hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jón úr Vör
Jón úr Vör (1917–2000) was an Icelandic poet. He has been credited, along with Steinn Steinarr, as being one of those who brought a modernist approach into Icelandic poetry. This was through the publication of his book of poems in 1946 entitled Þorpið (The Village).

Literary modernism
Modernist literature originated in the late 19th and early 20th centuries, and is characterised by a self-conscious separation from traditional ways of writing in both poetry and prose fiction writing. Modernism experimented with literary form and expression, as exemplified by Ezra Pound's maxim to "Make it new". This literary movement was driven by a conscious desire to overturn traditional modes of representation and express the new sensibilities of the time. The immense human costs of the First World War saw the prevailing assumptions about society reassessed, and much modernist writing engages with the technological advances and societal changes of modernity moving into the 20th century. In Modernist Literature, Mary Ann Gillies notes that these literary themes share the "centrality of a conscious break with the past", one that "emerges as a complex response across continents and disciplines to a changing world".
Meni
Meni is a Jewish given name. Notable people with the name include:

Meni Koretski (born 1974), Israeli footballer and manager

Meni Levi (born 1980), Israeli footballer

Meni Mazuz (born 1955), Israeli jurist and Supreme Court justice

Other people called Meni:

Meni, an ancient Egyptian high official and priest

Menes, pharaoh of Egypt whose name is also spelled Meni

Menes
Menes (fl. c. 3200–3000 BC; /ˈmiːniːz/; Ancient Egyptian: mnj, probably pronounced */maˈnij/; Ancient Greek: Μήνης and Μήν) was a pharaoh of the Early Dynastic Period of ancient Egypt, credited by classical tradition with having united Upper and Lower Egypt, and as the founder of the First Dynasty.

The identity of Menes is the subject of ongoing debate, although mainstream Egyptological consensus inconclusively identifies Menes with the Naqada III ruler Narmer or his successor, the First Dynasty pharaoh Hor-Aha.
Bitter Sweet (The Main Ingredient album)
Bitter Sweet is the fourth studio album by The Main Ingredient. Released in 1972 this is the first album to feature lead singer Cuba Gooding, Sr. Includes the top five pop and soul hit single "Everybody Plays the Fool".  The song was nominated for a Grammy Award in the category Best R&B Song at the 1973 ceremony.

Cuba Gooding Sr.
Cuba Mark Gooding Sr. (April 27, 1944 – April 20, 2017) was an American singer. He was the most successful lead singer of the soul group The Main Ingredient, replacing former lead singer Donald McPherson who was diagnosed with leukemia in 1971. According to Billboard, as the lead vocalist he scored five top 10 hits, most notably, "Everybody Plays the Fool" (1972), peaking at No. 2 for three weeks, and peaking at No. 3 on Billboard′s all-genre Hot-100 list. "Just Don't Want to Be Lonely" (1974), "Happiness Is Just Around the Bend" and "Rolling Down a Mountainside" were also top 10 hits on Billboard charts. He also recorded as a solo artist with hits of his own.
Fontevivo
Fontevivo (Parmigiano: Fontviv) is a comune (municipality) in the Province of Parma in the Italian region Emilia-Romagna, located about 100 kilometres (62 mi) northwest of Bologna and about 14 kilometres (9 mi) northwest of Parma. As of 9 October 2011, Fontevivo had a population of 5,428 and an area of 25.9 square kilometres (10.0 mi2).

It is best known as the location of the former Fontevivo Abbey, the church of which now serves as the parish church.

The municipality of Fontevivo contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Bellena, Bianconese, Case Cantarana I, Case Cantarana II, Case Gaiffa, Case Massi, Case Rosi, Fondo Fontana, Fontane, Molinetto, Ponte Recchio, Ponte Taro, Recchio di Sotto, Romitaggio, Stazione Castelguelfo, and Torchio.

Fontevivo borders the municipalities of Fontanellato, Noceto, and Parma.

Parmigiano dialect
The Parmigiano dialect, sometimes anglicized as the Parmesan dialect, (al djalètt pramzàn) is a variety of the Emilian language spoken in the Province of Parma, the western-central portion of the Emilia-Romagna administrative region.
Odiyan (soundtrack)
Odiyan is the feature film soundtrack for the 2018 film of the same name. It features five songs composed by M. Jayachandran, the lyrics were written by Rafeeq Ahamed, Lakshmi Shrikumar, and Prabha Varma, and the songs were sung by Shreya Ghoshal, Sudeep Kumar, Shankar Mahadevan, M. G. Sreekumar, and Mohanlal each. The background score for the film was composed by Sam C. S., making his debut in Malayalam cinema. The soundtrack was released on 16 November 2018.

M. Jayachandran
Madhusoodanan Jayachandran Nair (born 14 June 1971) is an Indian composer, singer, and musician. He has won the Kerala State Film Award for Best Music Director a record number of nine times. In 2005, he also won the state award for best male singer. In 2015, he won the National Film Award for Best Music Direction for the film Ennu Ninte Moideen. He has composed music for 126 films.
Cajón de rumba
The cajones de rumba are wooden boxes used as rhythmic percussion instruments in some styles of Cuban rumba. There are different types of cajones, namely the cajón tumbadora, the cajón bajo and the cajita, all of which are hand-struck.

Cajones arrived to the docks of Matanzas and Havana in the 19th century. They were full of imported fish, mainly cod, but quickly repurposed as drums by the Afro-Cuban dockworkers. The big boxes were the precursors of the modern tumbadora and the small ones corresponded to the modern quinto (the smallest, lead conga drum). The equivalent of claves were two wooden spoons. Although cajones were mostly replaced by tumbadoras by the early 20th century, they are played in contemporary styles such as guarapachangueo. In this regard, Pancho Quinto is a notable crafter and player of the instrument. Miguel "Angá" Díaz often played the cajón as well.

Quinto (drum)
The quinto (Spanish: [ˈkinto], lit. 'fifth') is the smallest and highest pitched type of conga drum. It is used as the lead drum in Cuban rumba styles such as guaguancó, yambú, columbia and guarapachangueo, and it is also present in congas de comparsa. Quinto phrases are played in both triple-pulse (12/8, 6/8) and duple-pulse (4/4, 2/2) structures. In columbia, triple pulse is the primary structure and duple pulse is secondary. In yambú and guaguancó duple-pulse is primary and triple-pulse is secondary.
Lam Takhong Dam
The Lam Takhong Dam (Thai: เขื่อนลำตะคอง, RTGS: Khuean Lam Takhong, pronounced [kʰɯ̀a̯n lām tā.kʰɔ̄ːŋ]) is an embankment dam on the Lam Takhong River between Pak Chong District and Sikhio District in Nakhon Ratchasima Province, Thailand. The dam was originally constructed in 1974 for the purposes of irrigation and water supply but after 2002, its water storage also serves as the lower reservoir for the Lam Takhong pumped storage power plant, Thailand's first power plant of that type.

Nakhon Ratchasima province
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.tɕʰā.sǐː.māː]; Northeastern Thai: นครราชสีมา, pronounced [nà(ʔ).kʰɔ̂ːn lâːt.sā.sǐː.mâː], often called Khorat (Thai: โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]; Northeastern Thai: โคราช, pronounced [kʰôː.lâːt]) (alternate spelling Korat) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northeastern Thailand also called Isan. At 20,736 square kilometres (8,006 sq mi) it is the country's second largest province by area, has a population of approximately 2.6 million, and generates about 250 billion baht in GDP, the highest in Isan. Neighbouring provinces are (clockwise, from north) Chaiyaphum, Khon Kaen, Buriram, Sa Kaeo, Prachinburi, Nakhon Nayok, Saraburi, and Lopburi.

The capital of the province is the city of Nakhon Ratchasima in Mueang Nakhon Ratchasima district, also called Khorat.
Mahuyar Pearl
Mahuyar Pearl (Burmese: မဟူရာပုလဲ) is a 2023 Burmese drama television series directed by Kyaw Soe Thu starring Aung Yay Chan, May Mi Ko Ko, Hein Yatu, Hnin, Natt Shine Ko, Jue San Thar and Saw La Pyae Won. It is an adaptation of the novel "Midnight Sun of Mahuyar Pearl" by La Min Maung Maung (Pyin Oo Lwin). It aired on MRTV-4, from February 6 to March 31, 2023, on Mondays to Fridays at 19:00 for 40 episodes.

MRTV-4
MRTV-4 (Myanmar Radio and Television- 4) is a Burmese television channel jointly operated by the state-owned MRTV and the private media company the Forever Group. Launched in May 2004, the channel broadcasts between 7 am and 11 pm. Since that time, it is only available to viewers with satellite or terrestrial DVB-T decoders. Now, they broadcast 24 hours and also available in OTT platform, PyonePlay.

The channel is run under the Ministry of Information, and international news broadcasts undergo censorship.
Anna Järphammar
Anna Camile Järphammar (born 13 January 1968) is a Swedish model, actress and TV host. She was initially made famous when she modeled for the furniture and home products giant IKEA in the mid-1990s (with exposed buttocks).

After presenting game shows and other entertainment shows on TV3 she starred as a leading character, Mikaela Malm, in the soap opera Vita lögner. In 2005, she became anchor for TV3 and its short news program "Update" (through 2007).

TV3 (Swedish TV channel)
TV3 (TV tre) is a Swedish pay television channel owned by Viaplay Group. It was launched on 31 December 1987 by businessman Jan Stenbeck.

The channel was initially broadcast across all of Scandinavia. In 1990, separate Danish and Norwegian feeds were launched. The channel's name refers to its launch at a time when television in Sweden was dominated by the two channels of SVT.
Greenthroat darter
The greenthroat darter (Etheostoma lepidum) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in Colorado, Guadalupe and Nueces River drainages in Texas; and in Pecos River system in New Mexico.

Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.
Yuste (surname)
Yuste or Iuste is a Spanish surname of Basque origin.

There are about 16,645 people registered with the surname Yuste in Spain, about 8,276 who have it as their first surname, 8,369 who have it as their second, and 189 who have it in both positions. The provinces with the most people named Yuste are Madrid (22.47%), Valencia (12.01%), Barcelona (10.78%), Murcia (5.92%), Málaga (4.57%), Cádiz (3.84%) and Ávila (3.56%).

References to Yuste as a place refer to the village now called Cuacos de Yuste in Extremadura, Spain, where the Monastery of Yuste, where Charles V, Holy Roman Emperor retired and died, is situated. The village recently took the byname Yuste because of the monastery’s fame. The monastery, in turn, would have taken its name from a nearby stream called Vercelejo, which was also called Yuste. It is unknown whether the stream’s name is related to the surname.

Cuacos de Yuste
Cuacos de Yuste is a municipality in the province of Cáceres and autonomous community of Extremadura, Spain. The municipality covers an area of 52.6 square kilometres (20.3 sq mi) and as of 2011 had a population of 902 people. It is best known for the Monastery of Yuste, where Charles V, Holy Roman Emperor, retired and died.
Marit Holtklimpen
Marit Holtklimpen, married Sektnan (born 20 April 1959) is a retired Norwegian long-distance runner.

She competed in the 3000 metres at the 1983 World Championships without reaching the final, and also recorded 87th and 92nd places at the 1983 and 1984 World Cross Country Championships. Holtklimpen's single greatest year was 1983, when she became Norwegian 1500 and 3000 metres champion, representing her club Gausdal IL.

Her personal best times were 2:09.18 minutes in the 800 metres (1982); 4:15.11 minutes in the 1500 metres (1983); 4:49.95 minutes in the mile run (1982) and 9:14.44 minutes in the 3000 metres (1983).

1983 IAAF World Cross Country Championships – Senior women's race
The Senior women's race at the 1983 IAAF World Cross Country Championships was held in Gateshead, England, at the Riverside Park on March 20, 1983.   A report on the event was given in the Glasgow Herald and in the Evening Times.

Complete results, medallists, 
 and the results of British athletes were published.
Soheila Jolodarzadeh
Soheila Jolodarzadeh (Persian: سهیلا جلودارزاده) is an Iranian reformist politician who was a member of the Parliament of Iran representing Tehran, Rey, Shemiranat and Eslamshahr electoral district. Jolodarzadeh is the first woman to be elected as a "Secretary of the Board of Parliament of Iran" in the history of Islamic Republic.

She is member of several reformist parties, including Worker House, Islamic Labour Party, Islamic Assembly of Ladies and Association of the Women of the Islamic Republic.

Tehran, Rey, Shemiranat, Eslamshahr and Pardis
Tehran, Rey, Shemiranat, Eslamshahr and Pardis (Persian: تهران، ری، شمیرانات، اسلامشهر و پردیس) is a constituency for the Parliament of Iran encompassing the metropolitan area of Tehran and some of its satellite cities.

It has 30 seats, the most among all constituencies nationwide and plays an outsized role in shaping politics nationally, having been described as a "bellwether for elite sentiment in Iran". The constituency's seats have been the most prestigious in the country because it includes the country's capital city, and has had lively press and voters.
Thakurbaba
Thakurbaba (Nepali: ठाकुरबाबा) (earlier:Babai municipality) is a municipality located in Bardiya District in the Lumbini Province of Nepal. It is one out of six municipalities of Bardiya District. The municipality is surrounded by Bardiya National Park from the east, west and north, and Madhuwan and Barbardiya from the south.

The total area of the municipality is 104.57 square kilometres (40.37 sq mi) and the total population according to the 2011 Nepal census is 44361 individuals. The municipality is divided into a total of 9 wards.

Madhuwan
Madhuwan   is a village development committee in Sunsari District in the Kosi Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5737 people living in 1036 individual households.
Jemma Redgrave
Jemima Rebecca "Jemma" Redgrave (born 14 January 1965) is an English actress, and a member of the Redgrave family. She is best known as Dr Eleanor Bramwell in Bramwell (1995–1998), Kate Lethbridge-Stewart in Doctor Who (2012–2015, 2021-2025) and its spin-off The War Between the Land and the Sea (2025), and Bernie Wolfe in Holby City (2016-2018, 2021-2022). As well as television, she has appeared on stage and film, starring as Evie Wilcox in Howards End.

Roger Michell
Roger Harry Michell (5 June 1956 – 22 September 2021) was a British theatre, television and film director. He was best known for directing films such as Notting Hill and Venus, as well as the 1995 made-for-television film Persuasion.
Kolm (surname)
Kolm is a surname. Notable people with the surname include:

Anton Kolm (1865–1922), Austrian photographer

Henry Kolm (1924–2010), American physicist

Ron Kolm (born 1947), American bookseller

Serge-Christophe Kolm (born 1932), French economist

Henry Kolm
Henry Herbert Kolm (September 9, 1924 in Vienna – July 29, 2010 in Concord, Massachusetts) was an American physicist associated with Massachusetts Institute of Technology (MIT) for many years, with extensive expertise in high-power magnets and strong magnetic fields.
Xenomorphia
Xenomorphia is an extinct genus of parasitoid wasp comprising two species: X. resurrecta (the type species) and X. handschini. The generic name is in reference to the parasitic Xenomorph creature starring in the Alien franchise. The wasp's first fossils were discovered in Oligocene (Chattian) aged phosphorite mines located in the former Quercy province of France, the remains of 55 ancient fly (Phoridae) pupae were found preserved with Xenomorphia wasps inside of them, recording a parasitic relationship between the two insects. Along with the two Xenomorphia wasp species, two other new wasp taxa were identified, Coptera anka, and Palaeortona quercyensis.

Quercy
Quercy (French: [kɛʁsi] ⓘ; Occitan: Carcin [kaɾˈsi], locally [kɔɾˈʃi]) is a former province of France located in the country's southwest, bounded on the north by Limousin, on the west by Périgord and Agenais, on the south by Gascony and Languedoc, and on the east by Rouergue and Auvergne.
36th National Film Awards
The 36th National Film Awards, presented by Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Indian Ministry of Information and Broadcasting, India to felicitate the best of Indian Cinema released in the year 1988. Ceremony took place in 1989.

Chidananda Dasgupta
Chidananda Das Gupta (Bengali: চিদানন্দ দাশগুপ্ত) (20 November 1921 – 22 May 2011)—family name sometimes spelled 'Dashgupta' and 'Dasgupta'—was an Indian filmmaker, film critic, a film historian and one of the founders of Calcutta Film Society with Satyajit Ray in 1947. He lived and worked in Calcutta and Santiniketan.
Fretting
Fretting refers to wear and sometimes corrosion damage of loaded surfaces in contact while they encounter small oscillatory movements tangential to the surface. Fretting is caused by adhesion of contact surface asperities, which are subsequently broken again by the small movement.   This breaking causes wear debris to be formed.

If the debris and/or surface subsequently undergo chemical reaction, i.e., mainly oxidation, the mechanism is termed fretting corrosion. Fretting degrades the surface, leading to increased surface roughness and micropits, which reduces the fatigue strength of the components. 
The amplitude of the relative sliding motion is often in the order of micrometers to millimeters, but can be as low as 3 nanometers.

Typically fretting is encountered in shrink fits, bearing seats, bolted parts, splines, and dovetail connections.

Dovetail joint
A dovetail joint or simply dovetail is a joinery technique most commonly used in woodworking joinery (carpentry), including furniture, cabinets, log buildings, and traditional timber framing. Noted for its resistance to being pulled apart, also known as tensile strength, the dovetail joint is commonly used to join the sides of a drawer to the front. A series of pins cut to extend from the end of one board interlock with a series of 'tails' cut into the end of another board. The pins and tails have a trapezoidal shape. Once glued, a wooden dovetail joint requires no mechanical fasteners.
XVII Congress of the Italian Socialist Party
The XVII Congress of the Italian Socialist Party (PSI) was held at the Carlo Goldoni Theatre in Livorno from 15 to 21 January 1921. After tumultuous proceedings the congress resulted in a split in the party.: 109  The communist faction, faced with the refusal of the majority to accept the Comintern line and expel reformists and gradualists, abandoned the PSI and established a new Italian Communist Party.

Jules Humbert-Droz
Jules-Frédéric Humbert-Droz (23 September 1891 in La Chaux-de-Fonds – 16 October 1971) was a Swiss pastor, journalist, socialist and communist. A founding member of the Communist Party of Switzerland, he held high Comintern office through the 1920s and also acted as Comintern emissary to several west European countries. He was involved in the Right Opposition in 1928. He rejoined the Swiss Socialist Party in the 1940s and served as its secretary from 1946 to 1965.
Run Woman Run (film)
Run Woman Run is a 2021 Canadian drama film, written and directed by Zoe Leigh Hopkins. It stars Dakota Ray Hebert as Beck, a single mother whose life has fallen apart; when she is diagnosed with diabetes, however, she decides to pull her life back together by training to run a marathon, during which she begins to see the ghost of Tom Longboat (Asivak Koostachin) coaching and guiding her.

The cast also includes Lorne Cardinal, Braeden Clarke, Gary Farmer, Kevin Hill, Jayli Wolf, Damon Laforme, Craig Lauzon, Cody Lightning, Denise McQueen, Derek Miller, Sladen Peltier and Alex Rice.

The film premiered in April 2021 at the Santa Barbara International Film Festival. It was released theatrically in Canada by levelFILM on March 25, 2022.

Jayli Wolf
Jayli Wolf (born 23 November) is a Canadian singer-songwriter, actress, and filmmaker. She began her music career in collaboration with Hayden Wolf under the name Once A Tree. As a solo artist, she broke out with her single and music video "Child of the Government", which made CBC Music's top 10 Canadian songs of 2021 and won Best Music Video at the Venice Short Film Awards.

For her debut solo EP Wild Whisper, Wolf was nominated for Contemporary Indigenous Artist of the Year at the Juno Awards of 2022. She was nominated for Best Supporting Actress at the American Indian Film Festival for her performance in the film Run Woman Run (2021).
Looi Loon Teik
Looi Loon Teik (Chinese: 雷隆德; born 15 February 1945) is a Malaysian former footballer. Loon Teik represented Kedah FA in the 1970s and early 1980s during his football career. He also played for the Malaysia national team. He competed in the men's tournament at the 1972 Summer Olympics and playing all three group games.

In 2004, he was inducted in Olympic Council of Malaysia's Hall of Fame for 1972 Summer Olympics football team.

Olympic Council of Malaysia
The Olympic Council of Malaysia (Malay: Majlis Olimpik Malaysia; IOC code: MAS), or commonly OCM or MOM, is the National Olympic Committee representing Malaysia. It is also the body responsible for Malaysia's representation at the Commonwealth Games, as Commonwealth Games Malaysia.
Real Brasília FC
Real Brasília Futebol Clube, commonly known as Real Brasília or simply Real, is a Brazilian football team based in Brasília. They competed in Série C and in the Copa do Brasil twice. They went through two relocations and several name changes in their history. The club was formerly known as Esporte Clube Dom Pedro II.

Real Brasília is currently the fifth-best ranked team from the Federal District in CBF's national club ranking, at 201st overall.

Núcleo Bandeirante
Núcleo Bandeirante is an administrative region in the Federal District in Brazil. It is located to the west of Paranoá Lake, being bordered by Arniqueira, Park Way, and Guará to the north, Candangolândia to the east, and Park Way and Riacho Fundo to the south. Núcleo Bandeirante was founded on December 19, 1956, receiving the status of administrative region, according to Law 4545, of December 10, 1964.