hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parallax (Star Trek: Voyager)
"Parallax" is the third episode of the science fiction television series Star Trek: Voyager. The episode was directed by Kim Friedman. The story was written by Jim Trombetta with the teleplay by Brannon Braga.

The starship Voyager detects a distress call and stops to investigate.

This episode aired on UPN on January 23, 1995.

Kim Friedman
Kim Friedman (born November 14, 1949) is an American television director and producer.

Friedman's TV career began by directing 70 episodes of the sitcom, Mary Hartman, Mary Hartman for Norman Lear. She then moved on to directing the pilot for and episodes of Square Pegs, followed by episodes of L.A. Law, The Love Boat, Dynasty, A Different World, Head of the Class, Beverly Hills, 90210, Babylon 5, the Star Trek series, Deep Space Nine, Voyager, Lizzie McGuire and more.

She also directed the ABC movie Before and After.

In 1988, Friedman was nominated for Primetime Emmy Award directing L.A. Law episode, "Handroll Express".

Along with her TV career, Kim directed theatre: including at Joe Papp's The Public Theater, New York Shakespeare Festival, and at the Tiffany Theater in Los Angeles. Friedman has also directed theater in London, as well as producing and directing the docu series The Real Normal and Here Comes the Dress.
1961 British Empire Trophy
The 1961 British Empire Trophy was the 23rd British Empire Trophy and an Intercontinental Formula motor race held on 8 July 1961 at the Silverstone Circuit, Northamptonshire. The race was run over 52 laps of the Silverstone Grand Prix circuit, and was won by British driver Stirling Moss in a Cooper T53-Climax, who also set fastest lap. John Surtees in a similar Cooper and Graham Hill in a BRM P48 were second and third, Surtees having started from pole position.

Cooper T53
The Cooper T53 is a Formula One car built by British motorsport team Cooper for the 1960 Formula One season. Jack Brabham drove it to his second World Championship that year, and with teammate Bruce McLaren gave Cooper its second Constructors' Championship.

A T53 was purchased by Honda as part of its own F1 development efforts and can be considered the forerunner of Honda F1 machines.
Philippine literature in English
Philippine literature in English has its roots in the efforts of the United States, then engaged in a war with Filipino nationalist forces at the end of the 19th century. By 1901, public education was institutionalized in the Philippines, with English serving as the medium of instruction. That year, around 600 educators in the S.S. Thomas (the "Thomasites") were tasked to replace the soldiers who had been serving as the first teachers. Outside the academe, the wide availability of reading materials, such as books and newspapers in English, helped Filipinos assimilate the language quickly. Today, 78.53% of the population can understand or speak English (see List of countries by English-speaking population).

Thomasites
The Thomasites were a group of 600 American teachers who traveled from the United States to the newly occupied territory of the Philippines on the US Army Transport Thomas. The group included 346 men and 180 women, hailing from 43 different states and 193 colleges, universities, and normal schools. The term 'Thomasites' has since expanded to include any teacher who arrived in the first few years of the American colonial period of the Philippines.

Thomas carried nearly 500 Thomasites, who arrived in Manila in August 1901. They represented 192 institutions, including Harvard (19), Yale (15), Cornell (13), University of Chicago (8), University of Michigan (24), University of California (25), Albion College (1), Alma College (2), Kalamazoo College (1), the Michigan State Normal School at Ypsilanti (now Eastern Michigan University) (6), and Olivet College (3).
2015 Africa T20 Cup
The 2015 Africa T20 Cup was a Twenty20 cricket tournament held in South Africa from 4 September to 4 October 2015, as a curtain-raiser to the 2015–16 South African domestic season. Organized by Cricket South Africa, it featured thirteen South African provincial teams, as well as a Zimbabwean development XI and the national sides of Kenya and Namibia.

The sixteen participating teams were split into four pools of four, with the teams from each pool playing all of their matches at one ground across a single weekend. Benoni, Potchefstroom, Kimberley, and Bloemfontein hosted matches, as other venues were unavailable at that point in the season. Northerns defeated KwaZulu-Natal Inland in the final, which was held at Bloemfontein's Mangaung Oval. The tournament's leading runscorer was KZN Inland's Vaughn van Jaarsveld, while four players shared the leading wicket taker title.

Benoni, South Africa
Benoni is a town on the East Rand, Gauteng, South Africa, some 26 kilometres (16 mi) east of Johannesburg, within the City of Ekurhuleni municipality.

Benoni was also the setting for the MTV-inspired movie Crazy Monkey: Straight Outta Benoni, released internationally in 2005.
WOGI
40°35′14.00″N 80°25′15.00″W﻿ / ﻿40.5872222°N 80.4208333°W﻿ / 40.5872222; -80.4208333

WOGI (104.3 FM) is a radio station that broadcasts a Froggy-branded, country music, format. Licensed in the Pittsburgh suburb of Moon Township, Pennsylvania, United States, the station serves the Pittsburgh Media Market.

This station serves as the de facto flagship station of Forever Media, LLC (based in Pittsburgh) and simulcasts on WOGG.

Moon Township, Pennsylvania
Moon Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States, along the Ohio River. The population was 27,261 at the 2020 census. Located 12 miles (19 km) northwest of Pittsburgh, the township is part of the Pittsburgh metropolitan area and is home to Pittsburgh International Airport.
Elder Avenue station
The Elder Avenue station is a local station on the IRT Pelham Line of the New York City Subway. Located at the intersection of Elder Avenue and Westchester Avenue in the Soundview neighborhood of the Bronx, it is served by the 6 train at all times. The <6> train skips this station when it operates.

Westchester Avenue
Westchester Avenue is a major east–west street in the South and East portions of the Bronx, New York City. It runs from Third Avenue and East 150th Street in the Hub to Pelham Bay Park in the Pelham Bay section. It crosses many neighborhoods of the Bronx, which include Melrose, Longwood, Soundview, Parkchester, and Pelham Bay. Westchester Avenue parallels the Bruckner Expressway until their junction at Pelham Bay Park.
1856 Massachusetts gubernatorial election
The 1856 Massachusetts gubernatorial election on November 4. Incumbent Know-Nothing governor Henry J. Gardner was re-elected to a third term. He benefited greatly from a deal with the state's new Republican Party, which agreed not to field a candidate in exchange for Gardner's support of presidential nominee John C. Frémont. With no serious challenger in the field against him, Gardner easily defeated Democrat Erasmus Beach and George W. Gordon, an American Party member running in support of the national ticket.

This was the last election in which the Know-Nothing won a Massachusetts gubernatorial election.

This was the last election in which the Whig Party participated.

McLean Hospital
McLean Hospital (/məkˈleɪn/) (formerly known as Somerville Asylum and Charlestown Asylum) is a psychiatric hospital in Belmont, Massachusetts. McLean maintains the world's largest neuroscientific and psychiatric research program in a private hospital. It is the largest psychiatric facility of Harvard Medical School, an affiliate of Massachusetts General Hospital, and part of Mass General Brigham, which also includes Brigham and Women's Hospital.
Stygionympha scotina
Stygionympha scotina, the eastern hillside brown, is a butterfly of the family Nymphalidae. It is found in South Africa on the seaward side of the mountains from Cederberg south to the Cape Peninsula in Western Cape and along the Drakensberg mountains to Grahamstown in Eastern Cape.

The wingspan is 45–48 mm. Adults are on wing from September to March. There are probably multiple generations per year.

The larvae probably feed on Poaceae grasses.

Cederberg
The Cederberg mountains are located near Clanwilliam, approximately 300 km north of Cape Town, South Africa at about 32°30′S 19°0′E﻿ / ﻿32.500°S 19.000°E﻿ / -32.500; 19.000. The mountain range is named after the endangered Clanwilliam cedar (Widdringtonia cedarbergensis), which is a tree endemic to the area. The mountains are noted for dramatic rock formations and San rock art. The Cederberg Wilderness Area is administered by CapeNature.

Cederberg is now the generally accepted spelling for the area, which combines the English (Cedarberg) and Afrikaans (Sederberg) variants.
2016 Nottingham Open
The 2016 Nottingham Open (known for sponsorship reasons as the Aegon Open Nottingham) was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It will be the 9th edition of the event for the women and the 21st edition for the men. It is classified as a WTA International tournament on the 2016 WTA Tour and as an ATP World Tour 250 series tournament on the 2016 ATP World Tour. The event will take place at the Nottingham Tennis Centre in Nottingham, United Kingdom from 6 June through 12 June 2016 for the women, and from 20 June through 25 June 2016 for the men.

Victoria Duval
Victoria Duval (born 30 November 1995) is a former American tennis player. In August 2014, she reached her best singles ranking of world No. 87.
Duval has won one singles title and two doubles titles on the ITF Women's Circuit.

In 2012, she had won the USTA Girls' 18s National Championships.
Danmarks Næste Topmodel season 4
Danmarks Næste Topmodel, cycle 4 was the fourth cycle of Danmarks Næste Topmodel. Caroline Fleming, Uffe Buchard, Jesper Thomsen and Oliver Bjerrehuus all remained as judges on the show. Actor and TV-presenter Christian Schaumburg-Müller was added, as a new judge for panel. The show began to air on September 19, 2013.

Among with the prizes was a modeling contract with Unique Model Management and the cover spread in COVER magazine Denmark.

The winner was 20-year-old Louise Mørck Mikkelsen from Odense.

Oliver Bjerrehuus
Oliver Bjerrehuus (born 6 October 1975) is a Danish model. He was born in Denmark to actress-turned-writer Suzanne Bjerrehuus. In 1997, Bjerrehuus traveled to New York City, where his career took off when he landed jobs for Calvin Klein, Nautica, and Giorgio Armani. In 2003, Bjerrehuus moved back to Denmark. He is currently an actor in his home country.
Motorola i1
The Motorola i1 is an Internet-enabled smartphone by Motorola, running the Android operating system designed by Google. It was the first Android smartphone for iDEN-based networks, which use older 2G technology rather than modern CDMA and GSM networks, and only support data rates up to 19.2 kbps. The Motorola i1 also uses Wi-Fi to access the Internet at higher speeds.

It was announced on March 23, 2010, and launched with Boost Mobile in the US on June 20, 2010, for a retail price of $350 without a contract.

The Motorola i1 is available in the United States for Boost Mobile, Sprint Nextel and SouthernLINC, in Canada for Telus (Mike) and in Mexico and other Latin American countries for Nextel.

Data-rate units
In telecommunications, data rate units are commonly multiples of bits per second (bit/s) and bytes per second (B/s). For example, the data rates of modern residential high-speed Internet connections are commonly expressed in megabits per second (Mbit/s).
They are used as units of measurement for expressing data transfer rate, the average number of bits (bit rate), characters or symbols (symbol rate), or data blocks per unit time passing through a communication link in a data-transmission system.
Ishigami-ike Dam
Ishigami-ike (Japanese: 石神池) is an earthfill dam located in Kagawa Prefecture in Japan. The dam is used for irrigation. The dam impounds about 10  ha of land when full and can store 790 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was completed in 1963.

Kagawa Prefecture
Kagawa Prefecture (香川県, Kagawa-ken; Japanese pronunciation: [kaꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, ka.ɡa.waꜜ.keɴ, -ŋa.waꜜ-]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kagawa Prefecture has a population of 949,358 (as of 2020) and is the smallest prefecture by geographic area at 1,877 square kilometres (725 sq mi). Kagawa Prefecture borders Ehime Prefecture to the southwest and Tokushima Prefecture to the south.

Takamatsu is the capital and largest city of Kagawa Prefecture, with other major cities including Marugame, Mitoyo, and Kan'onji. Kagawa Prefecture is located on the Seto Inland Sea across from Okayama Prefecture on the island of Honshu, which is connected by the Great Seto Bridge. Kagawa Prefecture includes Shōdoshima, the second-largest island in the Seto Inland Sea, and the prefecture's southern land border with Tokushima Prefecture is formed by the Sanuki Mountains.
Let's Begin
"Let's Begin" is a popular song composed in 1933 by Jerome Kern, with lyrics written by Otto Harbach. It was written for the musical Roberta (1933) where it was introduced by George Murphy. In the 1935 film version, the song was performed by Fred Astaire, Candy Candido and Gene Sheldon, with the band.

Candy Candido
Jonathan Joseph "Candy" Candido (December 25, 1913 – May 19, 1999) was an American radio performer and voice actor. He was best remembered for his famous line "I'm feeling mighty low" on Jimmy Durante's radio show. He voiced characters in several Disney animated movies, including Peter Pan (1953), Sleeping Beauty (1959) and Robin Hood (1973). Candido was known for providing many animal vocalizations in his movies and was dubbed "The Man of a Thousand Voices".
2019 Saint Francis Cougars football team
The 2019 Saint Francis Cougars football team represented the University of Saint Francis, located in Fort Wayne, Indiana, in the 2019 NAIA football season. They were led by head coach Kevin Donley, who served in his 22nd year as the first and only head coach in the history of Saint Francis football.  The Cougars played their home games at Bishop John M. D'Arcy Stadium as members of the Mid-States Football Association (MSFA) Mideast League (MEL).

2019 NAIA football season
The 2019 NAIA football season was the component of the 2019  college football season organized by the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) in the United States. The season's playoffs, known as the NAIA Football National Championship, culminated with the championship game on  December 21 at Eddie Robinson Stadium in Grambling, Louisiana. The Morningside Mustangs defeated the Marian Knights, 40–38, in the title game to win the program's second consecutive NAIA championship.
Grammothelopsis
Grammothelopsis is a fungal genus in the family Polyporaceae. It was circumscribed in 1982 by Swiss mycologist Walter  Jülich, with Grammothelopsis macrospora as the type species.

Species of Grammothelopsis have fruit bodies that are effused-reflexed, meaning they are crust-like with a margin that is extended and bent backwards. The pores are shallow and irregular. The spores are large, thick-walled, and display a variable dextrinoid reaction to Melzer's reagent.

Amyloid (mycology)
In mycology a tissue or feature is said to be amyloid if it has a positive amyloid reaction when subjected to a crude chemical test using iodine as an ingredient of either Melzer's reagent or Lugol's solution, producing a blue to blue-black staining. The term "amyloid" is derived from the Latin amyloideus ("starch-like"). It refers to the fact that starch gives a similar reaction, also called an amyloid reaction. The test can be on microscopic features, such as spore walls or hyphal walls, or the apical apparatus or entire ascus wall of an ascus, or be a macroscopic reaction on tissue where a drop of the reagent is applied. Negative reactions, called inamyloid or nonamyloid, are for structures that remain pale yellow-brown or clear. A reaction producing a deep reddish to reddish-brown staining is either termed a dextrinoid reaction (pseudoamyloid is a synonym) or a hemiamyloid reaction.
Return to Fantasy (song)
"Return to Fantasy" is a song by British rock band Uriah Heep from their eighth studio album Return to Fantasy (1975). The song was written by David Byron and Ken Hensley and was the last single by the group to feature David Byron on lead vocals. The song was recorded in May 1975 in London in the Lansdowne and Morgan studios.

Return to Fantasy
Return to Fantasy is the eighth studio album by English rock band Uriah Heep, released on 13 June 1975 by Bronze Records in the UK and Warner Bros. Records in the US. It was the first of the two albums to feature John Wetton as the new bass player, who replaced Gary Thain in early 1975.

The sleeve-art is by British artist Dave Field.
Claude-Louis Mathieu
Claude-Louis Mathieu (25 November 1783 in Mâcon – 5 March 1875 in Paris) was a French mathematician and astronomer who began his career as an engineer. He worked with the Bureau des Longitudes and tried to determine the distance of the stars.

Awarded the Lalande Prize twice, in 1808 and 1815.

Lalande Prize
The Lalande Prize (French: Prix Lalande also known as Lalande Medal) was an award for scientific advances in astronomy, given from 1802 until 1970 by the French Academy of Sciences.

The prize was endowed by astronomer Jérôme Lalande in 1801, a few years before his death in 1807, to enable the Academy of Sciences to make an annual award "to the person who makes the most unusual observation or writes the most useful paper to further the progress of Astronomy, in France or elsewhere."

The awarded amount grew in time: in 1918 the amount awarded was 1000 Francs, and by 1950, it was 10,000 francs.

It was combined with the Valz Prize (Prix Valz) in 1970 to create the Lalande-Valz Prize and then with a further 122 foundation prizes in 1997, resulting in the establishment of the Grande Médaille. The Grande Medaille is not limited to the field of astronomy.
With a Twist (Todd Rundgren album)
With a Twist... is the sixteenth studio album by American musician Todd Rundgren, released on September 23, 1997 by Guardian Records. Asked to produce an album of new versions of his older singles, Rundgren decided to record the songs in Bossa nova style with elements of Exotica, complete with tropical bird call effects at the beginning of "Hello, It's Me" similar to Martin Denny's recording Quiet Village. Continuing the theme, Rundgren toured theaters with a replica of a tiki bar, the performers on a very small stage with selected audience members being seated at tables also on the theater stage, and being served drinks by the monitor engineer/bartender. The performers never acknowledged the larger theater audience, and the show ended when the last "bar patron" left the stage.

A re-recording of "Love of the Common Man" from Faithful, done in a style similar to that heard here, was included on the later album One Long Year.

Tiki
In Māori mythology, Tiki is the first man created by either Tūmatauenga or Tāne. He found the first woman, Marikoriko, in a pond; she seduced him and he became the father of Hine-kau-ataata. By extension, a tiki is a large or small wooden, pounamu or other stone carving in humanoid form, although this is a somewhat archaic usage in the Māori language, where a tiki is usually a hei-tiki, a pendant worn around the neck. Hei-tiki are often considered taonga, especially if they are older and have been passed down throughout multiple generations. Carvings similar to tiki and coming to represent deified ancestors are found in most Polynesian cultures. They often serve to mark the boundaries of sacred or significant sites. The word has cognates in other Polynesian languages, such as tiʻi in Tahitian and kiʻi in Hawaiian. In the Western world, Tiki culture, a movement inspired by various Pacific cultures, has become popular in the 20th and 21st centuries.
Glutamate permease
The sodium/glutamate symporter, also known as glutamate permease, is a transmembrane protein family found in bacteria and archaea. These proteins are symporters that are responsible for the sodium-dependent uptake of extracellular glutamate into the cell. They are integral membrane proteins located in the bacterial inner membrane. The best-studied member of the family is GltS from Escherichia coli. GltS contains ten transmembrane helices arranged in two antiparallel 5-helix domains and functions as a homodimer. Substrates for GltS include L- and D-glutamate, as well as toxic analogs α-methylglutamate, and homocysteate. In studies of E. coli growth, bacteria without GltS were unable to grow in a medium where glutamate is the only source of carbon.

The family is evolutionarily distant from other glutamate transporters. Phylogenetic analyses of GltS genes suggest that their presence in cyanobacteria can be attributed to at least two horizontal gene transfer events.

N-Methyl-L-glutamic acid
N-Methyl-l-glutamic acid (methylglutamate) is a chemical derivative of glutamic acid in which a methyl group has been added to the amino group.  It is an intermediate in methane metabolism.  Biosynthetically, it is produced from methylamine and glutamic acid by the enzyme methylamine—glutamate N-methyltransferase.  It can also be demethylated by methylglutamate dehydrogenase to regenerate glutamic acid.
Martin Viiask
Martin Viiask (born 27 April 1983 in Tartu, Estonia) is a former Estonian professional basketball player. Viiask started his senior club career in 2000 in Ehitustööriist. In the next year signed with Tartu Ülikool/Rock and played there until 2007, when he signed with Estonian rival Kalev/Cramo. He has also played for Kuremaa and TTÜ. His last season was with Tartu Ülikool/Rock on 2009–2010. He has also been a member of the Estonia national basketball team. He had a number of injuries during his career. As of 2023 he works as a real estate broker in Tartu.

TalTech Basketball
TalTech Basketball, also known as TalTech/ALEXELA for sponsorship reasons, is a professional basketball team based in Tallinn, Estonia. They are a part of the Tallinn University of Technology Sports Club. The team plays in the Estonian-Latvian Basketball League and the Korvpalli Meistriliiga (KML). Their home arena is the TalTech Sports Hall.

Tallinn University of Technology teams have won eight Estonian League championships and eight Estonian Cup titles.
Johnny Mackorell
John Campbell Mackorell (November 3, 1912 – April 28, 1980) was an American football player and junior college football coach. He was a halfback for the New York Giants of the National Football League (NFL) after being a Little All-American for Davidson College.

Mackorell was the head football coach and athletic director for Lees–McRae College in the 1930s and 1940s.

Davidson Wildcats football
The Davidson Wildcats football program is the intercollegiate American football team for Davidson College located in the U.S. state of North Carolina. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Pioneer Football League. Davidson's first football team was fielded in 1896. The team plays its home games at the 5,000 seat Davidson College Stadium in Davidson, North Carolina. The Wildcats are coached by Saj Thakkar.