hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard D. James (production designer)
Richard Dale James (April 7, 1936 – November 11, 2024) was an American art director and production designer. He won a Primetime Emmy Award and was nominated for four more in the category Outstanding Art Direction for his work on the television program Star Trek: The Next Generation.

Richard James served as a production designer on over 150 episodes of Star Trek: The Next Generation and almost 170 episodes of Star Trek: Voyager. He is also worked on the production design for several films including Getting Even and Little Girl Lost.

James died on November 11, 2024, at the University of Texas Southwestern Medical Center in Dallas, Texas, at the age of 88.

Getting Even (1986 film)
Getting Even is a 1986 American action thriller film directed by Dwight H. Little and starring Edward Albert, Audrey Landers, Joe Don Baker and Caroline Williams. The story concerns an extortion plot which threatens to engulf the city of Dallas in a cloud of corrosive military gas. It is also known as Hostage: Dallas in some international markets, which was its working title.
Health Sciences Authority
The Health Sciences Authority (HSA)  is a statutory board under the Ministry of Health of the Government of Singapore. It is a multi-disciplinary agency responsible for applying medical, pharmaceutical, and scientific expertise to protect and advance public health and safety.

The organisation serves three key functions: it is the national regulator for health products; it secures the national blood supply through its operation of the national blood bank and management of transfusion medicine standards; and it represents the national expertise in forensic medicine, forensic science and analytical chemistry testing capabilities. These support other regulatory and compliance agencies in the administration of justice and in safeguarding public health.

Blood bank
A blood bank is a center where blood gathered as a result of blood donation is stored and preserved for later use in blood transfusion. The term "blood bank" typically refers to a department of a hospital usually within a clinical pathology laboratory where the storage of blood product occurs and where pre-transfusion and blood compatibility testing is performed. However, it sometimes refers to a collection center, and some hospitals also perform collection. Blood banking includes tasks related to blood collection, processing, testing, separation, and storage.

For blood donation agencies in various countries, see list of blood donation agencies and list of blood donation agencies in the United States.
Enoé Uranga
Enoé Margarita Uranga Muñoz (born May 1, 1963) is a Mexican politician. She was elected to the 111th Congress from Federal District on the Party of the Democratic Revolution ticket. In Congress, Uranga is the Secretary of the Commission on Human Rights.

Uranga was the first female openly homosexual member of a state legislature in the country's history. She has also participated in the Mexican LGBT rights movement since the 1980s.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Sybil Elgar
Sybil Elgar (10 June 1914 – 8 January 2007) was the first special-education teacher for those with autism in the United Kingdom.

In 1962, she began a school for autistic children in the basement of her London home. She helped to found the National Autistic Society, whose first school for pupils with autism was later named the Sibyl Elgar School in her honour. In 1974, Elgar and the parents of some of her students founded the first residential community for adults with autism, Somerset Court in Brent Knoll, Somerset. She was appointed MBE in 1975, and in 1984 she retired. Elgar died on 8 January 2007 at the age of 92.

Brent Knoll (village)
Brent Knoll, formerly known as South Brent, is a village and civil parish in Somerset, England, which lies on the southern edge of Brent Knoll – a hill with a height of 137 metres (450 ft) that dominates the low surrounding landscape of the Somerset Levels. The parish had a population of 1,255 at the 2021 census.
Rollback (novel)
Rollback is a 2007 science fiction novel by Canadian author Robert J. Sawyer that was serialized in four parts in 
Analog Science Fiction and Fact from October 2006 to January 2007. It deals primarily with the social effects of drastic age rejuvenation technology and first contact theory. In 2008 the novel was nominated for a Hugo Award and a Campbell Award.

First contact (science fiction)
First contact is a common theme in science fiction about the first meeting between humans and extraterrestrial life, or of any sapient species' first encounter with another one, given they are from different planets or natural satellites. It is closely related to the  anthropological idea of first contact.

Popularized by the 1897 book The War of the Worlds by H. G. Wells, the concept was commonly used throughout the 1950s and 60s, often as an allegory for Soviet infiltration and invasion. The 1960s American television series Star Trek introduced the concept of the "Prime Directive", a regulation intended to limit the negative consequences of first contact.

Although there are a variety of circumstances under which first contact can occur, including indirect detection of alien technology, it is often portrayed as the discovery of the physical presence of an extraterrestrial intelligence. As a plot device, first contact is frequently used to explore a variety of themes.
Chip Bell
Chip R. Bell is an American author and consultant in customer loyalty and service innovation. He is known for his work in mapping the customer journey as part of the customer service experience and customer forensics.

Greenleaf Book Group
Greenleaf Book Group is an American independent book publisher and distributor, which was established by Clint Greenleaf in 1997. Greenleaf was a CPA and accountant at Deloitte & Touche before writing his first book, Attention to Detail, in 1997 and then founding the company over his parents’ garage. The company is based on a business model where the author pays for the publishing under a selective imprint and retains all rights. It has been based in Austin, Texas, United States of America since 2004.

Clint Greenleaf moved to Chairman and Tanya Hall was appointed CEO in January 2014. Clint Greenleaf stepped down as Chairman in 2015 in order to focus on a new business startup, Home Plate Peanut Butter.
Stranger Things (franchise)
Stranger Things is a multimedia franchise based on the American series created by the Duffer Brothers for Netflix. The titular series, Stranger Things, debuted in July 2016, attracting record viewership and widespread critical acclaim. Set in the 1980s, the original show follows supernatural events in the fictional town of Hawkins, Indiana. Its blend of government-lab conspiracy, child protagonists, and 1980s pop culture nostalgia has earned praise for its writing, atmosphere, ensemble cast, and homage to 1980s genre films. The first four seasons garnered multiple award nominations (including 12 Primetime Emmy Awards) and numerous accolades.

The franchise includes a stage play, planned spin-off series, a line of novels and comics, several video games, and extensive licensed merchandise.

Media franchise
A media franchise, also known as a multimedia franchise, is a collection of related media in which several derivative works have been produced from an original creative work of fiction, such as a film, a work of literature, a television program, or a video game. Bob Iger, chief executive of the Walt Disney Company, defined the word franchise as "something that creates value across multiple businesses and across multiple territories over a long period of time."
Popular Science
Popular Science (also known as PopSci) is an American popular science website, covering science and technology topics geared toward general readers. Popular Science has won over 58 awards, including the American Society of Magazine Editors awards for its journalistic excellence in 2003 (for General Excellence), 2004 (for Best Magazine Section), and 2019 (for Single-Topic Issue). Its print magazine, which ran from 1872 to 2020, was translated into over 30 languages and distributed to at least 45 countries. In 2021, Popular Science switched to an all-digital format and abandoned the magazine format in 2023.

Popular science
Popular science (also called pop-science or popsci) is an interpretation of science intended for a general audience. It is presented in many forms, including books, film and television documentaries, magazine articles, and web pages.

It may be written by scientists themselves or by professional journalists. While science journalism focuses on recent scientific developments, popular science is more broad ranging.
IBM 5280 Distributed Data System
The IBM 5280 Distributed Data System was a data entry system introduced by IBM in 1980 that expanded on the earlier IBM 3740 of 1973. The 3740 was essentially a computer terminal that recorded a user's data entry onto an 8-inch floppy disk instead of older storage media like punch cards or paper tape. The 5280 expanded on this model by including a complete low-end computer system that could be customized for different roles, ran faster, had more storage both internally and on the disks, and a better display. It also sported an enhanced styling, looking more like a contemporary all-in-one microcomputer compared to the 3740 large desk-like appearance.

IBM 5250
IBM 5250 is a family of block-oriented terminals originally introduced with the IBM System/34 midrange computer systems in 1977. It also connects to the later System/36, System/38, and IBM AS/400 systems, and to IBM Power Systems systems running IBM i, as well as the Series/1 minicomputer.
Aap Kaa Hak
Aap Kaa Hak (This is Your Right) is a Hindi and Urdu language television series made by Granada Television and broadcast on Granada and other channels in the United Kingdom from 1980 to the early 1990s. Based on the English language series This is Your Right, also made by Granada, Aap Kaa Hak answers questions from South Asian migrants in the United Kingdom about social, legal and health matters. It is hosted by Indian-born physician Shiv Pande and Pakistan-born barrister Mukhtar Hussain.

Asian people
"Asian people" (sometimes "Asiatic people") is an umbrella term for people who belong to any ethnic, racial, or national group with origins in Asia. It is most often used in contexts concerning the Asian diaspora, which consists of Asian people and their descendants living outside of the continent. The exact definition of the term may vary by country; some classifications of "Asian" may only refer to certain Asian-origin groups, as opposed to the population of the entire continent.
Freetown Christiania
Freetown Christiania (Danish: Fristaden Christiania), also known as Christiania or simply Staden, is an intentional community and anarchist commune in the Christianshavn neighbourhood of the Danish capital city of Copenhagen. It began in 1971 as a squatted military base. Its main selling street, Pusher Street, was  famous for its open illegal trade of cannabis until 2024, when a large portion of the trade was shut down in a collaborative effort between Danish police and the majority of the inhabitants, with the street being physically dug up.

Anarchist communism
Anarchist communism is a far-left political ideology and anarchist school of thought that advocates a form of communism. It calls for the abolition of hierarchies, as well as private property but retention of personal property and collectively owned items, goods, and services. It supports social ownership of property and the distribution of resources (i.e. from each according to his ability, to each according to his needs).

Anarchist communism was first formulated as such in the Italian section of the International Workingmen's Association. The theoretical work of Peter Kropotkin took importance later as it expanded and developed pro-organizationalist and insurrectionary anti-organizationalist section. Examples of anarchist communist societies are the anarchist territories of the Makhnovshchina during the Russian Revolution, and those of the Spanish Revolution, most notably revolutionary Catalonia.
Belfast Grand Central station
Belfast Grand Central station (Irish: Mórstáisiún Lárnach Bhéal Feirste) is an integrated railway and bus station in the city centre of Belfast, Northern Ireland. It is the biggest public transport station on the island of Ireland. Belfast Grand Central replaced Great Victoria Street railway station and the Europa Buscentre. It is built next to its predecessors, in a new neighbourhood called Weaver's Cross. The first bus service, to Dublin, departed from the station on 8 September 2024, and the first rail service, also to Dublin, departed from the station on 13 October 2024.

John O'Dowd
John Fitzgerald O'Dowd (born 10 May 1967) is an Irish Sinn Féin politician. He has been a Member of the Northern Ireland Assembly for Upper Bann since 2003, and has served as Minister for Finance since February 2025. He served as Minister for Infrastructure from May to October 2022, and again from February 2024 until February 2025. He served as Minister for Education in the Stormont Executive from 2011 to 2016. He briefly took on the duties of deputy First Minister in 2011 while Martin McGuinness ran in the 2011 Irish presidential election.

In 2019, O'Dowd launched an unsuccessful bid to unseat Michelle O'Neill as Vice President of Sinn Féin at the party's ard fheis and received the endorsement of Fermanagh and South Tyrone MP Michelle Gildernew. However, he refused to give media interviews to explain his decision to challenge O'Neill.
Cahangirbəyli
Jahangirbeyli (Azerbaijani: Cahangirbəyli) is a village located in Zangilan District, Azerbaijan. The village is situated on the left bank of the Okhchuchay River, southeast of Zangilan and northeast of Minjivan, at an altitude of 409 m above sea level.

Voghji (river)
The Voghji (Armenian: Ողջի, romanized: Oġǰi) or Okchuchay (Azerbaijani: Oxçuçay) is a river on the south slopes of the Lesser Caucasus range, and is a left tributary of the Aras. It flows through the territory of Armenia and Azerbaijan.

In its upper reaches, the Voghji has formed a deep canyon which, near the city of Kapan, turns into a wide valley. It is fed by a range of sources.

The cities of Zangilan and Mincivan in Azerbaijan and Kajaran and Kapan in Armenia lie along the banks of the river.

The Kapan and Voghji hydroelectric power stations are located along the section of the river in Armenia.
The Face (American TV series) season 2
The second season of The Face premiered on March 5, 2014 on Oxygen. The season followed three supermodel coaches as they competed with each other to find 'the face' of Frédéric Fekkai's hair care brand by the same name.

Model coaches Coco Rocha and Karolína Kurková both opted to leave the show for season two. They were replaced by Anne Vyalitsyna and Lydia Hearst. Nigel Barker also joined to serve as the host for season two. The winner of the competition was 20-year-old Tiana Zarlin from San Diego, California.

Tyson Beckford
Tyson Beckford (born December 19, 1970) is a Jamaican-American model and actor best known as a Ralph Lauren Polo model. He was also the host of both seasons of the Bravo program Make Me a Supermodel. Beckford has been described as one of the most successful male supermodels of all time, achieving fame and huge contracts similar to the female models who had huge success in the 1990s.
Hylaeamys perenensis
Hylaeamys perenensis, formerly Oryzomys perenensis, also known as the western Amazonian oryzomys, is an oryzomyine rodent of the family Cricetidae.

It is found in western Amazonia (southeastern Colombia, eastern Ecuador, eastern Peru, northern Bolivia, and western Brazil).

It has an omnivorous diet and is nocturnal, terrestrial, and nonsocial. It is commonly found along rivers.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Munzer Kabbara
Munzer Mark Kabbara OLY (Arabic: منذر مارك الكبارة; born 3 September 2002) is a Lebanese swimmer. He competed in the men's 200 metre individual medley at the 2020 Summer Olympics. He represented Lebanon at the 2022 World Aquatics Championships held in Budapest, Hungary. He swims collegiately for the Texas A&M Aggies.

Texas A&M Aggies
The Texas A&M Aggies are the students, graduates, and sports teams of Texas A&M University. The nickname "Aggie" was once common at land-grant or "ag" (agriculture) schools in many states. The teams are also simply referred to as "A&M" or "Texas Aggies", and the official school colors are maroon and white. The mascot is a rough collie named Reveille.

The sports teams compete in Division I of the NCAA. Until the dissolution of the Southwest Conference, Texas A&M was a charter member of that conference. The Aggies became members of the Big 12 Conference with its subsequent formation in 1996. On July 1, 2012, they left the Big 12 Conference and joined the Southeastern Conference (SEC).
Paliuli
In Hawaiian mythology, Paliuli is the equivalent of the Garden of Eden, a legendary paradise and the home of Princess Laieikawai (Lā'i.e.-i-ka-wai). It was used for several place names, including a sugar mill owned by Henry Perrine Baldwin.

The Makawao Union Church was built on its foundation.

Literally pali uli means "green cliff" in the Hawaiian language.

In another legend, Kū and Hinawelalani had three children; Kahanaiakeakua, Paliuli and Keaomelemele. They were raised separately. Paliuli was raised by Waka in Paliuli, Puna, Hawaiʻi island.

Hawaiian religion
Hawaiian religion refers to the Indigenous religious beliefs and practices of Native Hawaiians, also known as the kapu system. Hawaiian religion is based largely on the tapu religion common in Polynesia and likely originated among the Tahitians and other Pacific islanders who landed in Hawaiʻi between 500 and 1300 AD. It is polytheistic and animistic, with a belief in many deities and spirits, including the belief that spirits are found in non-human beings and objects such as other animals, the waves, and the sky. It was only during the reign of Kamehameha I that a ruler from Hawaii island attempted to impose a singular "Hawaiian" religion on all the Hawaiian islands that was not Christianity.

Today, Hawaiian religious practices are protected by the American Indian Religious Freedom Act. Traditional Hawaiian religion is unrelated to the modern New Age practice known as "Huna".
Wynnum, Queensland
Wynnum is a coastal suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. The suburb is a popular destination in Brisbane due to its coastline, jetty and tidal wading pool. In the 2021 census, Wynnum had a population of 14,036 people. Wynnum and the adjoining suburb Manly were once known as twin towns.

Brisbane Heritage Register
The Brisbane Heritage Register is a heritage register containing a list of culturally-significant places within the City of Brisbane, Queensland, Australia. Under Section 113 of the Queensland Heritage Act 1992, all local government authorities in Queensland must maintain a local heritage register.
Adel Tlatli
Mohamed Adel Tlatli (born 31 August 1958) is a Tunisian professional basketball coach. He is the current head coach of US Monastir of the Championnat Pro A and the Basketball Africa League (BAL). He is a six-time national champion and a three-time national cup winner.

Tlatli coached the Tunisia national team for 12 years (in 2001 and from 2004 to 2016), guiding them to AfroBasket gold in 2011 and bronze in 2009. He is the current head coach of the Kuwait national team.

Tunisian Basketball Cup
The Tunisian Basketball Cup, is the premier knockout basketball competition in Tunisia, established in 1958. The tournament is organised by the Tunisia Basketball Federation (FTBB).

ES Radès and Stade Nabeulien are the record holders for most titles, with a total of twelve. The current champion is US Monastir, who won the title in the 2024–25 season.
Transdermal continuous oxygen therapy
Transdermal Continuous Oxygen Therapy (TCOT, also known as Transdermal Continuous Oxygen Wound Therapy) is a wound closure technique for chronic and acute wounds which blankets a wound in oxygen on a 24-hour basis until the wound heals. Unlike hyperbaric oxygen treatment for chronic wounds, oxygen treatment used in this therapy is not systemic in nature and treats only the wound area.  This treatment differs from topical oxygen treatments, as topical oxygen typically involves sporadic treatments of 1–3 hours several times per week, while TCOT treatment is 24/7 by nature.

Ulcer (dermatology)
An ulcer is a sore on the skin or a mucous membrane, accompanied by the disintegration of tissue. Ulcers can result in complete loss of the epidermis and often portions of the dermis and even subcutaneous fat. Ulcers are most common on the skin of the lower extremities and in the gastrointestinal tract. An ulcer that appears on the skin is often visible as an inflamed tissue with an area of reddened skin. A skin ulcer is often visible in the event of exposure to heat or cold, irritation, or a problem with blood circulation.

They can also be caused due to a lack of mobility, which causes prolonged pressure on the tissues. This stress in the blood circulation is transformed into a skin ulcer, commonly known as bedsores or decubitus ulcers. Ulcers often become infected, and pus forms.
Derek Watkins
Derek or Derrick Watkins is the name of:

Derek Watkins (trumpeter) (1945–2013), British session musician

Derek Watkins, dock workers shop steward and one of the Pentonville Five

Derrick Watkins (musician) (born 1974), American musician

Derrick Watkins (born 1983), Australian rugby league player

Pentonville Five
The Pentonville Five were five shop stewards who were imprisoned in July 1972 by the National Industrial Relations Court for refusing to obey a court order to stop picketing a container depot in East London. Their arrest and imprisonment led to the Trades Union Congress (TUC) calling a general strike.
Yves Bourhis
Yves Marcel Victor Bourhis (born 16 March 1998) is a French-Senegalese canoeist, who has competed at the international level since 2015, representing Senegal.

He competed at the 2024 Summer Olympics in Paris finishing 12th in the C1 event, 22nd in the K1 event and 19th in kayak cross.

His brother is Jean-Pierre Bourhis, who also represented Senegal in canoe slalom at the Olympics.

Canoeing at the 2024 Summer Olympics – Men's slalom C-1
The men's C-1 slalom canoeing event at the 2024 Summer Olympics took place on 27 and 29 July 2024 at the National Olympic Nautical Stadium of Île-de-France in Vaires-sur-Marne.

Benjamin Savšek was a 2020 Olympic champion, but he was placed eleventh.