hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Libyan Sea
The Libyan Sea (Latin: Libycum Mare; Arabic: البحر الليبي; Greek: Λιβυκό πέλαγος) is the portion of the Mediterranean Sea north of the African coast of ancient Libya, i.e. Cyrenaica, and Marmarica (the coast of what is now eastern Libya and western Egypt, between Tobruk and Alexandria).
The region of the Libyan Sea located south of Crete is also known as the South Cretan Sea (Νότιο Κρητικό Πέλαγος).

Butnan District
Butnan (Arabic: البطنان Al Buṭnān) sometimes called Tubruq District or Tobruk District from the former name, occasionally Marmarica, is an administrative district (shabiyah) in eastern Libya.  Its capital city is Tobruk.

In the north, Butnan has a shoreline on the Mediterranean Sea. To the east, it borders Egypt's Matruh Governorate, along with a small border on the Al Wadi al Jadid Governorate in the far southeast.  Domestically, it borders Derna in the northwest and Al Wahat in west and south. The most important settlements are Tobruk, Jaghbub and Bardia.

Per the census of 2012, the total population in the region was 157,747 with 150,353 Libyans. The average size of the household in the district was 6.9, while the average household size of non-Libyans being 3.7. There were totally 22,713 in the district and the population density of the district was 1.86 persons per km2. Per 2006 census, there were totally 50,154 economically active people in the district.
Dusky darter
The dusky darter (Percina sciera) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in, but not confined to, both large and small rivers, and shallow creeks (1–3rd order), in the eastern, southern, and southeastern United States, particularly the Mississippi River drainage system.

Percina are benthic and benthic-associated fishes. Percina sciera  belongs to the family Percidae, which along with Etheostomatinae comprise approximately 20-percent of the recognized diversity in North American freshwater fish. Land development may threaten P. sciera habitat. Percina prefer low water velocity in riffle/pool transition areas primarily on top of woody debris in a sandy/boulder substrate.

Gymnocephalus
Gymnocephalus is a genus of ray-finned fishes from the family Percidae, which includes the perches, pike-perches and darters. They are from the Western Palearctic area, although one species, Gymnocephalus cernua has been accidentally introduced to the Great Lakes region where it is regarded as an invasive species. They have the common name "ruffe" and resemble the true perches in the genus Perca, but are usually smaller and have a different pattern.
Betty (surname)
Betty is a surname. Notable people with the surname include:

Garry Betty (1957–2007), President and CEO of EarthLink, a large American Internet service provider

Master Betty (1791–1874), English child actor William Henry West Betty

Nia Faith Betty (born 2001), Canadian activist and fashion designer

Queen Betty, early 18th century Native American tribal chief

Sam Betty (born 1986), English rugby union player

Sam Betty
Sam Betty (born 19 November 1986) is an English rugby union player for Worcester Warriors in the RFU Championship.

He plays as a flanker.

Dynamic flanker Sam Betty joined Worcester Warriors after agreeing a move from Cornish Pirates in July 2011.
The flanker, who has represented Cornwall at Under-20 level, continued his eye-catching development by starting twenty-four of the thirty matches he appeared in during the 2009/10 season and made his 100th appearance for Pirates in February 2010 against Nottingham at Camborne.

His performance against Worcester in the second leg of the RFU Championship final in 2011, which proved to be his last for Pirates, was so impressive that Warriors Head Coach Richard Hill instantly brought him to Sixways.
Broke (2009 film)
Broke is a Canadian documentary film, directed by Rosvita Dransfeld and released in 2009. The film centres on the friendship between David Woolfson, a pawn shop owner in Edmonton, Alberta, and Chris Hoard, an ex-convict who volunteers as an assistant to Woolfson in the shop.

The film premiered at the 2009 Hot Docs Canadian International Documentary Festival, and was screened at the 2009 Vancouver International Film Festival and the 2009 Global Visions Film Festival, before having its television premiere on March 3, 2010 as an episode of TVOntario's documentary series The View from Here.

The film won the Donald Brittain Award for Best Social or Political Documentary Program at the 25th Gemini Awards in 2010.

Hoard was again featured in Dransfeld's 2014 film Anti-Social Limited, which was a Donald Brittain Award nominee at the 4th Canadian Screen Awards in 2016.

4th Canadian Screen Awards
The 4th Canadian Screen Awards was held on March 13, 2016, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2015.

Nominations were announced on January 19, 2016. Throughout the week before the main ceremony, awards in many technical categories were presented in a series of galas.

During the ceremony, host Norm Macdonald suggested the award be called the Candy in honour of late Canadian actor John Candy, comparable to the Academy Awards long being known as Oscars. The nickname has still not been officially adopted by the Academy of Canadian Cinema and Television, although academy chair Martin Katz personally endorsed it in a follow-up interview with the Toronto Star.
P'isaqa Kunka
P'isaqa Kunka (Aymara p'isaqa Nothoprocta, kunka throat, "p'isaqa's throat", hispanicized spelling Pisaccacunca) or K'ank'awi (Aymara k'ank'a opening, gap; crevice, -wi a suffix to indicate a place, "a place of crevices", hispanicized spelling Cancahui) ) is a mountain in the Andes of Peru, about 4,900 metres (16,076 ft) high. It is located in the Puno Region, El Collao Province, Santa Rosa District, north of a lake named Lurisquta. P'isaqa Kunka lies southwest of Kuntur Wawachawi.

Lake Loriscota
Lake Loriscota or Lake Lorisccota (possibly from Aymara lurisa inflorescence of the totora, name of a river (Loriza) connected with the lake and of a village (Loriza) northeast of the lake, quta lake,) is a lake in Peru. It is situated in the Puno Region, El Collao Province, Santa Rosa District.
Presbyterian University station
Presbyterian Univ. Station (Korean: 장신대역; Hanja: 長神大驛) is a station of the BGLRT Line of Busan Metro in Samgye-dong, Gimhae, South Korea. The station name comes from Busan Presbyterian University located at 900 meters from this station. At this station, there are no direct city bus routes.

Gimhae
Gimhae (Korean: 김해, pronounced [kim(ɦ)ɛ]) is a city in South Gyeongsang Province, South Korea, situated near the Nakdong River.

It is the seat of the large Gimhae Kim clan, one of the largest Kim clans in Korea, claiming descent from the ancient royal house of Geumgwan Gaya. Gimhae is also the birthplace of the late Roh Moo-hyun, former president of South Korea.

The city has a K League 2 football club called, Gimhae FC 2008, were previously compete in National League from 2008 until 2019 and K3 League from 2020 until 2025. The largest foreign sports club in Gimhae is the Gimhae Semi-Athletic Club (G-SAC) located in the Nae-dong neighbourhood.
Roman Vajs
Roman Vajs (born 18 November 1974 in Liptovský Mikuláš) is a retired Slovak slalom canoeist who competed at the international level from 1990 to 2004, specializing in the C2 discipline.

Vajs won two medals in the C2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a silver in 1999 and a bronze in 1993. He won the overall World Cup title in the C2 class in 1998. He also won 3 medals at the European Championships (1 gold, 1 silver and 1 bronze).

Vajs finished 13th in the C2 event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.

His partner in the C2 boat until 2000 was Roman Štrba, who was paralyzed in an accident in March 2001. In the years after Štrba's accident, Vajs teamed up with Pavol Hric who had competed in K1 until then.

Liptovský Mikuláš
Liptovský Mikuláš (Slovak pronunciation: [ˈliptɔwskiː ˈmikulaːʂ] ⓘ; until 1952 Liptovský Svätý Mikuláš, German: Liptau-Sankt-Nikolaus; Hungarian: Liptószentmiklós) is a town in northern Slovakia, on the Váh River, about 285 kilometers (177 mi) from Bratislava. It lies in the Liptov region, in Liptov Basin near the Low Tatra and Tatra mountains. The town, known as Liptovský Svätý Mikuláš (or Liptovský Saint Nicholas) before communist times, is also renowned as a town of guilds and culture.
Menachem Froman
Rabbi Menachem Froman (also spelled Menahem and Fruman; Hebrew: מנחם פרומן‎; 1 June 1945 – 4 March 2013) was an Israeli Orthodox rabbi, and a peacemaker and negotiator with close ties to Palestinian religious leaders. A founding member of Gush Emunim, he served as the chief rabbi of Tekoa in the West Bank. He was well known for promoting and leading interfaith dialogue between Jews, Christians and Muslims, focusing on using religion as a tool and source for recognizing the humanity and dignity of all people. Together with a Palestinian journalist close to Hamas, Rabbi Froman drafted a ceasefire agreement between Israel and the Hamas government in the Gaza Strip, known as the Froman-Amayreh Agreement. The agreement was endorsed by the Hamas government, but it did not receive any official response from the Israeli government.

Mahmoud al-Zahar
Mahmoud al-Zahar (Arabic: محمود الزهار, romanized: Maḥmūd az-Zahhār; born 6 May 1945) is a Palestinian politician and physician. He is a co-founder of Hamas and a member of the Hamas leadership in the Gaza Strip. Al-Zahar has served as a member of the Palestinian Legislative Council since 18 February 2006 and served as foreign affairs minister in the Hamas-dominated Palestinian Authority Government of March 2006 (also known as the First Haniyeh Government) that was sworn in on 29 March 2006 and lasted until 17 March 2007.
Priekule Municipality
Priekule Municipality (Latvian: Priekules novads) is a former municipality in Courland, Latvia. The municipality was formed in 2009 by merging Bunka Parish, Virga Parish, Gramzda Parish, Kalēti Parish, Priekule Parish and Priekule town the administrative centre being Priekule. As of 2020, the population was 4,997.

Priekule Municipality ceased to exist on 1 July 2021, when it was merged into the newly formed South Kurzeme Municipality.

Courland
Courland is one of the Historical Latvian Lands in western Latvia. Courland's largest city is Liepāja, which is the third largest city in Latvia.

The literal meaning of the name is "Land of Curonians".
Alberta Highway 41
Highway 41, officially named Buffalo Trail, is a 686-kilometre (426 mi) north-south highway in eastern Alberta, Canada. It extends from the United States border at Wild Horse to Highway 55 in the hamlet of La Corey north of Bonnyville. Highway 41, along with Highway 36 and the portion of Highway 881 north of Lac La Biche, is part of the Eastern Alberta Trade Corridor, an economic development corridor that links the oil sands with Texas and Mexico, and works in association with the North American Ports-to-Plains Alliance.

Alberta Highway 881
Alberta Provincial Highway No. 881, commonly referred to as Highway 881, is a highway split into two sections in northeast Alberta, Canada.  Each section is over 200 kilometres (120 mi) in length; the southern portion runs from Highway 13 in Hardisty to Highway 55 northwest of Bonnyville, while the northern section stretches from Highway 55 in Lac La Biche to the south side of Fort McMurray, serving as an important alternate route to Highway 63. A 72-kilometre (45 mi) section of Highway 55 joins the two sections. Lac La Biche County is lobbying the Government of Alberta to renumber the section of Highway 881 between Lac La Biche and Fort McMurray to Highway 36.

Both sections are entirely paved. This highway is also 49 Street in Hardisty, 53 Street in Irma, 47 Street in Mannville, 50 Street in Myrnam, and 40 Street in St. Paul.
Noggin the Nog
Noggin the Nog is a fictional character appearing in a BBC Television animated series (of the same name, originally broadcast 1959–1965 and 1982) and a series of illustrated books (published 1965–1977), created by Oliver Postgate and Peter Firmin. The television series is considered a cult classic from the golden age of British children's television. Noggin himself is the simple, kind and unassuming "King of the Northmen" in a roughly Viking Age setting, with various fantastic elements such as dragons, flying machines and talking birds.

Peter Firmin is said to have come up with the name of Noggin after travelling on the London Underground and seeing Neasden tube station, which made him think "Noggin".

Some of the original artwork for the series was on display at the former Rupert Bear Museum in Canterbury. The appearance of the characters was influenced by that of the Lewis chessmen in the British Museum.

Neasden tube station
Neasden (/ˈniːzdən/) is a London Underground station in Neasden, north-west London. It is on the Jubilee line between Wembley Park and Dollis Hill stations, and is in London fare zone 3. Metropolitan line trains pass through the station but do not stop. The Chiltern Main Line/London to Aylesbury Line runs to the west of the station.
Kalo Paidi
Kalo Paidi (Καλό Παιδί) is a village in the municipality of Ilida.  It is located in Elis in western Greece. It's built on a small hill with a height of 280m.

Kalo Paidi  was established in the year 1800 (in the war by Turkey) by 4 shepherds that were trying to live in this area. The pasha of this area gave the name Kalo Paidi because he believed that the 4 shepherds were "good children". Over time, more people arrived in Kalo Paidi and today, 100 people live there.

37°50′N 21°35′E﻿ / ﻿37.833°N 21.583°E﻿ / 37.833; 21.583

Elis
Elis, also known as Ellis or Ilia (Greek: Ηλεία, Eleia), is a historic region in the western part of the Peloponnese peninsula of Greece. It is administered as a regional unit of the modern region of Western Greece. Its capital is Pyrgos. Until 2011 it was Elis Prefecture, covering the same territory.

The modern regional unit is nearly coterminous with the ancient Elis of the classical period. Here lie the ancient ruins of cities of Elis, Epitalion and Olympia, known for the ancient Olympic Games which started in 776 BC.
Stefan Koubek
Stefan Koubek (born 2 January 1977) is a retired tennis player from Austria. Koubek played left-handed with a double-handed backhand. His idol when growing up was Thomas Muster. Koubek won three titles, two of which came on hardcourts; despite this, he said his favorite surface was clay.

Koubek reached the quarterfinals of the 2002 Australian Open and the 2002 Hamburg Masters, attaining a career-high singles ranking of World No. 20 in March 2000. Koubek tested positive for glucocorticosteroids at the 2004 French Open after receiving an injection for an injured wrist; he was subsequently suspended for three months.

His nickname is Cooley or Stef.

2002 Hamburg Masters – Singles
Roger Federer defeated Marat Safin in the final, 6–1, 6–3, 6–4 to win the singles tennis title at the 2002 Hamburg Masters. It was his first Masters title and the first of an eventual 28 Masters titles. With the win, Federer entered the top ten in rankings for the first time.

Albert Portas was the defending champion, but lost in the first round to Björn Phau.
Selima Khatun
Selima Khatun (born 1982) also known as Bibi is an Indian politician who served as a Member of the West Bengal Legislative Assembly from Debra Assembly constituency since 2016 to 2021. She had represented All India Trinamool Congress, a political party led by Mamata Banerjee. She managed to win 2016 West Bengal Legislative Assembly election with a margin of 11908 votes against the representatives of Communist Party of India (Marxist) and Bharatiya Janata Party.

West Bengal Legislative Assembly
The West Bengal Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of West Bengal. It is located in the B. B. D. Bagh area of Kolkata, the capital of the state. Members of the Legislative assembly are directly elected by the people. The legislative assembly comprises 294 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is five years, unless sooner dissolved.
Panzer Brigade 150
Panzer Brigade 150 or SS Panzer Brigade 150 (German: 150. SS-Panzer-Brigade) was a joint panzer special operations task force brigade formation of the German Army during World War II that was formed to take part in the Ardennes offensive.

It was unusual in that it was formed from all parts of the German Armed Forces; the 2,500 men in the brigade were formed from 1,000 from the Heer, 500 from the Waffen SS, 800 from the Luftwaffe and 200 from the Kriegsmarine. It was tasked with the capture of the bridges at Amay, Engis and Huy.

The Brigade is known for including English-speaking members wearing American Army uniforms to cause disruption and disinformation behind the American lines. The Brigade was also issued captured Allied equipment and had two Sherman tanks (which never saw action due to mechanical problems) and German vehicles were modified to resemble Allied armoured vehicles.

Engis
Engis (French pronunciation: [ɑ̃ʒi]; Walloon: Indji) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

On 1 January 2006 Engis had a total population of 5,686. The total area is 27.74 km2 which gives a population density of 205 inhabitants per km2.

As of 2022, the population is estimated at approximately 6,269.

The municipality consists of the following districts: Clermont-sous-Huy, Engis and Hermalle-sous-Huy.

In 1829, in this village, Philippe-Charles Schmerling discovered the first Neanderthal ever, Engis 2, the damaged skull of a young child. This was before the 1856 discovery of the Neanderthal type specimen in the Neander Valley. Its importance was not recognised until 1936.
2000 European Shotgun Championships
The 2000 European Shooting Championships was the 46th edition (included the of the European Shooting Championships), of the global shotgun competition, European Shotgun Championships, organised by the International Shooting Sport Federation.

European Shooting Championships
The European Shooting Championships are the continental championships for ISSF sport shooting disciplines in Europe, including 10m air rifle and air pistol, cartridge rifle (50m and 300m) and pistol (25m and 50m). Sometimes the competition also includes trap shooting, skeet and running target shooting events, usually organized in special championships.

The championships are organised by the European Shooting Confederation (ESC) with the support of the International Shooting Sport Federation (ISSF).

The first edition of the championships took place in 1955 in Bucharest. It takes place biennially, but every year 2-4 special championships held for European countries in separate shooting disciplines.

In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Shooting Confederation stripped Russia of its right to host the 2022 European Shooting Championships in the 25m, 50m, 300m, running target and shotgun.
Vasantrao More
Advocate Vasnatrao J More  (born 1 April 1947) is a member of the 14th Lok Sabha of India. He represents the Erandol constituency of Maharashtra and is a member of the Nationalist Congress Party (NCP) political party.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
Employment Development Department
In California, the Employment Development Department (EDD) is a department of the state government that administers Unemployment Insurance (UI), Disability Insurance (DI), and Paid Family Leave (PFL) programs. The department also provides employment service programs and collects the state's labor market information and employment data. EDD is one of California's three major taxation agencies, alongside California Department of Tax and Fee Administration and the Franchise Tax Board. In addition to collecting unemployment insurance taxes, the department administers the reporting, collection, and enforcement of the state's payroll taxes.

Payroll tax
Payroll taxes are taxes imposed on employers or employees. They are usually calculated as a percentage of the salaries that employers pay their employees. By law, some payroll taxes are the responsibility of the employee and others fall on the employer, but almost all economists agree that the true economic incidence of a payroll tax is unaffected by this distinction, and falls largely or entirely on workers in the form of lower wages. Because payroll taxes fall exclusively on wages and not on returns to financial or physical investments, payroll taxes may contribute to underinvestment in human capital, such as higher education.
Pine Street School New York
40°42′23″N 74°04′48″W﻿ / ﻿40.7064°N 74.08°W﻿ / 40.7064; -74.08

Pine Street School is a for-profit co-ed international school for children ages 12 months through 14 years old, and is an authorized International Baccalaureate Primary Years Programme. The school opened in September 2014 in New York City in the Financial District neighborhood. Pine Street School offers a dual language immersion program in Spanish and Mandarin.

Pine Street School features the following programs: the nursery program (One through two-year-olds), Preschool (ages 3 and 4), Elementary School (Kindergarten through 5th grade), and Middle School (6th - 8th grade).

IB Primary Years Programme
The International Baccalaureate Primary Years Programme (PYP) is an educational programme managed by the International Baccalaureate (IB) for students aged 3 to 12. While the programme prepares students for the IB Middle Years Programme, it is not a prerequisite for it. The subject areas of the PYP are language, social studies, mathematics, science, technology, arts; personal, social and physical education. Students are required to learn a second language during the programme. Assessment is carried out by teachers according to strategies provided by the IB and concerning guidelines to what the students should learn specified in the curriculum model.
Rafael Vásquez (baseball)
Rafael Vásquez Santiago (born June 28, 1958) is a former Major League Baseball pitcher who appeared in 9 games with the Seattle Mariners in 1979. He had been traded along with Mario Mendoza and Odell Jones from the Pittsburgh Pirates to the Mariners for Enrique Romo, Tom McMillan and Rick Jones at the Winter Meetings on December 5, 1978.

Winter Meetings
Representatives of all 30 Major League Baseball teams and their 120 Minor League Baseball affiliates convene for four days each December in the Winter Meetings to discuss league business and conduct off-season trades and transactions. Attendees include league executives, team owners, general managers, team scouts, visitors from baseball-playing countries, trade show exhibitors, and people seeking employment with minor league organizations. The Rule 5 draft, in which minor league players who are not on a team's 40-man roster can be drafted by a major league team, is held on the last day of the meetings.