and 2007.

He also played for UCD, winning a Dublin Senior Football Championship in 2002.

At one time McManus returned from Finland and Germany to attend training sessions and to play in games.

In 2004, McManus became involved in a dispute with the Offaly County Board over its selection of a new manager.

2004 National Football League (Ireland)
The 2004 National Football League, known for sponsorship reasons as the Allianz National Football League, was the 73rd staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for the Gaelic Athletic Association county teams of Ireland.
Kerry beat Galway in the final.
Amber van der Hulst
Amber van der Hulst (born 21 September 1999) is a Dutch professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's WorldTeam Liv AlUla Jayco. In June 2019, at the European Games in Minsk, she won a silver medal in the madison event.

2019 European Games
The 2nd European Games 2019 (Belarusian: II Еўрапейскія гульні, Jeŭrapiejskija huĺni 2019; Russian: II Европейские игры, Yevropeyskiye igry 2019), also known as the 2019 European Games or Minsk 2019 (Belarusian: Мінск 2019; Russian: Минск 2019), were held in Minsk, Belarus, from 21 June to 30 June 2019. The games featured 200 events in 15 sports (23 disciplines). Around 4,000 athletes from 50 countries participated. Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. The opening ceremony at the Dinamo Stadium was held on 21 June, and the closing ceremony at the same venue was held on 30 June.

The logo of the games was "paparać-kvietka"—a plant that plays an important role in the culture of the Slavs. The slogan of the event is "Bright Year, Bright You", which also makes reference to the national domain of the Republic of Belarus and the official international shortening—BY.