hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cape Hay
Cape Hay is an uninhabited headland on Bylot Island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is located at the island's northwestern tip, protruding into Lancaster Sound. The Wollaston Islands are offshore.

It is named in honor of Admiral Sir John Hay, Secretary of the Royal Navy.

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
Abbots of Shrewsbury
The recorded abbots of Shrewsbury run from c 1087, four years after Shrewsbury Abbey's foundation, to 1540, its dissolution under Thomas Cromwell. The abbey was large and well-endowed and the abbots were often important political figures as well as ecclesiastical leaders. They varied greatly over the centuries in ethnic and social origins, intellectual attainments and holiness of life. The first two, Fulchred and Godfred, were imported from Normandy. The remainder seem to have been born in Britain and most, but not all, were elected, or at least selected, from the chapter of the abbey. As important territorial magnates, the abbots were always called to take part in the sessions of Parliament from its very beginnings as an institution in 1265. As important figures in the Western Catholic Church, abbots were permitted by the Pope to wear the pontifical ring from 1251 and the mitre from 1397.

Temporalities
Temporalities (bona temporalia, from Latin tempus, "time", plural: Temporalia or Temporalien, "temporal goods") are the secular properties and possessions of the Catholic Church. The term is most often used to describe those properties (a Stift in German or sticht in Dutch) that were used to support a bishop or other religious person or establishment. Its opposite are spiritualities.
14th federal electoral district of Nuevo León
The 14th federal electoral district of Nuevo León (Spanish: Distrito electoral federal 14 de Nuevo León) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 14 such districts in the state of Nuevo León.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The 13th and 14th districts were established by the National Electoral Institute (INE) in its 2021–2023 redistricting process and elected their first deputies in the 2024 general election. 
The inaugural member for the 14th district is José Gloria López of the Labour Party (PT).

Pesquería
Pesquería is a municipality of the state of Nuevo León in Mexico. It is located at  25º47´N  100º3´W and 330 metres (1,080 ft) above sea level. It is part of the suburban area of the Monterrey Metropolitan area. Its distance to the Monterrey city downtown area is 36 kilometres (22 mi). To the east of Pesquería is Los Ramones, to the north is Doctor González, to the west are Apodaca and Monterrey International Airport, and to the south is Cadereyta Jiménez, all of which are in Nuevo León.

The river Pesquería flows through the region.
Canopy formation
A canopy formation commonly called Canopy Relative Work or CRW  is a skydiving discipline where jumpers build canopy formations by intentional manoeuvring two or more canopies in contact to one another during flight.

In 2012, an eleven-member team of the Indian Air Force achieved a canopy formation involving all members of the team. In November 2007, a 100-person was performed over Lake Wales, Florida. To date, this is the largest such formation ever achieved and recognised as an official Fédération Aéronautique Internationale (FAI) World Record. The current FAI European record is a 30-parachute formation built in 2018 in Teuge in the Netherlands

Fédération Aéronautique Internationale
The World Air Sports Federation (French: Fédération aéronautique internationale; FAI) is the world governing body for air sports, and also stewards definitions regarding human spaceflight.  It was founded on 14 October 1905, and is headquartered in Lausanne, Switzerland. It maintains world records for aeronautical activities, including ballooning, aeromodeling, and unmanned aerial vehicles (drones), as well as flights into space.
Alexander Dorosinskiy
Alexander Dorosinskiy (Russian: Алекса́ндр Леони́дович Дороси́нский; born August 13, 1973, Sverdlovsk, USSR) is a Russian racing car driver and entrepreneur, the champion of Estonian classic rally 2004, a prize-winner of the stages of the World Rally Championship, the World Cup for Cross-Country Rallies, and The FIA World Cup for Cross-Country Bajas.

World Rally Championship
The World Rally Championship (WRC) is an international rallying series owned and governed by the FIA. Inaugurated in 1973, it is the second oldest FIA world championship (after Formula One). Each season lasts one calendar year, and typically consists of 13 three- to four-day rally events driven on surfaces ranging from gravel and tarmac to snow and ice. Each rally is usually split into 15–25 special stages which are run against the clock on up to 350 kilometres (220 mi) of closed roads.

Separate championship titles are awarded to drivers, co-drivers and manufacturers. There are also two support championships, WRC2 and WRC3, which are contested on the same events and stages as the WRC, but with progressively lower maximum performance and running costs of the cars permitted. Junior WRC is also contested by younger drivers on five events of the World Rally Championship calendar.
Peter Trapski
Sir Peter John Trapski KNZM CBE (12 October 1935 – 20 February 2025) was a New Zealand jurist. He served as chief District Court judge between 1985 and 1989, and was a member of the Waitangi Tribunal from 1989 until 1993.

Waitangi Tribunal
The Waitangi Tribunal (Māori: Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi) is a New Zealand permanent commission of inquiry established under the Treaty of Waitangi Act 1975. It is charged with investigating and making recommendations on claims brought by Māori relating to actions or omissions of the Crown, in the period largely since 1840, that breach the promises made in the Treaty of Waitangi. The Tribunal is not a court of law; therefore, the Tribunal's recommendations and findings are not binding on the Crown. They are sometimes not acted on, for instance in the foreshore and seabed dispute.

The inquiry process contributes to the resolution of Treaty claims and to the reconciliation of outstanding issues between Māori and Pākehā. In 2014, the Tribunal found that Ngāpuhi rangatira did not give up their sovereignty when they signed the Treaty of Waitangi in 1840.
Gundelfingen (Breisgau) station
Gundelfingen station is a railway station in Gundelfingen in Baden-Württemberg, Germany. It lies on the Mannheim–Karlsruhe–Basel railway (Rhine Valley Railway). The Freiburg bypass, which is reserved for freight traffic, branches off south of the station. It is served by Breisgau S-Bahn (BSB) and DB Regio trains and has two side platforms. DB designates it as a class 5 station.

Gundelfingen
Gundelfingen (German pronunciation: [ˈɡʊndl̩ˌfɪŋən] ⓘ; Low Alemannic: Gundelfinge) is a municipality directly north of the city Freiburg in Baden-Württemberg in southern Germany.

Gundelfingen is one of the larger municipalities in the Breisgau-Hochschwarzwald district. It consists of the old place Gundelfingen and the village Wildtal, which was included in the municipality in the 1970s.
Gregor Weiss
Gregor Richard Weiss (born February 18, 1941) is an American artistic gymnast. He was a member of the United States men's national artistic gymnastics team and represented the United States at the 1964 Summer Olympics, placing 7th in the team event and 59th in the individual all-around. He was a member of the U.S. team at the 1966 World Artistic Gymnastics Championships. In the NCAA, he competed for Penn State University and was the NCAA all-around champion in 1961. He was inducted into the U.S. Gymnastics Hall of Fame in 1991.

A resident of Ridgefield, New Jersey, Weiss graduated from Dwight Morrow High School in nearby Englewood.

Following his graduation from Penn State, Weiss served in the U.S. Air Force while still competing internationally and coached at the United States Air Force Academy. He is the father of Michael Weiss.

1966 World Artistic Gymnastics Championships
The 16th Artistic Gymnastics World Championships were held in Dortmund, West Germany, in 1966.  During these championships, new elements were performed including a full-twisting piked dismount from high bar, a layout with full turn (rings), and a double somersault.
Norabak
40°09′N 45°52′E﻿ / ﻿40.150°N 45.867°E﻿ / 40.150; 45.867

Norabak (Armenian: Նորաբակ) is a village in the Vardenis Municipality of the Gegharkunik Province of Armenia. The village was populated by Azerbaijanis before the exodus of Azerbaijanis from Armenia after the outbreak of the Nagorno-Karabakh conflict. In 1988-1989 Armenian refugees from Azerbaijan settled in the village.

Azerbaijanis in Armenia
Azerbaijanis in Armenia (Azerbaijani: Ermənistan azərbaycanlıları or Qərbi azərbaycanlılar, lit. 'Western Azerbaijanis') numbered 29 people according to the 2001 census of Armenia. Although they have previously been the biggest minority in the country according to 1831–1989 censuses, they are virtually non-existent since 1988–1991 when most fled or were forced out of the country as a result of the tensions of the First Nagorno-Karabakh War to neighboring Azerbaijan. The UNHCR estimates that the current population of Azerbaijanis in Armenia to be somewhere between 30 and a few hundred people, with most of them living in rural areas as members of mixed couples (mostly mixed marriages), as well as elderly or sick. Most of them are reported to have changed their names to maintain a low profile to avoid discrimination.
Junior Television Club
Junior Television Club is a Canadian children's television news magazine series. It was broadcast on CBC Television from Vancouver, British Columbia, between May 1, 1957 and June 26, 1957. The show featured five preteen hosts, including 10-year-old Kim Campbell (then known as Avril Campbell), who later became Canada's first female prime minister.  Campbell moderated discussions on subjects of responsibility, such as pocket money and the use of lipstick, and was also the host for guest performers.

The show aired Wednesdays at 5:00 pm for two months.

News magazine
A news magazine is a typed, printed, and published magazine, radio, or television program, usually published weekly, consisting of articles about current events. News magazines generally discuss stories in greater depth than newspapers or newscasts do, and aim to give the consumer an understanding of the important events beyond the basic facts.
National Stallion Stakes
The National Stallion Stakes was an American Thoroughbred horse race held sixty-two times between 1898 and 1971. Inaugurated as the National Stallion Race at Morris Park Racecourse in The Bronx, the event was open to horses of either sex until 1948 when it became a race exclusively for colts and geldings and a National Stallion Stakes (filly division) was created. Contested on dirt at a distance of five furlongs, from 1905 onward it was hosted by Belmont Park in Elmont, New York except for 1963 through 1967 when it was run at Aqueduct Racetrack in South Ozone Park, Queens, New York.

The race was restricted to horses whose sire had been nominated for the race by its owner before the end of the foal's birth year.

Aqueduct Racetrack
Aqueduct Racetrack is a Thoroughbred horse racing facility and casino in the South Ozone Park and Jamaica neighborhoods of Queens, New York City, United States. Aqueduct is the only racetrack within New York City limits. Its races usually run from late October/early November through April.

The track has three courses: the main track (dirt), with a circumference of 1+1⁄8 miles (1.8 km), whose infield holds the 1 mile (1.6 km) Main Turf Course and the Inner Turf Course, measuring 7.065 furlongs (1.421 km). The track has seating capacity of 17,000 and total capacity of 40,000.

The racetrack and the adjacent headquarters of the New York Racing Association (NYRA) sit on a 172-acre (70 ha) site controlled by the New York State Franchise Oversight Board, which leases about 72.6 acres (29.4 ha) to the Resorts World New York City casino and hotel.
Taranaki Rugby League
Taranaki Rugby League is the local sporting body responsible for the administration of Rugby league in the Taranaki region of New Zealand. The TRL are represented by the Taranaki rugby league team. They are in the Mid-Central zone along with the Manawatu Rugby League.

Taranaki
Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island. It is named after its main geographical feature, the stratovolcano Mount Taranaki.

The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District is one of three in the region and is home to more than 65 per cent of the population of Taranaki. The Stratford District includes the main centres of Stratford, Midhirst, Toko and Whangamōmona. The South Taranaki District includes Hāwera, Manaia, Eltham, and Ōpunake.

Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".
Jay Johnson (baseball coach)
Jay Bradley Johnson (born April 20, 1977) is an American college baseball coach and former second baseman, who is the current head baseball coach of the LSU Tigers, whom he led to national championship victories in 2023 and 2025. He played college baseball at Shasta College from 1997 to 1998 before transferring to Point Loma Nazarene. He then served as the head coach at Point Loma Nazarene (2005), Nevada (2014–2015) and Arizona (2016–2021).

2025 NCAA Division I baseball tournament
The 2025 NCAA Division I baseball tournament was the 78th edition of the NCAA Division I Baseball Championship, with LSU defeating Coastal Carolina for their eighth National Title. The 64-team tournament began on Friday, May 30, as part of the 2025 NCAA Division I baseball season and ended with the 2025 Men's College World Series in Omaha, Nebraska, which began on June 13 and ended on June 22.

The 64 participating NCAA Division I college baseball teams were selected from an eligible 300 teams. Teams were divided into 16 regionals of four teams, each of which was conducted via a double-elimination bracket. Regional champions advanced to eight Super Regionals, each of which was conducted in a best-of-three-game series to determine the eight participants in the Men's College World Series. In the MCWS, two sets of four teams competed in double-elimination brackets, with the two bracket winners facing each other in a best-of-three-game series.
1976–77 in Belgian football
The 1976–77 season was the 74th season of competitive football in Belgium. Club Brugge KV won their 4th Division I title and they also won the Belgian Cup against RSC Anderlechtois (4-3). RSC Anderlechtois reached the final of the 1976–77 European Cup Winners' Cup for the second consecutive season, while R White Daring Molenbeek reached the semifinals of the 1976–77 UEFA Cup. The Belgium national football team started their 1978 FIFA World Cup qualification campaign with two victories over Iceland and Northern Ireland and a defeat against the Netherlands. The Belgian Women's First Division was won by Standard Fémina de Liège for the 3rd time. The first Belgian Women's Cup was organised, and won by Astrio Begijnendijk against Standard Fémina de Liège (0-0 and 7-6 after penalty shootout).

R.W.D. Molenbeek (1909)
R.W.D. Molenbeek, short for Racing White Daring Molenbeek, was a Belgian football club founded in 1909 as White Star Club de Bruxelles.  It then became a member of the Belgian Football Association later the same year as White Star Athletic Club and received the registration number 47.
Feng Bin
Feng Bin (simplified Chinese: 冯彬; traditional Chinese: 馮彬; pinyin: Féng Bīn, born 3 April 1994) is a Chinese track and field athlete who competes in the discus throw. She won the silver medal at the 2024 Summer Olympics. Her personal best is 69.12 m (226 ft 9+1⁄4 in), set in 2022 World Athletics Championships to win the world title. She was the 2016 winner of the Chinese Athletics Championships.

She began discus throwing in her early teens and competed at the World Youth Championships in Athletics in 2011, placing fourth. Feng broke through at senior level with a gold medal win at the 2015 Military World Games in a personal best of 62.07 m. At the 2016 Summer Olympics she was one of three Chinese throwers to make the discus final, alongside medallist Su Xinyue and Chen Yang.

IAAF World Youth Championships in Athletics
The IAAF U18 Championships in Athletics (until 2015 known as IAAF World Youth Championships in Athletics) was a global athletics event comprising track and field events for competitors who were 17 or younger (youth = Under-18). The event was organized by International Association of Athletics Federations (IAAF). It was held biennially from 1999 to 2017.
Susana Armenteros
Susana Armenteros (born 11 August 1961) is a retired Cuban sprinter who specialized in the 100 and 200 metres.

She won the silver medal at the 1983 Central American and Caribbean Championships (100 m), the silver medal at the 1986 Ibero-American Championships (200 m), finished seventh at the 1987 Pan American Games (200 m) and finished fifth at the 1988 Ibero-American Championships (both 100 and 200 m) Armenteros also became Cuban champion.

In the 4 × 100 metres relay she won a gold medal at the 1986 Central American and Caribbean Games, a bronze medal at the 1986 Ibero-American Championships, a silver medal at the 1987 Pan American Games and finished seventh at the 1987 World Championships.

1988 Ibero-American Championships in Athletics – Results
These are the results of the 1988 Ibero-American Championships in Athletics which took place from 22 to 24 July 1988 at Estadio Olímpico in Mexico City, Mexico.

Different versions of the sprint results were published, because the fully automatic electronic timing system was malfunctioning.  The first version displayed below on the left hand side was officially used to determine the athletes qualifying for the finals (best times, q).  Later, there was a second version (not displayed).  In December 1988, British statistician Richard Hymans published a revised version for the IAAF and the ATFS where many times were corrected.  These numbers are displayed below in parentheses.  Finally, there were a couple of hand timing results (Heat 1, 110m hurdles men, Heat 1 and 2 200m women; also displayed below in parentheses), because the officials noticed a defect in the electronic timing system during the event.
NRXN2
Neurexin-2-alpha is a protein that in humans is encoded by the NRXN2 gene.

Neurexins are a family of proteins that function in the vertebrate nervous system as cell adhesion molecules and receptors. They are encoded by several unlinked genes of which two, NRXN1 and NRXN3, are among the largest known human genes. Three of the genes (NRXN1-3) utilize two alternate promoters and include numerous alternatively spliced exons to generate thousands of distinct mRNA transcripts and protein isoforms. The majority of transcripts are produced from the upstream promoter and encode alpha-neurexin isoforms; a much smaller number of transcripts are produced from the downstream promoter and encode beta-neurexin isoforms. The alpha-neurexins contain epidermal growth factor-like (EGF-like) sequences and laminin G domains, and have been shown to interact with neurexophilins. The beta-neurexins lack EGF-like sequences and contain fewer laminin G domains than alpha-neurexins.

Epidermal growth factor
Epidermal growth factor (EGF) is a protein that stimulates cell growth and differentiation by binding to its receptor, EGFR. Human EGF is 6-kDa and has 53 amino acid residues and three intramolecular disulfide bonds.

EGF was originally described as a secreted peptide found in the submaxillary glands of mice and in human urine. EGF has since been found in many human tissues, including platelets, submandibular gland (submaxillary gland), and parotid gland. Initially, human EGF was known as urogastrone.
Gothic War in Spain (456)
The Gothic War in Spain of 456 was a military operation of the Visigoths commissioned by the West Roman emperor Avitus. This operation consisted of an extensive campaign aimed at reclaiming the Spanish provinces of Lusitania and Betica that were in the hands of the Suebi and threatened Roman power in the provinces of Cartaginensis and Tarraconensis. The main players in this war were Theoderic II who led the army of the Visigoths and Rechiar the king of the Suebi. The Visigothic army was supported by Franks and Burgundian auxiliary troops.

Theodoric II
Theodoric II (c. 422 – early 466) was king of the Aquitanian Goths between 453 and 466.  From his reign it is known that he was a faithful ally of the Romans in the beginning. His Gothic warriors frequently took action as auxiliary forces of the Roman army. Especially with the Roman emperor Avitus he was on good terms, but after the death of Avitus in 456 his attitude changed and he behaved more and more independently.
Samuel and Pauline Peery House
Samuel and Pauline Peery House is a historic home located at Albany, Gentry County, Missouri. It was designed by the architect Edmond Jacques Eckel and built in 1901.  It is a 2+1⁄2-story, Queen Anne style frame dwelling. It has a hipped roof with hipped dormers.  It features a three-story, round tower topped by a bell cast dome and a galleried wraparound porch.  Also on the property is the contributing original carriage house.: 5

It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

Gentry County, Missouri
Gentry County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 6,162. Its county seat is Albany. The county was organized February 14, 1841 and named for General Richard Gentry of Boone County, who fell in the Seminole War in 1837.