hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Mary's School, Pune
St. Mary's School, Pune, India, was founded in 1866 to cater to the education of the daughters of officers of the British Indian Army who were posted to Pune. From 1866 to 1977, the school was run by the Sisters of the Community of St Mary the Virgin, an Anglican order based in Wantage, England. In 2019, a list made by EduWorld showed that St. Mary's School, Pune was the 7th best all-girls day school in India. It recently celebrated 160 years of establishment.

In the year 2009, St. Mary's Junior College, a co-educational institution training students to appear for the all-India Indian School Certificate examination in the Commerce and Science streams, was created. The Junior College occupies the same campus as the Boys' section but is conducted during different hours.

Council for the Indian School Certificate Examinations
The Council for the Indian School Certificate Examinations (CISCE) is a non-governmental privately held national-level board of school education in India that conducts the Indian Certificate of Secondary Education (ICSE) Examination for Class X and the Indian School Certificate (ISC) for Class XII. G. Immanuel is the current Chairman of CISCE.
Liberal Parliamentarians for Israel
Liberal Parliamentarians for Israel was an organization of pro-Israel parliamentarians in the Liberal Party of Canada.  The group was founded in 2002, and included former MPs such as Irwin Cotler, Joe Volpe, Carolyn Bennett, Stephen Owen and Jim Peterson.  As of 2006, it was chaired by Anita Neville and David Smith.

Irwin Cotler
Irwin Cotler PC OC OQ (born 8 May 1940) is a retired Canadian politician who was Member of Parliament for Mount Royal from 1999 to 2015. He served as the Minister of Justice and Attorney General of Canada from 2003 until the Liberal government of Paul Martin lost power following the 2006 federal election.  He was first elected to the House of Commons of Canada in a by-election in November 1999, winning 92% of votes cast.
2014 National Premier Leagues
The 2014 National Premier Leagues was the second season of the Australian National Premier Leagues football competition.

This season was notable for the fact that it expanded the league to include three new divisions: Northern NSW, Victoria and Western Australia. These new divisions, combined with the divisions of prior years (being ACT, NSW, Queensland, South Australia and Tasmania), totalled to eight divisional leagues that Australian players then competed in. The winners of each divisional league went on to compete in a finals playoff tournament at the end of the season. This culminated in a grand final in which North Eastern MetroStars were crowned as National Premier Leagues Champions, and were thus qualified for the 2015 FFA Cup Round of 32.

National Premier Leagues South Australia
The National Premier Leagues South Australia, officially abbreviated to NPL SA and known for sponsorship reasons as the RAA National Premier League, is a semi-professional men's soccer league in the Australian state of South Australia. The league is one of eight that comprises the National Premier Leagues, the second tier of Australian soccer. The league was founded in 2012 as a successor to the Super League and is managed by Football South Australia.

Seasons start in late February, and conclude in early September with a Grand Final which, since 2022, has been held at ServiceFM Stadium. The competition was initially contested by 14 teams and was reduced to 12 teams ahead of the 2016 season.
October Revolution Day
October Revolution Day (officially Day of the Great October Socialist Revolution, Russian: День Великой Октябрьской социалистической революции) was a public holiday in the Soviet Union and other Soviet-aligned states, officially observed on November 7 from 1927 to 1990, commemorating the 1917 October Revolution.

For Soviet families, it was a holiday tradition to partake in a shared morning meal, and to watch the October Revolution Parade broadcast on Soviet Central Television.

A holiday canon was established during the Stalinist period, and included a workers' demonstration, the appearance of leaders on the podium of the Mausoleum, and, finally, the military parade on Red Square, which was held unfailingly every year (bar the years 1942-45), and most famously in 1941, as the Axis forces were advancing on Moscow.

Soviet Central Television
The Central Television of the USSR (Russian: Центральное телевидение СССР, romanized: Tsentral'noye televideniye SSSR; abbreviated CT USSR, SCTV [Russian: ЦТ СССР, romanized: TsT SSSR]) was the state television broadcaster of the Soviet Union.

Initially, the service was operated, together with the national radio service, by the Ministry of Culture. Later it was operated by the Gosteleradio committee, under the Communications Ministry and the Information and Press Ministry, and later a Council of Ministers-controlled network of television and radio broadcasting.
Carlos Eduardo (fighter)
Carlos Eduardo (born December 9, 1981) is a Brazilian mixed martial artist currently competing in the Heavyweight division. A professional competitor since 2003, he has competed for Bellator, M-1 Global, and Absolute Championship Akhmat.

M-1 Global
M-1 Global (Mixfight-1) or MMA-1 (Mixed martial arts-1) is a mixed martial arts promotion based in St. Petersburg, Russia which organizes between 10 and 20 competitions per year.

It hosted its first major show (rather than co-promoting with other organizations) entitled M-1 Global Presents Breakthrough on August 28, 2009 at Memorial Hall in Kansas City, Kansas.

M-1, in 2009, signed a contract to co-promote with Explosion Entertainment.
Melekessky District
Melekessky District  (Russian: Мелеке́сский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Ulyanovsk Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast. The area of the district is 3,472.3 square kilometers (1,340.7 sq mi). Its administrative center is the city of Dimitrovgrad (which is not administratively a part of the district). Population: 36,718 (2010 Census);  40,272 (2002 Census); 42,023 (1989 Soviet census).

Ulyanovsk Oblast
Ulyanovsk Oblast (Russian: Ульяновская область, romanized: Ulyanovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). It is located in the Volga Federal District. Its administrative center is the city of Ulyanovsk. It has a population of 1,292,799 (2010 Census).

The area of Ulyanovsk Oblast corresponds to the former Simbirsk Governorate which formerly existed as an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, replacing the Simbirsk Viceroyalty from 1796 and later, Bolshevik Russia. The governorate was renamed to Ulyanovsk Governorate, in honor of Vladimir Lenin (born Ulyanov), for whom he was born in Simbirsk after his death in 1924. In 1928, Ulyanovsk became an okrug and the present day Ulyanovsk Oblast was formed in 1943 merging some parts of Kuybyshev and Penza Oblasts.
2023 Queen's Club Championships – Doubles
Ivan Dodig and Austin Krajicek defeated Taylor Fritz and Jiří Lehečka in the final, 6–4, 6–7(5–7), [10–3] to win the doubles tennis title at the 2023 Queen's Club Championships. By winning the title, Krajicek reclaimed the ATP no. 1 doubles ranking from Wesley Koolhof and Neal Skupski.

Nikola Mektić and Mate Pavić were the defending champions, but lost in the first round to Koolhof and Skupski.

Jiří Lehečka
Jiří Lehečka (Czech pronunciation: [ˈjɪr̝iː ˈlɛɦɛtʃka]; born 8 November 2001) is a Czech professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 16 achieved on 8 September 2025 and a best doubles ranking of No. 133 reached on 27 October 2025. He is the current No. 2 male singles player from Czechia.

Lehečka has won two ATP Tour singles titles.
Mattie Rogers
Martha Ann "Mattie" Rogers (born August 23, 1995) is an American Olympic weightlifter. She is a four-time silver medalist at the World Weightlifting Championships. She holds the United States record in the snatch, clean & jerk, and total in the 76 kg category. She competed for the United States at the 2020 Summer Olympics in the 87 kg category.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
W64 (nuclear warhead)
The W64 nuclear warhead was the Los Alamos Laboratory's entry into a brief competition between Lawrence Livermore Laboratory and Los Alamos to design an "enhanced-radiation" nuclear warhead (i.e., a "neutron bomb") for the United States Army's MGM-52 Lance tactical surface-to-surface missile. In July 1964, both Livermore Labs and Los Alamos started developing competing warheads for the Lance. The Los Alamos design, the W64, was canceled in September 1964 in favor of Livermore's W63. In November 1966, the W63 was canceled in favor of the W70, the model that finally entered production.

MGM-52 Lance
The MGM-52 Lance was a mobile field artillery tactical surface-to-surface missile (tactical ballistic missile) system used to provide both nuclear and conventional fire support to the United States Army. The missile's warhead was developed at Lawrence Livermore National Laboratory. It was replaced by MGM-140 ATACMS, which was initially intended to likewise have a nuclear capability during the Cold War.
Volokovy
Volokovy (Russian: Волоковый; masculine), Volokovaya (Волоковая; feminine), or Volokovoye (Волоковое; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Modern localities

Volokovoye, a village in Kirikovsky Selsoviet of Pirovsky District of Krasnoyarsk Krai

Volokovaya, Nenets Autonomous Okrug, a village in Peshsky Selsoviet of Zapolyarny District of Nenets Autonomous Okrug

Volokovaya, Smolensk Oblast, a village in Volokovskoye Rural Settlement of Smolensky District of Smolensk Oblast

Historical localities

Volokovaya, Arkhangelsk Governorate, a colony included in Alexandrovskaya Volost of Alexandrovsky Uyezd of Arkhangelsk Governorate of the Russian SFSR upon its establishment in 1920

Colony (Russian Empire)
In the Russian Empire, a colony (Russian: колония) was a type of settlement, typically agricultural, created under government encouragement in sparsely populated territories. Most commonly they were created by foreigners invited to resettle to Russia but there were also efforts to create Jewish colonies for resettling Jews from other areas within the Pale of settlement. The settlers were called colonists (Russian: колонисты).

For example, this was done in newly acquired lands, such as Novorossiya and Bessarabia.
Perevoloki
Perevoloki (Russian: Переволоки) is the name of several rural localities in Russia:

Perevoloki, Bezenchuksky District, Samara Oblast, a selo in Bezenchuksky District of Samara Oblast

Perevoloki, Syzransky District, Samara Oblast, a selo in Syzransky District of Samara Oblast

Perevoloki, Tula Oblast, a village in Selivanovskaya Rural Administration of Shchyokinsky District of Tula Oblast

Bezenchuksky District
Bezenchuksky District (Russian: Безенчу́кский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Samara Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 1,988.8 square kilometers (767.9 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Bezenchuk. Population: 42,095 (2010 Census);  43,571 (2002 Census); 44,003 (1989 Soviet census). The population of Bezenchuk accounts for 54.5% of the district's total population.
Winthrop Ballpark
Founders Field, formerly Winthrop Ballpark, is a baseball venue in Rock Hill, South Carolina. It is home to the Winthrop Eagles baseball team of the NCAA Division I Big South Conference.  The venue has a capacity of 1,989 spectators.

Dugout (baseball)
In baseball, the dugout is a team's bench and is located in foul territory between home plate and either first or third base. There are two dugouts, one for the home team and one for the visiting team. In general, the dugout is occupied by all players not prescribed to be on the field at that particular time, as well as coaches and other personnel authorized by the league. The players' equipment (gloves, bats, batting helmets, catcher's equipment, etc.) is usually stored in the dugout.

In baseball, the manager, with the help of his assistants, will dictate offensive strategy from the dugout by sending hand signals to the first and third base coaches. To avoid detection, the first and third base coaches will then translate those hand signals into their own set of hand signals and then send them on to the batter and runners.
Mosely-Woods House
The Mosely-Woods House (also known as the Starling-Wilburn House) is a historic house located near Yazoo City, Mississippi. The house is notable for its Greek Revival architecture and its significance as one of the earliest African-American-owned residences in the area, continuously owned by the same family since 1880.

Yazoo City, Mississippi
Yazoo City is a city in and the county seat of Yazoo County, Mississippi, United States. It was named after the Yazoo River, which, in turn was named by the French explorer Robert La Salle in 1682 as "Rivière des Yazous" in reference to the Yazoo tribe living near the river's mouth. Yazoo City is the principal city of the Yazoo City Micropolitan Statistical Area, which is part of the larger Jackson–Yazoo City Combined Statistical Area. As of the 2020 census, Yazoo City had a population of 10,316.
To my peoples
To my peoples! (German: An Meine Völker!, Hungarian: Népeimhez!, Czech: Mým národům!, Slovene: Mojim narodom!, Italian: Ai miei popoli!) was a manifesto signed by Emperor Franz Joseph I of Austria-Hungary in Bad Ischl on July 28, 1914. The text announced the Austro-Hungarian entry into World War I and the declaration of war on Serbia, starting World War I.

Bad Ischl
Bad Ischl (Austrian German [baːt ˈɪʃl̩]) is a spa town in Austria. It lies in the southern part of Upper Austria, at the river Traun in the centre of the Salzkammergut region. The town consists of the Katastralgemeinden Ahorn, Bad Ischl, Haiden, Jainzen, Kaltenbach, Lauffen, Lindau, Pfandl, Perneck, Reiterndorf and Rettenbach. It is connected to the village of Strobl by the river Ischl, which drains from the Wolfgangsee, and to the Traunsee, into which the stream empties. It is home to the Kaiservilla, summer residence of Austro-Hungarian monarchs Emperor Franz Joseph I and Empress Elisabeth. In 2024, Bad Ischl was one of the European Capitals of Culture – the third city in Austria after Graz (2003) and Linz (2009).
Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction
Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction is a 2010 action-adventure stealth game developed by Ubisoft Montreal and co-published by Microsoft Game Studios and Ubisoft. The game is a sequel to Splinter Cell: Double Agent and part of the Splinter Cell series. Key members of the Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas team, such as creative director Maxime Béland worked on the game. It released for Windows and Xbox 360 in April 2010. Gameloft released a handheld version for Apple's iOS in May/July 2010. There are also versions available for Android, Windows Phone and Bada, as well as a side-scrolling 2D version for mobile phones.

Splinter Cell: Conviction received positive reviews from critics. They praised its gameplay, art direction, and narrative, although there was criticism on the short length of the campaign, and departure from the stealth genre when compared to previous titles. The game had sold 1.9 million units by July 2010. A sequel, titled Blacklist, released in 2013.

Xbox Game Studios
Xbox Game Studios (previously known as Microsoft Studios, Microsoft Game Studios, and Microsoft Games) is an American video game publisher based in Redmond, Washington. It was established in March 2000, spun out from an internal Games Group, for the development and publishing of video games for Microsoft Windows. It has since expanded to include games and other interactive entertainment for the namesake Xbox platforms, other desktop operating systems, Windows Mobile and other mobile platforms, web-based portals, and other game consoles.

Xbox Game Studios, alongside ZeniMax Media and Activision Blizzard, are part of the Microsoft Gaming division led by Phil Spencer, who is chief executive officer of the division.
Lesley Cowley
Lesley Ruth Cowley OBE is a British businesswoman, chairwoman and non-executive director who is currently serving as Chair of Building Digital UK. She is best known as the former CEO of .uk domain name registry Nominet UK. She is also the current chair of the Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) and Companies House and the consultancy Public Digital.

Building Digital UK
Building Digital UK (BDUK) is a unit within the Department for Science, Innovation and Technology (DSIT) responsible for rolling out broadband and mobile coverage to hard-to-reach (often rural) places across the United Kingdom. It was originally established as an executive agency, but was integrated into DSIT, along with a number of other digital delivery bodies, on 1 November 2025.

BDUK work to improve broadband and mobile connectivity in partnership with private companies, with the government subsidising private companies capital costs, so they can provide services such as broadband in areas that would otherwise be commercially unviable. The networks remain owned and operated by private companies, with BDUK responsible for certain governance and compliance. BDUK works to deliver two programmes, Project Gigabit (Broadband) and the Shared Rural Network (4G).
Kikorze
Kikorze [kiˈkɔʐɛ] (German: Kicker) is a village in the administrative district of Gmina Osina, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north of Osina, 16 km (10 mi) north-east of Goleniów, and 38 km (24 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has an approximate population of 260.

Goleniów
Goleniów [ɡɔˈlɛɲuf] (Kashubian: Gòłonóg; German: Gollnow) is a town in Pomerania, northwestern Poland, with 21,876 inhabitants as of 2021. It is the capital of Goleniów County in West Pomeranian Voivodeship. It is situated in the centre of Goleniowska Forest on Goleniów Plain, near main roads numbers 3 and 6.

The international airport Szczecin-Goleniów "Solidarność" Airport is located just east of the town.
2019 ARCA Pensacola 200
The 2019 ARCA Pensacola 200 presented by Inspectra Thermal Solutions was the second stock car race of the 2019 ARCA Menards Series season and the 6th iteration of the event. The race was held on Saturday, March 9, 2019, in Pensacola, Florida, at Five Flags Speedway, a 0.5 miles (0.80 km) paved oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Michael Self of Venturini Motorsports would take the lead from Kaden Honeycutt in the late stages of the race to take home his fourth ARCA Menards Series win and his first of the season. To fill out the podium, Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing and Christian Eckes of Venturini Motorsports would finish second and third, respectively.

2019 ARCA Menards Series
The 2019 ARCA Menards Series was the 67th season of the ARCA Menards Series. Christian Eckes of Venturini Motorsports won the championship over teammate Michael Self. Eckes became the first champion since Tim Steele in 1997 to win the title after missing a race during the season.

On February 9, 2019, hours before the season-opening Lucas Oil 200, ARCA announced that the series would be renamed to the ARCA Menards Series for at least 2019 and 2020. Menards had previously been a presenting sponsor for ARCA.
Rouille (ship)
The Rouille (later HMCS Rouille) was a Canadian fireboat.  She was a steam-powered vessel, built in Collingwood, Ontario on October 26, 1929.

She served in Toronto, up until World War II.
During World War II the Rouille was transferred to Halifax, Nova Scotia, the port where most Atlantic convoys assembled.

According to the Maritime History of the Great Lakes she sank off Cape Smoky, Nova Scotia, during bad weather, on March 11, 1954.

Collingwood, Ontario
Collingwood is a town in Simcoe County, Ontario, Canada. It is situated on Nottawasaga Bay at the southern point of Georgian Bay. Collingwood is well known as a tourist destination, for its skiing in the winter, and limestone caves along the Niagara Escarpment in the summer.
Dill Railway
The Dill Railway (German: Dillstrecke) is a 73 km-long double-track electrified railway line, which runs from Gießen in Hesse to Siegen in North Rhine-Westphalia. The line is mainly worked by regional trains, including diesel multiples of the DreiLänderBahn, except for the IC 34, which runs between Frankfurt and Siegen, stopping in Dillenburg. The southern section between Haiger and Gießen was built by the Cologne-Minden Railway Company in 1862 as part of its line from Deutz and is one of the oldest railways in Germany. The section from Haiger to Siegen was opened in 1915 by the Prussian state railways.

Dillenburg station
Dillenburg station is a through station in the town of Dillenburg in the German state of Hesse. Immediately adjacent to the station is the central bus station, which is served by many bus lines connecting to the surrounding countryside. Together they form the public transport node of Dillenburg.
You Don't Know Me (Cindy Walker song)
"You Don't Know Me" is a song written by Eddy Arnold and Cindy Walker in 1955. It was first recorded by Arnold that year and released as a single on April 21, 1956, on RCA Victor.

The best-selling version of "You Don't Know Me" was recorded by Ray Charles, who took it to number 2 on the Billboard Hot 100 chart in 1962, after releasing the song on his number 1 album Modern Sounds in Country and Western Music. The first version to make the Billboard charts was recorded by Jerry Vale in 1956, peaking at number 14 on the pop chart. Arnold's version charted two months later. It was released as an RCA Victor single, 47–6502, backed with "The Rockin' Mockin' Bird" which reached number 10 on the Billboard country chart. Cash Box magazine, which combined all best-selling versions at one position, included a version by Carmen McRae that never appeared in the Billboard Top 100 Sides listing.

Eddy Arnold
Richard Edward Arnold (May 15, 1918 – May 8, 2008) was an American country music singer. He was a Nashville sound (country/popular music) innovator of the late 1950s, and scored 147 songs on the Billboard country music charts, second only to George Jones. He sold more than 85 million records. A member of the Grand Ole Opry (beginning 1943) and the Country Music Hall of Fame (beginning 1966), Arnold ranked 22nd on Country Music Television's 2003 list of "The 40 Greatest Men of Country Music."