hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
De ashi barai
De ashi barai or de ashi harai (出足払) ("forward foot sweep") is one of the original 40 throws of Judo as developed by Jigoro Kano. It is a foot sweep and is classified in judo as an ashi waza, or "foot technique". It belongs to the first group, Dai-Ikkyo, of the traditional throwing list, Gokyo-no-Nagewaza, of Kodokan Judo. It is also part of the current 67 Throws of Kodokan Judo. De ashi barai is also one of the 20 techniques in Danzan Ryu's (DZR) Nagete list.

Kodokan Judo Institute
35°42′27″N 139°45′12″E﻿ / ﻿35.7076186°N 139.7534024°E﻿ / 35.7076186; 139.7534024

The Kodokan Judo Institute (公益財団法人講道館), or  Kōdōkan (講道館), is the headquarters of the worldwide judo community.  The kōdōkan was founded in 1882 by Kanō Jigorō, the founder of judo, and is now an eight-story building in Tokyo.
Northern Soul (M People album)
Northern Soul is the debut studio album by the British dance band M People. It was first released in March 1992 through Deconstruction Records. It entered the Dance Albums Chart at no. 10 for one week on 4 April 1992. After the release of the single "Excited", a new song not originally included on the album, it was re-released with an updated track listing in late 1992, reaching number 53 on the UK albums chart. Following the success of the band's later albums, Elegant Slumming and Bizarre Fruit, this second version was re-issued in October 1995 and charted at number 26. The album is dedicated to Ritchie Close.

Deconstruction Records
Deconstruction Records is a British record label founded in 1987 by Pete Hadfield and Keith Blackhurst, together with Mike Pickering of M People. According to DJ Magazine it is "best remembered for marrying underground credibility and diversity with an open-minded attitude towards pop".
Aloye Pole
Aloye Pole (Russian: Алое Поле) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Rostashevskoye Rural Settlement, Paninsky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 574 as of 2010. There are 6 streets.

Paninsky District
Paninsky District  (Russian: Па́нинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 1,398 square kilometers (540 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Panino. Population: 24,236 (2021 Census); 29,231 (2010 Census); 33,017 (2002 Census); 36,143 (1989 Soviet census). The population of Panino accounts for 24.7% of the district's total population.
Tokarevskoye gas condensate field
The Tokarevskoye gas condensate field, 80 km west of Oral, consists of four individual accumulations whose productivity is proved by several wells. Gas water surface of some deposits range between 2776–2082 m.

Oral, Kazakhstan
Oral (Kazakh: Орал, pronounced [woˈrɑɫ] ⓘ), also known as Uralsk (Russian: Уральск, IPA: [ʊˈralʲsk]), is a city in northwestern Kazakhstan, at the confluence of the Ural and Chagan rivers close to the Russian border. As it is located on the western bank of the Ural river, Uralsk is considered geographically in Europe. It is the capital of the West Kazakhstan Region. The ethnic composition is majority Kazakh (71%), followed by the second-largest ethnic group Russians (25%). Population: 271,900 (2009 census results); 194,905 (1999 census results).
John Skirrow Wright
John Skirrow Wright (2 February 1822 – (1880-04-15)15 April 1880) was one of the distinguished pioneers and social improvers of the 19th century in Birmingham, England; and inventor of the postal order. He was involved in many aspects of Birmingham's mid-Victorian life that were intended for the benefit of its citizens, including the General Hospital, the Chamber of Commerce, the School of Art, the Children's Hospital, the early Birmingham Hospital Saturday Fund, and the Blue Coat School.

Birmingham School of Art
The Birmingham School of Art was a municipal art school based in the centre of Birmingham, England. Although the organisation was absorbed by Birmingham Polytechnic in 1971 and is now part of Birmingham City University's Faculty of Arts, Design and Media, its Grade I listed building on Margaret Street remains the home of the university's Department of Fine Art and is still commonly referred to by its original title.
Billy Lynn's Long Halftime Walk (film)
Billy Lynn's Long Halftime Walk is a 2016 war drama film directed by Ang Lee and written by Jean-Christophe Castelli, based on the 2012 novel of the same name by Ben Fountain. The film stars Joe Alwyn, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Vin Diesel, Steve Martin, and Chris Tucker. Principal photography began in April 2015 in Georgia. The film is a co-production between the United States, the United Kingdom, and China.

The film had its world premiere at the 54th New York Film Festival on October 14, 2016, and was theatrically released in North America on November 11, 2016, by Sony Pictures Releasing. It had high production costs associated with being the first-ever feature film using an extra-high frame rate of 120 frames per second, further complicated by the 3D format, at 4K UHD resolution. The film received mixed reviews from critics and was a box office bomb, grossing $31 million worldwide against its $40 million budget.

Co-production (media)
A co-production is a joint venture between two or more different production companies for the purpose of film production, television production, video game development, and so on. In the case of an international co-production, production companies from different countries (typically two to three) are working together.

Co-production also refers to the way services are produced by their users, in some parts or entirely.
Adelphia, New Jersey
Adelphia is an unincorporated community located in northern Howell Township, Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. The area is served as United States Postal Service ZIP code 07710. The community borders Freehold Township, and residents who reside in Adelphia use a Freehold mailing address.

Manalapan Township, New Jersey
Manalapan Township (/məˈnæləpɪn/, mə-NAL-ə-pin) is a township in western Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. The township is centrally located within the Raritan Valley Region and is a part of the New York Metro Area. As of the 2020 United States census, the township's population was 40,905, its highest decennial count ever and an increase of 2,033 (+5.2%) from the 2010 census count of 38,872, which in turn reflected an increase of 5,449 (+16.3%) from the 33,423 counted in the 2000 census.

The name "Manalapan" is derived from a word in the Lenape language that would mean either "land of good bread", "good land to settle upon", "good bread" or "covered swamp with edible roots".
2016 Tashkent Open – Doubles
Margarita Gasparyan and Alexandra Panova were the defending champions, but Gasparyan could not participate due to injury. Panova teamed up with Evgeniya Rodina, but they retired in the first round against Demi Schuurs and Renata Voráčová.

Raluca Olaru and İpek Soylu won the title, defeating Schuurs and Voráčová in the final 7–5, 6–3.

Margarita Betova
Margarita Melikovna Betova (née Gasparyan; Russian: Маргари́та Ме́ликовна Гаспаря́н, IPA: [mərɡɐˈrʲitə ɡəspɐˈrʲan] ⓘ, Armenian: Մարգարիտա Մելիքի Գասպարյան; born 1 September 1994) is a Russian inactive tennis player.

Betova has won two singles and four doubles titles on the WTA Tour, as well as nine singles and eight doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 15 February 2016, she reached her career-high singles ranking of world No. 41, and on 6 June 2016, she reached her best doubles ranking of No. 25.

In 2015, she won both her first singles and doubles titles during the same week, a feat she achieved at the Baku Cup.
Elections in Scotland
Scotland has elections to several bodies: the Scottish Parliament, the United Kingdom Parliament, local councils and community councils. Before the United Kingdom left the European Union, Scotland elected members to the European Parliament.

Midlothian
Midlothian (/mɪdˈloʊðiən/; Scottish Gaelic: Meadhan Lodainn) is registration county, lieutenancy area and one of 32 council areas of Scotland used for local government. Midlothian lies in the east-central Lowlands, bordering the City of Edinburgh council area, East Lothian and the Scottish Borders. The modern council area was formed in 1975 when the historic county of Midlothian, also known as Edinburghshire, was altered substantially as part of local government reforms; its southern part formed a new Midlothian District within the Region of Lothian, whilst areas on the peripheries were assigned to other districts and the city of Edinburgh, which had always been autonomous to an extent, was formally separated as the City of Edinburgh District. In 1996 Midlothian became a unitary authority area, using the same name and territory as in 1975.
Wiley Interdisciplinary Reviews
Wiley Interdisciplinary Reviews (abbreviated WIREs) is a set of peer-reviewed scientific journals that each publish interdisciplinary review articles on high-profile topics. The series was established in 2009 and is published by Wiley-Blackwell. Each journal publishes new review articles every month.
The journal series won the 2009 R.R. Hawkins Award from the Association of American Publishers.

Association of American Publishers
The Association of American Publishers (AAP) is the national trade association of the American book publishing industry. AAP lobbies for book, journal and education publishers in the United States. AAP members include most of the major commercial publishers in the United States, as well as smaller and nonprofit publishers, university presses, and scholarly societies.

Patricia Schroeder, a former United States representative, served as the association's CEO from 1997 until 2009, taking over the role from Nicholas A. Veliotes. On May 1, 2009, another former United States representative, Tom Allen, took over as president and CEO. In January 2017, Maria Pallante, a former United States Register of Copyrights, became the president and CEO of the organization.
1981 SWAC men's basketball tournament
The 1981 SWAC men's basketball tournament was held March 5–7, 1981. The quarterfinal round was held at the home arena of the higher-seeded team, while the semifinal and championship rounds were held at the F. G. Clark Center in Baton Rouge, Louisiana. Southern defeated Jackson State, 69–63 in the championship game. The Jaguars received the conference's automatic bid to the 1981 NCAA tournament as No. 11 seed in the Midwest Region.

1981 NCAA Division I basketball tournament
The 1981 NCAA Division I basketball tournament involved 48 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's  NCAA Division I college basketball. The 43rd annual edition of the tournament began on March 12, 1981, and ended with the championship game on March 30, at The Spectrum in Philadelphia. A total of 48 games were played, including a national third-place game (the last in the NCAA tournament). It was also the last tournament to be televised on NBC, before CBS took over the following year. Additionally, it was the last season in which the NCAA sponsored championships only in men's sports; the first Division I women's tournament would be played the following year.

Indiana, coached by Bob Knight, won the national title with a 63–50 victory over North Carolina, coached by Dean Smith. Isiah Thomas of Indiana was named the Tournament's Most Outstanding Player.
The Comic Side of 7 Days
The Comic Side of 7 Days is a British television programme shown from 2005 on BBC Three. It is a topical comedy programme which shows the satirical side of the past 7 days of news. It was broadcast weekly on a Friday, with several repeats during the following week. The show was created by Andy Marlatt and Tony Roche. It was produced and directed by David Tyler.

The number seven features heavily during the programme and features in several lists between sections.

Various comedians comment on the week's news. These have included Jo Caulfield, Richard Herring, Will Smith, Lucy Porter, John Oliver and Junior Simpson. The main narrator is Jon Holmes. The voiceover artists are Emma Kennedy and Ewan Bailey.

Jon Holmes
Jon Holmes (born 24 April 1969) is a British comedian, writer, presenter and broadcaster.  His work includes, for BBC Radio 4, The Naked Week, The Skewer, The Now Show, and Listen Against. He has also appeared on other music and spoken word radio, and on television.
Daniel Stamp
For information on the stamps commissioned to commemorate Danny Chan, see Danny Chan#Commemoration.

Daniel Malcolm Stamp (born 23 November 1966) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and a right-arm off-break bowler who played for Norfolk. He was born in Paddington.

Stamp made his Minor Counties Championship debut during the 1988 season, and played in this and the Holt Cup until 1991.

Stamp made two List A appearances, both in the NatWest Trophy, between 1990 and 1991. He continued to represent Norfolk in the Minor Counties Championship until the end of the 1991 season.

Paddington
Paddington is an area in the City of Westminster, in central London, England. A medieval parish then a metropolitan borough of the County of London, it was integrated with Westminster and Greater London in 1965. Paddington station, designed by the engineer Isambard Kingdom Brunel opened in 1847. It is also the site of St Mary's Hospital and the former Paddington Green Police Station.

Paddington Waterside aims to regenerate former railway and canal land.  Districts within Paddington are Maida Vale, Westbourne and Bayswater including Lancaster Gate.
Whetumarama Wereta
Whetumarama Wereta (Whetu Wereta, née Rolleston, ?–2023) was a Māori political scientist and statistician from Lower Hutt, New Zealand.
She belonged to the Ngāi Te Rangi and Ngāti Ranginui iwis.
Wereta has served as the Mäori representative on several government commissions or committees on the electoral system, education and justice.

Ngāi Te Rangi
Ngāi Te Rangi or Ngāiterangi is a Māori iwi, based in Tauranga, New Zealand. Its rohe (tribal area) extends to Mayor Island / Tūhua and Bowentown in the north, to the Kaimai Range in the west, south of Te Puke and to Maketu in the east.

Ngāi Te Rangi is part of the Tauranga Moana iwi group, which also includes Ngāti Pūkenga and Ngāti Ranginui. The three iwi all consider Mauao (Mount Maunganui) sacred and share many things in common with one another. Collectively, the iwi are seeking compensation from the New Zealand Government for their losses from the New Zealand Wars but are yet to seek a settlement.
Conisbrough Viaduct
Conisbrough Viaduct is a former railway viaduct, near to Cadeby and Conisbrough in South Yorkshire, England. The viaduct consists of two sections of brick and stone on each bank, connected by a lattice girder section, some 113–116 feet (34–35 m) over the River Don. The height and space were required should shipping need to navigate along the river. The viaduct carried the Dearne Valley Railway over the River Don between 1909 and 1966, after closure it was converted into a foot and cycle path. The structure is grade II listed, and is notable for being one of the first bridges in Britain to be built using a rope system above the viaduct known as a "Blondin".

The viaduct was 4.5 miles (7.2 km) west of Edlington Halt, and 17 miles (27 km) south of Crofton Junction.

Cadeby, South Yorkshire
Cadeby is a village and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England. The population at the census of 2011 was 203. It is about five miles west of Doncaster, and four miles east of Mexborough.
Podborsko
Podborsko [pɔdˈbɔrskɔ] is a village in the administrative district of Gmina Tychowo, within Białogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) west of Tychowo, 13 km (8 mi) southeast of Białogard, and 118 km (73 mi) northeast of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 60.

Białogard
Białogard (pronounced [bjaˈwɔɡart] ⓘ; German: Belgard [ˈbɛlɡaʁt]; Pomeranian: Biôłogard) is a historic town in Middle Pomerania, northwestern Poland, with 23,614 inhabitants as of December 2021. The capital of Białogard County in the West Pomeranian Voivodeship.

Bialogard is one of the oldest towns in Pomerania, which developed from an early medieval fortified stronghold. It prospered as a center of trade and crafts. Today it is a small industrial centre and a site for natural gas extraction. It is the most important railroad junction of Middle Pomerania, which links Kołobrzeg with Piła and Gdańsk with Stargard. It has a number of heritage sites from different periods, including several medieval town gates and churches.
Morris Township, Pennsylvania
Morris Township is the name of some places in the U.S. state of Pennsylvania:

Morris Township, Clearfield County, Pennsylvania

Morris Township, Greene County, Pennsylvania

Morris Township, Huntingdon County, Pennsylvania

Morris Township, Tioga County, Pennsylvania

Morris Township, Washington County, Pennsylvania

Morris Township, Greene County, Pennsylvania
Morris Township is a township that is located in Greene County, Pennsylvania, United States. The population was 564 at the time of the 2020 census, a decline from the total of 818 that was tabulated during the 2010 census.
Damian Bellón
Damian Bellón (born 28 August 1989) is a Swiss former footballer and current football manager. He is the former coach of Thai League 3 club Pattani.

Bellón spent time in the academies of FC St. Gallen and English Premier League side Aston Villa, and appeared for the Switzerland U-21 as a youth player. In his professional career, he played for a number of sides in his home country of Switzerland, Greece, and Thailand, before becoming a coach at Ranong United, MOF Customs United,  Phitsanulok and Samutsongkhram.

Phitsanulok F.C.
Phitsanulok Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลพิษณุโลก) is a Thai professional football club based in city of Phitsanulok in Phitsanulok province. The club currently plays in the Thai League 3 Northern Region.
Tiefenthaler
Tiefenthaler is a German-language toponymic surname for someone originating from Tiefenthal. Notable people with the surname include:

Dominik Tiefenthaler (born 1971), Austrian-German actor

Gustav Tiefenthaler (1886–1942), Swiss-American wrestler

Jill Tiefenthaler (born 1965), American professor of economics and president of Colorado College

Joseph Tiefenthaler (1710–1785), Austrian Jesuit missionary and geographer

Paulo Tiefenthaler (born 1968), Swiss-Brazilian actor

Verle Tiefenthaler (1937–2025), American Major League Baseball pitcher

Gustav Tiefenthaler
Gustav Gotthardt Tiefenthaler (July 25, 1886 – April 14, 1942) was a Swiss-American wrestler who competed in the 1904 Summer Olympics. In 1904, he won a bronze medal in light flyweight category. He was born in Switzerland and died in St. Louis, Missouri.
2012 State of the Union Address
The 2012 State of the Union Address was given by the 44th president of the United States, Barack Obama, on January 24, 2012, at 9:00 p.m. EST, in the chamber of the United States House of Representatives to the 112th United States Congress. It was Obama's third State of the Union Address and his fourth speech to a joint session of the United States Congress. Presiding over this joint session was the House speaker, John Boehner, accompanied by Joe Biden, the vice president, in his capacity as the president of the Senate.

In his speech, he focused on education reform, repairing America's infrastructure with money not used on the Iraq War, and creating new energy sources in America.

John Boehner
John Andrew Boehner (/ˈbeɪnər/ BAY-nər; born November 17, 1949) is a retired American politician and lobbyist who served as the 53rd speaker of the United States House of Representatives from 2011 to 2015. A member of the Republican Party, he served 13 terms as the U.S. representative for Ohio's 8th congressional district from 1991 to 2015. The district included several rural and suburban areas near Cincinnati and Dayton.

Boehner previously served as the House minority leader from 2007 until 2011, and House majority leader from 2006 until 2007. In January 2011, he was first elected Speaker and then re-elected twice. Boehner resigned from the House of Representatives in October 2015 due to opposition from within the Republican conference.

In September 2016, Squire Patton Boggs, the third-largest lobbying firm in the U.S., announced that Boehner would join their firm. It was also announced that he would become a board member of Reynolds American.
Alice's Odyssey
Alice's Odyssey (French: L'Odyssée d'Alice Tremblay) is a Canadian family comedy fantasy film, directed by Denise Filiatrault and released in 2002. The film stars Sophie Lorain as Alice Tremblay, a single mother who becomes drawn into the fairy tale that she is reading to her young daughter as a bedtime story.

The cast also includes Martin Drainville, Pierrette Robitaille, Marc Labrèche, Mitsou Gélinas, Danielle Ouimet, Marc Béland, Pascale Desrochers, Myriam Poirier, Gordon Masten, Louise Portal, Jacques Languirand, Liliana Komorowska, France D'Amour, Pierre Lebeau, Denise Bombardier and Michel Barrette.

The film received two Jutra Award nominations at the 5th Jutra Awards in 2003, for Best Art Direction (Michel Proulx, François Barbeau) and Best Sound (Yvon Benoît, Marie-Claude Gagné, Gavin Fernandes).

Denise Bombardier
Denise Bombardier CM CQ (French pronunciation: [dəniz bɔ̃baʁdje]; born Marie Louise Yvette Denise Bombardier, January 18, 1941 – July 4, 2023) was a Canadian journalist, essayist, novelist and media personality who worked for the French-language television network Radio-Canada for over 30 years.

Bombardier was a defender of the international Francophonie and often invited by Bernard Pivot to discuss the psyche of the French and the situation of the French language in France.
Fryxell
Fryxell is a surname. It is most commonly used in Sweden and America. Notable people with the surname include:

Anders Fryxell (1795–1881), Swedish historian

Fritiof Fryxell (1900–1986), American geologist and mountaineer

Greta Fryxell, (1926–2017), American marine scientist

Paul Fryxell (1927–2011), American botanist

Regina Fryxell (1899–1993), composer of Lutheran hymns

Roald H. Fryxell (1934–1974), American geologist and archaeologist

Fritiof Fryxell
Fritiof M. Fryxell (April 27, 1900 – December 19, 1986)  was an American educator, geologist and mountain climber, best known for his research and writing on the Teton Range of Wyoming. Upon the establishment of Grand Teton National Park in 1929, he was named the park’s first naturalist, a position he held for six summers. He was also an accomplished biographer, publishing works on several artists and explorers of the American West.
Zolsky (rural locality)
Zolsky (Russian: Зо́льский; masculine), Zolskaya (Зо́льская; feminine), or Zolskoye (Зо́льское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Zolskoye, a selo in Zolsky District of the Kabardino-Balkar Republic

Zolskaya, a stanitsa in Zolsky Selsoviet of Kirovsky District of Stavropol Krai

Kirovsky District, Stavropol Krai
Kirovsky District (Russian: Ки́ровский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-six in Stavropol Krai, Russia. Municipally, it is incorporated as Kirovsky Municipal District. It is located in the south of the krai. The area of the district is 1,386 square kilometers (535 sq mi). Its administrative center is the town of Novopavlovsk. Population: 71,723 (2010 Census); 67,317 (2002 Census); 55,074 (1989 Census). The population of Novopavlovsk accounts for 37.0% of the district's total population.