hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convento de San Norberto
The Convento de Premonstratenses de San Norberto, also known as Convento de Mostenses or Convento de San Norberto,  named after the founder of the Premonstratensian Order, is a religious building that disappeared. It was located on the ground of the current Plaza de Los Mostenses, next to the Gran Vía of Madrid (Spain). It was founded in 1611 by the community of the Fathers Canons Premonstratensians with the permission of Cardinal Archbishop of Toledo Bernardo de Rojas and financed by a benefactor, the Count of Miranda, Juan of Zúñiga, the then president of the Council of Castile. Today the site of the convent is occupied by a market built in the 19th century, known as Mercado de Los Mostenses.

House of Zúñiga
The House of Zúñiga is a Spanish noble lineage who took their name from their domain. Various members of the family were distinguished in the service of the Spanish crown in Europe and the Americas as viceroys, governors, military, diplomats, writers and members of religious orders. Charles I of Spain in 1530 named two members of the family, the Duke of Béjar and Plasencia and the Count of Miranda del Castañar, among his Immemorial Grandees, while eight members of the family were inducted into the Order of the Golden Fleece.
Zenarchopteridae
Zenarchopteridae, the viviparous halfbeaks, is a family of ray-finned fishes in the order Beloniformes.  The Zenarchopteridae exhibit strong sexual dimorphism, practicing internal fertilisation, and in some cases ovoviviparous or viviparous (the family also includes oviparous species). The members in the family are mainly found in fresh and brackish water of tropical Asia and New Guinea, but the genus Zenarchopterus also includes marine species from the Indo-Pacific. Several, such as the wrestling halfbeak, have become commonly traded aquarium fish.

Internal fertilization
Internal fertilization is the union of an egg and sperm cell during sexual reproduction inside the female body. Internal fertilization, unlike its counterpart, external fertilization, brings more control to the female with reproduction. Most taxa that reproduce by internal fertilization are gonochoric.: 124–125

Male animals inseminate females in order to internally fertilize their egg cells. Most reptiles and certain other vertebrates transfer sperm through a male intromittent organ into the female cloaca during copulation. Mammals ejaculate sperm and seminal fluid through the male penis into the female vagina. Most birds use the "cloacal kiss," pressing cloacas together to transfer sperm. Salamanders, spiders, some insects and some molluscs undertake internal fertilization by transferring a spermatophore, a bundle of sperm, from the male to the female. After fertilization, embryos develop in eggs in oviparous species or inside the mother’s reproductive tract in viviparous ones.
The Saxon Shore
The Saxon Shore is a 1995 novel by Canadian writer Jack Whyte chronicling Caius Merlyn Britannicus's effort to return the baby Arthur to the colony of Camulod and the political events surrounding this. The book is a portrayal of the Arthurian Legend set against the backdrop of Post-Roman Britain's invasion by Germanic peoples. It is part of the A Dream of Eagles series, which attempts to explain the origins of the Arthurian legends against the backdrop of a historical setting. This is a deviation from other modern depictions of King Arthur such as Once and Future King and the Avalon series which rely much more on mystical and magical elements and less on the historical.

Matter of Britain
The Matter of Britain (French: matière de Bretagne; Welsh: Mater Prydain; Cornish: Mater Brythain; Breton: Afer Breizh-Veur) is the body of medieval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. The 12th-century writer Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) is a central component of the Matter of Britain.

It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in medieval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne and his companions, as well as the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology and classical history. Its pseudo-chronicle and chivalric romance works, written both in prose and verse, flourished from the 12th to the 16th century.
Janie Leatherman
Janie L. Leatherman (born 1959) is an international relations scholar from the United States. She is a Professor of Politics and International Studies at Fairfield University.   Her publications encompass conflict early warning and prevention,   conflict transformation, and peace building, which work is cited in the development of the international principle and doctrine on the Responsibility to Protect. In addition, her scholarship has contributed to the normative understanding of peace building, and the exercise of discipline and punitive power in international affairs, including in the global political economy of sexual violence and armed conflict, and its gendered dimensions.

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Halal in the Family
Halal in the Family (also known as The Qu'osby Show) is a four-episode American web series starring Aasif Mandvi and Sakina Jaffrey. It premiered on Funny or Die featuring an American Muslim family and addressing the underlying issues of Islamophobia in a comedic context. It uses the classic family sitcom formula to change perceptions of Muslims. Mandvi stated in the fifth episode of season 2 of Politically Re-Active that Halal in the Family is being developed as an animated series for TBS.

Politically Re-Active
Politically Re-Active is a political comedy podcast hosted by comedians W. Kamau Bell and Hari Kondabolu. The left-leaning show, organized around guest interviews, launched in June 2016 and initially focused on the 2016 United States presidential election, but continued through October 2017. After a hiatus, it resumed in October 2020.
Herford Abbey
Herford Abbey (German: Frauenstift Herford) was the oldest women's religious house in the Duchy of Saxony. It was founded as a house of secular canonesses in 789, initially in Müdehorst (near the modern Bielefeld) by a nobleman called Waltger, who moved it in about 800 onto the lands of his estate Herivurth (later Oldenhervorde) which stood at the crossing of a number of important roads and fords over the Aa and the Werre. The present city of Herford grew up on this site around the abbey.

Werre
The Werre (German pronunciation: [ˈvɛʁə]) is a river in the Detmold region (Regierungsbezirk) of North Rhine-Westphalia, Germany, left tributary of the Weser. Its source is near Horn-Bad Meinberg. The total length of the Werre is 71.9 km.

The Werre flows generally north through the towns Detmold, Lage, Bad Salzuflen, Herford and Löhne. It flows into the Weser close to Bad Oeynhausen.  It crosses the districts of Lippe, Herford and Minden-Lübbecke.
Espen Skistad
Espen Skistad (born 12 August 1972) is a retired Norwegian football goalkeeper.

He was a son of manager Brede Skistad. He came through the youth ranks of SK Nord, represented Norway as a youth international and was called up to Norway U21.

When commencing his senior career he joined IK Start where his father became manager. Following very limited playing time, he joined Strømsgodset on loan in 1995. In 1996 he went on a permanent transfer to Fyllingen, before moving home to Haugesund where he played for Nord and SK Vard Haugesund.

In 2008 he started a managing career, for SK Haugar's women. Ahead of the 2010 season he became manager for the men's team. He changed position to goalkeeping coach in 2011. In 2014 he was hired as such in FK Haugesund. In 2016 he took the UEFA A Licence for goalkeeper coaches.

Skistad has also played in a local band and been a football pundit for local radio.

SK Haugar
Sportsklubben Haugar is an association football club from Haugesund, Norway, established in 1939. Its top women's team plays in the Second Division and the top men's team plays in the Fifth Division.

The men's team has played two Norwegian Football Cup finals, losing 0–7 against Fredrikstad in 1961 and 2–1 against Viking in 1979. This qualified the team for the 1980–81 European Cup Winners' Cup: in the first round, Haugar drew Sion 1–1 away and then beat them 2–0 at home. In the second round, Haugar tied Newport County 0–0 at home, but lost 0–6 away.

The team played their last season in the top division in 1981. In 1993, it merged its elite teams with Djerv 1919 to create FK Haugesund. Haugar continued to compete in lower divisions.
Self Titled (Kae Tempest album)
Self Titled is the fifth studio album by English poet and spoken word artist Kae Tempest. It was released on 4 July 2025, through Island Records. The album features collaborations with Neil Tennant, Tawiah, Connie Constance, and Young Fathers.

Young Fathers
Young Fathers are a Scottish progressive hip hop group formed in Edinburgh in 2008. Their second EP, Tape Two (2013), won the Scottish Album of the Year Award. In 2014, they won the Mercury Prize for their debut album Dead. A second album, White Men Are Black Men Too, followed in 2015. Their third album, Cocoa Sugar (2018), peaked at number 28 on the UK Albums Chart and earned the band their second Scottish Album of the Year Award. Their fourth album, Heavy Heavy, was released in 2023 and earned the band their third Scottish Album of the Year Award. The band composed the soundtrack for the 2025 horror film 28 Years Later.
Township (Quebec)
A township (French: canton) in Quebec, Canada, is a cadastral division of the land.  The township system was implemented by the British government to facilitate the granting of public lands for settlement by populations of European background, particularly Loyalists from the American Revolution.  Townships were initially also a unit of local government, but that is no longer the case.  Townships are now used solely for land description and do not have a governmental function.

In the Quebec system, townships for the most part are approximately 10 miles by 10 miles square, except for those located on the banks of a navigable waterway which are 9 miles abreast and 12 miles deep.

Abitibi-Témiscamingue
Abitibi-Témiscamingue (French pronunciation: [abitibi temiskamɛ̃ɡ] ⓘ) is an administrative region located in western Québec, Canada, along the border with Ontario. It became part of the province in 1898. It has a land area of 57,736.50 square kilometres (22,292.19 sq mi) and its population was 147,082 people as of the 2021 census. The region is divided into five regional county municipalities (French: municipalité régionale de comté, or MRC) and 79 municipalities. Its economy continues to be dominated by resource extraction industries. These include logging and mining all along the rich geologic Cadillac Fault between Val-d'Or and Rouyn-Noranda, as well as agriculture.
Fradkin tensor
The Fradkin tensor, or Jauch-Hill-Fradkin tensor, named after Josef-Maria Jauch and Edward Lee Hill and David M. Fradkin,  is a conservation law used in the treatment of the isotropic multidimensional harmonic oscillator in classical mechanics. For the treatment of the quantum harmonic oscillator in quantum mechanics, it is replaced by the tensor-valued Fradkin operator.

The Fradkin tensor provides enough conserved quantities to make the oscillator's equations of motion maximally superintegrable. This implies that to determine the trajectory of the system, no differential equations need to be solved, only algebraic ones.

Similarly to the Laplace–Runge–Lenz vector in the Kepler problem, the Fradkin tensor arises from a hidden symmetry of the harmonic oscillator.

Quantum harmonic oscillator
The quantum harmonic oscillator is the quantum-mechanical analog of the classical harmonic oscillator. Because an arbitrary smooth potential can usually be approximated as a harmonic potential at the vicinity of a stable equilibrium point,  it is one of the most important model systems in quantum mechanics. Furthermore, it is one of the few quantum-mechanical systems for which an exact, analytical solution is known.
Unterach am Attersee
Unterach is a village in the Austria state of Upper Austria on the southern shore of lake Attersee in the centre of the Salzkammergut region.

The name derives from the Austro-Bavarian Untr|aha ~ between|waters based on the geographical location on the shore of lake Mondsee and lake Attersee.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Fishers Peak
Fishers Peak is a spur of the Ratón Mesa, which reaches the highest elevation of  the collective mesas of the Ratón formation commencing at the Sangre de Cristo Mountains, a subset of the Rocky Mountains, from the west, 90 miles eastward to the Oklahoma border. Ratón Mesas include Black Mesa, Johnson Mesa, and Mesa de Maya. The prominent 9,633-foot (2,936 m) mesa is located 5.5 miles (8.8 km) south by east (bearing 163°) of the Town of Trinidad in Las Animas County, Colorado, United States.  Fishers Peak is higher than any point in the United States east of its longitude.

Mesa de Maya
The Mesa de Maya is a prominent volcanic tableland rising 500 feet (150 m) to 1,200 feet (370 m) above the Great Plains in southeastern Colorado.  A narrow finger of the mesa extends eastward through the northeastern corner of New Mexico and a few miles into Oklahoma where it is known as the Black Mesa.  The elevation of the Mesa de Maya ranges from 4,800 feet (1,500 m) at its easternmost extension to 6,902 feet (2,104 m) in the west.

The high mesas eastward from Raton, New Mexico and Trinidad, Colorado are sometimes collectively called the Mesa de Maya, Raton Mesas, or the Raton mesa region. All the mesas are volcanic in origin caused by lava flows which solidified into basalt. Over time the softer sedimentary rock surrounding the basalt eroded leaving several distinct large elevated tablelands with precipitous sides which include the Mesa de Maya.
Caldwell County Railroad
The Caldwell County Railroad (reporting mark  CWCY) is a Class III shortline railroad operating over 17 miles (27 kilometers) between Hickory and Lenoir, North Carolina. The CWCY is operated by Southeast Shortlines, Inc., which also operates the Thermal Belt Railway.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Mohnnudel
Mohnnudeln (German: [ˈmoːnnuːdl̩n], meaning poppy seed noodles), is the name of thick noodles of a potato dough in Bohemian, Slovak and Austrian cuisine, similar to the Schupfnudel. The main difference is that Mohnnudeln are served with melted butter, ground poppy seeds, and sprinkled with confectioner's sugar.

They are also called Waldviertler Mohnnudeln, referring to the Austrian area where they originated. Waldviertel is a part of Lower Austria where poppy seeds have been cultivated for ages, which give the dish its distinct black coloring.

Mohnnudeln can be eaten as a dessert or a light supper. Most Bavarians and Austrians serve it traditionally as a main course anyway.

Lower Austria
Lower Austria (German: Niederösterreich pronounced [ˈniːdɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ, Bavarian: Niedaöstareich, abbreviated LA or NÖ) is one of the nine states of Austria, located in the northeastern corner of the country. Major cities are Amstetten, Krems an der Donau, Wiener Neustadt and Sankt Pölten, which has been the capital of Lower Austria since 1986, replacing Vienna, which became a separate state in 1921. With a land area of 19,186 km2 (7,408 sq mi) and a population of 1.7 million people, Lower Austria is the largest and second-most-populous state in Austria (after Vienna).
Ophiothrix spiculata
Ophiothrix spiculata, the western spiny brittle star, is a species of marine invertebrate in the order Ophiurida. It is found along the Pacific coast of North and South America from below the San Francisco Bay to Peru. Individuals come in a variety of colors, although usually with orange longitudinal stripes on the arms, and the body can measure up to 2 cm across. This species was first described by J. L. Le Conte in 1851.

John Lawrence LeConte
John Lawrence LeConte MD (May 13, 1825 – November 15, 1883) was an American entomologist, responsible for naming and describing approximately half of the insect taxa known in the United States during his lifetime, including some 5,000 species of beetles. He was recognized as the foremost authority on North American beetles during his career, and has been described as "the father of American beetle study".
Giner
Giner is a surname. Notable people with the surname include:

Fernando Giner (born 1964), Spanish footballer

Ferrán Giner Peris (born 1988), Spanish footballer

Francisco Giner de los Ríos (1839–1915), Spanish philosopher and educator

Gloria Giner de los Ríos García (1886–1970), Spanish educator

Isabel Ferrer Giner (1736–1794), Spanish noblewoman and philanthropist

Juan Giner (born 1978), Spanish tennis player

Manuel Giner Miralles (1926–2019), Spanish doctor, entrepreneur and politician

Oka Giner (born 1992), Mexican actress

Práxedes Giner Durán (1893–1978), Mexican politician

Salvador Giner (1934–2019), Spanish sociologist

Silvia Giner (born 1980), Spanish actress

Vicente Giner (c. 1636–1681), Spanish canon and painter

Yevgeni Giner (born 1960), Russian businessman

Gloria Giner de los Ríos García
Gloria Giner de los Ríos García (28 March 1886 – 6 February 1970) was a Spanish teacher at the Escuela Normal Superior de Maestras and the Institución Libre de Enseñanza. The author of innovative manuals dedicated to the teaching of history and geography, she, together with Leonor Serrano Pablo, developed the educational "recipe" that they called "enthusiastic observation". They also worked to change the androcentric canon of geographical studies to include women.

She lived in exile during the Francoist Spain era, forming part of the intellectual elite that carried out educational, philological, literary, legal, and cultural work. Her family had close connections to that of poet Federico García Lorca.
Black Mountain Peninsula
Black Mountain Peninsula, located in Acton, Australian Capital Territory, a suburb of the capital Canberra, is a prominent area on the western region of Lake Burley Griffin. It is popular for water recreation and picnics.

Acton, Australian Capital Territory
Acton is a suburb of Canberra, ACT, Australia. Acton covers an area west of the CBD, bordered by Black Mountain to the west and Lake Burley Griffin in the south.

The Australian National University campus covers most of Acton, though other sites in the suburb include the National Film and Sound Archive located in the former Institute of Anatomy building, the National Museum of Australia on the Acton Peninsula, and New Acton, which was developed as a unique urban precinct around Acton House in phases from 2006 to 2019.

At the 2021 census Acton had a population of 2,848 people, mostly students living at the Australian National University.
Faki
Faki is a surname. Notable people with the surname include:

Ali Faki (born 1964), Malawian boxer

Bakari Shamis Faki (born 1939), Tanzanian politician

Haji Faki, Tanzanian politician

Len Faki, German DJ and producer

Moussa Faki (born 1960), Chadian politician and diplomat

Malawi at the 1984 Summer Olympics
Malawi competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, United States. The nation returned to the Olympic Games after boycotting both the 1976 and 1980 Games. Fifteen competitors, all men, took part in sixteen events in three sports.
Gha-Mu language
Gha-Mu, often translated as Small Flowery Miao (Chinese: 小花苗; pinyin: Xiǎo Huā Miáo), is a Miao language of China spoken by the Gha-Mu people. It is closely related to the Hmong dialects of China and Laos; both Gha-Mu and Hmong are members of the Chuanqiandian cluster of West Hmongic languages. It is spoken in Nayong, Shuicheng, Zhenning, Guanling, and Hezhang counties of western Guizhou, China.

Nayong County
Nayong County (simplified Chinese: 纳雍县; traditional Chinese: 納雍縣; pinyin: Nàyōng Xiàn) is a county in the west of Guizhou province, China. It is under the administration of Bijie city. It is rich in natural resources: coal, lead, zinc, marble, sulfur, iron, fluorite, dolomite, limestone and others. A significant portion of Guizhou's coal production is extracted in Nayong. Nayong's marble is famous in China, and the annual production is 1,400,000 cubic metres (49,000,000 cu ft). For agriculture, timber, tobacco, walnut and tea are some products of importance. In 2016, the total GDP was CN¥ 18,900,000,000, with a GDP per capita of CN¥ 27,843.
Venusia pearsalli
Venusia pearsalli, or Pearsall's carpet moth, is a moth in the family Geometridae. The species was first described by Harrison Gray Dyar Jr. in 1906. It is found in western North America, from Alaska, Alberta and British Columbia, through Washington and Oregon to California.

The wingspan is about 21 mm. The forewings are pale grey with rows of narrow black lines. Adults are on wing in spring.

The larvae feed on Acer circinatum, Alnus incana tenuifolia, Alnus rubra, Alnus viridis sinuata, Betula, Cornus nuttalli, Quercus garryana, Crataegus, Malus, Populus tremuloides, Populus trichocarpa and Salix.

Populus trichocarpa
Populus trichocarpa, the  black cottonwood, western balsam-poplar or California poplar, is a  deciduous broadleaf tree species native to western North America. It is used for timber, and is notable as a model organism in plant biology. The tree is notable for the seed-carrying cottony fluff it releases into the air each spring.