hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las hermanas Gilda
Las hermanas Gilda (Gilda sisters) are Spanish comic characters of the series of the same name created by Manuel Vázquez Gallego in 1949. The protagonists are the sisters Hermenegilda and Leovigilda, who live together. The names of the series and its characters refer to the movie Gilda, released three years earlier in Spain, and the deadly conflict between the Visigoth rulers Hermenegild and Liuvigild who also were family (in this case, father and son).

Gilda (film)
Gilda is a 1946 American film noir directed by Charles Vidor and starring Rita Hayworth and Glenn Ford.

The film is known for cinematographer Rudolph Maté's lush photography, glamorous setting, costume designer Jean Louis's wardrobe for Hayworth (particularly for the dance numbers), and choreographer Jack Cole's staging of "Put the Blame on Mame" and "Amado Mio", sung by Anita Ellis. Over the years Gilda has gained cult classic status. In 2013, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically or aesthetically significant".
1974 Australian referendum (Simultaneous Elections)
The Constitution Alteration (Simultaneous Elections) Bill 1974, was an unsuccessful proposal to alter the Australian Constitution to require simultaneous elections for the House of Representatives and the Senate. It was put to voters for approval in a referendum held on 18 May 1974. Previous elections to the House of Representatives and the Senate had usually held simultaneously although this was a matter of convention rather than constitutional law. Election terms had lost synchronisation in the 1960s with separate half Senate elections in 1964, 1967 and 1970.

The bill to amend the constitution was passed by the House of Representatives however it was rejected by the Senate. Instead the referendum was put to voters using the deadlock provision in Section 128.

Chapter VIII of the Constitution of Australia
Chapter VIII of the Constitution of Australia contains only section 128, which describes the constitutional referendum process required for amending the Constitution.

The amendment by referendum method described in the section was modelled on provisions in the Swiss Federal Constitution. Its inclusion was influenced also by the Swiss method being present in the constitutions of several U.S. states at the time of federation.
Saša Martinović (ice hockey player)
Saša Martinović (born 27 September 1984) is a Croatian professional ice hockey player born in Germany (Croatian diaspora). He is currently playing with Tölzer Löwen in the DEL2. He previously played with the Iserlohn Roosters and the Thomas Sabo Ice Tigers after four seasons with KHL Medveščak of the Kontinental Hockey League (KHL). Martinović previously played for five teams in Deutsche Eishockey Liga.

On 21 April 2017 Martinovic left the Ice Tigers after two seasons as a free agent to sign a one-year deal with the Iserlohn Roosters. Martinovic played with the Roosters for 2 years before leaving as a free agent following the 2018–19 season on 9 March 2019.

On July 1, 2019, Martinovic agreed to continue his career in Germany, signing a one-year deal with DEL2 club, Tölzer Löwen.

DEL2
DEL2 (also known as Deutsche Eishockey Liga 2 or DEL II) is the second tier ice hockey league in Germany, below the Deutsche Eishockey Liga (DEL) and ahead of the Oberliga. Founded in 2013 to replace the defunct 2nd Bundesliga, DEL2 is administered by ESBG, under licence from DEB.
Cologne Open
The Cologne Open is a defunct men's tennis tournament that was part of the ATP World Series of the ATP Tour for one year in 1992. The event was held in Cologne, Germany, from 14 September until 20 September 1992 and was played on outdoor clay courts. The prize money for the tournament was $300,000. Bernd Karbacher won the singles event while Horacio de la Peña and Gustavo Luza teamed-up to win the doubles event.

Gustavo Luza
Gustavo Luza (born 11 October 1962) is a former tennis player from Argentina.

Luza turned professional in 1985. He was most known for playing doubles, and during his career he won 5 doubles titles, including the Barcelona Open with Christian Miniussi. He reached his highest doubles ATP-ranking on July 9, 1990, when he became the number 37 of the world.

In 2002, after retiring from professional tennis, Luza became the captain of the Argentina Davis Cup team from 2002 to 2004.
2013 Internationaux de Nouvelle-Calédonie – Doubles
Sanchai Ratiwatana and Sonchat Ratiwatana were the defending champions but decided not to participate.
Samuel Groth and Toshihide Matsui won the final 7–6(8–6), 1–6, [10–4] against Artem Sitak and Jose Statham.

Toshihide Matsui
Toshihide Matsui (松井 俊英, Matsui Toshihide; born 19 April 1978) is a professional Japanese tennis player. On 12 June 2006, he reached his highest ATP singles ranking of No. 261. He achieved his highest doubles ranking of No. 123 in February 2024. He is currently the oldest active singles player in the ATP world doubles rankings.
Julián Horta
Julián Stiven Horta Acevedo (born 15 August 1999) is a Colombian of Portuguese descent Greco-Roman wrestler. He won the 2020 Pan American Wrestling Olympic Qualification Tournament in the 67 kg category, thus qualifying for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. He competed in the 67 kg event.

Horta won the bronze medal in his event at the 2022 Bolivarian Games held in Valledupar, Colombia. He competed in the 67 kg event at the 2022 World Wrestling Championships held in Belgrade, Serbia. He won the gold medal in his event at the 2022 South American Games held in Asunción, Paraguay.

Horta won a bronze medal in his event at the 2024 Pan American Wrestling Championships held in Acapulco, Mexico. A few days later, he competed at the 2024 Pan American Wrestling Olympic Qualification Tournament held in Acapulco, Mexico hoping to qualify for the 2024 Summer Olympics in Paris, France. He was eliminated in his second match.

2022 World Wrestling Championships – Men's Greco-Roman 67 kg
The men's Greco-Roman 67 kilograms is a competition featured at the 2022 World Wrestling Championships, and was held in Belgrade, Serbia on 11 and 12 September 2022.

This Greco-Roman wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.
Jaya Misra
Jaya Misra is an Indian author and screenwriter for television,  web series and documentaries.

Misra is a prominent Indian television and OTT writer, having worked on series including VOOT's most successful series It's Not that Simple (2016), and the hit web-series Kehne Ko Humsafar Hain (seasons 1-3) and Coldd Lassi Aur Chicken Masala. She is also known for authoring Kama: The Story of the Kama Sutra (2018),  and writing the popular Sony TV series Barsatein - Mausam Pyaar Ka.

Barsatein – Mausam Pyaar Ka
Barsatein – Mausam Pyaar Ka (transl. The Rainy Season – The Season of Love) is an Indian Hindi-language television romantic drama series that premiered on 10 July 2023 on Sony Entertainment Television. Produced by Ekta Kapoor and Shobha Kapoor under their banner Balaji Telefilms, it starred Shivangi Joshi and Kushal Tandon as the leads.
Yvonne Sherman
Yvonne C. Sherman Tutt (May 3, 1930 – February 2, 2005) was an American figure skater.  She won the gold medal at the U.S. Figure Skating Championships twice in ladies' single skating and once in pair skating with Robert Swenning.  Sherman competed in both disciplines in the 1948 Winter Olympics.

After her competitive career ended, Sherman became a skating judge.  She was married to William Thayer Tutt, a prominent skating administrator and promoter from Colorado Springs.  Both Tutts were inducted into the United States Figure Skating Hall of Fame in 1991.

United States Figure Skating Hall of Fame
The United States Figure Skating Hall of Fame serves as a repository for the sport of figure skating. The United States Figure Skating Hall of Fame is where the greatest names in the history of the sport are honored. To be inducted into it is considered the highest achievement an American figure skater can attain. It was founded in 1976. It is located in the World Figure Skating Museum and Hall of Fame, in Colorado Springs, Colorado, United States.
Reserve Infantry Division of Heilongjiang Provincial Military District
The Reserve Infantry Division of Xinjiang Military District(Chinese: 黑龙江省军区陆军预备役步兵师) is a reserve infantry formation of the People's Liberation Army.

The division was activated in March 1999.

Since then the division was composed of:

1st Regiment - Suihua, Heilongjiang

2nd Regiment - Heihe, Heilongjiang

3rd Regiment - Mudanjiang, Heilongjiang

Artillery Regiment - Mudanjiang, Heilongjiang

Anti-Aircraft Artillery Regiment  - Jiamusi, Heilongjiang

Engineer Regiment - Harbin, Heilongjiang.

Heihe
Heihe (Chinese: 黑河; pinyin: Hēihé; lit. 'Black River'; Russian: Хэйхэ) is a prefecture-level city of northern Heilongjiang province, China, located on the Russian border, on the south bank of the Amur (Heilong) River, across the river from Blagoveshchensk. At the 2020 census, 1,286,401 people lived in the prefecture-level city of whom 223,832 lived in the built-up area (or metro) made of Aihui District. At the end of 2024, the resident population of the city was 1.23 million, including 823,000 in urban areas and 407,000 in rural areas.

Heihe marks the northeast terminus of the diagonal Heihe–Tengchong Line, which is sometimes used to divide China into east and west.
52nd Reconnaissance Battalion (Ukraine)
The 52nd Separate Reconnaissance Battalion (MUN A4128) is a battalion of the Ukrainian ground forces acting as an independent unit, formerly subordinated to the 68th Jaeger Brigade. It has seen combat during the Russo-Ukrainian war, initially as a rifle battalion and has been performing reconnaissance and combat operations throughout the entire front. It was established in June 2022.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Kansai Women's College
Kansai Women's College (関西女子短期大学, Kansai Joshi Tanki Daigaku) is a private women's junior college in Kashiwara, Osaka, Japan. It was established in 1965 as Tamateyama Women's College (玉手山女子短期大学), and adopted its present name the following year.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
The Children's Friend
The Children's Friend was the name of three historical periodicals:

The Children's Friend (British magazine): a magazine for children published between 1824 and 1930

The Children's Friend (LDS magazine): a magazine for children in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints between 1902 and 1970, retitled The Friend in 1971

The Children's Friend (Soviet magazine): a magazine for rural children published between 1927 and 1953.

Also:

The Children's Friend: A New-Year's Present, to the Little Ones from Five to Twelve: an 1821 booklet containing the first publication of the poem Old Santeclaus with Much Delight.

Old Santeclaus with Much Delight
"Old Santeclaus with Much Delight" is an anonymous illustrated children's poem published in New York in 1821, predating by two years the first publication of "A Visit from St. Nicholas" ("Twas the Night before Christmas").  It is the first publication to mention (and illustrate) Santa Claus's reindeer and his sleigh, as well as being the first to describe his arrival on Christmas Eve. The accompanying illustrations are the earliest published artistic depictions of a Santa Claus figure.
Catarina Parda
Catarina Parda (born c. 1862) was an enslaved Brazilian woman. Her name surname "Parda" means brown or mulatto in English, and she appears in documents of judicial processes that were emblematic for discussion on individual rights during her lifetime.

Legal process
Legal process (sometimes simply process) is any formal notice or writ by a court obtaining jurisdiction over a person or property. Common forms of process include a summons, subpoena, mandate, and warrant. Process normally takes effect by serving it on a person, arresting a person, posting it on real property, or seizing personal property.
National Transportation Safety Board
The National Transportation Safety Board (NTSB) is an independent U.S. government investigative agency responsible for civil transportation accident investigation. In this role, the NTSB investigates and reports on aviation accidents and incidents, certain types of highway crashes, ship and marine accidents, pipeline incidents, bridge failures, and railroad accidents. The NTSB is also in charge of investigating cases of hazardous materials releases that occur during transportation. The agency is based in Washington, D.C. It has three regional offices, located in Anchorage, Alaska; Aurora, Colorado; and Federal Way, Washington. The agency also operated a national training center at its Ashburn facility.

Aurora, Colorado
Aurora (/əˈroʊrə/, /əˈrɔːrə/) is a home rule city located in Arapahoe, Adams, and Douglas counties, Colorado, United States. The city's population was 386,261 at the 2020 United States census with 336,035 living in Arapahoe County, 47,720 in Adams County, and 2,506 in Douglas County. Aurora is the third-most-populous city in the State of Colorado and the 51st-most-populous city in the United States. Aurora is a principal city of the Denver–Aurora–Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the Denver-Aurora-Greeley, CO Combined Statistical Area, and a major city of the Front Range Urban Corridor.
National Marathon to Finish Breast Cancer
The National Marathon to Finish Breast Cancer, also known as the Breast Cancer Marathon , DONNA Marathon Weekend, and the 26.2 with Donna, is an annual marathon sporting event held in Jacksonville Beach, Florida. It was first held on February 17, 2008.

Jacksonville Beach, Florida
Jacksonville Beach is a coastal resort city in Duval County, Florida, United States. The population was 23,830 at the 2020 census. The city is part of a group of communities collectively referred to as the Jacksonville Beaches on the northern half of San Pablo Island. These communities include Mayport, Atlantic Beach, Neptune Beach, and Ponte Vedra Beach. When the city of Jacksonville consolidated with Duval County in 1968, Jacksonville Beach, together with Atlantic Beach, Neptune Beach, and Baldwin, voted to retain their own municipal governments. As a result, citizens of Jacksonville Beach are also eligible to vote in mayoral election for the City of Jacksonville. It is part of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Oath of Vengeance
Oath of Vengeance is a 1944 American Western film directed by Sam Newfield. Shot at Corriganville Movie Ranch, the film was released by Producers Releasing Corporation as one of the studio's Billy the Kid film series.

Corriganville Movie Ranch
Corriganville Movie Ranch was a working film studio and movie ranch for outdoor location shooting, as well as a Western-themed tourist attraction.  The ranch, owned by actor and stuntman Ray "Crash" Corrigan, was located in the foothills of the Santa Susana Mountains in the Santa Susana Pass area of Simi Valley in eastern Ventura County, California. It was destroyed by wildfires in 1970 and 1979.  The site is currently a public park in the City of Simi Valley, called Corriganville Park, and operated by Rancho Simi Recreation and Park District.
Order of the Crown of Thailand
The Most Noble Order of the Crown of Thailand (Thai: เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย; RTGS: Khrueang Ratcha-itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai) is a Thai order, established in 1869 by King Rama V of The Kingdom of Siam (now Thailand) for Thais, the royal family, governmental employees, and foreign dignitaries for their outstanding services to the Kingdom of Thailand. The order originally had seven classes. The special class was added by King Rama VI in 1918. Formerly called The Most Noble Order of the Crown of Siam.

Chief of Defence Force (Singapore)
The Chief of Defence Force is the head of the Singapore Armed Forces (SAF), who holds the rank of Lieutenant-General or Vice-Admiral. The Chief of Defence Force also serves as the aide-de-camp to the president of Singapore. The current Chief of Defence Force is Aaron Beng.

The position was created in 1974 as Chief of the General Staff, before changing to its current name in May 1990. The first holder of the position was Winston Choo.

The president of Singapore has the power to appoint the Chief of Defence Force, as well as the four service chiefs in the SAF, on the advice of the prime minister, who must consult with the Armed Forces Council (AFC).
The Search for Ancient Egypt
The Search for Ancient Egypt (French: À la recherche de l'Égypte oubliée, lit. 'In Search of Forgotten Egypt') is a 1986 illustrated monograph on the history of the rediscovery of ancient Egypt and of Egyptology. Written by the French Egyptologist Jean Vercoutter, and published by Éditions Gallimard as the first volume in their pocket collection "Découvertes" (known as "New Horizons" in the United Kingdom, and "Abrams Discoveries" in the United States). The book was awarded a literary prize by the Fondation de France in 1987.

John Gardner Wilkinson
Sir John Gardner Wilkinson (5 October 1797 – 29 October 1875) was an English traveller, writer and pioneer Egyptologist of the 19th century. He is often referred to as "the Father of British Egyptology".
Jordan Ridley (politician)
Jordan Ridley is an American politician. He serves as a Republican member for the 22nd district of the Georgia House of Representatives.

His district encompasses portions of Cobb and Cherokee counties, the cities of Sutallee and Victoria, and around 54,000 people.

Cherokee County, Georgia
Cherokee County is in the US state of Georgia. As of the 2020 census the population was 266,620. The county seat is Canton. The county Board of Commissioners is the governing body, with members elected to office. Cherokee County is included to be part of Metro Atlanta.
Australian Broadcasting Company
The Australian Broadcasting Company was a short-lived Australian commercial broadcasting company set up by Benjamin Fuller and Frank Albert. Founded in Melbourne in 1924 with a capital of £A 100,000 by a consortium of entertainment interests, notably Farmer & Company, JC Williamson's and J. & N. Tait to found and operate commercial radio broadcasting stations. Other major shareholders, perhaps later entrants, were Union Theatres Limited, B & J. Fuller and J. Albert & Son. Directors were Stuart Doyle, Frank Albert and Sir Benjamin Fuller.

J. C. Williamson's
J. C. Williamson's, formerly Williamson, Garner, & Musgrove and Williamson and Musgrove, was an Australian theatrical management company and theatre owner. With its beginnings in the theatrical productions of J. C. Williamson and his partners in the nineteenth and early twentieth century, the company J. C. Williamson Limited was established in 1910. Colloquially known as The Firm or JCW, the company dominated Australian commercial theatre in the twentieth century and at one time was described as the largest theatrical firm in the world. It closed under financial pressure in 1976.
2023–24 LIU Sharks men's basketball team
The 2023–24 LIU Sharks men's basketball team represented Long Island University in the 2023–24 NCAA Division I men's basketball season. The Sharks, led by second-year head coach Rod Strickland, played their home games at the Steinberg Wellness Center in Brooklyn, New York as members of the Northeast Conference (NEC). They finished the season 7–22, 6–10 in NEC play, to finish in seventh place. They lost in the quarterfinals of the NEC tournament to Merrimack.

2024 Northeast Conference men's basketball tournament
The 2024 Northeast Conference Men's Basketball Tournament was the postseason men's basketball tournament for the Northeast Conference for the 2023–24 NCAA Division I men's basketball season. The tournament took place on three dates between March 6 and 12, 2024, and all tournament games were played in the home arenas of the higher-seeded school. The winner, Wagner, received the conference's automatic bid to the 2024 NCAA tournament.

Merrimack was the defending champion. Due to Merrimack's ineligibility as a team transitioning from Division II, Fairleigh Dickinson represented the conference in the 2023 NCAA tournament and advanced to the second round.
Dispanin
In molecular biology, the protein family Dispanin  is another name for Interferon-induced transmembrane protein (IFITM). This refers to a family of protein domains which have a specific formation, or in other words, topology containing two alpha helices in within the cell membrane which are called two transmembrane proteins. This includes proteins such as CD225 (Cluster of Differentiation 225). The function of this  protein family is to inhibit cell invasion of many  harmful, pathogenic viruses, such as HIV. Henceforth, they are being intensively studied in the hope of drug discovery. They mediate the immune response by interferons.

Cysteine
Cysteine (/ˈsɪstɪiːn/; symbol Cys or C) is a semiessential proteinogenic amino acid with the formula HS−CH2−CH(NH2)−COOH. The thiol side chain in cysteine enables the formation of disulfide bonds, and often participates in enzymatic reactions as a nucleophile. Cysteine is chiral, but both D and L-cysteine are found in nature. L‑Cysteine is a protein monomer in all biota, and D-cysteine acts as a signaling molecule in mammalian nervous systems. Cysteine is named after its discovery in urine, which comes from the urinary bladder or cyst, from Greek κύστις kýstis, "bladder".

The thiol is susceptible to oxidation to give the disulfide derivative cystine, which serves an important structural role in many proteins. In this case, the symbol Cyx is sometimes used. The deprotonated form can generally be described by the symbol Cym as well.

When used as a food additive, cysteine has the E number E920.

Cysteine is encoded by the codons UGU and UGC.