hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union Bridge, Aberdeen
Union Bridge is a bridge on Union Street in Aberdeen, Scotland. It is the largest single-span granite bridge in the world, at 130 feet (40 metres). It was built by Thomas Fletcher under some influence from Thomas Telford. It is a Category B listed building with Historic Scotland.

Thomas Telford
Thomas Telford FRS FRSE (9 August 1757 – 2 September 1834) was a Scottish civil engineer. After establishing himself as an engineer of road and canal projects in Shropshire, he designed numerous infrastructure projects in his native Scotland, as well as harbours and tunnels. Such was his reputation as a prolific designer of highways and related bridges, he was dubbed the 'Colossus of Roads' (a pun on the Colossus of Rhodes), and, reflecting his command of all types of civil engineering in the early 19th century, he was elected as the first president of the Institution of Civil Engineers, a post he held for 14 years until his death. The town of Telford in Shropshire was named after him.
Glendora station
Glendora station is an at-grade light rail station in the Los Angeles Metro Rail system. The station is located near the intersection of South Vermont Avenue and Ada Avenue along the Pasadena Subdivision right of way in Glendora, California at the site of Glendora's original 1887 station on the Los Angeles and San Gabriel Valley Railroad. It is served by the A Line. As the first station on the Foothill Extension Phase 2B to Pomona project, it was officially dedicated with a ceremony on June 5, 2025, featuring regional politicians and a celebration for the general public. It opened on September 19, 2025.

The Glendora A Line station has a single island platform and four TAP to exit gates with validators, two at the Vermont Avenue entrance/exit and two at the Glendora Avenue entrance/exit.

Pasadena Subdivision
The Pasadena Subdivision is the remnant branch line of the former Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (AT&SF) Los Angeles Second District. The line currently branches off of Metrolink’s San Bernardino Line at CP Cambridge in Claremont. The line follows a generally east–west alignment, passing through the cities of Claremont, Pomona, La Verne, San Dimas, Glendora, and Azusa before coming to a truncated end in Irwindale. For most of its length, it shares the corridor with the Los Angeles Metro Rail’s A Line. Recent construction, known as the Foothill Extension Phase 2B, has seen the tracks out of service west of San Dimas for most of 2021.
Stephan Andersen
Stephan Maigaard Andersen (born 26 November 1981) is a Danish former professional football player, who played as a goalkeeper. He was a full international for the Denmark national team and was chosen to represent his country at UEFA Euro 2004, the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

Det Gyldne Bur
Det Gyldne Bur (lit. 'the Golden Cage') is an award given to the best goalkeeper in Danish football each year. The winner is found by votes among the goalkeepers in the two top divisions of Danish football; the Danish Superliga and Danish 1st Division. The award has been handed out by Danish sports paper Tipsbladet since 1984.
Krystal Rivers
Krystal Rivers (born 23 May 1994 in Birmingham, Alabama) is an American volleyball player. With her current club Allianz MTV Stuttgart, she won the German championship twice, and reached the final of the CEV Cup (European Cup).

With the United States women's national volleyball team, she competed at the 2018 Pan American Volleyball Cup.

CEV Cup
The CEV Cup is the second tier official competition for men's Volleyball clubs of Europe. The competition takes place every year.

Until 2000, it was the CEV Cup Winners' Cup. In 2000 it was renamed to CEV Top Teams Cup and in 2007 to CEV Cup. The former CEV Cup was renamed to CEV Challenge Cup.
Aleksander Stern
Aleksander Stern (born 6 January 1948 in Kuressaare) is an Estonian physician and politician. He was a member of the VIII and IX Riigikogu.

Stern's father, Károly Stern, moved to Estonia from Hungary in 1935 and was a long-time director of the Tallinn Zoo. He graduated from Tartu State University's Department of Medicine in 1972.

Tallinn Zoo
Tallinn Zoo is a zoo in Tallinn, Estonia, that was founded in 1939. It is the only zoo in Estonia, and as of 2012, it housed 13,336 animals representing 548 species. Since 2009, it is the most visited zoo in the Baltic states.
Marquette County Courthouse
The Marquette County Courthouse, a government building located at 234 West Baraga Ave in Marquette, Michigan. It was designated a Michigan State Historic Site in 1976 and was listed on the National Register of Historic Places in 1978. The courthouse served as the setting for the 1959 film Anatomy of a Murder, directed by Otto Preminger.

Michigan State Historic Preservation Office
The Michigan State Historic Preservation Office is one of 59 state historic preservation offices established according to the National Historic Preservation Act of 1966 that plays a role in implementing federal historic preservation policy in the United States. The purposes of a SHPO include surveying and recognizing historic properties, reviewing nominations for properties to be included in the National Register of Historic Places, reviewing federal and state undertakings for their impact on historic resources, and supporting federal organizations, state and local governments, and private sector in historic preservation matters.

The organization was formerly involved in the listing of state historic sites and operating the state's historical marker program; that function is now performed by the Michigan History Center and Eastern Michigan University.
Van Buren Street station
Van Buren Street station is a commuter rail station in downtown Chicago that serves the Metra Electric Line to University Park, Blue Island, and South Chicago neighborhood; and the South Shore Line to Gary and South Bend, Indiana.

The station has three tracks, with one side and one island platform. One of the station's entrances is a replica of an Hector Guimard-designed, Art Nouveau-style Paris Métro entrance. The entrance was given to Chicago as a gift by the city of Paris in 2001.

A refurbishment project will begin in the near future, with the station receiving new entrances and a green roof. As part of this renovation, the Guimard replica station entrance will be removed and relocated to a new location to be determined by the City of Chicago. The South Shore Line is conducting a separate project to add a third platform to the station to allow for increased service.

University Park, Illinois
University Park is a village in Will County with a small portion in Cook County in the U.S. state of Illinois. It is a south suburb of Chicago. The village is one of the region's few planned communities; it was developed in the 1960s as Wood Hill, then Park Forest South, and finally University Park. Governors State University was established in the village in 1969. The village population was 7,145 at the 2020 census.
2020 Oceania Badminton Championships
The 2020 Oceania Badminton Championships was the continental badminton championships in Oceania sanctioned by the Badminton Oceania, and Badminton World Federation. This championship was organized by Badminton Ballarat, and was the 15th edition of the Oceania Badminton Championships. It was held in Ballarat, Australia from 10 to 15 February 2020. The team event started in 13 February, and is the qualification stage for the 2020 Thomas & Uber Cup finals to be played in Denmark, while the individual event started in 10 February.

Raymond Tam (badminton)
Raymond Tam (born 20 October 1986) is an Australian badminton player and is currently top of the Badminton Australia men's doubles rankings. Tam was born in Hong Kong, and immigrated to Australia with his father when he was 3 years old. He competed for Australia at the 2014 Commonwealth Games. Tam was educated at Newington College (1995–2004) and lives in Sydney. He was the champion at the Oceania Badminton Championships in 2012 in the mixed doubles event, and in 2014 in the men's doubles event.
Defying Ocean's End
Defying Ocean's End (DOE) is a global agenda for action in marine conservation compiled in a 2004 Island Press book. It is also the title of a 2003 Los Cabos (Mexico) conference, where the agenda was formulated.

The DOE website describes itself as "a practical agenda of action to safeguard the ocean for future generations to come. This dynamic strategy-including costs and recommendations-is a collective voice for those seeking to reverse the disturbing trends we are witnessing in the ocean today. As never again, we have an opportunity now to respond to this crisis, by moving beyond localized and ad hoc initiatives - however good they might be - to coordinated global action."

The website also lists a "DOE Office" charged with distributing the agenda. The office is composed of Dr. Sylvia Earle, Arlo Hemphill, Tim Noviello and Linda K. Glover:.

Russell Mittermeier
Russell Alan Mittermeier (born November 8, 1949) is an American primatologist and herpetologist. He has written several books for both popular and scientist audiences, and has authored more than 300 scientific papers.
Gen Tomii
Gen Tomii (富井 彦, Tomii Gen, born May 30, 1973) is a Japanese nordic combined skier who competed from 1998 to 2004.  Competing in two Winter Olympics, he had his best overall finish of fifth in the 4 x 5 km team event at Nagano in 1998 and his best individual finish of 33rd in the 15 km individual event at Salt Lake City in 2002.

Tomii's best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 27th in the 7.5 km sprint event at Ramsau in 1999.  His best World Cup finish was fifth in a 7.5 km sprint event in Finland in 1998.

Tomii's best individual career finish was third on five occasions in World Cup B events from 1998 to 2003.

Ramsau am Dachstein
Ramsau am Dachstein (Austrian German: [ramˈsaʊ am ˈdaxʃtaɪn]) is a municipality in the district of Liezen, state of Styria, Austria. It is also the name of the elevated plateau between the Dachstein range and the Enns valley on which this municipality is located.

The appendage am Dachstein is added to distinguish the municipality from others of the same name existing in Austria. It is usually omitted in common speech.
Natsu e no Tobira
Natsu e no Tobira (Japanese: 夏への扉; 'The Door into Summer') is a Japanese manga series written and illustrated by Keiko Takemiya. It is an early example of a shōnen-ai manga. It was originally serialized in Hana to Yume in 1975, published by Hakusensha, and it was re-released in 2000 by Kodansha. An animated film adaptation was released on March 20, 1981, in Japan.

Hakusensha
Hakusensha, Incorporated (株式会社白泉社, Kabushiki-gaisha Hakusensha) is a Japanese publishing company. It is headquartered in Chiyoda, Tokyo.

The company mainly publishes manga magazines and is involved in series' productions in their games, original video animation, music, and their animated TV series.

The company is part of the Hitotsubashi Group.
Realtors Association of Hamilton-Burlington
The REALTORS Association of Hamilton-Burlington (RAHB) is the 3rd largest  real estate board  in Ontario and the 8th largest in Canada, representing over 2900 members in Hamilton, Burlington and surrounding areas.

In the community, RAHB is the largest fundraiser to the CHML/Y108 Children's Fund, a founding member of the Home Ownership Affordability Partnership (in conjunction with the City of Hamilton and the Threshold School of Building), and administrator of the Karan Barker Memorial Scholarship.  In November 2006, RAHB grabbed national headlines for its pledge to send Tim Hortons gift certificates to Canadian troops stationed in Kandahar, Afghanistan.

Officially founded in 1921, the REALTORS Association of Hamilton-Burlington was previously:

the Hamilton Real Estate Board

the Metropolitan Hamilton Real Estate Board

the Hamilton-Burlington District Real Estate Board

The Association's landmark building on York Boulevard, was acquired in 1990 for $3.8M.

York Boulevard
York Boulevard is a Lower City arterial road in Hamilton, Ontario, Canada. Formerly known as Highway 2 and Highway 6, it starts in Burlington, Ontario, at Plains Road West as a two-way arterial road that wraps around and over Hamilton Harbour, enters the city of Hamilton in the west end at Dundurn Park, and ends at James Street North. It has a one-way section from Queen Street to Bay Street North, and continues east of James Street North as Wilson Street.)
J. P. Wilemon
James Price Wilemon Jr. (born September 10, 1940) is a former Democratic member of the Mississippi Senate, where he representing the 5th district. The 5th district is located in the northeastern portion of the state and includes all or portions of Tishomingo, Prentiss and Itawamba counties. He first won the seat at the 2003 general election after initially losing to his predecessor, Republican Charles Walden, in a special election in 2002 after the longtime holder of the seat, Democrat John White, resigned; he beat Walden in the rematch.

In the Senate, during the 2015-2019 session, he was the chair of the Municipalities Committee, Vice Chair of the Committees on Accountability, Efficiency & Transparency and Business and Financial Institutions respectively. He also serves on Appropriations, Drug Policy, Education, Enrolled Bills, Investigate State Offices, Judiciary-Division B and Universities & Colleges.

Prentiss County, Mississippi
Prentiss County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 25,008. Its county seat is Booneville. The county is named for Seargent Smith Prentiss, a noted speaker and US Congressman from Natchez.
Plas Coch, Ruthin
Plas Coch (also known as 24 and 26 Well St) is a building in Ruthin, Denbighshire, that was Grade II listed on 24 October 1950. It is of medieval origin and is a former 17th-century large town house. It was built in 1613 using red sandstone from the castle; it became home to the constable of the castle. The building is two-storey with attics and has four large windows on each floor. In 1963 it became a banqueting hall owned by Rees Jones who used to trade at the village hall in Llanfair. It became the Conservative Club in 1977 and was slightly altered, offering all-round facilities for functions.  In 2025 Plas Coch was opened as 'The Dreamatorium' by Lavinia Stamps, a Ruthin-based crafting business.

It has been listed as being architecture of exceptional value for being "a large early C17 town-house, unusual for its stone construction in this area".

Ruthin
Ruthin (/ˈrɪθɪn/ ⓘ RITH-in; Welsh: Rhuthun) is a market town and community in Denbighshire, Wales, in the south of the Vale of Clwyd. The town, castle and St Peter's Square lie on a hill, skirted by villages such as Pwllglas and Rhewl. The name comes from the Welsh rhudd ('red') and din ('fort'), after the colour of sandstone bedrock, from which the castle was built in 1277–1284. The Old Mill, Ruthin, is nearby. Maen Huail, a registered ancient monument associated with King Arthur and with Hueil mab Caw, the brother of the historian Gildas, stands in St Peter's Square.
3-inch gun
A 3-inch gun is a gun with a 3-inch bore. Examples include:

3-inch M1902 field gun also M1904, M1905

3-inch gun M1903 - US coast defense gun, also M1898, M1902 seacoast gun

3"/50 caliber gun - US dual purpose naval gun

3"/23 caliber gun - US dual purpose naval gun

QF 3 inch 20 cwt - British anti-aircraft gun

3-inch Gun M1918 - US anti-aircraft gun

3-inch Gun M5 - US anti-tank gun

Gauge (firearms)
The gauge (in American English; known as bore in Commonwealth English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) and other necessary parameters to define in general a smoothbore barrel (compare to caliber, which defines a barrel with rifling and its cartridge).

The gauge of a shotgun is a list that includes all necessary data to define a functional barrel. For example, the dimension of the chamber, the shotgun bore dimension, the valid proof load, and commercial ammunition, as defined globally by the C.I.P.; defined in Great Britain by the Rules, regulations and scales applicable to the proof of small arms (2006) of The London Proof House and The Birmingham Proof House, as referred in the Gun Barrel Proof Act 1978, Paragraph 6; and defined in the United States by SAAMI Z299.2 – 2019.
Alan Rutherford
Alan Thomas Rutherford (born 2 June 1967) is a former Northern Irish cricketer. He was a right-handed batsman and a wicket-keeper who was born at Strabane in County Tyrone. He made his debut for Ireland against Northamptonshire in 1989, and went on to play for his country on 47 occasions, including four first-class and nine List A matches.

He played for Ireland at the 1997 ICC Trophy, the 2000 ICC Emerging Nations Tournament in 2000, and at the European Championship in 1996 and 2000. The 2000 European Championship would be his last appearance for Ireland. He also represented Northern Ireland in the cricket tournament at the 1998 Commonwealth Games.

1997 ICC Trophy
The Carlsberg 1997 ICC Trophy was a cricket tournament played in Kuala Lumpur, Malaysia between 24 March and 13 April 1997. It was the Cricket World Cup qualification tournament for the 1999 Cricket World Cup.

Bangladesh were the winners of the tournament, defeating Kenya in the final, while Scotland won the third place play-off. These three teams took the three available spots in the World Cup, Bangladesh and Scotland both qualifying for this tournament for the first time.

With some World Cup matches scheduled in Scotland and the Netherlands, Scotland would become the first Associate nation to play a home fixture in a World Cup. The Netherlands failed to qualify but World Cup matches were still held in the Netherlands.
Joey Miskulin
Joseph Michael Miskulin (born January 6, 1949) is an American accordionist and producer.  In a music career spanning more than four decades, Joey Miskulin has collaborated with a range of artists including Johnny Cash, John Denver, Emmylou Harris, Paul McCartney, Ricky Skaggs, Ricky Van Shelton, Andy Williams, Frankie Yankovic, as well as many others.  He is a performer, studio musician, producer and pedagogue.

Ricky Van Shelton
Ricky Van Shelton (born January 12, 1952) is an American retired country music singer. Active between 1986 and 2006, he charted more than 20 singles on the Billboard Hot Country Songs charts. This figure includes 10 number-one hits: "Somebody Lied", "Life Turned Her That Way", 'Don't We All Have the Right", "I'll Leave This World Loving You", "From a Jack to a King" (a cover of the Ned Miller hit), "Living Proof", "I've Cried My Last Tear for You", "Rockin' Years" (a duet with Dolly Parton), "I Am a Simple Man", and "Keep It Between the Lines". Besides these, seven more of his singles landed in the top 10 on the same chart. He also released nine studio albums, of which his first four were certified platinum by the Recording Industry Association of America.
Issue (group)
Issue (Japanese: イッシュ, Hepburn: Isshu; stylized as IS:SUE) is a Japanese girl group consisting of former Produce 101 Japan The Girls contestants. The group is composed of four members: Rin, Nano, Yuuki, and Rino. They debuted with the single 1st Is:sue on June 19, 2024, the group is managed by Lapone Girls, a subsidiary of Lapone Entertainment.

Produce 101 Japan The Girls
Produce 101 Japan The Girls (プロデュース ワンオーワン ジャパン ザ ガールズ; stylized in all caps) is the third season of the reality competition show Produce 101 Japan, the Japanese version of Produce 101. The show brings together 101 contestants with the intention of producing a permanent eleven-member girl group.

The show premiered on October 5, 2023, and is broadcast on Lemino every Thursday at 21:00 JST (GMT+9). Each episode is rerun on YouTube with English subtitles the following Monday at 21:00 JST (GMT+9) and each episode will be available for a week before being switched to private and replaced with the next episode. Additionally, the final episode aired on TBS.

The top 11 winners debuted under the name Me:I in 2024.
Myron B. Williams
Myron B. Williams (c. 1817 – December 7, 1884) was an American lawyer, Democratic politician, and Wisconsin pioneer.  He was important in the establishment and early development of Watertown, Wisconsin, and represented Jefferson County in the Wisconsin State Senate during the 1st and 2nd legislatures (1848, 1849).

1st Wisconsin Legislature
The First Wisconsin Legislature convened from June 5, 1848, to August 21, 1848, in regular session. Members of the Assembly and Senate were elected after an election on February 1, 1848, that ratified the proposed state constitution.

Wisconsin's first governor, Democrat Nelson Dewey, of Grant County, was sworn in on the 3rd day of this legislative term.  He was the only governor of Wisconsin during this legislative term.
Courts of Texas
Courts of Texas include:

State courts of Texas

Texas Supreme Court (Civil)

Texas Court of Criminal Appeals (Criminal)
Texas Courts of Appeals (14 districts)
Texas District Courts (420 districts)
Texas Business Court
Texas County Courts
Texas Justice Courts
Texas Municipal Courts

Federal courts located in Texas

United States District Court for the Eastern District of Texas

United States District Court for the Northern District of Texas

United States District Court for the Southern District of Texas

United States District Court for the Western District of Texas

Former federal courts of Texas

United States District Court for the District of Texas (extinct, subdivided)

Supreme Court of Texas
The Supreme Court of Texas (SCOTX) is the court of last resort for civil matters (including juvenile delinquency cases, which are categorized as civil under the Texas Family Code) in the U.S. state of Texas. A different court, the Texas Court of Criminal Appeals, is the court of last resort in criminal matters.

The Court has its seat at the Supreme Court Building on the State Capitol grounds in Austin, Texas.

The Texas Supreme Court consists of a chief justice and eight justices. All nine positions are elected, with a term of office of six years and no term limit.

The Texas Supreme Court was established in 1846 to replace the Supreme Court of the Republic of Texas. It meets in downtown Austin, Texas, in an office building near the Texas State Capitol.
Canterbury District Soccer Football Association
Canterbury District Soccer Football Association is a governing body and football (soccer) competition located in the Canterbury suburbs of Sydney. Its administrative headquarters are located at Pratten Park Bowls, Ashfield, New South Wales. All competitions and football activity is under control of Football New South Wales. The District Association consists of ten all ages competitions which corresponds to tiers six to fifteen on the Australian soccer pyramid. Clubs are located in the Burwood, Canada Bay, Canterbury-Bankstown, Inner West and Strathfield local council areas.

National Premier Leagues
The National Premier Leagues (NPL) is a men's national association football competition in Australia which acts as the second tier of the sport in the country below the A-League. The NPL consists of the highest level state league in each state-based federation within Australia. In total the NPL is contested by clubs from eight divisions; these are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. The NPL is overseen by Football Australia, in partnership with participating state-based member federations.

Up to the 2019 season, one representative from each Member Federation participated in the NPL Championship, a knock-out competition to determine a national champion.

From the 2025 season, the NPL Premiers from each Member Federation will be invited to play in the new 16-team Australian Championship, to be played between October and December 2025.