hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mequitta Ahuja
Mequitta Ahuja (born 1976) is a contemporary American feminist painter of African American and South Asian descent who lives in Baltimore, Maryland. Ahuja creates works of self-portraiture that combine themes of myth and legend with personal identity.

The Phillips Collection
The Phillips Collection is an art museum located in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C. The museum was founded by art collectors Duncan Phillips and Marjorie Acker Phillips in 1921 as the Phillips Memorial Gallery. Phillips was the grandson of James H. Laughlin, a banker and co-founder of the Jones and Laughlin Steel Company.

Among the artists represented in the collection are Pierre-Auguste Renoir, Gustave Courbet, El Greco, Vincent van Gogh, Henri Matisse, Claude Monet, Pablo Picasso, Georges Braque, Pierre Bonnard, Paul Klee, Arthur Dove, Winslow Homer, James McNeill Whistler, Jacob Lawrence, Augustus Vincent Tack, Georgia O'Keeffe, Karel Appel, Joan Miró, Mark Rothko and Berenice Abbott.
Morin khuur
The morin khuur (Mongolian: морин хуур, romanized: morin khuur；Mandarin Chinese: 马头琴 Mǎ tóu qín), also known as the horsehead fiddle, is a traditional Mongolian bowed string instrument. It is one of the most important musical instruments of the Mongol people, and is considered a symbol of the nation of Mongolia. The morin khuur is one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity identified by UNESCO.

Mongolian Latin alphabet
The Mongolian Latin script was officially adopted in Mongolia in 1931. In 1939, a second version of the Latin alphabet was introduced but not widely used, and was replaced by the Cyrillic script in 1941.
Romero Creek
Romero Creek, originally El Arroyo de Romero, is a tributary stream of the San Joaquin River.  Its source drains the slopes of the Diablo Range within the Central Valley of California, United States.

The Creek has its source in Stanislaus County in a canyon a half mile east of Bone Spring Hill, 2509 feet high, near Eagle Spring, about 12 1/2 miles from its mouth just east of where it emerges from the foothills in Merced County, shortly ending where it meets the Delta Mendota Canal.

Merced County, California
Merced County (/mɜːr.ˈsɛd/ ⓘ mur-SED; Merced, Spanish for "Mercy") is a county located in the northern San Joaquin Valley section of the Central Valley, in the U.S. state of California.

As of the 2020 census, the population was 281,202., and for the 2024 census, the population was 296,774. The county seat is Merced. The county is named after the Merced River.

Merced County comprises the Merced, California Metropolitan Statistical Area, which is included in the Modesto-Merced, California Combined Statistical Area. It is located north of Fresno County and Fresno, and southeast of Santa Clara County and San Jose.
Mikhail Mizintsev
Mikhail Yevgenyevich Mizintsev (Russian: Михаил Евгеньевич Мизинцев; born 10 September 1962) is a Russian colonel general. He headed the National Defense Management Center of Russia, served as the deputy minister of defence of Russia for logistics from 24 September 2022 to 27 April 2023, and later in Wagner Group.

During the Russian invasion of Ukraine, Mizintsev commanded Russian forces during the siege of Mariupol. He commanded numerous attacks on civilians, including airstrikes on the city's theatre and hospital, which were denounced as war crimes and earned him the nickname of "Butcher of Mariupol".

Colonel general
Colonel general is a military rank used in some armies. It is particularly associated with Germany, where historically general officer ranks were one grade lower than in the Commonwealth and the United States, and Generaloberst was a rank above full General, but below Generalfeldmarschall. The rank of colonel general is also used in the armed forces organized along the lines of the Soviet model, where it is comparable to that of a lieutenant general.
1986 Ebel U.S. Pro Indoor – Doubles
Joakim Nyström and Mats Wilander were the defending champions, but did not participate this year.

Scott Davis and Stefan Edberg won the title, defeating Anders Järryd and Danie Visser 7–6, 3–6, 6–3, 7–5 in the final.

Scott Davis (tennis)
Scott Davis (born August 27, 1962) is an American former professional tennis player. He reached a career high singles ranking of world No. 11 (in October 1985) and doubles ranking of world No. 2 (in January 1991).
Wedo Martini
Guido Joe "Wedo" Martini (July 1, 1913 – October 28, 1970) was a Major League Baseball pitcher who played in 1935 with the Philadelphia Athletics. He batted and threw right-handed.

Martini was born in Birmingham, Alabama where he played high school baseball, once throwing a no-hitter against Ensley High School. He moved with his parents to Philadelphia in 1933 and played semi-professional baseball for years before signing a contract with Connie Mack and the Athletics, who assigned him to the minor league Richmond Colts. He played three games with the Athletics and was cut by the end of the season.

He later worked as a driver for The Philadelphia Inquirer and was a member of the Teamsters Union Local 628 at the time of his death in Philadelphia in 1970.

International Brotherhood of Teamsters
The International Brotherhood of Teamsters (IBT) is a labor union in the United States and Canada. Formed in 1903 by the merger of the Team Drivers International Union and the Teamsters National Union, the union now represents a diverse membership of blue- and white-collar workers in both the public and private sectors, totalling about 1.3 million members in 2015. The union was formerly called the International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers of America.
Arn Tellem
Arn Herschel Tellem (born February 21, 1954) is an American sports executive who is the vice chairman of the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA). From 1981 to 2015, he was a sports agent best known for his representation of basketball and baseball players. Tellem was vice chairman of the Wasserman Media Group, a global sport and entertainment marketing agency headed by Casey Wasserman. From 2009 to 2010, he wrote a semi-weekly sports column for The Huffington Post. He has also written for Sports Illustrated, the op-ed page of The New York Times, Grantland, Detroit Free Press, The Hollywood Reporter, The Japan Times  and The Detroit News.

Detroit Free Press
The Detroit Free Press (commonly referred to as the Freep) is one of two major daily newspapers in Detroit, Michigan, United States. It is owned by USA Today Co., which also owns the main historical rival The Detroit News. Both newspapers operated under a joint operating agreement from 1989 until 2025. The Sunday edition is titled the Sunday Free Press.

The Free Press has received ten Pulitzer Prizes and four Emmy Awards. Its motto is "On Guard for 195 Years".
Beretbinə, Balakan
41°38′17″N 46°28′38″E﻿ / ﻿41.63806°N 46.47722°E﻿ / 41.63806; 46.47722

Beretbinə (Beretbina; Avar: Беретросу) is a village in the Balakan District of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Katekh.

Balakan District
Balakan District (Azerbaijani: Balakən rayonu, Avar: Билкан мухъ, romanized: Bilkan muq̇) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the north of the country, in the Shaki-Zagatala Economic Region. The district borders the district of Zagatala, as well as the Kakheti region of Georgia and the Russian Republic of Dagestan. Its capital and largest city is Balakan. As of 2020, the district had a population of 99,100.
Rosana Gómez
Rosana Itatí Gómez (born 13 July 1980) is an Argentine football manager and former player and former futsal player. She manages the Bolivia women's national team. She played as a midfielder for the Argentina women's national team.

Rosario Central (women)
Club Atlético Rosario Central Women's is the women's football section of the homonymous sports club. The squad currently plays in the Campeonato de Fútbol Femenino, the first division of the Argentine league system.

Since 2017, Las Canallas (The Rabbels), achieved a string of titles from Casildense, Apertura y Clausura de la Asociación Rosarina de Fútbol and being runners-up in the first edition of the Copa Santa Fe Femenino. In addition, Rosario Central was the first team from the interior to participate in the women's first division.

In 2018, Rosario Central played a preliminary friendly against Estudiantes de La Plata, winning 3 to 0 with goals from Virginia Gómez at the 22nd minutes of the first half, Erica Lonigro at the 55th minute, scoring the team's second goal, and in the 67th minute, Maira Sánchez scored the last goal of the match. The friendly was developed thanks to #ProyectoNovlermoCARC for the fight for equality.
George Dodsworth
George Edward Dodsworth (2 December 1841 – 14 June 1876) was an English first-class cricketer and British Army officer.

The son of Benjamin Dodsworth, he was born at York in December 1841. He was educated at Repton School, before attending the Royal Military Academy, Woolwich. He graduated from Woolwich in December 1864, entering into the Royal Artillery as a lieutenant. Dodsworth played first-class cricket for the Marylebone Cricket Club (MCC) in 1868, against Lancashire at Lord's. Batting twice in the match, Dodsworth was dismissed for 3 runs in the MCC first innings by Frederick Reynolds, while in their second innings he was at the crease unbeaten on 2 runs when the winnings runs for the MCC were hit. He later served in British India with the Royal Artillery, where he died from fever in June 1876 at the British cantonment of Morar at Gwalior. He was survived by his wife, Penelope Ruth Wilford.

Royal Military Academy, Woolwich
The Royal Military Academy (RMA) at Woolwich, in south-east London, was a British Army military academy for the training of commissioned officers of the Royal Artillery and Royal Engineers. It later also trained officers of the Royal Corps of Signals and other technical corps. RMA Woolwich was commonly known as "The Shop" because its first building was a converted workshop of the Woolwich Arsenal.
Mynydd Troed
Mynydd Troed is a hill in the Black Mountains of the Brecon Beacons National Park in Powys, south Wales.  Its name literally translates to "Foot Mountain," based how it appears when viewed from the Allt Mawr ridge.

It lies 3 miles (4.8 km) south of Talgarth and  2 miles (3.2 km) northeast of the village of Llangors on the western side of the range. Its summit at the northern end of a northwest to southeast aligned ridge reaches 609 metres (1,998 ft) above sea level and is crowned by a trig point.

Triangulation station
A triangulation station, also known as a trigonometrical point, and sometimes informally as a trig, is a fixed surveying station, used in geodetic surveying and other surveying projects in its vicinity.

The station is usually set up by a mapping organisation with known coordinates and elevation published. Numerous stations are installed on summits for purposes of visibility and prominence. A graven metal plate on the top of a pillar may provide a mounting point for a theodolite or reflector, often using some form of kinematic coupling to ensure reproducible positioning.
2017 Tasmania SuperSprint
The 2017 Tyrepower Tasmania SuperSprint was a motor racing event for the Supercars Championship, held on the weekend of 7 to 9 April 2017. The event was held at Symmons Plains Raceway in Launceston, Tasmania, and was scheduled to consist of one race of 120 kilometres and one race of 200 kilometres in length. It was the second event of fourteen in the 2017 Supercars Championship and hosted Races 3 and 4 of the season. The event was the 45th running of the Tasmania SuperSprint.

James Courtney
James Anthony Courtney (born 29 June 1980) is an Australian racing driver competing in the Repco Supercars Championship. He currently drives the No. 7 Ford Mustang GT for Blanchard Racing Team. Courtney won the 2010 V8 Supercar Championship Series driving for the Dick Johnson Racing team.
Moscazzano
Moscazzano (Cremasco: Muscasà) is a comune (municipality) in the Province of Cremona in the Italian region Lombardy, located about 45 kilometres (28 mi) southeast of Milan and about 30 kilometres (19 mi) northwest of Cremona.

Moscazzano borders the following municipalities: Bertonico, Credera Rubbiano, Montodine, Ripalta Cremasca, Ripalta Guerina, Turano Lodigiano.

Eastern Lombard dialects
Eastern Lombard is a group of closely related variants of Lombard, a Gallo-Italic language
 spoken in Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua, in the area around Cremona and in parts of Trentino. Its main variants are Bergamasque and Brescian.

In Italian-speaking contexts, Eastern Lombard is often called as dialetti (lit. 'dialects'), understood to mean not a variety of Italian, but a local language that is part of the Romance languages dialect continuum that pre-dates the establishment of Tuscan-based Italian.

Eastern Lombard and Italian have only limited mutual intelligibility, like many other Romance languages spoken in Italy.

Eastern Lombard does not have any official status either in Lombardy or anywhere else: the only official language in Lombardy is Italian.
1996 Japan Open Tennis Championships – Women's doubles
The 1996 Japan Open Tennis Championships included this tournament in women's doubles.  Miho Saeki and Yuka Yoshida were the defending champions but lost in the first round to Sung-Hee Park and Shi-Ting Wang.

Kimiko Date and Ai Sugiyama won in the final 7–6, 6–7, 6–3 against Amy Frazier and Kimberly Po.

Wang Shi-ting
Wang Shi-Ting (Chinese: 王思婷; pinyin: Wáng Sītíng; born 19 October 1973) is a former tennis player from Taiwan.

She turned professional in 1991. In her career, she won six singles titles on the WTA Tour. She played 49 times over 11 years for Chinese Taipei Fed Cup team, earning a 51–25 overall record and setting many team records.

Wang retired from the tour in 2000. Since 2006, she has been the captain of the Chinese Taipei Fed Cup team.
Wolfsberg Castle (Obertrubach)
The ruins of Wolfsberg Castle (German: Burgruine Wolfsberg) are the remains of a former high mediaeval, aristocratic, castle which stands high above the Trubach valley over the eponymous village of Wolfsberg. The village is part of the municipality of Obertrubach in the Upper Franconian county of Forchheim in the German state of Bavaria.

The upper bailey is permanently open to the public and serves as a viewing point; the lower bailey is partly in private ownership and is not accessible.

Upper Franconia
Upper Franconia (German: Oberfranken, pronounced [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩] ⓘ) is an administrative region (Regierungsbezirk) of the state of Bavaria, southern Germany. It forms part of the historically significant region of Franconia, the others being Middle Franconia and Lower Franconia, which are all part of Bavaria.

With more than 200 independent breweries which brew approximately 1000 different types of beer, Upper Franconia has the world's highest brewery-density per capita. A special Franconian beer route (Fränkische Brauereistraße) runs through many popular breweries.
Rhyners Record Shop
Rhyners Record Shop is a music store in Trinidad and Tobago. It was founded in 1938 by Hilton Rhyner, who ran the store until his death in 1981. It is now run by his daughters Yvonne and Diana Rhyner. It was originally located at 54 Prince Street in Port of Spain  until it closed 2006, and is now located at Piarco Airport duty-free shop, in Diego Martin, and online. It sells calypso, soca, pop, reggae, and vintage oldies in vinyl record, cassette tape, CD, VHS, and DVD format.

Soca music
Soca music, or the "soul of calypso", is a genre of music that originated in Trinidad and Tobago in the 1970s. It is considered an offshoot of calypso, with influences from Afro-Trinidadian and Indo-Trinidadian rhythms. It was created by Ras Shorty I (or Lord Shorty) in an effort to revive traditional calypso, the popularity of which had been declining amongst younger generations in Trinidad due to the rise in popularity of reggae from Jamaica and soul and funk from the United States. From the 1980s onward, soca has developed into a range of new styles.
Tomáš Myšička
Tomáš Myšička (born April 8, 1978) is a Czech former professional ice hockey left winger.

Myšička played one game for HC Sparta Praha during the 1998–99 Czech Extraliga season. The following year, he moved to France where he played the remainder of his career, beginning with Dauphins d'Épinal of the FFHG Division 1 where he spent four seasons. In 2003, Myšička moved to Ducs d'Angers of the Ligue Magnus. He had an enjoyable first season with 12 goals and 25 points from 23 games, but in his second season his production dropped to just five goals and ten points in 24 games.

In 2005, he returned to Division 1 with Corsaires de Dunkerque before moving to Bisons de Neuilly-sur-Marne a year later. He helped the team earn promotion to the Ligue Magnus in the 2007–08 season, which would be his last as a player.

Myšička played in the 1996 IIHF European U18 Championship for the Czech Republic where he scored two goals and registered two assists in five games.

Bisons de Neuilly-sur-Marne
The Hockey Club Neuilly-sur-Marne 93, abbreviated HCNM93, is a French ice hockey club based in Neuilly-sur-Marne, Île-de-France. The men's representative team, Les Bisons de Neuilly-sur-Marne, plays in the second-tier FFHG Division 1 and the women's representative team, Les Bisonnes de Neuilly-sur-Marne, plays in the top-tier FFHG Féminin Élite.
Minto Islands
The Minto Islands are a Canadian Arctic island group in the Nunavut Territory. The islands lie in the western portion of Queen Maud Gulf, between Kent Peninsula on Nunavut's mainland, and Melbourne Island. Back Point, Victoria Island is approximately 47.9 km (29.8 mi) to the north.

In early spring, the Minto Islands are a caribou migration path from the mainland back northward to Victoria Island.

The islands are named after Gilbert Elliot-Murray-Kynynmound, 2nd Earl of Minto, first lord of the admiralty from 1835 to 1841, during the expedition of Sir John Henry Pelly, governor of the Hudson's Bay Company.

In July 1839, Sir George Back explored the region as well.

Queen Maud Gulf
Queen Maud Gulf lies between the northern coast of the mainland and the southeastern corner of Victoria Island in Nunavut, Canada. At its western end lies Cambridge Bay, leading to Dease Strait; to the east lies Simpson Strait; and to the north, Victoria Strait. It is home to the Queen Maud Gulf Migratory Bird Sanctuary.
The Trenches
The Trenches (French: La Tranchée) is a Canadian animated short film, written, directed and animated by Claude Cloutier for the National Film Board of Canada. The film is a portrait of soldiers fighting in the trenches during World War I.

The film premiered in June 2010 at Animafest Zagreb, and had its Canadian premiere at the 2010 Toronto International Film Festival.

The film was a Genie Award nominee for Best Animated Short Film at the 31st Genie Awards in 2011.

Canadian Screen Award for Best Animated Short
The Canadian Screen Award for Best Animated Short is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian animated short film. Formerly part of the Genie Awards, since 2012 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.
Wadakapiapué-tepui
Wadakapiapué-tepui, also spelled Wadakapiapö, Wadakapiapo, Wadaka Piapo or Guadacapiapui, is a tepui of the Eastern Tepuis chain in Bolívar, Venezuela. It has an elevation of around 2,000 metres (6,600 ft). Its tiny tower-like summit has an area of less than 0.01 km2 (0.0039 sq mi), making it the smallest member of the Eastern Tepuis. It lies just west of the much larger Yuruaní-tepui.

Bolívar (state)
Bolívar (Spanish: Estado Bolívar, IPA: [esˈtaðo βoˈliβaɾ]) is the largest of the 23 states of Venezuela in area. The state capital city is Ciudad Bolívar and the largest city is Ciudad Guayana. Bolívar State covers a total surface area of 242,801 km2 (93,746 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,410,964. The state contains Angel Falls.
Millennium (Backstreet Boys album)
Millennium is the third studio album (second in the United States) and the first worldwide album by American vocal group Backstreet Boys. It was released on May 18, 1999, by Jive Records. It was a highly anticipated follow-up to both their U.S. self-titled 1997 album and their second released album, Backstreet's Back (1997).

Millennium held the record for most shipments in one year, with 11 million shipments sold in the United States in 1999. It was nominated for five Grammy Awards and became one of the best-selling albums of all time, selling 24 million copies worldwide. The Backstreet Boys promoted Millennium through the Into the Millennium Tour, which became one of the fastest-grossing tours ever.

Kevin Richardson (musician)
Kevin Scott Richardson (born October 3, 1971) is an American pop singer, best known as a member of the vocal group the Backstreet Boys. Richardson was inducted into the Kentucky Music Hall of Fame with his cousin and bandmate Brian Littrell in 2015.
Premio Valle-Inclán
The Premio Valle-Inclán is a literary translation prize. It is awarded by the Society of Authors for the best English translation of a work of Spanish literature. It is named after Ramón del Valle-Inclán. The prize money is GBP £3,000 and a runner-up is awarded £1,000.

The award is granted annually recognizing translations of full-length Spanish language works of literary merit and general interest published in the UK. The selection process often highlights the translator's skill in capturing the essence and complexity of the original Spanish text, whether the work is contemporary fiction, non-fiction, or poetry.

Anne McLean
Anne McLean (1962, Toronto, Ontario) is a Canadian translator of Spanish literature. She began to learn Spanish in her late twenties and developed her language skills while living in Central America. Some years later in England, she took a master's degree in literary translation at Middlesex University. McLean has translated a number of Spanish and Latin American authors, including  Gabriel García Márquez, Javier Cercas, Evelio Rosero, Juan Gabriel Vásquez, and Carmen Martín Gaite.

Jointly with the authors, she has won the Independent Foreign Fiction Prize twice: in 2004 for her translation of Soldiers of Salamis by Javier Cercas and again in 2009 for The Armies by Evelio Rosero.
In 2014, her translation of Juan Gabriel Vásquez's The Sound of Things Falling was awarded the International Dublin Literary Award. She lives in Canada.
Chambly (provincial electoral district)
Chambly (French pronunciation: [ʃɑ̃bli]) is a provincial electoral district in the Montérégie region of Quebec, Canada. It includes the city of Chambly and other smaller municipalities.

It was created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada and the Legislative Assembly of Lower Canada).

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it lost Saint-Bruno-de-Montarville to the newly created Montarville electoral district.

1867 Quebec general election
The 1867 Quebec general election was held in August and September 1867 to elect members of the First Legislature for the Province of Quebec, Canada. The Quebec Conservative Party, led by Premier Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, defeated the Quebec Liberal Party led by Henri-Gustave Joly de Lotbinière.