hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bodaky
Bodaky (Ukrainian: Бодаки) is a village in the Vyshnivets settlement hromada of the Kremenets Raion of Ternopil Oblast in Ukraine. After the liquidation of the Zbarazh Raion on 19 July 2020, the village became part of the Kremenets Raion.

Zbarazh Raion
Zbarazh Raion (Ukrainian: Збаразький район) was a raion (district) of Ternopil Oblast in western Ukraine. The administrative center was the city of Zbarazh. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. The area of Zbarazh Raion was split between Kremenets Raion and Ternopil Raion. The last estimate of the raion population was 55,844 (2020 est.).
Elkhorn Mountains
The Elkhorn Mountains are a mountain range in southwestern Montana, part of the Rocky Mountains and are roughly 300,000 acres (1200 km2) in size. It is an inactive volcanic mountain range with the highest point being Crow Peak at 9,414 ft (2,869 m), right next to Elkhorn Peak, 9,381 ft (2,859 m).  The range is surrounded by the cities of Helena, Montana City, Townsend, Whitehall, and Boulder. The majority of the range is public land including portions in the Helena-Lewis and Clark National Forest, the Beaverhead-Deerlodge National Forest, Bureau of Land Management, and state lands. The majority of the range is in Montana's Jefferson County, while the eastern portion is in Broadwater County, Montana.

Jefferson County, Montana
Jefferson County is a county in Montana, United States. As of the 2020 census, the population was 12,085. Its county seat is Boulder. The county was created in 1865 and named for President Thomas Jefferson.

Jefferson County is part of the Helena, MT Micropolitan Statistical Area.
Vats Church
Vats Church (Norwegian: Vats kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vindafjord Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Vats at the southern end of the lake Vatsvatnet. It is the church for the Vats parish which is part of the Haugaland prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a long church style in 1855 using designs by the architect Hans Linstow. The church seats about 534 people.

Hans Linstow
Hans Ditlev Franciscus (Frants) von Linstow (4 May 1787 – 10 June 1851) was a Danish/Norwegian architect who designed the Royal Palace in Oslo and much of the surrounding park and the street Karl Johans gate.
Toys "R" Us Australia
Toys "R" Us Australia was founded in 1993 and went into administration in 2018 following its parent's bankruptcy, before closing down after failing to find a buyer. Hobby Warehouse reopened it as an online store at present after acquiring the franchise from it in 2019. Toys"R"Us ANZ (then called Funtastic Limited) acquired it in 2021. It too fell into voluntary administration in 2025, and was taken over by Directed Electronics Australia.

Coles Group
Coles Group Limited is an Australian public company operating several retail chains. Its chief operations are primarily concerned with the sale of food and groceries through its flagship supermarket chain Coles Supermarkets, and the sale of liquor through its Coles Liquor outlets. Since its foundation in Collingwood, Victoria in 1914, Coles has grown to become the second-largest retailer in Australia after its principal rival, Woolworths, in terms of revenue.

Formerly known as Coles Myer Ltd. from 1986 to 2006, Coles Group was owned by Wesfarmers from 2007 until 2018, when it was spun-off, with it once again listed as an independent public company on the Australian Securities Exchange, containing Coles Supermarkets, Coles Online, Coles Express, Coles' liquor division, Coles' financial division, and Flybuys.
Marmaduke Gresham
Sir Marmaduke Gresham, 1st Baronet (c. 1627 – 14 April 1696) was an English politician who sat in the House of Commons  in 1660 and from 1685 to 1689.

Gresham was the son of Sir Edward Gresham, of Limpsfield and Titsey, Surrey, and the grandson of Sir Thomas Gresham. He was baptised at Betchworth on 24 January 1627. He matriculated from King's College, Cambridge in autumn 1645.

In 1660, Gresham was elected as one of the members of parliament for East Grinstead, sitting in the Convention Parliament. He was created Baronet of Lympsfield in the County of Surrey on 31 July 1660.  In 1685 he was elected as member for Bletchingley and held the seat until 1689.

He married Alice Corbet, a daughter of Richard Corbet, Bishop of Norwich.

Gresham died at Gresham College, London, at the age of 69 and was buried at Titsey.  He divided his estate of Lovested Down, Tatsfield, between his son Charles and his daughter Alice.

Limpsfield
Limpsfield is a village and civil parish in Surrey, England, at the foot of the North Downs close to Oxted railway station and the A25. The composer Frederick Delius, orchestral conductor Sir Thomas Beecham and clarinettist Jack Brymer are buried in the village churchyard.  The village contains 89 listed buildings.
VP-48
VP-48 was a Patrol Squadron of the U.S. Navy. It was established as VP-208 on 15 December 1942, redesignated Patrol Bombing Squadron VPB-208 on 1 October 1944, redesignated VP-208 on 15 May 1946, redesignated Medium Patrol Squadron (Seaplane) VP-MS-8 on 15 November 1946, redesignated VP-48 on 1 September 1948 and disestablished on 31 December 1949. It was the first squadron to be assigned the VP-48 designation. A second VP-48 was established in May 1946 and disestablished on 23 May 1991.

Naval Station Norfolk
Naval Station Norfolk is a United States Navy base in Norfolk, Virginia, that is the headquarters and home port of the U.S. Navy's Fleet Forces Command. The installation occupies about 4 miles (6.4 km) of waterfront space and 11 miles (18 km) of pier and wharf space of the Hampton Roads peninsula known as Sewell's Point.  It is the world's largest naval station, with the largest concentration of U.S. Navy forces through 75 ships alongside 14 piers and with 134 aircraft and 11 aircraft hangars at the adjacently operated Chambers Field. Port Services controls more than 3,100 ships' movements annually as they arrive and depart their berths.

Air Operations conducts over 100,000 flight operations each year, an average of 275 flights per day or one every six minutes. Over 150,000 passengers and 264,000 tons of mail and cargo depart annually on Air Mobility Command (AMC) aircraft and other AMC-chartered flights from the airfield's AMC Terminal.
Agency for Aerial Navigation Safety in Africa and Madagascar
The Agency for Aerial Navigation Safety in Africa and Madagascar  (L'Agence pour la Sécurité de la Navigation aérienne en Afrique et à Madagascar, ASECNA) is an air traffic control agency based in Dakar, Senegal.

It manages 16.1 million square kilometres of airspace (1.5 times the size of Europe) covering six Flight Information Regions (FIRs) – Antananarivo, Brazzaville, Dakar Oceanic and Terrestrial, Niamey and N’Djamena.  ASECNA Air Traffic Control centres are based at international airports in each of these cities.

In July 2008, a strike by ASECNA staff in Gabon disrupted air traffic in Cameroon and elsewhere.

Brazzaville
Brazzaville (French pronunciation: [bʁazavil]) is the capital and largest city of the Republic of the Congo. Administratively, it is a department and a commune. Constituting the financial and administrative centre of the country, it is located on the north side of the Congo River, opposite Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

The population of the capital is estimated to exceed 2.1 million residents, comprising more than a third of the national populace. Some 40% are employed in non-agricultural professions. During World War II, Brazzaville served as the de facto capital of Free France between 1940 and 1942.

In 2013, Brazzaville was designated a City of Music by UNESCO; since then it has also been a member of the Creative Cities Network.
Koya Urabe
Koya Urabe (卜部功也, Urabe Kōya)  is a retired Japanese kickboxer, who competed professionally in the super featherweight and lightweight divisions of K-1. He is the former K-1 Lightweight champion, the former K-1 Super Featherweight champion and a two-time K-1 World Super Featherweight Grand Prix winner.

Urabe was ranked as a top ten super bantamweight kickboxer in the world by Combat Press between September 2020 and April 2023, as well as a top ten bantamweight by between April 2018 and August 2020.

Krush (kickboxing)
Krush is a martial arts entertainment planning and promotional brand established in 2008. Currently based in Japan, it is the sister brand of K-1. Krush promotes kickboxing events across ten male and three female weight classes. It is considered to be the second tier of K-1, and has produced numerous K-1 competitors; such as Takeru Segawa, Tatsuya Tsubakihara and Yuki Egawa.
Longhope Lifeboat Station
Longhope Lifeboat Station is the base for Royal National Lifeboat Institution (RNLI) search and rescue operations at Longhope on the island of South Walls, in Orkney, Scotland. It opened in 1874 and since 2004 has operated a Tamar-class lifeboat. In 1969 its lifeboat and crew of eight were lost during  a rescue mission.

Tamar-class lifeboat
Tamar-class lifeboats are All-weather lifeboats (ALBs) operated by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) around the coasts of Great Britain and Ireland. They have replaced the majority of the older Tyne-class lifeboats. The prototype was built in 2000 and 27 production boats were constructed between 2006 and 2013.

The class name comes from the River Tamar in south west England which flows into the English Channel, where the hulls from SAR Composites were fitted-out by Babcock International Group.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
Julie Mintz
Julie Mintz is an American alternative singer-songwriter, musician, and actress. The south Texas-born Los Angeles-based singer-songwriter joined Moby's band as a backup singer and keyboardist in 2011. In 2015, Moby produced her debut EP "The Thin Veil" culled from a collection of over fifty songs Mintz had written before joining his band. The sound has been described as Gothic Americana, while Entertainment Weekly calls Mintz's music "an elegant and bewitching blend of Americana and orchestral pop that sits somewhere between Gillian Welch and Lana Del Rey."

Innocents (Moby album)
Innocents is the eleventh studio album by American electronica musician Moby, released in October 2013 by record labels Little Idiot and Mute. The album features collaborations on seven of the album's twelve tracks and was his first to not chart on the Billboard Hot 100
Members of the Victorian Legislative Assembly, 1897–1900
This is a list of members of the Victorian Legislative Assembly, from the elections of 14 October 1897 to the elections of 1 November 1900. From 1889 there were 95 seats in the Assembly.

Victoria was a British self-governing colony in Australia at the time.

Note the "Term in Office" refers to that member's term(s) in the Assembly, not necessarily for that electorate.

Francis Mason was Speaker. William Beazley was Chairman of Committees.

[a] Anderson died 3 May 1898; replaced by John Pollock Spiers, sworn-in June 1898.

[b] Hancock died  22 November 1899; replaced by Samuel Mauger, sworn-in January 1900.

[c] McCay lost a by-election on 20 December 1899 after accepting the position of Minister for Education; replaced by Harry Lawson.

[d] E. Murphy died 12 April 1900; replaced by George Holden, sworn-in June 1900.

[e] Stapleton died 9 November 1899; replaced by David Kerr, sworn-in December 1899.

[f] Zox died 23 October 1899; replaced by Samuel Gillott, sworn-in November 1899.

Samuel Mauger
Samuel Mauger (pronounced "major"; 12 November 1857 – 26 June 1936) was an Australian social reformer and politician. He served in the Victorian Legislative Assembly (1900–1901) and the Australian House of Representatives (1901–1910), including as Postmaster-General in the Deakin government (1907–1908). He championed a number of political causes, including workers' rights, protectionism and temperance.
Ice hockey at the 2018 Winter Olympics – Women's qualification
Qualification for the women's tournament at the 2018 Winter Olympics determined by the IIHF World Ranking following the 2016 Women's Ice Hockey World Championships. The top five teams in the World Ranking received automatic berths into the Olympics, South Korea has received an automatic berth as host, and all other member nations had an opportunity to qualify for the remaining two spots.

Ice hockey at the 2018 Winter Olympics
The ice hockey (hockey) competitions of the 2018 Winter Olympics were played at two venues within the Gangneung Coastal Cluster in Gangneung, South Korea. The Gangneung Hockey Centre, which seats 10,000, and the Kwandong Hockey Centre, which seats 6,000, were both originally scheduled to be completed in 2016 but appear to have been completed in early 2017. Both venues contain IIHF-sized rinks (60 by 30 m (196.85 by 98.43 ft)).

Twelve teams competed in the men's tournament, which was held from 14 to 25 February, while eight teams competed in the women's tournament, from 10 to 22 February. In a historic deal, the women's tournament featured a combined Korean team with an expanded roster.
Hangeland
Hangeland is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Brede Hangeland (born 1981), Norwegian footballer

Siri Hangeland (born 1952), Norwegian feminist, civic leader and politician

Brede Hangeland
Brede Paulsen Hangeland (born 20 June 1981) is a former professional soccer player who played as a central defender. Born in the United States to an American mother and a Norwegian father, he represented the Norway internationally.

He began his career with Viking, where he won the Norwegian Cup in 2001. In 2006, he moved to Copenhagen, and went on to win two Danish Superliga titles at the club. From 2008 to 2014 he played for Fulham, helping the team to the 2010 UEFA Europa League Final, but was released in 2014 after the club's relegation, subsequently joining Crystal Palace.

Hangeland played for the Norway national team between 2002 and 2014. He was the team captain from 2008 until his resignation, and in total he played 91 matches and scored four goals.
Survivor Greece season 12
The twelfth season of the reality show Survivor Greece premiered on September 16, 2024, on Skai TV in Greece and (via simulcast) on Sigma TV in Cyprus. Giorgos Lianos returned as host for his seventh consecutive season. In August 2024, the official trailer was released, announcing the show's return. This season marks the first time the show has premiered earlier than January.

The format of the game changed significantly from previous seasons, as the producers decided to follow the Mexican version of the show, which is also produced by Acun Medya. The teams were renamed and given new colors: The yellow team became the Tigers, and the green team became the Eagles.

Sigma TV
Sigma TV is a commercial network in Cyprus that began broadcasting on April 3, 1995. It is a private service and is currently the channel in Cyprus with the best ratings. Sigma TV is geared at a younger audience, with a focus on 18–45 year olds. It broadcasts a mix of original programs as well as popular foreign programming. Sigma is a general entertainment station with programming that includes Children's shows, sports, news, movies, series and popular telenovelas from Latin America.

Sigma was affiliated with Alpha TV from Greece from January 2010 to January 2016 due to a licensing agreement. Sigma is currently affiliated with Skai TV and MAD TV. Furthermore, it has secured programming deals with studios from the U.S. and around the world.
Gürbaşak, Nizip
Gürbaşak (Kurdish: Cobur) is a neighbourhood in the municipality and district of Nizip, Gaziantep Province, Turkey. The village is inhabited by Kurds of the Reşwan tribe and had a population of 605 in 2022.

Nizip
Nizip (Medieval Greek: Nisibis or Nisibina; Ottoman Turkish: نزيب) is a municipality and district of Gaziantep Province, Turkey. Its area is 944 km2, and its population is 148,386 (2022).

It is located 45 km from the city of Gaziantep, 95 km from Şanlıurfa (Edessa), and 35 km from Karkamış.
Spink & Son
Spink & Son (established 1666) is an auction and collectibles company known principally for their sales of coins, banknotes and medals. They also deal in philatelic items, wine and spirits, and other collectible items.

Wing commander
Wing commander (Wg Cdr or W/C) is a senior officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Wing commander is immediately senior to squadron leader and immediately below group captain. It is usually equivalent to the rank of commander in the navy and the rank of lieutenant colonel in other services.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force and the Women's Royal Air Force (until 1968) and in Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (until 1980) was wing officer. The equivalent rank in the Royal Observer Corps (until 1995) was observer commander, which had a similar rank insignia.
Swimming at the 2010 Commonwealth Games – Women's 100 metre butterfly
The Women's 100 metre butterfly event at the 2010 Commonwealth Games took place on 6 and 7 October 2010, at the SPM Swimming Pool Complex.

Four heats were held, with most containing the maximum number of swimmers (eight). The top sixteen times qualified for the semi-finals and, the top eight from there qualified for the finals.

SPM Swimming Pool Complex
The Dr. S. P. Mukherjee Swimming Stadium  or SPM Swimming Pool Complex is a swimming complex in New Delhi, India, that is hosting the aquatics events for the 2010 Commonwealth Games. The stadium is owned by the Sports Authority of India (SAI). 
It was renovated at a cost of Rs 377 crore (U$84.89 million) for the Commonwealth Games.
The Twelve Chairs (1933 film)
The Twelve Chairs (Czech: Dvanáct křesel; Polish: Dwanaście krzeseł) is a 1933 Czechoslovak-Polish comedy film directed by Martin Frič and Michał Waszyński, it is an adaptation of the eponymous 1928 novel by Soviet authors Ilya Ilf and Evgeny Petrov.

Ilf and Petrov
Ilya Ilf (Ilya Arnoldovich Feinsilberg or Russian: Илья Арнольдович Файнзильберг, 1897–1937) and Yevgeny Petrov (Yevgeniy Petrovich Katayev or Russian: Евгений Петрович Катаев, 1902–1942) were two Soviet prose authors of the 1920s and 1930s. They did much of their writing together, and are almost always referred to as "Ilf and Petrov". They were natives of Odessa.

The duo were arguably the most popular satirical writers in the Soviet period, representatives of the "Odessa School" of humorist writers, and some of the very prominent, mostly Jewish odessit (Odessa native) cultural figures along with Isaac Babel and Leonid Utesov, who moved to work in the Soviet capital after the abolition of restrictions on Jewish residence in the Pale of Settlement.
1970–71 Lancashire Cup
The 1970–71 Lancashire Cup was the fifty-eighth staging of the tournament. Leigh won the trophy by beating St. Helens by the score of 7–4 in the final. The match was played at Station Road, Pendlebury, (historically in the county of Lancashire). The attendance was 10,776 and receipts were £3,136.

Leigh Leopards
The Leigh Leopards are a professional rugby league club based in Leigh, Greater Manchester, England. Leigh play homes games at Leigh Sports Village and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Leigh Leopards have won the League Championship twice and Challenge Cup three times.

The clubs traditional home colours are red and white. They have a local rivalry with Wigan Warriors.
Tomorrow Is Another Day
"After all... tomorrow is another day", is a quotation from Gone With the Wind, it is also the title of:

Tomorrow Is Another Day (1951 American film)

Tomorrow Is Another Day (1951 Italian film)

Tomorrow Is Another Day (2017 film)

Tomorrow Is Another Day (TV series) a 2014 Hong Kong TV series

Tomorrow Is Another Day (album)

"Tomorrow (Is Another Day)" a dance song by Canadian musician Marc Mysterio and British singer Samantha Fox

"Tomorrow Is Another Day", a song from Walt Disney Productions' 1977 animated musical film The Rescuers

Tomorrow Is Another Day (2017 film)
Tomorrow is Another Day (Chinese: 黃金花) is a 2017 Hong Kong drama film written and directed by Chan Tai-lee, in his feature film directorial debut, and starring Teresa Mo and Ling Man-lung, in his feature film acting debut. The film follows a middle-aged woman struggling to take care of her autistic son for 20 years and discovered that her husband is having an extramarital affair.

The film premiered in a special presentation at Hong Kong Asian Film Festival 2017, and was released in theatres on April 12, 2018 in Hong Kong. The film receives positive reviews, and Teresa Mo also won the Best Actress Award for the 37th Hong Kong Film Awards.
1977 Colgate Tennis Patrons Classic – Doubles
The 1977 Colgate Tennis Patrons Classic – Doubles was an event of the 1977 Colgate Tennis Patrons Classic tennis tournament, also known as the Hong Kong Open, and was played on outdoor hard courts in Hong Kong, between 7 November and 13 November 1977. The draw comprised 16 teams and two of them were seeded. Hank Pfister and Butch Walts were the defending Hong Kong Open doubles champions but did not participate in this edition. The second seeded team of Kim Warwick and Syd Ball won the doubles title by defeating the first-seeded pairing of Marty Riessen and Roscoe Tanner in the final, 7–6, 6–3.

Syd Ball
Syd Ball (born 24 January 1950) is an Australian former professional tennis player.

Ball enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won seven doubles titles and finished runner-up an additional 14 times. Partnering Bob Giltinan, Ball finished runner-up at the 1974 Australian Open. He achieved a career-high doubles ranking of World No. 22 in 1977. In August 2000, Ball was awarded the Australian Sports Medal for his commitment to tennis.

Syd Ball is the father of former tour professional Carsten Ball.
National Gallery of Art Systematic Catalogue
The Collections of the National Gallery of Art Systematic Catalogue is a project of the National Gallery of Art, Washington, to publish a comprehensive catalogue of the paintings, sculpture, and decorative arts in the gallery's collection.

The project was established in the early 1980s and the first volume was on early Netherlandish art published in 1986. When complete it will comprise approximately thirty volumes documenting more than 5000 works of art. Prints and drawings were excluded from the project as being too many in number. The second volume, prepared by Jonathan Brown and Richard G. Mann, covered Spanish paintings of the fifteenth to nineteenth centuries and was published in 1990.

Decorative arts
The decorative arts are arts or crafts whose aim is the design and manufacture of objects that are both beautiful and functional. This includes most of the objects for the interiors of buildings, as well as interior design, but typically excludes architecture. Ceramic art, metalwork, furniture, jewellery, fashion, various forms of the textile arts and glassware are major groupings.

Applied arts largely overlap with the decorative arts, and in modern parlance they are both often placed under the umbrella category of design. The decorative arts are often categorized in distinction to the "fine arts", namely painting, drawing, photography, and large-scale sculpture, which generally produce objects solely for their aesthetic quality and capacity to stimulate the intellect.