hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Limbongan, Brunei
Limbongan was a neighbourhood in Kampong Ayer, the riverine stilt settlement in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei. It was officially a village subdivision under Tamoi, a mukim (subdistrict) of Brunei-Muara District, and had the postcode BL1312. Limbongan was one of the traditional stilt neighbourhoods which had existed along the banks of the Kedayan River, a tributary of the Brunei River in the vicinity of Kampong Ayer, before they were eventually demolished in the 2010s and redeveloped into Taman Mahkota Jubli Emas, a riverfront park.

Taman Mahkota Jubli Emas
Taman Mahkota Jubli Emas (from the Malay name, literally 'Golden Jubilee Crown Park'), initially known as Eco-Corridor Park (Malay: Taman Eko-Koridor), is a riverfront public park in the former Mukim Sungai Kedayan of Bandar Seri Begawan, Brunei. The park was inaugurated on 22 October 2017 in conjunction with the Golden Jubilee of Sultan Hassanal Bolkiah's accession to the throne as the 29th and current Sultan of Brunei.
Kannan Varuvaan (2000 film)
Kannan Varuvaan (transl. Kannan will come) is a 2000 Indian Tamil-language drama film written and directed by Sundar C. The film stars Karthik, Manthra and Divya Unni (in her Tamil debut ), while Goundamani, Senthil, Manorama, Ranjith and Radha Ravi play supporting roles. The music was composed by Sirpy with editing by P. Sai Suresh and cinematography by U. K. Senthil Kumar. The film was released on 25 May 2000. The film was an average success at box office.

Senthil
Senthil (born 23 March 1951) is an Indian comedy actor who works in Tamil cinema. He is famous for his comedian roles along with fellow actor Goundamani. The pair dominated the Tamil industry as comedians in the 1980s and 90s. They were described as "Tamil cinema's Laurel and Hardy."
Terwilliger Boulevard
Terwilliger Boulevard is a street in Portland, Oregon, U.S.  It begins at SW 6th Avenue and SW Sheridan Street south of Portland State University. It passes through the neighborhoods of Marquam Hill, Southwest Hills, and Burlingame and by Lewis and Clark College before ending at Oregon Route 43 in Lake Oswego.  For portions of its route, it is a traditional parkway through Duniway and Marquam Parks.  The land surrounding Terwilliger Boulevard is heavily wooded in nature.

The road was first planned for use as a pleasure parkway in the 1903 park plan prepared by the Olmsted Brothers. The parkway was completed in 1915.  It is named for James Terwilliger, who owned the land on which the parkway was built.  The roadway, or portions of it, were listed on the National Register of Historic Places in 2021.

It is the namesake of the Terwilliger curves, one of the most dangerous stretches of I-5 in Oregon, and possibly also The Simpsons character Robert Terwilliger / Sideshow Bob.

Marquam Hill, Portland, Oregon
Marquam Hill is a populated hill located just south of Downtown Portland, Oregon, United States in the Homestead neighborhood. It is also called Pill Hill because it is home to Oregon Health & Science University, Portland VA Medical Center and Shriners Children's Portland.

Marquam Hill was named for Philip A. Marquam. It is classed by the United States Geological Survey as a populated place and not as a hill. It is part of the Tualatin Mountains, along with nearby Council Crest and Portland Heights.
Miss Delaware Teen USA
The Miss Delaware Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Delaware in the Miss Teen USA pageant. It was formerly directed by Crown Productions from 1993 to 2007, then by D&D Productions from 2007 to 2018. CW Productions became the new directors for the pageant starting in 2019. In 2020, CW Productions was terminated.  The license to produce the 2021 state pageants was awarded to V&M Productions, LLC into the directorship of Vincenza Carrieri-Russo. This is only the second time that the pageant is produced by a former Miss Delaware USA.

The current titleholder is Cali Williams of Odessa, who she was crowned on June 29, 2025 at Laird Performing Arts Center in The Tatnall School in Wilmington. She represented Delaware for the title of Miss Teen USA 2025.

Miss Teen USA 2025
Miss Teen USA 2025 was the 43rd Miss Teen USA pageant, held at Grand Sierra Resort in Reno, Nevada, on October 23, 2025. This was the first edition under the directorship of Thomas Brodeur, who also acquired the franchise.

Addie Carver of Mississippi crowned Mailyn Marsh of Missouri as her successor at the end of the event.
House at 20 Hancock Road
The House at 20 Hancock Road in Wakefield, Massachusetts is an unusual Italianate house.  Built in the 1860s or early 1870s, the two-story wood-frame house is only four bays wide, with the entry door in the leftmost bay.  The house has some Italianate details, including dentil molding in the cornice, but is predominantly Greek Revival in character.  It is possible this house was built as an outbuilding of the Beebe estate on Main Street, and moved to its present location when Hancock Street was laid out.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Wakefield, Massachusetts
Wakefield is a town in Middlesex County, Massachusetts, United States, in the greater Boston metropolitan area, incorporated in 1812 and located about 12.5 mi (20.1 km) north-northwest of Downtown Boston. Wakefield's population was 27,090 at the 2020 census. Wakefield offers an assortment of activities around the local lake, Lake Quannapowitt.
Marie-France Beaufils
Marie-France Beaufils (born 22 November 1946) is a former member of the Senate of France, representing the Indre-et-Loire department from 2001 to 2017. She is a member of the Communist, Republican, and Citizen Group.

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire (French pronunciation: [ɛ̃.dʁ‿e.lwaʁ] ⓘ) is a department in west-central France named after the Indre River and Loire River. In 2019, it had a population of 610,079. Sometimes referred to as Touraine, the name of the historic region, it is nowadays part of the Centre-Val de Loire region. Its prefecture is Tours and subprefectures are Chinon and Loches. Indre-et-Loire is a touristic destination for its numerous monuments that are part of the Châteaux of the Loire Valley.
Vetter Mystery Ship
The Mystery Ship was a limited edition motorcycle created by Craig Vetter and released in 1980. Only 10 were built, of which seven were sold. An example is on display at the AMA Motorcycle Museum in Ohio, and another at Barber Vintage Motorsports Museum in Leeds, Al. The one on display at the Barber museum is #9 and is a Turbo charged model.

It was based on a Kawasaki KZ1000 motor and modified chassis, with aftermarket magnesium racing wheels, Yoshimura exhaust, and custom Vetter-designed fairing. Frame modifications took two days labor per vehicle. The $10,000 price, though described as "outrageous" at three times the price of the unmodified KZ1000, was not enough to cover production costs.

The name "Mystery Ship" was derived from the Travel Air Mystery Ship aircraft.

Travel Air Type R Mystery Ship
The Type R "Mystery Ships" were a series of wire-braced, low-wing racing airplanes built by the Travel Air company in the late 1920s and early 1930s. They were so called because the first two aircraft of the series (R614K, R613K, together with Model B-11-D R612K) were built entirely in secrecy.

In total, five Type Rs were built and flown by some of the most notable flyers of the day, including Jimmy Doolittle, Doug Davis, Frank Hawks, and Pancho Barnes, not only in races but also at air shows across the United States, and most notably, by Hawks in Europe.
The Night Without a Guide
The Night Without a Guide (ガイドのいない夜, Gaido no Inai Yoru) is the studio album by Japanese singer-songwriter Yosui Inoue, released in November 1992.

The album comprises the newly arranged versions of the songs that Inoue himself had already recorded on his albums or singles, except "Just Fit" which was written for Mis Cast album by Kenji Sawada in 1982. Inoue stated that over 20 songs were re-recorded during the sessions. Rest of them excluded from the album have not been released, except "No-ichigo" appeared on the flip side of a single "Musubikotoba".

Kenji Sawada
Kenji Sawada (Japanese: 沢田 研二, Hepburn: Sawada Kenji; born June 25, 1948; real surname written as 澤田) is a Japanese singer, songwriter and actor, best known as vocalist of the rock band The Tigers. Nicknamed "Julie" (ジュリー, Jurī) because of his self-professed adoration of Julie Andrews, he was born in Tsunoi, Iwami, Japan (now part of Tottori), and raised in Sakyo-ku, Kyoto from the age of age 3.

As a singer, songwriter and actor, Sawada prospered greatly in Japanese popular culture in the last three decades of the Shōwa era. At the end of the 1960s, he had great success as the lead singer of the band The Tigers. After the breakup of The Tigers and another project Pyg, he began his own solo career. Sawada has sold over 15.55 million records.
Karl Gingrich
Karl H. Gingrich is a United States Army lieutenant general who has served as the deputy chief of staff for programs of the United States Army since February 2024. He most recently served as director of program analysis and evaluation of the Army Staff from 2019 to 2024. He previously served as the director of capability and resource integration of the United States Cyber Command.

In January 2023, Gingrich was nominated for promotion to lieutenant general. He was confirmed by the Senate to serve as the Deputy Chief of Staff, G-8 in December 2023.

United States Cyber Command
United States Cyber Command (USCYBERCOM) is one of the eleven unified combatant commands of the United States Department of Defense (DoD). It unifies the direction of cyberspace operations, strengthens DoD cyberspace capabilities, and integrates and bolsters DoD's cyber expertise which focus on securing cyberspace.

USCYBERCOM was established as a sub-unified command under United States Strategic Command (USSTRATCOM) at the direction of Secretary of Defense  Robert Gates on 23 June 2009 at the National Security Agency (NSA) headquarters in Fort George G. Meade, Maryland. It cooperates with NSA networks and has been concurrently headed by the director of the NSA (DIRNSA) since its inception. While originally created with a defensive mission in mind, it has increasingly been viewed as an offensive force. On 18 August 2017, it was announced that USCYBERCOM would be elevated to the status of a full and independent unified combatant command.
Caecilia caribea
Caecilia caribea is a species of caecilian in the family Caeciliidae. It is endemic to Colombia. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, plantations, rural gardens, and heavily degraded former forest.

Caeciliidae
Caeciliidae is the family of common caecilians.  They are found in Central and South America.  Like other caecilians, they superficially resemble worms or snakes.

Although they are the most diverse of the caecilian families, the caeciliids do have a number of features in common that distinguish them from other caecilians. In particular, their skulls have relatively few bones, with those that are present being fused to form a solid ram to aid in burrowing through the soil. The mouth is recessed beneath the snout, and there is no tail.

Many caeciliids lay their eggs in moist soil. The eggs then hatch into aquatic larvae, which live in seepages in the soil, or in small streams. However, some species lack a larval stage, with the eggs hatching into juveniles with the same form as the adults, or else lack eggs and give birth to live young.
WCNN
WCNN (680 AM) is a radio station licensed to North Atlanta and serving the Atlanta-area radio market. It is owned by Dickey Broadcasting and airs a sports radio format. The station is commonly known by the on-air branding as "The Fan". Local sports shows are heard weekdays with the ESPN Radio Network airing nights and weekends. WCNN is the flagship of the Atlanta Braves Radio Network.

WCNN broadcasts with a power of 50,000 watts during the daytime, and 10,000 watts at night, using a directional antenna at all times to protect other stations on AM 680 including KNBR from San Francisco. WCNN's transmitter and towers are located near Norcross, Georgia, northeast of Atlanta. WCNN is also heard on a 250-watt FM translator, W229AG at 93.7 MHz.

The station formerly broadcast the audio portion of the CNN Headline News channel (hence its current call sign), an all-news radio format that the station pioneered in the 1980s and re-appeared on the station later in the station's history.

Mast radiator
A mast radiator (or radiating tower) is a radio mast or tower in which the metal structure itself is energized and functions as an antenna. This design, first used widely in the 1930s, is commonly used for transmitting antennas operating at low frequencies, in the LF and MF bands, in particular those used for AM radio broadcasting stations. The conductive steel mast is electrically connected to the transmitter. Its base is usually mounted on a nonconductive support to insulate it from the ground.  A mast radiator is a form of monopole antenna.
Korha, Katihar
Korha कोढ़ा  is a town and tehsil (sub-district) in the Katihar district, Bihar state, India. The name is sometimes spelled Kora.

According to the 2011 census, the Korha sub-district (census code 01143) 54527 households and 282813 inhabitants (including 61647 children aged 0–6), and a literacy rate of 50%.

The village of Korha proper (census code 224355) had 962 households and 4584 inhabitants (including 808 children aged 0–6), and its literacy rate was 69%.

Katihar district
Katihar district is one of the thirty-eight districts of Bihar state in India, and Katihar city is the administrative headquarters of this district. The district is a part of Purnia Division.
It is prominently known for its Katihar Junction Railway Station, which is a Category A1 station on the Barauni–Guwahati line. It has been included in the Aspirational Districts Program of the Government of India since 2018, to improve its socio-economic indicators. Katihar was the largest maize producing district of Bihar in 2022.
Louise Alexa McNie
Louise Alexa McNie (15 July 1879- 9 May 1942) (also known as Louie or Louise Alexa Buchanan) was a nurse in the New Zealand Army Nursing Service Corps and the Samoan Expeditionary Forces in 1914.

McNie was born in Christchurch on 15 July 1879 to Mother Lizzie and father Alexander Raymond McNie. She passed her Nurses' Registration in 1909 and trained in the Christchurch Hospital.

Occupation of German Samoa
The Occupation of Samoa was the takeover – and subsequent administration – of the Pacific colony of German Samoa by New Zealand during World War I. It started in late August 1914 with landings by the Samoa Expeditionary Force from New Zealand. The landings were unopposed and the New Zealanders took possession of Samoa for the New Zealand Government on behalf of King George V. The Samoa Expeditionary Force remained in the country until 1915, while its commander, Colonel Robert Logan, continued to administer Samoa on behalf of the New Zealand Government until 1919. The takeover of Samoa was New Zealand's first military action in World War I.
October 30 (Eastern Orthodox liturgics)
October 29 - Eastern Orthodox liturgical calendar - October 31

All fixed commemorations below are observed on November 12 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For October 30th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on October 17.

Eastern Orthodox liturgical calendar
The Eastern Orthodox liturgical calendar describes and dictates the rhythm of the life of the Eastern Orthodox Church. Passages of Holy Scripture, saints and events for commemoration are associated with each date, as are many times special rules for fasting or feasting that correspond to the day of the week or time of year in relationship to the major feast days.

There are two types of feasts in the Orthodox Church calendar: fixed and movable. Fixed feasts occur on the same calendar day every year, whereas movable feasts change each year. The moveable feasts are generally relative to Pascha (Easter), and so the cycle of moveable feasts is referred to as the Paschal cycle.
Belerhat railway station
Belerhat railway station is a railway station on Bandel–Katwa line connecting from Bandel to Katwa, and under the jurisdiction of Howrah railway division of Eastern Railway zone. It is situated at Jajneswarpur, Belerhat village of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal. It serves Majida and surrounding area. Few EMUs and passengers trains stop at Belerhat railway station. The station code for Belerhat railway station is BQY.

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Friedberger Ach
The Friedberger Ach is a river in Bavaria, Germany. It is a right tributary of the Danube. Its source is in the village Untermühlhausen, northeast of Landsberg am Lech. For most of its length it flows parallel to the river Lech at only a few km distance. Towns along the Friedberger Ach include Weil, Prittriching, Mering, Friedberg, Rehling, Thierhaupten and Rain. After Rain, the Friedberger Ach flows east, parallel to the Danube, and joins the Danube near Oberhausen.

Mering
Mering (German pronunciation: [ˈmeːʁɪŋ]) is a municipality in the district Aichach-Friedberg, in Bavaria, Germany. It is located on the river Paar.

First mentioned in records in 1021, Mering has a long history.

The growing town with its nearly 15,000 inhabitants (2021) profits from its good location between Munich and Augsburg. Engine of this growing popularity is the main railway station which connects Mering directly within 30 minutes to Munich and within 15 minutes to Augsburg. Mering is home to many shopping facilities within easy walking distance. Its motto is "Ihr Einkaufsort der kurzen Wege" (Your shopping centre of short distances).

Merimg is also known for its Baroque Catholic church St. Michael, built in 1789. A popular place is the recently redesigned main square (Marktplatz) with shops and restaurants in ancient buildings surrounding the fountain. Every Friday the local farmers' market takes place here.
Yolbaşı, Artuklu
Yolbaşı (Kurdish: Qelendera) is a neighbourhood in the municipality and district of Artuklu, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Qelenderan tribe and had a population of 92 in 2021.

Artuklu
Artuklu (Kurdish: Ertuqî; Turoyo: ܐܪܬܘܟܠܘ, romanized: Artoklo; Arabic: الأرتقية) is a municipality and district of Mardin Province, Turkey. Its area is 885 km2, and its population is 189,769 (2022). It encompasses the city of Mardin and the adjacent countryside to the north and southeast.
Fernando Krahn
Fernando Krahn (1935 – 18 February 2010) was a Chilean cartoonist and plastic artist.  A celebrated cartoonist, his works were published in Esquire, The New Yorker, The Atlantic and The Reporter.  In 1973 he was forced to flee his native country Chile to escape persecution after the 1973 Chilean coup d'état.  Upon moving to Spain, he had over 40 children's books published, which earned him the SM Ediciones' International Illustration Prize in 2001.

Plastic arts
Plastic arts are art forms which involve physical manipulation of a plastic medium, such as clay, wax, paint –  or even plastic in the modern sense of the word (a ductile polymer) –  to create works of art.  The term is used more generally to refer to the visual arts (such as painting, sculpture, ceramics, architecture, film and photography), rather than literature and music.  Materials for use in the plastic arts, in the narrower definition, include those that can be carved or shaped, such as stone or wood, concrete, glass, or metal.
Luba people
The Luba people or Baluba are a Bantu ethno-linguistic group indigenous to the south-central region of the Democratic Republic of the Congo. The majority of them live in this country, residing mainly in Katanga, Kasaï, Kasaï-Oriental, Kasaï-Central, Lomami and Maniema. The Baluba consist of many sub-groups or clans.

The Baluba developed a society and culture by about the 400s CE, later developing a well-organised community in the Upemba Depression known as the Baluba in Katanga confederation. Luba society consisted of miners, smiths, woodworkers, potters, crafters, and people of various other professions. They found relative success over time, but this eventually caused their gradual decline with the Portuguese and Omani empires led or influenced invasions.

Tippu Tip
Tippu Tip, or Tippu Tib (c. 1832 – June 14, 1905), real name Ḥamad ibn Muḥammad ibn Jumʿah ibn Rajab ibn Muḥammad ibn Saʿīd al Murjabī (Arabic: حمد بن محمد بن جمعة بن رجب بن محمد بن سعيد المرجبي), was an Afro-Omani ivory and slave owner and trader, explorer, governor and plantation owner. He worked for a succession of sultans of Zanzibar and was the Sultan of Utetera, a short-lived state in Kasongo, Maniema ruled by himself and his son Sefu.

Tippu Tip traded in slaves for Zanzibar's clove plantations. As part of the large and lucrative trade, he led many trading expeditions into Central Africa, constructing profitable trading posts deep into the Congo Basin region and thus becoming the best-known slave and ivory trader in Africa, supplying much of the world with ivory from enslaved Africans.
The Challengers (game show)
The Challengers is an American game show that aired in syndication during the 1990-91 television season.  The series was created by Ron Greenberg and was based largely on his 1969 production The Who, What, or Where Game. Dick Clark presided over the show with Don Morrow announcing. The Challengers was a joint production of Ron Greenberg Productions and Dick Clark Productions, with Buena Vista Television (now Disney–ABC Domestic Television) as distributor.

The Challengers premiered on September 3, 1990 and aired new episodes until August 2, 1991. A series of reruns filled out the remainder of its broadcast run, which ended on August 30, 1991. The program was one of five syndicated game shows to premiere in the fall of 1990 and had the longest run of the five due to its production schedule, but like the others it was not renewed for a second season.

Citibank
Citibank, N.A. ("N. A." stands for "National Association"; stylized as citibank) is the primary U.S. banking subsidiary of Citigroup, a financial services multinational corporation. Citibank was founded in 1812 as City Bank of New York, and later became First National City Bank of New York. The bank has branches in 19 countries. The U.S. branches are concentrated in six metropolitan areas: New York City, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Washington, D.C., and Miami.

As of 2023, Citibank is the third-largest bank in the United States in terms of assets.