hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paddy O'Brien (rugby union)
Patric Denis O'Brien ONZM (born 19 July 1959), commonly known as Paddy O'Brien, is a New Zealand international rugby union referee, and former head of the International Rugby Board's Referee Board.

He was born in Southland, New Zealand. He played his rugby as a full back and wing for Southland at Under 18 and B level, as well as Sevens, between 1976 and 1984.

Rugby Southland
Rugby Southland (formerly the Southland Rugby Football Union) is the provincial rugby union who govern the Southland region of New Zealand. Their headquarters are at Rugby Park Stadium in Invercargill, which is also the home ground of the union's professional team, the Southland Stags who compete in the Mitre 10 Cup Championship Division and challenge for the Ranfurly Shield.

Despite their proud history, no Southland team has ever won the top division of the New Zealand National Provincial Championship since organised competition began in 1976. However, they have won the NPC second division title five times and held the Ranfurly Shield eight times, most recently in 2025 when they beat Waikato 25-10. Southland also plays for the Donald Stuart Memorial Shield against rivals Otago in what is the longest tenured provincial rivalry in New Zealand first-class rugby with close to 250 matches.
David Grant (cricketer)
David Malcolm Kerr Grant (born 24 May 1997) is an Australian cricketer from North Adelaide, South Australia. He is a right-handed batsman and bowls right-arm medium-fast, basing his bowling style on former Test cricketer Glenn McGrath. Grant has played internationally for Australia's national under-19 team and currently plays domestically for South Australia.

North Adelaide
North Adelaide is a predominantly residential precinct and suburb of the City of Adelaide in South Australia, situated north of the River Torrens and within the Adelaide Park Lands. Laid out in a grid plan in three sections by Colonel William Light in 1837, the suburb contains many grand old mansions.
Jason McDonald
Jason Adam McDonald (born March 20, 1972), is an American former professional baseball player who played in Major League Baseball (MLB) primarily as an outfielder for the Oakland Athletics and Texas Rangers from 1997 to 2000.

McDonald attended Sacramento City College and the University of Houston. In 1993 he played collegiate summer baseball with the Cotuit Kettleers of the Cape Cod Baseball League. He was selected by Oakland in the 4th round of the 1993 MLB draft.

1993 Major League Baseball draft
The 1993 Major League Baseball draft began with first round selections on June 3, 1993. Alex Rodriguez was selected first overall by the Seattle Mariners. Other notable draftees included future Baseball Hall of Fame inductees Scott Rolen and Billy Wagner. Future All-Stars Chris Carpenter, Torii Hunter, and Jason Varitek were also selected, along with future NFL Hall of Famer Marshall Faulk and Heisman Trophy winner Charlie Ward.
Now That I Have You
Now That I Have You is a 2004 Filipino film starring John Lloyd Cruz and Bea Alonzo (both of whom remained from the top-rating drama series on primetime It Might Be You). The film premiered on August 11, 2004 at SM Megamall, under Star Cinema and directed by Laurenti M. Dyogi. The film got a "B" rating from the Cinema Evaluation Board of the Philippines. "Now That I Have You" is also the film's theme song performed by Erik Santos and Sheryn Regis, a song originally sung by The Company.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Førde Hospital Trust
Førde Hospital Trust (Norwegian: Helse Førde) is a health trust which administrates hospitals and institutions in Sogn og Fjordane, Norway, and is owned by Western Norway Regional Health Authority

Førde Health Trust was founded in 2002, and took control of the hospitals and psychiatric institutions from the Sogn og Fjordane County Municipality as part of the national health reforms.

The health trust has responsibility for the common specialist health services in Sogn og Fjordane. There are six clinics and one division, divided into four hospitals and other somatic and psychiatric institutions in Nordfjord, Sunnfjord and Sogn. It also has responsibility for the ambulance service in the county.

In 2005, Førde Hospital Trust had 2300 employees, and a budget of 1.4 billion kroner. The administration takes place as Førde Central Hospital, the largest employer in Sogn og Fjordane.

Sogn og Fjordane
Sogn og Fjordane (Urban East Norwegian: [ˈsɔŋn ɔ ˈfjûːrɑnə] ⓘ; literally "Parish and the Fjords") was a county in western Norway, from 1 January 1919 to 31 December 2019, after it was merged to become part of Vestland county. It was surrounded by Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud, and Hordaland counties. The county administration was in the village of Hermansverk in Leikanger Municipality. The largest town in the county was Førde.

Although Sogn og Fjordane has some industry, predominantly hydroelectricity and aluminium, it is predominantly an agricultural area. Sogn og Fjordane is also home to the Urnes Stave Church and the Nærøyfjord, which are both listed by UNESCO as World Heritage Sites.

The Western Norway University of Applied Sciences has campuses in Sogndalsfjøra and Førde.
William B. Duke
William B. Duke (December 5, 1857 - January 26, 1926) was a U. S. Racing Hall of Fame trainer of Thoroughbred racehorses who won eight French Classic Races, was a five-time national champion trainer in France and, after returning to the United States in late 1924, won the 1925 Kentucky Derby and the 1925 Preakness Stakes.

Little more than a year after he returned to the United States, William Duke died at his home in Wellsville, New York on January 26, 1926.

1925 Preakness Stakes
The 1925 Preakness Stakes was the 50th running of the $50,000 Preakness Stakes horse race for three-year-old Thoroughbreds . The race took place on May 8, 1925 and was run 8 days before the 1925 Kentucky Derby. Ridden by Clarence Kummer, Coventry won the race by four lengths over runner-up Backbone. The race was run on a track rated fast in a final time of 1:59 0/0.
Selmon
Selmon is a surname. Notable people with the surname include:

An American family prominent in American football:
Lucious Selmon (born 1951), older brother; college and professional nose guard, later a coach
Dewey Selmon (born 1953), younger brother; former linebacker
Lee Roy Selmon (1954–2011), youngest brother; former defensive end and college athletics administrator
Zac Selmon (born 1984), son of Dewey; college tight end, college athletics administrator

Kenny Selmon (born 1996), American track and field athlete (no known relation to any of the above)

Lucious Selmon
Lucious Selmon (born March 15, 1951) is a collegiate and professional American football nose guard, and football coach. He began his coaching career in 1976 at his alma mater, the University of Oklahoma, and has also coached on professional teams. From 1995 to 2002, he was a coach for the Jacksonville Jaguars, and has also coached privately.

Born in Eufaula, Oklahoma, he had younger brothers Dewey Selmon and Lee Roy Selmon. In one period, all three were playing as defensive linemen at University of Oklahoma. Each of them became professional football players, with varying length of careers.
Hockey at the 2018 Commonwealth Games
Field hockey at the 2018 Commonwealth Games was held on the Gold Coast, Australia from 5 to 14 April. The hockey competition was held at the Gold Coast Hockey Centre. This is the sixth time that the hockey competition was held, following the sport's debut at the 1998 Games.

1998 Commonwealth Games
The 1998 Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel 1998), officially known as the XVI Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel ke-16), were a multi-sport event held in Kuala Lumpur, Malaysia. The 1998 Games were the first to be held in Asia, and the last Commonwealth Games of the 20th century. For the first time ever, the Games included team sports. Around 3,638 athletes from 70 Commonwealth member nations participated at the Games, which featured 214 events in 15 sports with 34 of them collected medals.
United States Capitol subway system
The subway system of the United States Capitol Complex in Washington, D.C., consists of three underground electric people mover systems that connect the United States Capitol to several congressional office buildings – all of the Senate buildings and one of the House buildings.

Dirksen Senate Office Building
The Dirksen Senate Office Building is the second office building constructed for members and staff of the United States Senate, northeast of the United States Capitol, in Washington, D.C., and was named for the late longtime Minority Leader Everett Dirksen from Illinois in 1972.
Suzy Petty
Suzy Petty  (born 9 April 1992) is an English field hockey player who plays as a midfielder or defender for England and Great Britain.

She currently plays club hockey in the Investec Women's Hockey League Conference East for Wimbledon.

Petty has also played for Beeston.

England women's national field hockey team
The England women's national field hockey team are the current Commonwealth Games champions having previously won silver 3 times. England have also won the 2006 Women's Field Hockey World Cup Qualifier and the 2002 Champions Challenge.
Village Scouts
Village Scouts (Thai: ลูกเสือชาวบ้าน, RTGS: Luk Suea Chao Ban) is the common name of a right-wing, ultranationalist social movement and paramilitary militia of volunteers from rural Thailand. It is a countrywide organization that the King and Queen of Thailand have sponsored since 1972 in order to promote national unity. It was first founded by the Thai Border Patrol Police (BPP) under the aegis of the Ministry of Interior.

Ministry of Interior (Thailand)
The Ministry of Interior (Thai: กระทรวงมหาดไทย, RTGS: Krasuang Mahatthai) is a cabinet-level department in the Government of Thailand. The ministry has wide ranging responsibilities. It is responsible for local administration, internal security, citizenship, disaster management, road safety, land management, issuance of national identity cards, and public works. The ministry is responsible for appointing the 76 governors of the Provinces of Thailand. The Minister of Interior (Thai: รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย) is the head of the ministry. He is appointed by the King of Thailand on the recommendation of the prime minister. Since 1 September 2023, the head of the ministry has been  Anutin Charnvirakul. He is aided by two deputy ministers. The FY2019 budget of the ministry is 371,802 million baht.
Lichenopteryx despecta
Lichenopteryx despecta, the despised monkey, is a moth in the family Eupterotidae. It was described by father and son entomologists Cajetan and Rudolf Felder in 1874. It is found in KwaZulu-Natal in South Africa and Zanzibar in Tanzania.

Rudolf Felder
Rudolf Felder (2 May 1842 in Vienna – 29 March 1871 in Vienna) was an Austrian jurist and entomologist. He was mainly interested in Lepidoptera, amassing, with his father, Cajetan Felder, a huge collection.
Rita and Wally
Rita and Wally is an Australian situation comedy series which screened on ATN-7 in 1968. This series was a spin-off from My Name's McGooley, What's Yours?, which ran from 1966 to 1968.

When the title character Dominic McGooley (Gordon Chater) left that series, it effectively continued as a new series under this title. The other regular cast members, John Meillon and Judi Farr, played the title characters along with Noeline Brown. McGooley regular Stewart Ginn also continued in this series. Without the heavy makeup that previously transformed his appearance, he played a new character here.

The key members of the McGooley creative team also carried over to this spin-off. As an innovation the title sequence featured animated figures of the leads with photographic superimposed heads. Notable guest stars were Spike Milligan and Chips Rafferty.

Gordon Chater
Gordon Maitland Chater AM (6 April 1922 – 12 December 1999) was an English Australian comedian and actor, and recipient of the Gold Logie, he appeared in revue, theatre, radio, television and film, with a career spanning almost 50 years.
Liberty of the Seas
Liberty of the Seas is a Royal Caribbean International Freedom-class cruise ship which entered regular service in May 2007. It was initially announced that she would be called Endeavour of the Seas; however, this name was later changed. The 15-deck ship accommodates 3,634 passengers served by 1,360 crew.  She was built in 18 months at the Aker Finnyards Turku Shipyard, Finland, where her sister ship, Freedom of the Seas, was also built. Initially built at 154,407 gross tonnage (GT), she joined her sister ship, Freedom of the Seas, as the largest cruise ships and passenger vessels then ever built. She is 1,111.9 ft (338.91 m) long, 184 ft (56.08 m) wide, and cruises at 21.6 knots (40 km/h).

Liberty of the Seas is the second of the Freedom-class vessels. A third ship, Independence of the Seas, was delivered in April 2008. In 2009, the first in a new Oasis class of ships measuring 220,000 gross tons displaced the Freedom class as the world's largest passenger ships.

Royal Caribbean International
Royal Caribbean International (RCI), formerly Royal Caribbean Cruise Line (RCCL), is a cruise line founded in 1968 in Norway and organized as a wholly owned subsidiary of Royal Caribbean Group since 1997.

Based in Miami, Florida, it is the largest cruise line by revenue and second largest by passenger counts. As of 2025, Royal Caribbean International controlled 27.0% of the worldwide cruise market by passengers and 24.8% by revenue.

As of August 2025, the line operates 29 ships; three additional ships are on order and two ships are planned but do not have a launch date.
Tomas Csabi
Tomas Csabi (born November 16, 1984) is a Czech retired professional ice hockey player. During the 2002–03 Czech Extraliga season Csabi played one game in the Czech Extraliga with HC Slavia Praha.

Csabi won a bronze medal with the Czech Republic men's national under-18 ice hockey team at the 2002 IIHF World U18 Championships. He skated 19 games in the Ontario Hockey League during the 2002–03 OHL season with the Saginaw Spirit before returning to the Czech Republic.

Czechia men's national under-18 ice hockey team
The Czech Republic men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of the Czech Republic. The team is controlled by the Czech Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents the Czech Republic at the IIHF World U18 Championships.
Phosphoethanolamine N-methyltransferase
In enzymology, a phosphoethanolamine N-methyltransferase (EC 2.1.1.103) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

S-adenosyl-L-methionine + ethanolamine phosphate  S-adenosyl-L-homocysteine + N-methylethanolamine phosphate

Thus, the two substrates of this enzyme are S-adenosyl methionine and ethanolamine phosphate, whereas its two products are S-adenosylhomocysteine and N-methylethanolamine phosphate.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those transferring one-carbon group methyltransferases.  The systematic name of this enzyme class is S-adenosyl-L-methionine:ethanolamine-phosphate N-methyltransferase. This enzyme is also called phosphoethanolamine methyltransferase.  This enzyme participates in glycerophospholipid metabolism.

Phosphorylethanolamine
Phosphorylethanolamine or phosphoethanolamine is an ethanolamine derivative that is used to construct two different categories of phospholipids. One category termed a glycerophospholipid and the other a sphingomyelin, or more specifically within the sphingomyelin class, a sphingophospholipid. Phosphorylethanolamine is a polyprotic acid with two pKa values at 5.61 and 10.39.

Phosphorylethanolamine has been falsely promoted as a cancer treatment.
SyCip Gorres Velayo & Co.
SyCip Gorres Velayo & Company (branded as SGV & Company) is a Philippine multidisciplinary professional services firm.

As of 2014, SGV & Company has employed over 3,000 professionals from various disciplines, including Certified Public Accountants, legal professionals, economists, human resource professionals, engineers, statisticians, financial analysts, and other business and technical experts.

Since 1996, it has been the only ISO 9002-certified professional services firm in the country and became a member firm of Ernst & Young International on June 6, 2002.

Statistician
A statistician is a person who works with theoretical or applied statistics. The profession exists in both the private and public sectors.

It is common to combine statistical knowledge with expertise in other subjects, and statisticians may work as employees or as statistical consultants.
John Nesheim
John Nesheim is an American author, and mentor to entrepreneurs who completed his career by teaching entrepreneurship for Cornell University and other universities in Asia and Europe. His research findings are used by entrepreneurs, investors, governments, universities, corporations, and Wall Street. Nesheim is the author of the book High Tech Startup.

References

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
Roberto Navarro
Roberto Navarro Gonzalez (born April 14, 1988) is a boxer from the Dominican Republic.  He competed in the 2008 Summer Olympics in the featherweight division.  He lost via tiebreaker (after a 3-3 draw) in the first round to Luis Enrique Porozo of Ecuador.

Boxing at the 2008 Summer Olympics – Featherweight
The featherweight competition was the fourth-lowest weight class featured in amateur boxing at the 2008 Summer Olympics, and was held at the Workers Indoor Arena. Featherweights were limited to a maximum of 57 kilograms in body mass.
Approach Beach
Approach Beach is a gazetted beach located near Yau Kom Tau on Castle Peak Road in Ting Kau, New Territories, Hong Kong. The beach has barbecue pits and is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The beach is rated as Grade 2 by the Environmental Protection Department for its water quality.

The beach, along with Ting Kau Beach, is one of the only two gazetted beaches in Tsuen Wan District that can "swim in Victoria Harbour". The beach offers views of the Ting Kau Bridge as well as Tsing Ma Bridge.

Tsuen Wan District
Tsuen Wan District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is located in the New Territories and is served by the Tsuen Wan line and Tuen Ma line of the MTR metro system. Its area is 60.7 km2. Its residents, who mostly live in Tsuen Wan Town, enjoy the highest income in the New Territories.

Part of the Tsuen Wan New Town is located in the Tsuen Wan District. An exclave of the district is located on the island of Ma Wan and the northeastern part of Lantau island (including Tsing Chau Tsai Peninsula and Yam O).

The Hong Kong Disneyland Resort is within the boundary of Tsuen Wan District (and partially in the neighbouring Islands District).
Zereshk polo
Zereshk polo (زرشک‌پلو) is an Iranian rice dish featuring steamed basmati rice layered or topped with tart red barberries (zereshk), often served with saffron-infused chicken (morgh) or other meats. It is considered a festive or ceremonial dish (majlesi), prized for its vibrant crimson accents, balanced sweet-tart flavor, and aromatic saffron notes, and is commonly prepared for gatherings, weddings, and special occasions.

Basmati
Basmati (pronounced ['bɑːsmət̪iː]) is a variety of long, slender-grained aromatic rice which originates from the Indian subcontinent, mainly in the regions of Punjab, Haryana, Sindh and many other states and provinces of India and Pakistan. As of 2019,  India accounted for 65% of the international trade in basmati rice, while Pakistan accounted for the remaining 35%. Many countries use domestically grown basmati rice crops; however, basmati is geographically exclusive to certain districts of India and Pakistan.

According to the Indian Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), a rice variety is eligible to be called basmati if it has a minimum average precooked milled rice length of 6.61 mm (0.260 in) and average precooked milled rice breadth of up to 2 mm (0.079 in), among other parameters.
James J. Bindon
James J. Bindon (April 6, 1884 – November 14 1938) was a businessman and politician in Newfoundland. He represented St. Mary's in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 1928 to 1932 as a Liberal.

The son of John Bindon, he was born in Flatrock and was educated at St. Patrick's Hall. Bindon was employed by Royal Stores Ltd. in St. John's and Placentia. In 1909, he opened his own business in Placentia, later moving to St. John's. He ran unsuccessfully for a seat in the Newfoundland assembly in 1923 and 1924. Bindon served on the Executive Council as Minister of Finance and Customs in 1932.

He died in St. John's at the age of 54.

Placentia, Newfoundland and Labrador
Placentia is a town located in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It consists of the amalgamated communities of Placentia ("Townside"), Southeast Placentia, Freshwater, Dunville and Jerseyside and also includes the Argentia Industrial Park.
Abd al-Hamid al-Katib
Abd al-Hamid ibn Yahya al-Katib (Arabic: عبد الحميد بن يحيى الكاتب) was the secretary to the last Umayyad Caliph, Marwan II, and a supreme stylist of early Arabic prose.

Quote:

Cultivate the Arabic language so that you may speak correctly; develop a handsome script which will add luster to your writings; learn the poetry of the Arabs by heart; familiarize yourself with unusual ideas and expressions; read the history of the Arabs and the Persians, and remember their great deeds

He may have been a descendant of a Persian captive at the battle of Qadesiya who became a mawlā (freedman) of the Qorashī clan of the Banu Amer b. Loʾayy. Some accounts, however, make the less likely claim that he was of this clan, hence of pure Arab descent. According to the Encyclopedia of Islam (3rd edition), Abd al-Hamid al-Katib was "a third-generation Muslim of non-Arab, probably Persian, extraction".

Mawla
Mawlā (Arabic: مَوْلَى; IPA: [maw.laː], plural mawālī مَوَالِي; [ma.waː.liː]), is a polysemous Arabic word, whose meaning varied in different periods and contexts.

Before the Islamic prophet Muhammad, the term applied to any form of tribal association.

In the Quran and hadiths it is used in multiple senses, including 'lord', 'guardian', and 'trustee'.

After Muhammad's death, the Umayyad dynasty accepted new converts to Islam into Arab-Muslim society and the word mawali gained currency as an appellation for converted non-Arab Muslims in the early Islamic caliphates.