hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Max Planck Institute for Psycholinguistics
The Max Planck Institute for Psycholinguistics (German: Max-Planck-Institut für Psycholinguistik; Dutch: Max Planck Instituut voor Psycholinguïstiek) is a research institute located on the campus of Radboud University Nijmegen in Nijmegen, Gelderland, the Netherlands. The institute was founded in 1980 by Dutch psycholinguist Pim Levelt and is dedicated exclusively to psycholinguistics. It is one of the few institutes of the Max Planck Society situated outside Germany. According to the ranking of Web of World Research Centers, the institute ranks second amongst all Max Planck Institutes (MPI) in terms of visibility and eighth in terms of size.

Linguistic description
In the study of language, description or descriptive linguistics is the work of objectively analyzing and describing how language is actually used (or how it was used in the past) by a speech community.

All academic research in linguistics is descriptive; like all other scientific disciplines, it aims to describe reality, without the bias of preconceived ideas about how it ought to be. Modern descriptive linguistics is based on a structural approach to language, as exemplified in the work of Leonard Bloomfield and others. This type of linguistics utilizes different methods in order to describe a language such as basic data collection, and different types of elicitation methods.
Canterbury, Victoria
Canterbury is an eastern suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 10 km (6.2 mi) from the Melbourne Central Business District, located within the City of Boroondara local government area. Canterbury recorded a population of 7,800 at the 2021 census.

Known for its leafy green boulevards and historic residences, Canterbury is one of Melbourne's most expensive and exclusive suburbs.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
2011–12 BDFA Super Division
The 2011–12 BDFA Super Division was the ninth season of the BDFA Super Division which is the third tier of the Indian football system and the top tier of the Karnataka football system.

At the end of the season it was KGF Academy who finished as the champions, while BEL and CIL were relegated to A Division.

Bangalore Football League
The Bangalore Football League is organised by the Bangalore District Football Association (BDFA), which is affiliated to the Karnataka State Football Association (KSFA) as a ladder-based state football competition involving a total of  four divisions and over 130 teams in the Indian state of Karnataka. BDFA Super Division is the top-division, started in 2001. The winner is awarded George Hoover trophy. Prior to 2001, the BDFA A Division was the top tier, which currently act as 2nd tier of the state leagues ladder.
Sanct Peter
Gasthaus Sanct Peter is a historic guest house located in Ahr wine region in Bad Neuenahr-Ahrweiler, Rhineland-Palatinate, Germany. It is one of Germany's Top 100 restaurants and has a tradition of culture and hotel services from 1246.

The name was given by Cologne Cathedral lords, the inn owners until 1805. In 20th century the entire Sanct Peter estate acquired the Brogsitter family, which lived in the Ahr Valley for over 400 years.

Ahr (wine region)
Ahr is a wine region (Anbaugebiet) for quality wine in Germany, and is located in the valley of the river Ahr, a tributary of Rhine, and is situated in the federal state of Rhineland-Palatinate. With only 558 hectares (1,380 acres) of vines as of 2008, it is one of smaller of Germany's 13 regions. Despite its northern location (it is for example situated north of Mosel region) it primarily produces red wines, and red grape varieties account for 86% of the vineyard area, which is more than in any other German wine region.
2000 Campionati Internazionali di Sicilia – Doubles
Mariano Hood and Sebastián Prieto were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Devin Bowen and Alberto Martín.

Tomás Carbonell and Martín García won the title after Pablo Albano and Marc-Kevin Goellner were forced to withdraw the final match.

Tomás Carbonell (tennis)
Tomás Carbonell Lladó (born 7 August 1968) is a former professional tennis player from Spain.

Carbonell won 2 singles and 22 doubles titles on the ATP Tour in his career. He won the French Open in 2001 in mixed doubles with Virginia Ruano Pascual and twice reached the semifinals of the French Open in men's doubles, in 1999 with Pablo Albano, and in 2000 with Martín García. Carbonell reached his highest singles ranking of World No. 40 on 15 April 1996, and his highest doubles ranking of World No. 22 on 9 October 1995. He retired from the tour in 2001.
Depal Khortsen
Depal Khortsen (Wylie: Lde-dpal-hkhor-btsan, c. 870 – 900) was a ruler of Tibet according to the Ladakhi Chronicles. He was a grandson of Langdarma and the father of Kyide Nyimagon. He was responsible for erecting eight early monasteries including an "Upper Mngahris" monastery (identity unknown). He also encouraged the mass production of copies of scriptures to spread religion.

Ladakh Chronicles
The Ladakh Chronicles, or La-dvags-rgyal-rabs (Tibetan: ལ་དྭགས་རྒྱལ་རབས, Wylie: La dwags rgyal rabs), is a historical work that covers the history of Ladakh from the beginnings of the first Tibetan dynasty of Ladakh until the end of the Namgyal dynasty. The chronicles were compiled by the Namgyal dynasty, mostly during the 17th century, and are considered the primary written source for Ladakhi history.: 17 : 1, 3 : 7

It remains one of only two surviving pre-19th century literary sources from Ladakh. Only seven original manuscripts of the chronicles are known to have existed, of which two survive today.
Tom Adams (American football)
Thomas Frank Adams (born April 26, 1940) is an American former professional football player who was a wide receiver for the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL). Born in Keewatin, Minnesota, he attended Keewatin High School and the University of Minnesota–Duluth where he played both college football and basketball and won two Minnesota Intercollegiate Athletic Conference football championships. He played six times in the NFL for the Vikings in 1962, starting once; he made three receptions for 51 yards, with a long of 32 yards.

Minnesota Intercollegiate Athletic Conference
The Minnesota Intercollegiate Athletic Conference (MIAC /ˈmaɪæk/ MY-ak) is an intercollegiate athletic conference that competes in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III. All 13 of the member schools are located in Minnesota and are private institutions, with only two being non-sectarian.
Sergio Vargas
Sergio Pascual Vargas Parra (Villa Altagracia, Dominican Republic, March 15, 1960) is a performer of merengue and bolero, who was very popular in the 80s and 90s, during the "Golden Age of Merengue" and today remains active as one of the leading figures in Dominican merengue. His brothers, Kaki and Johnny, are also performers of the genre and have been by his side for much of their respective musical careers.

Vargas was a deputy for the Dominican Liberation Party representing his people Villa Altagracia in the period 2006–2010.

Dominican Liberation Party
The Dominican Liberation Party (Spanish: Partido de la Liberación Dominicana, referred to here by its Spanish acronym, the PLD) is a political party in the Dominican Republic. Founded in 1973 by former president Juan Bosch, the party, along with the Dominican Revolutionary Party (referred to here by its Spanish acronym, the PRD), and Social Christian Reformist Party, has dominated politics in the country since the establishment of democracy in the early 1960s.

The PLD have won several elections since the late 1990s and had held control over much of the government until 2020, when the Modern Revolutionary Party (referred to here by its Spanish acronym, the PRM) won several governmental seats as well as the presidency with the election of Luis Abinader as president. The PLD party's logo is a yellow five-pointed star on a purple background.
Lendico
Lendico was a multinational company, operating a peer-to-peer lending platform. It was taken over by Dutch bank ING Groep in early 2018 and now operates as a subsidiary. The international online marketplace for business and consumer lending was founded in December 2013 by the incubator and venture capitalist, Rocket Internet. After launching in Germany, the company expanded into Spain, Poland, Austria, South Africa, the Netherlands and Brazil. Using the crowdfunding model, the company based in Berlin, Germany, directly connects investors and private and business borrowers. Lendico is led by Friedrich Hubel and co-founder Clemens Paschke. Currently, Lendico Brazil still exists but is an independent company from Lendico Global Services.

Rocket Internet
Rocket Internet SE is a German Internet company headquartered in Berlin. The company builds startups and owns shareholdings in various models of internet retail businesses. The company model is known as a startup studio or a venture builder.

It provides office space to new companies at its headquarters in Berlin, with IT support, marketing services and access to investors. As of 2016, Rocket Internet has more than 28,000 employees across its worldwide network of companies, which consists of over 100 entities active in 110 countries. The company's market capitalization was €3.49 billion as of 3 November 2017. On 12 July 2021, the market capitalization was €3.7 billion.
Imeni Frunze
Imeni Frunze (Russian: и́мени Фру́нзе, lit. named after Frunze) is the name of several rural localities in Russia:

imeni Frunze, Altai Krai, a settlement in Ust-Kazhinsky Selsoviet of Krasnogorsky District in Altai Krai; 52°35′N 86°20′E﻿ / ﻿52.583°N 86.333°E﻿ / 52.583; 86.333

imeni Frunze, Vladimir Oblast, a settlement in Kameshkovsky District of Vladimir Oblast

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Socialite Belle Panchanne: The Wife Is a Superheroine!
Socialite Belle Panchanne: The Wife Is a Superheroine! (美少女戦麗舞（セレブ）パンシャーヌ～奥様はスーパーヒロイン!～, Bishōjo Serebu Panshānu ~Okusama wa Sūpāhiroin!~) is a Japanese tokusatsu comedy series that began airing April 3, 2007 on TV Tokyo. The story follows a nearly 30-year-old housewife contracted to become a bishōjo superheroine by a kami. The series is a parody of an earlier tokusatsu series titled La Belle Fille Masquée Poitrine and features that show's writer returning. Cospa is featured in several episodes.

Cospa
Cospa (コスパ, Kosupa) is a Japanese clothing company specializing in the production of cosplay costumes and other apparel for the otaku fan base. The company started in May 1995 as the child company of Broccoli. The name "Cospa" comes from an acronym for "Contents Communication Service Partner (コンテンツ・コミュニケーション・パートナー, Kontentsu Komyunikēshon Pātonā).
Simcoe—Grey (provincial electoral district)
Simcoe—Grey is a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since 1999.

It was created in 1996 from parts of Barrie—Simcoe—Bradford, Bruce—Grey, Simcoe Centre, Simcoe North, Wellington—Grey—Dufferin—Simcoe and York—Simcoe.

It consists of the municipalities of Blue Mountains, Collingwood, Clearview, Wasaga Beach, Springwater, Essa, New Tecumseth and Adjala-Tosorontio.  It had a population of 117,505 in 2001, and an area of 2,515 km2.

Barrie (federal electoral district)
Barrie was a federal  electoral district in Ontario, Canada that was represented in the House of Commons of Canada from 2004 to 2015.  It consisted of the City of Barrie in the County of Simcoe. It was created in 2003 when its predecessor, Barrie—Simcoe—Bradford, was redistributed. Barrie—Simcoe—Bradford consisted of the City of Barrie and the towns of Bradford West Gwillimbury and Innisfil. It had been formed in 1996 as Barrie—Simcoe from Simcoe Centre and York—Simcoe ridings, but its name was changed before an election was held.
Paul Hoernemann
Paul Heusser Hoernemann (May 18, 1916 – February 28, 1965) was an American football and basketball coach. He served as head football coach at Heidelberg College—now known as Heidelberg University— in Tiffin, Ohio from 1946 to 1959, compiling a record of 102–18–4 and winning five Ohio Athletic Conference (OAC) titles. Hoernemann was also the head basketball coach at Heidelberg from 1946 to 1955, tallying a mark of 90–77.

Hoernemann arrived at Heidelberg from New Philadelphia High School, where he had a 24–3 record. After the 1959 season, Hoernemann became a vice president at Heidelberg. He held this position until his death in 1965. In 1966, the new dining hall at Heidelberg was named the Hoernemann Refectory. He was inducted into the Ohio High School Coaches Association Hall of Fame in 1994 and the College Football Hall of Fame in 1997.

Ohio Athletic Conference
The Ohio Athletic Conference (OAC) is an intercollegiate athletic conference which competes in the NCAA's Division III. All member institutions are located in Ohio. Formed in 1902, it is the third oldest athletic conference in the United States. In its history, 31 schools have been members of the OAC. The enrollments of the current nine member institutions range from around 1,000 to 4,500. Its current commissioner is Bethany Dannelly. Former commissioners include Mike Cleary, who was the first General Manager of a professional basketball team to hire an African American head coach, and would later run the National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA).
Luis Falcón
Luis Falcón Martín is a Spanish computer scientist, physician and free software activist who founded GNU Solidario, an organization focused in education and health. Martín is known for in social medicine and as the author of GNU Health, a health and hospital information management system.

Social medicine
Social medicine is an interdisciplinary field that focuses on the interplay between socio-economic factors and individual health outcomes. Rooted in the challenges of the Industrial Revolution, it seeks to:

Understand how specific social, economic, and environmental conditions directly impact health, disease, and the delivery of medical care.

Promote conditions and interventions that address these determinants, aiming for a healthier and more equitable society.

Social medicine as a scientific field gradually began in the early 19th century in Europe, during the Industrial Revolution and the subsequent increase in poverty and disease among workers raised concerns about the effect of social processes on the health of the poor. The field of social medicine is most commonly addressed today by efforts to understand what are known as social determinants of health.
Phanoxyla
Phanoxyla is a monotypic moth genus in the family Sphingidae first described by Walter Rothschild and Karl Jordan in 1903. Its only species, Phanoxyla hystrix, described by Rudolf Felder in 1874, is known from northern South America, including Brazil and Ecuador.

Adults are probably on wing year round.

Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild
Lionel Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild, Baron de Rothschild (8 February 1868 – 27 August 1937), was a British banker, politician, zoologist, and soldier, who was a member of the Rothschild family. As a Zionist leader, he was presented with the Balfour Declaration, which pledged British support for a Jewish national home in Palestine. Rothschild was the president of the Board of Deputies of British Jews from 1925 to 1926.
Harry van der Laan
Harry van der Laan (born 24 February 1964) is a retired Dutch football striker. He made his professional debut in the 1988–89 season for FC Den Haag. Later on he played for Feyenoord, ADO Den Haag, Dordrecht'90, SC Cambuur, FC Den Bosch, and Viterbese Calcio (Italy).

FC Den Bosch
FC Den Bosch (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː dɛmˈbɔs]) is a professional football club from 's-Hertogenbosch, Netherlands. They currently compete in the Eerste Divisie.

They were founded 18 August 1965, as FC Den Bosch/BVV. They are the successor of BVV (1906) and Wilhelmina (1890). Their stadium is called 'De Vliert', an 6,500 all-seater. Ruud van Nistelrooy started his professional career at this club. In 2005 they finished bottom of the Eredivisie and were relegated and currently compete in the Eerste Divisie.
NRK P1+
NRK P1+ is a radio station, run by Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). It is broadcast on DAB and online.  The channel has its origin from NRK P1 and is intended for an adult audience. The broadcasts started on 2 October 2013 as part of NRK's digital radio offerings. Program Manager Line Gevelt Andersen led the effort in designing the channel.

Digital radio
Digital radio is the use of digital technology to transmit or receive across the radio spectrum. Digital transmission by radio waves includes digital broadcasting, and especially digital audio radio services. Common examples include Digital Audio Broadcasting (DAB) and HD Radio. This should not be confused with Internet radio which also is digital but not transmitted by radio waves in the radio spectrum. It is the newer counterpart to older, analog communications or broadcasting, which include the use of FM and AM.
Anglican Diocese of Waiapu
The Diocese of Waiapu is one of the 13 dioceses and hui amorangi (Māori bishoprics) of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia.  The Diocese covers the area around the East Coast of the North Island of New Zealand, including Tauranga, Taupō, Gisborne, Hastings and Napier. It is named for the Waiapu River.

The Diocese was established in 1858. The seat of the Bishop is the Waiapu Cathedral of Saint John the Evangelist, Napier.

Andrew Hedge is the current bishop, having been installed on St Luke's Day, 18 October 2014.

Taupō
Taupō, sometimes written Taupo, is a town located in the central North Island of New Zealand. It is situated on the edge of Lake Taupō, which is the largest freshwater lake in New Zealand. Taupō was constituted as a borough in 1953. It has been the seat of Taupō District Council since the council was formed in 1989.

Taupō is the largest urban area of the Taupō District, and the second-largest urban area in the Waikato region, behind Hamilton. It has a population of approximately 26,600 (June 2024). Taupō is known for its natural beauty, with the surrounding area offering a range of outdoor recreational activities such as hiking, fishing, skiing, and water sports. Visitors can also enjoy a variety of attractions, including the Wairakei Power Station, Huka Falls, and the Tongariro National Park.
Ironton Ferry
Ironton Ferry is a four-car cable ferry that crosses a narrow point on the South Arm of Lake Charlevoix in the U.S. state of Michigan in the unincorporated community of Ironton. The ferry connects Ironton, located about five miles (8.0 km) from Charlevoix, to Boyne City.

The ferry runs between April and November. The automobile fare has risen to $5.00 each way.

Cable ferry
A cable ferry (including the types chain ferry, rope ferry, swing ferry, floating bridge, or punt) is a ferry that is guided (and in many cases propelled) across a river or large body of water by cables connected to both shores. The earliest examples date from the 13th century, and often used either rope or steel chains. These were largely replaced by wire cable by the late 19th century. Cable ferries use relatively little energy, but can hinder other craft.
Alagappa University
Alagappa University is a public university located in Karaikudi, Tamil Nadu, India. Originated from Alagappa Arts College, founded by Alagappa Chettiar in 1947, it was established in 1985 by an Act of the Government of Tamil Nadu. It was converted from a unitary type to an affiliating type by the Tamil Nadu Universities Act, 2002, with jurisdiction over arts and science colleges in the districts of Ramanathapuram and Sivaganga. The government colleges in the above districts have become the constituent colleges of Alagappa University.

Ramanathapuram
Ramanathapuram (pronunciationⓘ), also known as Ramnad, is a city Municipal Corporation in Ramanathapuram district in the Indian state of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of Ramanathapuram district and the second largest town (by population) in Ramanathapuram district.
Sarah Forster
Sarah Forster (born 19 May 1993) is a Swiss ice hockey player and member of the Swiss national team who played in the now defunct Premier Hockey Federation (PHF) with the Metropolitan Riveters. A three-time Olympian, she won a bronze medal with Switzerland in the women's ice hockey tournament at the 2014 Winter Olympics and competed in the women's ice hockey tournament at the 2018 Winter Olympics and the women's ice hockey tournament at the 2022 Winter Olympics. Forster has participated in seven IIHF Women's World Championships during 2012 to 2021, and won a bronze medal at the 2012 tournament.

Metropolitan Riveters
The Metropolitan Riveters (originally the New York Riveters) were a professional ice hockey team based in East Rutherford, New Jersey, with home games at the American Dream Meadowlands ice rink.

They were one of the four charter franchises of the National Women's Hockey League (NWHL), later known as the Premier Hockey Federation (PHF).  Its team name and logo were based upon Rosie the Riveter, the subject of the World War II-era motivational poster "We Can Do It!". The Riveters played one season in Brooklyn before moving to the New Jersey Devils practice rink in Newark, New Jersey, in 2016. The team then formed a promotional affiliation with the Devils and were renamed the Metropolitan Riveters; the partnership ended in 2019. The team folded in 2023, when the PHF's assets were purchased and the league dissolved.
Basilica of The National Shrine of Our Lady of Fatima (Lewiston, New York)
The Basilica of the National Shrine of Our Lady of Fatima is a Modernist minor basilica and US national shrine of the Roman Catholic Church, honoring the Blessed Virgin Mary as Our Lady of Fatima, the patroness of the United States. The shrine is directed by the  Barnabite Fathers. It is located at 1023 Swann Road in Lewiston, New York, USA, north of Niagara Falls.

Lewiston, New York
Lewiston is a town in Niagara County, New York, United States. The population was 15,944 at the 2020 census.  The town and its contained village are named after  Morgan Lewis, a governor of New York.

The Town of Lewiston is on the western border of the county.  The Village of Lewiston is within the town.