hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoylake and West Kirby War Memorial
The Hoylake and West Kirby War Memorial is a 14.5-metre (48 ft) tall, granite four-sided obelisk which stands on Grange Hill, West Kirby, Merseyside, in North West England. It was designed by British sculptor Charles Sargeant Jagger (1885–1934), who also designed the Royal Artillery Memorial at Hyde Park Corner in London. It commemorates the men and women of West Kirby and Hoylake who gave their lives in World Wars I and II.

It is the site of a yearly remembrance Sunday ceremony featuring a parade, wreath-laying, and a service to those who died in the First World War.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Katalin Csöbör
Katalin Csöbör (born 20 January 1965) is a Hungarian politician, member of the National Assembly (MP) for Miskolc (Borsod-Abaúj-Zemplén County Constituency I) since 2010. She was Deputy Mayor of Alsózsolca between 2010 and 2014.

She was a member of the Committee on Human Rights, Minority, Civic and Religious Affairs from 14 May 2010 to 5 May 2014, the Committee on Foreign Affairs from 6 May 2014 to 7 May 2018, and European Affairs Committee since 6 May 2014.

Alsózsolca
Alsózsolca is a town in Borsod-Abaúj-Zemplén county, Hungary.

In the 19th and 20th centuries, a Jewish community lived in the village. In 1930, there were 75 Jews in the village.
In 1944, all the city's Jews were sent to the Auschwitz extermination camp, most of whom were murdered in the Holocaust.

The village still has a Jewish cemetery.
Cheung On Estate
Cheung On Estate (Chinese: 長安邨) is a public housing estate in Tsing Yi Island, New Territories, Hong Kong built partly on the former peninsula of Tam Kon Shan and partly on the reclaimed land of Mun Tsai Tong in Tsing Yi North near Tsing Yi Northeast Park and MTR Tsing Yi station. It consists of ten residential blocks completed between 1987 and 1989. Among 7,338 flats in the estate, 5,617 flats have been sold to the residents under the TPS Phase 1 since January 1998.

Land reclamation in Hong Kong
The reclamation of land from the ocean has long been used in mountainous Hong Kong to expand the limited supply of usable land in the territory. The first reclamations can be traced back to the early Western Han dynasty (206 BC – 9 AD), when beaches were turned into fields for salt production. Major land reclamation projects have been conducted since the mid-19th century. By 1996, a total of approximately 60 square kilometres (37 square miles) of land had been created through the process.
AN/ARC-34
The AN/ARC-34 is a UHF aircraft radio transceiver that was used in many U.S. aircraft of the 1950s and 1960s, such as the A-37, B-52, B-57, F-5, F-86, F-100, F-101, F-102, C-130, C-135, C-137, C-140, CH-3, H-43, H-53, T-38, T-39 and U-2.

North American Sabreliner
The North American Sabreliner, later sold as the Rockwell Sabreliner, is an American mid-sized business jet developed by North American Aviation. It was offered to the United States Air Force (USAF) in response to its Utility Trainer Experimental (UTX) program. It was named "Sabreliner" due to the similarity of the wing and tail to North American's F-86 Sabre jet fighter. Military variants, designated T-39 Sabreliner, were used by the USAF, United States Navy (USN), and United States Marine Corps (USMC) after the USAF placed an initial order in 1959. The Sabreliner was also developed into a commercial variant.
1996 Schweppes Tasmanian International – Doubles
Kyōko Nagatsuka and Ai Sugiyama were the defending champions but only Nagatsuka competed that year with Yayuk Basuki.

Basuki and Nagatsuka won in the final 7–6, 6–3 against Kerry-Anne Guse and Sung-Hee Park.

Kerry-Anne Guse
Kerry-Anne Guse (4 December 1972) is an Australian tennis player. Born in Brisbane, Queensland, she turned professional at the age of 15. She was coached by her father, Mauri Guse.

Playing for Australia in Fed Cup, she has a win-loss record of 3–2.
Ghanata Senior High School
Ghanata Senior High School is a boarding public senior high school located in Dodowa in the Greater Accra Region of Ghana.

Founded by Rev. Isaac. Doe. Osabutey-Aguedze in 1936, initially in Adidome as Gold Coast People College in the Volta region of Ghana.

The school later moved to its present location in Dodowa where it established its permanent campus. The motto of the school is "Carpe Diem", which means "Seize the Day", or to make the most of the present time.

Gold Coast (region)
5°27′N 0°58′W﻿ / ﻿5.450°N 0.967°W﻿ / 5.450; -0.967

The Gold Coast was the name for a region on the Gulf of Guinea in West Africa that was rich in gold, petroleum, sweet crude oil and natural gas. This former region is now known as the country Ghana.
George Temple-Poole
George Thomas Temple-Poole (born George Thomas Temple, 29 May 1856 – 27 February 1934) was a British architect and public servant, primarily known for his work in Western Australia from 1885.

As Superintendent of Public Works, and then Principal Architect, Western Australia, in a period of rapid urban development during the Australian gold boom, he made notable contributions to Australian architecture and town planning prior to federation. His designs for public space and buildings are often identified and preserved by local councils and heritage registers. He also held roles relating to town planning, commerce, the arts, and 'society' of Western Australia. His founding and chairing of committees and institutions included; the Western Australian Institute of Architects (later merged to the Australian Institute of Architects), Perth Park (Kings Park Board), and the Wilgie Sketching Society.

Australian gold rushes
During the Australian gold rushes, starting in 1851, significant numbers of workers moved from elsewhere in Australia and overseas to where gold had been discovered. Gold had been found several times before, but the colonial government of New South Wales (Victoria did not become a separate colony until 1 July 1851) had suppressed the news out of the fear that it would reduce the workforce and destabilise the economy.

The Australian gold rushes changed the convict colonies into more progressive cities with the influx of free immigrants.

After the California Gold Rush began in 1848, many people went there from Australia, so the New South Wales government sought approval from the British Colonial Office for the exploitation of mineral resources, and offered rewards for finding gold.
Furumiya Kofun
Furumiya Kofun (古宮古墳)  is an Asuka period burial mound, located in the Matsubara Dentarukuri Nikku neighborhood of the city of  Ōita on the island of Kyushu, Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1973.

Asuka period
The Asuka period (飛鳥時代, Asuka jidai; Japanese pronunciation: [a.sɯ̥.ka ((d)ʑiꜜ.dai)]) was a period in the history of Japan lasting from 538 to 710, although its beginning could be said to overlap with the preceding Kofun period. The Yamato polity evolved greatly during the Asuka period, which is named after the Asuka region, about 25 km (16 mi) south of the modern city of Nara.

The Asuka period is characterized by its significant artistic, social, and political transformations, having their origins in the late Kofun period. The introduction of Buddhism marked a change in Japanese society. The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from Wa (倭) to Nippon (日本).
2017–18 Weber State Wildcats men's basketball team
The 2017–18 Weber State Wildcats men's basketball team represented Weber State University during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The Wildcats were led by 12th-year head coach Randy Rahe and play their home games in the Dee Events Center in Ogden, Utah as members of the Big Sky Conference. They finished the season 20–11, 13–5 in Big Sky play to finish in a tie for third place. They lost in the quarterfinals of the Big Sky tournament to Northern Colorado.

2018 Big Sky Conference men's basketball tournament
The 2018 Big Sky Conference men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Big Sky Conference. The tournament was held from March 6–10, 2018 at the Reno Events Center in Reno, Nevada. Regular-season champion Montana defeated Eastern Washington in the championship game to win the tournament and receive the conference's automatic bid to the NCAA tournament.
Mid-Ulster Ladies F.C.
Mid-Ulster Ladies Football Club is a women's association football club based in Cookstown, County Tyrone, Northern Ireland. The club was founded in 2000 and currently plays in the Women's Premiership and at the Mid Ulster Sports Arena.

Women's Premiership (Northern Ireland)
The Women's Premiership is the top level women's football league of Northern Irish league football. The league was called the NIWFA Division League 1 until 2003 and Premier League until 2015. In 2016, it was rebranded the Women's Premiership and is run by NIFL/ Irish League since.

Ten teams play a double round robin to crown the champion, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League.
The tenth place gets relegated to the Women's Championship 1, the ninth place plays a two-legged relegation playoff against the runner up of the Women's Championship.
Andrew Douglas Maclagan
Sir Andrew Douglas Maclagan PRSE FRCPE FRCSE FCS FRSSA (17 April 1812, in Ayr – 5 April 1900, in Edinburgh) was a Scottish surgeon, toxicologist and scholar of medical jurisprudence. He served as president of 5 learned societies: the Royal Medical Society (1832), the Royal College of Surgeons of Edinburgh (1859–61), the Royal College of Physicians of Edinburgh (1884–87), the Royal Society of Edinburgh (1890–5), and the Royal Scottish Society of Arts (1900).

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
Cyanothamnus coerulescens
Cyanothamnus coerulescens, commonly known as blue boronia, is a plant in the citrus family, Rutaceae and is endemic to southern Australia. It is a small, spindly shrub with glandular stems, small, more or less cylindrical leaves and blue to pinkish mauve, four-petalled flowers. There are two subspecies endemic to Western Australia and a third that also occurs in three eastern states.

Gland (botany)
In plants, a gland is defined functionally as a plant structure which secretes one or more products.  This may be located on or near the plant surface and secrete externally, or be internal to the plant and secrete into a canal or reservoir.  Examples include glandular hairs, nectaries, hydathodes, and the resin canals in Pinus.
Francesco Maria Bazzani
Francesco Maria Bazzani or Bassani (c. 1650 – c. 1700) was an Italian baroque composer.

Francesco was a member of the musical Bassani family, of whom Giovanni Battista Bassani is the best remembered today. He is to be distinguished from another Francesco Maria Bassani two generations earlier (fl. 1621), nephew of the viola da gamba composer Oratio Bassani, who kept a pedagogic notebook Regole di contrapunto, which contains eight pieces, seven of which are probably by his uncle Oratio.

He was maestro di cappella of the Duomo di Piacenza from 1673

Upon the death of his sister and her husband, a musician named Keller from Germany, Francesco adopted his nephew Fortunato Chelleri and trained him as a musician.

Kapellmeister
Kapellmeister (/kəˈpɛlmaɪstər/ kə-PEL-my-stər, US also /kɑːˈ-/ kah-, German: [kaˈpɛlˌmaɪstɐ] ⓘ), from Kapelle ('chapel') and Meister ('master'), literally 'master of the chapel choir', is a word of German origin that designates the leader of an ensemble of musicians. Originally used to refer to somebody in charge of music in a chapel, the term has evolved considerably in its meaning and is today used for denoting the leader of a musical ensemble, often smaller ones used for TV, radio, and theatre.
Pseudopostega texana
Pseudopostega texana is a moth of the family Opostegidae. It was described by Donald R. Davis and Jonas R. Stonis, 2007. It is known from the Rio Grande Valley of southern Texas, probably south into Mexico.

The length of the forewings is 2.5–3 mm. Adults have been recorded in April and from July to early October.

Lower Rio Grande Valley
The Lower Rio Grande Valley (Spanish: Valle del Río Grande), often referred to as the Rio Grande Valley (RGV) of South Texas, is a region located in the southernmost part of Texas. It is located along the border of Texas with Mexico located in a floodplain of the Rio Grande near its mouth. The region includes the southernmost tip of South Texas. It consists of the Brownsville-Harlingen and McAllen-Edinburg-Mission metropolitan areas, and the Rio Grande City-Roma and Raymondville micropolitan areas. The area is generally bilingual in English and Spanish, with a fair amount of Spanglish due to the region's diverse history and transborder agglomerations. It is home to some of the poorest cities in the nation, as well as many unincorporated, persistent poverty communities called colonias. A large seasonal influx occurs of "winter Texans" – people who come down from the north for the winter and then return north before summer arrives.
2025 Mountain West Conference women's soccer tournament
The 2025 Mountain West Conference women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Mountain West Conference held from November 2 through November 8, 2025. The five-match tournament took place at Boas Soccer Complex in Boise, Idaho. The six-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The Utah State Aggies were the defending champions. The Aggies successfully defended their title by defeating first seed Boise State in the Final, in a penalty shoot-out. This was the third Mountain West tournament championship for Utah State. They previously won two championships in the WAC. It was the third title for head coach Manny Martins. This is the third straight title for both Utah State and head coach Manny Martins As tournament champions, Utah State earned the Mountain West's automatic berth into the 2025 NCAA Division I women's soccer tournament.

Utah State Aggies
The Utah State Aggies are the intercollegiate athletic teams that represent Utah State University, located in Logan, Utah. Utah State fields 16 – seven men and nine women – National Collegiate Athletic Association (NCAA) varsity athletic teams. They compete in the Mountain West Conference. On September 23, 2024, Utah State accepted an offer to leave the Mountain West and join the Pac-12 Conference on July 1, 2026.
3rd Moscow Jewish Film Festival
The  3rd Moscow Jewish Film Festival is an annual international film festival, which aims to gather in the program features, documentaries, shorts and animated films on the subject of Jewish culture, history and national identity and contemporary problems. The festival was held in Moscow from 12 to 20 June 2017, at the Jewish Museum and Tolerance Center, Documentary Film Center, cinema GUM and KARO 11 cinema Oktyabr.

Jewish culture
Jewish culture is the culture of the Jewish people, from its formation in ancient times until the current age. Judaism itself is not simply a faith-based religion, but an orthopraxy and ethnoreligion, pertaining to deed, practice, and identity. Jewish culture covers many aspects, including religion and worldviews, literature, media, and cinema, art and architecture, cuisine and traditional dress, attitudes to gender, marriage, family, social customs and lifestyles, music and dance. Some elements of Jewish culture come from within Judaism, others from the interaction of Jews with host populations, and others still from the inner social and cultural dynamics of the community. Before the 18th century, religion dominated virtually all aspects of Jewish life, and infused culture. Since the advent of secularization, wholly secular Jewish culture emerged likewise.
The African Unity Stadium
The African Unity Stadium , (Arabic: ملعب الوحدة الإفريقية) is a multi-use stadium in Mascara, Algeria.  It is currently used mostly for football matches and is the home ground of GC Mascara.  The stadium holds 22,000 people.

Mascara, Algeria
Mascara (Arabic: معسكر, romanized: Muʿaskar), also spelled Maskara, is the capital city of Mascara Province in Algeria. It has 150,000 inhabitants (2008 estimate). It was founded in the 10th century by the Banu Ifran, and is famous for being the hometown of Emir Abd al-Qadir, a leader of the Algerian resistance to early French colonial rule in the 19th century.

Mascara is an administrative, commercial and a market centre. Its trade is mostly centered on leather goods, grains, and olive oil, but it is especially famous for its good wine. It has good road and rail connections with other urban centres of Algeria. Relizane is 65 kilometres (40 miles) northeast, Sidi Bel Abbès 90 km (56 mi) southwest, Oran 105 kkm northwest and Saïda 80 km (50 mi) south.

Mascara has two parts, a newer French area, and an older Muslim one. Large parts of the town lie inside the ruins of its ancient ramparts. The city is the home of Lakhdar Belloumi, a former Algerian football (soccer) star.
Georges de Soultrait
Georges Richard Soultrait also known as Count de Soultrait, was a French writer and historian born June 27, 1822, in Toury-Lurcy, in the department of Nièvre and died September 18, 1888 in the same village.

Nièvre
Nièvre (French: [njɛvʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region, central-east France. Named after the river Nièvre, it had a population of 204,452 in 2019. Its prefecture is Nevers.

Covering an area 6,817 square kilometres (2,632 sq mi), Nièvre is landlocked between six other departments: Yonne to the north, Côte-d'Or to the east, Saône-et-Loire to the southeast, Allier to the south, Cher to the west and Loiret to the northwest.
COVID-19 pandemic in Saba
The COVID-19 pandemic in Saba was part of the ongoing global viral pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19), which was confirmed to have reached the Dutch Caribbean island of Saba on April 12, 2020. At the beginning of the pandemic, the island had a population of just over 1,900 people. As of 12 May, all cases were reported to have recovered. On 1 August, two new cases were imported which resolved on 9 September.

Dutch Caribbean
The Dutch Caribbean (historically known as the Dutch West Indies) are the New World territories, colonies, and countries (former and current) of the Dutch colonial empire and the Kingdom of the Netherlands located in the Caribbean Sea, mainly the northern and southwestern regions of the Lesser Antilles archipelago.

The Dutch Caribbean comprises the constituent countries of Curaçao, Aruba and Sint Maarten (the 'CAS' islands) and the special municipalities of Bonaire, Sint Eustatius and Saba (BES islands). The term "Dutch Caribbean" is sometimes also used for the Caribbean Netherlands, an entity consisting of the three special municipalities forming part of the constituent country of the Netherlands since 2010. The population of the Dutch Caribbean is 337,617 as of January 2019.
Hosea Kutako International Airport
Hosea Kutako International Airport (also known as HKIA) (IATA: WDH, ICAO: FYWH) is the main international airport of Namibia, serving the capital city Windhoek. Located 45 km (28 mi) to the east of the city, it is Namibia's largest airport with international connections. From its founding in 1965 to the independence of Namibia in 1990, it was named J.G. Strijdom Airport. In 1990 the airport was renamed, in honor of Namibian national hero Hosea Kutako (1870–1970).

Westair Aviation
Westair Aviation Limited is a Namibian  aviation service provider and airline offering scheduled passenger services under the FlyNamibia brand as well as cargo and Aircraft, Crew, Maintenance and Insurance (ACMI) services based at Eros Airport in Windhoek.
The Pancake House
The Pancake House (also known as Memo's Pancake House) is a pancake house in Zona Romántica, Puerto Vallarta, in the Mexican state of Jalisco. Established in 1987, the restaurant is owned by Guillermo "Memo" Barroso. According to the San Francisco Chronicle, the restaurant "appears to have a cult following".

Pancake house
A pancake house, pancake and waffle house or waffle house is a restaurant that specializes in breakfast items such as pancakes, waffles, and omelettes, among other items.  Many small, independent pancake houses, as well as large corporations and franchises, use the terminology in their establishment names, most notably the International House of Pancakes (IHOP), Waffle House and The Original Pancake House. Most pancake houses are dine-in, although most will offer carry-out as well. Many are open until around 3 a.m. Exceptions to this are large chains such as IHOP and Denny's, which are usually open 24 hours. Some independent pancake houses are found in strip malls, or exist as stand-alone structures that have been re-fitted, such as a closed-down diner or retail store.
Fret Fever
Fret Fever (released under his last name of "Troiano") is the third solo release (and first for Capitol) by Italian/Canadian guitarist-singer/songwriter Domenic Troiano (having also done time in bands as diverse as James Gang & The Guess Who).  Self-produced and released in 1979, it featured his biggest hit in the disco-flavored "We All Need Love" (lead vocal-Roy Kenner).

James Gang
James Gang was an American rock band formed in Cleveland, Ohio in 1966. The band went through a variety of line-up changes until they recorded their first album as a power trio consisting of Joe Walsh (guitars, lead vocals), Tom Kriss (bass) and Jim Fox (drums). Dale Peters replaced Kriss on bass for the band's second and third albums. Two of the band's songs, "Funk #49" and "Walk Away", continue to be popular on classic rock and AOR stations.

In late 1971, Walsh left to pursue a solo career and would later join the Eagles. The band carried on with a number of other guitarists and lead singers to replace Walsh. However, after failing to produce a hit song over the course of six more studio albums, the band finally broke up in 1977. Walsh, Fox and Peters have reformed for reunions since then, including September 3, 2022, when the power trio returned for a performance at the Taylor Hawkins Tribute Concert held in Wembley Stadium.
Sredny Aradirikh
Sredny Aradirikh (Russian: Средний Арадирих; Avar: БакьулӀ Гьарадерихъ) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Aradirikhsky Selsoviet, Gumbetovsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 577 as of 2010. There are 2 streets.

Gumbetovsky District
Gumbetovsky District (Russian: Гумбе́товский райо́н; Avar: Бакълъул мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 730 square kilometers (280 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Mekhelta. As of the 2010 Census, the total population of the district was 22,046, with the population of Mekhelta accounting for 15.0% of that number.