hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1996–97 Essex Senior Football League
The 1996–97 season was the 26th in the history of Essex Senior Football League a football competition in England.

The league featured 13 clubs which competed in the league last season, along with two new clubs:

Ilford, returned to the league system after leaving the Spartan League in 1994

Saffron Walden Town, resigned from the Isthmian League

Ford United were champions, winning their second Essex Senior League title and were promoted to the Isthmian League.

Essex Senior Football League
The Essex Senior Football League is an English men's football league. It contains clubs from the Essex FA, Hertfordshire FA, London FA, Middlesex FA and the Amateur Football Alliance. It is a feeder league to Division One North of the Isthmian League and has a single division which sits at Step 5 (or Level 9) of the National League System.
Scent gland
Scent gland are exocrine glands found in most mammals. They produce semi-viscous secretions which contain pheromones and other semiochemical compounds. These odor-messengers indicate information such as status, territorial marking, mood, and sexual behaviour. The odor may be subliminal—not consciously detectable. Though it is not their primary function, the salivary glands may also function as scent glands in some animals.

Semiochemical
A semiochemical, from the Greek σημεῖον (semeion), meaning "signal", is a chemical substance or mixture released by an organism that affects the behaviors of other individuals. Semiochemical communication can be divided into two broad classes: communication between individuals of the same species (intraspecific) or communication between different species (interspecific).

It is usually used in the field of chemical ecology to encompass pheromones, allomones, kairomones, attractants and repellents.

Many insects, including parasitic insects, use semiochemicals. Pheromones are intraspecific signals that aid in finding mates, food and habitat resources, warning of enemies, and avoiding competition. Interspecific signals known as allomones and kairomones have similar functions.
Metriorhynchoidea
Metriorhynchoidea is an extinct superfamily of thalattosuchian crocodyliforms from the Early Jurassic to the Early Cretaceous (Toarcian - Valanginian, possibly as late as early Aptian) of Europe, North America and South America. Metriorhynchids are fully aquatic crocodyliforms. Named by Fitzinger, in 1843, it contains the basal taxa like Teleidosaurus, Zoneait and Eoneustes and the family Metriorhynchidae. An unnamed taxon is known from Chile.

Early Jurassic
The Early Jurassic Epoch (in chronostratigraphy corresponding to the Lower Jurassic Series) is the earliest of three epochs of the Jurassic Period. The Early Jurassic starts immediately after the Triassic–Jurassic extinction event, 201.3 Ma (million years ago), and ends at the start of the Middle Jurassic 174.7 ±0.8 Ma.

Certain rocks of marine origin of this age in Europe are called "Lias" and that name was used for the period, as well, in 19th-century geology. In southern Germany rocks of this age are called Black Jurassic.
USS McCampbell
USS McCampbell (DDG-85) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. She is named in honor of Naval Aviator Captain David S. McCampbell, a Medal of Honor and Navy Cross recipient who was the Navy's leading ace in World War II. USS McCampbell was the 20th ship of this class to be built by Bath Iron Works at Bath, Maine, and construction began on 16 July 1999. She was launched and christened on 2 July 2000. On 17 August 2002, the commissioning ceremony was held at Pier 30 in San Francisco, California.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市, Yokosuka-shi; pronounced [jokosɯ̥ka]) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan.

As of February 2024, the city has a population of 373,797, and a population density of 3,708 inhabitants per square kilometre (9,600/sq mi). The total area is 100.7 km2 (38.9 sq mi). Yokosuka is the 11th-most populous city in the Greater Tokyo Area, and the 12th in the Kantō region. The city is home to United States Fleet Activities Yokosuka.
Median nail dystrophy
Median nail dystrophy, also known as dystrophia unguis mediana canaliformis, median canaliform dystrophy of Heller,: 657  and solenonychia consists of longitudinal splitting or canal formation in the midline of the nail, a split which often resembles a fir tree, occurring at the cuticle and proceeding outward as the nail grows.: 788

Thumbs, which are the most commonly involved, usually show an enlarged lunula resulting probably from repeated pressure applied on the base of the nail.: 657

Cuticle
A cuticle (/ˈkjuːtɪkəl/), or cuticula, is any of a variety of tough but flexible, non-mineral outer coverings of an organism, or parts of an organism, that provide protection. Various types of "cuticle" are non-homologous, differing in their origin, structure, function, and chemical composition.
Argentière Hut
The Argentière Hut (French: Refuge d'Argentière) is a refuge in the Mont Blanc massif in the Alps. Built in 1974 by the Club Alpin Français, it is located above the north bank of the Argentière Glacier in France at an altitude of 2,691 meters above sea level.

The hut is wardened and has places for 120 people. It is most usually reached by means of the Grands Montets cable-car, and gives access to classic climbing routes on peaks such as the Aiguille d'Argentière, Tour Noir, Les Courtes and the Aiguille Verte, as well as the steep ice routes of the north walls of the Triolet-Courtes-Droites-Verte chain of mountains.: 25 : 317

Aiguille d'Argentière
The Aiguille d'Argentière (3,898 metres (12,789 ft)) is a mountain in the Mont Blanc massif on the border between France and Switzerland. The second highest summit of the Aiguille d'Argentière is the prominent rock-tower Flèche Rousse (3,878 metres (12,723 ft)) southeast of the main-summit.

The first ascent of the mountain was by a British party comprising Edward Whymper and A. Reilly with guides Michel Croz, M. Payot, H. Charlet on 15 July 1864. The route they took was via the west flank and the north-west ridge.
Vladimir Pištalo
Vladimir Pištalo (Serbian Cyrillic: Владимир Пиштало, pronounced [ʋlǎdimiːr pǐʃtalo]; born 8 May 1960) is a Serbian American writer, most notably winning the NIN Award for novel of the year in 2008.

In 2021, he became the director of the National Library of Serbia.

National Library of Serbia
The National Library of Serbia (Serbian: Народна библиотека Србије, romanized: Narodna biblioteka Srbije) is the national library of Serbia, located in the capital city of Belgrade. It is the biggest library, and oldest institution in Serbia, one that was completely destroyed many times over in the last two centuries.
Steve Libby
Stephen Augustus Libby (December 8, 1853 – March 31, 1935) was an American baseball player for the Buffalo Bisons of the National League for one game during the 1879 season. He also served as an umpire in the National League for one game in 1879 and eight more in 1880.

Buffalo Bisons (National League)
The original Buffalo Bisons baseball club played in the National League between 1879 and 1885. The Bisons played their games at Riverside Park (1879–1883) and Olympic Park (1884–1885) in Buffalo, New York. In 1886, they moved into minor league baseball as members of the original International League.

The original IL Bisons would leave in 1971 to Winnipeg, Manitoba, Canada, as the Winnipeg Whips, before eventually landing in Scranton, Pennsylvania (after an additional five moves). The franchise currently plays in Moosic, Pennsylvania, as the Scranton/Wilkes-Barre RailRiders. The current Buffalo Bisons, founded in 1979, include the history of the NL Bisons; it is thus the only NL team from the 19th century that both still exists and no longer plays in Major League Baseball.
Middle Chaku Khola Hydropower Station
Middle Chaku Khola Hydropower Station (Nepali: मध्य चाकु खोला जलविद्युत आयोजना) is a run-of-river hydro-electric plant located in   Sindhupalchok District of Nepal. The flow from Chaku River is used to generate 1.8 MW electricity. The plant is owned and developed by Laughing Budha Power Nepal, an IPP of Nepal. The plant started generating electricity from 2069-11-15BS. The generation licence will expire in 2102-12-06 BS, after which the plant will be handed over to the government.  The power station is connected to the national grid and the electricity is sold to Nepal Electricity Authority.

Nepal Electricity Authority
Nepal Electricity Authority (NEA), founded on 16 August 1985, is the parent generator, transmittor and retail distributor of electric power under the supervision of the government of Nepal.

NEA has its own power plants. In addition it also buys power from Independent Power Producers (IPP). Most of the power is generated from hydro electricity. It operates two fuel operated plants generating 53 Megawatts.
97X
97X might refer to:

97X Kelowna RapidBus, a Kelowna BC bus route

Saab 9-7X, a car model

WOXY.com, an Internet radio station known as 97X: The Future of Rock and Roll

WOXY (FM), a radio station (97.7 FM) licensed to Mason, Ohio, United States

WSUN (FM), an FM radio station in Tampa Bay, Florida formerly known as 97X

WXLP, a radio station from the Quad Cities area of Iowa and Illinois known as 97X

Saab 9-7X
The Saab 9-7X is a mid-size luxury SUV that was manufactured by General Motors for the American market and marketed under the Saab marque, then owned by GM. The 9-7X was first presented at the 2004 New York International Auto Show, and was available starting with the 2005 model year, as a replacement for the Oldsmobile Bravada.
Micrurus collaris
Micrurus collaris, the Guyana blackback coral snake, is a species of coral snake in the family Elapidae. Specimens have been identified mostly in Bolívar (state), Roraima, Amapá, and the Oko Mountains.

Elapidae
Elapidae (/əˈlæpədiː/, commonly known as elapids /ˈɛləpɪdz/, from Ancient Greek: ἔλαψ élaps, variant of ἔλλοψ éllops "sea-fish") is a family of snakes characterized by their permanently erect fangs at the front of the mouth. Most elapids are venomous, with the exception of the genus Emydocephalus. Many members of this family exhibit a threat display of rearing upwards while spreading out a neck flap. Elapids are endemic to tropical and subtropical regions around the world, with terrestrial forms in Asia, Australia, Africa, and the Americas and marine forms in the Pacific and Indian Oceans. Members of the family have a wide range of sizes, from the 18 cm (7.1 in) white-lipped snake to the 5.85 m (19 ft 2 in) king cobra. Most species have neurotoxic venom that is channeled by their hollow fangs, and some may contain other toxic components in varying proportions. The family includes 55 genera with around 360 species and over 170 subspecies.
Yury Borisov (scientist)
Yuri Petrovich Borisov (Russian: Юрий Петрович Борисов; 1923–2006) was a Russian scientist and a specialist in the field of radio engineering. Professor Borisov was Doctor of Technical Sciences, and Dean of the Radio Technical Faculty of Moscow Power Engineering Institute between 1980 and 1987. Laureate of USSR State Prize (1986).

Broadcast engineering
Broadcast engineering or radio engineering is the field of electrical engineering, and now to some extent computer engineering and information technology, which deals with radio and television broadcasting. Audio engineering and RF engineering are also essential parts of broadcast engineering, being their own subsets of electrical engineering.

Broadcast engineering involves both the studio and transmitter aspects (the entire airchain), as well as remote broadcasts. Every station has a broadcast engineer, though one may now serve an entire station group in a city. In small media markets the engineer may work on a contract basis for one or more stations as needed.
Karl Gustav Brescius
Karl Gustav (Guido) Brescius (25 March 1824 – 4 December 1864) was a German railway engineer.

He was born in Bautzen, in eastern Saxony, Germany, on 25 March 1824 and studied at the Dresden University of Technology in Saxony. Amongst his lecturers were Professor Andreas Schubert.

Brescius gained his first practical experience as a railway engineer during the construction of the Saxon-Silesian Railway (Sächsisch-Schlesische Eisenbahn) from Dresden to Görlitz. For the construction of the Saxon-Bohemian Railway from Dresden to Bodenbach in 1847 Brescius was already the departmental engineer responsible for the section of the route in the area of Königstein.

Königstein, Saxony
Königstein (German pronunciation: [ˈkøːniçʃtaɪn] ⓘ or [ˈkøːnikʃtaɪn] ⓘ; Upper Sorbian: Kralowc, pronounced [ˈkʁalɔfts]) is a town on the river Elbe in Saxony in Germany. Königstein lies in the Sächsische Schweiz-Osterzgebirge District and had a population of 2,089 in 2018. It includes land on both banks of the Elbe, but the centre and most of the town lies to the south of the river. The Königstein Fortress is situated above and to the south-west of the town.
Lieutenant prose
Lieutenant prose (Russian: лейтенантская проза) is the body of Russian military fiction penned by former junior officers of the Red Army who drew on their personal experiences during World War II.  In "lieutenant prose" protagonists were often (though not always) the junior officers. The war is shown without the semi-official pathos and smoothing of sharp points. "Lieutenant prose" emphasizes not the scale of military actions, panoramic battles with many nameless faces and figures of military leaders, but places individual junior officers in the foreground, often depicting their great courage in extreme situations.

The main representatives of the "lieutenant prose" include Viktor Nekrasov, Grigory Baklanov, Yuri Bondarev, Vasil Bykov, Konstantin Vorobyov, Vyacheslav Kondratyev, Viktor Kurochkin, Boris Vasilyev.

Yuri Bondarev
Yuri Vasilyevich Bondarev (Russian: Юрий Васильевич Бондарев, 15 March 1924 — 29 March 2020) was a Soviet and Russian writer and screenwriter. He was best known for co-authoring the script for the serial film franchise Liberation (1968–71). He served as chairman of the Union of Writers of Russia from 1991 to 1994 before being replaced by Valery Ganichev.
Obinna Ekezie
Obinna Ralph EkezieListenⓘ (born August 22, 1975) is a Nigerian former professional basketball player who played in the NBA and other leagues. His name, Obinna, means "Father's heart". He is a direct descendant of the 19th century Igbo warrior and businessman Duruike Akubugali, hence hails from Obor Autonomous Community in Orlu, Imo State.

Orlu, Imo
Orlu Listenⓘ (Igbo: Ọ̀lụ́) is the second-largest city in Imo State, South East, Nigeria, with a population of 420,600. It has a long history as the headquarters for the Organisation of African Unity (OAU) and humanitarian relief agencies during the Nigeria-Biafra Civil War. The city houses the Nigerian headquarters of the British Cheshire Home. It is the second most developed city in Imo state after Owerri.
Mandjelia brassi
Mandjelia brassi is a species of mygalomorph spider in the Barychelidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1994 by Australian arachnologists Robert Raven and Tracey Churchill. The specific epithet brassi honours Australian-born American botanist Leonard Brass, who led the 1948 Archbold Expedition to Cape York.

Mygalomorphae
The Mygalomorphae, or mygalomorphs, are an infraorder of spiders, and comprise one of three major groups of living spiders with over 3,000 species, found on all continents except Antarctica. Many members are known as trapdoor spiders due to their creation of trapdoors over their burrows. Other prominent groups include Australian funnel web spiders and tarantulas, with the latter accounting for around one third of all mygalomorphs.
Crucifixion Triptych
The Crucifixion Triptych is a painted altarpiece of c. 1443–1445 by Rogier van der Weyden, now in the Kunsthistorisches Museum in Vienna. The central scene shows the Crucifixion of Christ, with the Virgin Mary embracing the foot of the cross as she mourns. John the Evangelist is depicted in the red robe, placing his hand in her back in comfort and the painting's two donors kneeling to the right. On the left-hand side panel isolated is Mary Magdalene, while on the right side panel is Saint Veronica holding an image of Christ. A unified landscape background across all three panels shows a skyline Jerusalem in the distance.

Saint Veronica
Saint Veronica, also known as Berenike, was a widow from Jerusalem who lived in the 1st century AD, according to extra-biblical Christian traditions. Apocryphal texts relate how Veronica was moved with sympathy seeing Jesus carrying the cross to Calvary and gave him her veil so that he could wipe his forehead. Jesus accepted the offer, and when he returned the veil the image of his face was miraculously captured on it. The resulting relic  became known as the Veil of Veronica.

The story of Veronica is celebrated in the sixth Station of the Cross in Anglican, Catholic, and Western Orthodox churches. A celebrated saint in many pious  Christian countries, the 17th-century Acta Sanctorum published by the Bollandists listed her feast under July 12, but the German Jesuit scholar Joseph Braun cited her commemoration in Festi Marianni on January 13.
Omoromachi Station
Omoromachi Station (おもろまち駅, Omoromachi-eki) is a railway station on the Okinawa Urban Monorail (Yui Rail) located in Naha, Okinawa Prefecture, Japan. In the original plans, this station was to be called Makabi Station, after the neighboring district, but opened as Omoromachi Station on August 10, 2003.

The station serves the Omoromachi Shintoshin (New City Heart/Center) area, which includes a major shopping complex accessed by an elevated pedestrian deck connected directly to the station, Shintoshin Park, and the Okinawa Prefectural Museum.

From just before Asato Station, through Omoromachi Station, to shortly after Furujima Station, the monorail tracks run directly above, and following, Japan National Route 330 (Asato Bypass).

The chime played to announce train arrivals and departures is the traditional Okinawan folk song Danjukariyushi.

Okinawa Prefectural Museum
The Okinawa Prefectural Museum and Art Museum (沖縄県立博物館・美術館, Okinawa Kenritsu Hakubutsukan Bijutsukan), or Okimu for short, is a museum in the most southern prefecture of Japan.  The museum complex in the Omoro-machi area of Naha, the capital city of Okinawa Prefecture. It opened in November 2007, and includes art, history, and natural history museums focusing specifically on Okinawan topics.

The museum building, constructed largely of local Okinawan limestone, was designed with the imagery of Okinawa's gusuku (castles) in mind. It contains roughly 24,000 square meters of floor space on its four above-ground levels and one basement level. The art museum and history/natural history museum are located on opposite sides of a common lobby, and visitors can buy admission to one or the other, or a combination ticket.
Breakdown (Fu-Schnickens song)
"Breakdown" is a song performed by American hip hop group Fu-Schnickens. It is the opening track on their second studio album Nervous Breakdown and was issued as the album's second single. The song samples "Dance Floor" by Zapp and "Theme from the Black Hole" by Parliament. It was the group's last song to chart on the Billboard Hot 100, peaking at No. 67 in 1994.

Nervous Breakdown (Fu-Schnickens album)
Nervous Breakdown is the second and final studio album by American hip hop group Fu-Schnickens. It was released October 25, 1994, via Jive Records. The album was produced by Rod 'KP' Kirkpatrick, Diamond D, K-Cut, Jim Nice, and Lyvio G. It peaked at number eighty-one on the Billboard 200 chart.
Museo de la Música Puertorriqueña
The Museo de la Música Puertorriqueña (English: Museum of Puerto Rican Music) is a museum in Ponce, Puerto Rico, that showcases the development of Puerto Rican music, with displays of Taíno, Spanish, and African musical instruments that were played in the romantic danza genre, the favorite music of 19th-century Puerto Rican high society, as well as the more African-inspired bomba and plena styles. Also on display are memorabilia of composers and performers. The Museum traces the rich musical history of Puerto Rico through memorabilia of prominent musicians and displays of the musical instruments associated with the three genres of music that originated in this Caribbean island.

The building that houses the museum is known as Casa Serrallés and it was the former downtown residence (as opposed to his hilltop Castillo Serrallés structure) of Juan Eugenio Serrallés and his family, owners of Destilería Serrallés and makers of the Don Q rum.

Souvenir
A souvenir (French for 'a remembrance or memory'), memento, keepsake, or token of remembrance is an object a person acquires for the memories the owner associates with it. A souvenir can be any object that can be collected or purchased and transported home by the traveler as a memento of a visit. The object itself may have intrinsic value, or be a symbol of experience. Without the owner's input, the symbolic meaning is lost and cannot be articulated.
Jonah Street
Jonah Street is a retired American off-road rally racing motorcycle rider from Ellensburg, Washington. He has competed in numerous rally events worldwide including the Dakar Rally, Baja 1000, Baja 500 and Rally Mongolia. Street has raced on six continents.

Typically known for riding Honda motorcycles in the Baja 500 during his early wins and KTM motorcycles during his prior entries in the Dakar Rally, it was announced that Street will be teaming with GYTR (Genuine Yamaha Technology Racing) and would be riding a rally-prepared Yamaha WR450F in the 2011 Dakar Rally. In 2016, he served as a navigator in the Dakar Rally for driver Sheldon Creed.

2011 Dakar Rally
The 2011 Dakar Rally was the 33rd running of the event. It was held in Argentina and Chile for the third successive time, and ran from 1 to 16 January. The Amaury Sport Organisation and the governments of Argentina and Chile agreed to a return to South America for the event on 23 March 2010.

The rally concluded in Buenos Aires, with Vladimir Chagin of Russia achieving a record seventh victory in the truck division, at the wheel of his Kamaz, thus becoming the most successful driver in a single category in the history of the event. Nasser Al-Attiyah of Qatar and Timo Gottschalk of Germany won in the car division, giving Volkswagen their fourth successive victory in the car class. Marc Coma from Spain won his third Dakar in the motorcycle category, and Alejandro Patronelli of Argentina repeated the feat of his brother—Marcos Patronelli in 2010—to win the class for quad-bikes.
Walter L. White
Walter Lemuel White (July 6, 1919 – November 10, 2007) was a former member of the Ohio Senate. He served from 1973 until 1979. His district was the 12th, which encompassed much of West-Central Ohio. Prior to his service in the Senate, White served three terms in the Ohio House, representing the 6th District, which at the time was composed of Allen County.

Ohio Senate
The Ohio Senate is the upper house of the Ohio General Assembly, the lower house being the Ohio House of Representatives. The State Senate, which meets in the Ohio Statehouse in Columbus, first convened in 1803. Senators are elected for four year terms, staggered every two years such that half of the seats are contested at each election. Even numbered seats and odd numbered seats are contested in separate election years. The president of the Ohio Senate presides over the body when in session, and is currently Rob McColley.

Currently, the Senate consists of 24 Republicans and 9 Democrats, with the Republicans controlling two more seats than the 22 required for a supermajority vote. Senators are limited to two consecutive terms. Each senator represents approximately 349,000 Ohioans, and each Senate district encompasses three corresponding Ohio House of Representatives districts.