hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mario-Ernesto Rodríguez
Mario-Ernesto Rodríguez Berrutti (born 4 September 1976 in Montevideo) is a Uruguayan-born former Italian footballer.

At the age of 19, Rodríguez moved from C.A. Progreso in his native Uruguay to Germany to join the Regionalliga Nord side Kickers Emden. He spent a year in the Dutch Eredivisie with FC Groningen, making 28 appearances, and later played one game for the Stuttgarter Kickers in the 2. Bundesliga. He spent the rest of his footballing career in the lower German Oberliga and retired from the sport in 2008.

Rodríguez now lives with his family on Mallorca where he is a hotelier.

Stuttgarter Kickers
Stuttgarter Kickers is a German association football club that plays in Stuttgart, Baden-Württemberg, founded on 21 September 1899 as FC Stuttgarter Cickers. The club currently plays in the Regionalliga Südwest, the fourth tier of German football.
Melbourne Visitor Shuttle
The Melbourne Visitor Shuttle (formerly the Melbourne City Tourist Shuttle) was a tourist-oriented bus service that operated in the city of Melbourne, Australia from March 2006 until August 2017. It was operated by Driver Bus Lines on behalf of the City of Melbourne, who received funding through the state government road congestion levy.

The bus route encircled the heart of Melbourne City Centre and Carlton in an anti-clockwise direction and had 13 stops near key tourist destinations. The service ran daily at 30-minute intervals between 09:30 and 15:45 (except certain public holidays) and provided a running commentary on the city's attractions. A similar service, on a different route, was also provided by the City Circle Tram.

Federation Square
Federation Square (marketed and colloquially known as Fed Square) is a venue for arts, culture and public events on the edge of the Melbourne central business district. It covers an area of 3.2 ha (7.9 acres) at the intersection of Flinders and Swanston Streets built above busy railway lines and across the road from Flinders Street station. It incorporates major cultural institutions such as the Ian Potter Centre, Australian Centre for the Moving Image (ACMI) and the Koorie Heritage Trust as well as cafes and bars in a series of buildings centred around a large paved square, and a glass walled atrium.
Limonlu River
The Limonlu River (Ancient Greek: Λάμος Lamos; Latin: Lamus), also known as Gökler Deresi, is a river of ancient Cilicia, now in Mersin Province, Turkey.

The river rises at Yüğlük Dağı in the Taurus Mountains and flows through deep gorges to the southwest until it reaches the Mediterranean Sea at Limonlu (the ancient Antiochia Lamotis) in the district of Erdemli. About halfway along its course it is receives the Susama Deresi from the west as a tributary.

In the town of Limonlu, about 500 metres west of the river mouth on a flat hill on the right bank is the medieval castle Lamos Kalesi. Below the castle a Late Ottoman bridge crosses the river, probably on the site of an earlier Roman bridge. North of the town are the remains of an aqueduct, which carried water from the river west to the ancient towns of Elaiussa Sebaste and Corycus.

Aqueduct (bridge)
Aqueducts are bridges constructed to convey watercourses across gaps such as valleys or ravines. The term aqueduct may also be used to refer to the entire watercourse, as well as the bridge. Large navigable aqueducts are used as transport links for boats or ships. Aqueducts must span a crossing at the same level as the watercourses on each end. The word is derived from the Latin aqua ("water") and ducere ("to lead"), therefore meaning "to lead water". A modern version of an aqueduct is a pipeline bridge. They may take the form of tunnels, networks of surface channels and canals, covered clay pipes or monumental bridges.
Sonnet 12
Sonnet 12 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a procreation sonnet within the Fair Youth sequence.

In the sonnet, the poet goes through a series of images of mortality, such as a clock, a withering flower, a barren tree and autumn, etc.  Then, at the "turn" at the beginning of the third quatrain, the poet admits that the young man to whom the poem is addressed must go among the "wastes of time" just as all of the other images mentioned.  The only way he can fight against Time, Shakespeare proposes, is by breeding and making a copy of himself.

Sonnet
A sonnet is a fixed poetic form with a structure traditionally consisting of fourteen lines adhering to a set rhyming scheme. The term derives from the Italian word sonetto (lit. 'little song', from the Latin word sonus, lit. 'sound'). Originating in 13th-century Sicily, the sonnet was in time taken up in many European-language areas, mainly to express romantic love at first, although eventually any subject was considered acceptable. Many formal variations were also introduced, including abandonment of the quatorzain limit – and even of rhyme altogether in modern times.
Journal of Visual Communication and Image Representation
The Journal of Visual Communication and Image Representation is a peer-reviewed academic journal of media studies published by Elsevier. It was established in 1990 and is published in 8 issues per year. The editors-in-chief are M.T. Sun (University of Washington) and Z. Liu (Microsoft Research). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2015 impact factor of 1.530.

Media studies
Media studies is a discipline and field of study that deals with the content, history, and effects of various media; in particular, the mass media. Media studies may draw on traditions from both the social sciences and the humanities, but it mostly draws from its core disciplines of mass communication, communication, communication sciences, and communication studies.

Researchers may also develop and employ theories and methods from disciplines including cultural studies, rhetoric (including digital rhetoric), philosophy, literary theory, psychology, political science, political economy, economics, sociology, anthropology, social theory, art history and criticism, film theory, and information theory.
William Allan Neilson
William Allan Neilson (28 March 1869 – 13 February 1946) was an American educator, writer and lexicographer, graduated in the University of Edinburgh in 1891 and became a PhD in Harvard University in 1898. He was president of Smith College between 1917 and 1939.

Smith College Archives
Smith College is a private, independent women's liberal arts college with coed graduate and certificate programs, located in Northampton, Massachusetts, United States. The Smith College Archives document the life of the College by collecting materials created by students, faculty, administrative and departmental staff during the course of their time here. The records in the College Archives can provide researchers with answers to specific questions or help them to understand broad social and cultural issues. The collections contain materials derived from:

administrative records

biographical records

academic life

student life

buildings and grounds

audiovisual materials

The collection spans nearly 20,000 linear feet and is one of the contributing collections to "The History of Women’s Education Open Access Portal Project" funded through the National Endowment for the Humanities.
Fiji white-eye
The Fiji white-eye (Zosterops explorator) is a species of passerine bird in the white-eye family Zosteropidae. The species is also known as Layard's white-eye.

It is endemic to the islands of Viti Levu, Vanua Levu, Taveuni, Kadavu, and Ovalau in Fiji, where it is a common bird of forests. Where it co-occurs with the closely related silvereye it is more common in denser forest.

It is a typical small white-eye of the genus Zosterops, similar in appearance to the silvereye, although the plumage is much yellower, it is chunkier and has a complete eye-ring. The back is olive green and the throat and belly yellow. The call is described as "a high pitched seeu-seeu".

The Fiji white-eye feeds by gleaning insects from shrubs and trees. It will join mixed-species feeding flocks with other Fijian birds, including silvereyes. It also feeds lower down in the trees than silvereyes.

Kadavu Island
Kadavu (pronounced [kanˈdaβu]), with an area of 411 square kilometres (159 sq mi), is the fourth largest island in Fiji, and the largest island in the Kadavu Group, a volcanic archipelago consisting of Kadavu, Ono, Galoa and a number of smaller islands in the Great Astrolabe Reef.  Its main administrative centre is Vunisea, which has an airport, a high school, a hospital, and a government station, on the Namalata Isthmus where the island is almost cut in two. Suva, Fiji's capital, lies 88 kilometres (55 miles) to the north of Kadavu. The population of the island province was 10,167 at the most recent census in 2007.

Kadavu Island belongs to Kadavu Province.
Keith Tritton
Keith Peter Tritton (born 1944) is a British astronomer and observatory manager who has worked in various different parts of the world. He joined the Royal Greenwich Observatory (then at Herstmonceux in Sussex) in 1967 as a research astronomer and later worked at the Radcliffe Observatory in South Africa and the Royal Observatory Edinburgh. He spent a number of years as a university lecturer in the Philippines and in Thailand. His particular interest is observational astronomy. He was head of the UK Schmidt Telescope in Australia and of the Isaac Newton Group of telescopes in the Canary Islands. In 1987, he returned to the Royal Greenwich Observatory and moved with them to Cambridge in 1990, where he became head of the Astronomy Division. He took early retirement in 1997. Between 1995 and 2011 he was an Associate Lecturer in astronomy and planetary science with the Open University.

He is the discoverer of comet 157P/Tritton.

The asteroid 46442 Keithtritton is named after him.

Observational astronomy
Observational astronomy is a division of astronomy that is concerned with recording data about the observable universe, the practice and study of observing celestial objects with the use of telescopes and other astronomical instruments.

As a science, the study of astronomy does not rely on direct experiments with the objects in a distant universe. Rather astronomers have a vast number of visible examples of stellar phenomena that can be examined. This allows for observational data to be plotted on graphs, and general trends recorded. Nearby examples of specific phenomena, such as variable stars, can then be used to infer the behavior of more distant representatives. Those distant yardsticks can then be employed to measure other phenomena in that neighborhood, including the distance to a galaxy.

Galileo Galilei turned a telescope to the heavens and recorded what he saw. Since that time, observational astronomy has made steady advances with each improvement in telescope technology.
Anthony Gill (basketball)
Anthony Remeral Gill (born October 17, 1992) is an American professional basketball player for the Washington Wizards of the National Basketball Association (NBA). Gill played college basketball for the South Carolina Gamecocks and the Virginia Cavaliers.

South Carolina Gamecocks men's basketball
The South Carolina Gamecocks men's basketball team represents the University of South Carolina and competes in the Southeastern Conference (SEC). The Gamecocks won Southern Conference titles in 1927, 1933, 1934, and 1945, and then they gained national attention under hall of fame coach Frank McGuire, posting a 205–65 record from 1967 to 1976, which included the 1970 Atlantic Coast Conference (ACC) championship, the 1971 ACC Tournament title, and four consecutive NCAA tournament appearances from 1971 to 1974.  The program also won the 1997 SEC championship, National Invitation Tournament (NIT) titles in 2005 and 2006, and co-champions of the 2009 SEC East division title.  Most recently, the Gamecocks won the 2017 NCAA East Regional Championship, reaching the Final Four for the first time in school history. Lamont Paris is the current head coach, and the team plays at the 18,000-seat Colonial Life Arena.
Almir Velagić
Almir Velagić (born 22 August 1981) is a Bosnian German weightlifter competing in the +105 kg category.

Velagić became a German citizen in 2000. He competed for Germany in weightlifting at the 2008 Summer Olympics, finishing 8th with a total of 413 kg.

At the 2009 European Championships Velagić won bronze medals in snatch and clean and jerk, and overall silver in the +105 kg category, with a total of 418 kg.

At the 2012 Summer Olympics, Velagić again finished 8th.

At the 2016 Summer Olympics, Velagić finished 9th in the super-heavyweight weight class.

Weightlifting at the 2008 Summer Olympics – Men's +105 kg
The Men's +105 kilograms weightlifting event was the heaviest men's event at the 2008 Summer Olympics weightlifting competition, allowing competitors of over 105 kilograms of body mass. The whole competition took place on August 19, but was divided in two parts due to the number of competitors. Group B weightlifters competed at 15:30, and Group A, at 19:00. This event was the fifteenth and last weightlifting event to conclude.

Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted.
Capidro Folk Art
Capidro  is a historical site in Menlo Park, California, in San Mateo County. Capidro site is a California Historical Landmark No. 939.8. Capidro is number 8 in a part of group of California Historical Landmark on folk art, Twentieth Century Folk Art Environments (Thematic). Capidro was built by retired gardener, John Guidici (1887–1976). In 1932 Guidici began landscaping his Menlo Park house with cement, local sand, and the sea shells. There is no marker at the current site. Folk art ornamenting at the Menlo Park home, no longer exists, removed by new owners. Guidici's grandchildren saved some art pieces and there was an exhibit at San Jose State University in 1987 called Documenting Capedro.  Capidro is Italian for "rock garden. Capidro was the gardener for President Herbert Hoover's garden in Stanford.

San Mateo County, California
San Mateo County, officially the County of San Mateo, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 764,442. Redwood City is the county seat, the third-most populated city in the county after Daly City and San Mateo.

San Mateo County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA MSA (metropolitan statistical area), Silicon Valley, and is part of the San Francisco Bay Area, the nine counties bordering San Francisco Bay. As of 2020, it has a median household income of $128,091, the fourth-highest household income of any county in the nation behind Loudoun County, Virginia, Falls Church, Virginia, and Santa Clara County, California.

The county covers most of the San Francisco Peninsula. The county is predominantly suburban and is home to many corporate campuses.
Penrose, New South Wales (Wingecarribee)
Penrose is a small town in the Southern Highlands of New South Wales, Australia, in Wingecarribee Shire.  It has a station on the Main Southern railway line served by NSW TrainLink's Southern Highlands Line.

According to the 2016 census, Penrose had a population of 247. At the 2021 census, there were 263 people recorded.

Penrose also has a small general store, a cafe, rural fire brigade, a primary school and a timber mill.

Main Southern railway line
The Main Southern railway line (or Great Southern Railway) is a major railway in New South Wales, Australia. It runs from Sydney to Albury, near the Victorian border. The line passes through the Southern Highlands, Southern Tablelands, South West Slopes and Riverina regions.
1958–59 FIBA European Champions Cup
The 1958–59 FIBA European Champions Cup' was the second season of the European top-tier level professional basketball club competition FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague). It was won by Rīgas ASK for the second straight time, after they again beat Academic, in both EuroLeague Finals games (79–58 & 69–67). Riga defeated Lech Poznań in the semifinals, and Honvéd in the quarterfinals.

European professional club basketball system
Professional men's basketball clubs in Europe can compete in a number of different competitions, including national leagues, regional (multi-national) leagues, and continental competitions. It is therefore possible for clubs from some countries to take part in several levels of competition in the same season. Clubs usually qualify for European competitions through performance in their national or regional leagues, with the exception of wild cards.
Isère's 4th constituency
The 4th constituency of Isère is one of ten French legislative constituencies in the Isère département.

It was defined in 1986 to cover the then cantons of de Bourg-d'Oisans, Clelles, Corps, Fontaine-Seyssinet, Mens, Monestier-de-Clermont, La Mure, Valbonnais, Vif and Villard-de-Lans.

Isère
Isère (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR; French: [izɛʁ] ⓘ; Arpitan: Isera; Occitan: Isèra, Occitan pronunciation: [iˈsɛɾa]) is a landlocked department in the southeastern French region of Auvergne-Rhône-Alpes. Named after the river Isère, it had a population of 1,271,166 in 2019. Its prefecture is Grenoble. It borders Rhône to the northwest, Ain to the north, Savoie to the east, Hautes-Alpes to the south, Drôme and Ardèche to the southwest and Loire to the west.
Kazuya Watanabe
Kazuya Watanabe (渡邉 和也, Watanabe Kazuya; born 20 July 1988 in Shibata, Miyagi) is a Japanese track and field sprinter. He won a silver medal in the 4 × 400 metres relay at the 2013 Asian Championships.

Shibata, Miyagi
Shibata (柴田町, Shibata-machi) is a town located in Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 March 2020, the town had an estimated population of 37,617, and a population density of 700 persons per km2 in 15,590 households. The total area of the town is 54.03 square kilometres (20.86 sq mi).
Ballo Chak
Ballo Chak  is a village in Bhulath tehsil in Kapurthala district of Punjab state, India. It is located 30 kilometres (19 mi) from Bhulath and 30 kilometres (19 mi) from the district headquarters at Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
1981 NCAA Division I-A football rankings
Two human polls comprised the 1981 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I-A football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the NCAA, does not bestow a national championship, instead that title is bestowed by one or more different polling agencies. There are two main weekly polls that begin in the preseason—the AP Poll and the Coaches Poll.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Matins of Bruges
The Matins of Bruges (Dutch: Brugse Metten) was the nocturnal massacre of the French garrison in Bruges and their Leliaards supporters, a political faction in favour of French rule, on 18 May 1302 by the members of the local Flemish militia. It has been named "Matins" (after a monastic liturgy) in analogy to the Sicilian Vespers of 1282. The revolt led to the Battle of the Golden Spurs, which saw the Flemish militia defeat French troops on 11 July 1302.

Sicilian Vespers
The Sicilian Vespers (Italian: Vespri siciliani; Sicilian: Vespiri siciliani) was a successful rebellion on the island of Sicily that broke out at Easter 1282 against the rule of the French-born king Charles I of Anjou. Since taking control of the Kingdom of Sicily in 1266, the Angevin government had made itself unpopular with its exploitative policies and exclusion of native Sicilians from power.

Sparked by an incident in Palermo, the revolt quickly spread to the majority of Sicily. Within six weeks, approximately 13,000 French men and women were slain or expelled by the rebels, and the government of Charles lost control of the island. Seeking support for the rebellion, the Sicilians offered the throne to Peter III of Aragon, who claimed the crown on behalf of his wife, Constance of Sicily. The Aragonese intervention in the rebellion led to an expansion of the conflict into the War of the Sicilian Vespers.
Moai (software)
Moai is a development and deployment platform designed for the creation of mobile games on iOS and Android smartphones. The Moai platform consists of Moai SDK, an open source game engine, and Moai Cloud, a cloud platform as a service (PaaS) for the hosting and deployment of game services. Moai developers use Lua, C++ and OpenGL, to build mobile games that span smartphones and cloud. Several commercial games have been built with Moai, including Crimson: Steam Pirates, Invisible, Inc., and Broken Age. Moai integrates third-party game analytics and monetization services such as Apsalar and Tapjoy.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) is a cross-language, cross-platform application programming interface (API) for rendering 2D and 3D vector graphics. The API is typically used to interact with a graphics processing unit (GPU), to achieve hardware-accelerated rendering.

Silicon Graphics, Inc. (SGI) began developing OpenGL in 1991 and released it on June 30, 1992. It is used for a variety of applications, including computer-aided design (CAD), video games, scientific visualization, virtual reality, and flight simulation. Since 2006, OpenGL has been managed by the non-profit technology consortium Khronos Group.