hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taittiriya Shakha
The Taittirīya Shakha (Sanskrit, loosely meaning 'Branch or School of the sage Tittiri'), is a shakha (i.e. 'branch', 'school', or rescension) of the Krishna (black) Yajurveda. The Taittiriyas are themselves divided into numerous sub-schools. Among these, the followers of Baudhayana and Apastamba were found all over South India (including Maharashtra), while the Hiranyakeshins were found mainly in Konkan and Western Maharashtra. The Vaikhanasas have a more eastern presence- around Tirupati and Chennai. The Vadhulas are present currently in Kerala and earlier in adjacent parts of Tamil Nadu. The Agniveshyas, a subdivision of the Vadhula immigrants from Malabar, are found around Thanjavur in Tamil Nadu. The Apastamba, Hiranyakeshin, Vaikhanasa and Baudhayana schools have survived with all their texts intact, it consists of the Taittirīya Samhita ('TS'), Taittirīya Brahmana ('TB'), Taittirīya Aranyaka ('TA'), and Taittirīya Pratisakhya ('TP').

Konkan
The Konkan is a stretch of land by the western coast of India, bound by the river Daman Ganga at Damaon in the north, to Anjediva Island next to Karwar town in the south; with the Arabian Sea to the west and the Deccan Plateau to the east. The hinterland east of the coast has numerous river valleys, riverine islands and the hilly slopes known as the Western Ghats; that lead up into the tablelands of the Deccan. The Konkan region has been recognised by name, since at least the time of Strabo, in the third century CE. It had a thriving mercantile port with Arab tradesmen from the 10th century onwards. The best-known islands of Konkan are Ilhas de Goa, the site of the Goa state's capital at Panjim; also, the Seven Islands of Bombay, on which lies Mumbai, the capital of Maharashtra & the headquarters of Konkan Division.
Postage stamps and postal history of the Niassa Company
This is a survey of the postage stamps and postal history of the Nyassa Company.

The Nyassa Company, in Portuguese the Companhia do Nyassa, and sometimes spelled "Niassa", was a royal company in the Portuguese colony of Mozambique, then known as Portuguese East Africa, that had the concession of the lands that include the present provinces of Cabo Delgado and Niassa between 1891 and 1929. During that time it issued a total of 141 postage stamps, although only a small percentage of these were ever issued for actual postal usage in Nyassa, the remainder being created to take advantage of a buoyant philatelic market for the region's stamps in London.

Niassa Province
13°15′S 36°30′E﻿ / ﻿13.250°S 36.500°E﻿ / -13.250; 36.500

Niassa [ˈnjasɐ]  is a province of Mozambique with an area of 129,056 km2 and a population of 1,810,794 (2017). It is the most sparsely populated province in the country. Lichinga is the capital of the province. There are a minimum estimated 450,000 Yao people living in Mozambique. They largely occupy the eastern and northern part of the Niassa province and form about 40% of the population of Lichinga, the capital of this province.

The Ruvuma River forms much of the northern boundary of the province with Ruvuma Region, Tanzania, while Lake Niassa forms the western border of the province, separating it from Malawi. 75% of the province remains untouched by development, and remains free of landmines. The province shares the Niassa National Reserve with neighboring Cabo Delgado Province.
Solomon Mahlangu Stadium
Solomon Mahlangu Stadium is a sports stadium in KwaMhlanga, Mpumalanga, South Africa, used primarily for soccer matches.

It is named after the anti-apartheid activist Solomon Mahlangu.

The stadium was renovated for the 2010 FIFA World Cup, but fell into disrepair after. It was renovated in 2021, and briefly closed for maintenance in 2024, and is currently the home stadium of National First Division club Casric Stars.

It is the preferred stadium of Premiership club TS Galaxy but does not meet Premiership standards.

Solomon Mahlangu
Solomon Kalushi Mahlangu (10 July 1956 – 6 April 1979) was a South African freedom fighter, struggle activist and operative of the African National Congress (ANC) militant wing, uMkhonto weSizwe (MK). He was convicted for his part in the murder of two people and hanged in 1979.
Rowe Mineralölwerk
Rowe Mineralölwerk GmbH is a lubricant manufacturer headquartered in Worms, Germany. Founded by Michael Zehe in Flörsheim-Dalsheim in 1995, the company relocated its headquarters to Bubenheim in the Palatinate in 2000. To increase production capacity, the new headquarters in Worms were opened on 9 December 2013.

Bubenheim
Bubenheim (German pronunciation: [ˈbuːbn̩haɪm]) is a municipality in the Donnersbergkreis district, in Rhineland-Palatinate, Germany. Bubenheim has an area of 2.94 km² and a population of 419 (as of December 31, 2020).
Adam's Wall
Adam's Wall is a 2008 Canadian drama film directed by Michael Mackenzie, who also co-wrote the film with Dana Schoel and produced by Ziad Touma of Couzin Films and by Olivier Sirois. The film's original music is composed by Benoît Charest. The film was released in Montreal on October 17, 2008.

The film stars Jesse Aaron Dwyre as Adam Levy, Flavia Bechara as Yasmine Gibran, Paul Ahmarani as Najeeb Gibran, Gabriel Gascon as Rabbi Levy, Tyrone Benskin as Mostafa and Maxim Roy as Christine. Younger Adam is played by Kyler Nesrallah.

Gabriel Gascon
Gabriel Gascon (8 January 1927 – 30 May 2018) was a Canadian stage and film actor.

Born in Montreal, Quebec to parents Charles-Auguste Gascon and Marie-Rose Dubuc, Gascon began his acting career after joining the Compagnons de Saint-Laurent with the help of his elder brother Jean. Gascon established his career in France, where he met Andrée Lachapelle. He died on 30 May 2018, aged 91.

He was also the brother of filmmaker Gilles Gascon.
Lakselvbukt
Lakselvbukt (Norwegian) or Moskaluokta (Northern Sami) is a village in Tromsø Municipality in Troms county, Norway. The village is located on the inner part of the Ullsfjorden. The village lies about 16 kilometres (9.9 mi) northeast of the village of Laksvatn (in neighboring Balsfjord Municipality) and the European route E8 highway.

The village lies along the western edge of the Lyngen Alps, about 75 kilometres (47 mi) from the city of Tromsø.  Lakselvbukt Church is located in the village.

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
2016 Grand Prix Hassan II – Doubles
Rameez Junaid and Adil Shamasdin were the defending champions, but chose not to compete this year.
Guillermo Durán and Máximo González won the title, defeating Marin Draganja and Aisam-ul-Haq Qureshi in the final, 6–2, 3–6, [10–6].

Guillermo Durán
Guillermo Durán (Spanish pronunciation: [ɡiˈʝeɾmo ðuˈɾan]; born 6 June 1988) is an Argentine tennis player, who specializes in doubles. He competes mostly on the ATP Challenger Tour. His highest ATP doubles ranking of world No. 48 was achieved on 23 May 2016 and his highest ATP singles ranking of No. 385 was reached on 2 April 2012.
Tabula Capuana
The Tabula Capuana ("Tablet from Capua"; Ital. Tavola Capuana), is an ancient terracotta slab, 50 by 60 cm (20 by 24 in), with a long inscribed text in Etruscan, dated to around 470 BCE, apparently a ritual calendar. About 390 words are legible, making it the second-most extensive surviving Etruscan text. The longest is the linen book (Liber Linteus), also a ritual calendar, used in ancient Egypt for mummy wrappings, now at Zagreb. The Tabula Capuana is located in the Altes Museum, Berlin.

Calendar
A calendar is a system of organizing days. This is done by giving names to periods of time, typically days, weeks, months and years. A date is the designation of a single and specific day within such a system. A calendar is also a physical record (often paper) of such a system. A calendar can also mean a list of planned events, such as a court calendar, or a partly or fully chronological list of documents, such as a calendar of wills.

Periods in a calendar (such as years and months) are usually, though not necessarily, synchronized with the cycle of the sun or the moon. The most common type of pre-modern calendar was the lunisolar calendar, a lunar calendar that occasionally adds one intercalary month to remain synchronized with the solar year over the long term.
Archie Frederick Collins
Archie Frederick Collins (January 8, 1869 – January 3, 1952), who generally went by A. Frederick Collins, was a prominent early American experimenter in wireless telephony and prolific author of books and articles covering a wide range of scientific and technical subjects. His reputation was tarnished in 1913 when he was convicted of mail fraud related to stock promotion. However, after serving a year in prison, he returned to writing, including, beginning in 1922, The Radio Amateur's Handbook, which continued to be updated and published until the mid-1980s.

Valdemar Poulsen
Valdemar Poulsen (23 November 1869 – 23 July 1942) was a Danish engineer and inventor who developed a magnetic wire recorder called the telegraphone in 1898. He also made significant contributions to early radio technology, including the first continuous wave radio transmitter, the Poulsen arc, which was used for a majority of the earliest audio radio transmissions, before being supplanted by the development of vacuum-tube transmitters.
Ben Raimondi
Benjamin Louis Raimondi (January 23, 1925 – April 16, 2020) was an American professional football player for the All-America Football Conference (AAFC)'s New York Yankees. He played quarterback in seven games during the 1947 season.  Raimondi played college football at William & Mary and then Indiana.

William & Mary Tribe football
The William & Mary Tribe are a college football team representing the College of William & Mary in Williamsburg, Virginia. William & Mary competes in CAA Football, a single-sport NCAA Division I Football Championship Subdivision conference operated by the Tribe's primary athletic home of the Coastal Athletic Association. They are currently coached by Mike London. He succeeds Jimmye Laycock, who was the head coach of the Tribe for 39 years.

In 2008, William & Mary opened the Jimmye Laycock Football Center, housing the Tribe locker room, football players' classroom study sessions and tape review rooms.

The College of William & Mary has transitioned through several official nicknames since its athletic program began in 1893. From 1893 to 1916, William & Mary football players were known as the Orange and White because those were the old official school colors. From 1916 to 1977, all William & Mary athletes were known as the Indians. Since 1978, they have been known as the Tribe.
Alistair Stewart
Alistair McLeod Stewart (2 October 1905 – 3 April 1970) was a Co-operative Commonwealth Federation member of the House of Commons of Canada. He was born in Buckhaven, Scotland and became a chartered accountant by career.

He was first elected at the Winnipeg North riding in the 1945 general election, then re-elected for successive terms in 1949, 1953 and 1957. After his final federal term, the 23rd Canadian Parliament, he was defeated at Winnipeg North by Murray Smith in the 1958 Progressive Conservative landslide. In an attempted return to the Commons in 1963 as the New Democratic Party candidate for Winnipeg South Centre, Stewart lost to PC incumbent Gordon Churchill.

1953 Canadian federal election
The 1953 Canadian federal election was held on August 10, 1953, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 22nd Parliament of Canada. Prime Minister Louis St. Laurent led his Liberal Party of Canada to its second consecutive majority government, although the party lost seats to the other parties.

The Progressive Conservative Party, led by former Premier of Ontario, George Drew, formed the official opposition, but for the last time until 1993, the party was unable to win the popular vote in any of Canada's provinces or territories.

This was the last election until 1988 in which any party won back-to-back majorities, and the last until 1997 in which the Liberals would accomplish this feat. This election is the last time that the Liberals would win more seats in Alberta than the largest right-of-centre party in Canada, and the last time they would win more seats than the Tories in Alberta until 1993.
MP-68
The MP-68 (French: Matériel roulant sur Pneumatiques 1968) is the first rubber-tyred train model of the Mexico City Metro. It was designed and built by Alstom in France. In total, 60 trains were built (with 9 units each), of which 26 (234 units) correspond to the restoration  carried out in 1993. They run on lines 5 and B of the Mexico City Metro.

It is the fourth Rubber-tyred train model manufactured in series in France. Its succesive restorations, carried out between 1995 and 1998, have allowed it to remain in service for more than 50 years in the Mexico City Metro. Being a reliable model, the engineering has served as a basis for other rubber-tyred trains, both for Alstom and for other train manufacturers for Mexico.

Viaducto metro station
Viaducto is a station on Line 2 of the Mexico City Metro system. It is located in the border of Benito Juárez and Iztacalco boroughs of Mexico City, south of the city centre on Calzada de Tlalpan. It is a surface station.
Zoo in Budapest
Zoo in Budapest is a 1933 American Pre-Code romance/melodrama film directed by Rowland V. Lee and starring Loretta Young, Gene Raymond, O.P. Heggie, and Paul Fix. Gene Raymond, portrays Zani, a young, mischievous man who has grown up exclusively around the animals and the people who work and visit the zoo. Loretta Young plays Eve, an orphan who wants to escape her situation and live in the real world. O.P. Heggie plays Dr. Grunbaum, the zoo doctor, who is a father-like figure to Zani. The original 35mm prints of the film contained sequences tinted in amber or blue.

Produced by Jesse L. Lasky. Written by Melville Baker, Jack Kirkland, Dan Totheroh, Louise Long, and screenplay by Rowland V. Lee. With Oscar winning cinematographer Lee Garmes.

Jesse L. Lasky
Jesse Louis Lasky (September 13, 1880 – January 13, 1958) was an American pioneer motion picture producer who was a key founder of what was to become Paramount Pictures, and father of screenwriter Jesse L. Lasky Jr.
Inheritance (play)
Inheritance is a two act play by Australian playwright Hannie Rayson. It is a family saga set in Victoria's Mallee region.

The original Melbourne Theatre Company (MTC) production opened at the Playhouse, Arts Centre Melbourne in March 2003, before moving the following month to the Sydney Opera House's Drama Theatre for the Sydney Theatre Company. Directed by Simon Phillips, the cast included Ronald Falk, Geraldine Turner, Steve Bisley, Julie Nihill, Wayne Blair, Gareth Ellis, Nick Farnell, Katherine Fyffe, Jody Kennedy, Lois Ramsey, Monica Maughan and Rhys McConnochie.

At the 2004 Helpmann Awards, Inheritance was named Best New Australian Work, and the MTC's production Best Play.

Ronald Falk
Ronald "Ron" William Thompson Falk (born 23 August 1935 – 27 June 2016) was an Australian actor and production designer. He was perhaps best known as the voice of the Coruscant Diner chef, Dexter Jettster in Star Wars: Episode II – Attack of the Clones. His other works included roles in Jack Irish, Secret City, The Damnation of Harvey McHugh and ITV Play of the Week.
Cloonchambers Bog
The Cloonchambers (Irish: Portach Chluain Sheamhair) Special Area of Conservation (or SAC) is a Natura 2000 site based close to the town of Castlerea in County Roscommon, Ireland. The qualifying interests by which it is protected as an SAC are the presence of three habitat types: the presence of active raised bogs (priority habitat), the presence of degraded raised bogs still capable of natural regeneration, and the presence of depressions on peat substrates of Rhynchosporion vegetation.

Carex panicea
Carex panicea, commonly known as carnation sedge, is a plant species in the sedge family, Cyperaceae. It is known as grass-like sedge and can be found in Northern and Western Europe, and also in north-eastern North America. The plant produces fruits which are 3–4 millimetres (0.12–0.16 in) long, are egg shaped and spiked. Both male and female species leaves are pale blue on both sides.
Eric Granado
Eric Granado Santos (born 10 June 1996) is a Brazilian Grand Prix motorcycle racer. He currently competes in the MotoE World Cup, aboard an Energica Ego Corsa.,
He was the 2017 FIM CEV Moto2 European Championship winner.

Granado competed in the Brazilian Superbike Championship, FIM CEV Moto2 European Championship in 2015, 2016 and 2017 aboard a Kalex Moto2.

Energica Ego
The Energica Ego is an electrically propelled sport road motorcycle designed and marketed by Energica Motor Company. It is claimed by Energica to be the world's first street-legal electric Italian sport motorcycle. The prototype was finished in 2013 and the vehicle came into the market in 2015. The prototype made use of new technologies such as CNC and 3D-printing, including the dashboard and headlights which were 3D-printed.
Boston Street Railway Association
The Boston Street Railway Association (BSRA) is a non-profit organization in Boston, Massachusetts, whose central objective is preserving transportation history in Boston and throughout New England. They host monthly membership meetings, publish a bimonthly transit news magazine, and are restoring an ex-Boston Type 5 streetcar. They also regularly publish their own books and materials, as well as organize fan trips on Boston's MBTA and to the Seashore Trolley Museum in Kennebunkport, Maine. Funding for the organization is provided primarily through tax-deductible member and individual donations, as well as through grants and donations from other organizations and groups.

Shore Line Trolley Museum
The Shore Line Trolley Museum is a trolley museum located in East Haven, Connecticut. Incorporated in 1945, it is the oldest continuously operating trolley museum in the United States. The museum includes exhibits on trolley history in the visitors' center and offers rides on restored trolleys along its 1.5 mi (2.4 km) track as the Branford Electric Railway. In addition to trolleys, the museum also operates restored subway cars, a small number of both trolleybuses and conventional buses.

The museum encompasses the Branford Electric Railway Historic District, which was added to the U.S. National Register of Historic Places in 1983.
Tamagotchi (Kigurumi song)
Tamagotchi (たまごっち) is a single by the Japanese band Kigurumi. It was released on November 21, 2007 by Victor Entertainment. Currently, "Tamagotchi" is the only single in which Kigurumi performs songs as a trio, and was the last single that Rena participated in with Kigurumi.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Pero Family Farms Food Company
Pero Family Farms Food Company, formerly Pero Vegetable Company is a Sales, Marketing and Distribution group and a part of an American-based agricultural corporation headquartered in Delray Beach, Florida.

Pero is a large U.S. vegetable grower, packager, marketer and shipper. Pero produces bell peppers (green, red, yellow and orange), specialty peppers (such as chili jalapeño, and Mini Sweet Pepper), cucumbers, squash, zucchini, green beans, eggplant, and pickles.
Pero was founded in 1908 in Western New York by Sicilian immigrant Peter Pero, whose ten-year-old son would bring their crops to the train station by horse-drawn wagon. Over four generations later, the Pero Vegetable Company is still family-owned and family-farmed.

Today the company has farms located in Delray Beach, Florida; Omega, Georgia; Benton Harbor, Michigan; and Tennessee.
Operations include the sales and delivery of bulk commodities, whole freshwrap vegetables and fresh cut packaged retail products.

Jalapeño
The jalapeño (/ˌhæləˈpiːnjoʊ, ˌhɑːl-, -ˈpeɪ-/ HA(H)L-ə-PEE-nyoh, -⁠PAY-, Spanish: [xalaˈpeɲo] ⓘ) is a medium-sized chili pepper pod type cultivar of the species Capsicum annuum. A mature jalapeño chili is 5–10 cm (2–4 in) long and 25–38 mm (1–1+1⁄2 in) wide, and hangs down from the plant. The pungency of jalapeño peppers varies, but is usually between 4,000 and 8,500 units on the Scoville scale. Commonly picked and consumed while still green, it is occasionally allowed to fully ripen and turn red, orange, or yellow. It is wider and generally milder than the similar Serrano pepper.
SO Emyrne
Stade Olympique de l'Emyrne was a Malagasy sports club based in Antananarivo, Madagascar. They won the THB Champions League in 2001 and were runners-up in the Coupe de Madagascar in 2003.

SOE's 2002 results were forfeited after the team intentionally scored 149 own goals in a match against AS Adema in protest of a refereeing decision. It was the biggest loss in football history.

Own goal
An own goal occurs in sports when a player performs actions that result in scoring points for the opposition, such as when a footballer puts a ball into their own net.

In some parts of the world, the term has become a metaphor for any action that backfires on the person or group undertaking it, sometimes even carrying a sense of "poetic justice". During The Troubles, for instance, it acquired a specific metaphorical meaning in Belfast, referring to an IED (improvised explosive device) that detonated prematurely, killing the person making or handling the bomb with the intent to harm others.

A player trying to throw a game might deliberately attempt an own goal. Such players run the risk of being sanctioned or banned from further play.
Maniacal Renderings
Maniacal Renderings is a 2006 release by Jon Oliva's Pain. It was their first full-length studio recording released for new label AFM Records.

The album features material and riffs recorded by Jon Oliva's late brother, Criss. Jon said that he moves around a lot and his wife found a box of old cassette tapes inside a shoebox, with Criss's handwriting on it. Jon said that during their days in Savatage, the two would write, practice and record music, then swap so they could finish each other's songs. He stated that there is plenty of material from the box that could be used in future works.

The album was rated 3.5 out of 5 stars by AllMusic.

Criss Oliva
Christopher Michael Oliva (April 3, 1963 – October 17, 1993) was an American musician who was the lead guitarist and co-founder of the heavy metal band Savatage. During his lifetime, he released seven studio albums and one EP with the band.
Vermeule
Vermeule is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Vermeule, American legal scholar

Blakey Vermeule

Cornelius Clarkson Vermeule I

Cornelius Clarkson Vermeule II

Cornelius Clarkson Vermeule III

Emily Vermeule, American classical scholar and archaeologist

Emily Vermeule
Emily Dickinson Townsend Vermeule (August 11, 1928 – February 6, 2001) was an American classical scholar and archaeologist. She was a professor of classical philology and archaeology at Harvard University.