hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
G217/218 Beijing–Shenyang through train
The G217/218 Beijing–Shenyang through train (Chinese: G217/218次北京南到沈阳北高速动车组列车) is a Chinese railway running between the capital Beijing to Shenyang, capital of Liaoning express passenger trains by the Shenyang Railway Bureau, Shenyang passenger segment responsible for passenger transport task, Shenyang originating on the Beijing train. CRH380B Type Passenger trains running along the Beijing–Shanghai High-Speed Railway, Tianjin–Qinhuangdao High-Speed Railway and Qinhuangdao–Shenyang High-Speed Railway across Liaoning, Hebei, Tianjin, Beijing and other provinces and cities, the entire 838 km. Beijing South railway station to Shenyang North railway station running 3 hours and 58 minutes, use trips for G217; Shenyang North railway station to Beijing South railway station to run 3 hours and 58 minutes, use trips for G218.

Tianjin–Qinhuangdao high-speed railway
Tianjin–Qinhuangdao high-speed railway (Chinese: 津秦客运专线 or 津秦高铁) is a high-speed railway linking Tianjin and Qinhuangdao, Hebei. This railway is part of the Coastal corridor line of the National high-speed rail grid. It links up Beijing–Shanghai high-speed railway and Harbin–Dalian high-speed railway. The line opened on December 1, 2013.
Yale, Washington
Yale is an unincorporated community in Cowlitz County, Washington, northeast of the city of Woodland. Yale is located 22.4 miles (36.0 km) northeast of Woodland along Washington State Route 503 and situated between Yale Lake and Lake Merwin, both reservoirs on the Lewis River. The rock-fill hydro-electric Yale Dam is nearby. Named for Yale University, the only school teaching forestry in the 19th century, the Yale community is part of the Woodland School District, a K-12 school district of about 2,200 students.

Yale is second nearest community, after Cougar, to Mount St. Helens, which lies 16.2 miles (26.1 km) to its northeast. The eruption of Mount St. Helens on May 18, 1980 was the deadliest and most economically destructive volcanic event in the history of the United States. For many years climbers attempting to scale Mount St. Helens registered at Jack's Store until it burned down in December 2007. Yale has several view locations for Mount St. Helens.

Woodland Public Schools (Washington)
Woodland Public Schools (WPS) or Woodland School District #404 (WSD) is a school district headquartered in Woodland, Washington.

It includes Woodland and Cougar in Cowlitz County. It also includes sections of Clark County.

As of 2020 it has approximately 2,250 students.
Sayo Yamamoto
Sayo Yamamoto (山本 沙代, Yamamoto Sayo; born April 13, 1977) is a Japanese anime director and storyboard artist. She is known for directing the critically acclaimed anime series Michiko & Hatchin, Yuri!!! on Ice, and Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine. After graduating from the College of Art and Design in Tokyo, she began work at Studio Madhouse, where she had her directing debut at age 25.

Fujiko Mine was awarded the "New Face" award from the Japan Media Arts Festival in 2012.

The Animatrix
The Animatrix (Japanese: アニマトリックス, Hepburn: Animatorikkusu) is a 2003 adult animated science fiction anthology film produced by the Wachowskis. The anime compiles nine animated short films, detailing the backstory of The Matrix film series, in addition to providing side stories that expand the universe and tie into the film series. The film received generally positive reviews from critics and fans.
Burgh Fleet and Monkham Sewer
Burgh Fleet and Monkham Sewer is a minor, 2-kilometre (1.2 mi) long river—brook—and drainage ditch of the Pevensey Levels in Hailsham, Wealden District of East Sussex, England. It rises at Manxey Pumping Station in the civil parish of Wartling, briefly flowing southerly before turning westward and flowing underneath Wartling Road via a culvert. After receiving the waters of Sew Ditch, Burgh Fleet and Monkham Sewer resumes its southerly course for 901 metres (2,956 ft) before giving rise to Chilley Stream in the Russells in the Marsh field.

Hailsham
Hailsham is a town, a civil parish and the administrative centre of the Wealden district of East Sussex, England.  It is mentioned in Domesday Book, where it is called Hamelesham in one part, yet mentioned in another part of the same book as ‘’’Tilux’’’, the land of Ricard de Tunbrige. The town of Hailsham has a history of industry and agriculture.
Cougar Town season 1
The first season of Cougar Town, an American television series, began airing on September 23, 2009, and concluded on May 19, 2010, after Modern Family and before Eastwick. Season one regular cast members include Courteney Cox, Christa Miller, Busy Philipps, Brian Van Holt, Dan Byrd, Ian Gomez, and Josh Hopkins. The sitcom was created by Bill Lawrence and Kevin Biegel.

The series began production on April 29, 2009. It was originally supposed to air on Tuesdays, but postponed to Wednesday nights.

Busy Philipps
Elizabeth Jean "Busy" Philipps (born June 25, 1979) is an American actress, singer and comedian. She is best known for her roles on the television series Freaks and Geeks (1999–2000), Dawson's Creek (2001–2003), and ER (2006–2007), and for her portrayal of Laurie Keller on the ABC/TBS television sitcom Cougar Town (2009–2015), for which she received the Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series.

Phillips has also appeared in supporting roles in films, including The Smokers (2000), Home Room (2002), White Chicks (2004), Made of Honor (2008), He's Just Not That Into You (2009), The Gift (2015), and I Feel Pretty (2018). From 2018 to 2019, Philipps hosted her own television talk show Busy Tonight, on E!. From 2021 to 2024, she starred on the Peacock / Netflix original series Girls5eva.
Gave de Larrau
The Gave de Larrau is a torrential river of the French Basque Country (Pyrénées-Atlantiques), in the southwest of France. It is the left tributary of the river Saison, and considered its upper course by Sandre. Its name is due to the village of Larrau.

It is formed from the confluence of the Zurkaitzegiko erreka and the Olhadoko erreka. After joining the Uhaitxa, from Sainte-Engrâce, it forms the Saison in Licq-Athérey.

Tributaries: Etxelüko erreka, Ahuntzolako erreka

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.
Marcel Denis
Marcel Denis (15 February 1923 – 18 March 2002) was a French-speaking Belgian comics creator. He was the creator of the series Hultrasson and Les Frères Clips in Spirou magazine. He also made two episodes of Tif et Tondu. He was a part of the so-called Marcinelle School, influenced by Jijé and André Franquin.

Spirou & Fantasio
Spirou & Fantasio (French: Spirou et Fantasio), commonly shortened to Spirou, is one of the most popular classic Franco-Belgian comics. The series, which has been running since 1938, shares many characteristics with other European humorous adventure comics like The Adventures of Tintin, Lucky Luke, and Asterix. It has been written and drawn by a succession of artists.

Spirou and Fantasio are the series' main characters, two adventurous journalists who run into fantastic adventures, aided by Spirou's pet squirrel Spip and their inventor friend, the Count of Champignac.
Harinder Singh (general)
Lieutenant General Harinder Singh PVSM, AVSM,  YSM, SM, VSM, is a retired General Officer of the Indian Army. He retired from Indian Army after serving as commandant of Indian Military Academy in his last appointment. Previously, he was the Commander of XIV Corps (also known as Fire and Fury Corps) from October 2019 to October 2020, succeeding Lt Gen Yogesh Kumar Joshi, PVSM, UYSM, AVSM, VrC, SM, ADC.

Sena Medal
The Sena Medal (lit. 'Army Medal') is awarded to members of the Indian army, of all ranks, "for such individual acts of exceptional devotion to duty or courage as have special significance for the Army." Awards may be made posthumously and a bar is authorized for subsequent awards of the Sena Medal.

It can be awarded for gallantry or it can also be for distinguished service carried out by any soldier, not in the face of the enemy. Therefore, the Sena Medal also serves as a sort of general commendation medal for the Indian Army. From 1 February 1999, the central government set a monthly stipend of Rs. 250 for recipients of the award when it is awarded for bravery. It has since been revised to Rs. 2000. It is preceded by the Vir Chakra, Shaurya Chakra & Yudh Seva Medal.
Gregg Rakoczy
Gregg Adam Rakoczy (born May 18, 1965) is an American former professional football player who was a center in the National Football League (NFL) for the Cleveland Browns from 1987 to 1990 and  the New England Patriots from 1991 to 1992. Rakoczy played college football for the Miami Hurricanes and was selected in the second round of the 1987 NFL draft with the 32nd overall pick.  He is originally from Medford Lakes, New Jersey, and attended Shawnee High School in Medford Township, New Jersey.

1987 NFL draft
The 1987 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 28–29, 1987, at the Marriot Marquis in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

With the first overall pick of the draft, the Tampa Bay Buccaneers selected quarterback Vinny Testaverde.
American Girl (book series)
The American Girl series, by various authors, is a collection of novels set within toy line's fictional universe. Since its inception, American Girl has published books based on the dolls, with novels and other media to tie in with their dolls. The books follow various American girls throughout both historical eras and contemporary settings.

The historical novels that have corresponding dolls are referred to as the Central Series. There is also the Girl of the Year line of characters from contemporary settings.

A related series entitled History Mysteries, also known as Mysteries Through Time and/or Mysteries through History, was released in 1999 and discontinued in 2004.

Laurence Yep
Laurence Michael Yep (simplified Chinese: 叶祥添; traditional Chinese: 葉祥添; pinyin: Yè Xiángtiān; Jyutping: Jip6 Coeng4 Tim1; born June 14, 1948) is an American writer. He is known for his children's books, having won the Newbery Honor twice for his Golden Mountain series. In 2005, he received the Children's Literature Legacy Award for his career contribution to American children's literature.
Cypress Park, Los Angeles
Cypress Park is a densely populated neighborhood of 10,000+ residents in Northeast Los Angeles, California. Surrounded by hills on three sides, it sits in the valley created by the Los Angeles River and the Arroyo Seco.  It is the site of the Rio de Los Angeles State Park, the Los Angeles River Bike Path and other recreational facilities. It hosts one private and four public schools.

The area was settled as Rancho San Rafael which, after the Mexican–American War, became the property of an American landowner. After his death, Cypress Park was subdivided and established as a community in 1882.

There are four Los Angeles Historic-Cultural Monuments in Cypress Park.

The area is currently undergoing rapid to moderate gentrification due to its close proximity to Highland Park, Downtown and various transportation hubs.

Los Angeles Historic-Cultural Monument
Los Angeles Historic-Cultural Monuments are sites which have been designated by the Los Angeles, California, Cultural Heritage Commission as worthy of preservation based on architectural, historic and cultural criteria.
1977 U.S. Clay Court Championships – Men's doubles
Brian Gottfried and Raúl Ramírez were the defending champions, but they played in the Buckeye Classic this year.
Patricio Cornejo and Jaime Fillol claimed the title following victory over Dick Crealy and Cliff Letcher in the final. Crealy and Letcher were denied their prize money because their late appearance had caused the final to be delayed.

Raúl Ramírez
Raúl Ramírez (born 20 June 1953) is a Mexican former professional tennis player. Ramírez was the first player to finish first in both singles and doubles Grand Prix point standings, accomplishing the feat in 1976. He was ranked as high as World No. 4 (achieved on 7 November 1976) and he is one of the all-time leading doubles winners, having spent 62 weeks ranked World No. 1 in doubles, beginning 12 April 1976.

He attended and played tennis at the University of Southern California in Los Angeles.
Archips peratratus
Archips peratratus is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in Japan.

The wingspan is 19–25 mm for males and 23–28 mm for females.

The larvae feed on Ardisia sieboldii, Camellia japonica, Clerodendrum trichotomum, Daphniphyllum teysmannii, Lithocarpus edulis, Myrsine seguinii, Rhaphiolepis umbellata and Dioscorea species.

Rhaphiolepis umbellata
Rhaphiolepis umbellata or Sexton's bride is a species of flowering plant in the family Rosaceae, native to Korea, Japan and Taiwan. Growing to 1.5 m (5 ft) tall and wide, it is an evergreen shrub with glossy oval leaves, and scented white flowers, sometimes tinged with pink, in early summer.

This plant has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. It is used in Japan as an astringent and a dyeing agent. The bark contains (−)-catechin 7-O-β-d-glucopyranoside and (+)-catechin 5-0-β-d-glucopyranoside.
Freedom of religion in Turkey
Turkey is a secular state in accordance with Article 24 of its constitution. Secularism in Turkey derives from Mustafa Kemal Atatürk's Six Arrows: republicanism, populism, laïcité, reformism, nationalism and statism. The Turkish government imposes some restrictions on Muslims and other religious groups, as well as Muslim religious expression in government offices and state-run institutions, including universities.

In 2023, the country was scored 2 out of 4 for religious freedom; land disputes for religious buildings are a large source of tension.

Statism
In political science, statism or etatism (from French, état 'state') is the doctrine that the political authority of the state is legitimate to some degree. This may include economic and social policy, especially in regard to taxation and the means of production.

While in use since the 1850s, the term statism gained significant usage in American political discourse throughout the 1930s and 1940s. Opposition to statism is termed anti-statism or anarchism. The latter is usually characterized by a complete rejection of all hierarchical rulership.
Excel Academy
Excel Academy is the name of several different schools, including:

Excel Academy (Arvada, Colorado), a charter school in Arvada, Colorado

Excel Academy at Francis M. Wood High School, Baltimore, Maryland

Excel Academy (Conroe, Texas), a boarding school in Conroe, Texas

Excel Academy (San Antonio, Texas), a public school in San Antonio, Texas, operated by the Northside hool District

Excel Academy (Stoke-on-Trent), a secondary school in Staffordshire, England

Excel Academy at Francis M. Wood High School
Excel Academy at Francis M. Wood High School is a public adult high school located in Baltimore, Maryland, United States and is part of the Baltimore City Public Schools.  The school is named for Francis M. Wood, Baltimore's Director of Negro Schools from 1925 to 1943.
Tonawanda News
The Tonawanda News was a daily newspaper in North Tonawanda, New York, United States, covering part of Niagara County, as well as Tonawanda, the Town of Tonawanda and the Village of Kenmore in Erie County.

It was last owned by Greater Niagara Newspapers, a division of Community Newspaper Holdings Inc.

The newspaper won numerous AP and New York Newspaper Publisher Association awards for its coverage of major stories, including the crash of Flight 3407 in Clarence, N.Y.

The newspaper shut down January 31, 2015, due to financial insolvency.

Tonawanda, New York
Tonawanda is a city in Erie County, New York, United States. The population was 15,129 at the 2020 census. It is at the northern edge of Erie County, south across the Erie Canal (Tonawanda Creek) from North Tonawanda, east of Grand Island, and north of Buffalo. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area.
Barjas
Barjas (Spanish pronunciation: [ˈbaɾxas]) (Barceniellas in Leonese language) is a village and municipality located in the region of El Bierzo (province of León, Castile and León, Spain). According to the 2010 census (INE), the municipality has a population of 261 inhabitants.

El Bierzo
El Bierzo (Spanish pronunciation: [el ˈβjeɾ.θo]; Leonese: El Bierciu or El Bierzu; Galician: O Bierzo) is a comarca in the province of León, Spain. Its capital is the town of Ponferrada. Other major towns are Bembibre and Villafranca del Bierzo, the historical capital.

The territory of El Bierzo includes most of the upper basin of the Sil river. It is surrounded by mountains on all sides, which makes this area remarkably isolated from all neighbouring lands.
1974 Brownlow Medal
The 1974 Brownlow Medal was the 47th year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Victorian Football League (VFL) home and away season. Keith Greig of the North Melbourne Football Club won the medal for the second consecutive year by polling twenty-seven votes during the 1974 VFL season.

1974 VFL season
The 1974 VFL season was the 78th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria. The season featured twelve clubs, ran from 6 April until 28 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top five clubs.

The premiership was won by the Richmond Football Club for the ninth time and second time consecutively, after it defeated North Melbourne by 41 points in the 1974 VFL Grand Final.
Jaco Fourie (rugby union)
Jaco Fourie (born 19 April 1988) is a South African rugby union player.

He was born in Bloemfontein and went to Grey College, but then played for the University of Pretoria in the FNB Varsity Cup in 2008 and represented the Blue Bulls in various underage competitions, as well as the Vodacom Cup. In 2010, he joined the Eastern Province Kings in the Currie Cup First Division.

2010 Currie Cup First Division
The 2010 Currie Cup First Division was contested from 16 July through to 15 October 2010.  The tournament (also known as the Absa Currie Cup First Division for sponsorship reasons) is the second tier of South Africa's premier domestic rugby union competition, featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces.
Yeung Yiu-chung
Yeung Yiu-chung, BBS, JP (born 1951 in Hong Kong) is a Hong Kong pro-Beijing educator and politician. He is the President of the Hong Kong Federation of Education Workers and the Hong Kong Deputy to National People's Congress of the People's Republic of China. He is also the member of The Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong. He now works as the Principal of Heung To School (Tin Shui Wai) in Tin Shui Wai, Yuen Long. He was a member of Legislative Council of Hong Kong from 1998 to 2004.

Yeung is a director of the Hong Kong Government funded National Education Services Centre, a private corporation promoting teaching materials on national culture to schools in Hong Kong which have attracted much criticism for their pro-Beijing bias.

Bronze Bauhinia Star
The Bronze Bauhinia Star (Chinese: 銅紫荊星章, BBS) is the lowest rank in Order of the Bauhinia Star, under the honours system of Hong Kong, created in 1997 to replace the British honours system after the transfer of sovereignty to the People's Republic of China and the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

It is awarded to persons who have given outstanding service over a long period of time, but in a more limited field or way than that required for the Silver Bauhinia Star.
The Dead Abel
The Dead Abel is an 1832 oil-on-paper painting by British-American painter Thomas Cole, the founder of the Hudson River School. It depicts the dead biblical figure Abel. It was originally intended to be a study for a larger painting; however, this other work was never created.

Thomas Cole
Thomas Cole (February 1, 1801 – February 11, 1848) was an Anglo-American artist who founded the Hudson River School art movement. He painted romantic landscapes and history paintings. Influenced by European painters, but with a strong American sensibility, he was prolific throughout his career and worked primarily with oil on canvas. His paintings are typically allegoric and often depict small figures or structures set against moody and evocative natural landscapes. They are usually escapist, framing the New World as a natural eden contrasting with the smog-filled cityscapes of Industrial Revolution-era Britain, in which he grew up. His works, often seen as conservative, criticize the contemporary trends of industrialism, urbanism, and westward expansion.
Los Haticos
Los Haticos is a village and corregimiento in the municipality of Valledupar within the Colombian Department of Cesar. The town lies on the steps of the Sierra Nevada de Santa Marta in the Colombian Caribbean region.

Departments of Colombia
Colombia is a unitary republic made up of thirty-two administrative divisions referred to as departments (Spanish: departamentos, sing. departamento) and one Capital District (Distrito Capital). Departments are country subdivisions and are granted a certain degree of autonomy. Each department has a governor (gobernador) and an Assembly (Asamblea Departamental), elected by popular vote for a four-year period. The governor cannot be re-elected in consecutive periods.

Departments are formed by a grouping of municipalities (municipios, sing. municipio). Municipal government is headed by mayor (alcalde) and administered by a municipal council (concejo municipal), both of which are elected by popular vote for four-year periods.
Skimmia japonica
Skimmia japonica, the Japanese skimmia, is a species of flowering plant in the family Rutaceae. Native to Japan, Taiwan, China, Vietnam, Philippines, and the Russian Far East, it is commonly grown in parks and gardens for its evergreen leaves, fragrant flowers, and attractive fruit. It is a highly variable species, with its varieties differing in height, spread, and chromosome count, among other things.

Rutaceae
The Rutaceae (/ruːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family, commonly known as the rue or citrus family, of flowering plants, usually placed in the order Sapindales.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents. They range in form and size from herbs to shrubs and large trees.

The most economically important genus in the family is Citrus, which includes the orange (C. × sinensis), lemon (C. × limon), grapefruit (C. × paradisi), and lime (various). Boronia is a large Australian genus, some members of which are plants with highly fragrant flowers and are used in commercial oil production. Other large genera include Zanthoxylum, several species of which are cultivated for Sichuan pepper, Melicope, and Agathosma. The family Rutaceae contains about 160 genera.