hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Warford
Little Warford is a village and civil parish in the unitary authority of Cheshire East and the ceremonial county of  Cheshire, England.  It has a population of 275.  The parish contains the David Lewis Centre, a charity set up by David Lewis, the founder of Lewis's. It is a registered charity which aims to provide medical, educational, residential and assessment services for people with epilepsy and other neurological conditions.

Lewis's
53°24′18.1″N 2°58′45.2″W﻿ / ﻿53.405028°N 2.979222°W﻿ / 53.405028; -2.979222

Lewis's is an online retailer and homeware brand. It was also a chain of British department stores that operated from 1856 to 2010. The owners of Lewis's went into administration several times, including in 1991. The first store, which opened in Liverpool city centre, became the flagship of the chain. Several stores in the chain were bought in 1991 by the company Owen Owen and continued to operate under the Lewis's brand name for several years, but after the closure of the Manchester store in 2001, only the original Liverpool store continued to trade under the Lewis's name. This store was sold in 2007 to Vergo Retail Ltd and closed in 2010.

Lewis's was briefly a member of the International Association of Department Stores, from 1951 to 1953.
About an Inquest
About an Inquest (French: Autour d'une enquête) is a 1931 German crime film directed by Henri Chomette and Robert Siodmak and starring Annabella, Jean Périer and Colette Darfeuil. It was produced by UFA, as the French-language version of the studio's film Inquest. Such multiple-language versions were common in the early years of sound before dubbing became widespread.

It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Erich Kettelhut.

Robert Siodmak
Robert Siodmak (/siˈɒd.mæk/; 8 August 1900 – 10 March 1973) was a German film director, screenwriter, and producer. His career spanned some 40 years, working extensively in the United States and France, as well as in his native country.

Though he worked in many genres, he was best known as a skilled craftsman of thrillers and film noir, and was nominated for an Academy Award for Best Director for The Killers (1946). Later in his career, he won the Golden Bear for Die Ratten (1955) and the German Film Award for Best Director for The Devil Strikes at Night (1957).

His brother was writer and filmmaker Curt Siodmak.
Samir Haouam
Samir Haouam (born 1 July 1968) is a retired Algerian athlete specialising in the hammer throw. He won multiple medals at the continental level, including the gold at the 2000 African Championships.

His personal best in the event is 71.28 metres from 2001 and Algerian record holder.

Hammer throw
The hammer throw (Abbreviated as HT) is one of the four throwing events in regular outdoor track-and-field competitions, along with the discus throw, shot put and javelin.

The hammer used in this sport is not like any of the tools also called by that name. It consists of a metal ball attached by a steel wire to a grip. These three components are each separate and can move independently. Both the size and weight of the ball vary between men's and women's events. The men's hammer weighs 7.26 kilograms (16 lb) for college and professional meets; the women's hammer weighs 4 kilograms (8.8 lb).
Italian Bandy Federation
Italian Bandy Federation (Italian: Federazione Italiana Bandy) was a governing body for bandy and rink bandy in Italy. It had its headquarters in Milan.

The Federation was founded in 2003 and became a member of the Federation of International Bandy (FIB) on 26 October the same year. One of the driving forces behind the reintroduction of bandy in Italy was former AC Milan footballer Nils Liedholm, who became an honorary chairman of the federation. As of 2017, the federation is defunct and is not listed as a member of FIB anymore.

Rink bandy
Rink bandy is a variant of the larger sport of bandy. Unlike bandy which is played on a large bandy field, rink bandy is played on significantly smaller ice hockey-sized ice rinks.

While a bandy field is about the same size as a football pitch, rink bandy is played on ice hockey rinks.
Cornwall station
Cornwall railway station in Cornwall, Ontario, Canada is served by Via Rail trains running from Toronto to Montreal.

The station is wheelchair accessible but advance notice has to be given. In 2013, the ticket counter was replaced by a self-service kiosk.

The station is also served by Cornwall Transit Route 1.

Via Rail
Via Rail Canada Inc. (reporting mark VIA) (/ˈviːə/), operating as Via Rail or Via (stylized as VIA Rail), is a Canadian Crown corporation that operates intercity passenger rail service in Canada.

As of December 2023, Via Rail operates 406 trains per week  across eight Canadian provinces and 12,500 kilometres (7,800 mi) of track, 97 percent of which is owned and maintained by other railway companies, mostly by Canadian National Railway (CN). Via Rail carried approximately 4.1 million passengers in 2023, 96 percent of which were along the Corridor routes connecting the major cities of the Quebec City–Windsor Corridor, and had an on-time performance of 85.4 per cent. Attracting international tourism forms an important part of Via Rail's long distance trans-continental services.
Menzelya
The Menzelya (Russian: Мензеля; Tatar: Минзәлә) is a river in Tatarstan, Russian Federation, a former left-bank tributary of the river Ik, which flows into the Nizhnekamsk Reservoir. It is 159 kilometres (99 mi) long, and its drainage basin covers 2,120 square kilometres (820 mi2).

The river's source is at the village Novy Menzelyabash, Sarmanovsky District, Tatarstan. Major tributaries are the Kholodnaya, Kamyshly, Iganya, Urguda rivers.

The maximal mineralization is 400-800 mg/L. The average sediment deposition at the river mouth per year reaches 100 millimetres (3.9 in). The maximal discharge is 215 cubic metres per second (7,600 cu ft/s). Drainage is regulated. Since 1978, it has been protected as a natural monument of Tatarstan.

The town of Menzelinsk is located near the river's mouth. The notable landmark of the river and the town is an abandoned railway bridge, where the railway was never installed.

Discharge (hydrology)
In hydrology, discharge is the volumetric flow rate (volume per time, in units of m3/h or ft3/h) of a stream. It equals the product of average flow velocity (with dimension of length per time, in m/h or ft/h) and the cross-sectional area (in m2 or ft2). It includes any suspended solids (e.g. sediment), dissolved chemicals like CaCO3(aq), or biologic material (e.g. diatoms) in addition to the water itself. Terms may vary between disciplines. For example, a fluvial hydrologist studying natural river systems may define discharge as streamflow, whereas an engineer operating a reservoir system may equate it with outflow, contrasted with inflow.
Astri Ekengren-Larsson
Astri Cecilia Ingeborg Ekengren-Larsson (7 June 1898 – 26 April 1990) was a Swedish visual artist, craftsman, and silversmith. She painted portraits, still lifes, landscapes, street scenes, and sometimes surreal.

Silversmith
A silversmith is a metalworker who crafts objects from silver. The terms silversmith and goldsmith are not exact synonyms, as the techniques, training, history, and guilds are (or were, at least) largely the same but differed in that the end product may vary greatly (as may the scale of objects created).
Chutin Por.Tawachai
Thongchai Leelapha (Thai: ธงชัย ลีลาพา; December 29, 1976), known professionally as Chutin Por.Tawachai (Thai: ชูถิ่น พ.ธวัชชัย), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former Rajadamnern Stadium Super Bantamweight Champion who fought during the 1990s and 2000s.

Fighter of the Year (Muay Thai)
There are three major "Fighter of the Year" awards presented yearly. The Sports Writers Association of Thailand announces the winner in March or April, the Sports Authority of Thailand decides the winner at the end of December, and the Siam Kela award was given in March annually before the COVID-19 pandemic.
John Desreumaux
John Desreumaux (born 24 October 1974) is a Belgian professional darts player who plays in World Darts Federation (WDF) events. He is a Malta Open champion. He has represented Belgium during the WDF Europe Cup tournaments.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Mellen Chamberlain
Mellen Chamberlain (4 June 1821, Pembroke, New Hampshire - 25 June 1900, Chelsea, Massachusetts) was a United States lawyer, librarian and historian.  He was librarian of the Boston Public Library for over a decade.

Boston Public Library
The Boston Public Library (BPL) is a municipal public library system in Boston, Massachusetts, founded in 1848. The Boston Public Library is also Massachusetts' Library for the Commonwealth  (formerly library of last recourse), meaning all adult residents of the state are entitled to borrowing and research privileges, and the library receives state funding.  The Boston Public Library contains approximately 24 million items, making it the third-largest public library in the United States behind the federal Library of Congress and New York Public Library, which is also privately endowed. The Boston Central Library in Copley Square was designated as a Boston Landmark by the Boston Landmarks Commission in 2000.
Éric Sylvain
Éric Sylvain (born June 16, 1971) is a Canadian curler from Lévis, Quebec. He was the long time second for Jean-Michel Ménard from 2003 to 2018.

Sylvain joined up with Ménard in 2003, and qualified for his first Brier in 2005 as a member of Team Quebec. They lost in the 3-4 game to Nova Scotia (Shawn Adams, skip).

In 2006, they qualified for the Brier, this time winning the title when they defeated Ontario (Glenn Howard) in the final. The team became the first francophone team from Quebec to win the Brier. This qualified them to represent Team Canada at the 2006 World Men's Curling Championship. The lost in the final to Scotland (David Murdoch).

The team failed to qualify for the 2007 Brier- losing to Pierre Charette in the provincial final. The team broke up that year, but Sylvain stuck with Ménard. They won the 2008 provincial final, qualifying them for the 2008 Tim Hortons Brier, but the new team failed to make the playoffs.

2006 World Men's Curling Championship
The 2006 World Men's Curling Championship was held April 1–9, 2006 at the Tsongas Center at UMass Lowell in Lowell, Massachusetts, United States. Scotland, skipped by David Murdoch, won the tournament defeating Canada in the final.
Mono language (Congo)
Mono is an indigenous language spoken by about 65,000 people in the northwestern corner of the Democratic Republic of the Congo. It is one of the Banda languages, a subbranch of the Ubangian branch of the Niger–Congo languages. It has five dialects: Bili, Bubanda, Mpaka, Galaba, and Kaga.

Ubangian languages
The Ubangian languages form a diverse linkage of some seventy languages centered on the Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo. They are the predominant languages of the CAR, spoken by 2–3 million people, including one of its official languages, Sango. They are also spoken in Cameroon, Chad, the Republic of Congo, and South Sudan.
St. Mary's Cathedral, Samarinda
The Cathedral of Saint Mary the Eternal Helper (Indonesian: Katedral Santa Maria Penolong Abadi), also called Samarinda Cathedral or Paroki Katedral Samarinda, is a parish of the Roman Catholic Church in Samarinda, East Kalimantan, Borneo, Indonesia. It is the mother church and seat of the Metropolitan Archdiocese of Samarinda (Archidioecesis Samarindaënsis or Keuskupan Agung Samarinda), under the pastoral responsibility of Archbishop Justinus Harjosusanto.

It was designated the cathedral with the elevation of the diocese to an archdiocese by the Bull "Cum Ecclesia" of Pope John Paul II, proclaimed in 2003.

The cathedral has a chapel dedicated to Saints Peter and Paul (Kapel St.Petrus-Paulus).

Parish (Catholic Church)
In the Catholic Church, a parish (Latin: parochia) is a stable community of the faithful within a particular church, whose pastoral care has been entrusted to a parish priest (Latin: parochus), under the authority of the diocesan bishop. It is the lowest ecclesiastical subdivision in the Catholic episcopal polity, and the primary constituent unit of a diocese or eparchy. Parishes are extant in both the Latin and Eastern Catholic Churches. In the 1983 Code of Canon Law, parishes are constituted under cc. 515–552, entitled "Parishes, Pastors, and Parochial Vicars."
Kempton Park Reservoirs
Kempton Park Reservoirs are a Site of Special Scientific Interest in the London Borough of Hounslow and Kempton Park in Surrey. It is owned by Thames Water. It is part of South West London Waterbodies Ramsar site and  Special Protection Area Kempton Park East reservoir is also a local nature reserve.

Ramsar site
A Ramsar site is a wetland site designated to be of international importance under the Ramsar Convention, also known as "The Convention on Wetlands",  an international environmental treaty signed on 2 February 1971 in Ramsar, Iran, under the auspices of UNESCO. It came into force on 21 December 1975, when it was ratified by a sufficient number of nations. It provides for national action and international cooperation regarding the conservation of wetlands, and wise sustainable use of their resources. Ramsar treaty participants meet regularly to identify and agree to protect "Wetlands of International Importance", especially those providing waterfowl habitat.

As of January 2026, there are 2,520 Ramsar sites around the world, which protect 253,075,668 hectares (625,363,590 acres), and 172 national governments participate in the convention.
2010 Delray Beach International Tennis Championships
The 2010 Delray Beach International Tennis Championships was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 18th edition of the Delray Beach International Tennis Championships, and was part of the International Series of the 2010 ATP World Tour. It took place at the Delray Beach Tennis Center in Delray Beach, Florida, United States, from February 22 through February 28, 2010. Unseeded Ernests Gulbis won the singles title.

Delray Beach Tennis Center
Delray Beach Tennis Center is a tennis center in Delray Beach, Florida.  The center opened in 1974, and added a stadium, built in 1992, that currently holds 8,200 spectators. It currently hosts the Delray Beach Open.

It has hosted Fed Cup and Davis Cup matches.

In 2006, the Palm Beach Phantoms indoor football team planned on playing there, which would have made the Tennis Center the first outdoor facility to host the normally indoor sporting event. However, no agreement was made with the team, which forced the Phantoms to play all of its games on the road. The team folded after the 2006 season with a record of 1–6.
Kahi Lee
Kahi Lee (born 30 December 1979) is an interior designer and television host. She was born in Washington, D.C. to Korean parents and raised in Palos Verdes Estates, California.

Kahi has appeared as an interior design expert and television host on Design on a Dime on HGTV, Merge on Lifetime Network, Renovate My Family on Fox, The Ultimate Gamer on Spike TV, FreeStyle on HGTV, My Celebrity Home and What I Hate About Me on Style Network.

Kahi is also a contributing design expert and "buddy" on the Daytime Emmy Award winning Rachael Ray (TV series). Kahi has also made guest appearances on The Early Show on CBS, The Tyra Banks Show and G4's Attack of the Show among others. In 2011, she host the reality competition show "The Apartment".

Kahi Lee married Jeff T. Thomas in 2010. The couple has a daughter (March 2013) and son (2017).

Design on a Dime
Design on a Dime is a decorating television series that aired on HGTV from 2003 to 2013. In this long-running series, a design team demonstrates how problem areas can be revitalized on a budget of only $1,000. The show was based in Chicago, IL. and featured a rotation of design teams and hosts. Later episodes featured designer Casey Noble (a season five Design Star contestant) using innovative solutions to the toughest makeover scenarios and with a bigger budget of $2,500. There were a few variations, including episodes highlighting a $3,000 wedding, Christmas, a special "Etsy" episode, and more.
Woodcote Green
Woodcote Green is an area in the London Borough of Sutton, located in the south-east of the borough south of Wallington. At the 2011 Census the population of the area was included in the Beddington South ward of Sutton Council.

London Borough of Sutton
The London Borough of Sutton (pronunciationⓘ) is an Outer London borough in south London, England. It covers an area of 43 km2 (17 sq mi) and is the 80th largest local authority in England by population. It borders the London Borough of Croydon to the east, the London Borough of Merton to the north and the Royal Borough of Kingston upon Thames to the north-west; it also borders the Surrey boroughs of Epsom and Ewell to the west and Reigate and Banstead to the south. The local authority is Sutton London Borough Council. Its principal town is Sutton.

The borough has had some of the schools with the best results in the country.

Low levels of recorded crime have been a feature of the borough, being among the lowest in London.

The London Borough of Sutton was one of the four "vanguard areas" selected in 2010 for the Big Society initiative.
Pabitra Niraula Kharel
Pabitra Niraula (Kharel) (Nepali: पवित्रा निरैला खरेल)  (born Pabitra Niraula; 3 February 1964) is a Nepali politician and one of only six women MPs to be elected, under the first-past-the-post (FPTP) system in the 2017 elections, to the House of representatives of the federal parliament. She is the chair of the Parliamentary International Relations Committee. She is also a member of the National Representation Council and a long time central member of the All Nepal Women Association.

She had joined politics as a freedom fighter while still a student, and was held political prisoner by the state for a time.

Federal Parliament of Nepal
The Federal Parliament of Nepal (संघीय संसद नेपाल, Saṅghīya Sansada Nēpāla) is the bicameral federal and supreme legislature of Nepal established in 2018 (2074 BS). It consists of the National Assembly and the House of Representatives as parallel houses.
Mickey Gorka
Michael "Mickey" Gorka (Hebrew: מיקי גורקה; born November 15, 1972) is an Israeli professional basketball coach and former professional player. He is currently the head coach for Maccabi Haifa of the Israeli National League.

Coach (basketball)
Basketball coaching is the act of directing and strategizing the behavior of a basketball team or individual basketball player. Basketball coaching typically encompasses the improvement of individual and team offensive and defensive skills, as well as overall physical conditioning. Coaches also have the responsibility to improve their team by player development, strategy, and in-game management. Coaches also teach and inspire their team to be their best.

Coaching is usually performed by a single person, often with the help of one or more assistants.
Marco Antonio Guarini
Marco Antonio Guarini (Ferrara 1570 – 1638) was an Italian historian and scholar, nephew of Giovanni Battista Guarini and author of the Compendio Historico and of the Famiglie illustri della città di Ferrara.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Avadhesha Surolia
Avadhesha Surolia (born 3 December 1947) is a glycobiologist at the Indian Institute of Science (IISc), Bangalore. He was born in Kishangarh, Rajasthan, India. Presently, he is an honorary professor at the Molecular Biophysics Unit, IISc and holds the Bhatnagar fellowship of the Council of Scientific and Industrial Research (CSIR). He is known for his work on lectin structure and interactions, orientation and dynamics of cell surface carbohydrate receptors and protein folding, diabetes, antimalarials and anti-cancer agents based on curcumin, flavonoids, etc. In addition, neuropathic pain, neurodegenerative disorders and the link between immunity and obsessive–compulsive disorder are areas of his current interest

Honorary title (academic)
Honorary titles (professor, president, fellow, lecturer and reader) in academia may be conferred on persons in recognition of contributions by a non-employee or by an employee beyond regular duties. This practice primarily exists in the UK and Germany, as well as in many of the universities and colleges of the United States, Australia, Hong Kong, Taiwan, China, New Zealand, Japan, Denmark, and Canada.

Examples of such titles are honorary professor, honorary president, honorary fellow, honorary senior research fellow, honorary lecturer, honorary reader, (normally applies to non-teaching staff, who give occasional lectures), visiting fellow (normally applies to students carrying out further studies and research programmes), and industrial fellow.
Carraig Aonair (The Lone Rock)
Carraig Aonair is an Irish folk song. A singing translation into English is The Lone Rock which differs in some small details. Carraig Aonair is better known in English as the Fastnet Rock, about 4 miles (6.4 km) southwest of Cape Clear Island, County Cork, in Ireland.

Cape Clear Island
Clear Island or Cape Clear Island (officially known by its Irish name: Cléire, and sometimes also called Oileán Chléire) is an island off the south-west coast of County Cork in Ireland. It is the southernmost inhabited part of Ireland and had a population of 110 people as of the 2022 census.

The island is a Gaeltacht area (Irish-speaking area), in which Irish is spoken on a daily basis. The nearest neighbouring island is Sherkin Island, which is 2 kilometres (1 nautical mile) east of Cape Clear Island.

The island is divided into east and west halves by an isthmus called the Waist, with the North Harbour to the landward side and the South Harbour on the seaward side. Ferries sail regularly from the North Harbour to Schull and Baltimore on the mainland. The South Harbour is a popular berth for yachts and pleasure boats during the summer months.