hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archdiocese of Santiago del Estero
The Archdiocese of Santiago del Estero (Latin: Archidioecesis Sancti Iacobi de Estero) is a Latin Catholic jurisdiction of the Catholic Church in northern Argentina and the first diocese on territory belonging to the modern Republic of Argentina. Formerly a diocese in the ecclesiastical province of Tucumán, it continues to be a suffragan see of the Archdiocese of Tucumán even after the elevation to the status of an archdiocese and its recognition as the Primacy of Argentina in 2024.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Winifred Dakyns
Winifred Dakyns CBE (née Pattinson, 1875-1960) was a British naval officer during World War I and assistant director of the Women's Royal Naval Service (WRNS) from December 1917 until the WRNS was disbanded in 1919 (to be revived in 1939).

She was born on 16 September 1875 in Gateshead and educated at Gateshead High School and Newnham College, Cambridge. She married Henry Graham Dakyns in 1902; he died in 1937.

She worked with Katharine Furse in the Voluntary Aid Detachment (VAD) and then in the earliest days of the WRNS.  At the time of her death in 1960 one of her uniforms was shown in the Imperial War Museum as a representative WRNS officer's uniform.

She was appointed CBE (military) "for valuable services in connection with the war" in 1919, and was also an honorary serving sister of the order of St John of Jerusalem.

She died on 22 January 1960. Her home, Wickham Farmhouse in Hurstpierpoint, was designated a grade II listed building on 11 May 1983.

Newcastle High School for Girls
Newcastle High School for Girls is a private day school for girls aged 3–18 in Newcastle upon Tyne, England. The Junior School is at Sandyford Park and the Senior School is located in the neighbouring suburb of Jesmond.

The school was formed in September 2014 by the merger of Central Newcastle High School and Newcastle upon Tyne Church High School. It is operated by the Girls' Day School Trust, an organisation which ran one of the predecessor schools, Central Newcastle High, pre-merger.
Ideology and Organization in Communist China
Ideology and Organization in Communist China is a 1966 book by the American sociologist and sinologist Franz Schurmann that offers a sociological analysis of the Chinese Communist revolution  It was first published by University of California Press in 1966, then in enlarged editions in 1968 and 1971. Schurmann used the sociological tools developed by Max Weber to analyze Mao Zedong's "dialectical conception of Chinese society" and how Mao structured his organizational approach to the Chinese Communist Party and the government.

David Stafford, writing in the American Sociological Review called it a "near classic, widely recognized as scholarly and authoritative."

Sinology
Sinology, also referred to as China studies, is a subfield of area studies or East Asian studies involved in social sciences and humanities research on China. It is an academic discipline that focuses on the study of the Chinese civilization primarily through Chinese language, history, culture, literature, philosophy, art, music, cinema, and science. Its origin "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization."

The academic field of sinology often refers to Western scholarship. Until the 20th century, it was historically seen as equivalent to philology concerning the Chinese classics and other literature written in the Chinese language. Since then, the scope of sinology has expanded to include Chinese history and palaeography, among other subjects.
Kim Ji-min (footballer, born 1984)
Kim Ji-Min (Korean: 김지민; born 27 November 1984) is a South Korean footballer.

Kim was drafted in the 2009 K-League Draft by Ulsan Hyundai, but never appeared for either first team, and he moved to Pohang Steelers. After one of his less successful spells at Pohang he transferred to Daejeon Citizen in 2009 where he appeared in six games. In 2010, he joined Sangju Sangmu for military duty. Following discharge from the army, he returned to Daejeon in September 2011. After the 2011 season his contract with Daejeon was terminated by mutual consent.

Daejeon Hana Citizen
Daejeon Hana Citizen FC (Korean: 대전 하나 시티즌 FC) is a South Korean professional football team based in Daejeon, competing in K League 1, the top tier of South Korean football. At the time of its foundation in 1997, Daejeon was the first community-owned club in South Korea, not being owned by any company. The club first entered the K League in the 1997 season, finishing in seventh place. In spite of a limited budget, Daejeon won the 2001 Korean FA Cup. It has not achieved sustained success in the K League, historically occupying the middle and lower reaches of the standings each season and spending long spells in the second-tier K League 2.

On 24 December 2019, Hana Financial Group bought the club's operating rights and renamed the club to its current name.
Joseph Bernard Dawson
Sir Joseph Bernard Dawson KBE (8 April 1883 – 17 August 1965) was a New Zealand gynaecologist. He was born in Erdington, Warwickshire, England, on 8 April 1883.

In the 1948 New Year Honours, Dawson was appointed a Knight Commander of the Order of the British Empire.

Erdington
Erdington is a suburb and ward of Birmingham, in the county of the West Midlands, England.  It is located 5 miles (8 km) northeast of central Birmingham, bordering Sutton Coldfield. Erdington saw significant development in the Victorian era after the railway arrived from Birmingham in 1862. It was incorporated into Birmingham in 1912. The 2021 census shows the population of the ward to be 21,550.
13th César Awards
The 13th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1987 and took place on 12 March 1988 at the Palais des Congrès in Paris. The ceremony was chaired by Miloš Forman and hosted by Michel Drucker and Jane Birkin. Au revoir les enfants won the award for Best Film.

Michel Drucker
Michel Drucker, CQ (born 12 September 1942) is a popular French journalist and TV host. He has been on screen for so long on various shows and different networks, both public and private, that he once said that some people joked that he was included in the price of their TV sets.
Copyright law of New Zealand
The copyright law of New Zealand is covered by the Copyright Act 1994 and subsequent amendments. It is administered by Business Law Policy Unit of the Ministry of Business, Innovation and Employment (MBIE). In June 2017, a review of the existing legislation was announced.

New Zealand is party to several international copyright agreements, including the TRIPS Agreement 1994, the Berne Convention 1928 and the Universal Copyright Convention 1952.

Universal Copyright Convention
Universal Copyright Convention (UCC) is an international instrument which was drawn up in 1952 under the auspices of UNESCO. The UCC was adopted in Geneva, Switzerland, in 1952, and enforced in 1955. It is one of the two principal international conventions protecting copyright; the other is the Berne Convention.
ARA Santísima Trinidad (D-2)
ARA Santísima Trinidad ("Most Holy Trinity") was a Type 42 destroyer of the Argentine Navy, the only one of her class built outside Britain. She participated in the 1982 Falklands War. In January 2013 the ship capsized and sank at her moorings in the Argentine naval base of Puerto Belgrano due to lack of maintenance, being refloated in December 2015. The navy's plan to turn her into a museum ship was not realised and, in 2020, the Argentine president stated that the ship should be scrapped, though this was later blocked by federal courts. In July 2025 however, photos appeared online of the ship being scrapped.

Port Belgrano Naval Base
Port Belgrano Naval Base (Spanish: Base Naval Puerto Belgrano - BNPB) is the largest naval base of the Argentine Navy, situated next to Punta Alta,  near Bahía Blanca, about 560 km (348 mi) south of Buenos Aires. It is named after the brigantine General Belgrano (named after Manuel Belgrano) which sounded the area in late 1824.

Home of the Argentine Seas Fleet ((in Spanish) Flota de Mar), it concentrates the major ships and arsenals; and is close to the main bases of other Argentine Navy organisations: Marine's camp Baterías and Naval aviation's air base Comandante Espora (Spanish: Base Aeronaval Comandante Espora - BACE) .
2025 Thai U21 League
The 2025 Thai U21 League, officially known as the PEA U21 Youngster League for sponsorship reasons, is the inaugural season of the Thai U21 League, under-21 football league in Thailand, organised by the Football Association of Thailand (FA Thailand) and Thai League Co., Ltd.

The competition follows the 2024 Thai U23 League, which was preceded by FA Thailand's restructuring of its youth football system, lowering the age limit from under-23 to under-21. A total of 12 clubs compete in a single round-robin league stage, with the top four advancing to the knockout stage, which consists of semi-finals and finals. The season runs from 23 September to 24 December 2025, with sponsorship provided by the Provincial Electricity Authority (PEA).

2024 Thai U23 League
The 2024 Thai U23 League is the first season of the Thai U23 League, Thailand's premier football competition for players under the age of 23. Featuring eight teams, including youth squads from top Thai League 1 and Thai League 2 clubs, the league is focused on developing young Thai talent by providing a structured and competitive environment. Sponsored by the Provincial Electricity Authority (PEA), the season is officially titled the PEA U23 Youngster League. Running from 18 September 2024 to 24 December 2024, the league offers a prize of 500,000 THB to the champion, to nurture the future stars of Thai football.
Christopher Bevins
Christopher Bevins is an American voice actor, ADR director and scriptwriter who has worked on English language adaptations of Japanese anime shows. He dubbed roles in anime including Yasuhiro Hagakure from the Danganronpa series, Kenji from Initial D, Mercutio from Romeo × Juliet, Joe from Prison School, Life Cool from Yurikuma Arashi, Japan from the Hetalia series, Hanta Sero/Cellophane from My Hero Academia, and Shishiwakamaru from Yu Yu Hakusho.

YuYu Hakusho (1992 TV series)
YuYu Hakusho (Japanese: 幽☆遊☆白書, Hepburn: Yū Yū Hakusho), also known as Yu Yu Hakusho: Ghost Files, is a Japanese anime television series based on Yoshihiro Togashi's manga series of the same name and produced by Studio Pierrot. Covering the entire storyline of the manga, the series follows the adventures of Yusuke Urameshi who after dying in a car accident and after encountering Botan is now tasked to complete tasks from the Spiritual World in order to return to his world as well as fighting supernatural threats.

The series aired on Fuji Television and its affiliates from October 1992 to January 1995 resulting in two movies, an OVA compilation series, video games, toys and other merchandise.

A sequel OVA, covering the last two chapters of the manga and made in commemoration of the anime series' 25th anniversary, titled both Two Shots and All or Nothing respectively were released on October 26, 2018.
Grünhorn
The Grünhorn (or Gross Grünhorn) (4,043 m) is a mountain in the Bernese Alps range of the Swiss Alps. It is located on the ridge between the two largest glaciers of the Alps: the Aletsch Glacier to the west and the Fiescher Glacier to the east. To the south lies the Gross Wannenhorn and, to the north, the Gross Fiescherhorn.

The starting point for the normal route via the Grünegghorn and the south-west ridge is the Konkordiahütte at 2,850 metres (9,350 ft), which can be reached from Fiesch (1,049 m; 3,442 ft).

Konkordia Hut
The Konkordia Hut (German: Konkordiahütte) is a mountain hut of the Swiss Alpine Club, located north of Fieschertal in the canton of Valais. The hut lies above Konkordiaplatz, the point of convergence of several glaciers in the great Aletsch Glacier system of the Bernese Alps. It is located at a height of 2,850 metres above sea level, at the foot of the Fülbärg.
Department of Public Service Delivery (Manitoba)
The Minister of Public Service Delivery (formerly Consumer Protection and Government Services) is a cabinet position in the Government of Manitoba responsible for consumer protection, public works, and public services.

The Consumer Protection branch is, in essence, concerned with marketplace interactions between consumers and businesses, as well as tenants and landlords.

The other core responsibilities of the department is strategic procurement services, as well as capital planning, project delivery, and asset management for the provincial government's vertical and underground infrastructure.

Government of Manitoba
The powers and structure of the provincial Government of Manitoba (French: Gouvernement du Manitoba)  are set out in the Constitution Act, 1867.

In modern Canadian use, the term "government" refers broadly to the cabinet of the day (formally the Executive Council), elected from the Legislative Assembly and the non-political staff within each provincial department or agency – that is, the civil service.

The Province of Manitoba has a unicameral legislature, the Manitoba Legislature, consisting of the Lieutenant Governor and the Legislative Assembly, which operates in framework of a Westminster-style parliamentary constitutional monarchy. The political party that wins the largest number of seats in the legislature normally forms the government, and the party's leader becomes premier of the province, i.e., the head of the government.
Ladyfest
Ladyfest is a community-based, not-for-profit global music and arts festival for feminist and women artists. Individual Ladyfests differ, but usually feature a combination of bands, musical groups, performance artists, authors, spoken word and visual artists, films, lectures, art exhibitions and workshops; it is organized by volunteers.

Spoken word
Spoken word is an oral poetic performance art that is based mainly on the poem's as well as the performer's aesthetic qualities. It is a 20th-century continuation of an ancient oral artistic tradition that focuses on the aesthetics of recitation and word play, such as the performer's live intonation and voice inflection. Spoken word is a catch-all term that includes any kind of poetry recited aloud, including poetry readings, poetry slams, jazz poetry, pianologues, musical readings, and hip hop music, and can include comedy routines and prose monologues. Unlike written poetry, the quality of spoken word is shaped less by the visual aesthetics on a page, and more from phonaesthetics or the aesthetics of sound.
Muratçık, Elâzığ
Muratçık is a village in the Elazığ District of Elazığ Province in Turkey. Its population is 354 (2021).

It was formerly known as Aşvan. In its vicinity was the archaeological mound of Asvan Kale that was later covered by the Keban Dam lake.

Elazığ Province
Elazığ Province (Turkish: Elazığ ili; Zazaki: Suke Xarpêt; Kurdish: Parêzgeha Xarpêtê) is a province of Turkey with its seat in the city of Elazığ. Its area is 9,383 km2, and its population is 591,497 (2022). The population of the province was 569,616 in 2000 and 498,225 in 1990. The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.
Man. Feel. Pain.
Man. Feel. Pain. is a Canadian short drama film, directed by Dylan Akio Smith and released in 2004. The film stars Brad Dryborough as Karl, an isolated loner who deliberately nails his hand to a wall as an experiment in self-inflicted pain, only to become venerated by his neighbours as a Christ-like figure as they learn of his suffering. Smith described the film as "about people being drawn to false idols".

The film's cast also includes Ryan Robbins, Peter New and Arabella Bushnell.

The film was produced for and premiered at the 2004 Crazy8s festival in Vancouver. It was later screened at the 2004 Toronto International Film Festival, where it won the award for Best Canadian Short Film, and at the Whistler Film Festival, where it was cowinner with Becky Bristow's film A Russian Wave of the ShortWork Award.

Whistler Film Festival ShortWork Awards
The ShortWork Awards are annual film awards, presented by the Whistler Film Festival to honour the best short films screened at the festival.

Prior to 2012, a single award was presented inclusive of both Canadian and international short films; in that year, separate awards were created for Canadian and international films. In 2010, a category was also introduced for the best short film by British Columbia film students.

On two occasions in 2015 and 2016, an award was also presented for best screenplay in a Canadian short film, but this has not been presented since 2016.
Play Around
"Play Around" is the lead single released from Lil' Cease's debut album, The Wonderful World of Cease A Leo. The song was produced by Bink (then known as Bink Dogg) and featured Lil' Kim, Joe Hooker and Mr. Bristal. It is Lil Cease's only single.

The song was a hit on the Billboard Hot Rap Singles chart, peaking at number nine, though it was only a minor success on the R&B chart and did not reach the Billboard Hot 100. Nonetheless, it was the most successful single that Cease released during his short-lived solo career and reached the Billboard Year-End charts as one of the years most successful rap singles.

The music video was included as a bonus feature on the VHS release for Todd McFarlane's Spawn 3: The Ultimate Battle.

Todd McFarlane's Spawn
Todd McFarlane's Spawn, also known as Spawn: The Animated Series or simply Spawn, is an American adult animated superhero television series that aired on HBO from 1997 through 1999 and reran on Cartoon Network's Toonami programming block in Japan. It is the first of two adult animated series (alongside Spicy City) to have premiered on HBO in 1997. Both were produced by their short-lived animation division, with Todd McFarlane's Spawn being a co-production with Todd McFarlane Entertainment.

It has also been released on DVD as a film series. The show is based on the character Spawn from Image Comics, and won an Emmy Award in 1999 for Outstanding Animation Program (Longer Than One Hour).
Kula Deivam (1956 film)
Kula Deivam (transl. Family deity) is a 1956 Indian Tamil-language drama film directed by Krishnan–Panju and written by Murasoli Maran. It is a remake of the 1954 Bengali film Bhanga Gora. The film stars S. V. Sahasranamam, S. S. Rajendran and Pandari Bai, while Rajagopal, Chandrababu, S. A. Ashokan and Vijayakumari play supporting roles. The film's soundtrack and background score were composed by R. Sudarsanam. Maruthi Rao and Panju (under the alias S. Panjabi) handled cinematography and editing respectively.

Kula Deivam was released on 29 September 1956, and became a commercial success, winning the National Film Award for Best Tamil Feature Film. Bhanga Gora went on to be remade in Hindi as Bhabhi and in Kannada as Jenu Goodu. Pandari Bai reprised her role in both the versions.

J. P. Chandrababu
Joseph Panimayadas Chandrababu Rodriguez  (1927–1974) was an Indian actor, comedian, playback singer and film director. whose Chaplinesque-style on-screen movements and singing style made him popular from the late 1940s to the early 1970s. He had a mastery of the Madras Bashai, a dialect unique to the Madras region. His slapstick style of comedy has been emulated by subsequent actors. Many of his songs have remained popular.
Académie d'Or des Archers
Académie d'Or des Archers (in English: Golden Academy of Archers), shortly AOA or Archers, is a Burkinabé basketball club based in Ouagadougou. The club is an academy with several teams in the boys and girls junior level. Its men's team plays in the highest national championship.

On August 21, 2021, the Archers won the Burkinabé national championship after defeating AS Sonabhy in the final. As a result, the team qualified to play in the 2022 qualifying tournaments of the Basketball Africa League (BAL).

Basketball Africa League
The Basketball Africa League (BAL) is the premier men's basketball league in Africa. Founded in 2019, the league was established and is co-organized by NBA Africa and the International Basketball Federation (FIBA).

Each season typically runs from March to June, and in the current format of the league consists of twelve teams. Each of the teams qualify through their performance in their domestic competition. Seven teams qualify directly, while five others have to play in the Road to BAL. The group stage is divided into three conferences, which are followed by playoffs to determine the champions. The BAL champions of each season automatically qualify for the FIBA Intercontinental Cup.

The first season was held in 2021 and thus far, five different champions have won the competition.
Plasmopara obducens
Plasmopara obducens is a species of oomycete that causes Impatiens downy mildew. It was first described on Impatiens noli-tangere in Germany in 1877. Plasmopara obducens is known from native species of Impatiens since the 1800s, but outbreaks on cultivated varieties of Impatiens walleriana started in 2003 in the United Kingdom and in 2004 in the United States. The outbreak spread worldwide by 2016.

Impatiens walleriana
Impatiens walleriana (syn. Impatiens sultanii), also known as busy Lizzie (British Isles), balsam, sultana, or simply impatiens, is a species of the genus Impatiens, native to eastern Africa from Kenya to Mozambique. The Latin specific epithet walleriana honours a British missionary, Horace Waller (1833–1896).
Ethiopian cross
Ethiopian crosses, Abyssinian crosses, or Ethiopian-Eritrean crosses are a grouping of Christian cross variants that are symbols of Christianity in Ethiopia, Eritrea, and among Ethiopians and Eritreans. Their elaborate, stylized design is markedly distinct from other Christian cross variants. Ethiopian crosses are almost always made from elaborate latticework, the intertwined lattice represents everlasting life. No two crosses are exactly identical in style, the artisans who make them being allowed the freedom to exercise a measure of individual taste and creativity in their choice of shape and pattern. Crosses may be of the processional type with a socket at the base so they may be mounted on a staff and carried in church ceremonies or hand-held blessing crosses used by priests in benedictions.

Benediction
A benediction (Latin: bene, 'well' + dicere, 'to speak') is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. It can also refer to a specific Christian religious service including the exposition of the eucharistic host in the monstrance and the blessing of the people with it.
Nun danket alle Gott, BWV 192
Nun danket alle Gott (Now thank ye all our God), BWV 192, is a church cantata for Trinity Sunday composed by Johann Sebastian Bach in Leipzig in 1730. It is an incomplete cantata, because its tenor part is missing. It is a chorale cantata, setting the unmodified three stanzas of Martin Rinckart's "Nun danket alle Gott" ("Now Thank We All Our God"). It has been regarded as an expansion of Bach's chorale cantata cycle.

Trinity Sunday
Trinity Sunday is the first Sunday after Pentecost in the Western Christian liturgical calendar, and the Sunday of Pentecost in Eastern Christianity. Trinity Sunday celebrates the Christian doctrine of the Trinity, the three Persons of God: the Father, the Son, and the Holy Spirit.