hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
English festivals
England traditionally celebrates a number of Christian and secular festivals. Most are observed throughout the country but some, such as Oak Apple Day, Souling, Rushbearing, Bawming the Thorn, and Hocktide, are local to certain regions.

Twelfth Night (holiday)
Twelfth Night (also known as Epiphany Eve depending upon the tradition) is a Christian festival on the last night of the Twelve Days of Christmas, marking the end of Christmastide and the coming of the Epiphany. Different traditions mark the date of Twelfth Night as either 5 January or 6 January, depending on whether the counting begins on Christmas Day or 26 December. 6 January is celebrated as the feast of Epiphany, which begins the Epiphanytide season.

A superstition in English-speaking countries suggests it is unlucky to remove Christmas decorations before Twelfth Night (or to leave them up after Twelfth Night). Other popular customs include eating king cake, singing Christmas carols, chalking the door, having one's house blessed, merrymaking, and attending church services.
Belmont Junction railway station (Durham)
Belmont Junction railway station was a railway station that served the civil parish of Belmont in County Durham, North East England, from 1844 to 1857. It was located at the junction between the main line and Gilesgate branch of the Newcastle and Darlington Junction Railway.

Leamside line
The Leamside Line, originally part of the Durham Junction Railway, is a disused railway line, located in the North East of England. The alignment diverges from the East Coast Main Line at Tursdale Junction, travelling a distance of 21 miles (34 kilometres) north through the Durham Coalfield and Washington, prior to joining the Durham Coast Line at Pelaw Junction. The Leamside Line closed to passenger traffic in 1964, under the Beeching cuts.

Part of the line is due to be reopened as an extension of the Tyne & Wear Metro by 2033, although the exact route—and how much of the original line will be reused—is yet to be finalised.
Everhard
Everhard is both a surname and a masculine given name, a variant of Eberhard. People with the name include:

Surname:

Erik Everhard (1976), stage name of Mitchell Hartwell, a Canadian pornographic actor and director

Nancy Everhard (1957), American former actress

Given name:

Everhard Jabach (1618–1695), French businessman, art collector and director of the French East India Company

Nancy Everhard
Nancy Everhard (born November 30, 1957) is an American former actress. She became known for her roles in the films DeepStar Six (1989) and The Punisher (1989). She also appeared in television series such as Reasonable Doubts (1991–1993), The Untouchables (1993–1994), and Everwood (2002–2004).
Jacinto, California
39°34′52″N 122°00′24″W﻿ / ﻿39.58111°N 122.00667°W﻿ / 39.58111; -122.00667

Jacinto is a small unincorporated community in Glenn County, California. Named for Jacinto Rodriguez, who received a Mexican land grant in the area in 1844, it is located on the Sacramento River 11 miles (18 km) east-northeast of Willows, at an elevation of 112 feet (34 m).

A post office was established at Jacinto March 19, 1858 and operated until November 15, 1910. Jacinto was the home of Dr. Hugh J. Glenn, a prominent figure in California politics.

Willows, California
Willows is a city in and the county seat of Glenn County, California, located in the Sacramento Valley region of Northern California. The city is home to regional government offices, including the California Highway Patrol, the California Department of Motor Vehicles, the United States Bureau of Reclamation and the main offices of the Mendocino National Forest, which comprises about one million acres (404,686 ha) of Federal land located mostly in mountainous terrain west of Willows. The population was 6,293 at the 2020 census.
2015 Dudley Hewitt Cup
The 2015 Dudley Hewitt Cup was the 44th Central Canadian Jr A Ice Hockey championship for the Canadian Junior Hockey League. The winners went on to represent the central region in the 2015 Royal Bank Cup in Portage la Prairie, Manitoba.

Canadian Junior Hockey League
The Canadian Junior Hockey League (CJHL) is an association of Canadian junior A ice hockey leagues and teams and was formed in November 1993, emerging from the Canada West Association of Junior 'A' Hockey.  The champion of the Canadian Junior Hockey League wins the Centennial Cup.

The CJHL spans the majority of Canada, from the Prairies to the Atlantic Coast.  The only regional organizations of Hockey Canada to currently not have member teams or a league are BC Hockey, Hockey Newfoundland and Labrador (Hockey NL), and Hockey North.  In addition to BC Hockey, Hockey NL, and Hockey North, Hockey New Brunswick and Hockey PEI do not have their own leagues, but have teams from their region playing under Hockey Nova Scotia within the Maritime Junior Hockey League (MHL).
2016 German terror plot
The 2016 German terror plot was a plot by ISIL to commit a terror attack in Germany in 2016. Three teams of attackers planned travel to Germany, to prepare and execute a large-scale attack on a music festival, the name of which hasn't been published yet. The plot was made public only in October 2018, when NDR, WDR and Süddeutsche Zeitung led an interview with a German ISIL supporter. Bundeskriminalamt and Bundesanwaltschaft (Federal Prosecutor's Office) led the investigations. The German Public Prosecutor General, Peter Frank, confirmed the plot, saying: "For us, the facts in this case were very concrete and resilient."

Süddeutsche Zeitung
The Süddeutsche Zeitung (pronounced [ˈzyːtˌdɔʏtʃə ˈtsaɪtʊŋ]; lit. 'South German Newspaper'), published in Munich, Bavaria, is one of the largest and most influential daily newspapers in Germany. The tone of SZ is mainly described as centre-left, liberal, social-liberal, progressive-liberal, and social-democrat. It is considered one of Germany's newspapers of record.

The Süddeutsche Zeitung was one of the first daily newspapers approved by the Allies after World War II and was first published on 6 October 1945.

The newspaper is published by Süddeutsche Verlag in Munich. It is majority owned by investment holdings and a small part by the original publishing family, the Friedmann family.

The editors-in-chief are Wolfgang Krach and Judith Wittwer. The chairman of the editorial board is Thomas Schaub.
Matty Plummer
Matthew Robert Plummer (born 18 January 1989) is an English professional footballer who plays as a defender for Beverley Town in the Northern Counties East Division One. He has previously played in the Football League for Hull City and Darlington.

Scarborough Athletic F.C.
Scarborough Athletic Football Club is an association football club based in Scarborough, North Yorkshire, England. The club currently play in the National League North, the sixth level of the English football league system.

The club was formed on 25 June 2007 as a phoenix club following the winding up of Scarborough Football Club. After spending their first ten seasons groundsharing at Queensgate, Bridlington Town, the club moved into a new stadium, Flamingo Land Stadium in Scarborough in July 2017. In 2025, it was confirmed that the club would again be groundsharing with Bridlington Town after the 3G pitch at the Flamingo Land Stadium had serious structural issues and that the work needed was not going to be complete in time to start the new 2025–26 season. The agreement will see Scarborough Athletic play the full 2025–26 season away from Scarborough.
Brette Harrington
Brette Harrington (born 1992) is an American professional rock climber and alpinist based in Lake Tahoe, California, and British Columbia, Canada. She was featured in the 2021 film The Alpinist alongside her late partner, Marc-André Leclerc. She is best known for the first free solo of the 760 meter (2,500-foot) Chiaro di Luna (5.11a) in Patagonia, for her development of new alpine climbing routes, and as the star of Brette, a Reel Rock Film Tour short film.

El Capitan
El Capitan (Spanish: El Capitán; lit. 'the Captain') is a vertical rock formation in Yosemite National Park, on the north side of Yosemite Valley, near its western end. The granite monolith is about 3,000 feet (914 m) from base to summit along its tallest face and is a world-famous location for big wall climbing, including the disciplines of aid climbing, free climbing, and more recently for free solo climbing.

The top of El Capitan can be reached by hiking out of Yosemite Valley on the trail next to Yosemite Falls, then proceeding west. For climbers, the challenge is to climb up the sheer granite face. There are many named climbing routes, all of them arduous, including Iron Hawk and Sea of Dreams.
Ned Bell
Ned Bell (born June 12, 1973) is a Canadian television personality and executive chef. In 2008 he appeared in one episode of Cook Like a Chef, Its Just Food and on Global B.C. Weekend Monday News Saturday Chef segment.

Chef de cuisine
A chef de cuisine (French pronunciation: [ʃɛf.də.kɥi.zin], French for head of kitchen) also called CDC or head chef, is a chef who leads a kitchen and its cooks. A chef patron (feminine form chef patronne) (French for boss chef) or executive chef is a chef that manages multiple kitchens and their staff.
Blankenberge
Blankenberge (Dutch: [ˈblɑŋkə(m)bɛrɣə] ⓘ; French: [blɑ̃kønbɛʁg] ⓘ; West Flemish: Blanknberge [ˈblɑŋʔŋ̍bærɦə]) is a seaside municipality and city in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the town of Blankenberge proper and the settlement of Uitkerke.

On 1 December 2014, Blankenberge had a total population of 19,897. The total area of the municipality is 17.41 km2, giving a population density of 1,142 inhabitants per km2. The towns inhabitants are called Blankenbergenaars.

Blankenberge is one of the most important seaside resorts on the Belgian coast in terms of tourist numbers and hotel reservations. It is a national and to a certain extent international seaside resort, attracting visitors from across northern Europe. It possesses a long sandy beach, and a 350-metre-long (1,150 ft) Art Deco pier, the Belgium Pier, constructed in 1933.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
Daylesford station
Daylesford station is a commuter rail station located in the western suburbs of Philadelphia at Glenn Avenue and Lancaster Avenue in Berwyn, Pennsylvania. It is served by most Paoli/Thorndale Line trains.

Paoli/Thorndale Line
The Paoli/Thorndale Line, commonly known as the Main Line, is a SEPTA Regional Rail service running from Center City Philadelphia through Montgomery County and Delaware County to Thorndale in Chester County. It operates along the far eastern leg of Amtrak's Philadelphia to Harrisburg Main Line, which in turn was once the Main Line of the Pennsylvania Railroad and is now part of the Keystone Corridor, a federally-designated high-speed rail corridor.
Elizabethkingia endophytica
Elizabethkingia endophytica is a slightly yellow Gram-stain-negative rod-shaped bacterial strain isolated from the stem of healthy 10-day-old sweet corn (Zea mays). A comparison of the 16S rRNA gene sequence of the isolate showed 99.1, 97.8, and 97.4% similarity to the 16S rRNA gene sequences of the type strains of Elizabethkingia anophelis, Elizabethkingia meningoseptica and Elizabethkingia miricola, respectively. DNA-DNA hybridization indicated that the strain is representative of a new species.

DNA–DNA hybridization
In genomics, DNA–DNA hybridization is a molecular biology technique that measures the degree of genetic similarity between DNA sequences. It is used to determine the genetic distance between two organisms and has been used extensively in phylogeny and taxonomy.
Tairyūji Ropeway
The Tairyūji Ropeway (太龍寺ロープウェイ, Tairyūji Rōpuwei) is a Japanese aerial lift line in Tokushima Prefecture, operated by Shikoku Cable. Opened in 1992, the line climbs to Tairyū-ji, the 21st temple of the Shikoku Pilgrimage.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
Comicsgate
Comicsgate is an alt-right harassment campaign meant to oppose diversity and progressivism in the North American superhero comic book industry. Its proponents targeted the creators hired, the characters depicted, and the stories told, and claimed that these elements have led to a decline in both quality and sales. The name is derived from Gamergate, a similar movement related to video games. Its members present it as a consumer protest, primarily advocating their views on social media; some have produced books intended to reflect the group's values. It is part of the alt-right movement, and has been described by commentators as a harassment campaign, which "targets women, people of color, and LGBT folk in the comic book industry". Threats of violence, as well as the vandalism of one store, have been attributed to the campaign.

Chuck Dixon
Charles Dixon (born April 14, 1954) is an American comic book writer, best known for his work on the Marvel Comics character the Punisher and on the DC Comics characters Batman, Nightwing, and Robin in the 1990s and early 2000s.
Cóndor Crux, la leyenda
Cóndor Crux, la leyenda (English: Condor Crux, The Legend), also known as Cóndor Crux, is a 2000 Argentine animated science fiction adventure film written and directed by Juan Pablo Buscarini and Swan Glecer. The film combines 2D animation with 3D computer-generated backgrounds, in a style similar to the American-made Titan A.E. (2000), which was still production at the time of Cóndor Crux's release (the film premiered on 6 January 2000, while Titan A.E. was released on 16 June of the same year). The film received mixed-to-positive reviews and won a Silver Condor Award for Best Animated Film, but was a failure at the box-office. It is currently available on Disney+ in Latin America (excluding Brazil).

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
Yuwan Ufunushi
Yuwan Ufunushi (与湾大親; Amami: ユアン ウフヌシ, ? – 1537) was a tribal chief of Amami Ōshima, an island in the Amami Islands archipelago currently controlled by Japan.

According to Chūzan Seifu, Yuwan was given the title of Ufunushi (大親, "Great Chief") by king Shō Sei. He served the Ryukyu Kingdom loyally. However, many chiefs disliked him; they reported to the royal government that Yuwan was planning a revolt.  The king sent the Ryukyuan army, which landed on the island in 1537. Yuwan was forced to commit suicide.

He had a son named Nukanakagusuku (糠中城). When his father died, Nukanakagusuku was captured and brought to Shuri Castle. Later, Yuwan was proven innocent, and Nukanakagusuku's son Urasoe Ryōken became the originator of Ba-uji Oroku Dunchi (馬氏小禄殿内), which was one of the "Five Aristocratic Families"(五大名門) in Ryukyuan history.

Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.
REG3G
Regenerating islet-derived protein 3 gamma (also Regenerating islet-derived protein III-gamma) is a protein that in humans is encoded by the REG3G gene.

Intestinal paneth cells produce REG3G (or REG3 gamma) via stimulation of toll-like receptors (TLRs) by pathogen-associated molecular patterns (PAMPs). REG3 gamma specifically targets Gram-positive bacteria because it binds to their surface peptidoglycan layer. It is one of several antimicrobial peptides produced by paneth cells.

Toll-like receptor
Toll-like receptors (TLRs) are a class of proteins that play a key role in the innate immune system. They are single-spanning receptors usually expressed on sentinel cells such as macrophages and dendritic cells, that recognize structurally conserved molecules derived from microbes. Once these microbes have reached physical barriers such as the skin or intestinal tract mucosa, they are recognized by TLRs, which activate immune cell responses. The TLRs include TLR1, TLR2, TLR3, TLR4, TLR5, TLR6, TLR7, TLR8, TLR9, TLR10, TLR11, TLR12, and TLR13. Humans lack genes for TLR11, TLR12 and TLR13 and mice lack a functional gene for TLR10. The receptors TLR1, TLR2, TLR4, TLR5, TLR6, and TLR10 are located on the cell membrane, whereas TLR3, TLR7, TLR8, and TLR9 are located in intracellular vesicles (because they are sensors of nucleic acids).

TLRs received their name from their similarity to the protein coded by the toll gene.
1973 Rallye Sanremo
The 1973 Sanremo Rally (formally the 11th Rally Sanremo) was the tenth round of the inaugural World Rally Championship season.  Run in mid-October around Sanremo, Italy, the rally was a mixed surface rally, with some stages on tarmac and others on gravel.  Sanremo would become a staple of the WRC calendar for many years until the Italian portion of the WRC was moved to the gravel stages of Sardinia in 2004.

World Rally Championship
The World Rally Championship (WRC) is an international rallying series owned and governed by the FIA. Inaugurated in 1973, it is the second oldest FIA world championship (after Formula One). Each season lasts one calendar year, and typically consists of 13 three- to four-day rally events driven on surfaces ranging from gravel and tarmac to snow and ice. Each rally is usually split into 15–25 special stages which are run against the clock on up to 350 kilometres (220 mi) of closed roads.

Separate championship titles are awarded to drivers, co-drivers and manufacturers. There are also two support championships, WRC2 and WRC3, which are contested on the same events and stages as the WRC, but with progressively lower maximum performance and running costs of the cars permitted. Junior WRC is also contested by younger drivers on five events of the World Rally Championship calendar.
2012 Men's Australian Hockey League
The 2012 Men's Australian Hockey League was the 22nd edition of the men's field hockey tournament. The tournament was held in Australia's capital city, Canberra.

The QLD Blades won the gold medal for the seventh time by defeating the WA Thundersticks 3–2 in the final. VIC Vikings won the bronze medal after defeating the NSW Waratahs 3–1 in the third place match.

Queensland Blades
The Queensland Blades are a men's Australian field hockey team, representing Queensland in the Australian Hockey League.

The Blades have been the most successful team to play in recent years. Their home ground is the State Hockey Centre at Colmslie in Brisbane, Queensland.

They have also competed under the name Brisbane Baldes. And between the years 1993–2000, Queensland also provided a second team in the National Competition, the North Queensland Barras.

The team were champions in the 2007 AHL final played in Perth, Western Australia on 1 April 2007, beating the WA Thundersticks.

In 2010 the Queensland Blades defeated the New South Wales Waratahs in the AHL final to win the championship.

They have since also won the 2012, 2013 and 2015 editions.
Aywan, Tatarstan
Aywan (Tatar: Айван, romanized: Aywan) is a rural locality (a selo) in Arça District, Tatarstan. The population was 588 as of 2010.
Aywan, Tatarstan is located 3 km from Arça, district's administrative centre, and 67 km from Ԛazаn, republic's capital, by road.
The earliest known record of the settlement dates from 1602/1603.
There are 17 streets in the village.

Arsk
Arsk (Russian: Арск, IPA: [ˈarsk]; Tatar: Арча) is a town and the administrative center of Arsky District in Tatarstan, Russia, located on the Kazanka River, 65 kilometers (40 mi) from the republic's capital of Kazan. As of the 2010 Census, its population was 18,114.