hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunrise (Uriah Heep song)
Sunrise is a song by the British rock band Uriah Heep, originally released on their fifth studio album, The Magician's Birthday, in 1972. The song was written by Ken Hensley and sung by David Byron. The song is considered one of the band's classics, and it also became famous for its live performances in late 1972 and 1973. It was included, as the opening track, on the band's first ever live album, Uriah Heep Live, in 1973.
The song was recorded and mixed at Lansdowne Studios, London, in September 1972, and released on The Magician's Birthday in November of the same year. The song is also the B-side of the single "Spider Woman".

The Magician's Birthday
The Magician's Birthday is the fifth studio album by English rock band Uriah Heep, released in November 1972 by Bronze Records in the UK and Mercury Records in the US. The concept was "based loosely on a short story" written by keyboardist Ken Hensley in June and July 1972.

The original vinyl release was a gatefold sleeve, the front designed again by Roger Dean. The inner fold had pictures of the band, with the album itself housed in a liner on which were printed the lyrics.

The single "Sweet Lorraine" / "Blind Eye" reached No. 91 in the US Hot 100 chart. The single "Spider Woman" reached No. 14 in Germany. The Magician's Birthday was certified gold by the RIAA on 22 January 1973.

The album was remastered and reissued by Castle Communications in 1996 with two bonus tracks, and again in 2003 in an expanded deluxe edition. In 2017, Sanctuary Records released a two-disc version.
Carolina tartan
The Carolina tartan is the official state tartan of both North Carolina and South Carolina. It was designed by Peter MacDonald of Crieff, Scotland, who registered it with the Scottish Tartans Society in 1981. The design was based on an early Royal Stewart tartan as part of the Royal Company of Archers uniform, believed to have been worn by King Charles I of England during his nuptial vows, giving it significance since The Carolinas were named for King Charles (latin, Carolus). It was made the official tartan of North Carolina in 1991 when it was passed by the North Carolina General Assembly. South Carolina followed suit, enacting legislation to make the Carolina tartan the official state tartan in 2002.

Scottish Tartans Society
The Scottish Tartans Society (STS) was a society committed to the recording and preservation of woven tartan designs from around the world; it maintained the Register of All Publicly Known Tartans. The society was first formed in 1963 and existed for about 40 years. The Scottish Tartans Society ceased to record new tartan designs in about the year 2000, having recorded about 2,700 different designs. Today, similar functions are provided by the Scottish government's Scottish Register of Tartans (SRT), which affords some legal recognition to tartans registered with it, and the nonprofit Scottish Tartans Authority (STA), founded by former STS members.
Toad's Mouth
53°19′19″N 1°37′41″W﻿ / ﻿53.322°N 1.628°W﻿ / 53.322; -1.628

The Toad's Mouth is a natural rock formation located by the A6187 in the Peak District. The rock, located to the north-west of Fox House and the Longshaw Estate, was named due to its likeness to a Toad's head.

Toad
Toad (also known as a hoptoad) is a common name for certain frogs, especially of the family Bufonidae, that are characterized by dry, leathery skin, short legs, and large bumps covering the parotoid glands.

In popular culture (folk taxonomy), toads are distinguished from frogs by their drier, rougher skin and association with more terrestrial habitats. However, this distinction does not align precisely with scientific taxonomy.
Athens Tango Project
Athens Tango Project is an Argentine tango music band founded in 2012 in the city of Athens, Georgia by Laura Camacho, a Double bass musician from Buenos Aires, featuring Monique Osorio on vocals, John Phillips on drums, John Cooper on violin, and Matt M Vu, David Marcus, on piano. The extended lineup includes Keiko Ishibashi, Franziska Brunner, Teresa Grynia, Curran Pendergrast, Bill Oglesby, Daniel Allen, James Perkins, Jaime Antonio Cardenas Espana, Serena Scibelli, Fernando Deddos, and Ricardo Hurtado.

Drive-By Truckers
Drive-By Truckers are an American rock band based in Athens, Georgia. Two of five current members (Patterson Hood and Mike Cooley) are originally from The Shoals region of northern Alabama and met as roommates at the University of North Alabama. The group also has roots in Richmond, Virginia.

The band currently consists of Mike Cooley (lead vocals, guitar, banjo), Patterson Hood (lead vocals, guitar), Brad Morgan (drums), Jay Gonzalez (keys, guitar, accordion, backing vocals), and Matt Patton (bass guitar, backing vocals). The line-up has undergone multiple changes since the band's formation, with Cooley and Hood serving as the sole constants throughout. The band's constant touring has developed a dedicated following.
Kenari, Senen
Kenari is an administrative village in the Senen district of Indonesia. It has postal code of 10430.

The administrative village is also known as the southernmost area of Senen Subdistrict and the location of the University of Indonesia and Cipto Mangunkusumo Hospital.

University of Indonesia
The University of Indonesia (UI; Indonesian: Universitas Indonesia) is a public university in Depok, West Java and Salemba, Jakarta, Indonesia. It is one of the oldest tertiary-level educational institutions in Indonesia (known as the Dutch East Indies when UI was established), and is generally considered one of the most prestigious universities in Indonesia, along with the Gadjah Mada University and Bandung Institute of Technology. In the 2024 QS World Universities Ranking, UI is ranked 1st in Indonesia, 49th in Asia and 237th in the world.
Euglandina pilsbryi
Euglandina pilsbryi is a species of predatory air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Spiraxidae.

The specific name pilsbryi is in honor of American malacologist Henry Augustus Pilsbry.

Henry Augustus Pilsbry
Henry Augustus Pilsbry (7 December 1862 – 26 October 1957) was an American biologist, malacologist and carcinologist, among other areas of study.  He was a dominant presence in many fields of invertebrate taxonomy for the better part of a century. For much of his career, his authority with respect to the classification of certain substantial groups of organisms was unchallenged: barnacles, chitons, North American terrestrial mollusks, and others.
Sanremo Music Festival 1960
The Sanremo Music Festival 1960 (Italian: Festival di Sanremo 1960), officially the 10th Italian Song Festival (10º Festival della canzone italiana), was the tenth annual Sanremo Music Festival, held at the Sanremo Casino in Sanremo between 28 and 30 January 1960, and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by Paolo Ferrari and Enza Sampò. Ezio Radaelli served as artistic director.

According to the rules of this edition every song was performed in a double performance by a couple of singers or groups. The winners of the festival were Tony Dallara and Renato Rascel with the song "Romantica". Rascel went on to perform the song for Italy at the Eurovision Song Contest 1960 and finished in joint 8th place.

Sanremo
Sanremo, also spelled San Remo in English and formerly in Italian, is a comune (municipality) on the Mediterranean coast of Liguria, in northwestern Italy. Founded in Roman times, it has a population of about 53,000, and is known as a tourist destination on the Italian Riviera. It hosts numerous cultural events, such as the Sanremo Music Festival and the Milan–San Remo cycling classic. Italo Calvino, the most significant figure of 20th century Italian literature, spent his formative years here.
Łęczynko
Łęczynko [wɛnˈt͡ʂɨnkɔ] (German: Vorwerk Lenzen) is a settlement in the administrative district of Gmina Białogard, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Białogard and 111 km (69 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Białogard County
Białogard County (Polish: powiat białogardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Białogard, which lies 113 kilometres (70 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other towns in the county are Karlino, lying 9 km (6 mi) north-west of Białogard, and Tychowo, 20 km (12 mi) south-east of Białogard.

The county covers an area of 845.36 square kilometres (326.4 sq mi). As of 2006 its total population was 48,241, out of which the population of Białogard was 24,339, that of Karlino 5,794, and the rural population 18,108 (including approximately 2,500 for the population of Tychowo, which became a town in 2010).
Zapatero (surname)
Zapatero  is a Spanish-language occupational surname literally meaning "shoemaker".

José Luis Rodríguez Zapatero (born 1960), Prime Minister of Spain from 2004 to 2011.

Carlos Arroyo Zapatero (born 1964), Spanish architect.

José Ignacio Zapatero (born 1971), Spanish rugby union player.

Ismael Piñera Zapatero (born 1971), Spanish soccer player.

Carlos Arroyo (architect)
Carlos Arroyo Zapatero is a contemporary architect, urbanist and critic from Madrid, Spain. His work claims to set the frame for a new architectural culture, language and aesthetics, through the ethics, technology and parameters of sustainability.
He claims that his architecture is not designed to be photographed, but to be lived-in and enjoyed through time. He has developed a diagrammatic graphic style for his presentations which is inspirational for a whole generation of architects. In contrast, his built work is often portrayed by photographer-artists, producing innovative formats like photo-novellas, gif's, or video. 
His work has been exhibited in internationally renowned venues like the Venice Biennale (8th and 14th), the Institut Français d'Architecture, presented in referential publications like El Croquis, and quoted by many bloggers in the sphere.
CKay
Chukwuka Chukwuma Ekweani (Listenⓘ) (born 16 July 1995), better known by his stage name Ckay (stylized as CKay), is a Nigerian singer, songwriter and record producer signed to Boyfriend Music, Warner Music Africa (formerly known as Warner Music South Africa) and Atlantic Records. He was formerly signed to Chocolate City, a member of Warner Music Group independent label services ADA. His international hit single "Love Nwantiti", also known as "Love Nwantiti (Ah Ah Ahh)", was released in 2019 by Chocolate City.

On 29 March 2022, the song debuted at number one, following the launch of the Billboard Afrobeats chart. On 9 May 2022, it became the first-ever African song to surpass one billion streams on Spotify and has since been deemed "the biggest hit in African history". Asa Asika signed Ckay to The Plug, under management during the early peak of his global career as Ckay's manager.

Alternative Distribution Alliance
Alternative Distribution Alliance (ADA) is a music distribution company owned by Warner Music Group, which represents the rights to various independent record labels. ADA provides "independent artist and label partners with access to the resources, relationships and experience required to share their creative vision with a global audience."
Nanotechnology in fiction
The use of nanotechnology in fiction has attracted scholarly attention. The first use of the distinguishing concepts of nanotechnology was "There's Plenty of Room at the Bottom", a talk given by physicist Richard Feynman in 1959. K. Eric Drexler's 1986 book Engines of Creation introduced the general public to the concept of nanotechnology. Since then, nanotechnology has been used frequently in a diverse range of fiction, often as a justification for unusual or far-fetched occurrences featured in speculative fiction.

There's Plenty of Room at the Bottom
"There's Plenty of Room at the Bottom: An Invitation to Enter a New Field of Physics" was a lecture given by physicist Richard Feynman at the annual American Physical Society meeting at Caltech on December 29, 1959.  Feynman considered the possibility of direct manipulation of individual atoms as a more robust form of synthetic chemistry than those used at the time. Versions of the talk were reprinted in a few popular magazines, but it went largely unnoticed until the 1980s.

The title references the popular quote "There is always room at the top." attributed to Daniel Webster (who is thought to have said this phrase in response to warnings against becoming a lawyer, which was seen as an oversaturated field in the 19th century).
2018 Hokkaido Eastern Iburi earthquake
An earthquake measuring 6.6 Mw on the moment magnitude scale struck Iburi Subprefecture in southern Hokkaido, Japan, on 6 September 2018 at 3:08 a.m. JST. The earthquake's epicenter was near Tomakomai and occurred at a depth of 35.0 kilometers (21.7 mi). The Japan Meteorological Agency (JMA) registered a magnitude of 6.7 Mj and a maximum intensity of 7 on the shindo scale.
Shaking from the earthquake was felt strongly in Hokkaido and Aomori Prefecture, and shaking was felt as far away as the Kantō region. Long period ground motion (LPGM) during the earthquake reached maximum of class 4 on the JMA LPGM intensity scales. The earthquake disrupted electrical service throughout Hokkaido, leaving 5.3 million residents without power. Forty-one people were confirmed dead and six hundred and ninety-one were injured. The event is officially known as Heisei san-jū-nen Hokkaidō Iburi tōbu jishin (平成30年北海道胆振東部地震; "Hokkaido Eastern Iburi Earthquake of Heisei 30").

Japan Standard Time
Japan Standard Time (日本標準時, Nihon Hyōjunji; JST), or Japan Central Standard Time (中央標準時, Chūō Hyōjunji; JCST), is the standard time zone in Japan, 9 hours ahead of UTC (UTC+09:00). Japan does not observe daylight saving time, though its introduction has been debated on several occasions. During World War II, the time zone was often referred to as Tokyo Standard Time.

Japan Standard Time is equivalent to Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, East-Timorese Standard Time, Palau Time, and Yakutsk Time (Russia).
Westlake (album)
Westlake is the first album by English singer/songwriter David Westlake. Creation Records released the album in November 1987. Under the title D87, the album was reissued in expanded form in August 2023.

Luke Haines
Luke Michael Haines (born 7 October 1967) is an English musician, songwriter and author. He has recorded music under various names and with various bands, including The Auteurs, Baader Meinhof and Black Box Recorder. He is married to British journalist, author, illustrator and artist Siân Pattenden.
Richard Sulík
Richard Sulík (Slovak pronunciation: [ˈrixart ˈsuliːk]; born 12 January 1968) is a Slovak politician, economist and businessman. He is the leader of the political party Freedom and Solidarity and served as Deputy Prime Minister for Economy and Minister of Economy in Government of Slovakia led by Eduard Heger. Sulik and his party resigned from the government on 31 August 2022.

Government of Slovakia
The Government of the Slovak Republic (Slovak: Vláda Slovenskej republiky) exercises executive authority in Slovakia. It is led by the Prime Minister of Slovakia, who is nominated by the President of Slovakia and is usually the leader of the majority party or a majority coalition after an election to the National Council of the Slovak Republic. The Cabinet appointed by the president on the prime minister's recommendation must gain a vote of confidence in the National Council.
Cuisine of Toronto
The cuisine of Toronto reflects Toronto's size and multicultural diversity.  Ethnic neighbourhoods throughout the city focus on specific cuisines, such as authentic Chinese and Vietnamese found in the city's Chinatowns, Korean in Koreatown, Greek on The Danforth, Italian cuisine in Little Italy and Corso Italia, Bangladeshi cuisine in southwest Scarborough and East York, and Indian/Pakistani in Little India. Other world cuisines available in the city include Portuguese, Hungarian, Japanese, and Caribbean. Toronto's large Jewish population has given rise to many Jewish restaurants and delis, with varying adherence to kosher rules.

Corso Italia (Toronto)
Corso Italia is a neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada, situated on St. Clair Avenue West, between Westmount Avenue (just east of Dufferin Street) and Lansdowne Avenue. It is contained within the larger city-recognized neighbourhood of Corso Italia-Davenport.

The neighbourhood includes numerous cafés, clothing shops, shoe stores, restaurants, food markets, as well as several gelaterias and bakeries. The community is considered Toronto's second Italian ethnic enclave after Little Italy on College Street.  There is also a significant Latin American and Portuguese community in the area.
Quilcene National Fish Hatchery
The Quilcene National Fish Hatchery is a fish hatchery located in Quilcene, Washington, in the United States. It is co-managed by the United States Fish and Wildlife Service and five Native American tribes. Like other components of the National Fish Hatchery System, the hatchery's mission is to conserve, protect, and enhance fish, wildlife, plants, and their habitats, as well to cooperate with like-minded partners to further these goals. Its specific purpose is to fulfill a United States Government treaty obligation to support fisheries of economic and cultural importance to Native Americans by producing fish which it stocks in Native American tribal waters in western Washington.

Hood Canal
Hood Canal is a fjord-like body of water that lies south of Admiralty Inlet in Washington State that some consider to be the western lobe and one of the five main basins of Puget Sound. It is one of the minor bodies of water that constitute the Salish Sea. Maximum depth is 600 ft. Hood Canal is not a canal in the sense of an artificial waterway—it is a natural feature.
Harry Kalas
Harold Norbert Kalas (March 26, 1936 – April 13, 2009) was an American sportscaster, best known for his Ford C. Frick Award-winning role as lead play-by-play announcer for the Philadelphia Phillies of Major League Baseball (MLB), a position he held from 1971 until his death in 2009.

Kalas was also closely identified with the National Football League (NFL), serving as a voice-over narrator for NFL Films productions (a regular feature on Inside the NFL) and calling football games nationally for Westwood One radio.

2009 Colorado Rockies season
The 2009 Colorado Rockies entered the season attempting to improve on their 74–88 record from 2008. They lost 28 of their first 46 games, but following the hiring of interim manager Jim Tracy, the Rockies came back to win their third Wild Card title, and second in three years. The Rockies had a chance to win the division on the final series of the season needing to win all three games against the Dodgers to do so, but lost the last two after winning the first game to lose out on the division title. The team drew 2,665,080 fans for the season, their highest total since 2002.  The average home attendance was 32,902 fans. Their 92 regular season wins is currently the most in a single season in Rockies franchise history and their 715 runs allowed is the fewest runs they have allowed in a full season.
Izberbash
Izberbash (Russian: Изберба́ш; Dargwa: Избир; Kumyk: Йизбирба́ш, Yizbirbaş) is a town in the Republic of Dagestan, Russia, located on the coast of the Caspian Sea 56 kilometers (35 mi) southeast of Makhachkala, the capital of the republic. Population:  55,646 (2010 Census); 39,365 (2002 Census); 28,122 (1989 Soviet census).

Avars (Caucasus)
The Avars (/ˈævɑːrz/), also known as Maharuls' (Avar: магӀарулал, romanized: maⱨarulal, lit. 'mountaineers'), are a Northeast Caucasian ethnic group. The Avars are the largest of several ethnic groups living in the Russian republic of Dagestan. The Avars reside in the North Caucasus between the Black Sea and the Caspian Sea. Alongside other ethnic groups in the North Caucasus region, the Avars live in ancient villages located approximately 2,000 meters above sea level. The Avar language spoken by the Caucasian Avars belongs to the family of Avar–Andic languages. Sunni Islam has been the prevailing religion of the Avars since the 14th century.
Cabinet of Bajram Rexhepi
The Rexhepi cabinet was the cabinet of the Provisional Institutions of Self-Government in United Nations Administered Kosovo led by Prime Minister Bajram Rexhepi between 4 March 2002 and 3 December 2004.

Government of Kosovo
The Government of Kosovo  (Albanian: Qeveria e Kosovës, Serbian: Влада Косова / Vlada Kosova) exercises executive authority in the Republic of Kosovo. It is composed of government ministers, and is led by the prime minister. The prime minister is elected by the Assembly of the Republic of Kosovo. Ministers are nominated by the prime minister and then confirmed by the assembly.

Albin Kurti is the current prime minister of Kosovo. His government, approved by the assembly and installed on March 22, 2021, consists of Albanians, as well as ministers from Kosovo's ethnic minorities, which include Bosniaks, Romani, Turks and Serbs. Although the government includes representatives of ethnic minorities, it is dominated by the Albanian majority, who have most influence on the decision-making.
William Petre, 2nd Baron Petre
William Petre, 2nd Baron Petre (24 June 1575 – 5 May 1637) was an English peer and Member of Parliament.

He was born the son of Sir John Petre, 1st Baron Petre and was educated at Exeter College, Oxford and the Middle Temple. William and his family were recusants – people who adhered to the Roman Catholic faith after the English Reformation.

He was elected MP for Essex in 1597, knighted in 1603 and inherited the Barony and the Ingatestone estate on his father's death in 1613. In 1623 he was appointed justice of the peace for Essex but, due to his uncompromising recusancy, he was dismissed in 1625 from the Magistracy and deprived of all of his other public offices.

Exeter College, Oxford
Exeter College (in full: The rector and Scholars of Exeter College in the University of Oxford) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England, and the fourth-oldest college of the university.

The college was founded in 1314 by two brothers from Devon, Bishop Walter Stapledon and Sir Richard Stapledon, as an institution to educate clergy, and has been located on Turl Street since 1315. At its foundation Exeter was popular with sons of the Devon gentry, though it has since become associated with a much broader range of notable alumni, including Raymond Raikes, William Morris, J. R. R. Tolkien, Richard Burton, Roger Bannister, Alan Bennett, and Philip Pullman.
Osojnica
Osojnica (pronounced [ɔˈsoːi̯nitsa], German: Ossoinitz) is a small settlement on a stream with the same name, a tributary of the Poljane Sora (Slovene: Poljanska Sora), in the hills southwest of Žiri in the Upper Carniola region of Slovenia.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.