hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 L'Open 35 de Saint-Malo
The 2025 L'Open 35 de Saint-Malo was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the thirtieth edition of the tournament and a part of the 2025 WTA 125 tournaments. It took place at the Tennis Club JA Saint-Malo in Saint-Malo, France between 28 April and 4 May 2025.

Saint-Malo
Saint-Malo (UK: /sæ̃ ˈmɑːloʊ/, US: /ˌsæ̃ məˈloʊ/, French: [sɛ̃ malo] ⓘ; Gallo: Saent-Malô; Breton: Sant-Maloù) is a historic French port commune in Ille-et-Vilaine, Brittany.

The walled city on the English Channel coast has a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, during World War II, the Allies heavily bombed Saint-Malo. The city became a popular tourist centre, with a ferry terminal serving the Channel Islands of Jersey and Guernsey, as well as the Southern English settlements of Portsmouth, Hampshire and Poole, Dorset.

The transatlantic single-handed yacht race Route du Rhum, which takes place every four years in November, is between Saint Malo and Pointe-à-Pitre in Guadeloupe.
Reeli Reinaus
Reeli Reinaus (born 12 November 1977) is a contemporary Estonian children’s writer.

Born in Keila, she graduated from the Tartu Academy of Theology, and received a master's degree in Estonian and comparative folklore from the University of Tartu. Reinaus has worked at the University of Tartu and currently works at the Estonian Literary Museum.

Estonians
Estonians or Estonian people (Estonian: eestlased) are a Finnic ethnic group native to the Baltic Sea region in Northern Europe, primarily their nation state of Estonia.

Estonians primarily speak the Estonian language, a language closely related to other Finnic languages, e.g. Finnish, Karelian and Livonian. Estonians can also be classified into subgroups according to dialects (e.g. Võros, Setos), although such divisions have become less pronounced due to internal migration and rapid urbanisation in Estonia in the 20th century.

There are approximately 1.1 million ethnic Estonians worldwide, with the majority of them residing in their native Estonia. Estonian diaspora communities formed primarily in Finland, the United States, Sweden, Canada, and the United Kingdom.
Homocopris williami
Homocopris williami is a species of beetle of the family Scarabaeidae. This species has been recorded from Serra do Mar and Serra Geral Mountains in the Brazilian states of Rio de Janeiro, São Paulo, Santa Catarina, and Rio Grande do Sul, with recorded elevations from 800 to 1600 meters.

Scarabaeidae
The family Scarabaeidae, as currently defined, consists of over 35,000 species of beetles worldwide; they are often called scarabs or scarab beetles. The classification of this family has undergone significant change. Several groups formerly treated as subfamilies have been elevated to family rank (e.g., Bolboceratidae, Geotrupidae, Glaresidae, Glaphyridae, Hybosoridae, Ochodaeidae, and Pleocomidae), and some reduced to lower ranks. The subfamilies listed in this article are in accordance with those in Catalog of Life (2023).
1964 Cork Junior Hurling Championship
The 1964 Cork Junior Hurling Championship was the 67th staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1895.

The final was played on 6 December 1964 at the Athletic Grounds in Cork, between Castlemartyr and Cloughduv, in what was their second meeting in the final overall and a first meeting in the final in 13 years. Castlemartyr won the match by 4-05 to 2-09 to claim their second championship title overall and a first championship title in 13 years.

Castlemartyr GAA
Castlemartyr GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the village of Castlemartyr, County Cork, Ireland. The club fields teams in both Gaelic football and hurling. It is a member of the Imokilly division of Cork GAA.
Ashley Holliday
Ashley Holliday Tavares is an American actress. She is best known for playing Chloe Delgado on the 2010 ABC Family series Huge and Melissa Sanders on the 2012 Nick at Nite serial drama Hollywood Heights. She also starred in the 2023 comedy horror film Hanky Panky.

Nick at Nite
Nick at Nite (stylized as nick@nite since 2002) is an American nighttime programming block on Nickelodeon. The block's programming broadcasts during the evening, prime time and late night hours. The block initially consisted of syndicated sitcoms and films from the 1950s to the 1970s. Nick at Nite gradually shifted its programming to primarily airing sitcoms as recent as the mid-1990s to the 2010s. The block was launched on July 1, 1985, and it replaced A&E on Nickelodeon's channel space after it spun off into its own 24-hour channel. The block launched present-day TV Land in 1996. The Nickelodeon Group, a division of Paramount Skydance's networks unit, generally regards Nick at Nite as a separate channel that shares space with Nickelodeon on the channel due to the block targeting adult audiences. Nielsen has reported Nick at Nite ratings separately from Nickelodeon since 2004.
Solomon Mahlangu Stadium
Solomon Mahlangu Stadium is a sports stadium in KwaMhlanga, Mpumalanga, South Africa, used primarily for soccer matches.

It is named after the anti-apartheid activist Solomon Mahlangu.

The stadium was renovated for the 2010 FIFA World Cup, but fell into disrepair after. It was renovated in 2021, and briefly closed for maintenance in 2024, and is currently the home stadium of National First Division club Casric Stars.

It is the preferred stadium of Premiership club TS Galaxy but does not meet Premiership standards.

TS Galaxy F.C.
TS Galaxy F.C. is a South African football club based in Kameelrivier (Nkangala District Municipality) near Siyabuswa (Mpumalanga) that plays in the Premiership.

The club is named after its owner, Tim Sukazi.
Ana Portnoy
Ana Portnoy (1950 - May 30, 2020) was an Argentine photographer. Born in Buenos Aires, she went into exile in Spain in 1977. She took photographs of many authors, including Andreu Martín, Juan Marsé, Maruja Torres, Javier Cercas, Claudia Piñeiro, Clara Obligado, Guillermo Martínez, Rodrigo Fresán, Mariana Enriquez, James Ellroy, Petros Márkaris, Alejandra Costamagna, Colm Tóibin, and Ida Vitale.

Andreu Martín
Andreu Martín (born 1949) is a Spanish author who specializes in crime and detective novels.

Martín was one of the few Spanish novelists who specialized in crime and detective works who made a living off of them. Patricia Hart, author of The Spanish Sleuth: The Detective in Spanish Fiction, said "the resultant freedom to focus on his fiction has meant that he is developing his substantial talent at an impressive rate."
Bahau railway station
The Bahau railway station is a Malaysian train station located in and named after the town of Bahau in the Jempol District of the state Negeri Sembilan. Located near Taman Kwang Hup, it is one of the major railway stations of Keretapi Tanah Melayu's (KTM) East Coast Line.

The station is currently the only operational station in Negeri Sembilan that is not part of KTM's electrified and double-tracked West Coast Line.

Keretapi Tanah Melayu
Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) (lit. 'Malayan Railway Limited'; Jawi: كريتاڤي تانه ملايو برحد‎) or colloquially referred to simply as KTM, is the main railway operator in Peninsular Malaysia. The railway system dates back to the British colonial era, when it was first built to transport tin. Previously known as the Federated Malay States Railways (FMSR), the Malayan Railway Administration (MRA), and the Malayan Railway, KTM acquired its current name in 1962. The organisation was corporatised in 1992, but remains wholly owned by the Malaysian government.
Tessari
Tessari is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Daniele Tessari, Italian motorcycle speedway rider

Duccio Tessari (1926–1994), Italian film director, screenwriter and actor

Girolamo Tessari (c. 1480 – c. 1561), Italian Renaissance painter

Luciano Tessari (born 1928), Italian footballer and manager

Michael Tessari, Australian cinematographer of the 2022 film Monolith

Monolith (2022 film)
Monolith is a 2022 Australian science-fiction thriller film directed by Matt Vesely from a script  written by Lucy Campbell, and produced by Bettina Hamilton. Described as high-concept science fiction, it stars Lily Sullivan, the only on-screen actor in the film, as a journalist uncovering a mystery.

The film premiered in Australia on 27 October 2022 at the Adelaide Film Festival, and internationally at SXSW in March 2023.
Central Department
Central (Spanish pronunciation: [senˈtɾal]) is a department in Paraguay. Its capital is situated in Areguá. With more than 1.8 million inhabitants, it is the most populated of the 17 departments of Paraguay. It is also the smallest department, with a total area of 2,465 square kilometres (952 sq mi).

Departments of Paraguay
Paraguay consists of 17 departments (Spanish: departamentos; singular – departamento) and one capital district (distrito capital). The country is divided into two non-official regions: The "Occidental Region" or Chaco (Boquerón, Alto Paraguay and Presidente Hayes), and the "Oriental Region" or Parana (other departments and the capital district).
Komi alphabets
The Komi language, a Uralic language spoken in the north-eastern part of European Russia, has been written in several different alphabets. Currently, Komi writing uses letters from the Cyrillic script. There have been five distinct stages in the history of Komi writing:

14th to 17th centuries — Anbur, the original graphic system;

18th century to 1918 — based on the early Cyrillic alphabet;

1918 to 1932 and 1936 to 1938 — Vasily Molodtsov's alphabet based on the modified Cyrillic alphabet;

1932 to 1936 — Latinization of the alphabet;

since 1938 — modern script based on the Cyrillic alphabet.

The Komi-Zyryan and Komi-Permyak sub-languages have used the same writing throughout almost all of their written history (except for the end of the 19th - beginning of the 20th centuries).

Komi-Permyak language
Komi-Permyak (перем коми кыв, IPA: [ˈperem ˈkomi kɨv], or коми-пермяцкӧй кыв, IPA: [ˈkomi perˈmʲɑtskəj kɨv]), also known as Permyak, is one of two Permic varieties in the Uralic language family that form a pluricentric language, the other being Komi-Zyryan. Udmurt is another Permic language spoken outside of the region and not a member of the Komi pluricentric language.

The Komi-Permyak language, spoken in Perm Krai of Russia and written using the Komi Cyrillic alphabet, was co-official with Russian in the Komi-Permyak Okrug of Perm Krai.
Paratore
Paratore is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Anthony & Joseph Paratore, American classical piano duo of Anthony Paratore (born 1944) and Joseph Paratore (born 1948)

Ettore Paratore (1907–2000), Italian Latinist and academic

Giuseppe Paratore (1876–1967), Italian attorney and politician

Jim Paratore (1953–2012), American television producer

Renato Paratore (born 1996), Italian golfer

Anthony & Joseph Paratore
Anthony & Joseph Paratore is an internationally known classical piano duo, formed by the brothers Anthony Paratore (born 17 June 1944) and Joseph Paratore (born 19 March 1948). The pianists have performed and recorded most of the classical repertoire for two pianos and four-hand piano, including works with orchestra and arrangements of works for orchestra. In the field of jazz they have collaborated with Dave Brubeck.
The Mongols (film)
The Mongols (Italian: I mongoli) is a 1961 Italian/French international co-production historical adventure film directed by Andre de Toth, Leopoldo Savona, and Riccardo Freda. The film starred Jack Palance and Anita Ekberg.

Andre de Toth
Endre Antal Miksa de Toth, known as Andre de Toth (Hungarian: Tóth Endre; May 15, 1913 – October 27, 2002), was a Hungarian-American film director, born and raised in Makó, Austria-Hungary.

He directed the 3D film House of Wax (1953), despite being unable to see in 3D himself, having lost an eye at an early age. Upon naturalization as a United States citizen in 1945, he took "Endre Antal Miksa de Toth" as his legal name.
Asadollah Badamchian
Asadollah Badamchian (Persian: اسدالله بادامچیان, born 22 December 1942 in Tehran) is an Iranian journalist and conservative and principlist politician who was a member of the parliament for two terms. He is also one of the founders of Islamic Coalition Party, currently serving as the spokesperson for the party. He was also managing-director of Shoma newspaper.

Islamic Consultative Assembly
The Islamic Consultative Assembly of Iran (Persian: مجلس شورای اسلامی ایران, romanized: Majles-e Shurâ-ye Eslâmi Iran), also called the Iranian Parliament, the Iranian Majles (Arabicised spelling Majlis) or ICA, is the unicameral national legislative body of Iran. The parliament currently consists of 290 representatives, an increase from the previous 270 seats since the 18 February 2000 election.
Salcha, Alaska
Salcha (Tanana: Soł Chaget, Tanacross: Saagescheeg) is a census-designated place (CDP) in Fairbanks North Star Borough in the U.S. state of Alaska. It is part of the Fairbanks, Alaska Metropolitan Statistical Area. The population was 1,095 at the 2010 census, up from 854 in 2000.

Lower Tanana language
Lower Tanana (also Tanana and/or Middle Tanana) is an endangered language spoken in Interior Alaska in the lower Tanana River villages of Minto and Nenana. Of about 380 Tanana people in the two villages, about 30 still speak the language. As of 2010, "Speakers who grew up with Lower Tanana as their first language can be found only in the 250-person village of Minto." It is one of the large family of Athabaskan languages, also known as Dené.

The Athabaskan (or Dené) bands who formerly occupied a territory between the Salcha and the Goodpaster rivers spoke a distinct language that linguists term the Middle Tanana language.
BMW P48 Turbo engine
The BMW P48 Turbo is a prototype four-stroke 2.0-litre single-turbocharged inline-4 racing engine, developed and produced by BMW Motorsport for Deutsche Tourenwagen Masters. The P48 Turbo engine is full custom-built but partially borrows the cylinder blocks from BMW B48 road car engine which had a same displacement. BMW P48 Turbo is the first-ever turbocharged DTM engine to date, replacing the aging BMW P66 Series (P66/1) V8 engine after seven-years of service and conform the "Class 1" regulations that shared with Japanese Super GT under Nippon Race Engine (NRE) formula. BMW P48 Turbo engine currently competes with engine competitors Audi RC8 2.0 TFSI and HWA AFR Turbo 2.0.

BMW M4 DTM
The BMW M4 DTM is a touring car constructed by the German car manufacturer BMW for the Deutsche Tourenwagen Masters. It was developed in 2013, and partook in DTM races from 2014 to 2020. Two versions were made: a naturally-aspirated V8 car through 2018, and a turbo Class 1 version starting in 2019. The M4 DTM is based on the production model BMW M4 and replaced the BMW M3 DTM after the 2013 season.
Hosea lobbii
Hosea  is a genus of flowering plant in the family Lamiaceae, first described in 1908. It contains only one known species, Hosea lobbii. It is endemic to the Island of Borneo (Sultanate of Brunei + Sarawak region of Malaysia).

Sultanate of Brunei (1368–1888)
The Sultanate of Brunei (Jawi: كسلطانن بروني) or simply Brunei (/bruːˈnaɪ/ broo-NY), also known as the Bruneian Empire, was a Malay sultanate centered around Brunei on the northern coast of Borneo in Southeast Asia. Brunei became a sovereign state around the 15th century, when it substantially expanded after the fall of Malacca to the Portuguese, extending throughout coastal areas of Borneo and the Philippines, before it declined in the 17th and 18th centuries. It became a British protectorate in the 19th century.
Luxor 2
Luxor 2 is a puzzle video game developed by MumboJumbo. First released in 2006, it is the sequel to the original Luxor, which was released in 2005. The title can be played online at several different sites, and is also available for purchase for Microsoft Windows and Mac OS X.

The game's console debut was in April 2007, with its release on Xbox 360 via Xbox Live Arcade. The game was removed from App Store in 2024, as with all other Luxor games released (except Luxor Evolved).

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
WZBQ
WZBQ (94.1 FM, "94.1 ZBQ") is a Top 40 (CHR) music formatted radio station licensed to Carrollton, Alabama, with studios located in Tuscaloosa. The station is owned by iHeartMedia.

WZBQ serves west-central Alabama and most of east-central Mississippi with an ERP of 98,000 Watts, broadcasting at 94.1 MHz.  The station was formerly the Tuscaloosa FM affiliate of the Alabama Crimson Tide football network.  Cities in WZBQ's primary coverage area include Tuscaloosa, Carrollton, Aliceville and Fayette in Alabama and Columbus and Starkville in Mississippi.

Alabama Crimson Tide
The Alabama Crimson Tide refers to the intercollegiate athletic varsity teams that represent the University of Alabama, located in Tuscaloosa. The Crimson Tide teams compete in the National Collegiate Athletic Association's Division I as members of the Southeastern Conference (SEC). The Spirit Squads compete in the UCA and UDA College National Championships.

Athletics facilities on the campus include the 100,077-seat Bryant–Denny Stadium, named after football coach Paul "Bear" Bryant and former University President George Denny, 15,316-seat Coleman Coliseum, Foster Auditorium, Sewell–Thomas Stadium, the Alabama Soccer Stadium, the Sam Bailey Track Stadium, the Alabama Aquatic Center, and the Alabama Tennis Stadium.
Erinnerungsort Olympia-Attentat
The Erinnerungsort Olympia-Attentat (English: Place of Memory: Olympic Terrorist Attack) is a memorial in the Munich Olympiapark for the victims of the Munich massacre during the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany, at which eleven Israeli Olympic team members were taken hostage and eventually killed, along with a German police officer, by the Palestinian terrorist group Black September.

The 10 minutes long 11 meter width Video Installation loop is shown each day from 8 to 22 o'clock. Language is German with English subtitles. The memorial was opened on September 6. 2017 by the President of Israel Reuven Rivlin and President of Germany Frank-Walter Steinmeier.

Reuven Rivlin
Reuven "Ruvi" Rivlin (Hebrew: רְאוּבֵן "רוּבִי" רִיבְלִין [ʁeʔuˈven ʁivˈlin] ⓘ; born 9 September 1939) is an Israeli politician and lawyer who served as the president of Israel between 2014 and 2021. He is a member of the Likud party. Rivlin was Minister of Communications from 2001 to 2003, and subsequently served as Speaker of the Knesset from 2003 to 2006 and 2009 to 2013. On 10 June 2014, he was elected President of Israel. His term ended on 7 July 2021.

Rivlin argues for a Greater Israel that would embrace all people and give the Palestinians of the West Bank and Gaza full Israeli citizenship. He is also a strong supporter of minority rights, particularly for Arab Israelis. He supports the one-state solution to the Israeli–Palestinian conflict.
Ortigueira
Ortigueira is a  seaport and municipality in the province of A Coruña the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. It belongs to the comarca of Ortegal. It is located on the northern slope of the Serra da Faladoira, the river Mera and on the eastern shore of the Ria de Santa Marta—a winding, rock-bound and much indented inlet of the Bay of Biscay, between Capes Ortegal and Bares, the northernmost headlands of the Peninsula. The town is noted for its romantic surroundings and sea bathing opportunities.

Province of A Coruña
The province of A Coruña (Galician: provincia da Coruña [pɾoˈβinθjɐ ðɐ koˈɾuɲɐ]; Spanish: provincia de La Coruña [la koˈɾuɲa] ⓘ; historical English: Corunna) is the northwesternmost province of Spain, and one of the four provinces which constitute the autonomous community of Galicia. This province is surrounded by the Atlantic Ocean to the west and north, Pontevedra Province to the south and Lugo Province to the east. It has a population of 1,128,449 across its 93 municipalities.
2017 USA Women's Sevens
The 2017 USA Women's Sevens was the third tournament of the 2016–17 World Rugby Women's Sevens Series, held from March 3–5, 2017 at the Sam Boyd Stadium in Whitney, Nevada, a community in the Las Vegas area. This was the first edition of the Women's Sevens held alongside the USA Sevens men's tournament.

USA Sevens
The USA Sevens is a rugby sevens tournament held annually during March in the United States. The USA Sevens is the largest annual rugby competition in North America, having drawn over 80,000 fans to events. The USA Sevens was introduced in 2004, originally in the Los Angeles suburb of Carson, California. The event moved to San Diego in 2007, and from there moved to Sam Boyd Stadium in Las Vegas in 2010. It then spent the entire decade of the 2010s in Las Vegas before returning to Carson in 2020. The USA Sevens tournament features 8 international teams. The USA Sevens is one of several tournaments on the World Rugby Sevens Series.
Skagaströnd
Skagaströnd (Icelandic pronunciation: [ˈskaːɣaˌstrœnt] ⓘ), previously Höfðakaupstaður (Icelandic: [ˈhœvðaˌkʰœypˌstaːðʏr̥]), is a municipality and village in the Northwestern Region of Iceland. It is situated on the western side of the Skagi peninsula, along the east coast of the Húnaflói ('Húna Bay'). The municipality was officially named Sveitarfélagið Skagaströnd on 1 September 2007. Skagaströnd is the only locality within the municipality.

Húnaflói
Húnaflói (Icelandic pronunciation: [ˈhuːnaˌflouːɪ], lit. 'Polar Bear Cub Bay') is a bay of the Iceland Sea in Northwestern Region and Westfjords, Iceland. It is situated between the village of Strandir on Vestfirðir peninsula to the west and the Skagaströnd of Skagi peninsula to the east. Spanning 188.8 km2 (70 sq mi), it has a maximum width of about 50 km (30 mi) and length of 100 km (60 mi).

The Battle of the Gulf (Icelandic: Flóabardagi) was a naval battle on 25 June 1244 in Húnaflói, during the Age of the Sturlungs civil war.  A detailed description of the battle can be found in Sturlunga saga.
Adversus Haereses
Adversus Haereses is the commonly used Latin title for a book by the Church Father Irenaeus, Bishop of Lyon in Gaul (now France). It is also often cited as Against Heresies or On the Detection and Overthrow of the So-Called Gnosis. It is a five-volume work against Gnosticism and other Christian heresies, written around 180 CE.

It is sometimes confused with:

Panarion (medicine-chest), also a work in opposition to heresies, written in the 4th century by Epiphanius of Salamis.

Adversus omnes haereses, an appendix to the work De praescriptionem haereticorum by Tertullian, who lived c. 160–c. 225. Most scholars believe that the appendix is not by Tertullian but was added later; it is therefore attributed to a Pseudo-Tertullian.

Heresy in Christianity
Heresy in Christianity denotes the formal denial or doubt of a core doctrine of the Christian faith as defined by one or more of the Christian churches.

As Christianity became established as a church, it defined orthodoxy and combated deviation from it by developing ecclesiastical, universal, and ecumenical councils. Excommunication, inquisition, and execution (by civil authorities) were used against heretics who refused to recant, and major heresies were sometimes dealt with by military crusades. With the growth of toleration and ecumenicalism, inquisitions have been abandoned.

The first Christian executed for heresy was Priscillian in 385 CE, and the last was Cayetano Ripoll, (accused of Deism) in 1826 CE.
Some notable heresies in Christian history have been Arianism, Marcionism, Donatism, Catharism, Docetism, Gnosticism, Pelagianism, Conciliarism, and Lollardy.