hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tver constituency
The Tver constituency (No.179) is a Russian legislative constituency in Tver Oblast. The constituency covers part of Tver on the right bank of the Volga river and eastern Tver Oblast, including the towns Bezhetsk, Kimry, Konakovo and Udomlya.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Yulia Saranova, a non-profit executive, who won the open seat, succeeding two-term United Russia incumbent Svetlana Maksimova after the latter unsuccessfully sought re-election only through party-list representation.

Yulia Saranova
Yulia Vldimirovna Saranova (Russian: Юлия Владимировна Саранова; 21 October 1988, Volgograd) is a Russian political figure and deputy of the 8th State Duma.

From 2012 to 2018, Saranova was a member of the Public Chamber of Tver. In 2013-2020, she was the director of the Tver Center for NGOs in the Association for the Development of Civil Society "Institute for Regional Development". In 2017, Saranova started teaching at the Faculty of Geography and Geoecology, Department of Political Science, Institute of Economics and Management of the Tver State University. Since September 2021, she has served as deputy of the 8th State Duma.
Dikeledi
Dikeledi is a feminine given name. Notable people with this name include:

Dikeledi Direko (born 1985), South African politician

Dikeledi Magadzi, South African politician

Dikeledi Mahlangu, South African politician

Dikeledi Moropane (born 1976), South African sprinter

Dikeledi Tsotetsi (born 1956), South African politician

Dikeledi Direko
Dikeledi Rosemary Direko (born 28 April 1985) is a South African politician from the Free State who has served as a Member of the National Assembly of South Africa since 2019. Direko is a member of the African National Congress.
2010 Sony Ericsson Open – Men's doubles
Max Mirnyi and Andy Ram were the defending champions. Both were present, but chose not to compete together this year.
Ram partnered with Michaël Llodra, but they lost to Feliciano López and Fernando Verdasco in the first round.
Mirnyi partnered with Mahesh Bhupathi, reaching the final, where they were defeated by Lukáš Dlouhý and Leander Paes (6–2, 7–5).

Michaël Llodra
Michaël Llodra (French pronunciation: [mikaɛl jɔdʁa]; born 18 May 1980) is a French former professional tennis player. He was ranked as the world No. 3 in men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), winning 26 career doubles titles, including three majors and an Olympic silver medal. Llodra also had success in singles, winning five career titles and with victories over Novak Djokovic, Juan Martín del Potro, Tomáš Berdych, Robin Söderling, Jo-Wilfried Tsonga, Nikolay Davydenko, Janko Tipsarević and John Isner. Llodra has been called "the best volleyer on tour."
Sekai (song)
Sekai (世界, World) is a song by Chara. It was released as the first single from her album Union on September 13, 2006 (2006-09-13). It debuted at #24 on the Japanese Oricon album charts, and charted for five weeks. The song was used in commercials for the NEC brand 'Foma N702iS' cellphone.

Chara wrote the song in 2005. The main guitar chords in the song were recycled from the song Ongaku (音楽, Music) from her 2005 independently released album Something Blue.

She wrote "Amai Tori" (甘い鳥, Sweet Bird) in the style of Stevie Nicks. The B-side "Anata" (あなた, You) is a cover of Akiko Kosaka's 1973 debut single.

NEC
NEC Corporation (日本電気株式会社, Nippon Denki Kabushiki gaisha; an acronym for the Nippon Electric Company) is a Japanese multinational information technology corporation headquartered at the NEC Supertower in Minato, Tokyo, Japan. It provides IT and network solutions, including cloud computing, artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT) platform, and telecommunications equipment and software to business enterprises, communications services providers and to government agencies. It is one of the five largest defense contractors in Japan.

NEC was one of the world's largest personal computer and semiconductor manufacturers from the 1980s to the 2000s, but has largely withdrawn from manufacturing since the beginning of the 21st century, having spun off its PC business to Lenovo and its semiconductor business to Renesas Electronics and Elpida Memory.

NEC is a member of the Sumitomo Group.
Keskisaari
Keskisaari (in Finnish ‘keski’ means middle and ‘saari’ means island) is a place name and family name in Finland. There are a number of places called Keskisaari around Finland, including Lappee (Lapvesi) and Koivisto (Björkö) in Karelia and Maaninka.

Lappee
Lappee is an old parish and a former municipality of Finland in the South Karelia region, originally in Viipuri Province and after the Second World War, Kymi Province. It was consolidated with Lappeenranta in 1967 together with Lauritsala.

Its seat was in Vainikkala near the border with Russia, however the largest settlements were Laihia and Lavola near Lappeenranta and Lauritsala.

The coat of arms depicts Lappee's medieval patron saint, Saint Lawrence (Pyhä Lauri).
Maurizio Pradeaux
Maurizio Pradeaux (16 April 1931 – 1 July 2022) was an Italian film director and screenwriter. He began his career as a production assistant, working with Emimmo Salvi.

Ramon the Mexican, a western, which was released in 1967, was his debut as a film director. He wrote the screenplays for all the films he directed. Many fell into the category known in Italian as giallo ('yellow'), which defines a style of mystery and detective fiction and films.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
2009 Pittsburgh Pirates season
The 2009 Pittsburgh Pirates season was the 128th season of the franchise and the 123rd in the National League. This was their ninth season at PNC Park. The season is the franchise's second season under the management of John Russell. With this season, the Pirates became the first franchise in professional sports to have a losing record in 17 consecutive seasons, passing the Philadelphia Phillies of 1933–1948 with 16. The Pirates finished sixth and last in the National League Central with a record of 62–99. The Pirates were attempting to improve on their 2008 record, and conquer a winning record and make it to the playoffs for the first time since 1992. However, after going 11–10 in April, the Pirates suffered losing streaks. After an 8-game losing streak on May 3–10, the Pirates never reached above the .500 mark again, and failed to reach their goal.

Ramón Vázquez
Ramón Luis Vázquez (born August 21, 1976) is a Puerto Rican professional baseball coach and a former infielder. He is currently the bench coach for the Boston Red Sox of Major League Baseball (MLB).

Vázquez played in MLB for the Seattle Mariners, San Diego Padres, Red Sox, Cleveland Indians, Texas Rangers, and Pittsburgh Pirates. As a player, he was listed as 5 feet 11 inches (1.80 m) tall and 195 pounds (88 kg); he batted left-handed and threw right-handed.
Macroglossum belis
Macroglossum belis, the common hummingbird hawkmoth, is a moth of the family Sphingidae. It was described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. It is known from Sri Lanka, India, Nepal, Thailand, southern China, Taiwan, Japan (Ryukyu Archipelago), Vietnam and Indonesia (Java).

10th edition of Systema Naturae
The 10th edition of Systema Naturae (Latin; the English title is A General System of Nature) is a book written by Swedish naturalist Carl Linnaeus and published in two volumes in 1758 and 1759, which marks the starting point of zoological nomenclature. In it, Linnaeus introduced binomial nomenclature for animals, something he had already done for plants in his 1753 publication of Species Plantarum.
SNCF Class BB 17000
The SNCF Class BB 17000 B-B was a class of AC electric locomotives built between 1965 and 1968. The class was used for suburban duties on railway lines around Paris, notably powering VB2N push-pull sets. They were monophase locomotives (running off 25 kV AC overhead supply) and had the nickname "danseuses" or "dancers". By 2020 the 105-strong class of locomotives had all been withdrawn.

One member of the class had been named, BB 17051 Cormeilles-en-Parisis.

Overhead line
An overhead line or overhead wire is an electrical cable that is used to transmit electrical energy to electric locomotives, electric multiple units, trolleybuses or trams. The generic term used by the International Union of Railways for the technology is overhead line. It is known variously as overhead catenary, overhead contact line (OCL), overhead contact system (OCS), overhead equipment (OHE), overhead line equipment (OLE or OHLE), overhead lines (OHL), overhead wiring (OHW), traction wire, and trolley wire.

An overhead line consists of one or more wires (or rails, particularly in tunnels) situated over rail tracks, raised to a high electrical potential by connection to feeder stations at regularly spaced intervals along the track. The feeder stations are usually fed from a high-voltage electrical grid.
C.J. Simpson Drilling Company
The C. J. Simpson Drilling Company was an oil company active in the 1950s in the United States and Cuba. Its activities included buying a 7,150-barrel Olean, New York oil refinery from Socony-Vacuum Oil Company in 1954 and moving it to Cuba. In 1959 it signed a $10m contract with YPF of Argentina to drill 300 oil wells.

Olean, New York
Olean (/ˈoʊliˌæn/ OH-lee-ann) is a city in Cattaraugus County, New York, United States. Olean is the largest city in Cattaraugus County and serves as its financial, business, transportation and entertainment center. It is one of the principal cities of the Southern Tier region of Western New York.

As of the 2020 census, Olean had a population of 13,937.

The city is surrounded by the town of Olean and is located in the southeastern part of Cattaraugus County.
Duchy of Amalfi
The Duchy of Amalfi (Latin: Ducatus Amalphitanus) or the Republic of Amalfi was a de facto independent state centered on the Southern European city of Amalfi during the 10th and 11th centuries. The city and its territory were originally part of the larger Duchy of Naples, governed by a patrician, but it extracted itself from Byzantine vassalage and first elected a duke (or doge) in 958.

During the 10th and 11th centuries Amalfi was estimated to have a population of 50,000–70,000 people. It rose to become an economic powerhouse, a commercial center whose merchants dominated Mediterranean and Italian trade in the ninth and tenth centuries, before being surpassed and superseded by the other maritime republics of the North and the Centre: Pisa, Venice, Genoa, Ancona and Gaeta. In 1073, Amalfi lost its independence, falling to Norman invasion and subsequently to Pisa in 1137.

Central Italy
Central Italy (Italian: Italia centrale or Centro Italia) is one of the five official statistical regions of Italy used by the Italian National Institute of Statistics (ISTAT), a first-level NUTS region with code ITI, and a European Parliament constituency. As of 2025, it has over 11 million inhabitants.
Nancy Seaman
Nancy Ann Seaman (née D'Onofrio; born May 13, 1952) is an American woman and former teacher at Longacre Elementary School in Farmington Hills, Michigan, who was convicted of first-degree murder in 2005 for killing her husband with a hatchet. Jurors rejected her argument that she killed her husband in self-defense and decided that the murder was premeditated. She is currently serving her life sentence at the Women's Huron Valley Correctional Facility.

Home Depot
The Home Depot, Inc., often referred to as Home Depot, is an American multinational home improvement retail corporation which sells tools, construction products, appliances, and services including fuel and transportation rentals. Home Depot is the largest home improvement retailer in the United States. In 2021, the company had 490,600 employees and more than $151 billion in revenue. The company is headquartered in Cobb County, Georgia, with an Atlanta mailing address.

Home Depot operates many big-box format stores across the United States (including the District of Columbia, Guam, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands); all 10 provinces of Canada; and all 32 Mexican states and Mexico City. Interline Brands (The Home Depot Pro), a maintenance, repair, and operations company  is also owned by The Home Depot, with 70 distribution centers across the United States. It is the seventh largest United States–based employer globally.
Satikran
Satikran is a village in eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Aniassué, Abengourou Department, Indénié-Djuablin Region, Comoé District. The village sits on the east bank of the Comoé River, which forms the border between Comoé and Lacs Districts.

Satikran was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Comoé District
Comoé District (French: District du Comoé; pronounced [ko.mo.e], named for the Komoé River) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the southeast corner of the country, bordering Ghana to the east, Zanzan District to the north, Lacs District and Lagunes District to the west, and the Atlantic Ocean to the south. The capital of the district is Abengourou.
Blue Shawnee Creek
Blue Shawnee Creek is a stream located in Cape Girardeau County in the U.S. state of Missouri. The Blue Shawnee and the Muddy Shawnee Creek merge to form the Shawnee Creek.

The stream headwaters arise about one mile south of Pocahontas (at 37°29′31″N 89°38′59″W﻿ / ﻿37.49194°N 89.64972°W﻿ / 37.49194; -89.64972) and the stream flows north-northeast past Pocahontas for about five miles to its merger with the Muddy Shawnee about one-half mile north of the community of New Wells.

Blue Shawnee Creek is named for the main stream of which this creek is a branch, and "blue" indicates the clarity of the water, reflecting the sky.

New Wells, Missouri
New Wells is an unincorporated community in northern Cape Girardeau County, Missouri, United States. It is located 20 miles (32 km) north of Cape Girardeau and is part of the Cape Girardeau–Jackson, MO-IL Metropolitan Statistical Area.
Konstantin Slavin
Konstantin Slavin is a Professor and Head of the Department of Stereotactic and functional neurosurgery at the University of Illinois College of Medicine. He is a former president of the American Society for Stereotactic and functional neurosurgery and current vice-president of the World Society for Stereotactic and Functional Neurosurgery. His specialties include Aneurysm, Brain surgery, Brain Tumor, Cerebrovascular Disorders, Craniotomy, Dystonia, Essential Tremor, Facial Nerve Pain, Facial Pain, Glioblastoma, Headache disorders, Laminectomy, Lower back pain, Movement Disorders, Multiple Sclerosis, Neck Pain, Neurosurgery, Neurosurgical Procedures, Pain, Parkinson Disease, Spinal Cord Injuries, and Stroke.

Aneurysm
An aneurysm is an outward bulging, likened to a bubble or balloon, caused by a localized, abnormal, weak spot on a blood vessel wall. Aneurysms may be a result of a hereditary condition or an acquired disease. Aneurysms can also be a nidus (starting point) for clot formation (thrombosis) and embolization. As an aneurysm increases in size, the risk of rupture increases, which could lead to uncontrolled bleeding. Although they may occur in any blood vessel, particularly lethal examples include aneurysms of the circle of Willis in the brain, aortic aneurysms affecting the thoracic aorta, and abdominal aortic aneurysms. Aneurysms can arise in the heart itself following a heart attack, including both ventricular and atrial septal aneurysms. There are congenital atrial septal aneurysms, a rare heart defect.
Inga Berit Svestad
Inga Berit Svestad (born 28 June 1985 in Åndalsnes) is a retired Norwegian handball player. She played for Byåsen HE, and on the Norwegian national team.

She made her debut on the Norwegian national team in 2009 in a match against Croatia, and played 13 matches and scored 15 goals for the national team in 2009. With the club Byåsen, she participated in the Women's EHF Champions League.

Åndalsnes
Åndalsnesⓘ is a town in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. Åndalsnes is also the administrative center of Rauma Municipality. It is located along the Isfjorden, at the mouth of the river Rauma, at the north end of the Romsdalen valley. The village of Isfjorden lies about 7 kilometres (4.3 mi) to the east, Veblungsnes lies just to the west across the Rauma river, and the village of Innfjorden lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the southwest via the European Route E136 highway.

The 2.16-square-kilometre (530-acre) town has a population (2024) of 2,483 and a population density of 1,150 inhabitants per square kilometre (3,000/sq mi).

Åndalsnes has an association football club, Åndalsnes IF. The local church is Grytten Church, but its actually located across the river in Veblungsnes. The harbour is called "Tindekaia", and is visited every year by many cruise ships.
Fort Corcoran
Fort Corcoran was a wood-and-earthwork fortification constructed by the Union Army in northern Virginia as part of the defenses of Washington, D.C. during the American Civil War. Built in 1861, shortly after the occupation of Arlington, Virginia by Union forces, it protected the southern end of the Aqueduct Bridge and overlooked the Potomac River and Theodore Roosevelt Island, known as Mason's Island.

The fort was named after Colonel Michael Corcoran, commander of the U.S. Fighting 69th Infantry, Irish Brigade 69th New York Volunteer Regiment, one of the units that constructed the fort.
Fort Corcoran was home to the Union Army Balloon Corps and the headquarters of the defenses of Washington south of the Potomac River, and served throughout the war before being dismantled in 1866. Today, no trace of the fort remains, although the Arlington County government has erected a historical marker at its site.

Field artillery in the American Civil War
Field artillery in the American Civil War refers to the artillery weapons, equipment, and practices used by the artillery branch to support infantry and cavalry forces in the field. It does not include siege artillery, use of artillery in fixed fortifications, coastal or naval artillery. It also does not include smaller, specialized artillery pieces classified as infantry guns.
Universe 3 (Carr anthology)
Not to be confused with Universe 3 (Silverberg anthology)

Universe 3 is an anthology of original science fiction short stories edited by Terry Carr, the third volume in the seventeen-volume Universe anthology series. It was first published in hardcover by Random House in 1973, with a Science Fiction Book Club edition following from the same publisher in November of the same year, a paperback edition from Popular Library in January 1975, and a British hardcover edition from Dennis Dobson in October 1977.

The book collects seven novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Carr.

Bookspan
Bookspan LLC is a New York–based online bookseller, founded in 2000.

Bookspan began as a joint endeavor by Bertelsmann and Time Warner. Bertelsmann took over control in 2007, and a year later, sold its interest to Najafi Companies, an Arizona investment firm. Najafi held its ownership in a subsidiary named Direct Brands, which also held Najafi's ownership in the Columbia House record club. In 2013, Najafi sold its interest in Direct Brands to Pride Tree Holdings, a New York–based media and consumer technology holding company founded in 2012 and incorporated in Delaware.
2023 Andorran parliamentary election
Parliamentary elections were held in Andorra on 2 April 2023. The ruling liberal-conservative coalition of the Democrats for Andorra (DA) and Committed Citizens (CC) led by Prime Minister Xavier Espot won an absolute majority of seats, the fourth consecutive election victory for the DA. A new party, Concord, emerged in second place, taking the opposition leadership previously held by the Social Democratic Party, which fell to third place by losing four seats.

Election silence
Election silence or election blackout is the practice of banning political campaigning or media coverage of a general election, before or during that election. Often, the publication of opinion polls is illegal during this time.
Matthew Hutchinson
Matthew Hutchinson (October 20, 1843 – January 22, 1926) was a Canadian lawyer, politician, and judge.

Born in Musquodoboit, Nova Scotia the son of William Scott Hutchinson and Sarah Marthe Archibald, Hutchinson studied at the London Grammar School in London, Ontario before attending McGill University. He was called to the Quebec Bar in 1874 and was created a Queen's Counsel in 1899.

A practicing lawyer he joined the faculty of McGill University in 1877 where he was a professor. From 1891 to 1893, he was Mayor of Westmount, Quebec. He was acclaimed to the Legislative Assembly of Quebec in 1900 for the riding of Montréal division no. 5. A Liberal, he did not run in 1904. He was appointed to the Quebec Superior Court in 1904.

He died in Westmount in 1926 and was buried in the Mount Royal Cemetery.

Westmount
Westmount (French pronunciation: [wɛstmaunt]) is a city on the Island of Montreal, in southwestern Quebec, Canada. Enclaved by the city of Montreal, it had a population of 19,658 in the 2021 Canadian census.

Westmount is home to schools, an arena, a pool, a public library and a number of parks, including Westmount Park, King George Park (also known as Murray Hill Park) and Westmount Summit. The city operates its own electricity distribution company Westmount Light & Power (Hydro-Westmount).  The city is also the location of two Canadian Forces Primary Reserve units: The Royal Montreal Regiment and 34th Signals Regiment.

Traditionally, the community of Westmount has been a wealthy and predominantly anglophone enclave, having been at one point the richest community in Canada. It is still the most affluent neighbourhood in Canada outside of Toronto, Vancouver, and Calgary.
Melli railway station
Melli Railway Station lies in the town of Melli, Kalimpong district, West Bengal.
The station lies in the under construction Sivok-Rangpo Railway Line. Melli Railway Station serves city of Kalimpong in West Bengal, and Namchi District, Geyzing District and Soreng District of Sikkim. The station is currently under construction by IRCON company.

Soreng district
Soreng district is a district in the Indian state of Sikkim, administered from Soreng. Soreng District was officially created from Gyalshing District (then West Sikkim) in December 2021 by The Sikkim (re-Organization of District) Act, 2021, hence becoming the sixth district of Sikkim. Its shares borders with Nepal on its west, Gyalshing district to north, Namchi district to east and Darjeeling district of West Bengal to the south.