hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warship Preservation Trust
The Warship Preservation Trust was based in Birkenhead, Wirral, England and hosted a collection of preserved warships.

The collection was brought to Birkenhead in 2002 and was moored in the West Float of the Birkenhead docks complex.
The fleet consisted of the frigate HMS Plymouth and the submarine HMS Onyx, both from the Falklands War; the minehunter HMS Bronington; the German submarine U-534; and LCT 7074, the last surviving tank landing craft that took part in D-Day.

On 5 February 2006 the museum closed due to being required to relocate. This was as a result of a decision to redevelop the adjacent Grade II listed former flour milling warehouses. Without a replacement berthing agreement, the Trust subsequently went into voluntary liquidation.
By default, ownership of the collection transferred to the Mersey Docks and Harbour Company (MDHC) following the demise of the Trust.

Wirral Peninsula
The Wirral Peninsula (/ˈwɪrəl/), known locally as the Wirral, is a peninsula in North West England. The roughly rectangular peninsula is about 15 miles (24 km) long and 7 miles (11 km) wide, and is bounded by the Dee Estuary to the west, the Mersey Estuary to the east and Liverpool Bay to the north.

Historically, the Wirral was wholly in Cheshire; in the Domesday Book, its border with the rest of the county was placed at "two arrow falls from Chester city walls".  However, since the Local Government Act 1972, only the southern third has been in Cheshire, with almost all the rest lying in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside. An area of saltmarsh and reclaimed land adjoining the south-west of the peninsula lies in the Welsh county of Flintshire.
Capel, Western Australia
Capel is a town in the South West region of Western Australia, located 212 kilometres (132 mi) south of Perth and midway between Bunbury and Busselton. The town is located on the Capel River and is approximately 19 metres (62 ft) above sea level.

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
North Hillsdale Methodist Church
North Hillsdale Methodist Church, also known as North Hillsdale United Methodist Church and Wesleyan Chapel of North Hillsdale, is a historic Methodist church located at North Hillsdale in Columbia County, New York. It was built between 1837 and 1838, and is a one-story, timber-frame building in the Greek Revival style. A steeple and monumental portico were added in 1859, and a mixed use addition was built on the rear in 1959.  The portico features four Doric order columns.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Steeple
In architecture, a steeple is a tall tower on a building, topped by a spire and often incorporating a belfry and other components. Steeples are very common on Christian churches and cathedrals and the use of the term generally connotes a religious structure. They might be stand-alone structures, or incorporated into the entrance or center of the building.
Donskoye Cemetery
The New Donskoy Cemetery (Новое Донское кладбище) is a 20th-century necropolis sprawling to the south from the Donskoy Monastery in the south-west of Central Moscow. It has been closed for new burials since the 1980s.

Necropolis
A necropolis (pl.: necropolises, necropoles, necropoleis, necropoli) is a large, designed cemetery with elaborate tomb monuments. The name stems from the Ancient Greek νεκρόπολις nekropolis (lit. 'city of the dead').

The term usually implies a separate burial site at a distance from a city, as opposed to tombs within cities, which were common in various places and periods of history. They are different from grave fields, which did not have structures or markers above the ground. While the word is most commonly used for ancient sites, the name was revived in the early 19th century and applied to planned city cemeteries, such as the Glasgow Necropolis.
La Floresta
La Floresta can refer to:

La Floresta, Quito, electoral parish in Quito, Ecuador

La Floresta, Córdoba, town in Capital Department, Córdoba Province, Argentina

La Floresta, Lleida, municipality in the province of Lleida, Catalonia, Spain

La Floresta, Uruguay, beach resort in  Canelones Department, Uruguay

La Floresta (Barcelona–Vallès Line), a train station in Sant Cugat del Vallès, Catalonia, Spain

La Floresta railway station, a train station in La Floresta, Catalonia, Spain

La Floresta, Quito
La Floresta is an electoral parish (Spanish: parroquia electoral urbana) or district of Quito, the capital city of Ecuador.  The parish was established as a result of the October 2006 political elections when the city was divided into 19 urban electoral parishes.

La Floresta is also an emblematic and cultural neighborhood of Quito, funded in 1917 as a "Garden City". It has over 100 houses classified as National Heritage. It is now part of Administración Zonal La Mariscal.
Fuqua Lake
Fuqua Lake is a reservoir located in Stephens County, Oklahoma, about 21 miles (34 km) northeast of the city of Duncan on State Highway 29. Constructed in 1962, it is the largest of four reservoirs that comprise the public water supply for Duncan.

The lake was reportedly named for Herbert Breedlove (Babe) Fuqua, an oil businessesperson and politician from Fort Worth, Texas.

It is impounded by an earthen dam that was constructed in 1962.

Embankment dam
An embankment dam is a large artificial dam. It is typically created by the placement and compaction of a complex semi-plastic mound of various compositions of soil or rock. It has a water-resistant natural covering for its surface, and may feature a dense, watertight core to resist surface or seepage erosion. Such a dam is composed of fragmented independent material particles. The friction and interaction of particles binds the particles together into a stable mass rather than by the use of a cementing substance.
Estuary English
Estuary English is an English accent, continuum of accents, or continuum of accent features associated with the area along the River Thames and its estuary, including parts of London, since the late 20th century. In 2000, the phonetician John C. Wells proposed a definition of Estuary English as "Standard English spoken with the accent of the southeast of England". He views Estuary English as an emerging standard accent of England, while also acknowledging that it is a social construct rather than a technically well-defined linguistic phenomenon. He describes it as "intermediate" between the 20th-century higher-class non-regional standard accent Received Pronunciation (RP), and the 20th-century lower-class local London accent Cockney. There is much debate among linguists as to where Cockney and RP end and where Estuary English begins, or whether Estuary English is even a single cohesive accent.

Close-mid back rounded vowel
The close-mid back rounded vowel, or high-mid back rounded vowel, is a type of vowel sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨o⟩.
Bro Cernyw F.C.
Bro Cernyw Football Club (Welsh: Clwb Pêl Droed Bro Cernyw) is a Welsh football team based in Llangernyw, a Welsh-speaking village and community in Conwy County Borough, Wales.  The team play in the North Wales Coast East Premier Division.

Conwy County Borough
Conwy County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Conwy) is a county borough in the north of Wales. It borders Gwynedd to the west and south and Denbighshire to the east. The largest settlement is Colwyn Bay, and Conwy is the administrative centre.

Conwy has an area of 1,126 square kilometres (435 sq mi) and a population of 114,891 in 2024, making it sparsely populated. The population is concentrated along the coast, along which are several seaside resorts and the county's largest towns: Colwyn Bay (34,284), Llandudno (20,701), and Conwy (14,753). Inland is much less populous, and the only town is Llanrwst (3,323).
Arrondissement of Tongeren
The Arrondissement of Tongeren (Dutch: Arrondissement Tongeren; French: Arrondissement de Tongres) is one of the three administrative arrondissements in the Province of Limburg, Belgium. It is both an administrative and a judicial arrondissement. However, the Judicial Arrondissement of Tongeren comprises the municipalities of Tongeren, Bocholt, Bree, Kinrooi, Meeuwen-Gruitrode, Dilsen-Stokkem and Maaseik in the Arrondissement of Maaseik and the municipalities of As, Genk, Opglabbeek and Zutendaal in the Arrondissement of Hasselt.

The arrondissement was created in 1839 to form the Belgian part of the former arrondissement of Maastricht, which ceased to exist due to the splitting of Limburg. The canton of Borgloon was also moved from the arrondissement of Hasselt to the new arrondissement of Tongeren.

Kinrooi
Kinrooi (Dutch pronunciation: [ˈkɪnroːi]; Limburgish: Kinder) is a municipality in the Belgian province of Limburg, between Maaseik and Bree. On January 1, 2006, Kinrooi had a total population of 11,978. The total area is 54.76 km2, which gives a population density of 219 inhabitants per km2.

Kinrooi was formed on September 18, 1971, when the four municipalities Kinrooi, Kessenich, Geistingen-Ophoven and Molenbeersel were fused. There have been three mayors. The current mayor is Jo Brouns.
1900 San Narciso earthquake
The 1900 Venezuelan earthquake also known as the San Narciso earthquake (Spanish: 1900 terremoto de San Narciso), occurred on October 29 at between 4:30 and 4:45 am local time. This earthquake had an epicenter off Miranda State or near the Venezuelan capital Caracas, in the Cariaco Basin. It had an estimated moment magnitude of 7.6–7.7 and a surface-wave magnitude of 7.7–8.4. It had a maximum Mercalli intensity assigned VIII–X, causing landslides and liquefaction events. Many buildings were severely damaged or collapsed during the earthquake. It is thought to be the last great earthquake of the 19th century and the largest instrumentally recorded in the republic, having been felt throughout.

Los Roques Archipelago
The Los Roques Archipelago (Spanish: Archipiélago de Los Roques) is a federal dependency of Venezuela consisting of approximately 350 islands, cays, and islets in a total area of 40.61 km2 (15.68 sq mi). The archipelago is located 128 km (80 mi) directly north of the port of La Guaira, in the Caribbean Sea.

The islands' pristine coral reef attracts many wealthy visitors, especially from Europe, some of whom come in their own yachts and anchor in the inner, protected shallow waters. Development and tourism are controlled.
Jocelyn (opera)
Jocelyn (Op. 100) is a four-act opera by Benjamin Godard, set to a French libretto by Paul Armand Silvestre and the tenor Victor Capoul.  Based on the poem by Alphonse de Lamartine, the action takes place in Grenoble and the surrounding mountains during Corpus Christi at the close of the 18th century.  The score bears a dedication "A mon ami Daniel Barton".

This opera is remembered for Godard's most enduring composition, the tender berceuse (lullaby) for tenor, "Oh! ne t'éveille pas encore"  commonly known in English as Angels Guard Thee.

Jocelyn premièred on 25 February 1888 at Le Théâtre Royal de la Monnaie in Brussels with Pierre-Émile Engel creating the title role.  A production with a new cast, including Capoul in the title role, opened in Paris at the Théâtre-Lyrique-National on 13 October the same year.

Théâtre de la Ville
The Théâtre de la Ville (French pronunciation: [teɑtʁ d(ə) la vil]; "City Theatre") is one of the two theatres built in the 19th century by Gabriel Davioud at the request of Baron Haussmann at the Place du Châtelet, Paris, the other being the Théâtre du Châtelet. It is located at 2, Place du Châtelet in the 4th arrondissement.

Included among its many previous names are Théâtre Lyrique, Théâtre des Nations, and Théâtre Sarah-Bernhardt.
Italo Zilioli
Italo Zilioli (born 24 September 1941) is an Italian former professional cyclist.

Born in Turin, he won 58 races as a professional, including the 1966 Züri-Metzgete. He also totaled 5 stage wins at the Giro d'Italia; however, he never won the major tour of his country. He finished the Giro in the top 5 on six occasions and made the podium four times, finishing 2nd in 1964, 1965 and 1966, and finishing 3rd in 1969 as a member of Filotex.

During the 1970 Tour de France he won stage 2 and took over the Yellow jersey, which caused a minor controversy as it angered his teammate Eddy Merckx, who was anticipated to wear the jersey for the majority of the race and repeat as champion. Zilioli held the jersey for three stages before relinquishing it to Merckx.

Zilioli lives in the province of Cuneo (Piedmont) and is responsible for the stage starts for Giro d'Italia.

General classification in the Tour de France
The general classification of the Tour de France is the most important classification of the race and determines the winner of the race. Since 1919, the leader of the general classification has worn the yellow jersey (French: maillot jaune [majo ʒon]).
FearX
FearX (Korean: 피어엑스), formerly Liiv SANDBOX and Sandbox Gaming, is a South Korean esports organization owned by the multi-channel network Sandbox Network. It has teams competing in League of Legends, Crazyracing Kartrider, and FIFA Online.

Its League of Legends team is known as BNK FearX because of its sponsorship with BNK Financial Group and competes in the LCK, the top-level league for the game in South Korea.

Crazyracing Kartrider
Crazyracing KartRider (Korean: 크레이지레이싱 카트라이더) is an online multiplayer kart racing game developed by Nexon. It is part of the Crazy Arcade franchise. It earns revenue by selling virtual items within the in-game shop, including different types of vehicles and spraypaints. KartRider features fictitious fantasy vehicles and branded game models based on real-life cars, developed in collaboration with companies such as BMW Korea. The service was shut down in 2023 in South Korea but continues to operate in China.
Border Flight
Border Flight is a 1936 American aviation drama film directed by Otho Lovering and written by Stuart Anthony, Arthur J. Beckhard and Ewing Scott. The film stars Frances Farmer, John Howard, Roscoe Karns, Robert Cummings, Grant Withers and Samuel S. Hinds. Border Flight was based on the exploits of the US Coast Guard pilots, based in San Diego. In Aviation in the Cinema (1985), aviation film historian Stephen Pendo considered Border Flight, a drama that "detailed the aerial activities of  the United States Coast Guard fighting a gang of smugglers."

Samuel S. Hinds
Samuel Southey Hinds (April 4, 1875 – October 13, 1948) was an American actor and former lawyer. He was often cast as kindly authority figures and appeared in more than 200 films in a career lasting 22 years.
Mercy (novel)
Mercy (1996) is a popular novel by Jodi Picoult. The book is about the police chief of a small Massachusetts town, Cameron McDonald, whose cousin Jamie confesses to him that he has assisted the suicide of his terminally ill wife. Cameron arrests Jamie and proceeds to testify for the prosecution over the objections of his wife, Allie. Cameron is also the chieftain of the McDonald clan, who form a significant part of the town and its culture.

Mercy was named one of the top seven novels of 1996 by Glamour magazine, and included in selection for the Literary Guild and Doubleday Book Club.

Tribal chief
A tribal chief, chieftain, or headman is a political leader of a social group commonly described as a tribe, band, or confederation of tribes. Chiefs’ authority varies widely by society and context, and in many cases depends on consensus and customary legitimacy rather than coercive power. In anthropology, terms such as tribe, chief, and chiefdom have been used in comparative models of sociopolitical organization, but the analytic use of tribe has also been widely criticized as imprecise and historically burdened. In some contemporary states, forms of chiefly authority are formally recognized or regulated by constitutions and statutes.
Jiří Kynos
Jiří Kynos (born 24 March 1943 in Třebechovice pod Orebem) is a Czech former track and field sprinter who competed in the 1972 Summer Olympics. He competed in the 200 metres and 4 × 100 metres relay races, and helped Czechoslovakia finish 4th in the 4 × 100 at the Olympics. At the 1971 European championships, he helped Czechoslovakia win 1st in the 4x100 metres relay.

Třebechovice pod Orebem
Třebechovice pod Orebem (Czech pronunciation: [ˈtr̝̊ɛbɛxovɪtsɛ ˈpot orɛbɛm]) is a town in Hradec Králové District in the Hradec Králové Region of the Czech Republic. It has about 5,900 inhabitants. Třebechovice pod Orebem is best known for the Museum of Nativity Scenes.
2010 Slovenian Supercup
The 2010 Slovenian Supercup was a football match between the 2009–10 PrvaLiga champions Koper and the 2009–10 Slovenian Football Cup winners Maribor. Usually the supercup final is played at the stadium of the league champions, however, in this edition it was played at the Ljudski vrt stadium in Maribor, because the Bonifika Stadium in Koper was closed at the time due to renovations.

Maribor
Maribor (UK: /ˈmærɪbɔːr/ MARR-ib-or, US: /ˈmɑːr-/ MAR-, Slovene: [ˈmáːɾibɔɾ] ⓘ; also known by other historical names) is the second-largest city in Slovenia and the largest city of the traditional region of Lower Styria. It is the seat of the Urban Municipality of Maribor and the Drava Statistical Region. Maribor is also the economic, administrative, educational, and cultural centre of eastern Slovenia.

Maribor was first mentioned as a castle in 1164, as a settlement in 1209, and as a city in 1254. Like most Slovene ethnic territory, Maribor was under Habsburg rule until 1918, when Rudolf Maister and his men secured the city for the State of Slovenes, Croats and Serbs, which then joined the Kingdom of Serbia to form the Kingdom of Yugoslavia. In 1991 Maribor became part of independent Slovenia.

Maribor, along with the Portuguese city of Guimarães, was selected as the European Capital of Culture for 2012.
Putting Hartlepool First
Putting Hartlepool First was a localist political party based in the English town of Hartlepool. It was officially registered with the Electoral Commission as Hartlepool Independents - Putting Hartlepool First.

The party was registered in 2011. In 2017, it had three councillors on Hartlepool Borough Council. The party did not operate a whip, leaving its councillors "free to vote based on their own knowledge and experience."

As of 2019, the party had no representation on the council. The party de-registered the same year.

Borough of Hartlepool
The Borough of Hartlepool is a unitary authority area with borough status in County Durham, England. Hartlepool Borough Council became a unitary authority in 1996; it is independent from Durham County Council. It is named after its largest settlement, Hartlepool, where the council is based. The borough also includes a rural area to the west of the town. The population of the borough at the 2021 census was 92,571, of which over 95% (87,995) lived in the built-up area of Hartlepool itself.

Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority, which has been led by the directly elected Tees Valley Mayor since 2017. The Hartlepool constituency has been coterminous with the borough since 1983.

The neighbouring districts are the County Durham district and Stockton-on-Tees; the borough also adjoins Redcar and Cleveland across the mouth of the River Tees.
Culture of Eastern Arabia
There is a rich and ancient culture in Eastern Arabia. The culture in this region has always been oriented towards the sea. The inhabitants of this area are called “Khaleeji” (meaning "of the Gulf"). It stretches from southern Iraq, to Kuwait, eastern Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, The United Arab Emirates and lastly northern Oman.

The semiannual tradition of Gargee'an (قرقيعان) is deeply rooted in Gulf culture. The Eastern Arabian cuisine includes seafood (including mahyawa), harees, khubz and biryani. Other cultural features of the region include windcatchers and dewaniya (or majlis).

Mahyawa
Mahyawa or mehyawa (Farsi: مهیاوه) is an Iranian cuisine tangy sauce made out of fermented fish.

Mahyawa is often sold at bakeries and by street vendors in the southern parts of Iran, especially Hormozgan, Bushehr and the southern parts of Fars province, and some of the GCC Countries, in clear bottles, showing the brown-colored sauce.
Kobi, Georgia
Kobi (Georgian: კობი [k’obi]; Ossetian: Къоб [k’ob]) is a village on the Kobi Plateau, part of the historical region of Khevi, Georgia. Administratively, it is part of the Kazbegi Municipality in Mtskheta-Mtianeti. It is a community center of Truso Gorge villages. Distance to the municipality center Stepantsminda is 20 km.

Kazbegi Municipality
42°39′27″N 44°38′43″E﻿ / ﻿42.65750°N 44.64528°E﻿ / 42.65750; 44.64528

Kazbegi (Georgian: ყაზბეგის მუნიციპალიტეტი) is a district of Georgia, in the region of Mtskheta-Mtianeti in east-north Georgia.

The main settlement is Stepantsminda, accounting for about half of the total population.

Kazbegi Municipality is situated in the upper valley of the Terek River, which goes on to traverse the Georgia–Russia border to the north and eventually drains into the Caspian Sea in Dagestan, Russian Federation. By the conventional definition of the Europe-Asia boundary as following the watershed of the Greater Caucasus, Kazbegi Municipality is geographically a European part of Georgia.
Myśliborki
Myśliborki [mɨɕliˈbɔrki] (German: Mützelburg) is a village in the administrative district of Gmina Przelewice, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.

For the region's history, see History of Pomerania.

Pyrzyce County
Pyrzyce County (Polish: powiat pyrzycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pyrzyce, which lies 38 kilometres (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Lipiany, lying 16 km (10 mi) south of Pyrzyce.

The county covers an area of 725.71 square kilometres (280.2 sq mi). As of 2006 its total population is 39,931, out of which the population of Pyrzyce is 12,642, that of Lipiany is 4,124, and the rural population is 23,165.
Oberrothenbach
Oberrothenbach (German pronunciation: [ˈo:bɐ̯ʁɔtn̩ˌbax]) is a village (Ortsteil) and former municipality in Saxony, Germany. It was incorporated into the municipality of Zwickau in 1999. Its population was 647 in 2018. Oberrothenbach is situated on the left bank of the Zwickauer Mulde, 6 km north of the centre of Zwickau.

Zwickauer Mulde
The Zwickauer Mulde (German pronunciation: [ˈtsvɪkaʊɐ ˈmʊldə]) is a river in Saxony, Germany. It is the left tributary of the Mulde and 166 km (103 mi) in length.

The source of the river is in the Ore Mountains, near Schöneck, in the Vogtlandkreis. It runs northeast to Aue, then northwest to Zwickau (hence the name), and further north through Glauchau, Rochlitz and Colditz. A few kilometers north of Colditz, the Zwickauer Mulde is joined by the Freiberger Mulde to form the united Mulde. The Mulde is a tributary of the Elbe.