hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosa Sabater
Rosa Sabater i Parera (Catalan: [ˈrɔzə səβəˈte], Spanish: [ˈrosa saβaˈteɾ]; Barcelona, Spain, 29 August 1929 – Mejorada del Campo, Spain, 27 November 1983) was a Spanish pianist. She was a pupil of Frank Marshall (1883-1959), who headed the Academia Marshall in Barcelona, formerly the Academia Granados.

In 1982 she served on the jury of the Paloma O'Shea Santander International Piano Competition.

Rosa Sabater won the Creu de Sant Jordi Prize in 1983; shortly afterwards, she was killed in the Avianca Flight 011 crash.

Paloma O'Shea International Piano Competition
The Paloma O'Shea Santander International Piano Competition (in Spanish: Concurso Internacional de Piano de Santander "Paloma O'Shea") is a piano competition taking place in Santander, Spain. Founded in 1972 by Paloma O'Shea as a national prize, it turned into an international competition in its 2nd edition, and was professionalized in the mid-1970s, being accepted into the World Federation of International Music Competitions in 1976.

Organized by the Albéniz Foundation and chaired by the Infanta Margarita and sponsored by a network of civil service and private companies, it arranges an extensive world tour for the winners, including debuts in auditoriums such as the National Auditorium of Music and the Wigmore Hall and cash prizes. The competition takes place in the Palacio de Festivales de Cantabria.
Metal Meets Classic Live
Metal Meets Classic Live + All G.U.N. Bonustracks is a live concert recording by German heavy metal band Rage, released as a DVD in November 2001 under name Rage & Lingua Mortis Orchestra.

The DVD was released in 2001 by GUN Records without asking the band for permission. It contains a concert from 7 May 1998 in E-Werk in Cologne. That gig was recorded by the German TV station WDR for their Rockpalast show.

Although the DVD carries a "full live show" label on the front cover, it contains only 74 of the 113 recorded minutes. However, some rare audio material was added to the audio side of this DVD.

Westdeutscher Rundfunk
Westdeutscher Rundfunk Köln (pronounced [ˈvɛstˌdɔʏtʃɐ ˈʁʊntfʊŋk ˈkœln]; "West German Broadcasting Cologne"), shortened to WDR (pronounced [ˌveːdeːˈʔɛʁ] ⓘ), is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the consortium of German public-broadcasting institutions, ARD. As well as contributing to the output of the national television channel Das Erste, WDR produces the regional television service WDR Fernsehen (formerly known as WDF and West3) and six regional radio networks.
Petrén
Petrén is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Petrén (born 1954), Swedish actress

Karl Petrén (1868–1927), Swedish physician

Louise Petrén-Overton (1880–1977), Swedish mathematician

Melissa Petrén (born 1995), Swedish handballer

Otto Petrén (1912–1990), Swedish jurist, President of the Supreme Court of Sweden

Simon Petrén (born 1986), Swedish music producer, songwriter, and engineer

Melissa Petrén
Melissa Maria Petrén (born 18 January 1995) is a Swedish handballer for SønderjyskE Damehåndbold and the Swedish national team.

In the 2019-2020 season while playing for HH Elite she scored the second most goals in the Danish handball league with 140 goals. She was surpassed only by Mia Rej with 170 goals.
Lior Ron (business executive)
Lior Ron (born March 16, 1977) is an Israeli businessman. He is the founder, chairman and former CEO of logistics technology company Uber Freight, co-founder of self-driving truck company Otto, and COO of self-driving technology company Waabi.

Uber
Uber Technologies, Inc. is an American multinational transportation company that provides ride-hailing services, courier services, food delivery, and freight transport. It is headquartered in San Francisco, California, and operates in approximately 70 countries and 15,000 cities worldwide. It is the largest ridesharing company worldwide with over 202 million monthly active users and 10 million active drivers and couriers. It coordinates an average of 42 million trips and delivery orders per day, and has coordinated 72 billion trips and delivery orders since its inception in 2010. In the fourth quarter of 2025, the company had a take rate (revenue as a percentage of gross bookings) of 29.9% for mobility services and 19.2% for food delivery.

The company is also in the process of developing robotaxi services in partnership with Lucid Motors, Nuro, and Baidu.
2015 New Year Honours
The New Year Honours 2015 were appointments by some of the 16 Commonwealth realms to various orders and honours to recognise and reward good works by citizens of those countries. The New Year Honours are awarded as part of the New Year celebrations at the start of January.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour. They are arranged by the country (in order of precedence) whose ministers advised the Queen on the appointments, then by honour with grades, i.e. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc., and then by divisions, i.e. Civil, Diplomatic and Military as appropriate.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
Eri Nitta
Eri Nitta (新田 恵利, Nitta Eri; married name Eri Nagayama (長山 恵利, Nagayama Eri), March 17, 1968 in Kamifukuoka (now part of Fujimino), Saitama Prefecture, Japan) is a Japanese singer, actress, lyricist, and tarento. She made her professional debut as the fourth member of the all-female singing group Onyanko Club in 1985. She made her solo debut with the hit song Winter Opera Glasses (冬のオペラグラス, Fuyu no Opera Gurasu) on January 1, 1986. Nitta performed the opening and ending theme songs for the first 14 episodes of the Little Women anime television series from Nippon Animation.

Nitta attended and graduated from Fujimino Municipal Fukuoka Junior High School and Saitama Prefectural Fukuoka High School.

Kamifukuoka, Saitama
Kamifukuoka (上福岡市, Kamifukuoka-shi) was a city in Saitama Prefecture, Japan.

As of 2003, the city had an estimated population of 54,486 and a population density of approximately 8,000 persons per km2. The total area was 6.81 km2.
Medenitsyno
Medenitsyno (Russian: Меденицыно) is a rural locality (a village) in Samotovinskoye Rural Settlement, Velikoustyugsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 28 as of 2002. There are 2 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Albis (store)
Albis (アルビス株式会社, Arubisu Kabushiki Kaisha) is a retail and wholesale company headquartered in Imizu, Toyama Prefecture, Japan. It is listed on the second tier of the Nagoya Stock Exchange (code 7475). The name stands for "Active Leader with Best Information and Strategy".

Wholesaling
Wholesaling or distributing is the sale of goods or merchandise to retailers; to industrial, commercial, institutional or other professional business users; or to other wholesalers (wholesale businesses) and related subordinated services. In general, it is the sale of goods in bulk to anyone, either a person or an organization, other than the end consumer of that merchandise. Wholesaling involves purchasing goods in bulk, usually directly from the manufacturer or source, at a discounted rate. Retailers then sell these goods to end consumers at a higher price, generating a profit.

Traditionally, wholesalers were closer to the markets they supplied than the source from which they got the products. However, with the advent of the internet and e-procurement there is an increasing number of wholesalers located nearer to the manufacturers in China, Taiwan, and Southeast Asia. The profit margins of wholesalers depend largely on their ability to achieve market competitive transaction costs.
Eastern Shawnee Tribe of Oklahoma
The Eastern Shawnee Tribe of Oklahoma is one of three federally recognized Shawnee tribes. They are located in Oklahoma and Missouri.

The tribe holds an annual powwow every September at their powwow grounds. This is not a closed powwow, and visitors from other tribes or peoples are welcome as long as they respect the Shawnee culture.

Powwow
A powwow (also pow wow or pow-wow) is a gathering with dances held by many Native American and Canadian First Nations communities. Inaugurated in 1923, powwows today are an opportunity for Indigenous people to socialize, dance, sing, and honor their cultures. Powwows may be private or public, indoors or outdoors. Dancing events can be competitive with monetary prizes. Powwows vary in length from single-day to weeklong events.

In mainstream American culture, such as 20th-century Western movies or by military personnel, the term powwow was used to refer to any type of meeting. This usage is now considered by some Native Americans to be an offensive case of appropriation because of the cultural significance powwows hold.
Newfound River (Virginia)
The Newfound River is a 22.1-mile-long (35.6 km) tributary of the South Anna River in east-central Virginia in the United States.  Via the South Anna, Pamunkey and York rivers, it is part of the watershed of Chesapeake Bay.

The Newfound River rises in southeastern Louisa County and flows generally eastward through western Hanover County.  It joins the South Anna about 4 miles (6 km) north of the town of Ashland.

Ashland, Virginia
Ashland is a town in Hanover County, Virginia, United States, located 16 miles (26 km) north of Richmond along Interstate 95 and U.S. Route 1. As of the 2020 census it had a population of 7,565, up from 7,225 at the 2010 census.

Ashland is named after the Lexington, Kentucky estate of Hanover County native and statesman Henry Clay. It is the only incorporated town in Hanover County. Although comprising only one square mile when originally incorporated in 1858, today Ashland has grown through several annexations to a size of 7.16 square miles (18.5 km2).
Sandana
Sandana is a village in Hilauli block of Unnao district, Uttar Pradesh, India. As of 2011, its population is 6,082, in 1,184 households, and it has 3 primary schools and no healthcare facilities.

The 1961 census recorded Sandana as comprising 15 hamlets, with a total population of 3,454 (1,831 male and 1,623 female), in 570 households and 474 physical houses. The area of the village was given as 2,289 acres.

Unnao district
Unnao district is a district of Uttar Pradesh state in central India. The city of Unnao is the district headquarters. The district is part of Lucknow Division.

As of the 2011 census, Unnao district has a population of 3,108,367, making it the 31st-most populous district in Uttar Pradesh. It is a predominantly rural district, with over 80% of the population living in rural areas.
Dietitians of Canada
Dietitians of Canada (DC), or Les Diététistes du Canada in French, is the professional organization and "nation-wide voice of dietitians in Canada". As an organization DC is active at the local, provincial, national and international levels and has 6000 members which meet their academic and experience standards. DC is the accrediting body for all university and training programs that credential dietitians to practice in Canada. DC is part of the International Confederation of Dietetic Associations.

Professional association
A professional association (also called  a professional body, professional organization, or professional society) is a group that usually seeks to further a particular profession, the interests of individuals and organisations engaged in that profession, and the public interest. In the United States, such an association is typically a nonprofit business league for tax purposes. In the UK, they may take a variety of legal forms.
Orto Botanico dell'Università dell'Aquila
The Orto Botanico dell'Università dell'Aquila, also known as the Orto Botanico di Collemaggio, is a botanical garden in L'Aquila, Abruzzo, central Italy, operated by the University of L'Aquila. Measuring 5.5 hectares, it is located near the basilica di Collemaggio.

The garden contains about 460 species, including many indigenous to Abruzzo such as Adonis flammea subsp. cortiana, Anchusa hybrida, Campanula cavolinii, Cerastium scarani, Dianthus ciliatus, and Linaria purpurea.

Linaria
Linaria is a genus of almost 200 species of flowering plants, one of several related groups commonly called toadflax. They are annuals and herbaceous perennials, and the largest genus in the Antirrhineae tribe of the plantain family Plantaginaceae.
Pang Xianzhi
Pang Xianzhi (Chinese: 逄先知; pinyin: Páng Xiānzhī; born October 1929) is a Chinese historian and politician who served as director of the Party Documents Research Office of the Central Committee of the Chinese Communist Party from 1991 to 2002.

Pang was a representative of the 13th, 14th, and 15th National Congress of the Chinese Communist Party. He was a member of the Standing Committee of the 8th and 9th National People's Congress.

15th National Congress of the Chinese Communist Party
The 15th National Congress of the Chinese Communist Party was held in Beijing between September 12 and 18, 1997. It was preceded by the 14th National Congress of the Chinese Communist Party and was followed by the 16th National Congress of the Chinese Communist Party. 2,048 delegates and 60 specially invited delegates represented the party's estimated 59 million members.

The congress elected a 344-member 15th CCP Central Committee, as well as a 115-member Central Commission for Discipline Inspection (CCDI). This change in membership made the new average age of the CCP 55 and percentage of members holding university or college level education 92.4%. Jiang Zemin was reappointed CCP General Secretary and Chairman of the Central Military Commission.
Salem Community College
Salem Community College (SCC) is a public community college  in Salem County in the U.S. state of New Jersey. Salem Community College's main 11-acre (45,000 m2) campus is in Carneys Point Township. SCC is authorized to grant associate degrees, including Associate in Arts, Associate in Fine Arts, Associate in Science, and Associate in Applied Science certificates. SCC also offers the only degree program in the US for scientific glassblowing.

Salem Community College was founded as Salem County Technical Institute in 1958. Recognizing the college-level caliber of the institute's programs, the Salem County Board of Chosen Freeholders requested approval to grant degree-awarding authority to the institute. The New Jersey Commission on Higher Education evaluated the institute's programs and granted the requested approval. On September 3, 1972, Salem Community College was established.  It is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.

Board of County Commissioners (New Jersey)
In New Jersey, a Board of County Commissioners (until 2020 named the Board of Chosen Freeholders) is the elected county-wide government board in each of the state's 21 counties. In the five counties that have an elected county executive, the board of county commissioners serves as the county legislature. In the remaining counties, the board of county commissioners exercises both executive and legislative functions, often with an appointed county administrator or manager overseeing the day-to-day operations of county government.

As of 2025, 18 of the 21 county commissions are held exclusively by one party; Atlantic, Gloucester, and Cumberland counties are the only ones with both parties represented. Since 2000, 12 counties have only elected members from a single party; Camden, Essex, Hudson, Mercer, Middlesex, and Union counties have chosen only Democrats, and Cape May, Hunterdon, Morris, Ocean, Sussex, and Warren counties have chosen only Republicans.
Always Together
Always Together is a 1947 American comedy film directed by Frederick de Cordova and written by I. A. L. Diamond, Henry Ephron and Phoebe Ephron. The film stars Robert Hutton, Joyce Reynolds, Cecil Kellaway, Ernest Truex, Don McGuire and Ransom M. Sherman. The film was released by Warner Bros. Pictures on December 10, 1947.

Fred de Cordova
Frederick Timmins de Cordova (October 27, 1910 – September 15, 2001) was an American stage, motion picture and television director and producer. He is best known for his work on The Tonight Show Starring Johnny Carson.
2024 Svijany Open – Doubles
Petr Nouza and Andrew Paulson were the defending champions but chose not to defend their title.

Jonáš Forejtek and Michael Vrbenský won the title after defeating Miloš Karol and Tomáš Lánik 7–5, 6–7(5–7), [10–4] in the final.

Jonáš Forejtek
Jonáš Forejtek (born 10 March 2001) is a professional tennis player from the Czech Republic. Forejtek has a career high ATP singles ranking of World No. 217, achieved on 1 August 2022. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 300, achieved on 27 October 2025. He won the 2019 Junior singles US Open. He reached the ITF world No. 1 Junior combined ranking on 9 September 2019.

Forejtek has reached ten career singles finals, with a record of 5 wins and 5 losses all on the ITF Futures Tour. Additionally, he has reached ten career doubles finals, with a record of 8 wins and 2 losses which includes a 5–1 record in ATP Challenger Tour finals.
Gangs '92
Gangs '92 is a 1992 Hong Kong action film directed by Dick Cho and starring Aaron Kwok as a rich heir who befriends a group of junior delinquents and helps them turn their lives around go straight. The film was released on 7 March 1992 by Newport Entertainment, however, Golden Sun Films Distribution currently owns the film's worldwide distribution rights.

Golden Sun Films
Golden Sun Films Distribution Ltd. (Chinese: 香港泰吉影業發行有限公司; Jyutping: hoeng1gong2 taai3gat1 jing2jip6 faat3hong4 jau5haan6 gung1si1) is a Taiwan-born, Hong Kong-based film production and distribution company established in 1972. The company has a vault of over 400-500 feature films and has an extensive network of clients around the world.
Diocese of Limerick and Killaloe
The Diocese of Limerick and Killaloe (formally: 'The United Dioceses of Limerick, Ardfert, Aghadoe, Killaloe, Kilfenora, Clonfert, Kilmacduagh and Emly') was a former diocese of the Church of Ireland that was located in mid-western Ireland. The diocese was formed by a merger of neighbouring dioceses in 1976, before itself merging with the neighbouring Diocese of Tuam in 2022 to form the Diocese of Tuam, Limerick and Killaloe.

The diocese was in the ecclesiastical province of Dublin and was one of the twelve Church of Ireland dioceses that cover the whole of Ireland. The diocese covered all of counties Limerick, Kerry and Clare, plus parts of counties Galway, Cork and Tipperary.

Ardfert
Ardfert (Irish: Ard Fhearta, meaning 'the hill of miracles') is a village and civil parish in County Kerry, Ireland. Historically a religious centre, the economy of the locality is driven by agriculture and its position as a dormitory town, being only 8 km (5 mi) from Tralee. The population of the village was 749 at the 2016 census.
Table tennis at the 2016 Summer Paralympics – Men's individual – Class 4
The men's individual table tennis – Class 4 tournament at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro took place during 8–13 September 2016 at Riocentro Pavilion 3. Classes 1–5 were for athletes with a physical impairment that affected their legs, and who competed in a sitting position. The lower the number, the greater the impact the impairment was on an athlete's ability to compete.

In the preliminary stage, athletes competed in six groups of three. Winners and runners-up of each group qualified to the next stage.

Riocentro
22°58′45″S 43°24′48″W﻿ / ﻿22.97917°S 43.41333°W﻿ / -22.97917; -43.41333
Riocentro is an exhibition and convention center located in Rio de Janeiro, Brazil. Built in 1977, it is the largest exhibition center in Latin America.
Linda Bassett
Linda Bassett (born 4 February 1950) is an English actress. Her television credits include Victoria Wood's dinnerladies (1999), Lark Rise to Candleford (2008–11), Grandma's House (2010–12) and Call the Midwife (2015–present).

She was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for the 1999 film East Is East and for the Evening Standard Award for Best Actress for the 2013 revival of the play Roots at the Donmar Warehouse.

Roots (play)
Roots (1958) is the second play by Arnold Wesker in The Wesker Trilogy. The first part is Chicken Soup with Barley and the final play is I'm Talking about Jerusalem. Roots focuses on Beatie Bryant as she makes the transition from being an uneducated working-class woman obsessed with Ronnie, her unseen liberal boyfriend, to a woman who can express herself and the struggles of her time. It is written in the Norfolk dialect of the people on which it focuses, and is considered to be one of Wesker's kitchen sink dramas. Roots was first presented at the Belgrade Theatre, Coventry, in May 1959 with Joan Plowright in the lead before transferring to the Royal Court Theatre, London.
Ward No. 90, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 90, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 8, covering parts of Ballygunge (Lake Terrace), Rabindra Sarobar and Dhakuria (South End Park-Kankulia) neighbourhoods in South Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

Dhakuria
Dhakuria is a locality of South Kolkata in Kolkata district in the Indian state of West Bengal. It is surrounded by Ballygunge and Kasba in the north, Haltu in the east, Jadavpur/ Garia in the south and Lake Gardens/ Jodhpur Park in the west.
Rari WorkOut
"Rari WorkOut" is a single by English grime MC Lethal Bizzle, featuring vocals from Jme and Tempa T. It was released on 31 August 2014 for digital download in the United Kingdom. The song has peaked at number 11 on the UK Singles Chart.

Tempa T
Nicky Nyarko-Dei (born 7 October 1985), known by his stage name Tempa T, is a British grime MC originating from East London. He is well known for his 2009 single "Next Hype", considered an anthem of the UK underground scene, from which he is known for his excitable nature, aggressive lyrics, love of word play and use of the phrases "hype" and "par". He is featured on "Hypest Hype" by Chase & Status and is a former member of east London-based grime crew Slew Dem. In 2015, Tempa T released the single, "Shell", produced by So Real Sounds, which reached number one for eight weeks in the UK Grime Chart show with DJ Cameo on BBC Radio 1xtra.