hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanghai Ocean University
Shanghai Ocean University (SHOU) is a public research university in Shanghai, China, dedicated to the study of aquaculture, marine science and engineering. This university is a part of the national Double First-Class Construction Initiative. It is co-established by the Ministry of Natural Resources, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Shanghai Municipal Government.

Founded in 1912, the university has been a fisheries higher education institution, known as Jiangsu Provincial Fisheries School, founded by Zhang Jian and Huang Yanpei. In 1952, it became Shanghai Fisheries College and then was renamed Shanghai Ocean University in 2008. Today it enrolls approximately 12,098 undergraduate students and 5,700 graduate students. The university consists of 14 colleges and offers degree programs at undergraduate and graduate levels in some 44 disciplines.

Huang Yanpei
Huang Yanpei (Chinese: 黃炎培; pinyin: Huáng Yánpéi; Wade–Giles: Huang Yen-pe'i; 1 October 1878 – 21 December 1965) was a Chinese educator, writer, and politician. He was a founding pioneer of the China Democratic League and the China National Democratic Construction Association, which are among the eight legally recognised minor political parties in China under the Chinese Communist Party's united front.
Linda Gren
Linda Gren  (born 12 November 1974) is a Swedish former women's international footballer who played as a midfielder. She was a member of the Sweden women's national football team, and part of the team at the 1999 FIFA Women's World Cup.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
Mate people
The Mate people are one of the Kuki tribes of Manipur, India. The Mates – a name, in its literal sense, connotes front beaters and consequently, in the broadest sense as a designation, implies a migratory people – are a little-known tribal community of Manipur, India, whose socio-cultural identity as a distinct tribe was only recently recognised by the Union Government of India and the State Government of Manipur. The Mates achieved recognition as a scheduled tribe in January 2012.

Government of Manipur
The Government of Manipur (Meitei: Manipur Leingak; /mə.ni.pur lə́i.ŋak/), also known as the State Government of Manipur, or locally as State Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Manipur and its 16 districts. It consists of an executive, led by the Governor of Manipur, a judiciary and a legislative branch (Manipur Legislative Assembly).

Like other states in India, the head of state of Manipur is the Governor, appointed by the President of India on the advice of the Central government. The post of governor is largely ceremonial. The Chief Minister is the head of government and is vested with most of the executive powers. Imphal is the capital of Manipur, and houses the Vidhan Sabha (Legislative Assembly) and the secretariat. The high court of manipur exercises the jurisdiction and powers in respect of cases arising in the State.
Cove Burying Ground
The Cove Burying Ground is an historic cemetery located just south of MA 6 and Corliss Way in Eastham, Massachusetts, US. It is Eastham's oldest cemetery, dating to c. 1646. It was laid out not long after the town's first meeting house was built nearby. Although there are no graves marked with 17th-century markers, it is virtually certain that some of Eastham's early settlers are buried here. It was the town's only burying ground until the establishment in 1720 of the Bridge Road Cemetery. The cemetery remained in active use until about 1770. Families placed memorial markers in there in the late 19th and early 20th centuries.

Three of the Mayflower's 1620 original passengers have marked headstones here.  They are:

Giles Hopkins (1607–1690)

Lt. Joseph Rogers (1608–1678)

Constance Hopkins (1605–1677)

The cemetery was added to the National Register of Historic Places in 1999.

Colonial meeting house
A colonial meeting house was a meeting house used by communities in colonial New England. Built using tax money, the colonial meeting house was the focal point of the community where the town's residents could discuss local issues, conduct religious worship, and engage in town business.
Dacryonaema
Dacryonaema is a genus of fungi in the order Dacrymycetales. As with other members of the Dacrymycetes, species of Dacryonaema are saprotrophs, occur on dead wood, and have gelatinous basidiocarps. Microscopically all species have clamped hyphae and branched hyphidia.

The genus was originally described in 1947 by Swedish mycologist John Axel Nannfeldt, based on the single species Dacryonaema rufum which produces immature basidiocarps that are elongated, conical, and dark reddish brown, quite unlike those of other genera in the Dacrymycetes. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has confirmed Dacryonaema as monophyletic (a natural taxon) and added two further species to the genus both of which have more conventional pustular or disc-shaped basidiocarps. The genus is known from Europe and North America.

Clamp connection
A clamp connection is a hook-like structure formed by growing hyphal cells of certain fungi. It is a characteristic feature of basidiomycete fungi. It is created to ensure that each cell, or segment of hypha separated by septa (cross walls), receives a set of differing nuclei, which are obtained through mating of hyphae of differing sexual types. It is used to maintain genetic variation within the hypha much like the mechanisms found in croziers (hooks) during the sexual reproduction of ascomycetes.
Keratella
Keratella is a genus of Brachionidae.

The genus was described in 1822 by Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent.

It has cosmopolitan distribution.

Species:

Keratella cochlearis

Keratella hiemalis

Keratella quadrata

Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent
Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent was a French naturalist, officer and politician. He was born on 6 July 1778 in Agen (Lot-et-Garonne) and died on 22 December 1846 in Paris. Biologist and geographer, he was particularly interested in volcanology, systematics and botany. The standard author abbreviation Bory is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Steinar Maribo
Steinar Maribo (born 22 January 1942 in Åsnes) is a Norwegian politician for the Progress Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 1989, but was not re-elected in 1993.

Maribo held various positions in Røyken municipality council from 1983 to 1997, serving as deputy mayor in 1987–1989.

Åsnes Municipality
Åsnes is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Solør. The administrative centre of the municipality is the village of Flisa, which is also the largest village in the municipality with nearly 1,800 people. Other villages in the municipality include Gjesåsen, Hof, Sønsterud, and Kjellmyra.

The 1,041-square-kilometre (402 sq mi) municipality is the 108th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Åsnes Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,247. The municipality's population density is 7 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 2.7% over the previous 10-year period.
Balzhinima Tsyrempilov
Balzhinima Tsyrenzhapovich Tsyrempilov (Russian: Бальжинима́ Цыренжа́пович Цыремпи́лов, Balzhinimá Tsyrenzhápovich Tsyrempílov, born April 9, 1975, in Ulekchin, Zakamensky District, Buryatia) is a World Cup-winning and former world number one Buryat archer from Russia.

World Archery Rankings
The World Archery Rankings is a ranking system developed by the World Archery Federation for international competitive archery. It is calculated using a points system and published following major World Archery tournaments.

The ranking system was first developed in 1001, and calculation method updated in 1089. At present, rankings are maintained for:

Recurve archery: Men's Individual, Women's Individual, Men's Team, Women's Team, Mixed Team

Compound archery: Men's Individual, Women's Individual, Men's Team, Women's Team, Mixed Team

Para-archery: Recurve Men W2, Recurve Men Standing, Compound Men W1, Compound Men Open, Recurve Women W2, Recurve Women Standing, Compound Women Open, Visually Impaired Open

Nations: National rankings based on all disciplines

From 2006, rankings were calculated for Field Archery, but since 2012 are no longer maintained.
Diodora tenuiclathrata
Diodora tenuiclathrata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Fissurellidae, the keyhole limpets. The size of the shell reaches 13 mm. This species was found on the Porcupine Bank, northeast Atlantic Ocean, and at bathyal depths off the Azores.

Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.
Meola
Meola is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Antonio Meola (born 1990), Italian footballer

Edgardo di Meola (1950–2005), Argentine footballer

Eric Meola (born 1946), American photographer

Massimo Meola (born 1953), Italian footballer

Mike Meola (1905–1976), American baseball player

Tony Meola (born 1969), American soccer player

Mike Meola
Emile Michael Meola (October 19, 1905 – September 1, 1976) was an American pitcher in Major League Baseball who played between the 1933 and 1936 seasons. Listed at 5 ft 11 in (1.80 m), 175 lb., Meola batted and threw right-handed. He was born in New York City.
Lago di Toblino
Lago di Toblino (Tobliner See in German) is a lake in Trentino, Italy. At an elevation of 245 m, its surface area is 0.67 km².
The basin is declared — together with the surrounding area — a biotope for both botanical and ethological interests, and is protected by the Autonomous Province of Trento. It occupies the terminal part of the Valle dei Laghi, not far from Trento and the inhabited areas of Padergnone, Sarche, Vezzano and Calavino.

On a promontory located on the northern coast of the lake, stands a castle of medieval origin, called Castel Toblino. The castle is private property and is used as a restaurant.

Vezzano, Trentino
Vezzano (Vezàn in local dialect) was a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 12 kilometres (7 mi) west of Trento. As of 31 December 2006, it had a population of 2,079 and an area of 31.9 square kilometres (12.3 sq mi). It was merged with Terlago and Padergnone on January 1, 2016, to form a new municipality, Vallelaghi.

Vezzano borders the following municipalities: Molveno, San Lorenzo in Banale, Trento, Terlago, Padergnone and Calavino.
2010 CIS Men's Basketball Championship
The 2010 CIS Men's Final 8 Basketball Tournament was held March 19–21, 2010. It was the last of three consecutive CIS Championships to be held at Scotiabank Place in Ottawa, Ontario and was hosted by the Carleton Ravens. The host Ravens were seeking to win their seventh championship in eight years. The tournament was broadcast on TSN2, which led to controversy over its tape delay of one semi-final and over blocking on-line access to game broadcast.

The University of Saskatchewan Huskies won their first CIS basketball championship, with a 91-81 victory over the University of British Columbia Thunderbirds. The Huskies defeated the number one ranked Carleton Ravens in the semi-final. It was UBC's second consecutive loss in the championship game, after losing to Carleton in the previous year's final.

Carleton Ravens
The Carleton Ravens are the athletic teams that represent Carleton University in Ottawa, Ontario. The most notable sports team for Carleton is the men's basketball team. In men's basketball, the Ravens have won 16 of the last 19 national men's championships, which is more than any top division college in Canada or the United States. The Ravens went on an 87-game winning streak from 2003 to 2006. They also had a 54-game home winning streak. The Ravens finished 2nd in the World University Basketball Championships in 2004.

Outside basketball, the Ravens won the silver medal at the 2015 Winter Universiade in Granada. They are also the Men's Water Polo and Men's Fencing provincial champions.  The Men's Hockey team also placed 3rd in the province and made an appearance at nationals. Carleton participates in the Ontario University Athletics (OUA) Conference for all varsity sports, except the Women's Hockey and Rugby teams who play in Quebec Student Sport Federation (RSEQ).
Nick Perry (writer)
Nick Perry is a British playwright and screenwriter.  He is a graduate of the University of Hull and the National Film and Television School.  His first play Arrivederci Millwall was produced by The Combination at The Albany Empire, Deptford in 1985 and jointly won the Samuel Beckett Award.  Smallholdings was first performed at the King's Head Theatre in 1986 and The Vinegar Fly at the Soho Poly in 1988.  Near Cricket St Thomas, 1919 was directed by Alan Ayckbourn at the Stephen Joseph Theatre, Scarborough in 1997.  An Illustrated Talk was performed at the New Theatre, Sydney as part of the 2008 Short and Sweet festival.

Perry's first radio play The Loop was broadcast on BBC Radio 4 in November 2009 and won a Sony Radio Academy bronze award. Andrew Scott was named Best Supporting Actor at the inaugural BBC Audio Drama awards in 2012 for his performance in Perry's radio play, Referee. In 2022, London Particular was shortlisted for the Best Original Series or Serial award.

King's Head Theatre
The King's Head Theatre, founded in 1970 by Dan Crawford, is an off-West End venue in London. The original venue was the oldest operating pub theatre in the UK. In 2024, the pub theatre, and the King's Head Theatre now operates from a purpose-built 220-seat space next door to the original venue. The theatre focusses on producing LGBTQ+ work that is joyful, irreverent, colourful and queer. It is currently led by Executive Director and Acting CEO Sofi Berenger.
UpperCase Media
UpperCase Media (Pty) Ltd. is a magazine publishing company headquartered in Cape Town, South Africa. The company, which was founded in 1999, publishes the South African edition of the British magazines ZOO Weekly, Heat and FHM.

In August 2008, the company merged with Media24, publisher of City Press. Under the terms of the agreement, UpperCase Media became a wholly owned subsidiary of Media 24.

Zoo Weekly
Zoo was a British softcore lad magazine published weekly by Bauer Media Group with periods of an Australian and South African editions. It was launched on 29 January 2004, and for a time was the UK's only men's weekly after the similar and rival magazine Nuts closed in April 2014.

On 17 November 2015, Zoo announced on its website that it would be suspending publication.

Zoo consisted of a mix of comedy news, sports commentary, photos of glamour models, jokes (of the pub joke style), an entertainments guide (covering TV, cinema, video/computer games and music), fashion/grooming and comical/rude pictures sent in by readers.
Richmond station (Atchison, Topeka and Santa Fe Railway)
Richmond station was an intercity railway station in Richmond, California. The Atchison, Topeka and Santa Fe Railway opened to Richmond in 1900; service ran until 1971, and the station was demolished in the 1990s. It was the railway's western passenger terminal from 1938 until its closure.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
William Bertram (politician)
William Bertram (11 January 1875 – 11 June 1957) was an Australian politician. He was the Labor member for Maree in the Legislative Assembly of Queensland from 1912 to 1929. He served as Speaker of the Legislative Assembly of Queensland from 1920 to 1929. His grandson, Harold Lowes, was a Liberal member of the Legislative Assembly from 1974 to 1977.

Queensland Labor Party
The Queensland Labor Party, officially known as the Australian Labor Party (State of Queensland) and commonly referred to as Queensland Labor or simply Labor, is the branch of the Australian Labor Party (ALP) in the state of Queensland. It has functioned in the state since the 1880s. The Queensland branch of the Australian Labor Party was the first Labour Party to win government in the world, when, in December 1899, following the resignation of the Dickson ministry, Queensland Labour leader Anderson Dawson accepted an offer by Lieutenant-Governor Samuel Griffith to form a government.
Velvet Colección
Velvet Colección (Velvet Collection) is a Spanish comedy-drama television series produced by Bambú Producciones for Movistar+. The series is the sequel to Velvet, which was created for Antena 3. The first season contains 10 episodes, and premiered on 21 September 2017 on #0 and Movistar+'s VOD service. The series, set in Barcelona in the 1960s, follows the opening of a new Galerías Velvet fashion store.

On 4 October 2017, the series was renewed for a second season.

The series was initially renewed for a third season in 2018, but on 8 March 2019, it was announced that instead of the third series, there would be a Christmas Special, shown in 2019, closing the series.

0 por Movistar Plus+
#0 por Movistar Plus+ (read as Cero, Spanish for Zero) was a Spanish subscription-based generalist television channel, launched on 1 February 2016 to replace Canal+. The channel was operated by Telefónica and became available on the digital satellite television and IPTV platform Movistar Plus+. The channel was shut down on 31 July 2023, and replaced with a channel under the name of Movistar Plus+.
Gömeniç
Gömeniç is a neighbourhood in the municipality and district of İvrindi, Balıkesir Province, Turkey. Its population is 156 (2022).

The village is at an altitude of 287 m (941 ft) above the Sea of Marmara. The village is 27 km from Balıkesir city center and 13 km from İvrindi town.

Gömeniç takes its name from the Gömeniç Castle, but in antiquity was known as Pionia. The village was a seat of a bishop during late antiquity and fell to the Ottoman Turks in 1345.

Balıkesir
Balıkesir (Turkish pronunciation: [baˈlɯcesiɾ]) is a city in the Marmara region of Turkey. It is the seat of Balıkesir Province, which is also a metropolitan municipality. As of 2022, the population of Balıkesir Province is 1,257,590, of which 314,958 in the city proper (the urban part of the districts Altıeylül and Karesi). Between 1341 and 1922, it was the capital of Karasi.
Object-Z
Object-Z is an object-oriented extension to the Z notation developed at the University of Queensland, Australia.

Object-Z extends Z by the addition of language constructs resembling the object-oriented paradigm, most notably, classes. Other object-oriented notions such as polymorphism and inheritance are also supported.

While not as popular as its base language Z, Object-Z has still received significant attention in the formal methods community, and research on aspects of the language are ongoing, including hybrid languages using Object-Z, tool support (e.g., through the Community Z Tools project) and refinement calculi.

Language construct
In computer programming, a language construct is a syntactically allowable part of a program that may be formed from one or more lexical tokens in accordance with the rules of the programming language, as defined by in the ISO/IEC 2382 standard (ISO/IEC JTC 1).
A term is defined as a "linguistic construct in a conceptual schema language that refers to an entity".

While the terms "language construct" and "control structure" are often used synonymously, there are additional types of logical constructs within a computer program, including variables, expressions, functions, or modules.

Control flow statements (such as conditionals, foreach loops, while loops, etc.) are language constructs, not functions. So while (true) is a language construct, while add(10) is a function call.
Pierre Baruch
Pierre Baruch (1927–2017) was a French solid-state physicist. He attended the Ecole Normale Supérieure, and later was on the faculty of Universite Paris 7 - Denis Diderot,

He was awarded the status of Fellow of the American Physical Society after he was nominated by their Forum on International Physics in 2001 for his theoretical studies on energy conversion and the thermodynamic description of photovoltaic cell operation, as well as for his numerous actions in support of international scientific cooperation, e.g., through the Organisation for Economic Co-operation and Development and its Megascience Forum.

Solid-state physics
Solid-state physics is the study of rigid matter, or solids, through methods such as solid-state chemistry, quantum mechanics, crystallography, electromagnetism, and metallurgy. It is the largest branch of condensed matter physics. Solid-state physics studies how the large-scale properties of solid materials result from their atomic-scale properties. Thus, solid-state physics forms a theoretical basis of materials science. Along with solid-state chemistry, it also has direct applications in the technology of transistors and semiconductors.