hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Non ho l'età
"Non ho l'età (per amarti)" (Italian for "I'm not old enough (to love you)"), usually given as just "Non ho l'età" (pronounced [non ˈɔ lleˈta]), is a song recorded by Italian singer Gigliola Cinquetti, with music composed by Mario Panzeri and lyrics by Nicola Salerno. It represented Italy in the Eurovision Song Contest 1964, held in Copenhagen, winning the contest, having previously won that year's Sanremo Music Festival.

Portugal in the Eurovision Song Contest 1964
Portugal was represented at the Eurovision Song Contest 1964 with the song "Oração", composed by João Nobre, with lyrics by Francisco Nicholson and Rogério Bracinha, and performed by António Calvário. The Portuguese participating broadcaster, Radiotelevisão Portuguesa (RTP), selected its entry for the contest at the Grande Prémio TV da Canção Portuguesa 1964. This was the first-ever entry from Portugal in the Eurovision Song Contest, and the first-ever entry performed in Portuguese in the contest.
1970 E3 Prijs Vlaanderen
The 1970 E3 Harelbeke was the 13th edition of the E3 Harelbeke cycle race and was held on 21 March 1970. The race started and finished in Harelbeke. The race was won by Daniel Van Ryckeghem of the Dr. Mann team.

Dr. Mann (cycling team)
Dr. Mann was a Belgian professional cycling team that existed from 1960 to 1970. Its main sponsor was proprietary medicine producer Dr. Mann. Its most notable victory was Herman Van Springel's win of the 1968 Giro di Lombardia.
K. V. Ushashri Charan
K. V. Ushashri Charan (16 July 1976) is the former cabinet minister from Andhra Pradesh, India. She is a member of the YSR Congress party and former MLA of Kalyandurg Assembly constituency in Anantapur district.

Kalyandurg Assembly constituency
Kalyandurg Assembly constituency is a constituency in Anantapur district of Andhra Pradesh that elects representatives to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in India. It is one of the seven assembly segments of the constituencies in Anantapur Lok Sabha constituency.

Amilineni Surendra Babu is the current MLA of the constituency, having won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election from Telugu Desam Party. As of 2019, there are a total of 219,591 electors in the constituency. The constituency was established in 1951, as per the Delimitation Orders (1951).
Fauré (surname)
Fauré (French: [foʁe]) is an Occitan family name, a variant of Faure, although the latter is pronounced [fɔʁ].

Notable people with the surname include:

Amédée Faure or Victor-Amédée Faure (1801–1878), French painter

Gabriel Fauré (1845–1924), French composer

Maurice Fauré (1859–1945), French sports shooter

Camille Fauré (1874–1956), French ceramicist

Antoine Fauré (1883–1954), French cyclist

Emmanuel Fauré-Fremiet (1883–1971), French biologist, son of Gabriel

Andrée Fauré (1904–1985), French ceramist and designer, daughter of Camille

Gérard Fauré (born 1946), French essayist, drug dealer and bank robber

Alain Fauré (1962–2018), French politician

Sylvain Fauré (born 1978), Monegasque swimmer

Cédric Fauré (born 1979), French football striker

Nicolas Fauré (born 1984), French rugby player

Maurice Faure (sport shooter)
Maurice Faure (26 June 1859 – 1945) was a French sports shooter. He competed at the 1906 Intercalated Games and the 1912 Summer Olympics. He won a bronze medal at the 1906 Intercalated Games. He was also awarded a retrospective silver medal in live pigeon shooting at the 1900 Summer Olympics, although the Olympic status of the event is disputed.
PSMB7
Proteasome subunit beta type-7 as known as 20S proteasome subunit beta-2 is a protein that in humans is encoded by the PSMB7 gene.

This protein is one of the 17 essential subunits (alpha subunits 1-7, constitutive beta subunits 1-7, and inducible subunits including beta1i, beta2i, beta5i) that contributes to the complete assembly of 20S proteasome complex. In particular, proteasome subunit beta type-5, along with other beta subunits, assemble into two heptameric rings and subsequently a proteolytic chamber for substrate degradation. This protein contains "Trypsin-like" activity and is capable of cleaving after basic residues of peptide. The eukaryotic proteasome recognized degradable proteins, including damaged proteins for protein quality control purpose or key regulatory protein components for dynamic biological processes. An essential function of a modified proteasome, the immunoproteasome, is the processing of class I MHC peptides.

NF-κB
Nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells (NF-κB) is a family of transcription factor protein complexes that controls transcription of DNA, cytokine production and cell survival. NF-κB is found in almost all animal cell types and is involved in cellular responses to stressful stimuli like cytokines, free radicals, heavy metals, ultraviolet irradiation, oxidized LDL, and bacterial or viral antigens. NF-κB plays a key role in regulating the immune response to infection. Incorrect regulation of NF-κB has been linked to cancer, inflammatory and autoimmune diseases, septic shock, viral infection, and improper immune development. NF-κB has also been implicated in processes of synaptic plasticity and memory.
Girmitiyas
Girmitiyas, (Kaithi: 𑂏𑂱𑂩𑂧𑂱𑂗𑂱𑂨𑂰, IPA: [ɡɪɾmɪʈɪjaː]) also known as Jahazis (Hindustani: जहाज़ी, IPA: [dʒəɦaːziː]) or Jahajis (IPA: [dʒəɦaːdʒiː]), were indentured labourers from British India transported to work on plantations in Fiji, South Africa, Mauritius, and the Caribbean (namely Trinidad and Tobago, British Guiana, Suriname and Jamaica) as part of the Indian indenture system.

Colony of Fiji
The Colony of Fiji was a Crown colony that existed from 1874 to 1970 in the territory of the present-day nation of Fiji. London declined its first opportunity to annex Fiji in 1852. Ratu Seru Epenisa Cakobau had offered to cede the islands, subject to being allowed to retain his Tui Viti (King of Fiji) title. His demand was unacceptable to both the British and to many of his fellow chiefs, who regarded him only as first among equals, if that. Mounting debts and threats from the United States Navy had led Cakobau to establish a constitutional monarchy with a government dominated by European settlers in 1871, following an agreement with the Australian Polynesia Company to pay his debts. The collapse of the new regime drove him to make another offer of cession in 1872, which the British accepted. On 10 October 1874, Britain began its rule of Fiji, which lasted until 10 October 1970.
Shore Leave (Star Trek: The Original Series)
"Shore Leave" is the fifteenth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by Theodore Sturgeon and directed by Robert Sparr, it first aired on December 29, 1966.

In the episode, the crew of the Enterprise visits a bizarre planet where the fantasies of the landing party become reality.

Star Trek: The Original Series season 1
The first season of the American science-fiction television series Star Trek, originally created by Gene Roddenberry, premiered on NBC on September 8, 1966, and concluded on April 13, 1967. The season debuted in Canada on CTV two days before the American premiere, on September 6, 1966. It consisted of 29 episodes, which is the highest number of episodes in a season for the original series of Star Trek. It features William Shatner as Captain James T. Kirk, Leonard Nimoy as Spock, and DeForest Kelley as Leonard McCoy.
Kyoto City Library of Historical Documents
Kyoto City Library of Historical Documents (京都市歴史資料館, Kyōto-shi rekishi shiryōkan) opened in Kyoto, Japan, in 1982. The museum's collection of over ninety thousand items relevant to the history of Kyoto includes materials relating to the Yase Dōji that have been designated an Important Cultural Property.

Yase Dōji
Yase Dōji (八瀬童子, Yase Dōji, Yaseno Dōji, or Hase Dōji) is the term used for the people of Yase, in Sakyō district, Kyoto, Japan who by tradition bore the sōkaren or portable bier upon which the imperial coffin was placed. In 2010, 741 historical materials relating to the Yase Dōji were designated as Important Cultural Properties.
2023 Sailing World Championships – 470
The 470 competition at the 2023 Sailing World Championships was the mixed dinghy event and was held in The Hague, the Netherlands, 11–17 August 2023. The entries were limited to 70 boats. The competitors participated in an opening series that was planned to 11 races, followed by a medal race. The medal race was planned for 17 August.

The competition served as a qualifying event for the 2024 Olympic sailing competition with 8 out of 19 national quota being distributed at the event.

470 (dinghy)
The 470 (Four-Seventy) is a double-handed monohull planing dinghy with a centreboard, Bermuda rig, and centre sheeting. Equipped with a spinnaker, trapeze and a large sail-area-to-weight ratio, it is designed to plane easily, and good teamwork is necessary to sail it well. The name comes from the boat's length of 470 centimetres (4.7 m; 15 ft 5 in).

The 470 is a World Sailing International Class and has been an Olympic class since the 1976 games.
Tessiture Luigi Bevilacqua
Tessiture Luigi Bevilacqua is a textile company incorporated in Venice in 1875—originally in the sestiere of Castello. The company deals primarily with the production of velvet, lampas, damask, and satin on 17th century looms.

Loom
A loom is a device used to weave cloth and tapestry. The basic purpose of any loom is to hold the warp threads under tension to facilitate the interweaving of the weft threads. The precise shape of the loom and its mechanics may vary, but the basic function is the same.
Ellie Karvoski
Ellie Karvoski is an American former national field hockey and rugby union fifteens and sevens player. She participated in the 2002 and 2006 Rugby World Cup's, and the 2009 Rugby Sevens World Cup. Karvoski is considered one of the top ten North American women rugby players.

Karvoski played for several years as a national field hockey player after graduating university. She started playing rugby at the age of twenty seven. Recognized for her talent on the pitch, Karvoski was twice named to the World Rugby Cup All-World team.

2002 Women's Rugby World Cup
The 2002 Women's Rugby World Cup was the second World Cup fully sanctioned by the sports governing body the International Rugby Board (IRB). The tournament was held in Barcelona, Spain. The format was the same as the previous tournament and again 16 nations competed.

For the first time a pre-tournament qualification match took place to decide Asia's second representative but other than that all competitors took part by invitation. 14 of the 16 teams taking part were the same as in 1998 but two lowest ranked European teams (Sweden and Russia) were replaced by teams from Asia (Japan) and Oceania (Samoa).

The competition was won by defending champions, New Zealand.
Hamlet's Dresser
Hamlet's Dresser is a memoir by Bob Smith.  It was first published in 2002.

The title derives from the author's work as a dresser for a production of Hamlet at the American Shakespeare Theatre in Stratford, Connecticut.

Stratford, Connecticut
Stratford is a town in Fairfield County, Connecticut, United States. It is situated on Long Island Sound at the mouth of the Housatonic River. The town is part of the Greater Bridgeport Planning Region, and the Bridgeport–Stamford–Norwalk Metropolitan Statistical Area. It was settled by Puritans in 1639.

The population was 52,355 as of the 2020 census. It is bordered on the west by Bridgeport, to the north by Trumbull and Shelton, and on the east by Milford (across the Housatonic River). Stratford has a historical legacy in aviation, the military, and theater.
Greenville Goodwin
Grenville Goodwin, born Greenville Goodwin (1907–1940), is best known for his participant-observer ethnology work among the Western Apache in the 1930s in the American Southwest. Largely self-taught as an anthropologist, he lived among the Apache for nearly a decade, and learned their stories and rituals. His monograph The Social Organization of the Western Apache was considered a major contribution to American ethnology.  It was published in 1941 after his death at age 32, when his promising career was cut short.

Based on his studies, Goodwin classified the Western Apache into five groups, but some of these divisions have been disputed by other anthropologists and linguists. Researchers have generally agreed on three major groups: the White Mountain, San Carlos and Tonto Apache peoples (the latter are also known as Dilzhe'e Apache), with sub-groupings of bands below this classification.

Fort Apache Indian Reservation
The Fort Apache Indian Reservation is an Indian reservation in Arizona, United States, encompassing parts of Navajo, Gila, and Apache counties. It is home to the federally recognized White Mountain Apache Tribe of the Fort Apache Reservation (Western Apache language: Dził Łigai Si'án N'dee), a Western Apache tribe. It has a land area of 1.6 million acres and a population of 12,429 people as of the 2000 census. The largest community is in Whiteriver.
Minati Sen
Minati Sen (born 2 October 1943 - died 3 May 2025) was a member of the 14th Lok Sabha of India. She represented the Jalpaiguri constituency of West Bengal and is a member of the Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) political party.

Jalpaiguri Lok Sabha constituency
Jalpaiguri Lok Sabha constituency is one of the 543 parliamentary constituencies in India. The constituency centres on Jalpaiguri in West Bengal. While six assembly segments of No. 3 Jalpaiguri Lok Sabha constituency are in Jalpaiguri district, one assembly segment is in Cooch Behar district.  The constituency has reserved for Scheduled castes (SC) since 2009.
Tim Mullen
Tim Mullen (born 28 March 1976 in Portadown, Northern Ireland) is a British racing driver. After starting his career in Karting, he entered the Irish Formula Ford championship in 1995 where he won the title. Moving to the British Formula Vauxhall Junior series the following year, he again took the honours as well as being selected as a finalist for the prestigious McLaren Autosport Young Driver of the Year award.

Mullen spent the next few years competing with success in Formula Renault and Formula Palmer Audi before moving to the British GT Championship where he became champion in 2006. He previously competed in the FIA GT Championship with CRS Racing driving a Ferrari Scuderia GT3.

Formula Palmer Audi
Formula Palmer Audi, officially abbreviated to FPA, and sometimes informally abbreviated to Palmer Audi, was a one-make class of open wheel Formula racing founded in 1998 by former Formula One driver, Jonathan Palmer. It was based in the United Kingdom (UK), and was organised and operated by MotorSport Vision. It had a high proportion of British drivers and venues, but it also featured international drivers and races in mainland Europe.

The series was most famous for producing ex-F1 driver and IndyCar race-winner Justin Wilson, and triple World Touring Car Champion Andy Priaulx.

In November 2010, Jonathan Palmer announced the end of the series, with the series' chassis being dismantled for use in other areas of the MotorSport Vision organisation.
Apache Ain't Shit
Apache Ain't Shit is the only studio album by American rapper Apache. It was released in 1993 via Tommy Boy/Warner Bros. Records. The recording sessions took place at Unique Recording Studios in New York. The album was produced by Apache, S.I.D. Reynolds, Double J, Diamond D, Large Professor, Q-Tip, the 45 King, with Benny Medina, Queen Latifah, and Sha-Kim serving as executive producers. It features guest appearances from Nikki D, Cee, Collie Weed, Cut Monitor Milo, Double J, Latee, the Jigaboos, the My Dick Posse, Treach, and Vin Rock.

The album peaked at number 69 on the Billboard 200 and number 15 on the Top R&B/Hip-Hop Albums. One charting single was released from the album, the Q-Tip-produced hit "Gangsta Bitch", which made it to No. 67 on the Billboard Hot 100, No. 49 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks and No. 11 on the Hot Rap Singles. Another single titled "Do fa Self" was also released, but it did not chart.

Diamond D
Joseph Kirkland (born April 5, 1968), better known by his stage name Diamond D (or simply Diamond), is an American hip hop MC and record producer from The Bronx, New York City, and one of the founding members of the Diggin' in the Crates Crew, abbreviated as D.I.T.C.
Elizabeth Dayton
Elizabeth Dayton (25 December 1848 – 10 November 1924) was a British-born American poet and author who published under the name Beth Day.

Elizabeth Dayton was born on 25 December 1848 in Chertsey, England, the daughter of Richard Dawson and Mary Smith Dawson.  The family moved to Wisconsin in the United States in 1850, eventually settling in Kaukauna, where Elizabeth Dayton spent most of her life.

Dayton wrote stories for children and poems.  She contributed to publications including Youth's Companion, Chicago Inter-Ocean, Godey's Lady's Book, Demorest's Magazine, the Weekly Wisconsin, Home Magazine, Young Idea, and Our Continent.  She also worked as a reporter for the Kaukauna Sun.

Dayton was active in civic affairs and instrumental in the building of a Carnegie library for the Free Public Library of Kaukauna.

Elizabeth Dayton died on 10 November 1924 in Kaukauna.

The Youth's Companion
The Youth's Companion (1827–1929), known in later years as simply The Companion—For All the Family, was an American children's magazine that existed for over one hundred years until it finally merged with The American Boy in 1929. The Companion was published in Boston, Massachusetts, by Perry Mason & Co., later renamed "Perry Mason Company" after the founder died. The revised name first appears on the August 9, 1900 issue. From 1892 to 1915 it was based in the Youth's Companion Building, which is now on the National Register of Historic Places.
The Woggle-Bug (musical)
The Woggle-Bug is a 1905 musical based on the 1904 novel The Marvelous Land of Oz by L. Frank Baum, with book and lyrics by the author and music by Frederic Chapin that opened June 18, 1905 at the Garrick Theater in Chicago under the direction of Frank Smithson, a Shubert Organization employee.  The musical was a major critical and commercial failure, running less than a month. Chapin, however, had proven quite saleable to the publisher, M. Witmark and Sons, and many of the songs were published.  The music director was Frank Pallma.  The surviving sheet music was published by Hungry Tiger Press in 2002.

Frank Smithson
Frank Smithson (11 February 1861 – 15 January 1949, New York City) was an Irish born American actor and theatre and film director. He began his career as a leading comic actor in Britain in the late 1880s and 1890s. He immigrated to the United States in 1896; making his Broadway debut in December of that year both directing and starring as Major Fossdyke in the Edwardian musical comedy The Girl from Paris. He directed 250 productions for the American stage during his lengthy career, many of them for Broadway, and was also active as a film director for Edison Studios and Mack Sennett's Keystone Studios.
Tape Deck Mountain
Tape Deck Mountain is an American shoegaze/indie rock band founded in 2008 by San Diego native, Travis Trevisan. The band currently resides in Nashville, Tennessee. Pitchfork Media dubbed them 'dark surf' and Wild Honey Pie said they were 'brooding, shoegaze nirvana'.  Their song "Gfhost Colony" was feature in Season 2 of Sons of Anarchy. International Film Channel feature a live set of band performing live from San Diego, CA International Film Channel feature a live set of band performing original songs and Danzig cover. The band contributed an exclusive song to Somewherecold Records' Various Artists compilation Resistance Compilation II: In Support of the ACLU, released on July 3, 2020.

Glenn Danzig
Glenn Allen Anzalone (born June 23, 1955), better known by his stage name Glenn Danzig, is an American singer, songwriter, musician, actor, film director and record producer. He is the founder of the rock bands Misfits, Samhain, and Danzig. He owns the Evilive record label as well as Verotik, an adult-oriented comic book publishing company.

Beginning in the mid-1970s, Danzig's musical career has encompassed a number of genres through the years, including punk rock and heavy metal, and incorporating influences from industrial, blues and classical music. He has also written songs for other musicians, most notably Johnny Cash and Roy Orbison.

As a singer, Danzig is noted for his baritone voice and tenor vocal range; his style has been compared to those of Elvis Presley, Jim Morrison, and Howlin' Wolf. Danzig has also cited Bill Medley as a vocal influence. In 2023, Rolling Stone ranked Glenn Danzig at number 199 on its list of the 200 Greatest Singers of All Time.
Another Week
"Another Week"  is a song by Swedish recording artist Eric Saade. The song was released as a digital download on 27 May 2017 through Roxy Recordings. "Another Week" failed to chart in his home country, however, the remix of the song peaked at number 64 in Russia.

TopHit
TopHit.com is a worldwide-oriented music chart website that includes internet platform for music distribution and airplay monitoring with generation of charts. As of 2024, TopHit has over 9,000 artists, songwriters, DJs, record labels, and music publishers. TopHit's services are utilized by more than 2,500 radio stations and 90 television channels across 45 countries, primarily in the US, UK, EU, Ukraine, Russia and the CIS. The platform's content library includes over 200,000 radio hit songs and more than 10,000 music videos. Universal Music has described TopHit as the most authoritative site for airplay monitoring in Russia. TopHit has been referenced by music critics and music producers as a key source for tracking the popularity of artists in Russia and the CIS.

Annually TopHit.com holds the live Top Hit Music Awards music ceremony that recognize the top radio and internet performers and their most popular hits, celebrating outstanding contributions to the music industry.
Manuel Conde Orellana
Manuel Eduardo Conde Orellana (born 20 December 1956) is a Guatemalan attorney and politician who served as a member of the Congress of Guatemala from 2016 to 2024. Previously, he ran as presidential candidate in the 2003 election and 2007 election.

Conde participated as a presidential candidate in 2023 election for the political party Vamos. He placed third next to Semilla candidate Bernardo Arévalo and former first lady Sandra Torres.

2003 Guatemalan general election
General elections were held in Guatemala on 9 November 2003, with a second round of the presidential election held on 28 December. Óscar Berger won the presidential election, representing the Grand National Alliance, a coalition of  alliance of the Patriotic Party, the Reform Movement and the National Solidarity Party. The Alliance were also victorious in the Congressional elections, winning 47 of the 158 seats. Voter turnout was 57.9% in the Congressional elections, 58.9% in the first round of the presidential elections and 46.8% in the second.
Air New Zealand Link
Air New Zealand Link was a brand name under which Air New Zealand's subsidiary regional airlines operated flights. They primarily connected regional centres with New Zealand's three main international airports, Auckland Airport, Wellington International Airport, and Christchurch International Airport. The regional airlines have since been combined with their parent Air New Zealand. They were Mount Cook Airline, Air Nelson and Eagle Airways.

Regional airline
A regional airline is a general classification of airline which typically operates scheduled passenger air service, using regional aircraft, between communities lacking sufficient demand or infrastructure to attract mainline flights. In North America, most regional airlines are classified as "fee-for-departure" carriers, operating their revenue flights as codeshare services contracted by one or more major airline partners. A number of regional airlines, particularly during the 1960s and 1970s, were classified as commuter airlines in the Official Airline Guide (OAG).