hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hongeo-hoe
Hongeo-hoe (Korean: 홍어회) is a type of fermented fish dish from Korea's Jeolla province. Hongeo-hoe is made from skate and emits a very strong, characteristic ammonia-like odor that has been described as being "reminiscent of an outhouse".

Fermented skate is also enjoyed in Iceland under the name kæst skata. It is typically eaten on Þorláksmessa, December 23.

Outhouse
An outhouse — known variously across the English-speaking world otherwise as bog, dunny, long-drop, or privy — is a small structure, separate from a house or main building, which covers a toilet. This is typically either a pit latrine or a bucket toilet, but other forms of dry (non-flushing) toilets may be encountered. The term may also be used to denote the toilet itself, not just the structure.

Outhouses were in use in cities of developed countries (e.g. Australia) well into the second half of the twentieth century. They are still common in rural areas and also in cities of developing countries. Outhouses that are covering pit latrines in densely populated areas can cause groundwater pollution.
Marion Buisson
Marion Buisson (born 19 February 1988 in Mende, Lozère) is a French pole vaulter. She set her personal best height of 4.50 metres by upsetting her teammate Vanessa Boslak, and by winning the women's pole vault at the 2008 French Athletics Championships in Albi.

Buisson represented France at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she successfully cleared a height of 4.15 metres in the women's pole vault, an event which was later dominated by world-record holder Yelena Isinbayeva of Russia. Buisson, however, failed to advance into the final, as she placed twenty-third overall in the qualifying rounds, tying her position with Iceland's Thórey Edda Elisdóttir.

Albi
Albi (French pronunciation: [albi] ⓘ; Occitan: Albi [ˈalβi]) is a commune in southern France. It is the prefecture of the Tarn department, on the river Tarn, 85 km northeast of Toulouse. Its inhabitants are called Albigensians (French: Albigeois, Albigeoise(s), Occitan: albigés -esa(s)). It is the seat of the Archbishop of Albi.

The episcopal city, around the Cathedral Sainte-Cécile, was added to the UNESCO list of World Heritage Sites in 2010 for its unique architecture. The site includes the Musée Toulouse-Lautrec, dedicated to the artist who was born in Albi.
Vannia Gava
Vannia Gava (born 30 June 1974) is an Italian politician from Lega Nord. She was Undersecretary at the Ministry of the Ecological Transition in the Draghi Cabinet.

After the victory of the centre-right coalition during the 2022 Italian general election and the formation of the Meloni government on 31 October 2022, she was appointed deputy minister of the environment and energy security by the Council of Ministers, taking office on 2 November.

Meloni government
The Meloni government is the 68th and current government of the Italian Republic, the first headed by Giorgia Meloni, leader of Brothers of Italy, who is also the first woman to hold the office of Prime Minister of Italy. The government was sworn in on 22 October 2022. It was one of the fastest government formations in the history of the Italian Republic. It was variously described as a shift to the political right, as well as the first far-right-led coalition in Italy since World War II.
Jens Kamp
Jens Kamp, born 11 February 1845 at Kamp-Hovedgård in Stadil parish in Jutland; died 23 May 1900 in Copenhagen, was a Danish folklorist.

Kamp attended elementary school and later Staby folk high school. In 1867, he obtained a school teacher's degree from Blågård. As a teacher at various folk high schools in years 1868–76 (Røgen, Høng, and Marielyst) he collected the material for Danske Folkeminder (1877). His later collections, gathered as a teacher at Bogø (1876–80) were published in two volumes of Danske Folkeæventyr (1879–91). His surviving papers, including a manuscript begun for a second collection of Danske Folkeminder, can be found at the Dansk Folkemindesamling at Royal Library of Denmark. From 1891 he lived in Copenhagen as a retired teacher.

Marielyst
Marielyst is a small town and seaside resort some 12 kilometres (7.5 mi) south of Nykøbing on the Danish island of Falster. Its long sandy beach has led to an extensive summer house development with some 6,000 holiday homes. As of 2025, it has a population of 633.
Martin Dematteis
Martin Dematteis (born 24 May 1986) is an Italian male mountain runner and sky runner, one time senior individual European champion at European Mountain Running Championships (2016).

He won a bronze medal in the sport of athletics at senior level with the national team at the 2009 European Cross Country Championships held in Dublin, Ireland.

Italian team at the running events
The Italian team at the running events represents Italy at senior level at the road running (marathon, half marathon), racewalking, cross country running and track long-distance running (10,000 metres) events, such as World championships, World of European Cups.
Bystry
Bystry (Russian: Быстрый; masculine), Bystraya (Быстрая; feminine), or Bystroye (Быстрое; neuter) is the name of several inhabited localities in Russia:

Bystry, Chukotka Autonomous Okrug, an urban locality (urban-type settlement) in Chukotka Autonomous Okrug; currently in the process of being liquidated

Bystry, name of several rural localities

Bystraya, Oryol Oblast, a rural locality (a village) in Oryol Oblast

Bystraya, Tyumen Oblast, a rural locality (a village) in Tyumen Oblast

Bystroye, Kaluga Oblast, a rural locality (a selo) in Kaluga Oblast

Bystroye, name of several other rural localities

Oryol Oblast
Oryol Oblast (Russian: Орло́вская о́бласть, romanized: Orlovskaya oblastʹ), also known as Orlovshchina (Russian: Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population: 713,374 (2021 census); 786,935 (2010 census);
Lori Shultz
Lori Shultz is an American politician who served as a Republican member of the Kansas House of Representatives for the 73rd district. She was nominated to fill the remainder of Les Mason's term following his death on June 3, 2024.

Kansas House of Representatives
The Kansas House of Representatives is the lower house of the legislature of the U.S. state of Kansas. Composed of 125 state representatives from districts with roughly equal populations of at least 19,000, its members are responsible for crafting and voting on legislation, helping to create a state budget, and legislative oversight over state agencies. Representatives are elected to two-year terms. The Kansas House of Representatives does not have term limits. The legislative session convenes at the Kansas State Capitol in Topeka annually.
1956 Allan Cup
The 1956 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1955–56 senior "A" season.  The event was hosted by the Vernon Canadians and Vernon, Kelowna, and Kamloops, British Columbia.  The 1956 playoff marked the 48th time that the Allan Cup has been awarded.

Vernon, British Columbia
Vernon is a city in British Columbia, Canada. It is 440 km (270 mi) northeast of Vancouver. Named after Forbes George Vernon, a former MLA of British Columbia who helped establish the Coldstream Ranch in nearby Coldstream, Vernon was incorporated in 1892. Vernon has a population of 44,519 (2021), while its metropolitan region, Greater Vernon, has a population of 67,086 as of the 2021 Canadian census. With this population, Vernon is the largest city in the North Okanagan Regional District. A resident of Vernon is called a "Vernonite."
Las Nieves, Agusan del Norte
Las Nieves, (Spanish for "The Snows"), officially the Municipality of Las Nieves (Cebuano: Lungsod sa Las Nieves; Tagalog: Bayan ng Las Nieves), is a municipality in the province of Agusan del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 30,240 people.

Agusan del Norte
Agusan del Norte, officially the Province of Agusan del Norte (Cebuano: Amihanang Agusan; Butuanon: Probinsya hong Agusan del Norte; Filipino: Lalawigan ng Agusan del Norte), is a province in the Caraga region of the Philippines. Its de jure capital is the city of Cabadbaran with several government offices located in the highly-urbanized city of Butuan, which is the largest city and its de facto capital as well as the regional center of Caraga Region. It is bordered on the northwest by Butuan Bay; northeast by Surigao del Norte; mid-east by Surigao del Sur; southeast by Agusan del Sur, and southwest by Misamis Oriental.
Thangwang Wangham
Thangwang Wangham is an Indian politician from the state of Arunachal Pradesh.

Wangham was elected  from Longding-Pumao seat in the 2014 Arunachal Pradesh Legislative Assembly election, standing as a People's Party of Arunachal candidate. In terms of educational qualification, he is a graduate (B.A.).

He was appointed as the President of Arunachal Pradesh unit of National People's Party in 2023.

2014 Arunachal Pradesh Legislative Assembly election
The Arunachal Pradesh Legislative Assembly election, 2014 took place on 9 April 2014 along with the parliamentary election 2014. The votes were counted on 16 May 2014. The election was held in the state for all 60 seats of the Arunachal Pradesh Legislative Assembly.

In this elections a total of 19 first - timers elected as MLA's.
Hawn
Hawn is a surname. Notable people with the surname include:

Goldie Hawn (born 1945), American actress

Laurie Hawn (born 1947), Canadian Air Force officer and politician

Mary Hawn, American surgeon

Rick Hawn (born 1976), American judoka and mixed martial artist

William R. Hawn (1910–1995), American businessman, philanthropist, race horse owner and breeder

Mary Hawn
Mary T. Hawn is an American surgeon. She is the chair of surgery and the Emile Holman Professor in Surgery at Stanford University.

In 2021, Hawn was elected a member of the National Academy of Medicine for "being a leading surgeon, educator and health services researcher whose innovative work has built valid measurements for quality care, improved care standards and changed surgical care guidelines."
Full House (John Farnham album)
Full House is a live album by Australian singer John Farnham. The album was released in Australia on 4 November 1991, and is the first live album by Farnham since his comeback via the 1986 release of Whispering Jack. It peaked at No.2 on the ARIA Albums Chart.

The album contains live tracks recorded during Farnham's 1987 Whispering Jack Tour, 1989 Age of Reason Tour and the 1990 Chain Reaction Tour. Only one track from this album was released as a single. "Please Don't Ask Me", written by Graeham Goble, of The Little River Band was released in late 1991 and peaked at No. 22 on the ARIA Singles Chart. It had previously been featured on an earlier album Uncovered.

Graeham Goble
Graeham George Goble, OAM (born 15 May 1947) is an Australian musician, singer-songwriter and record producer, best known as a founding member of Australian rock group Little River Band and Birtles Shorrock Goble.

As a performer, Goble was responsible for the vocal arrangements and high harmonies on eleven studio albums and numerous Top 10 singles with LRB. As a songwriter he penned songs like "Reminiscing", "Lady", "Take It Easy on Me", "The Other Guy" and "The Night Owls", each played millions of times on radio. As a producer, Goble's credits include John Farnham's Uncovered album in 1980 and his own catalog of recordings.

Goble is a keen student of spirituality and changed his first name from Graham to Graeham as a consequence of his interest in numerology and feng shui.

Goble was awarded a Medal of the Order of Australia (OAM) in the 2021 Australia Day Honours "for service to the performing arts as a singer,
songwriter and producer."
2014 FIA WTCC Race of Austria
The 2014 FIA WTCC Race of Austria was the fifth round of the 2014 World Touring Car Championship season and the third running of the FIA WTCC Race of Austria. It was held on 25 May 2014 at the Salzburgring in Salzburg, Austria.

Both races were won by Citroën Total WTCC, as Yvan Muller won race one and José María López won race two.

Mehdi Bennani
Mehdi Bennani  (Arabic: مهدي بناني, born 25 August 1983) is a Moroccan racing driver who currently competes in the TCR Europe with Sébastien Loeb Racing. He was TCR Europe Champion in 2020 with the Belgian team Comtoyou Racing.

He became the first Moroccan driver to win a world championship race organized by the FIA, after his victory in Shanghai in the WTCC.
Hall of Fame (The Moody Blues album)
Hall of Fame is a live album by the progressive rock band the Moody Blues.  It was recorded at a concert performed at the Royal Albert Hall, which included backing by a live orchestra.  The album was released on 8 August 2000.  It is the second Moody Blues live album to feature a live orchestra, with the first being A Night at Red Rocks with the Colorado Symphony Orchestra.
This is the last live release to feature Ray Thomas.

The concert is also available on DVD.

John Lodge (musician)
John Charles Lodge (20 July 1943 – 10 October 2025) was an English musician who was the bass guitarist, co-lead vocalist, and a songwriter for the longstanding progressive rock band the Moody Blues. Joining the group in 1966, he contributed to many of the Moody Blues' most acclaimed works, including "Ride My See-Saw", "Isn't Life Strange", and "I'm Just a Singer (In a Rock and Roll Band)", helping shape the band's signature symphonic rock sound.

Beyond his work with the Moody Blues, Lodge collaborated with fellow bandmate Justin Hayward on the Blue Jays project in 1974–75, and released the solo albums such as Natural Avenue (1977) and 10,000 Light Years Ago (2015).  He also worked as a record producer and remained active in touring and recording throughout his life.

In 2018, Lodge was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Moody Blues.
Ponezhukay
Ponezhukay (Russian: Понежукай; Adyghe: Пэнэжьыкъуай [panaʑəqʷaːj] Peneźyqwaj) is a rural locality (an aul) and the administrative center of Teuchezhsky District of the Republic of Adygea, Russia, located on the Apchas River (Kuban's basin) near Krasnodar Reservoir, 80 kilometers (50 mi) north of Maykop. Population: 3,456 (2010 Census); 3,388 (2002 Census).

There are no educational facilities above the level of secondary school in the aul.

A hospital serving the entire district was built here in 2006. The majority of the construction expenses were funded with the personal money of the then-President of the republic Hazret Sovmen.

The landfill in Ponezhukay is located within the territory of the water protection zone (on the right slope of the Shunduk River), as well as in the vicinity of forests and agricultural lands, and is considered to pose high ecological risk since the time of its opening in 2001.

Maykop
Maykop (/meɪˈkɒp, maɪ-/) is the capital city of Adygea, Russia, located on the right bank of the Belaya River. It borders Maykopsky District, from which it is administratively and municipally independent, to the east and south; Giaginsky District to the north, and Belorechensky District of Krasnodar Krai to the west.

Population: 143,385 (2021 census); 144,249 (2010 census); 156,931 (2002 census); 148,608 (1989 Soviet census).
1929 Tipperary Senior Hurling Championship
The 1929 Tipperary Senior Hurling Championship was the 39th staging of the Tipperary Senior Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 1887.

Boherlahan were the defending champions.

Thurles Sarsfields won the championship after a 4–03 to 1–03 defeat of Toomevara in the final. It was their eighth championship title overall and their first title since 1911.

Thurles Sarsfields GAA
Thurles Sarsfields is a Tipperary GAA club which is located in County Tipperary, Ireland. Both hurling and Gaelic football are played in the "Mid-Tipperary" divisional competitions. The club is centred in the town of Thurles at Semple Stadium. The club was founded in 1881 and is the most honoured club in the county, with 36 Tipperary Senior Hurling Championship titles. Thurles Sarsfields are affiliated with the town's juvenile club Dúrlas Óg.
Humiliatenorden
Evangelische Humiliatenorden ("Evangelical Order of Humiliati") is a German High Church Lutheran religious order that was founded in 1921.

The foundation of the Humiliatenorden was inspired by Friedrich Heiler. It is similar to a third order with temporal vows. The order is Lutheran in its accentuation of sola gratia, but it is claimed to be Catholic in its position on the sacraments and the Church. In 1946, under the direction of Abbot Richard Walter, the order was "placed completely in the services of the Una Sancta idea", working for Lutheran-Catholic ecumenism.

Sola gratia
Sola gratia, meaning by grace alone, is one of the five solae and consists in the belief that salvation comes by divine grace or "unmerited favor" only, not as something earned or deserved by the sinner. It is a Christian theological doctrine held by some Protestant Christian denominations, in particular the Lutheran and Reformed traditions of Protestantism, propounded to summarise the Protestant Reformers' basic soteriology during the Reformation. In addition, salvation by grace is taught by the Catholic Church: "By the grace of God, we are saved through our faith; this faith entails by its very nature, good works, always enabled by prior grace, without which this faith is dead."
Sandow Lakes Ranch
The Sandow Lakes Ranch is a 33,800-acre ranch in Texas, U.S. It spans three counties, including Milam County, Texas, There are 14 lakes on the ranch and "48,379 acre feet of water" from the Carrizo-Wilcox Aquifer. It was acquired by Alcoa in the 1950s. In 2016, Alcoa listed it for US$250 million.

Carrizo-Wilcox Aquifer
The Carrizo-Wilcox Aquifer is an aquifer in Texas, United States.

The aquifer supplies water to about 12 million homes in East Texas.

The aquifer's water quality is claimed to be at risk from leaks and spills from the Keystone XL tar sands pipeline by  environmental organizations.  In 2012, the Tar Sands Blockade mounted a campaign of peaceful and sustained civil disobedience justified by the groups claim that they are protecting the water quality of the aquifer by stopping the pipeline.
Voivodeship road 835
Voivodeship road 835 (Polish: droga wojewódzka nr 835) in Poland is a voivodeship road linking Lublin with Biłgoraj, Przemyśl, and Sanok. It is one of the main highways in Lublin province. It is currently the longest provincial road in Poland, with a length of about 220 km (140 mi).

The road is included in the heavy traffic on sections of Lublin – Piotrków and Tarnawa Mała – Frampol has hardened shoulders. Almost the entire length, except for the initial segment in Lublin (Kunicki Street) has one lane in each direction.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Eyre Creek (New Zealand)
The Eyre Creek is a river in the Southland region of New Zealand's South Island.  It is a tributary of the Mataura River with a braided channel and with its confluence near the small town of Athol.  It rises on the eastern side of Jane Peak in the Eyre Mountains south-west of Lake Wakatipu.  It has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because it supports breeding colonies of the endangered black-billed gull.
West of Athol it is crossed by State Highway 6 and the Around the Mountains Cycle Trail.

Black-billed gull
The black-billed gull (Chroicocephalus bulleri), also called Buller's gull or tarāpuka (Māori), is a Near Threatened species of gull in the family Laridae. This gull is found only in New Zealand, its ancestors having arrived from Australia around 250,000 years ago.: 89
Barton-upon-Humber
Barton-upon-Humber (/ˈbɑːrtən əˈpɒn ˈhʌmbʌr/) or Barton is a town and civil parish in the North Lincolnshire district, in the ceremonial county of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 11,066. It is situated on the south bank of the Humber Estuary at the southern end of the Humber Bridge. It is 6 miles (10 km) south-west of Kingston upon Hull and 31 miles (50 km) north north-east of the county town of Lincoln. Other nearby towns include Scunthorpe to the south-west and Grimsby to the south-east.

County town
In Great Britain and Ireland, a county town is usually the location of administrative or judicial functions within a county, and the place where public representatives are elected to parliament. Following the establishment of county councils in England in 1889, the headquarters of the new councils were usually established in the county town of each county; however, the concept of a county town pre-dates these councils.

The concept of a county town is ill-defined and unofficial. Some counties in Great Britain have their administrative bodies housed elsewhere. For example, Lancaster is the county town of Lancashire, but the county council is in Preston. Owing to the creation of unitary authorities, some county towns in Great Britain are administratively separate from the county. For example, Nottingham is separated from the rest of Nottinghamshire, and Brighton and Hove is separate from East Sussex. On a ceremonial level, both are in their own respective counties geographically.
Israel Billie Jean King Cup team
The Israel women's national tennis team (Hebrew: נבחרת ישראל בגביע הפדרציה) is the representative national team of Israel in the Billie Jean King Cup competition. In the 2007 Fed Cup, they qualified from the World Group II and World Group play-offs to reach the elite World Group for the first time in the team's history. They participated within this group at the 2008 Fed Cup.

2008 Fed Cup
The 2008 Fed Cup was the 46th edition of the most important competition between national teams in women's tennis.

The final took place at Club de Campo Villa de Madrid in Madrid, Spain, on 13–14 September. The home team, Spain, lost to the defending champion Russia, 0–4, giving Russia their fourth title in five years.
Wahls
Wahls is a surname. Notable people with the surname include:

Jessica Wahls (born 1977), German pop singer, songwriter, and television host

Matthias Wahls (born 1968), German chess grandmaster and poker player

Terry Wahls (born 1955), American physician

Zach Wahls (born 1991), American politician, activist, and author

Jessica Wahls
Jessica Martina Wahls (born 2 February 1977), also known under her nickname Jess, is a German pop singer, radio music editor, and former television host, who rose to fame as one of the founding members of the successful all-female pop band No Angels, the "biggest-selling German girl band to date", according to the German media.