hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blagoslovennoye
47°46′05″N 131°22′58″E﻿ / ﻿47.76806°N 131.38278°E﻿ / 47.76806; 131.38278Blagoslovennoye (Russian: Благословенное; Korean: 사만리; Hanja: 四萬里; RR: Samanri) is a rural locality (a selo) in Oktyabrsky District of the Jewish Autonomous Oblast, Russia. According to the 2010 Census, its population was 869.

The village was established in 1871 by Korean settlers who had fled from their country into Primorye due to famine and been resettled at Russian state expense in the southernmost, uninhabited portion of Amur Oblast, three versts from the northern bank of the Amur River. Blagoslovennoye remained populated by Koreans until 1937, when they were deported to Kazakhstan, like all Korean settlers in the Soviet Far East.

Oktyabrsky District, Jewish Autonomous Oblast
Oktyabrsky District (Russian: Октя́брьский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the five in the Jewish Autonomous Oblast, Russia. It is located in the west and southwest of the autonomous oblast. The area of the district is 6,400 square kilometers (2,500 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Amurzet. Population: 11,354 (2010 Census);  13,095 (2002 census); 15,599 (1989 Soviet census). The population of Amurzet accounts for 44.5% of the district's total population.
Lyuba Gorlina
Lyubov "Lyuba" Gorlina (1926 – 2013) was a Russian translator.

She worked as a translator from Swedish and Norwegian to Russian since the 1950s. Her husband Yuri Vronskiy was a children's writer and translator. In the 1980s she held Tarjei Vesaas in the highest regard, but had also translated Bjørnstjerne Bjørnson, Aksel Sandemose, Torborg Nedreaas, Johan Borgen, Espen Haavardsholm, Jens Bjørneboe, Kåre Holt and Anne-Cath Vestly. In the post-Communist she described the publishing situation as problematic, struggling to find a publisher for her translations of Erik Fosnes Hansen, Tormod Haugen and Vera Henriksen.

Gorlina was portrayed twice by the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK), a 15-minute radio special in 1988 (alongside colleague Lev Zhdanov) and the 30-minute television special Norsk litteratur er hele mitt liv in 1994. For her lifelong contributions to the propagation of Norwegian culture she was awarded the St. Olav's Medal in 1995. She died in 2013.

Erik Fosnes Hansen
Erik Fosnes Hansen (born 6 June 1965) is a Norwegian writer.

Hansen was born in New York and made his debut at age twenty with the novel Falketårnet. His best-known work is his second novel, Psalm at Journey's End, which in separate but steadily more interwoven stories follows the individual musicians who end their careers and lives on the Titanic. The book has been translated into more than twenty languages. A sequel to Beretninger om beskyttelse (Tales of Protection) has been announced but is not yet completed.

He has also published poetry and is a frequent contributor to contemporary public cultural discussions.

Hansen is a member of the Norwegian Academy for Language and Literature. He was awarded the Riksmål Society Literature Prize in 1990.

Hansen gained attention in the Norwegian press after throwing a piece of paper at a representative of the Progress Party during a heated debate on the radio station NRK P2.
Music of Luxembourg
The Music of Luxembourg is an important component of the country's cultural life. The new Philharmonie concert hall provides a venue for orchestral concerts while opera is frequently presented in the theatres. Rock, pop and jazz are also popular with a number of successful performers. The wide general interest in music and musical activities in Luxembourg can be seen from the membership of the Union Grand-Duc Adolphe, the national music federation for choral societies, brass bands, music schools, theatrical societies, folklore associations and instrumental groups. Some 340 music groups and associations with over 17,000 individual members are currently represented by the organization.

Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1992
Luxembourg was represented at the Eurovision Song Contest 1992 with the song "Sou fräi" (Luxembourgish pronunciation: [zəʊ̯ ˈfʀæːɪ̯]; transl. "So free"), written by Jang Linster and Ab van Goor, and performed by Marion Welter and the band Kontinent. The Luxembourgish participating broadcaster, the Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT), selected its entry through a national final, after having previously selected the performer internally.

CLT organised a national final in order to select Marion Welter and Kontinent's song and "Sou fräi" emerged as the winning song on 22 March 1992 following a public postcard vote.

Luxembourg competed in the Eurovision Song Contest which took place on 9 May 1992. Performing during the show in position 14, Luxembourg placed twenty-first out of the 23 participating countries, scoring 10 points.
Azim ud-Din
Azim ud-Din is the proper and regnal name of the sultan of Sulu, a constitutional and "defunct" sultanate in the province of Sulu, southern Philippines. In history, there are three sultans that possessed the name, the fourth one is a pretender of the throne:

Azim ud-Din I, 19th sultan of Sulu, the baptized sultan and was restored by the British to the throne in 1764.

Azim ud-Din II, 21st sultan of Sulu, nephew of Azim ud-Din I and poisoned Sultan Muhammad Israil in 1778.

Azim ud-Din III, 24th sultan of Sulu and reigned for only 40 days.

Jamalul Azam Alam, who taken the name Azim ud-Din IV, pretender of the throne from the Shakiraullah branch of the royal family.

Azzimuddin (detainee) (born 1972), held in Bagram Internment Facility, Afghanistan

Azim ud-Din I of Sulu
Muhammad Azim ud-Din I  (Arabic: مُحَمَّدعلیم الدین, Jawi: محمدعلیم الدیند; also Muhammad Alimuddin, Christian name: Don Fernando de Alimuddin) was Sultan of Sulu from 1735 to 1748, and again from 1764 until his abdication in 1774. He was briefly converted to Christianity under the name Fernando.
Aitziber Juaristi
Aitziber Juaristi Caballero (born 28 May 1976) is a Spanish retired footballer who played as a defender, mainly for Athletic Bilbao in the Spanish First Division. She was a founding member of the team, with whom she also played the European Cup. She later coached the club's 'C' (second reserve) squad.

Athletic Bilbao (women)
Athletic Club Femenino is the women's football section of the professional football club Athletic Bilbao, competing in Liga F. Athletic is one of the most successful women's teams in Spain, with five championships. Just as with the men's team, their official policy is to sign players native to or trained in football in the greater Basque Country. The team plays at the club's facilities in Lezama on the outskirts of Bilbao.
Peter Donders
Petrus Norbertus Donders (27 October 1809 – 14 January 1887) was a Dutch Roman Catholic priest and member of the Redemptorists. He served in various missions in the Dutch colony of Surinam. He started working in the capital Paramaribo, but is predominantly known for his work in and around the leper colony Batavia, where he died in 1887. Peter Donders was beatified as 'Apostle of the Indians and Lepers' in 1982. The miracle needed for his beatification was found in the cure of a Dutch child from bone cancer back in 1929.

Surinam (Dutch colony)
Surinam (Dutch: Suriname), also unofficially known as Dutch Guiana, was a Dutch plantation colony in the Guianas and the predecessor polity of the modern country of Suriname. It  was bordered by the fellow Dutch colony of Berbice to the west, and the French colony of Cayenne to the east. It later bordered British Guiana (modern-day Guyana) from 1831 to 1966.
Coronel Marcelino Maridueña
Coronel Marcelino Maridueña is a town located in eastern Guayas, Ecuador. It is the seat of Coronel Marcelino Maridueña Canton.

At the 2022 census Coronel Marcelino Maridueña Canton had a population of 13,183.

The most important crop is sugar cane, but bananas and tropical fruits are also grown. The main rivers are the Chimbo River, the Chanchán River, and the Barranco Alto River.

Saint Charles Borromeo is the patron saint of Coronel Marcelino Maridueña.

Guayas Province
Guayas (English: /ˈɡwɑːjəs/, Spanish: [ˈɡwaʝas] ⓘ) is a coastal province in Ecuador. It is bordered to the west by Manabí, Santa Elena, and the Pacific Ocean (as the Gulf of Guayaquil); to the east by Los Ríos, Bolívar, Chimborazo, Cañar, and Azuay; to the north by Los Ríos and Bolívar; and to the south by El Oro and the Pacific Ocean.

With a population of over 4 million people, it is the most populous province in Ecuador. In terms of area it is the seventh largest province in the country. The main port of Ecuador, Guayaquil, is located within the province.
Under Milk Wood (1972 film)
Under Milk Wood is a 1972 British drama film directed by Andrew Sinclair and based on the 1954 radio play Under Milk Wood  by the Welsh writer Dylan Thomas, commissioned by the BBC and later adapted for the stage. It featured performances by Richard Burton, Elizabeth Taylor, Siân Phillips, David Jason, Glynis Johns, Victor Spinetti, Ruth Madoc, Angharad Rees, Ann Beach, Vivien Merchant, and Peter O'Toole as the residents of the fictional Welsh fishing village of Llareggub.

Siân Phillips
Dame Jane Elizabeth Ailwên Phillips (born 14 May 1933), known professionally as Siân Phillips (/ʃɑːn/ SHAHN), is a Welsh actress from Gwaun-Cae-Gurwen, South Wales. Her early career consisted primarily of stage roles, including the title roles in Ibsen's Hedda Gabler and George Bernard Shaw's Saint Joan. In the 1960s, she started taking on more roles in television and film. She is particularly known for her performance as Livia in the 1976 BBC television series I, Claudius, for which she was awarded a BAFTA and a Royal Television Society award. She was nominated for a Tony Award and Olivier Award for Best Actress in a Musical for her performance as Marlene Dietrich in Marlene.
Mark Steven Rivituso
Mark Steven Rivituso (born September 20, 1961) is an American Catholic prelate who has served as Archbishop of Mobile since 2025. He previously served as auxiliary bishop for the Archdiocese of St. Louis from 2017 to 2025.

Cathedral Basilica of Saint Louis
The Cathedral Basilica of Saint Louis, also known as the Saint Louis Cathedral or the New Cathedral, is a Catholic cathedral in the Central West End neighborhood of St. Louis, Missouri. Completed in 1914, it is the mother church of the Archdiocese of St. Louis and the seat of Archbishop Mitchell T. Rozanski. The cathedral is named for Saint Louis and was designated a basilica by Pope John Paul II in 1997.

The cathedral was built as a replacement for the previous cathedral, the Basilica of Saint Louis, King of France, located along the Mississippi River. Although workers began clearing ground for the building on May 1, 1907, dedication of the cathedral and its first Mass did not take place until October 18, 1914, when the superstructure was complete. Consecration of the church took place more than a decade later on June 29, 1926. The church is known for its large mosaic installation (which is one of the largest in the Western Hemisphere), and for its burial crypts.
DHE
DHE can refer to:

Dhe (Cyrillic)

Dihydroergotamine

Design Human Engineering, a methodology of psychological influence developed by Richard Bandler

Diffie–Hellman key exchange, a method of exchanging cryptographic keys

Dynamic hydrogen electrode, a reference electrode in electrochemistry

Dihydroergotamine
Dihydroergotamine (DHE), sold under the brand names D.H.E. 45 and Migranal among others, is an ergot alkaloid used to treat migraines. It is a derivative of ergotamine. It is administered as a nasal spray or injection and has an efficacy similar to that of sumatriptan. Nausea is a common side effect.

It has similar actions to the triptans, acting as an agonist to the serotonin receptors and causing vasoconstriction of the intracranial blood vessels, but also interacts centrally with dopamine and adrenergic receptors. It can be used to treat acute intractable headache or withdrawal from analgesics.
Shouwang Hui Ethnic Township
Shouwang Township or Shouwang Hui Ethnic Township (simplified Chinese: 守望回族乡; traditional Chinese: 守望回族鄉; pinyin: Shǒuwàng Huízú Xiāng) is a rural ethnic township in Zhaoyang District of Zhaotong, Yunnan, China. As of the 2015 census it had a population of 40,000. It is surrounded by Fenghuang Subdistrict on the north, Buga Hui Ethnic Township and Yongfeng Town on the west, Xiaolongdong Hui and Yi Ethnic Township on the east, and Zhongshui Town of Weining County on the south.

Weining Yi, Hui, and Miao Autonomous County
Weining Yi, Hui and Miao Autonomous County (simplified Chinese: 威宁彝族回族苗族自治县; traditional Chinese: 威寧彝族回族苗族自治縣; pinyin: Wēiníng Yízú Huízú Miáozú Zìzhìxiàn; Nasu: , Wusa Nasu pronunciation: [ʂo˩˧ hɪ˨˩ mi˩˧]; Xiao'erjing: وِنٍْ یِذُو خُوِذُو مِیَوْذُو ذِجِشِیًا‎; Miao: 𖽂𖽹𖾑 𖼐𖽡𖽾 𖽃𖽔𖾑 𖼄𖽘𖾐 𖽃𖽔𖾑 𖼈𖽻 𖼚𖽪𖾐 𖽃𖽔𖾑 𖼄𖽑𖽻𖾐 𖼷𖽵𖾏 𖼮𖽵𖾏 𖼳𖽗𖾏, Latin: Weid Nings Ad Mangb Ad Vaos Dlub Ad Hmaob Zix Zhix Xanx) is a county of Guizhou, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Bijie.

Notable attractions include Majie Ethnic Yi Village (马街彝族村寨), the historic site of Shimenkan church (石门坎教堂) and Caohai Lake nature reserve. In the early 20th century, the village of Shimenkan was known as the Overseas Heaven and a sacred civilized area due to the contributions by Rev. Sam Pollard, a British Methodist missionary.
1960 Vuelta a España, Stage 1 to Stage 9
The 1960 Vuelta a España was the 15th edition of the Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Vuelta began in Gijón, with a team time trial on 29 April, and Stage 10 occurred on 8 May with a stage to Barbastro. The race finished in Bilbao on 15 May.

Ourense
Ourense (Galician: [owˈɾɛnsɪ]; Spanish: Orense [oˈɾense] ⓘ) is a city and the capital of the province of Ourense, located in the autonomous community of Galicia, northwestern Spain. It is on the Camino Sanabrés path of the Way of St James (Camino de Santiago), and is crossed by the Miño, Barbaña, Loña and Barbañica rivers. It is also known as A cidade das Burgas (in Galician) due to its hot springs, being one of the European cities with the greatest thermal heritage.
Xavier Bécas
Xavier Bécas (born 31 May 1979) is a French professional football player.

He played on the professional level in Ligue 1 for CS Sedan Ardennes and AC Ajaccio and in Ligue 2 for AC Ajaccio, FC Metz, FC Gueugnon and FC Istres.

A native of Tarbes, Bécas began playing football with local side Tarbes Pyrénées Football before making his Ligue 1 debut with Sedan. In the summer of 2001, Bécas joined Ajaccio where he would lead the club with eight goals as Ajaccio became 2001–02 French Division 2 champions. However, after just six months in Ligue 1, Bécas was dropped from the senior squad and never would play at that level again.

FC Gueugnon
Football Club Gueugnonnais (commonly called Gueugnon [ɡøɲɔ̃]) is a French association football club based in Gueugnon, Burgundy. The club was formed in 1940 and plays its home matches at the Stade Jean Laville located within the city.

The club has spent majority of its history in the second and third tiers of French football, with a short spell in the top flight. It has had success at national level, most notably winning the League Cup in 2000, Ligue 2 in 1979 and reaching the semi-finals of the French Cup in 1991.

The club faced bankruptcy in 2011 and subsequently reformed in the sixth tier; since then it has aimed to climb back up the league pyramid.
New Franklin, Stark County, Ohio
New Franklin is an unincorporated community in northeastern Paris Township, Stark County, Ohio, United States. The community is located at the intersection of State Routes 172 and 183. The community is part of the Canton–Massillon Metropolitan Statistical Area.

New Franklin was not officially platted. A post office was established at New Franklin in 1832, and remained in operation until 1915.

Ohio State Route 183
State Route 183 (SR 183) is a north/south state Highway in eastern Ohio. Its southern terminus is SR 800 in Sandy Township, approximately 0.5 miles (0.80 km) east of Sandyville and less than two miles (3.2 km) south of East Sparta. Its northern terminus is SR 14 in Edinburg Township near Interstate 76, about 10 miles (16 km) southeast of Ravenna. The current route was commissioned in 1962.
Thomas Calvert (MP)
Thomas Calvert (born 26 May 1755) was a Member of parliament (MP) for St Mawes from 1792 to 1795.

Calvert was born in St Giles-without-Cripplegate, son of Felix Calvert and nephew of the MP John Calvert. He joined the East India Company in 1772 and worked as a merchant in the salt agency, becoming comptroller of the salt agency in 1788.

He returned to England in 1789. In 1791 William Pitt the Younger recommended him for the rotten borough of St Mawes. He served as MP for that constituency from 1792 to 1795.

Calvert married Anne Philpott in 1787, and they had two sons and five daughters together. He is believed to have died abroad, at some time after 1821.

Rotten and pocket boroughs
A rotten or pocket borough, also known as a nomination borough or proprietorial borough, was a parliamentary borough or constituency in England, Great Britain, or the United Kingdom before the Reform Act of 1832 which had very few voters. They could be used by a patron to gain disproportionate influence within the House of Commons. The Reform Act of 1832 abolished the majority of these rotten and pocket boroughs.

The same terms were used for similar boroughs represented in the 18th-century Parliament of Ireland.
Crocodile in Water, Tiger on Land
Crocodile in Water, Tiger on Land (sometimes shortened as CWTL) is an Indian webcomic series by an anonymous writer and illustrator duo. The webcomic launched in 2010 and is named after a Bengali saying similar to "being caught between the devil and the deep blue sea." It uses visual metaphors in order to communicate ideas related to the Indian social and political system, as well as the "absurdity of modern life." A book printing the webcomic was released in 2015.

Deccan Chronicle
Deccan Chronicle is an English-language daily newspaper based in Hyderabad, India. Founded in 1938, it was initially launched as a weekly and later converted into a daily. The newspaper's name reflects its origins in the Deccan region of India. Deccan Chronicle is owned by Samagrah Commercial Pvt Limited and published by Deccan Chronicle Holdings Limited (DCHL).

Deccan Chronicle has historically been one of the largest and most influential English dailies in the region, with editions in Andhra Pradesh, Telangana, Chennai, and Bengaluru. Despite facing financial challenges, including significant debt and the impact of digital media, Deccan Chronicle remains an important publication, primarily serving readers in the southern states of India.

In addition to Deccan Chronicle, DCHL also publishes Financial Chronicle, a financial newspaper, and The Asian Age, an English-language daily.  Additionally, it published the Telugu daily Andhra Bhoomi from 1960 until 2020.
Karen Boyle
Karen Elizabeth Boyle (born 22 October 1971), is Professor of Feminist Media Studies at the University of Strathclyde, previously she was professor of Feminist Studies at the University of Stirling, and before that was a lecturer in film and television studies at the University of Glasgow. She has published a number of articles on feminism, violence and pornography.

Boyle sits on the editorial boards of both Feminist Media Studies, and Sexualization, Media, and Society.

Women's Studies International Forum
Women's Studies International Forum is a bimonthly peer-reviewed academic journal covering feminist research in the area of women's studies and other disciplines. The journal is published by Elsevier and its editor-in-chief is Kalwant Bhopal (University of Birmingham).
Arima, Syria
Arima (Arabic: العريمة), also spelled Orayma or Arimah, is a town and seat of a subdistrict (nahiya) in Al-Bab District, located 20 kilometers (12 mi) northeast of the city of al-Bab and 65 kilometers (40 mi) northeast of Aleppo in northern Syria. In the 2004 census, it had a population of 2,839. The town of Qabasin is also to the south-west, and closer than Al-Bab. Manbij city is to the north-east. In course of the Syrian Civil War, the town repeatedly changed hands. As of 2020, it was under dual control of the Syrian government and the Autonomous Administration of North and East Syria (AANES).

Al-Bab District
al-Bab District (Arabic: منطقة الباب, romanized: manṭiqat al-Bāb) is a district of Aleppo Governorate in northern Syria. The administrative centre is the city of al-Bab.

The district was split in 2009, when three southern subdistricts were separated to form the new Dayr Hafir District. At the 2004 census, the remaining subdistricts had a total population of 201,589.
Bill Sadler (engineer)
William George Sadler (3 September 1931 – 5 April 2022) designed, built, and drove his own sports racing cars, some of which anticipated the later Formula 5000 and Can-Am cars. He left racing and earned a masters of electrical and electronics engineering, then went on to design and build light aircraft and aircraft engines, and was involved in the early development of unmanned aerial vehicles (UAVs).

Formula 5000
Formula 5000 (or F5000) was an open wheel, single seater auto-racing formula that ran in different series in various regions around the world from 1968 to 1982. It was originally intended as a low-cost series aimed at open-wheel racing cars that no longer fit into any particular formula. The '5000' denomination comes from the maximum 5.0 litre engine capacity allowed in the cars, although many cars ran with smaller engines. Manufacturers included McLaren, Eagle, March, Lola, Lotus, Elfin, Matich and Chevron.

In its declining years in North America Formula 5000 was re-booted as the Can-Am series with cars being modified into closed wheel, but still single-seat sports car category.
2006 Girabola
The 2006 Girabola was the 28th season of top-tier football in Angola. The season ran from 25 February to 26 November 2006. Sagrada Esperança were the defending champions.

The league comprised 14 teams, the bottom three of which were relegated to the 2007 Gira Angola.

Primeiro de Agosto were crowned champions, while Bravos do Maquis, Progresso do Sambizanga and Sporting de Cabinda were relegated. Manucho Gonçalves of Petro Luanda finished as the top scorer with 16 goals.

Atlético Petróleos de Luanda
Atlético Petróleos de Luanda, also known as Petro Atlético de Luanda, or simply Petro Atlético or Petro de Luanda, is a football club from Luanda, Angola, founded in 1980. The club won its first title, the Angolan League, in 1982 and is the most successful team in the country.

In its initial days, the club was known as Petroclube.

Four players from Petro Atlético represented Angola at their first World Cup in 2006: Lebo Lebo, Lamá, Zé Kalanga and Delgado.

The club has also a basketball team. Many basketball players of the team, participated with Angola national basketball team in the Olympics 2008.
Talk to Me (Brandy, Ray J and Willie Norwood song)
"Talk to Me" is a song by American recording artists Brandy, Ray J and Willie Norwood. It was written by Scott "Shavoni" Parker and Tommy Niblack, while production was overseen by the former. Based on the American reality series Brandy and Ray J: A Family Business which aired on the VH1 network between the years of 2010 and 2011, it was released by Saguaro Road Records as the first single from the A Family Business soundtrack which accompanied the series' second season.

Brandy & Ray J: A Family Business
Brandy & Ray J: A Family Business is an American reality television series that premiered on VH1 on April 11, 2010.

On November 15, 2010, VH1 announced that it renewed the series for a second season. The show's final episode aired on February 8, 2011.