hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bupleurum handiense
Bupleurum handiense, the Jandía anise, is a species of flowering plant in the Apiaceae family. It was described by Günther Willi Hermann Kunkel in 1976. It is endemic to the eastern Canary Islands (Lanzarote and Fuerteventura), where it grows between 300 and 800 meters above sea level. It is classified by the IUCN Red List as endangered and it's primarily threatened by animal grazing.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Charles de Cazes
Charles de Caze (1808 – October 4, 1867) was a notary and political figure in Canada East.

He was born in Brittany in 1808, arrived in Quebec City in 1854 and settled in the Eastern Townships. He was elected to the Legislative Assembly of the Province of Canada for Richmond—Wolfe in 1861 and defeated in 1863. He wished to improve the state of agriculture in Canada East. De Caze was the first francophone member elected in the Eastern Townships. After his term in office, he was appointed inspector of schools for the counties of Saint-Hyacinthe, Bagot, and Rouville. He died in Montreal in 1867 while being treated for a liver disease.

Richmond—Wolfe
Richmond—Wolfe (also known as Richmond) was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1997.

It was created as by the British North America Act, 1867.

It was abolished in 1966 when it was redistributed into Richmond and Drummond ridings.

Richmond riding was renamed "Richmond—Wolfe" in 1980.

In 1996, it was again abolished when it was redistributed into the new districts of Richmond—Arthabaska and Compton—Stanstead.
Wanamie, Pennsylvania
Wanamie is an unincorporated community and census-designated place in Newport Township, Luzerne County, Pennsylvania. It is located in the southwestern end of the Wyoming Valley and uses the Nanticoke zip code of 18634. The South Branch Newport Creek forms the natural eastern boundary of Wanamie and drains it northeastward via the Newport Creek into the Susquehanna River. The village is named after the Wanami tribe of the Lenni Lenape. As of the 2010 census, its population was 612.

Nanticoke, Pennsylvania
Nanticoke is a city in Luzerne County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 10,628, making it the third largest city in Luzerne County. It occupies 3.6 square miles (9.3 km2) of land. Nanticoke is part of Northeastern Pennsylvania.

The city can be divided into several sections: Honey Pot (northwestern Nanticoke), (northern and central Nanticoke), and Hanover Section (southeastern Nanticoke). It was once an active coal mining community. Today, the 167-acre main campus of Luzerne County Community College is located within the city.
Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya (Devanagari: ॐ नमः शिवाय; IAST: Oṃ Namaḥ Śivāya) is one of the most popular Hindu mantras and the most important mantra in Shaivism. Namah Shivaya means "O salutations to the auspicious one!", or "adoration to Lord Shiva". It is called Siva Panchakshara, or Shiva Panchakshara or simply Panchakshara meaning the "five-syllable" mantra (viz., excluding the Om) and is dedicated to Shiva. This Mantra appears as 'Na' 'Ma' 'Śi' 'Vā' and 'Ya' in the Shri Rudram Chamakam which is a part of the Krishna Yajurveda and also in the Rudrashtadhyayi which is a part of the Shukla Yajurveda.

The five-syllabled mantra (excluding the Oṁ) may be chanted by all persons including śūdras and cāṇḍalas; however the six-syllabled mantra (with Oṁ included) may only be spoken by dvijas.

Dvija
Dvija (Sanskrit: द्विज) means "twice-born". The concept is premised on the belief that a person is first born physically and at a later date is born for a second time spiritually, usually when he undergoes the rite of passage that initiates him into a school for Vedic studies. The term also refers to members of the three varnas in the traditional Hindu social system, or social classes — the Brahmins (priests and teachers), Kshatriyas (rulers and warriors ), and Vaishyas (farmers, herders and merchants) — whose samskara of the Upanayana initiation was regarded as a second or spiritual birth.

The word Dvija is neither found in any Vedas and Upanishads, nor is it found in any Vedanga literature such as the Shrauta-sutras or Grihya-sutras. The word scarcely appears in Dharmasutras literature. Increasing mentions of it appear in Dharmasastras text of mid to late 1st-millennium CE texts. The presence of the word Dvija is a marker that the text is likely a medieval era Indian text.
James T. Robison
James T. Robison (1861–1929) served as the 17th Texas Land Commissioner, from 1909 until he died in office in 1929.

From Jan 13, 1891 to Jan 10, 1893, he served as a legislator in the 22nd Texas Legislature, as a Democratic member of the House, representing the 17th District.

Texas's 17th House of Representatives district
The 17th district of the Texas House of Representatives contains Bastrop and parts of San Marcos, Rockdale, and Cameron. It contains all of Bastrop County. The current representative is Stan Gerdes, who has represented the district since 2023.
Timeline for September following the September 11 attacks
The September 11 attacks of 2001 were a major event that had a significant long-lasting impact even beyond the day of the attacks itself. This article summarizes events which relate to the attacks in the remaining days of September 2001. News coverage was significant in the period after the attacks which meant that many of these events were reported on quickly by news agencies at the time.

All times, except where otherwise noted, are in Eastern Daylight Time (EDT), or UTC−04:00.

UTC−04:00
UTC−04:00 is an identifier for a time offset from UTC of −04:00.

It is observed in the Eastern Time Zone (e.g., in Canada and the United States) during daylight saving time, as Eastern Daylight Time. The Atlantic Time Zone observes it during standard time.

It is observed all year in the Eastern Caribbean and several South American countries.
Bladder fiddle
The bladder fiddle was a folk instrument used throughout Europe and in the Americas. The instrument was originally a simple large stringed fiddle (a musical bow) made with a long stick, one or more thick gut strings, and a pig's-bladder resonator. It was bowed with either a notched stick or a horsehair bow.

The folk instrument was historically played by "wandering musicians" and beggars up to the early 19th century. Although it may be used in serious folk music it has also been used for humor.

Changes in the instrument have produced two distinct modern variations. The traditional bowed instrument has been preserved into the 21st century in Lithuania as the pusline (and possibly Estonia and Flanders), producing sustained or rhythmic droning notes. The other variation, a percussion instrument, is used in folk music internationally, including Europe, North America and Australia, in which sound may imitate a drum roll and other percussive sounds.

Folk instrument
A folk instrument is a traditional musical instrument that has remained largely restricted to traditional folk music, and is not usually used in the classical music or other elite and formal musical genres of the culture concerned, though related instruments may be.

It can be made from wood, metal or other material; all the major families of instruments are represented. The instruments can be percussion instruments, or different types of flutes or trumpets, or string instruments that are plucked, hammered or use a form of  bow.

Some instruments are referred to as folk instruments because they commonly appear in folk music, even though they are also used in other types of music; for example, the classical violin and the folk fiddle are usually identical.
Rummell
Rummell is a surname. Notable people with the surname include:

Frances V. Rummell (1907–1969), American educator and columnist

Leslie Jacob Rummell (1895–1919), American World War I flying ace

Peter Rummell (born 1945), American real estate businessman

Richard Rummell (1848–1924), American artist and illustrator

Peter Rummell
Peter Stevenson Rummell (born October 13, 1945) is an American real estate businessman. He has held senior positions at several companies, heading two branches of The Walt Disney Company and as CEO of the St. Joe Company. Disney's planned community of Celebration, Florida was his brainchild. He is a founding board member and the primary financial backer of One Spark, a crowdfunding festival in Jacksonville, Florida.
Altamaha-ha
In Georgia folklore, the Altamaha-ha (or Altie) is a legendary creature, alleged to inhabit the myriad small streams and abandoned rice fields near the mouth of the Altamaha River (after which it is named) in southeastern Georgia. Sightings are particularly reported around Darien and elsewhere in McIntosh County.

According to The Brunswick News, the legend has its roots in Muscogee tradition. An alligator gar has been proposed as being a possible identity for recent sightings attributed to the creature.

In 2018, decomposing remains were found on a beach in the Wolf Island National Wildlife Refuge, causing speculation that it may be the body of an Altamaha-ha. Performance artist Zardulu later claimed responsibility for the remains, which were created out of a stuffed shark and papier-mâché.

Paleoartist, Rick Spears, created a sculpture of Altamaha-ha, which is on display at the Darien-McIntosh County Visitor Center in Darien, Georgia.

McIntosh County, Georgia
McIntosh County is a county located in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 10,975, a drop of 23.4 percent since the 2010 census. The county seat is Darien.

McIntosh County is included in the Brunswick, GA Metropolitan Statistical Area.
Japhet Kosgei
Japhet Kosgei (born 20 December 1968) is a retired long-distance runner from Kenya, who won several marathons during his career, including the 1999 edition of the Rotterdam Marathon and 2006 Belgrade Marathon. His personal best is 2:07:09. He won the Lisbon Half Marathon 1999.

Belgrade Marathon
The Belgrade Marathon (Serbian: Београдски Маратон, romanized: Beogradski Maraton) is an annual marathon race held in Belgrade since 1988. It is typically held in April and also features a half marathon (including half marathon relay) and 10K run.

Additionally, a fun run for the public and kids marathon for the children is also organized. The Belgrade Marathon is one of the biggest sporting events in Serbia.
O Diabo (1977)
O Diabo is a Portuguese weekly newspaper, broadly considered right-wing. It was founded on 10 February 1976, by Maria Armanda Falcão, known by the pen name Vera Lagoa. The headquarters of the paper is in Lisbon. In 2019, the paper shifted from publishing on Tuesdays to Fridays.

The newspaper is named for O Diabo, an anti-Salazar weekly published in Portugal in the 1930s.

O Diabo was suspended for several months by the Revolutionary Council during the Processo Revolucionário em Curso, resuming publication on February 16, 1977. For legal reasons, that date of founding appears on the newspaper's nameplate rather than the earlier one.

Nameplate (publishing)
The nameplate (American English) or masthead (British English) of a newspaper or periodical is its designed title as it appears on the front page or cover. Another very common term for it in the newspaper industry is "the flag". It is part of the publication's branding, with a specific font and, usually, color. It may include other details besides the name, such as ornamentation, a subtitle, or motto. For example, the masthead of The Times of London includes the British Royal Arms between the words "The" and "Times". Another example is the masthead of Daily Record of Scotland, which includes an ornamental lion in the "rampant" attitude to the right of the word "Daily".
The Velvet Hour
The Velvet Hour is a 2003 album by Bird York. It features the song "In the Deep" from the film Crash. Producers on this record include Michael Becker, Bird York, Thom Russo and Larry Klein. It also includes songs heard on CSI: NY, House, Everwood, Jake 2.0, in Seven Pounds and the John Cusack-produced feature Never Get Outta the Boat among others. This record was licensed by EMI from York's label Blissed Out Records in 2006 and rereleased with minor changes as Wicked Little High. York was nominated for an Oscar in 2006 for her song "In the Deep" (which was commissioned by director Paul Haggis for Crash) and performed the song at that year's Oscar ceremony.

Seven Pounds
Seven Pounds is a 2008 American drama film directed by Gabriele Muccino, written by Grant Nieporte, and starring Will Smith as a man who sets out to change the lives of seven people; Rosario Dawson, Woody Harrelson, and Barry Pepper also star. The film was released in theaters in the United States of America on December 19, 2008, by Columbia Pictures. Despite receiving negative reviews from critics, it was a box-office success, grossing $169.7 million worldwide against a production budget of $54 million.
HMS Whimbrel (U29)
31°11′30″N 29°51′40″E﻿ / ﻿31.1917661°N 29.8611456°E﻿ / 31.1917661; 29.8611456

HMS Whimbrel is the last surviving Royal Navy warship to have been present at the Surrender of Japan in World War II. She was a sloop of the Black Swan-class, laid down on 31 October 1941 to the pennant number of U29 at the famed yards of Yarrow Shipbuilders, Scotstoun, Glasgow.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
BSA A7
The BSA A7 is a range of 500cc parallel-twin engined motorcycles that was made by Birmingham Small Arms Company (BSA) at its factory in Armoury Road, Small Heath, Birmingham. The range was launched in 1946 with a 495 cc (30.2 cu in) long-stroke engine. An improved 497 cc (30.3 cu in) version based on the BSA A10 engine was launched in 1950. Various A7 models continued in production with minor modifications until 1961–62, when the unit construction A50 model superseded them.

Straight-twin engine
A straight-twin engine (also known as an inline-twin, vertical-twin, inline-2, or parallel-twin) is a two-cylinder piston engine whose cylinders are arranged in a line along a common crankshaft.

Straight-twin engines are primarily used in motorcycles; other uses include automobiles, marine vessels, snowmobiles, jet skis, all-terrain vehicles, tractors and ultralight aircraft.

Various different crankshaft configurations have been used for straight-twin engines, with the most common being 360 degrees, 180 degrees and 270 degrees.
Jack-in-Irons
Jack-In-Irons is a mythical giant of Yorkshire lore who haunts lonely roads. He is covered with chains and wears the heads of his victims.  He wields a large, spiked club. His name may not be Jack as other Yorkshire folklore refers to "Jack in the Green" and more so the name Jack may just be a term for calling the person an unknown male, like John Doe today.

Jack-in-Irons is portrayed in the Merry Gentry series by Laurell K. Hamilton.  He is described as follows: "Uther was thirteen feet tall, with a head that was more pig than human, and two curling tusks on either side of his snout. He was a jack-in-irons, but he was named Uther Squarefoot."

Jack (given name)
Jack is a given name of English origin. In modern usage, Jack is often a given name on its own, although it can be used as a diminutive of other given names. Since the late 20th century, Jack has become one of the most common names for boys in many English-speaking countries. Jack is also used to a much lesser extent as a female name, often as a shortened version of Jacqueline.

The word "jack" is also commonly used in other contexts in English for many occupations, objects and actions, linked to the use of the word as a metaphor for a common man.
Mack Park
Mack Park was the original home field of Detroit's Negro National League baseball franchise, the Detroit Stars. It was constructed in 1914 by Joe Roesink, sponsor of a local semi-professional team, a Dutchman of Jewish descent born in Grand Rapids who owned a chain of haberdasheries.

Haberdasher
In British English, a haberdasher is a business or person who sells small articles for sewing, dressmaking and knitting, such as buttons, ribbons and zips; in the United States, the term refers instead to  a men's clothing store that sells  suits, shirts, neckties, men's dress shoes and other items.
Romilda Baldacchino Zarb
Romilda Baldacchino Zarb MP (born 24 January 1981) is a Maltese politician, pharmacist and former television presenter who represents District 11 in the Parliament of Malta since her election in 2022. She previously served as the mayor of Mosta from 2019 until her election to Parliament in 2022.

Mosta
Mosta (Maltese: Il-Mosta) is a small but densely populated city in the Northern Region of Malta. The most prominent building in Mosta is the Rotunda, a large basilica built by its parishioners' volunteer labour. It features the world's third largest unsupported dome, and displays a replica of a German bombshell that famously crashed through the dome during World War II but did not detonate upon impact.

The Mosta parish celebrates the feast of the Assumption of Mary every 15 August. Mosta's feast day celebration is popular amongst both locals and tourists. The city is annually decorated by local parishioners and townspeople, seeking to demonstrate their affection for the city and its patron saint, weeks ahead of the public procession.
Derbyshire (European Parliament constituency)
Prior to its uniform adoption of proportional representation in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the European elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each. The constituency of Derbyshire was one of them.

When it was created in 1979, it consisted of the Westminster Parliament constituencies of Belper, Bolsover, Derby North, Derby South, Derbyshire South East, Derbyshire West, High Peak, and Ilkeston.  From 1984 until its abolition, it consisted of Amber Valley; Ashfield; Bolsover; Derby North; Derby South; Derbyshire West; Erewash; and High Peak.

Ilkeston (UK Parliament constituency)
Ilkeston is a former United Kingdom Parliamentary constituency. It was a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It was represented by one Member of Parliament. In 1983 it was abolished, together with South East Derbyshire, when the Derbyshire county constituencies were redrawn - the constituencies of Amber Valley and Erewash were created and the constituency of South Derbyshire was re-created.
Novovilvensky
Novovilvensky (Russian: Нововильвенский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Gornozavodsky District of Perm Krai, Russia. Population:  177 (2010 Census); 421 (2002 Census); 1,066 (1989 Soviet census).

Gornozavodsky District
Gornozavodsky District (Russian: Горнозаво́дский райо́н) is an administrative district (raion) of Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. Municipally, it is incorporated as Gornozavodsky Municipal District. It is located on the western slopes of the Ural Mountains in the east of the krai. The area of the district is 7,057 square kilometers (2,725 sq mi). Its administrative center is the town of Gornozavodsk. Population:  26,044 (2010 Census); 30,172 (2002 Census); 38,004 (1989 Soviet census). The population of Gornozavodsk accounts for 46.3% of the district's total population.
Daikokubō Benkei
Kazumi Kotani (小谷一美, Kotani Kazumi; born April 3, 1957) better known by the ring name Daikokubō Benkei (大黒坊弁慶) is a former Japanese sumo wrestler and professional wrestler best known for his time in the Japanese promotion Big Japan Pro Wrestling (BJW).

Saikyo Tag League
Saikyo Tag League (最侠タッグリーグ, Saikyō Taggu Rīgu; lit. "Maximum Tag League") is a professional wrestling round-robin hardcore tag team tournament annually held by Big Japan Pro Wrestling (BJW), considered a spin-off of New Japan Pro-Wrestling's World Tag League and All Japan Pro Wrestling's World's Strongest Tag Determination League. The tournament was established in 1999 as Saikyo Tag League and then renamed as Big Japan Tag League in 2011 before returning to its old name Saikyo Tag League in 2014. A new format was introduced in 2014 in which the teams were divided into two blocks, "Strong Style Block" and "Deathmatch Block". The strong style block consists of normal tag team matches and deathmatch block consists of matches contested under deathmatch rules.

The Saikyo Tag League is held under a points system, with 2 points for a win, 1 for a draw and 0 for a loss. Top four teams advance to the semifinals in the knockout format and then the winning teams compete in the finals.
Artur Pontek
Artur Pontek (en. Arthur Pontek) is a Polish actor, born in Warsaw on 10 May 1975. He studied in Warsaw, where he made his theatrical debut as Mephisto in "Holenderze Tułaczu" in the Zone 2 theatre. He has won multiple Wild Rose awards for best actor, granted by the Polish media, in 2001, 2003 and 2004.

Mephistopheles
Mephistopheles (/ˌmɛfɪˈstɒfɪliːz/ MEF-ist-OF-il-eez, German: [mefɪˈstoːfəlɛs] ⓘ), also known as Mephostophilis or Mephisto, is a demon featured in German folklore, originating as the chief devil in the Faust legend. He has since become a stock character appearing in other works of arts and popular culture. Mephistopheles never became an integral part of traditional magic.
House at 36 South Main Street
The House at 36 South Main Street is a historic home located at what is now numbered 73 South Main Street in the village of Moravia in Cayuga County, New York.  It is a 2+1⁄2-story, frame, Queen Anne–style residence.  The house appears to have been built about 1890.  The front facade is notable for its 1-story porch that extends the width of the façade.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1995 as "House at 36 South Main Street".

Numbering on Main Street in Moravia was changed sometime after the 1995 NRHP listing, and the property is located at what is now 73 South Main Street.

Cayuga County, New York
Cayuga County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 76,248. Its county seat and largest city is Auburn. The county was named for the Cayuga people, one of the Native American tribes in the Iroquois Confederation. The county is part of the Central New York region of the state.

Cayuga County comprises the Auburn, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Syracuse-Auburn, NY Combined Statistical Area.