hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heat Wave (Cal Tjader and Carmen McRae album)
Heat Wave is a 1982 studio album by vibraphonist Cal Tjader and jazz singer Carmen McRae. Tjader died four months after the completion of Heat Wave, it was his final recording.

The album was arranged by pianists Mark Levine and Marshall Otwell. McRae and Tjader did not get on well during the recording, and Tjader later overdubbed his parts without McRae present. McRae chose to sing "Besame Mucho" in its original Spanish language lyrics, and Willie Bobo helped her with the pronunciation.

Heat Wave peaked at 25 on Billboard's Jazz Albums chart.

Willie Bobo
William Correa (February 28, 1934 – September 15, 1983), better known by his stage name Willie Bobo, was an American Latin jazz percussionist and jazz drummer of Puerto Rican descent. Bobo rejected the stereotypical expectations of Latino music and was noted for his versatility as an authentic Latin percussionist as well as a jazz drummer easily moving stylistically from jazz, Latin, and rhythm and blues music.
Augustana (South Dakota) Vikings
The Augustana Vikings are the athletic teams that represent Augustana University, located in Sioux Falls, South Dakota, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Vikings compete as members of the Northern Sun Intercollegiate Conference for all 14 varsity sports. The Vikings joined the NSIC from the North Central Conference, which folded in 2008.

Sioux Falls, South Dakota
Sioux Falls (/suː ˈfɔːlz/ soo FAWLZ) is the most populous city in the U.S. state of South Dakota. It is the county seat of Minnehaha County and also extends into northern Lincoln County. The population was 192,517 at the 2020 census (estimated at 209,289 in 2024). The Sioux Falls metropolitan area, with an estimated 308,000 residents, accounts for more than one-third of South Dakota's population. Chartered in 1856 on the banks of the Big Sioux River, the city is situated in rolling hills at the junction of Interstates 29 and 90.
Andrzej Klimaszewski (canoeist)
Andrzej Aleksander Klimaszewski (born 26 November 1954) is a Polish sprint canoer who competed from the late 1970s to the mid-1980s. He won five medals in the K-4 10000 m at the ICF Canoe Sprint World Championships with three silvers (1978, 1979, 1981) and two bronzes (1977, 1983).

Klimaszewski competed in the K-2 1000 m event at the 1980 Summer Olympics in Moscow, but was eliminated in the repechagés.

1977 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1977 Canoe Sprint World Championships were held in Sofia, Bulgaria.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak. The men's K-1 4 x 500 m relay was discontinued at these championships and replaced by the men's K-4 500 m event.

This was the thirteenth championships in canoe sprint.
Nothing to Lose (1997 film)
Nothing to Lose is a 1997 American buddy action comedy film starring Tim Robbins and Martin Lawrence. The film was written and directed by Steve Oedekerk, who also makes a cameo appearance in a minor role.

The film was released in July 1997 to negative reviews from critics, but went on to gross over US$40 million at the box office. The theme song was "If I Had No Loot" by Tony! Toni! Toné!, but it was a remixed version of the song "Not Tonight"—performed by Lil' Kim and featuring Da Brat, Left Eye, Angie Martinez, and Missy Elliott—that garnered the most attention from the soundtrack as it gained much airplay on television and radio and reached the top ten on the Billboard Hot 100 chart.

The film was shot at various locations in California and New Jersey. The main California locations were Los Angeles—including the U.S. Bank Tower for Nick's office—and Monrovia. The main location in New Jersey was Bloomfield.

Bloomfield, New Jersey
Bloomfield is a township in Essex County, in the U.S. state of New Jersey, and an inner-ring suburb of Newark. As of the 2020 United States census, the township's population was 53,105, an increase of 5,790 (+12.2%) from the 2010 census count of 47,315, which in turn reflected a decline of 368 (-0.8%) from the 47,683 counted in the 2000 census. It is the location of the Bloomfield Green Historic District, which was added to the National Register of Historic Places in 1978.
Peerewal
Peerewal  is a village in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 15 kilometres (9.3 mi) from Kapurthala, which is both district and sub-district headquarters of Peerewal. The village is administrated by a Sarpanch, who is an elected representative.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Passaconaway
Passaconaway was a 17th century sachem and later bashaba (chief of chiefs) of the Pennacook people in what is now southern New Hampshire in the United States, who was famous for his dealings with Plymouth Colony and Massachusetts Bay Colony.

John Eliot (missionary)
John Eliot (c. 1604 – 21 May 1690) was a Puritan missionary to Native Americans who some called "the apostle to the Indians", and the founder of Roxbury Latin School in the Massachusetts Bay Colony in 1645. In 1660 he completed the enormous task of translating the Eliot Indian Bible into the Massachusett language, producing more than two thousand completed copies.
Sexy Stream Liner
Sexy Stream Liner is the tenth album by Buck-Tick, their first on Mercury Music Entertainment, released on December 10, 1997. It reached number four on the Oricon chart with 78,820 copies sold. Starting with this album, Hisashi Imai started using the theremin in their sound. Like their previous album, Sexy Stream Liner is very influenced by the cyberpunk subculture.

Theremin
The theremin (/ˈθɛrəmɪn/; originally known as the ætherphone, etherphone, thereminophone or termenvox/thereminvox) is an electronic musical instrument controlled without physical contact by the performer (who is known as a thereminist). It is named after its inventor, Leon Theremin, who patented the device in 1928.

The instrument's controlling section usually consists of two metal antennas that function not as radio antennas but rather as position sensors. Each antenna forms one half of a capacitor with each of the thereminist's hands as the other half of the capacitor. These antennas capacitively sense the relative position of the hands and control oscillators for frequency with one hand, and amplitude (volume) with the other. The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker.

The sound of the instrument is often associated with eerie situations.
Center for Forensic Psychiatry
The Center for Forensic Psychiatry is a psychiatric hospital located in Saline, Michigan, that is operated by the Michigan Department of Health and Human Services. The hospital specializes in forensic psychiatry and houses and treats mentally ill individuals who have been charged with a crime but are incompetent for trial, have been deemed not guilty by reason of insanity, or are civilly committed (with or without criminal charges) but deemed too difficult for other state hospitals.

Michigan Department of Health and Human Services
The Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) is a principal department of state of Michigan, headquartered in Lansing, that provides public assistance, child and family welfare services, and oversees health policy and management.

Additionally, the MDHHS oversees Michigan's child and adult protective services, foster care, adoptions, juvenile justice, domestic violence, and child support programs. The MDHHS also licenses adult foster care, child day care and child welfare facilities.
Busana
Busana (Emilian: Buṣâna)
is a frazione (borough) of the comune (municipality) of Ventasso in the Province of Reggio Emilia, in the Italian region of Emilia-Romagna. It is located about 80 kilometres (50 mi) west of Bologna and about 45 kilometres (28 mi) southwest of Reggio Emilia. It was an independent municipality until 1 January 2024.

Its territory is included in the Appennino Tosco-Emiliano National Park.

Emilian language
Emilian (Reggiano, Parmesan and Modenese: emigliân; Bolognese: emigliàn; Piacentino: emigliän; Italian: emiliano) is a Gallo-Italic unstandardised language spoken in the historical region of Emilia, which is now in the western part of Emilia-Romagna.

Emilian has a default word order of subject–verb–object and both grammatical gender (masculine and feminine) and grammatical number (singular and plural). There is a strong T–V distinction, which distinguishes varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity or insult. The alphabet, largely adapted from the Italian (Tuscan) one, uses a considerable number of diacritics.
Douglas Tallamy
Douglas Tallamy is an American entomologist, ecologist and conservationist. He is a professor in the Department of Entomology and Wildlife Ecology at the University of Delaware. Tallamy has written and co-authored several books as well as papers. He is also one of the founders of Homegrown National Park, a nonprofit organization promoting habitat restoration and biodiversity on public and private lands through the planting of native plants and removal of invasive species.

Tallamy advocates home gardens and landscaping that bridge the gaps between parks and preserves in providing habitat for native species. He has spoken on the connections between plants and insects and how those relations are important to birds. He has called for smaller lawns. He was interviewed about the need to plant more native plants by Utah Public Radio.

Tallamy has overseen rigorous field-studies that examine native versus introduced flora as caterpillar hosts and chickadee habitat.

Conservation biology
Conservation biology is the study of the conservation of nature and of Earth's biodiversity with the aim of protecting species, their habitats, and ecosystems from excessive rates of extinction and the erosion of biotic interactions. It is an interdisciplinary subject drawing on natural and social sciences, and the practice of natural resource management.

The conservation ethic is based on the findings of conservation biology.
Surat–Malda Town Express
The 13425 / 13426 Surat–Malda Town Express is an Express train running between Surat of Gujarat and Malda Town of West Bengal via Dhanbad, Asansol, Rampurhat.

It operates as train number 13425 from Malda Town to Surat and as train number 13426 in the reverse direction, serving the states of Gujarat, Maharashtra, Chhattisgarh, Odisha, Jharkhand and West Bengal.

Durgapur railway station
Durgapur is a model railway station on the Bardhaman–Asansol section. It is located in Paschim Bardhaman district in the Indian state of West Bengal. It serves Durgapur, the third most populous city in West Bengal, and the surrounding industrial areas. It was ranked the third-cleanest railway station in India in 2019.
Brokaw
Brokaw is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Clare Brokaw (1924–1944), the only child of Clare Boothe Luce and George Tuttle Brokaw

Charles Brokaw, author of the Thomas Lourds book series

Chris Brokaw (born 1964), American musician, mostly known for his work with the bands Come and Codeine

Gary Brokaw (born 1954), retired American basketball player and a basketball coach

George Tuttle Brokaw (1879–1935), American lawyer and sportsman

Irving Brokaw (1871–1939), American figure skater, artist, lawyer, and financier

Isaac Brokaw (1746–1826), New Jersey clockmaker

Isaac Vail Brokaw (1835–1913), New York City clothing merchant

Mark Brokaw (died 2025), American stage director

Norman Brokaw (1927–2016), American talent agent

Paul Brokaw, expert on integrated circuit design

Tom Brokaw (born 1940), American television journalist and author notable for hosting NBC Nightly News

Mark Brokaw
Robert Mark Brokaw (September 13, 1958 – June 29, 2025) was an American theatre director who won the Drama Desk Award, Obie Award, and Lucille Lortel Award as Outstanding Director of a Play for How I Learned to Drive.
Ouled Khodeïr District
Ouled Khodeïr is a district in Béchar Province, Algeria. It was named after its capital, Ouled Khodeïr. According to the 2008 census, the total population of the district was 7,438 inhabitants. The Oued Saoura runs from northwest to southeast through the district, and empties into Sebkhel el Melah, also in the district, after a brief excursion into Adrar Province. The N6 national highway also runs through the district on the way from Béchar to Adrar, Algeria.

Béchar Province
Béchar (Arabic: ولاية بشار) is a province (wilaya) in Algeria, located on the border with Morocco in the Algerian Sahara. It is the second least densely populated province in Algeria, with a population of 353 591 inhabitants in 2019, with a density of 2,19 people/square kilometer. Its capital and biggest city is Béchar.
BSC Sendling
The BSC Sendling is a German association football club from the Munich suburb of Sendling, Bavaria.

The club's most notable era was between 1954 and 1974 when it spent six seasons in the Bayernliga, then the third tier of the German football league system.

Bezirksliga Oberbayern-Nord
The Bezirksliga Oberbayern-Nord (English: District league Upper Bavaria-North) is currently the seventh tier of the German football league system in the northern part of the Bavarian Regierungsbezirk of Upper Bavaria (German: Oberbayern). Until the disbanding of the Bezirksoberliga Oberbayern in 2012 it was the eighth tier. From 2008, when the 3. Liga was introduced, was the seventh tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the sixth tier. From the league's inception in 1963 to the introduction of the Bezirksoberliga in 1988 it was the fifth tier.
Hir Elmosil
Hir Elmosil (Arabic: حير المسيل)  is a Syrian village located in Tell Salhab Subdistrict in Al-Suqaylabiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Hir Elmosil had a population of 579 in the 2004 census.

Al-Suqaylabiyah District
35°22′11″N 36°22′48″E﻿ / ﻿35.369722°N 36.38°E﻿ / 35.369722; 36.38

Al-Suqaylabiyah District (Arabic: السقيلبية As Suqailabiya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 official census, the district had a population of 240,091. Its administrative centre is the city of al-Suqaylabiyah. The district includes most of al-Ghab plain. It is currently controlled by the Syrian transitional government.
Hazardous Materials Identification System
The Hazardous Materials Identification System (HMIS) is a proprietary numerical hazard rating that incorporates the use of labels with color bars developed by the American Coatings Association as a compliance aid for the OSHA Hazard Communication (HazCom) Standard. The name and abbreviation is a trademark of the American Coatings Association.

American Coatings Association
The American Coatings Association (ACA) is a non-profit trade association representing the paint and coatings industry in the United States. ACA advocates on legislative and regulatory matters that affect its membership, including paint and coatings manufacturers, distributors, suppliers of raw materials and other industry professionals. ACA's chairman is Jeffrey J. Powell, and its vice-chairman and treasurer is Chase Bean.
Brain Strainers
Brain Strainers is a music video game released for the Atari 8-bit computers and Commodore 64 in 1983 and  ColecoVision in 1984. It contains two sub-games, one of which is a clone of the popular 1970s audio game, Simon. It is notable for being one of the earliest music video games to employ pitch-based gameplay in the Clef Climber portion of the game.

Simon (game)
Simon is an electronic game of short-term memory skill invented by Ralph H. Baer and Howard J. Morrison, working for toy design firm Marvin Glass and Associates, with software programming by Lenny Cope. The device creates a series of tones and lights and requires a user to repeat the sequence. If the user succeeds, the series becomes progressively longer and more complex. Once the user fails or the time limit runs out, the game is over. The original version was manufactured and distributed by Milton Bradley and later by Hasbro after it took over Milton Bradley. Much of the assembly language code was written by Charles Kapps, who taught computer science at Temple University and also wrote one of the first books on the theory of computer programming. Simon was launched in 1978 at Studio 54 in New York City and was an immediate success, becoming a pop culture symbol of the 1970s and 1980s.
John Cobham (archdeacon of Totnes)
John Lawrence Cobham   (12 May 1873 – 27 December 1960) was an  Anglican priest.

He was  educated at Merchant Taylors' School, Crosby and Corpus Christi College, Cambridge and  ordained in 1897. He was Curate of Great Yarmouth from  1896 to 1900; and then of Christ Church, Gipsy Hill until 1904.He was Vicar of Carshalton from 1904 and a Chaplain to the British Armed Forces during World War I. Later he was Vicar of St Peter, Tunbridge Wells and then Rector of St Mark's Torquay.

He was appointed the Archdeacon of Totnes from 1933 until 1947. His son was Archdeacon of Durham from 1953 until 1969.

Merchant Taylors' Boys' School, Crosby
Merchant Taylors' Boys' School, Crosby is a 7–18 boys private day school, located in Great Crosby on Merseyside. The school's motto is that of the Worshipful Company of Merchant Taylors: Concordia Parvae Res Crescunt (Small Things Grow in Harmony).

From September 2025, Merchant Taylors' Girls' School will join Merchant Taylors’ Boys’ School to create a co-educational senior school. The newly created school will be known as Merchant Taylors’ School and will be co-educational for all pupils aged 4–18.
Speakeasy (1929 film)
Speakeasy is a 1929 American sound (All-Talking) pre-Code sports drama film directed by Benjamin Stoloff and adapted by Frederick Hazlitt Brennan and Edwin J. Burke. The picture was produced and distributed by Fox Film Corporation. Lola Lane and Paul Page played the lead roles. John Wayne had a minor role in the film as a speakeasy patron. All film elements to this movie are considered lost, but Movietone discs of the soundtrack survive.

Movietone News
Movietone News was a newsreel that ran from December 1927 to 1963 in the United States. Under the name British Movietone News, it also ran in the United Kingdom from 1929 to 1986, in France also produced by Fox-Europa, in Spain in the early 1930s as Noticiario Fox Movietone before being replaced by No-Do, in Australia and New Zealand until 1970, and Germany as Fox Tönende Wochenschau from 1930 to 1940 and from 1950 to 1978. An Indian version called Indian Movietone News ran in 1942 and 1943 before getting replaced by Indian News Parade.
House at 46 South Main Street
House at 46 South Main Street is a historic home located actually at 63 South Main St. in the village Moravia in Cayuga County, New York.  It is listed on the National Register of Historic Places, however, as "House at 46 South Main Street"; the street numbering was changed since).

It is a two-story, frame, Italianate style residence. The house appears to have been built between 1884 and 1887.

It was listed on the National Register in 1995.

Moravia (village), New York
The village of Moravia in Cayuga County, New York, United States is a community with population of about 1,200.  The village of Moravia is in the southern part of the town of Moravia and is south of Auburn.

Nearby Fillmore Glen State Park contains a replica of the cabin in which President Millard Fillmore was born.
1995 Transnistrian Russian troop withdrawal referendum
A referendum on the withdrawal of Russian troops was held in Transnistria on 27 March 1995 alongside parliamentary elections. Russian troops had been stationed in Transnistria since the Transnistria War. Over 93% of voted in favour of the troops remaining in the territory.

Transnistrian War
The Transnistrian War (Romanian: Războiul din Transnistria; Russian: Война в Приднестровье, romanized: Voyna v Pridnestrovye) was an armed conflict that broke out on 2 November 1990 in Dubăsari between pro-Transnistria (Pridnestrovian Moldavian Republic, PMR) forces, including the Transnistrian Republican Guard, militia and neo-Cossack units, which were supported by elements of the Russian 14th Army, and pro-Moldovan forces, including Moldovan troops and police.

Fighting intensified on 1 March 1992 and, alternating with ad hoc ceasefires, lasted throughout the spring and early summer of 1992 until a ceasefire was declared on 21 July 1992, which has held. The conflict is sometimes known as the Moldovan–Russian war (Romanian: Războiul moldo-rus) in Moldova and Romania.
The Journalist and the Murderer
The Journalist and the Murderer is a study by Janet Malcolm about the ethics of journalism, published by Alfred A. Knopf/Random House in 1990. It is an examination of the professional choices that shape a work of non-fiction, as well as a rumination on the morality that underpins the journalistic enterprise. The journalist in question is Joe McGinniss; the murderer is the former Special Forces captain Dr. Jeffrey R. MacDonald, who became the subject of McGinniss's 1983 book Fatal Vision.

When Malcolm's work first appeared in March 1989, as a two-part serialization in The New Yorker, it caused a sensation, becoming the occasion for wide-ranging debate within the news industry. This heavy criticism continued when published in book form a year later. However, The Journalist and the Murderer is now regarded as a "seminal" work, and its "once controversial theory became received wisdom." It ranks 97th on the Modern Library's list of the 100 best non-fiction works of the 20th century."

Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. (/knɒpf/) is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers in addition to leading American literary trends. It was acquired by Random House in 1960, and is now part of the Knopf Doubleday Publishing Group division of Penguin Random House which is owned by the German conglomerate Bertelsmann.

The Knopf publishing house is associated with the borzoi logo in its colophon, which was designed by co-founder Blanche Knopf in 1925.
2018 NextEra Energy Resources 250
The 2018 NextEra Energy Resources 250 was the first stock car race of the 2018 NASCAR Camping World Truck Series season, and the 19th iteration of the event. The race was held on Friday, February 16, 2018 in Daytona Beach, Florida at Daytona International Speedway, a 2.5 miles (4.0 km) triangle-shaped superspeedway racetrack. The race would take 100 laps to complete. In a wreck filled race, Johnny Sauter driving for GMS Racing would survive and hold off the field to win the race. To fill out the podium, Justin Haley of GMS Racing and Joe Nemechek, driving for his own team NEMCO Motorsports would finish 2nd and 3rd, respectively.

The race was the debut for Bo LeMastus and Jordan Anderson Racing.

Joe Nemechek
Joseph Frank Nemechek III (born September 26, 1963) is an American professional stock car racing driver. The 1992 NASCAR Busch Series champion, he has the second most national series (Cup, Xfinity, Truck) starts in NASCAR history.

He is the older brother of racing driver John Nemechek. He is the father of John Hunter Nemechek, who competes full-time in the Cup Series for Legacy Motor Club. He is nicknamed "Front-Row Joe", which was coined by former teammate Wally Dallenbach for his tendency in the late 1990s to be a regular contender for a front-row starting position.