hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayalathe Adheham
Ayalathe Adheham (transl. The gentleman next-door) is a 1992 Indian Malayalam-language family comedy drama film directed by Rajasenan and written by Sasidharan Arattuvazhi. It stars Jayaram, Gautami, Siddique, Vaishnavi, Meena, and Thilakan. The music for songs was composed by Perumbavoor G. Raveendranath, while the lyrics were written by Mohan Sithara.

Thilakan
Palappurathu Keshavan Surendranatha Thilakan (15 July 1935 – 24 September 2012), known mononymously as Thilakan, was an Indian film and stage actor who appeared in over 200 Malayalam films. Spanning more than five decades, Thilakan’s acting career was marked by critical acclaim for his versatility and powerful screen presence. He won several major honours including the Padma Shri (2009) from the Government of India, multiple National Film Awards and numerous Kerala State Film Awards, becoming the most frequent winner of the Kerala State Film Award for Second Best Actor.

Thilakan was known for his elaborate method acting and realistic, spontaneous performances and is widely regarded as one of the greatest actors in Indian cinema, whose style influenced generations of Malayalam actors and audience.
Ancistrus lithurgicus
Ancistrus lithurgicus is a species of catfish in the family Loricariidae. It is a freshwater species native to South America, where it occurs in the basins of the Essequibo River and Berbice Rivers in Guyana. The species reaches 13.2 cm (5.2 in) SL.

Berbice River
The Berbice River /bərˈbiːs/, located in eastern Guyana, is one of the country's major rivers. It rises in the highlands of the Rupununi region and flows northward for 595 kilometres (370 mi) through dense forests to the coastal plain. The river's tidal limit is between 160 and 320 km (99–199 mi) from the sea.
Roskam
Roskam is a Dutch surname. Notable people with the surname include:

Arjan Roskam (born 1970), Dutch cannabis activist

Catherine S. Roskam (born 1943), American Episcopal bishop

Jan Roskam (1930–2022), Dutch-American aerospace engineer

John Roskam, Australian public policy think tank director

Mateo Roskam (born 1987), Croatian footballer

Michaël R. Roskam (born 1972), Belgian film director

Peter Roskam (born 1961), American politician from Illinois

Peter Roskam
Peter James Roskam /ˈrɒskəm/ (born September 13, 1961) is an American politician and lobbyist who is the former U.S. representative for Illinois's 6th congressional district, serving six terms from 2007 to 2019. He is a member of the Republican Party and served as the chief deputy majority whip from 2011 to 2014, ranking fourth among House Republican leaders. Previously, he served in the Illinois Senate and the Illinois House of Representatives. He served as chairman of the House Ways and Means Subcommittee on Tax Policy for the 115th Congress. Roskam was defeated by Democrat Sean Casten in the 2018 election. In 2023, he was named federal policy head of the lobbying practice at Washington, DC–based law firm BakerHostetler. In January 2025, he was elected chairman of National Endowment for Democracy's board of directors.
St. Joseph's Catholic Church (Bauer, Iowa)
St. Joseph's Catholic Church is a former parish of the Diocese of Davenport. The church is located in Dallas township in rural Marion County, Iowa, United States. It was part of the now defunct village of Bauer. The closest communities are Melcher-Dallas and Lacona. The church building still stands and together with the adjacent cemetery comprises an historic district listed on the National Register of Historic Places.

Diocese of Davenport
The Diocese of Davenport (Latin: Diœcesis Davenportensis) is a diocese of the Catholic Church for the southeastern quarter of the state of Iowa in the United States. The bishop is Dennis Gerard Walsh. The see city for the diocese is Davenport, where Sacred Heart Cathedral is located.
Troszynek
Troszynek [trɔˈʂɨnɛk] is a village in the administrative district of Gmina Wolin, within Kamień County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Wolin, 16 km (10 mi) south of Kamień Pomorski, and 48 km (30 mi) north of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 60.

Wolin (town)
Wolin ([ˈvɔlin]; German: Wollin) is a town in Kamień County, West Pomeranian Voivodeship in northwestern Poland. It is the seat of Gmina Wolin. It is situated on the southern tip of Wolin island off the Baltic coast of the historic region of Western Pomerania. The island lies at the edge of the strait of Dziwna.

The town, now a fishing port and gateway to the island's bathing resorts, has a population of approximately 4,900. Dating from the 9th century, it has been associated with the semi-legendary settlements of Jomsburg, Jumne, Julin and Vineta. It played an important role in the conversion of Pomerania and in 1140 became the first see of the Pomeranian diocese. Several ruins from the Slavic period occupy the area. The early medieval town fell victim to the late 12th century Danish raids, and was refounded in 1260.
Am Brahmetal
Am Brahmetal is a Verwaltungsgemeinschaft ("collective municipality") in the district of Greiz, in Thuringia, Germany. Since 1991 the seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Großenstein. One year later the name of the Verwaltungsgemeinschaft changed from Oberes Sprottetal to Am Brahmetal.

The Verwaltungsgemeinschaft Am Brahmetal consists of the following municipalities:

Bethenhausen

Brahmenau

Großenstein

Hirschfeld

Korbußen

Pölzig

Reichstädt

Schwaara

50°54′00″N 12°12′00″E﻿ / ﻿50.900°N 12.200°E﻿ / 50.900; 12.200

Municipal association (Germany)
Municipal associations (German: Verwaltungsgemeinschaften, pronounced [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌmaɪ̯nʃaftn̩] ⓘ, lit. 'administrative communities') are statutory corporations or public bodies created by statute in the German federal states of Bavaria, Saxony, Thuringia, and Schleswig-Holstein. In Baden-Württemberg the term stipulated municipal association (German: vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) is used.
Haukim
Haukim is a pre-Islamic deity who was originally worshipped in Qataban, in what is now South Arabia. He was possibly concerned with arbitration and the law. He is often mentioned together with Anbay, another god of justice.

South Arabia
South Arabia (Arabic: جنوب الجزيرة العربية), or Greater Yemen, is a historical region that consists of the southern region of the Arabian Peninsula in West Asia, mainly centered in what is now the Republic of Yemen, yet it historically included Najran, Jazan, and Asir, which are presently in Saudi Arabia, and Dhofar of present-day Oman.

South Arabia is inhabited by people possessing distinctive linguistic and ethnic affinities, as well as traditions and culture, transcending recent political boundaries. There are two indigenous language groups: the now extinct Old South Arabian languages and the unrelated Modern South Arabian languages, both members of the Semitic family.
Replacement player
In professional sports, a replacement player is an athlete who is not a member of the league's players association and plays during a labor dispute such as a strike or lockout, serving as a strikebreaker.

Replacements related to strikes are mostly a North American phenomenon, since players in many other countries do not have league-wide collective salary bargaining (instead bargaining only with the club they are contracted to, and most commonly on an individual basis). A strike did however happen in the 2011–12 La Liga season in Spain, but no replacement teams were set up.

Elsewhere, replacement teams can occasionally happen through, among other things, illness breakouts (especially COVID-19) and aviation accidents.

Lockout (industry)
A lockout is a work stoppage or denial of employment initiated by the management of a company during a labor dispute. In contrast to a strike, in which employees refuse to work, a lockout is initiated by employers or industry owners.

Lockouts are usually implemented by simply refusing to admit employees onto company premises, and may include changing locks or hiring security guards for the premises. Other implementations include a fine for showing up, or a simple refusal of clocking in on the time clock. For these reasons, lockouts are referred to as the antithesis of strikes.

In professional sports in the United States and Canada, the National Football League, Major League Baseball, the National Basketball Association, and the National Hockey League have all experienced lockouts.
Picardaea
Picardaea is a genus of plant in the family Rubiaceae. Picardaea haitiensis is the only member of this genus and endemic to the island of Hispaniola in the Caribbean. It is listed as endangered in the red list of the Dominican Republic but is not currently assessed by the IUCN.

Rubiaceae
Rubiaceae (/ruːbiˈeɪsiːˌiː, -siˌaɪ/) is a family of flowering plants, commonly known as the coffee, madder, or bedstraw family. It consists of terrestrial trees, shrubs, lianas, or herbs that are recognizable by simple, opposite leaves with interpetiolar stipules and sympetalous actinomorphic flowers. The family contains about 14,200 species in about 615 genera, which makes it the fourth-largest angiosperm family by number of species. Rubiaceae has a cosmopolitan distribution; however, the largest species diversity is concentrated in the tropics and subtropics. Economically important genera include  Coffea, the source of coffee; Cinchona, the source of the antimalarial alkaloid quinine; ornamental cultivars (e.g., Gardenia, Ixora, Pentas); and historically some dye plants (e.g., Rubia).
Dereköy, Pülümür
Dereköy (Kurdish: Derîye) is a village in the Pülümür District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Balaban tribe and had a population of 50 in 2021.

The hamlets of Armutlu, Aşağıdereköy, Güllübağ, Kelek, Mahmut and Pınarlı are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
Ecuador at the Paralympics
Ecuador made its Paralympic Games début at the 1976 Summer Paralympics in Toronto, with a small delegation of three competitors in track and field and swimming. The country has participated in every subsequent edition of the Summer Paralympics, except 1980 and 1988, but has never entered the Winter Paralympics. Ecuador's delegations have always been small (never more than four competitors).

On 29 August 2021, the country won its first two Paralympic medals at the 2020 Summer Paralympics through Mendez sisters Poleth Isamar Mendes Sanchez and Anaís Méndez Poleth Mendes won Ecuador's first Paralympic gold medal with a new world record of 14.39 in the women's F20 shot put event during the 2020 Summer Paralympics. Her sister Anaís also won bronze medal in the same discipline making it a rare instance of athletes coming from same family who go on to win medals in a same competition. Prior to the 2020 Summer Paralympics, Ecuador had never won a Paralympic medal.

Athletics at the 2020 Summer Paralympics – Women's shot put
The Women's shot put athletics events for the 2020 Summer Paralympics took place at the Tokyo National Stadium from August 27 to September 4, 2021. A total of 12 events were contested in this discipline.
Vanuatu at the 2006 Commonwealth Games
Vanuatu took part in the 2006 Commonwealth Games in Melbourne.

The country's delegation, led by chef de mission Eileen Nganga, included four athletes (Moses Kamut, Abraham Kepsen, Atnold Sorina and Robert Nidithawae) in track events, six (Anolyn Lulu, Ham Lulu, Kerry Ann Mok, Gordon Mok, Yoshua Shing and Priscila Tommy) in table tennis, and one (Tom Tete) in powerlifting. Anolyn Lulu was Vanuatu's flagbearer during the opening ceremony.

Yoshua Shing
Yoshua Shing (born 20 June 1993 in Port Vila) is a Vanuatuan table tennis player. He competed at the 2012 Summer Olympics and 2016 Summer Olympics in the men's singles, but was defeated in the preliminary round in both competitions. He was the flagbearer for Vanuatu at the 2016 opening ceremony. He competed at the 2020 Summer Olympics, in Men's singles.

He competed in the 2018 Commonwealth Games.

In 2020, he participated in Pacific Unite: Saving Lives Together.
Scirpus flaccidifolius
Scirpus flaccidifolius, the reclining bulrush, is an uncommon plant species endemic to a small region in Virginia and North Carolina. It is reported from only six populations in three counties in Virginia (Greensville, Sussex and Southampton) and one county in North Carolina (Northampton). All known populations are within 100 km of each other, though the species does not seem to be in danger of extinction.

Scirpus flaccidifolius is unusual in the genus in having culms (flowering stalks) that lean against other vegetation instead of being stiff and erect. The species also has wider but less numerous spikelets than closely related species (fewer than 15 spikelets per cluster but each spikelet 2–3 mm wide).

Northampton County, North Carolina
Northampton County (/nɔːrˈθæmptən/ ⓘ nor-THAMP-tən) is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 17,471. Its county seat is Jackson. Northampton County is part of the Roanoke Rapids, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rocky Mount-Wilson-Roanoke Rapids, NC Combined Statistical Area.
Jasper Township, Missouri
Jackson Township is the name of 6 townships in the U.S. state of Missouri:

Jasper Township, Camden County, Missouri

Jasper Township, Dallas County, Missouri

Jasper Township, Jasper County, Missouri

Jasper Township, Ozark County, Missouri

Jasper Township, Ralls County, Missouri

Jasper Township, Taney County, Missouri

Dallas County, Missouri
Dallas County is a county located in the U.S. state of Missouri. As of the 2010 census, the population was 17,071. The county seat is Buffalo. The county was organized in 1842 as Niangua County and then renamed in 1844 for George M. Dallas, who served as Vice President under James K. Polk.

Dallas County is part of the Springfield metropolitan area.
New River, Holston and Western Railroad
The New River, Holston and Western Railroad (reporting mark NH&W) was an intrastate railroad in southwestern Virginia.

It extended from Narrows on the New River in Giles County to Suiter in Bland County.  The railroad followed the course of Wolf Creek or its tributaries for its entire length.  The total distance between Narrows and Suiter is approximately 43 miles.

Construction started in 1903 from Narrows, but only three miles of track was laid.  In 1912, the line was extended to Rocky Gap and by 1914 had reached Suiter.  In 1919, the line was sold to the Norfolk and Western Railway. Operations continued until 1946.

Bland County, Virginia
Bland County is a county located in the southwestern portion of the Commonwealth of Virginia. The county seat is the unincorporated area of Bland. At the 2020 census, the population was 6,270.

Bland County was created in 1861 from parts of Wythe, Tazewell, and Giles counties in Virginia. The new county was named in honor of Richard Bland, a Virginia statesman who served in the House of Burgesses and the Continental Congress.

As of the 2020 census, the county population was 6,270, making it the 4th least populated county in Virginia.
João Luís Martins
João Luís Gouveia Martins (born 24 April 1967) is a Portuguese football coach and former player. A defender during his playing days, he is currently the manager of Campeonato de Portugal Serie B club AD Camacha.

A.D. Camacha
Associação Desportiva da Camacha, known as A.D. Camacha, is a Portuguese football club from Santa Cruz, Madeira. Founded in 1978, they play in the Campeonato de Portugal. They play their home games in Campo Municipal da Nogueira, which has a capacity of 1,000. Their chairman is Celso Almeida e Silva and their manager is José Barros.
Coastal fortifications in Scotland
Coastal fortifications in Scotland played a vital role during the World Wars, protecting shipping as they mustered to convoy.  New fortifications were built and old defences were also rebuilt or strengthened around the Scottish coast in case of invasion.  New technologies like Radar were also deployed.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəl̪ˠ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current lord-lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current council leader is Councillor Jim Lynch.

Argyll and Bute covers the second-largest administrative area of any Scottish council. The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.
Dodge T-Rex
The Dodge T-Rex was a Ram-based concept vehicle produced by Dodge in 1997 with three axles and six-wheel drive.

It was powered by the 8.0-liter Magnum V10 engine, borrowed from the production 1990s era Ram 2500/3500 V-10. The heavy-duty Ram engine made 300 horsepower and 450-pound feet of torque. Power was never officially rated for the T-Rex, although dodgeram.org suggested more than stock.

Daimler AG (then known as Daimler-Benz AG which would merge with Chrysler in 1998 to form DaimlerChrysler) later produced a 6X6 version of the G63 AMG SUV/truck.

A version of the T-Rex was featured as an unlockable vehicle in the 2001 driving game Test Drive: Off-Road Wide Open, as well as the PS1 game Test Drive Off Road 3.

Test Drive: Off-Road Wide Open
Test Drive: Off-Road: Wide Open (known simply as Off-Road: Wide Open in Europe) is a racing video game developed by Angel Studios and published by Infogrames for PlayStation 2 and Xbox. It is the first game in the Test Drive series to be developed for the sixth generation of gaming systems, and the fourth and final installment of the Off-Road series. Trucks from General Motors make a full return as playable vehicles after being sort of absent in Test Drive: Off-Road 3.
1991 Empress's Cup final
The 1991 Empress's Cup Final was the 13th final of the Empress's Cup competition. The final was played at Nishigaoka Soccer Stadium in Tokyo on March 26, 1992. Suzuyo Shimizu FC Lovely Ladies won the championship, defeating Yomiuri SC Beleza 3-1.

Empress's Cup
The Empress's Cup All-Japan Women's Soccer Championship Tournament (皇后杯全日本女子サッカー選手権大会, Kōgōhai Zen Nippon Joshi Sakkaa Senshuken Taikai), since 2018 renamed "Empress's Cup JFA Japan Women's Football Championship" (Japanese: 皇后杯 JFA 全日本女子サッカー選手権大会) or The JFA Empress's Cup (from 2024 onwards), is a Japanese Women's football competition. As an elimination tournament, it can be considered the female counterpart to the men's Emperor's Cup in Japan. The name "Empress's Cup" has been used since the 2012 season as the Empress's Cup trophy was founded in that year.

From 2004 to 2011 season (New Year's Day of 2005 to 2012), the final was played on New Year's Day at the National Olympic Stadium in Tokyo before the Emperor's Cup final, and was regarded as the traditional closing match of the season. Since 2012, the final has been played separately from the Emperor's Cup final.
Piazzolla (crater)
Piazzolla is a crater on Mercury.  Its name was adopted by the International Astronomical Union (IAU) on August 13, 2024, for the Argentine tango composer and bandoneon player Astor Piazzolla, who lived from 1921 to 1992.

Piazzolla lies within Borealis Planitia.  It is north of Canova and Kyōsai craters and south of Sousa.

Astor Piazzolla
Astor Pantaleón Piazzolla (Latin American Spanish: [asˈtoɾ pjaˈsola], Italian: [pjatˈtsɔlla]; March 11, 1921 – July 4, 1992) was an Argentine tango composer, bandoneon player, and arranger. His works revolutionized the traditional tango into a new style termed nuevo tango, incorporating elements from jazz and classical music. A virtuoso bandoneonist, he regularly performed his own compositions with a variety of ensembles.
In 1992, American music critic Stephen Holden described Piazzolla as "the world's foremost composer of Tango music".
Paulo da Silva
Paulo César da Silva Barrios (born 1 February 1980) is a Paraguayan former professional international footballer who played as a centre-back. He is one of the players in football with most official appearances ever with over 1,039 official appearances.

He played top-flight football in Mexico, Paraguay, Spain, England, Italy and Argentina, mostly in Mexico, where in 2015 became a naturalized Mexican citizen.

He played for the Paraguay national team from 2000 to 2017, and is their most-capped player of all time, earning over 100 caps, with the Paraguayan Football Association recognizing 150 caps, but FIFA 148. He played at two World Cups and four Copa América tournaments, helping his country finish as runners-up in the 2011 Copa América.

A player highly regarded, in December 2023, featured in a legends match organized by CONMEBOL.

Club Sol de América
Club Sol de América is a Paraguayan sports club, mostly known for its football team. The club is located in Barrio Obrero, Asunción, and was founded in 1909. The stadium Sol de America uses for most of its games is located in the suburb city of Villa Elisa on the border of the capital city, Asunción. Sol de America have won the Paraguayan First Division title on two occasions, in 1986 and then again in 1991. They also have a strong basketball team and an athletics department.
Blue IQ
Blue IQ is a multi-billion rand initiative to develop economic infrastructure for specific major projects in the technology sector, high value-added manufacturing and tourism.

Set up by the Gauteng Provincial Government in South Africa, Blue IQ partners with business and government departments to promote strategic private sector investment in key growth sectors of the regional economy.

Its aims are to establish a significantly higher economic growth in the Gauteng Province and to shift the mix of Gross Geographic Product (GGP) towards these sunrise industries that is technology, manufacturing and tourism.

Government of Gauteng
The government of Gauteng province in South Africa consists of a unicameral legislature elected by proportional representation, and an executive branch headed by a Premier who is elected by the legislature.
Boxing at the 2024 Summer Olympics – Women's 75 kg
The women's 75 kg (middleweight) boxing event at the 2024 Summer Olympics took place between 31 July and 10 August 2024. Preliminary boxing matches occurred at Arena Paris Nord in Villepinte, with the medal rounds (semifinals and finals) staged at Stade Roland Garros.

Villepinte, Seine-Saint-Denis
Villepinte (French pronunciation: [vilpɛ̃t] ⓘ) is a commune in the northeastern suburbs of Paris, France. It is located 18.3 km (11.4 mi)  from the centre of Paris.  It is near the Charles de Gaulle Airport. The Parc des Expositions de Villepinte is located in the city. As of 2023, the population of the commune was 41,470.
Kalapi Award
The Kalapi Award (Gujarati:કલાપી ઍવોર્ડ) is an annual award given to Gujarati ghazal poets. It was founded by the INT Aditya Birla Centre for Performing Arts and Research. The award is named after Gujarati poet Kalapi, circa 1900 Thakor (prince) Sursinhji Takhtasinhji Gohil of Lathi state in Gujarat.. The amount of ₹ 25000 is awarded to recognize and promote Gujarati ghazal poets.

Indian National Theatre
The Indian National Theatre (INT) is a theatre organisation and troupe founded in 1943 and based in Mumbai, India. Although performing predominantly Gujarati theatre, the troupe has also produced a number of plays in other Indian languages. In addition to theatre productions, the troupe also carries theatre education, training and research activities.