hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ameziane Museum
Ameziane museum is a private museum opened in Nador, Morocco in May 2006.

The museum prompted controversy as it is dedicated to Maréchal Mohamed Ameziane, a former military chief of staff during the Third Rif War in early 20th century whom many believe  helped the Spanish army in the Rif region of Spanish Morocco against the guerrilla revolutionary Abd el-Krim.

Berber people in Rif region have been awaiting instead for a museum dedicated to Abd el-Krim or at least bring the remains of him from Cairo, Egypt, where he died in asylum in 1963.

Spanish Army
The Spanish Army (Spanish: Ejército de Tierra, lit. 'Army of Land') is the terrestrial army of the Spanish Armed Forces responsible for land-based military operations. It is one of the oldest active armies, dating back to the late 15th century.

The Spanish Army has existed continuously since the reign of King Ferdinand and Queen Isabella (late 15th century). The oldest and largest of the three services, its mission was the defence of Peninsular Spain, the Balearic Islands, the Canary Islands, Melilla, Ceuta and the Spanish islands and rocks off the northern coast of Africa.
Unión Femenina Guatemalteca Pro-ciudadanía
Unión Femenina Guatemalteca Pro-ciudadanía (Guatemalan Feminine Pro-Citizenship Union), was a women's organization in Guatemala, founded in 1944. It played an important role in the campaign for women's suffrage in Guatemala.

The Unión Femenina was founded by the first female lawyer in Guatemala, Graciela Quan, who served as its president. The organization launged an intensive campaign for women's suffrage. It participated in the struggle against the right wing dictator, and when the regime fell in 1945, the left wing government Juan José Arévalos granted the wish of the organization and granted women's suffrage. The right was however conditional, and universal women's suffrage was introduced in 1965.

Graciela Quan
Graciela Quan Valenzuela (5 January 1911 – 22 January 1999) was a Guatemalan lawyer and activist. She campaigned for women's suffrage, writing a draft proposal for Guatemala's enfranchisement law. She was also a social worker, adviser to the President of Guatemala, delegate to the United Nations and the President of the Inter-American Commission of Women.
Cc:Mail
cc:Mail is a discontinued store-and-forward LAN-based email system originally developed on Microsoft's MS-DOS platform by Concentric Systems, Inc. in the 1980s.  The company, founded by Robert Plummer, Hubert Lipinski, and Michael Palmer, later changed its name to PCC Systems, Inc., and then to cc:Mail, Inc.  At the height of its popularity, cc:Mail had about 14 million users, and won various awards for being the top email software package of the mid-1990s.

Internet Message Access Protocol
In computing, the Internet Message Access Protocol (IMAP) is an Internet standard protocol used by email clients to retrieve email messages from a mail server over a TCP/IP connection. IMAP is defined by RFC 9051.

IMAP was designed with the goal of permitting complete management of an email box by multiple email clients; therefore, clients generally leave messages on the server until the user explicitly deletes them. An IMAP server typically listens on port number 143. IMAP over SSL/TLS (IMAPS) is assigned the port number 993.

Virtually all modern e-mail clients and servers support IMAP, which along with the earlier POP3 (Post Office Protocol) are the two most prevalent standard protocols for email retrieval. Many webmail service providers such as Gmail and Outlook.com also support both IMAP and POP3.
Sjur Robert Nilsen
Sjur Robert Nilsen (born 3 December 1967) is a Norwegian professional ice hockey head coach, currently serving as the head coach of Sparta Warriors of the GET-ligaen.

In his player career, he played for clubs Lillehammer, Sparta Warriors and EC Bad Nauheim. He also played for the Norwegian national ice hockey team.

He has also been assistant coach of the  Norwegian national team, as well as head coach of Storhamar and Swedish club  Leksand.

EC Bad Nauheim
EC Bad Nauheim, is an ice hockey team in Bad Nauheim, Germany. They currently play in DEL2, the second level of ice hockey in Germany. Prior to the 2013–14 season they played in the Oberliga. The club was founded in 1946 as VfL Bad Nauheim.
Banagh
Banagh (Irish: Báinigh) is a historic barony in County Donegal in Ireland.
Patrick Weston Joyce said the name Banagh came from Enna Bogaine, son of Conall Gulban, son of Niall of the Nine Hostages.
It was created along with Boylagh when the former barony of  Boylagh and Banagh was split in 1791 by an Act of the Parliament of Ireland.

Banagh is bordered by the baronies of Boylagh to the north, Raphoe South to the northeast, and Tirhugh to the east. Donegal Bay is to the south, and the open Atlantic Ocean to the west.

Raphoe South
Raphoe South (/ræˈfoʊ/; Irish: Ráth Bhoth Theas), or South Raphoe, is a barony in County Donegal, Ireland. Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898.
Series (stratigraphy)
Series are subdivisions of rock layers based on the age of the rock  and formally defined by international conventions of the geological timescale. A series is therefore a sequence of strata defining a chronostratigraphic unit. Series are subdivisions of systems and are themselves divided into stages.

Series is a term defining a unit of rock layers formed during a certain interval of time (a chronostratigraphic unit); it is equivalent (but not synonymous) to the term geological epoch (see epoch criteria) which defines the interval of time itself, although the two words are sometimes confused in informal literature.

Stratum
In geology and related fields, a stratum (pl.: strata) is a layer of rock or sediment characterized by certain lithologic properties or attributes that distinguish it from adjacent layers from which it is separated by visible surfaces known as either bedding surfaces or bedding planes. Prior to the publication of the International Stratigraphic Guide, older publications have defined a stratum as being either equivalent to a single bed or composed of a number of beds; as a layer greater than 1 cm in thickness and constituting a part of a bed; or a general term that includes both bed and lamina. Related terms are substrate and substratum (pl.substrata), a stratum underlying another stratum.
Benthophilus ragimovi
Benthophilus ragimovi is a deepwater species of gobiid fish found along the western coasts of the Caspian Sea, from the Chechen Island to Astara, Azerbaijan. It is one of the numerous species of benthophiline gobies endemic to the Ponto-Caspian region (Caspian and Black Sea basins).

Chechen Island
Chechen Island (/ˈtʃɛtʃɛn/; Russian: Остров Чечень, romanized: Ostrov Chechen') is a coastal island on the western shore of the Caspian Sea. It is located 20 km east of Krainovka right off the headland on the northern tip of the Agrakhan Peninsula. This island belongs to the Republic of Dagestan, a federal subject of the Russian Federation.

The island has a length of 15 kilometres (9 mi) and a maximum width of 10 km. The sea around Chechen Island usually freezes between January and March. Adjacent islands include Lopatin Island (also known as  Lopatina), Bazar, Prygunki, Pichuzhonok and Yaichnyy Island and are collectively known as the 'Chechen Archipelago'.
Alpine skiing at the 2022 Winter Olympics – Women's combined
The Women's combined competition of the Beijing 2022 Olympics was held on 17 February, on "Rock" (DH) and "Ice River" (SL) courses at the Yanqing National Alpine Ski Centre in Yanqing District.

The defending champion was Michelle Gisin. The silver medalist, Mikaela Shiffrin, as well as the bronze medalist, Wendy Holdener, qualified as well. Gisin retained her title finishing ahead of Swiss compatriot Wendy Holdener with Italy’s Federica Brignone winning bronze. Shiffrin was the 2021 world champion, with Petra Vlhová and Gisin being the silver and bronze medalists, respectively. Shiffrin did not finish the slalom run.

Yanqing National Alpine Skiing Centre
The Yanqing National Alpine Ski Centre is a Chinese alpine ski resort in Yanqing District, a suburban district in Beijing. It opened in 2019. It is 90 km (55 mi) northwest from the urban center of Beijing.

It is the venue for all, speed and technical, both men's and women's alpine skiing events for the 2022 Winter Olympics.
Siru Airistola
Siru Airistola (born 24 September 1987), known professionally as Siru, is a Finnish singer who won the third edition of The Voice of Finland in 2014. She competed in Uuden Musiikin Kilpailu 2015 with the song "Mustelmat" in an attempt to represent Finland in the Eurovision Song Contest 2015, but was eliminated in the second heat.

Siru's debut album Solmut was released in February 2015.

Siru writes music to other artists too. Siru's single Läpikulkumatkalla was a part of a campaigne "Koko Suomi Tanssii" in 2017. Siru released her newest single "The Light" in 2018. At the moment Siru is working on a new release which will be released in the beginning of 2019.

The Voice of Finland season 3
The Voice of Finland (season 3) is the third season of the Finnish reality singing competition based on The Voice format. The season premiered on Nelonen on January 3, 2014.

The coaches are singer Anne Mattila, glam rock singer Michael Monroe, singer Mira Luoti of PMMP, and rapper Elastinen. Axl Smith hosts the program.
Simone Schaller
Simone Estelle Schaller Kirin (August 22, 1912 – October 20, 2016) was an American hurdler who competed in the 80 m event at two Olympic Games. She placed fourth in 1932, and was eliminated in the semi-finals in 1936.

Originally from Connecticut, she moved to California at the age of seven because of her father's asthma. Although she was athletically active during her school days, she had only taken up hurdling three months prior to her 1932 appearance and both of her Olympic placings were disputed at the time. After the Olympics she married a minor league baseball player and auto mechanic, Joseph Kirin, and worked as a food manager at a Temple City, California high school. At the time of her death, she was considered the world's oldest living Olympic veteran, and the last surviving participant of the 1932 Olympic games.

Temple City, California
Temple City is a city in Los Angeles County, California located northeast of downtown Los Angeles and at the base of the San Gabriel Mountains. Temple City is part of a cluster of cities, along with Pasadena, Arcadia, Alhambra, San Marino, and San Gabriel, in the west San Gabriel Valley.

As of the 2020 census, Temple City had a population of 36,494.
Guiraut Riquier
Guiraut Riquier de Narbona (c. 1230 in Narbonne – 1292 in Narbonne or Rodez) is among the last of the Occitan troubadours. He is well known because of his great care in writing out his works and keeping them together—The New Grove Dictionary of Music and Musicians considers him an "anthologist" of his own works. Riquier is also remarkable for having introduced new genres and variants of existing ones, as in the pseudo-alba, the first example of the later serenade.

He served under Aimery IV, Viscount of Narbonne, as well as Alfonso el Sabio, King of Castile. He is also believed to have worked under Henry II, Count of Rodez. He composed a partimen with the Jewish troubadour Bonfilh. He invented the genre of the serena (evening song).

Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.
Anmanari Brown
Anmanari Brown is an Australian Aboriginal artist. She was one of the pioneers of the art movement across the Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Yankunytjatjara lands, which began in 2000. Since then, her paintings have gained much success. Her work is held in the National Gallery of Victoria, the Art Gallery of Western Australia, the Queensland Art Gallery, and the National Gallery of Australia.

Queensland Art Gallery
The Queensland Art Gallery (QAG) is an art museum located in South Bank, Brisbane, Queensland, Australia. The gallery is part of QAGOMA. It complements the Gallery of Modern Art (GOMA) building, situated only 150 metres (490 ft) away.

The Queensland Art Gallery is owned and operated by the Government of Queensland, which created the institution in 1895 as the Queensland National Art Gallery.
Demons Don't Dream
Demons Don't Dream is a fantasy novel by American writer Piers Anthony published in 1993, the sixteenth book in the Xanth series.

The Companions of Xanth computer game was marketed in a box set along with the novel. The game and novel share a storyline in which Kim and Dug, two Mundane teenagers, play a mysterious computer game that magically transports them to the realm of Xanth to compete for a one-of-a-kind prize: a magical talent. In the actual computer game, the player assumes the role of Dug.

Piers Anthony
Piers Anthony Dillingham Jacob (born August 6, 1934) is an American author in the science fiction and fantasy genres, publishing under the name Piers Anthony. He is best known for his long-running novel series set in the fictional realm of Xanth.

Many of his books have appeared on The New York Times Best Seller list, and he claims one of his greatest achievements has been to publish a book beginning with every letter of the alphabet, from Anthonology to Zombie Lover.
Zafilaza
Zafilaza is a Malagasy politician.  A member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party; he represents the constituency of Mandritsara for the 2007 Malagasy parliamentary elections.

He had been the minister of population, social protection and freetime in 2003.

2007 Malagasy parliamentary election
Parliamentary elections were held in Madagascar on 23 September 2007, with the vote to be repeated in two constituencies on 14 November 2007. 637 candidates contested the election, in which the 127 seats in the National Assembly were at stake.
Antti Kalapudas
Antti Kalapudas (born 22 July 1996, Oulainen) is a Finnish ice hockey player. He currently plays center for SaiPa of the Liiga. Kalapudas has played at Kajaanin Hokki in Mestis and younger with Oulun Kärpät Juniors. He debuted at Finland's Liiga team against Vienna Capitals presenting in CHL-game, 22 August 2015 in Vienna, Austria.

Oulun Kärpät
Oulun Kärpät (Finnish for "Oulu Ermines", sometimes referred to as Kärpät Oulu) is a Finnish professional ice hockey team based in Oulu and playing in the top-tier Finnish Liiga. Kärpät have won the Finnish championship title eight times, and is the most successful Finnish ice hockey team in the 21st century.
Propaganda (band)
Propaganda is a German synth-pop band formed in Düsseldorf in 1982. They signed a recording contract with the UK label ZTT Records in 1983 and released their first single "Dr. Mabuse" in 1984. Their debut studio album, the critically acclaimed A Secret Wish, was released in mid-1985, and contained both "Dr. Mabuse" and the hit single "Duel" (both singles were UK Top 30 hits). A second studio album, 1234, was recorded with a markedly different line-up and released in 1990 by Virgin Records to less success. There have been several partial reformations of the group in the 21st century, with the original vocalists Claudia Brücken and Susanne Freytag currently active as xPropaganda who released a new album in 2022, and the remaining original members Ralf Dörper and Michael Mertens continuing as Propaganda and releasing an album in 2024 with a guest vocalist Thunder Bae.

Recording contract
A recording contract (commonly called a record contract or record deal) is a legal agreement between a record label and a recording act (artist or group), where the act makes an audio recording (or series of recordings) for the label to sell and promote. Artists under contract are normally only allowed to record for that label exclusively; guest appearances on other artists' records will carry a notice "By courtesy of (the name of the label)", and that label in question may receive a percentage of sales through publishing.
Sa'ar 3-class missile boat
The Sa'ar 3 class ("Cherbourg") is a series of missile boats built in Cherbourg, France at the Amiot Shipyard based on an Israeli Navy modification of the German Navy's Jaguar-class fast attack craft. They are also known as the stars of Cherbourg.

Israeli Navy
The Israeli Navy (Hebrew: חיל הים הישראלי‎, Ḥeil HaYam HaYisraeli, lit. '[The] Israeli Sea Corps'; Arabic: البحرية الإسرائيلية) is the naval warfare service arm of the Israel Defense Forces, operating primarily in the Mediterranean Sea theater as well as the Gulf of Eilat and the Red Sea theater. The current commander of the Israeli Navy is Rear Admiral David Saar Salama. The Israeli Navy is believed to be responsible for maintaining Israel's offshore nuclear second strike capability.
Monte Zerbion
Monte Zerbion (Italian) or Mont Dzerbion (French) (altitude 2,719 m) is a mountain of the Pennine Alps in Aosta Valley, Italy. It lies between the eastern Ayas Valley and the Valtournenche Valley to the west.

Valtournenche
Valtournenche (French: [valtuʁnɑ̃ʃ] ⓘ; Valdôtain: Vótornéntse) is a town and comune in the Aosta Valley region of north-western Italy, 1,500 m (4,900 ft) above the sea level. It is named after and covers the upper side of the Valtournenche, a valley on the left side of the Dora Baltea, from Châtillon to the Matterhorn. Valtournenche municipality includes Breuil-Cervinia, whose ski resort is linked to Zermatt, Switzerland.
Agonopterix oinochroa
Agonopterix oinochroa is a moth of the family Depressariidae. It is found in France, Spain, Germany, Austria, Switzerland, Italy, the Czech Republic, Slovakia, Hungary and North Macedonia.

The wingspan is 14–18 mm.

The larvae feed on Pimpenella saxifraga, Daucus carota and Sium latifolium.

Daucus carota
Daucus carota, whose common names include wild carrot, European wild carrot, bird's nest, bishop's lace, carrot flower, and Queen Anne's lace (North America), is a flowering plant in the family Apiaceae. It is native to temperate regions of the Old World with a number of regional subspecies, and is naturalised widely elsewhere. Carrots cultivated as a food crop are cultivars of the domesticated subspecies Daucus carota subsp. sativus.
Bowie Lam
Bowie Lam (Chinese: 林保怡, Lam Bo-yee; born 4 September 1965) is a Hong Kong actor with the TVB network. He has starred in several popular dramas including File of Justice and Healing Hands.

Before working in entertainment, Lam held other occupations, including serving in the Hong Kong Police Force for a short time. He made his acting debut in 1986 in Kiss Me Goodbye and his singing debut in 1989.

Lam's acting career took off after joining the major television network TVB in 1991. His first project was a supporting role in the 1992 drama The Greed of Man, which starred Sean Lau, Vivian Chow, Adam Cheng, and Amy Kwok. The Greed of Man as of 2011 remained one of TVB's highest-rated dramas. After The Greed of Man, Lam was featured in TVB dramas File of Justice (1994–1997), Untraceable Evidence (1997 and 1999), and Healing Hands (1998, 2000, and 2005). His major break-out role is considered the 2004 War and Beauty, which was a huge success in Hong Kong and China.

Vigilante Force
Vigilante Force is a 1976 American action film directed by George Armitage and starring Kris Kristofferson and Jan-Michael Vincent. The plot concerns a Vietnam War veteran and his buddies, who are hired by his brother and others in a small California town for protection from rowdy oil-field workers.
Manuel Penella
Manuel Penella Moreno (31 July 1880 in Valencia – 14 January 1939 in Cuernavaca) was a Spanish composer.  His father was the composer Manuel Penella Raga. His daughter Magdalena Penella Silva married the politician Ramón Ruiz Alonso; through her, he was the grandfather of actresses Emma Penella, Elisa Montés and Terele Pávez.

Although his most popular work at home and abroad is the oft-revived opera española El gato montés (a special favourite of Plácido Domingo, who revived it several times and recorded it for Deutsche Grammophon), several of his other works still enjoy popularity in Spain and the Spanish-speaking world, notably the chamber opera Don Gil de Alcalá (scored in Mexican style for strings and harp), some of his revues and the ambitious, late zarzuela La malquerida (1935), based on the masterpiece by Jacinto Benavente.

Cinema of Spain
The art of motion-picture making within Spain or by Spanish filmmakers abroad is collectively known as Spanish Cinema.

Only a small portion of box office sales in Spain are generated by domestic films. The different Spanish governments have therefore implemented measures aimed at supporting local film production and the movie theaters, which currently include the assurance of funding from the main television broadcasters. Nowadays, the Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) is the State agency in charge of regulating the allocation of public funds to the domestic film industry.
Richard Wright (cricketer, born 1903)
Richard Leslie Wright (1903-1991) was an English cricketer active from 1923 to 1926 who played for Northamptonshire. He appeared in 54 first-class matches as a righthanded batsman who bowled right arm medium pace. One of four brothers who played cricket, Wright was born in Kettering on 28 October 1903 and died in Bournemouth on 31 July 1991. He scored 1,507 runs with a highest score of 112, one of two centuries, and took five wickets with a best performance of one for 11.

Kettering
Kettering is a market and industrial town in the North Northamptonshire district of Northamptonshire, England. It lies 45 miles (72 km) west of Cambridge, 31 miles (50 km) south-west of Peterborough, 28 miles (45 km) south-east of Leicester and 15 miles (24 km) north-east of Northampton; it is west of the River Ise, a tributary of the River Nene. The name means "the place (or territory) of Ketter's people (or kinsfolk)".

At the 2021 census, Kettering had a population of 63,150. It is part of the East Midlands, along with the rest of Northamptonshire.
Meadowridge Library
Meadowridge Library is a public library in the suburb of Meadowridge, in Cape Town, South Africa. It has 8,112 members, and was ranked 14th in the City of Cape Town's top 20 circulating libraries in 2014, out of the city's 101 libraries.

The library, established in January 1960, is open 45 hours a week, and currently provides work to 11 employees and 10 volunteers. It offers books, DVDs, CDs, audiobooks, and magazines for loan. The library holds 78,106 items. Meadowridge Library's holdings can be searched online via the City of Cape Town's Open Public Access Catalogue (OPAC).

Meadowridge library is in close proximity to a number of schools, including Bergvliet Primary School, Bergvliet High School, Westcott Primary School, Sweet Valley Primary School, and the American International School of Cape Town. The library serves a large community, with many neighboring suburbs not having libraries of their own.

Volunteering
Volunteering is an optional and freely chosen act of an individual or group giving their time and labor, often for community service. Many volunteers have specialized training in the fields that they work in, such as medicine, education, or emergency rescue. Others provide their services as needed, such as in response to a natural disaster.