hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nenjinile
Nenjinile (transl. In My Heart) is a 1999 Indian Tamil-language crime action film written by A. C. Jairam and directed by S. A. Chandrasekhar. The film stars his son Vijay and Isha Koppikar in the lead roles, while Sonu Sood, Sriman, Nizhalgal Ravi, Devan and Manivannan play supporting roles. The film's music is composed by Deva with cinematography by Vijay Milton. The film is inspired by Abhimanyu (1991), which itself is based on the Hollywood film Scarface (1983).

Nenjinile was released on 25 June 1999. Even though the film received negative reviews, it grossed ₹4.15 crore (equivalent to ₹18 crore or US$2.1 million in 2023) worldwide.

Nizhalgal Ravi
Ravichandran Samanna (born 16 April 1956), known professionally as Nizhalgal Ravi, is an Indian film, television and voice actor who works mainly in Tamil cinema. He has also performed in Tamil, Telugu and Malayalam films and television series. He started his career in 1980 with the film Nizhalgal. He has acted in more than 580 films. He is best known for his dubbing work for Amitabh Bachchan in Tamil.
Tailgate to Heaven
"Tailgate to Heaven" is a song by Canadian country artist Shawn Austin featuring American country artist Chris Lane. The song was written by Kelly Archer, Rodney Clawson, and Will Bundy, while Bundy produced the track with Scott Cooke. It marked the debut release from Local Hay Records, a joint venture between Big Loud, Dallas Smith, and their partners.

Dallas Smith
Dallas Hendry Smith (born December 4, 1977) is a Canadian singer and songwriter, who performs both as a solo country music artist and as lead singer for the hard rock band Default. He is currently signed to Big Loud Records. Smith is the current record holder of most number one hits among all male Canadian artists on Billboard's Canada Country chart, at eleven. With Side Effects, Smith also became the first Canadian country artist in the Nielsen BDS era to chart four consecutive number one singles from one album (Shania Twain charted three consecutive number one hits from her 1997 release Come On Over), a feat he would then top with his next album, Timeless.

At the end of 2012, Mediabase named Smith the most played Canadian country act and number eight overall at the format.
1913 Tie Cup final
The 1913 Tie Cup final was the final match to decide the winner of the Tie Cup, the 14th international competition organised by the Argentine and Uruguayan Associations. The final was contested by the Argentine San Isidro and Uruguayan Nacional.

In the match, played at Estadio Racing Club in Avellaneda, Nacional beat San Isidro 1–0, taking revenge for the previous edition and also winning its first Tie Cup tournament.

Avellaneda
Avellaneda (Latin American Spanish: [aβeʝaˈneða], locally [aβeʃaˈneða]) is a port city in the province of Buenos Aires, Argentina, and the seat of the Avellaneda Partido, whose population was 367,554 as per the 2022 census [INDEC]. Avellaneda is located within the Greater Buenos Aires metropolitan area, and is connected to neighboring Buenos Aires by several bridges over the Riachuelo River.
The Million Pound Drop
The Million Pound Drop (also The Million Pound Drop Live and briefly The £100K Drop) is  a British television quiz show which was broadcast on Channel 4 in the United Kingdom. The show was first aired on 24 May 2010 and was presented by Davina McCall.

The show used social networking sites (such as Facebook and Twitter) to advertise the show as well as to find contestants. David Flynn, managing director of Endemol's Remarkable Television, which produced the show, said: "The plan was to create buzz and an air of mystery around the show by trickling information about auditions via Twitter and Facebook, giving fans a level of exclusivity."

After a three-year hiatus, the series returned in a daily afternoon slot in May 2018 but with a reduced prize fund of £100,000 and with a new name, namely The £100K Drop, and McCall reprising her role. The new format presented three series totalling 120 episodes. The show was cancelled in December 2019.

Phil Spencer (television personality)
Philip John Edward Spencer (born 11 December 1969) is an English media personality, television presenter, and journalist, best known as the co-presenter of Channel 4 property show Location, Location, Location along with its spin-off Relocation, Relocation between 2004 and 2011 alongside Kirstie Allsopp.
Polydnaviriformidae
Polydnaviriformidae (/pɒˈlɪdnəvɪrəˌfɔːmɪdɛ/ PDV) is a family of insect viriforms; members are known as polydnaviruses. There are two genera in the family: Bracoviriform and Ichnoviriform. Polydnaviruses form a symbiotic relationship with parasitoid wasps. Ichnoviriforms (IV) occur in Ichneumonid wasps and Bracoviriforms (BV) in Braconid wasps. The larvae of wasps in both of those groups are themselves parasitic on Lepidoptera (moths and butterflies), and the polydnaviruses are important in circumventing the immune response of their parasitized hosts. Little or no sequence homology exists between BV and IV, suggesting that the two genera have been evolving independently for a long time.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
Gija people
Gija, also spelt Gidja and Kija, alternatively known as the Lungga, refers to Aboriginal Australians from the East Kimberley area of Western Australia, about 200 kilometres (120 mi) south of Kununurra. In the late 19th century pastoralists were fiercely resisted by Gija people, many of whom now live around localities such as Halls Creek and Warmun (also known as Turkey Creek).

Kununurra, Western Australia
Kununurra is a town in the far north of Western Australia located at the eastern extremity of the Kimberley approximately 45 kilometres (28 mi) from the border with the Northern Territory. Kununurra was initiated to service the Ord River Irrigation Scheme. It is located on the traditional lands of the Miriwoong, an Aboriginal Australian people.

Kununurra is the largest town in Western Australia north of Broome, with the closest town being Wyndham, 100 kilometres (62 mi) away. Kununurra is 3,040 kilometres (1,889 mi) from Perth via the Great Northern Highway.

The town is situated among the scenic hills and ranges of the far north-east Kimberley region, having an abundance of fresh water, conserved by the Ord River Diversion dam and the main Ord River Dam.

The tropical agriculture crops grown in the Ord River Irrigation Area (ORIA) have changed over the years. Tourism and mining have also become important to the local economy.
Coat of arms of Asturias
The coat of arms of Asturias was adopted on 27 April 1984.

The oldest attributed arms of the Principality of Asturias date from the 16th century, and show a quartered shield with the castle of the Kingdom of Castile, the lion of León and a goblet. But this coat of arms is wrongly attributed to the Prince and the Principality of Asturias, as proved Gaspar Melchor de Jovellanos, author, philosopher and main figure of the Age of Enlightenment in Spain.
This coat of arms appeared in printed books and maps, even It was included in the Encyclopédie of Denis Diderot.

Gaspar Melchor de Jovellanos
Gaspar Melchor de Jovellanos (born Gaspar Melchor de Jove y Llanos, 5 January 1744 – 27 November 1811) was a Spanish neoclassical statesman, author, philosopher and a major figure of the Age of Enlightenment in Spain.
Joe Sova
Joe Sova (born May 8, 1988) is an American professional ice hockey defenseman. He is currently playing with the Quad City Storm of the SPHL.

On March 19, 2011, Sova was signed as a free agent by the New Jersey Devils to an entry-level contract.

On January 20, 2012, the New Jersey Devils traded Sova to the Carolina Hurricanes, along with New Jersey's 4th round choice in the 2012 NHL Entry Draft (Jaccob Slavin), in exchange for Alexei Ponikarovsky.

On August 28, 2013, Sova signed as a free agent to return to the Kalamazoo Wings of the ECHL. After two seasons with the Wings Sova extended his stay in re-signing for a potential third campaign in Kalamazoo. However, prior to the 2015–16 season, Sova was traded by the Wings to the Tulsa Oilers on October 15, 2015.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Srikakulam Road railway station
Srikakulam road railway station (station code:CHE) is an Indian Railways station in Amadalavalasa town of Andhra Pradesh. It lies on the Khurda Road–Visakhapatnam section of Howrah–Chennai main line and is administered under Waltair railway division of  South Coast Railway zone.

Bengal Nagpur Railway
The Bengal Nagpur Railway was one of the companies which pioneered development of the railways in eastern and central India. It was succeeded first by Eastern Railway and subsequently by South Eastern Railway.
HMS M33
HMS M33 is an M29-class monitor of the Royal Navy. Built in 1915, she saw active service in the Mediterranean during the First World War and in Russia during the Allied Intervention in 1919. She was used subsequently as a mine-laying training ship, fuelling hulk, boom defence workshop and floating office, being renamed HMS Minerva and Hulk C23 during her long life. She passed to Hampshire County Council in the 1980s and was then handed over to the National Museum of the Royal Navy in 2014. A programme of conservation was undertaken to enable her to be opened to the public. HMS M33 is located within Portsmouth Historic Dockyard and opened to visitors on 7 August 2015 following a service of dedication. She is one of only three surviving Royal Navy warships of the First World War and the only surviving Allied ship that took part in the Gallipoli Campaign.

Net laying ship
A net laying ship, also known as a net layer, net tender, gate ship or boom defence vessel was a type of naval auxiliary ship.

A net layer's primary function was to lay and maintain steel anti-submarine nets or anti torpedo nets. Nets could be laid around an individual ship at anchor, or harbor entrances or dry docks, or other anchorages. Net laying was potentially dangerous work, and net laying seamen were experts at dealing with blocks, tackles, knots and splicing. As World War II progressed, net layers were pressed into a variety of additional roles including salvage, troop and cargo transport, buoy maintenance, and service as tugboats. Many of the ships were decommissioned after the war, but some continued in service for several more decades.

Net layers were eventually made redundant by advances in underwater detection technology.
TAM Media Research
TAM Media Research is a joint venture company between AC Nielsen and Kantar Media Research/IMRB. It is one of the two television Audience measurement analysis firms of India (the other being aMap). Besides measuring television viewership, TAM also monitors advertising expenditure through its division AdEx India. It exists in the PR Monitoring space through another division – Eikona PR Monitor.

The viewership cell runs what is one of the largest Peoplemeter TV Panels in the World with approximately 30,000 sample individuals representing all the Class-I towns (towns with population more than 100,000) polled every week for their Viewership habits. This division measures television Viewership of audiences for the 300-plus TV stations operating in India.

NielsenIQ
NIQ (also known as NielsenIQ, formerly known as ACNielsen or AC Nielsen) is a global marketing research firm, with worldwide headquarters in Chicago, Illinois, United States. The company has approximately 30,000 employees and operates in more than 100 countries. NIQ acquired German market research firm GfK in 2023.

Until March 2021, it was a part of Nielsen Holdings. Nielsen Holdings divested its consumer intelligence (by then known as NielsenIQ) business to private equity firm Advent International. The business later rebranded to NIQ.
Vsevolod Savich
Vsevolod Pavlovich Savich (Russian: Всеволод Павлович Савич; 19 February 1885 – 25 May 1972) was a Soviet lichenologist. He headed the Section of Cryptogamic Plants of the Komarov Botanical Institute of the Academy of Sciences of the Soviet Union. He issued the exsiccata Lichenotheca Rossica, regionibus confinibus completa, edidit hortus botanicus principalis URSS (1928-1972) and together with Lydia Ivanovna Savicz-Ljubitzkaja the series Bryotheca Rossica. Regionibus confinibus completa. Edidit Hortus Botanicus Principalis U.S.S.R. (1926-1928). Savich died in Leningrad in 1972. The crustose lichen Caloplaca saviczii is named in his honour.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Acanthogonatus tolhuaca
Acanthogonatus tolhuaca is a mygalomorph spider of Chile, named after its type locality: Tolhuaca, Malleco, Region IX (de la Araucania). This species differs from A. mulchen in its wider sternum, smaller size, and the spermathecae having a more pronounced notch; from A. brunneus, it differs in the uniformly coloured abdomen.

Sternum
The sternum (pl.: sternums or sterna) or breastbone is a long flat bone located in the central part of the chest. It connects to the ribs via cartilage and forms the front of the rib cage, thus helping to protect the heart, lungs, and major blood vessels from injury. Shaped roughly like a necktie, it is one of the largest and longest flat bones of the body. Its three regions are the manubrium, the body, and the xiphoid process. The word sternum originates from Ancient Greek στέρνον (stérnon) 'chest'.
Domaine Dujac
Domaine Dujac is a Burgundy wine producer run by the Seysses family. Jacques Seysses, founded the domaine in 1967, and the first release was in 1969. He remains a part of the domaine's operation. Today, the domaine is largely run by Jacques' sons Jeremy and Alec, as well as Jeremy's wife Diana. Jeremy joined his parents in the winery from 1998. He was then followed by his wife Diana in 2001 and his brother Alec in 2003.

The original holdings were 4.5 hectares (11 acres) in Morey-Saint-Denis. Jacques later purchased plots in Échezeaux, Bonnes Mares Chambertin, Romanée St. Vivant and Vosné-Romanée 1er Cru Malconsorts. The Dujacs have purchased approximately 1.95 hectares (4.8 acres) in 6 parcels in Clos de la Roche, with an overall average age of 45–50 years. Additionally, they have 1.45 hectares (3.6 acres) in 2 parcels in Clos Saint-Denis, with an average age of 45–50 years.

Oak (wine)
Oak is used in winemaking to vary the color, flavor, tannin profile and texture of wine. It can be introduced in the form of a barrel during the fermentation or aging periods, or as free-floating chips or staves added to wine fermented in a vessel like stainless steel. Oak barrels can impart other qualities to wine through evaporation and low level exposure to oxygen.
Liebe ist
"Liebe ist" (English: "Love Is") is a song by German recording artist Nena. It was co-written and produced along by Uwe Fahrenkrog-Petersen for her 13th studio album, Willst du mit mir gehn (2005). Selected as the album's lead single, it served as the theme song for the Sat.1 telenovela Verliebt in Berlin. Upon its release in February 2005, "Liebe ist" topped the German Singles Chart for two weeks, becoming Nena's second number-one hit, after 1983's "99 Luftballons", and her first chart-topper as a solo artist. The Bundesverband Musikindustrie (BVMI) awarded the song a gold certification for shipping 150,000 units in Germany alone. A remix of "Liebe ist" for American audiences was considered but never surfaced.

Uwe Fahrenkrog-Petersen
Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen (born 10 March 1960) is a German keyboard player, producer and composer. He was the keyboardist of the band Nena and co-wrote their world famous hit "99 Luftballons" as well as another great hit entitled "Irgendwie, irgendwo, irgendwann" (German for somehow, somewhere, sometime).
Military Commandant's Offices Command
The Military Commandant's Offices Command (Lithuanian: Karo komendantūrų valdyba) is a territorial security-oriented formation in the Lithuanian Armed Forces, responsible for ensuring military order, security, and defense of critical infrastructure in the rear. It oversees the Military Commandant’s Offices, which perform tasks such as facility protection, communication security, counter-sabotage operations, and maintaining order in designated areas.

The command also manages the mobilization process and supports national defense efforts through its structured territorial presence.

Critical infrastructure
Critical infrastructure, or critical national infrastructure (CNI) in the UK, describes infrastructure considered essential by governments for the functioning of a society and economy and deserving of special protection for national security. Critical infrastructure has traditionally been viewed as under the scope of government due to its strategic importance, yet there is an observable trend towards its privatization, raising discussions about how the private sector can contribute to these essential services. It is important to distinct between critical maritime infrastructure (CMI) and critical terrestrial infrastructure (CTI) because CMI reflects the maritime dimension of critical infrastructure while CRI reflects the land-based dimension.
January 4 (Eastern Orthodox liturgics)
January 3 - Eastern Orthodox liturgical calendar - January 5

All fixed commemorations below are observed on January 17 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For January 4, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on December 22.

Ethiopian eunuch
The Ethiopian eunuch, also called as Djan Darada (Russian: Джан Дарада), also identified as Simeon Bakos, is a figure in the New Testament of the Bible and an early Christian saint. His feast days are on 4 January, 17 June, and on 27 August. The story of his conversion to Christianity at the preaching of Philip the Evangelist is recounted in Acts 8. He is a foundational figure of the Ethiopian Orthodox Church.
Uchte (Samtgemeinde)
Uchte is a Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Nienburg, in Lower Saxony, Germany. Its seat is in the village Uchte.

The Samtgemeinde Uchte consists of the following municipalities:

Diepenau

Raddestorf

Uchte

Warmsen

52°30′00″N 8°55′01″E﻿ / ﻿52.500°N 8.917°E﻿ / 52.500; 8.917

Raddestorf
Raddestorf is a municipality in the district of Nienburg, in Lower Saxony, Germany.
The municipality consists of the twelve small villages: Dierstorf, Glissen, Gräsebilde, Halle, Harrienstedt, Huddestorf, Jenhorst, Kalteschale, Kleinenheerse, Kreuzkrug, Raddestorf and Westenfeld. The City of Minden is 25 km away, the distance to the state capital Hanover is 64 km.
Rokos Capital Management
Rokos Capital Management LLP (RCM) is a British Alternative Investment Fund Manager (AIFM). RCM is headquartered in London, with offices in New York, Washington DC and Singapore. It is authorised and regulated by the UK Financial Conduct Authority (Reference number 679721). The firm has around 200 employees.

Alternative investment
An alternative investment, also known as an alternative asset or alternative investment fund (AIF), is an investment in any asset class excluding capital stocks, bonds, and cash.

The term is a relatively loose one and includes tangible assets such as precious metals, collectibles (art, wine, antiques, vintage cars, coins, watches, musical instruments, or stamps) and some financial assets such as real estate, commodities, private equity, distressed securities, hedge funds, exchange funds, carbon credits, venture capital, film production, financial derivatives, cryptocurrencies, non-fungible tokens, and Tax Receivable Agreements. Investments in real estate, forestry and shipping are also often termed "alternative" despite the ancient use of such real assets to enhance and preserve wealth. Alternative investments are to be contrasted with traditional investments.
Genmar Holdings
Genmar Holdings, Inc. was the second largest manufacturer of recreational motor boats, founded in 1978.  It was headquartered in Minneapolis, Minnesota with offices in Little Falls, Minnesota and Cadillac, Michigan.

In 2009, the company filed for Chapter 11 Bankruptcy.

Cadillac, Michigan
Cadillac (/ˈkædəlæk/ KAD-ə-lak) is a city in and county seat of Wexford County in the U.S. state of Michigan. The population was 10,371 at the 2020 census, making it the second most-populated city in the Northern Michigan region, after Traverse City.

Cadillac was settled as early as 1871 and formerly known as the village of Clam Lake before incorporating as a city in 1877. The city is located upon the shores of Lake Cadillac, connected by the Clam Lake Canal to Lake Mitchell. The Clam River, which begins in Cadillac, is part of the Muskegon River watershed. Cadillac is the junction of three major highways: US Highway 131, M-55, and M-115. The geographic center of Michigan is approximately five miles (8.0 km) north-northwest of Cadillac. Cadillac is the primary city of the Cadillac micropolitan area, which includes all of Wexford County and Missaukee County to the east, and had population of 48,725 at the 2020 census.