hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bartolomeo Merelli
Bartolomeo Merelli (19 May 1794 – 10 April 1879) was an Italian impresario and librettist, best known as the manager of the La Scala Milan opera house between 1829 and 1850, and for his support for the young Giuseppe Verdi.

Impresario
An impresario (from Italian impresa 'an enterprise or undertaking') is a person who organizes and often finances concerts, plays, or operas, performing a role in stage arts that is similar to that of a film or television producer.
Hanne Maudens
Hanne Maudens (born 12 March 1997) is a Belgian heptathlete. She competed in the women's heptathlon at the 2017 World Championships in Athletics. In 2020, she won the gold medal in the women's long jump event at the 2020 Belgian Indoor Athletics Championships held in Ghent, Belgium.

2020 Belgian Indoor Athletics Championships
The 2020 Belgian Indoor Athletics Championships (Dutch: Belgische kampioenschappen indoor atletiek 2020, French: Championnats de Belgique d'athlétisme en salle 2020) was the year's national championship in indoor track and field for Belgium. It was held on Sunday 16 February at the Flanders Sports Arena in Ghent. A total of 25 events, 13 for men and 12 for women, were contested. It was to serve as preparation for the 2020 World Athletics Indoor Championships, which was postponed due to the COVID-19 outbreak in China before the national championships.
Kallavesi
Kallavesi is a medium-sized lake in Northern Savonia, eastern Finland located around the town of Kuopio. Combined with the lakes Suvasvesi, Juurusvesi–Akonvesi, Muuruvesi, Melavesi, and Riistavesi Kallavesi forms an 890 square kilometres (340 sq mi) lake system named Iso-Kalla. Kallavesi is the largest lake in the region and the tenth largest lake in the country.

Muuruvesi
Muuruvesi is a village and a former municipality of Finland. During its existence as a municipality, it was part of the Kuopio Province, and it now belongs to the region of North Savo. Together with Säyneinen, it was consolidated with Juankoski in 1971, since 2017 part of Kuopio.
Regine at the Movies
Regine at the Movies was a concert residency by Filipino singer Regine Velasquez at the Music Museum in San Juan and the Onstage Theater in Makati. The residency began on November 9 and concluded on December 30, 2001, after completing seventeen shows. The set list featured various covers of film soundtracks, including Velasquez's movie themes. The show was exclusively promoted by Maximedia International. In November 2018, ABS-CBN produced the re-staging of the residency which was held during three non-consecutive nights in November at the New Frontier Theater. Gabby Eigenmann was the guest act during the 2001 series, while Sharon Cuneta, Daniel Padilla, and Piolo Pascual were selected for the 2018 shows. Raul Mitra served as musical director for both productions. It received a positive reception from music critics, who praised the intimate show and Velasquez's vocal abilities.

Philippine Daily Inquirer
The Philippine Daily Inquirer (PDI), or simply the Inquirer, is an English-language newspaper in the Philippines. Founded in 1985, it is often regarded as the Philippines' newspaper of record. The newspaper is the most awarded broadsheet in the Philippines and the multimedia group, called The Inquirer Group, reaches 54 million people across several platforms.
2020 Bloomington, Minnesota ballot questions
Three ballot questions were presented before voters in Bloomington, Minnesota on November 3, 2020. The first two ballot questions were related to the organized collection of solid waste, while the third was a question on the implementation of ranked-choice voting in city elections.

Municipal solid waste
Municipal solid waste (MSW), commonly known as trash or garbage in the United States and rubbish in Britain, is a waste type consisting of everyday items that are discarded by the public. "Garbage" can also refer specifically to food waste, as in a garbage disposal; the two are sometimes collected separately. In the European Union, the semantic definition is 'mixed municipal waste,' given waste code 20 03 01 in the European Waste Catalog. Although the waste may originate from a number of sources that has nothing to do with a municipality, the traditional role of municipalities in collecting and managing these kinds of waste have produced the particular etymology 'municipal.'
Give It to Me (album)
Give It to Me is the second and final studio album by South Korean girl group Sistar. The album was released on June 11, 2013, by Starship Entertainment and distributed by LOEN Entertainment, with the song of the same title used as the promotional song. The album contains 11 songs.

M Countdown
M Countdown (Korean: 엠카운트다운) is a South Korean music program broadcast by Mnet from the CJ E&M Center Studio in Sangam-dong, Mapo District, Seoul. It features appearances by popular music artists who also perform live on stage. First hosted by Leeteuk, Shindong, and Kangin of Super Junior, the show has had various celebrity emcees through the years. As of March 2025, M Countdown is hosted by Sung Han-bin of Zerobaseone and Myung Jae-hyun of BoyNextDoor.
Louella Pettway
Louella Pettway (1921–2006), also known as Luella Pettway, was an American artist. She is associated with the Gee's Bend quilting collective and the Freedom Quilting Bee. Her work has been exhibited at the Museum of Fine Arts, Houston and is included in the collection of the Columbus Museum.

Museum of Fine Arts, Houston
The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), is an art museum located in the Houston Museum District of Houston, Texas. The permanent collection of the museum spans more than 5,000 years of history with nearly 80,000 works from six continents. By gallery space, it is the second-largest art museum in the Americas. Following an eight-year campus redevelopment project in the 21st century, the Nancy and Rich Kinder Building opened in 2020.  In 2023, the museum received over 900,000 visitors, making it the 20th most-visited museum in the United States.
Capocannoniere
The capocannoniere award (Italian: [ˌkapokannoˈnjɛːre]; lit. 'head gunner'), known as Paolo Rossi Award since 2021, is awarded by the Italian Footballers' Association (AIC) to the highest goalscorer of each season in Italy's Serie A. From the 2010–11 season until the change of denomination, it was called the AIC Award to the Top Scorer (Italian: Premio AIC al Capocannoniere in Italian). The award is currently held by Mateo Retegui, who scored 25 goals for Atalanta in the 2024–25 season.

The highest number of goals scored to win the Capocannoniere is 37, by Luigi Cevenini for Inter Milan. Gino Rossetti, Gonzalo Higuaín and Ciro Immobile are in joint second place for this record; they each scored 36 goals for Torino, Napoli and Lazio respectively.

Gunnar Nordahl of AC Milan has won the title of capocannoniere five times: 1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 and 1954–55, more than any other player in the history of Italian championship.

1954–55 Serie A
The 1954-55 Serie A was the fifty-third edition of the Italian Football Championship. It was the twenty-second Italian Football Championship branded Serie A, since Serie A was launched in 1929. This was the twenty-ninth season from which the Italian Football Champions adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. AC Milan were champions for the second of four wins that decade, and for the fifth time in their history. This was their second scudetto since the scudetto started being awarded in 1924, and their second win contested as Serie A.
We Went to College
We Went to College is a 1936 American comedy film directed by Joseph Santley, written by Richard Maibaum and Maurice Rapf, and starring Charles Butterworth, Walter Abel, Hugh Herbert, Una Merkel and Edith Atwater. It was released on June 19, 1936, by Metro-Goldwyn-Mayer.

Joseph Santley
Joseph Mansfield Santley (born Joseph Ishmael Mansfield; January 10, 1890 – August 8, 1971) was an American actor, singer, dancer, writer, director, and producer of musical theatrical plays motion pictures and television shows. He adopted the stage name of his stepfather, actor Eugene Santley.
2011 Indianapolis motorcycle Grand Prix
The 2011 Indianapolis Grand Prix was the twelfth round of the 2011 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of August 26–28, 2011 at the Indianapolis Motor Speedway.

The event was held two weeks after the Indiana State Fair stage collapse, which led to the cancellation of the popular AMA Pro flat-track race at the Indiana State Fairgrounds which is held nearby during the Saturday night of the race meet.

American Flat Track
American Flat Track is an American motorcycle racing series. The racing series, founded and sanctioned by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1954, originally encompassed five distinct forms of competitions including mile dirt track races, half-mile, short-track, TT steeplechase and road races. The championship was the premier motorcycle racing series in the United States from the 1950s up until the late 1970s.

Following the 2016 season, AMA Pro Racing, the sanctioning body of the series, announced a restructured class system as well as a re-envisioning of the event format. The restructured class system consists of the AFT SuperTwins premier class, the AFT Singles class for young rising stars and later on the AFT Production Twins class featuring production-based, 649-800cc twin-cylinder engines.
Walter Baine
Walter Baine (1781–1851)  was a Scottish merchant and Whig Party politician.  He was the Member of Parliament (MP) for Greenock from 1845 to 1847.

Baine was a principal in Baine, Johnston and Company, a trading firm based in Greenock and Newfoundland.

Greenock (UK Parliament constituency)
Greenock was a burgh constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832 until 1974, when it was abolished and its area was merged into the new Greenock and Port Glasgow constituency.
Patrick Tully
Father Patrick Tully (Fr. Packie Tully) was a well-known figure in Meath GAA circles, particularly for his training of Meath Gaelic football teams of 1949, 1954 and 1967 to All Ireland Senior titles. Prior to the 1949 win Meath had never won a Senior All Ireland Title.
Fr Tully was educated at Kentstown National School, St Finian's College, Mullingar and St. Patrick's College, Maynooth, where he was ordained a priest in 1942 and subsequently served in a number of parishes in the Meath dioceses when in 1948 he was posted to Moynalty. While based here he was elected County Board Chairman in 1949, a post he held for 20 years and combined this with training the Meath Senior football team.

As a player, he played with Navan De La Salles and Seneschalstown GAA Clubs in Meath. He was one of the organisers of the 1968 Meath footballers' tour of Australia, which would lead to the International Rules Series matches between Gaelic footballers and Australian rules footballers.

Moynalty
Moynalty (Irish: Maigh nEalta, meaning 'the plain of the flocks') is a village in the north-west of County Meath in Ireland. It is located at the junction of the R194 and R164 regional roads 8 km (5 mi) north of Kells, near the border with County Cavan. It was part of the Kells Poor Law Union. The Borora river flows through the village. Its population in 2011 was 116 people. The village is in a townland and civil parish of the same name.
2022 Mazar-i-Sharif mosque bombing
On 21 April 2022, a powerful bomb rocked the Shia Seh Dokan mosque in Mazar-i-Sharif, Balkh Province, Afghanistan, killing at least 31 people and injuring more than 87 others. The Islamic State – Khorasan Province claimed responsibility via Telegram.

Worshippers were offering the Zuhr prayer inside the mosque when the bomb exploded. Authorities counted 31 dead and at least 87 injured, six of whom were wounded critically.

The bombing was part of a series of attacks on the same day, including two explosions targeting Taliban officers in Kunduz and Khogyani District and a bombing that injured two Shia children in Kabul.

Kunduz
Kunduz, also written as Qunduz, is a city in northern Afghanistan, serving as the capital of Kunduz Province. It is within the jurisdiction of Kunduz District and has an estimated population of 413,996 people as of September 2025.
Mawlavi Gul Mohammad Elyas is the mayor of the city.

Kunduz has a domestic airport and an industrial park, including a growing number of public parks, markets, hospitals, mosques, universities, guesthouses and restaurants. The Kunduz University is located in the middle part of the city.

Kunduz is in the historical Tokharistan region of Bactria, near the confluence of the Kunduz River with the Khanabad River. The city is linked by a road network with Imam Sahib to the north, Taloqan to the east, Baghlan to the south, Mazar-i-Sharif to the west, and Sher Khan Bandar to the northwest. Many foreign tourists coming from Tajikistan pass through the city.
BCS East-West Interlink
The BCS East-West Interlink is a submarine data communication cable that runs through the Baltic Sea, owned by Arelion. It connects Šventoji in Lithuania to Katthammarsvik on the east coast of the Swedish island of Gotland. The 218-kilometre (135 mi) long cable was in operation from November 1997 to November 18, 2024.

Arelion
Arelion, formerly named Telia Carrier and TeliaSonera International Carrier (TSIC), is a provider of telecommunication services based in Solna, Sweden. Arelion is a tier 1 network provider, assigned Autonomous System number AS1299. Since 2021, the name Twelve99 is also used in technical contexts.
New Delhi: Making of a Capital
New Delhi: Making of a Capital is an illustrated coffee table book about the construction of the Indian capital New Delhi, written by Malvika Singh and Rudrangshu Mukherjee, edited by Pramod Kapoor and published by Roli Books in 2009. The book contains several previously unpublished images and newspaper cuttings, which show the wide coverage given in England on the extent of the project on building New Delhi.

Rudrangshu Mukherjee
Rudrangshu Mukherjee is a historian and author of several history books. He was formerly the Opinions Editor for The Telegraph newspaper, Kolkata and the Chancellor for Ashoka University, where he also serves as Professor of History. He was the founding Vice-Chancellor of Ashoka when the University began in 2014 and was succeeded in 2017 by Pratap Bhanu Mehta.
Jeddore, Nova Scotia
Jeddore is a Canadian rural community in Nova Scotia's Halifax Regional Municipality. The community itself comprises several smaller communities. Often the inner communities are referred to on their own but much of the time simply the encapsulating region of Jeddore is simply used. This is most likely due to the size of the communities; individually, they are relatively unknown to residents outside of Nova Scotia's Eastern Shore.

Jeddore is located on the Eastern Shore along Trunk 7, also known as the Marine Drive.

Marine Drive (Nova Scotia)
The Marine Drive is a designated scenic route along Nova Scotia's Eastern Shore.  It closely follows the coast of the Atlantic Ocean and the Strait of Canso from the Canso Causeway to the junction of Route 322 and Highway 111 in  Dartmouth.
Hard Time Loving You
"Hard Time Loving You" is a song recorded by Canadian country music artist Julian Austin. It was released in 1998 as the fifth single from his debut album, What My Heart Already Knows. It peaked at number 13 on the RPM Country Tracks chart in October 1998.

Julian Austin (musician)
Julian Austin (born August 24, 1963) is a Canadian country music singer. He has released more than fifteen singles in Canada, including the Number One hit "Little Ol' Kisses" (1997). In addition, Austin has recorded five studio albums.
2000 Down Senior Hurling Championship
The 2000 Down Senior Hurling Championship was the 92nd staging of the Down Senior Hurling Championship since its establishment by the Down County Board in 1903.

Ballygalget entered the championship as the defending champions.

The final was played on 3 September 2000 at McKenna Park, between Portaferry and Ballygalget, in what was their fifth consecutive meeting in the final. Portaferry won the match by 0–18 to 1–08 to claim their 15th championship title overall and a first title in four years.

Ballycran
St Joseph's GAA Club, Ballycran, referred to mononymously as Ballycran, is a Gaelic Athletic Association club in the Ards Peninsula, County Down, Northern Ireland. The club is affiliated to the Down County Board and fields teams in both hurling and camogie.
Horace Sumner Lyman
Horace Sumner Lyman (December 18, 1855 – December 22, 1904) was a prominent American journalist, historian, and educator in the U.S. state of Oregon. His father, Horace Lyman, was an Oregon pioneer in 1848.

Lyman served as editor of the Portland Pacific Express starting in 1885 and the Prohibition Star beginning in 1887. He contributed a number of firsthand accounts of Oregon pioneers to the Oregon Historical Quarterly, and published a history of the state in four volumes.

Oregon Historical Quarterly
The Oregon Historical Quarterly is a peer-reviewed public history journal covering topics in the history of the U.S. state of Oregon, for both an academic and a general audience. It has been published continuously on a quarterly schedule by the Oregon Historical Society since 1900. From 1900 to 1925 it was known as The Quarterly of the Oregon Historical Society; its present title was adopted in 1926. Historian, economist, and sociologist Frederic George Young served as editor from the journal's inception through 1928. The journal's circulation of about 4,500 makes it one of the largest state historical publications in the United States.
Bernadotte Township, Nicollet County, Minnesota
Bernadotte Township is a township in Nicollet County, Minnesota, United States. The population was 245 at the 2023 census. There is an unincorporated community named Bernadotte that is located in the northern part of the township.

Bernadotte Township was organized in 1869, and named for Jean Baptiste Jules Bernadotte, a French Jacobines leader, later French marshal, later King Charles XIV John of Sweden and Charles III of Norway and founder of the House of Bernadotte.

House of Bernadotte
The House of Bernadotte is the royal family of Sweden, founded there in 1818 by King Charles XIV John. It was also the royal family of Norway between 1818 and 1905. Its founder was born in Pau in southern France as Jean Bernadotte. Bernadotte, who had been made a General of Division and Minister of War for his service in the French Army during the French Revolution, and Marshal of the French Empire and Prince of Pontecorvo under Napoleon, was adopted by the elderly king of Sweden Charles XIII, who had no other heir and whose Holstein-Gottorp branch of the House of Oldenburg thus was soon to be extinct on the Swedish throne. The current king of Sweden, Carl XVI Gustaf, is a direct descendant of Charles XIV John.
Bangladesh at the 2009 Asian Youth Games
Bangladesh competed at the 2009 Asian Youth Games held in Singapore from June 29 to July 7, 2009. Total 12 athletes form Bangladesh participated in 4 events, 3-on-3 Basketball, Athletics, Shooting and Swimming.

3x3 basketball at the 2009 Asian Youth Games
3x3 basketball at the 2009 Asian Youth Games was contested by 19 teams in the boys' tournament and 16 teams in the girls' tournament. All games were held at Anglican High School, Singapore. The competition was held using the FIBA 33 ruleset developed by the sport's worldwide governing body, FIBA.
Johannes
Johannes is a Medieval Latin form of the personal name that usually appears as "John" in English language contexts. It is a variant of the Greek and Classical Latin variants (Ιωάννης, Ioannes), itself derived from the Hebrew name Yehochanan, meaning "YHWH is gracious". The name became popular in Northern Europe, especially in Germany because of Christianity. Common German variants for Johannes are Johann, Hannes, Hans (diminutized to Hänschen or Hänsel, as known from "Hansel and Gretel", a fairy tale by the Grimm brothers), Jens (from Danish) and Jan (from Dutch, and found in many countries). In the Netherlands, Johannes was without interruption the most common masculine birth name until 1989. Johannes is also a popular name in South Africa, particularly among Afrikaners, due to Dutch colonial influences in the region. The English equivalent for Johannes is John.

Hansel and Gretel
"Hansel and Gretel" (/ˈhænsəl, ˈhɛn- ... ˈɡrɛtəl/; German: Hänsel und Gretel [ˈhɛnzl̩ ʔʊnt ˈɡʁeːtl̩]) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in 1812 as part of Grimms' Fairy Tales (KHM 15).

Hansel and Gretel are siblings who are abandoned in a forest and fall into the hands of a witch who lives in a house made of bread, cake, and sugar. The witch, who has cannibalistic intentions, intends to fatten Hansel before eventually eating him. However, Gretel saves her brother by pushing the witch into her own oven, killing the witch. The children then escape with the witch's treasure.

Set in medieval Germany, "Hansel and Gretel" has been adapted into various media, including the opera Hänsel und Gretel by Engelbert Humperdinck, which was first performed in 1893.
DYRU
DYRU (92.9 FM), broadcasting as Barangay RU 92.9 Super Radyo, is a radio station owned and operated by GMA Network Inc. The station's studio and transmitter are located at Torres-Oliva Bldg., Roxas Ave. Ext., Brgy. Andagao, Kalibo. At present, Barangay RU is considered one of the top stations in the province.

Kalibo
Kalibo, officially the Municipality of Kalibo (Aklanon: Banwa it Kalibo; Hiligaynon: Banwa sang Kalibo; Tagalog: Bayan ng Kalibo), is a municipality and capital of the Province of Aklan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 93,218 people. It is the most populous town in the province.

The municipality is known for the Ati-Atihan Festival, the semi-urban and multi-awarded mangrove forest Bakhawan Eco-Park, and the piña-weaving, which was inscribed to the UNESCO Intangible Cultural Heritage List in 2023.
William A. Hagins
William Archer Hagins (died June 6, 2012) was an American medical researcher. He was chief of the Section of Membrane Biophysics in National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases's Laboratory of Chemical Physics upon his retirement in 2007. Hagins and colleagues made the seminal discovery of the dark current in photoreceptor cells. This finding became central to understanding how the visual cells worked and led to knowledge of the importance of reattaching a detached retina as soon as possible for continued use. As a fellow of Fulbright Program, he'd also served in the United States Navy as a Research Medical Officer. He joined NIDDK's Laboratory of Physical Biology in 1958, doing independent research in the Section of Photobiology, headed by Frederick Sumner Brackett. Hagins was a mentor to many, particularly through his work with the Brackett Foundation.

Chemical physics
Chemical physics is a branch of physics that studies chemical processes from a physical point of view. It focuses on understanding the physical properties and behavior of chemical systems, using principles from both physics and chemistry. This field investigates physicochemical phenomena using techniques from atomic and molecular physics and condensed matter physics.

The United States Department of Education defines chemical physics as "A program that focuses on the scientific study of structural phenomena combining the disciplines of physical chemistry and atomic/molecular physics. Includes instruction in heterogeneous structures, alignment and surface phenomena, quantum theory, mathematical physics, statistical and classical mechanics, chemical kinetics, and laser physics."