hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lazo Wildlife Park
Lazo Wildlife Park is a protected area on eastern Vancouver Island in the Comox Valley Regional District (CVRD). It lies at the north end of Lazo Marsh and its entrance is at the end of Sand Pines Drive in Comox. Part of the park lies on the Comox Sandhills in which the forest contains a large proportion of Shore Pine. Douglas-Fir, Western White Pine and Western Red Cedar are prominent among the other tree species present. Bird life is dominated by nesting populations of ducks and geese. Soils in the area were mapped in 1959 as Arrowsmith peat and Kye-Custer complex of rapidly to imperfectly drained sandy podzols.

Podzol
Podzols, also known as podosols, spodosols, or espodossolos, are the typical soils of coniferous or boreal forests and also the typical soils of eucalypt forests and heathlands in southern Australia. In Western Europe, podzols develop on heathland, which is often a construct of human interference through grazing and burning. In some British moorlands with podzolic soils, cambisols are preserved under Bronze Age barrows.
Maple on the Hill
"Maple on the Hill" (also known by its original title of "We Sat Beneath the Maple on the Hill") is a country and western standard (song), written by Gussie Davis in 1880.

The song was Davis's first published song. Davis published it himself, paying a local printer $20, and sold enough copies to make his money back plus a little more. In it, the singer recalls sitting with his love under the maple on the hill. Now, as he is dying, he bids her not to forget him.

The song has been covered by numerous artists, including Vernon Dalhart, The Carter Family, Jean Ritchie, Hank Locklin, and The Tumbleweeds. Many of these later versions were recorded with an amended tune, possibly by Addison Cole, who is cited in some sources as the song's writer.

The song has also spawned several responses, with names such as "New Maple on the Hill", "Answer to Maple on the Hill", and "Maple on the Hill – Part 2".

Vernon Dalhart
Marion Try Slaughter (April 6, 1883 – September 14, 1948), better known by his stage name Vernon Dalhart, was an American country music singer and songwriter who recorded music prolifically from 1917 into the 1930s. He aspired to be an opera singer, and began his career this way, but soon began recording country music inspired by his roots in farming and ranching. His recording of the classic ballad "Wreck of the Old 97" was the first country song reputed to have sold one million copies, although sales figures for pre-World War Two recordings are difficult to verify. Dalhart has since faded into relative obscurity.
Mobile Suit Gundam Side Story III: Sabakareshi Mono
Mobile Suit Gundam Side Story III: Sabakareshi Mono is a video game in the Japanese franchise Gundam, developed and published by Bandai for the Sega Saturn. It is the final volume of the Blue Destiny trilogy, following Side Story I: Senritsu no Burū and Side Story II: Ao wo Uketsugu Mono.

Bandai
Bandai Co., Ltd. is a Japanese multinational toy manufacturer and distributor headquartered in Taitō, Tokyo, including many international branches around the world. Since 2005, Bandai is the toy production division of Bandai Namco Holdings, which, in 2017, was the world's second largest toy company measured by total revenue. Between 1981 and 2001, Bandai was a manufacturer of video game consoles.

Bandai was founded by World War II veteran Naoharu Yamashina as Bandai-Ya on July 5, 1950, as the corporate spin-off of a textile wholesaler. The company began as a distributor of metallic toys and rubber swimming rings, before moving to metal cars and aircraft models. It was renamed Bandai Co., Ltd. in 1961 and achieved considerable success with its action figures based on the anime Astro Boy.
Central California Traction Company
The Central California Traction Company (reporting mark CCT)  is a Class III short-line railroad operating in the northern San Joaquin Valley, in San Joaquin County, California. It is owned jointly by the Union Pacific and BNSF Railway.

San Joaquin Valley
The San Joaquin Valley (/ˌsæn hwɑːˈkiːn/ ⓘ SAN whah-KEEN; Spanish: Valle de San Joaquín) is the southern half of California's Central Valley. Famed as a major breadbasket, the San Joaquin Valley is an important source of food, producing a significant part of California's agricultural output.

San Joaquin Valley draws from nine counties of Northern and Central California, including all of San Joaquin and Kings counties, most of Stanislaus, Merced, and Fresno counties, and parts of Madera and Tulare counties, along with a majority of Kern County. Although the valley is predominantly rural, it has four densely populated urban centers:  Stockton/Modesto, Fresno, Porterville/Visalia, and Bakersfield.
Sankt Georgen (Freiburg)
Freiburg-St.Georgen (German pronunciation: [ˌzaŋkt ˈɡeːɔʁɡn̩]; Low Alemannic: Sant-Jerge) is a district of the German city Freiburg and consists of three villages: Uffhausen, Wendlingen and Sankt Georgen itself. Sankt Georgen became a part of Freiburg in 1937. It is bordered by the Schönberg in the South, Merzhausen to the South-East, the Wiehre to the East, Haslach to the North-West and the Rieselfeld to the North-East. To the South-West it borders Schallstadt and Opfingen and Tiengen to the West.

Haslach (Freiburg)
Haslach (German pronunciation: [ˈhaslax]), incorporated into the city on 1 January 1890, is one of the Western districts of Freiburg im Breisgau. After the demerging of Weingarten the district is made up out of the boroughs  611 Haslach-Egerten, 612 Haslach-Gartenstadt, 613 Haslach-Schildacker and 614 Haslach-Haid. Its population is 20,939 (2020).
Amandinha
Amanda Lyssa de Oliveira Crisóstomo (born 5 September 1994), commonly known as Amandinha, is a Brazilian professional futsal player who plays as a left winger for Torreblanca Melilla and the Brazil women's national team. She was awarded the best female futsal player in the world 8 consecutive times, the most by any player.

Copa América de Futsal Femenina
The Copa América de Futsal Femenina, officially known as the CONMEBOL Copa América Futsal Femenina, is the premier women's national futsal tournament for member nations of CONMEBOL. The competition was first held in 2005 under the name Sudamericano Femenino de Futsal, a title it retained through the 2011 edition. Beginning in 2025, the tournament also serves as the CONMEBOL qualifying tournament for the FIFA Futsal Women's World Cup.
S90-class torpedo boat
The S90 class of torpedo boats was a group of large torpedo boats built for the German Imperial Navy (Kaiserliche Marine) in the early 20th century. They were Hochsee-Torpedoboot ("High seas torpedo boat") built to varying designs by Schichau at Elbing (36 vessels) and Germaniawerft at Kiel (12 vessels). German torpedo boats were designated by shipbuilder, with the first letter of their designation reflecting their builder.

Schichau-Werke
The Schichau-Werke (F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH) was a German engineering works and shipyard based in Elbing, Germany (now Elbląg, Poland) on the Vistula Lagoon of then-East Prussia. It also had a subsidiary shipyard in nearby Danzig (now: Gdańsk, Poland). Due to the Soviet conquest of eastern Germany, Schichau moved to Bremerhaven in March 1945, and its successors continued in business until 2009.
Thorough
In 17th century England, Thorough was a name given by Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford to a scheme of his to establish absolute monarchy in England. Although "Thorough" is largely attributed to Strafford, its implementation can also be accredited to the Archbishop of Canterbury William Laud.

Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford
Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford (13 April 1593 (N.S.) – 12 May 1641), was an English statesman and a major figure in the period leading up to the English Civil War. He served in Parliament and was a supporter of King Charles I. From 1632 to 1640 he was Lord Deputy of Ireland, where he established a strong authoritarian rule. Recalled to England, he became a leading advisor to the King, attempting to strengthen the royal position against Parliament. When Parliament condemned Lord Strafford to death, Charles reluctantly signed the death warrant and Strafford was executed. He had been advanced several times in the Peerage of England during his career, being created 1st Baron Wentworth in 1628, 1st Viscount Wentworth in late 1628 or early 1629, and, finally, 1st Earl of Strafford in January 1640. He was known as Sir Thomas Wentworth, 2nd Baronet, between 1614 and 1628.
Bab Al Bahrain
Bab Al Bahrain (Arabic: باب البحرين, translitered Bāb al-Baḥrayn meaning Gateway of Bahrain) is a historical building located in the Customs Square in the central business district of Manama. It marks the main entrance to the Manama Souq.

Opened in 1949 and designed by the British adviser to the emir, Charles Belgrave, Bab Al Bahrain once stood on the Manama coastline. Due to extensive land reclamation in the later half of the 20th century, the structure is now several kilometres inland. The square is considered to be the region's first formal public space.

Charles Belgrave
Sir Charles Dalrymple Belgrave KBE (9 December 1894 – 28 February 1969) was a British citizen and advisor to the rulers of Bahrain from 1926 until 1957, as "Chief Administrator" or "adviserate".  He first served under Shaikh Hamad ibn Isa Al Khalifa, and subsequently under his son, Shaikh Salman.
Reed Bridge
The Reed Bridge, near Marysville, Ohio, United States, was a Partridge truss covered bridge.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1975.

It was a single-span wooden bridge which spanned Big Darby Creek.

It was built by Reuben Partridge in 1884 and spanned over 150 feet (46 m).  It was the longest covered bridge in Union County.

It was located 3.5 miles south of Marysville off State Route 38 in Darby Township, Union County, Ohio.  It was bypassed by Route 38 in the 1960s.  The bridge collapsed on August 19, 1993.

Marysville, Ohio
Marysville is a city in Union County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 25,571 at the 2020 census. It is a suburb approximately 27 miles (43 km) northwest of Columbus. Marysville's longtime slogan is "Where the Grass is Greener". In 2008, the city was designated as a "Preserve America Community" by U.S. First Lady Laura Bush.
Nasrin (film)
Nasrin is a 2020 documentary film written, produced and directed by Jeff Kaufman and produced by Marcia Ross. The film includes the musical score by Tyler Strickland, an original song by Lynn Ahrens and Stephen Flaherty, and musical performance by Angélique Kidjo.

It focuses on Nasrin Sotoudeh, a human rights activist and lawyer in Iran. The world première was at the 2020 GlobeDocs Film Festival.

Tyler Strickland
Tyler Strickland is an Emmy Award Winning film and television composer based in Los Angeles, CA. He is best known for providing the scores for films such as Descendent, John Wayne Gacy: Devil In Disguise, Faye and Chef's Table. He has composed the music for over 80 films and television shows. He won the 2022 Daytime Emmy for Outstanding Music Direction and Composition for Cat People. He is also an award winning music producer, having received a Dove Award for producing Jon Foreman's solo album.
Kobe Anpanman Children's Museum & Mall
The Kobe Anpanman Children's Museum & Mall  (神戸アンパンマンこどもミュージアム＆モール) is an interactive children's museum located in Kobe, Japan dedicated to Takashi Yanase's popular Anpanman franchise. It is one of five such complexes in the country (the others being in Yokohama, Sendai, Nagoya and Fukuoka), and also the newest, having been opened in 2013.

Takashi Yanase
Takashi Yanase (やなせ たかし, Yanase Takashi, February 6, 1919 – October 13, 2013) was a Japanese manga artist and writer, poet, illustrator and lyricist.

He is known as the creator of the picture book and animated series Anpanman. Yanase was chairman of the Japan Cartoonists Association from May 2000 to 2012.
Tomorrow Is Yesterday
"Tomorrow Is Yesterday" is the nineteenth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by D. C. Fontana and directed by Michael O'Herlihy, it first aired on January 26, 1967. It was the first Star Trek episode to be written solely by a woman (Fontana had previously written the teleplay for the episode “Charlie X” but the story was credited to Gene Roddenberry).

In the episode, the Enterprise is sent back in time to Earth in the 1960s, where the US Air Force detects it. The crew must correct the damage to the timeline and find a way to travel back to the future.

Star Trek: The Original Series season 1
The first season of the American science-fiction television series Star Trek, originally created by Gene Roddenberry, premiered on NBC on September 8, 1966, and concluded on April 13, 1967. The season debuted in Canada on CTV two days before the American premiere, on September 6, 1966. It consisted of 29 episodes, which is the highest number of episodes in a season for the original series of Star Trek. It features William Shatner as Captain James T. Kirk, Leonard Nimoy as Spock, and DeForest Kelley as Leonard McCoy.
RFA Derwentdale
Two ships of the Royal Fleet Auxiliary have borne the name RFA Derwentdale:

RFA Derwentdale (A114) was a Dale-class oiler and landing ship, gantry launched in 1941 and sold in 1960.

RFA Derwentdale (A221) was a Dale-class mobile reserve tanker launched in 1964 as Halcyon Breeze. She was acquired in 1967 and returned to her owners in 1974.

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
Loyola O'Driscoll
Loyola O'Driscoll is a Canadian politician, who was elected to the Newfoundland and Labrador House of Assembly in the 2019 provincial election. He represents the electoral district of Ferryland as a member of the Newfoundland and Labrador Progressive Conservative Party. He was re-elected in the 2021 provincial election. O'Driscoll supported Tony Wakeham in the 2023 provincial PC party leadership race.

Prior to politics, O'Driscoll worked for Hickman Motors.

O'Driscoll was re-elected in the 2025 Newfoundland and Labrador general election.

On October 29, 2025, O'Driscoll was appointed Minister of Fisheries and Aquaculture.

Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador
The Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador is a provincial political party in Newfoundland and Labrador, Canada. The party was founded in 1949 and has formed the Government of Newfoundland and Labrador since the 2025 general election, with leader Tony Wakeham as premier.
Gayane Kostanyan
Gayane Kostanyan (born 20 July 1988) is an Armenian footballer who plays as a forward. She played for the Armenia national team.

Kostanyan played in Russia, Ukraine, Lebanon, Kazakhstan and France. In 2004, aged 16, she was recognized as the best player of the year in Armenia. In 2015, she started coaching the girls at the Football Association Marseille Féminin in France.

Armenia women's national football team
The Armenia women's national football team (Armenian: Հայաստանի ֆուտբոլի ազգային հավաքական) is the national football team of Armenia and is controlled by the Football Federation of Armenia. The team played its first international match after the split of the Soviet Union. They play their home games at the Mika Stadium in Yerevan. The team's first match was on 10 May 2003 against Austria which they lost 11–0. The team has not qualified for a World Cup or a Women's Euro yet.
Litchfield National Park
Litchfield National Park, covering approximately 1500 km2, is near the township of Batchelor, 100 km south-west of Darwin, in the Northern Territory of Australia.  Each year the park attracts over 260,000 visitors.

Proclaimed a national park in 1986, it is named after Frederick Henry Litchfield, a Territory pioneer, who explored areas of the Northern Territory from Escape Cliffs in Van Diemen Gulf to the Daly River in 1864.

Daly River (Northern Territory)
The Daly River is a river in the Northern Territory of Australia. It is part of the Daly Catchment.

The Daly River flows 354 kilometres (220 mi) from the confluence of the Flora River and Katherine River to its mouth on the Timor Sea. It is one the few major rivers in the Northern Territory that flows all year round. Sustained by groundwater, its dry-season flows are five time larger than any other river in the territory.

It is home to more than 90 species of fish. It is best known for its large barramundi making it a popular waterway for recreational fishing. The floodwater carries baitfish which attracts predatory barramundi. The river is also home to the critically endangered largetooth sawfish. It also has eight different turtle species, includes the endangered pig-nosed turtle, more than any other Australian river.
Lac des Écorces
Lac des Écorces or Lac-des-Écorces (French for "Bark Lake") can refer to the following places, all in Quebec, Canada:

Lac des Écorces (Antoine-Labelle), lake

Lac des Écorces (Les Laurentides), lake in Barkmere

Lac-des-Écorces, Quebec, municipality

Lac-des-Écorces, Quebec (former unorganized territory)

Barkmere
Barkmere is a ville in the Canadian province of Quebec, located in Les Laurentides Regional County Municipality.

It is one of the smallest incorporated municipalities in Quebec, with a population of just 81 in the Canada 2021 Census.
Cheryl Gudinas
Cheryl Gudinas (born May 11, 1967) is an American retired racquetball player. Gudinas won three [www.internationalracquetball.com International Racquetball Federation] (IRF) World Championships in Women’s Singles (2000, 2002, 2004), and was the #1 player on the women's pro racquetball tour from 2000-2004, finishing in the top 10 on tour a record 21 seasons.

Racquetball at the 2011 Pan American Games
Racquetball competitions at the 2011 Pan American Games in Guadalajara was held from October 17 to October 25 at the Racquetball Complex. Racquetball returned to the games after being dropped from the 2007 Pan American Games.
Twelve Inches
Twelve Inches is a compilation album by Frankie Goes to Hollywood, featuring many remixes that had previously only been available in their original twelve-inch format.

The track listing for the German CD (originally released by Repertoire) differs from the one released in other territories.

The tracks have been remastered considerably louder as compared to the originals.

Repertoire Records
Repertoire Records is a record label from Hamburg, Germany (with UK subsidiaries in Leatherhead, Surrey and London), specialising in reissues of classic pop and rock albums originally issued in the 1960s and 1970s. It was founded in 1982 by Killy Kumberger and Rudi Slezak. The chairman and owner since 1998 is Thomas Neelsen.
Hemiancistrus guahiborum
Hemiancistrus guahiborum is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Orinoco drainage in Venezuela and Colombia. The species reaches at least 12.55 cm (4.94 in) SL and was described in 2005 by David C. Werneke and Jonathan W. Armbruster of Auburn University, Nathan K. Lujan of the American Museum of Natural History, and Donald C. Taphorn of the Royal Ontario Museum on the basis of its distinctive coloration and morphology. It appears in the aquarium trade, where it is usually known either as the orange-seam pleco or by its L-number, which is L-106.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Luciana Saccol
Luciana Saccol (born 23 January 1956) is a former Italian female middle-distance runner and cross-country runner who competed at individual senior level at the World Athletics Cross Country Championships (1980).

World Athletics Cross Country Championships
World Athletics Cross Country Championships is the most important competition in international cross country running. Formerly held annually and organised by World Athletics (formerly the IAAF), it was inaugurated in 1973, when it replaced the International Cross Country Championships. It was an annual competition until 2011, when World Athletics changed it to a biennial event.
1915–16 County Antrim Shield
The 1915–16 County Antrim Shield was the 27th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Irish football.

Glentoran won the tournament for the 4th time, defeating Distillery 1–0 in the final at Solitude.

Lisburn Distillery F.C.
Lisburn Distillery Football Club is a Northern Irish intermediate football club who are based in Ballyskeagh, Lisburn. A founder member of the Irish League, they currently play in the NIFL Premier Intermediate League, the third tier of the Northern Ireland Football League. The club was simply known as Distillery Football Club from 1880 to 1999.
Jaradoddi Sudhakar
Jaradoddi Sudhakar (born 1976) is an Indian politician from Andhra Pradesh. He is an MLA of YSR Congress Party from Kodumur Assembly constituency which is reserved for SC Community in the Kurnool district. He won the 2019 Andhra Pradesh Legislative Assembly election.

Kurnool district
Kurnool district is one of the eight districts in the Rayalaseema region of the Indian state of Andhra Pradesh after the districts are reorganised in April 2022. It is located in the north western part of the state and is bounded by Nandyal district in the east, Anantapur district in the south, Raichur district of Karnataka in the northwest, Bellary district of Karnataka in the west, and Jogulamba Gadwal district of Telangana in the north. It has a population of 2,271,686  based on the  2011 census. The city of Kurnool is the headquarters of the district. Konda Reddy Fort, Mantralayam and Orvakal Rock Garden, Kurnool are tourist places of interest in the district.