hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
China Maritime Satellite Telemetry and Control Department
The China Maritime Satellite Tracking and Control Department  (Chinese: 中国卫星海上测控部; pinyin: Zhōnggúo Wèixīng Hǎishàng Cèkòng Bù)), MUCD 63680, is a corps deputy grade naval base located at Jiangyin City in Jiangsu Province. It was stablished in 1978 as the headquarter and home port for the Yuan Wang-class tracking ships which are used to track rocket and missile launches, in particular the testing of the Dongfeng series ballistic missiles and Long March rockets.

Following 1 January 2016, the base was made subordinate to the Main Department of Satellite Launches and Orbit Tracking and Control (Chinese: 卫星发射测控系统部) of the Strategic Support Force. From April 2024, it has been subordinate to the Aerospace Force.

Dongfeng (missile)
The Dongfeng (Chinese: 东风; lit. 'East Wind') series, typically abbreviated as "DF missiles", are a family of short, medium, intermediate-range and intercontinental ballistic missiles operated by the Chinese People's Liberation Army Rocket Force (formerly the Second Artillery Corps). Missiles of this series have consistently been the primary delivery method of China's nuclear weapons. The Long March family of space launch vehicles is also rooted in early Dongfeng development.

The DF-61 and DF-41 are examples of modern solid-fuel nuclear-armed ICBMs deployed by China. Conventional warheads are also used, including the DF-ZF hypersonic glide vehicle deployed on the DF-17, the dual-capable DF-26, and the DF-21, hailed as the world's first anti-ship ballistic missile.
Bruce Highway state-controlled roads
Bruce Highway state-controlled roads presents information about how the Bruce Highway is described for administrative and funding purposes by the Department of Transport & Main Roads, and about the state-controlled roads that intersect with it.

Department of Transport and Main Roads
The Department of Transport and Main Roads (TMR), is a department of the Queensland Government. TMR manages Queensland's 33,000 km state road network, which includes 3,100 bridges. TMR also oversees most public transport services throughout the state.

TMR employs almost 12,000 people, and provides customer service centres, marine operation bases and regional and divisional offices. The department works with Queensland Rail, port authorities, other state and federal government departments, local governments, industry, and the community.
Arthur Kill Bridge
The Arthur Kill Bridge was a railroad bridge connecting Staten Island, New York to New Jersey's Chemical Coast by crossing the Arthur Kill. It existed from 1888 until 1959, when it was replaced by the current Arthur Kill Vertical Lift Bridge, built nearby. It was the only land connection to Staten Island until 1928.

Elizabeth, New Jersey
Elizabeth is a city in and the county seat of Union County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city retained its ranking as the state's fourth-most-populous city behind neighboring Newark, Jersey City and Paterson, with a population of 137,298, an increase of 12,329 (+9.9%) from the 2010 census count of 124,969, which in turn reflected an increase of 4,401 (3.7%) from the 120,568 counted in the 2000 census.

The Population Estimates Program calculated a population of 140,413 for 2024, making it the 201st-most populous city in the nation and the fifth-most populous municipality of any type in the state, falling behind Lakewood Township.
Aksana Petrushenka
Aksana Petrushenka also spelt as Oksana Petrushenka (born 25 September 1984) is a Belarusian deaf swimmer who is also a current world record holder among deaf swimmers in women's 100m and 200m breaststroke. She has represented Belarus at the Deaflympics in five occasions in 2001, 2005, 2009, 2013 and 2017. She is considered to be the second most decorated woman in Deaflympics history with a record haul of 28 medals, which is second highest among women in Deaflympics after Cindy-Lu Bailey.

Belarus at the Deaflympics
Belarus participated at the  Deaflympics from 1993 until it was banned in 2022, and won 87 medals. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Committee of Sports for the Deaf (ICSD) banned athletes from Belarus from that year's Deaflympics in Caxias do Sul, Brazil.

Belarus has yet to compete at the Winter Deaflympic Games.
Marwan Koukash
Marwan Koukash (born in Palestine, December 1958) is a businessman and racehorse owner whose horses have won races including the Critérium de Maisons-Laffitte, Cesarewitch Handicap, City and Suburban Handicap, Ayr Gold Cup and Chester Cup.

A 2018 Channel 4 documentary programme, My Millionaire Migrant Boss, stated his wealth at £50 million. Koukash is often referred to as a multi-millionaire by the media, although he was declared bankrupt in 2022.

Cesarewitch Handicap
The Cesarewitch Handicap is a flat handicap horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Newmarket over a distance of 2 miles and 2 furlongs (3,621 metres), and finishes on the Rowley Mile. It is scheduled to take place each year in October.
The New Quartet
The New Quartet is an album by jazz vibraphonist Gary Burton, recorded over two days in March 1973 and released on ECM later that year. The eponymous quartet features rhythm section Mick Goodrick, Abraham Laboriel and Harry Blazer.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Jon-Ivar Nygård
Jon-Ivar Nygård (born 2 January 1973) is a Norwegian politician for the Labour Party. He has served as minister of transport since 2021. He previously served as the mayor of Fredrikstad from 2011 to 2021.

Vy
Vygruppen, branded as Vy, formerly the Norwegian State Railways (Norwegian: Norges Statsbaner, NSB), is a government-owned railway company which operates most passenger train services and many bus services in Norway. The company is owned by the Norwegian Ministry of Transport. Its sub-brands include Vy Buss coach services, CargoNet freight trains and the Swedish train transport company Tågkompaniet.  In 2009, NSB carried 52 million train passengers and 104 million bus passengers.  On 24 April 2019, passenger train and bus services were rebranded as Vy.

The company was established as the Norwegian State Railways (1883–1996). In 1996 the company was split into the new NSB, the infrastructure company, Jernbaneverket and the Norwegian Railway Inspectorate. In 2002, the freight operations were split to the subsidiary CargoNet, and the maintenance department became Mantena. It was controversially renamed Vygruppen in 2019; the then-opposition parties vowed to reverse the name change.
Black Trail
The Black Trail (Ukrainian: Чорний шлях; Polish: Szlak czarny; Tatar: Dzorna islach) was one of three main trails used by Crimean Tatars in their destructive raids over southeastern regions of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The trail was named either after black traces left by the Tatars on chernozem, or after Black Forest, a wooded area at the confluence of the Syniukha River into the Southern Bug, where Tatars concentrated their forces before a raid.

The Black Trail began in the swamps of the lower Inhul river. It went northwards to the Dnieper, and then towards the Dnieper Upland. Near Korsun, it split into two trails: northwest (to Kiev) and southwest (to Zbarazр).

Another trail used by Tatars in their destructive raids over the Commonwealth was the so-called Podole Trail, or Kuczman Trail. It stemmed from the Black Trail near the contemporary town of Voznesensk, and went towards Bar. Near Ternopil, the Podolian Trail merged with the Black Trail.

Inhul
The Inhul (Ukrainian: Інгул) is a left tributary of the Southern Bug (Boh) and is the 14th longest river of Ukraine. It flows through the Kirovohrad and Mykolaiv regions.

It starts near the village of Rodnykivka, Oleksandriia Raion in Kirovohrad Oblast (Central Ukraine), flowing south towards the Southern Bug at Mykolaiv, which is 65 km (40 miles) north (up river) from where the Southern Bug empties into the Black Sea. The Inhul River is 354 km (220 mi) long.

The river valley is mostly trapezium-like with a width of up to 4 km and a depth of up to 60 meters. At the upper stream it has a narrow winding channel that cuts through the Dnieper Upland, and its rocky banks show granite and gneiss; at the middle and lower stream after entering the Black Sea Lowland, it widens up to 30 meters and over. The river freezes over in December and thaws sometime in March.

Among major cities on the river are Kropyvnytskyi and Mykolaiv.
Christine Cavanaugh
Christine Josephine Cavanaugh (née Sandberg; August 16, 1963 – December 22, 2014) was an American actress, who had a distinctive speaking style and provided the voice for a large range of mostly cartoon characters. She was the original voices of Chuckie Finster in Nickelodeon's Rugrats and the titular protagonists of Cartoon Network's Dexter's Laboratory and Universal Pictures' live-action film Babe, respectively, as well as the voices of Gosalyn Mallard in Disney's Darkwing Duck, Bunnie Rabbot from DIC Entertainment's Sonic the Hedgehog television series, Oblina in Nickelodeon's Aaahh!!! Real Monsters, and Marty Sherman in The Critic.

Cavanaugh retired from voice acting and public life in general in 2001, although some media with her contributions continued to be released until 2003. She died at age 51 on December 22, 2014, at her home in Cedar City, Utah.

DIC Entertainment
DIC Entertainment Corporation (/ˈdiːk/; also known as DIC Audiovisuel, DIC Enterprises, DIC Animation City, DIC Entertainment, L.P., and DIC Productions, sometimes stylized as DİC) was a French-American film and television production company that was mostly associated as an animation studio. As a former division of The Walt Disney Company, DIC produced live-action feature films and licensed numerous anime series.

In 2008, DIC was acquired by Cookie Jar Group in June and was later folded into Cookie Jar in July. As of 2025, most of the DIC library is currently owned by WildBrain (formerly DHX Media) after the company acquired Cookie Jar in October 2012.
Charles Quinto
Charles Quinto (born February 12, 1990) is a Colombian footballer who played domestically for Millonarios and for Peruvian clubs Sport Huancayo, Atlético Torino, Alianza Universidad and Alianza Atlético.

Alianza Universidad
Club Social Deportivo y Cultural Alianza Universidad de Huánuco, popularly known as Alianza Universidad or Alianza Huanuco, is a Peruvian professional football club, based in the city of Huánuco. The club was founded in 1939 under a merger between Sport Grau and Jorge Chávez in Huánuco. They currently play in the Peruvian Primera División, the top tier of Peruvian football, after gaining promotion from winning the 2024 Liga 2 for the first time.

Alianza Universidad are 8 time Liga Departamental de Huánuco winners, 2 time Districal and Provincial winners, and 3 time Region V winners. They were also runners-up of the 2018 Copa Perú and won the Liga 2 for the first time in 2024. Alianza Universidad has had a longstanding rivalry with León de Huánuco called the Clásico Huanuqueño.

The club plays their home games at Estadio Heraclio Tapia in their home city Huánuco. Opened in 1972, the stadium has a capacity of 25,000 and the club shares the stadium with rivals León de Huánuco.
Gary Owen (footballer)
Gary Owen (born 7 July 1958) is an English retired football midfielder. With 22 caps, he is one of the most capped players for England Under-21s, but never made it into the senior team. He was also capped seven times for England B. With the under-21s he won the 1982 UEFA European Under-21 Football Championship, in which he scored two goals in the final against West Germany.

1982 UEFA European Under-21 Championship
The 1982 UEFA European Under-21 Championship was the 3rd staging of the UEFA European Under-21 Championship. The qualifying stage spanned two years (1980–82) and had 26 entrants. West Germany competed in the competition for the first time. England U-21s won the competition.

The 26 national teams were divided into eight groups (six groups of 3 + two groups of 4). The group winners played off against each other on a two-legged home-and-away basis until the winner was decided.  There was no 3rd-place playoff.
Koyaga numisma
Koyaga numisma is a species of moth of the family Noctuidae first described by Otto Staudinger in 1888. It is found in Russia, China, Korea and Japan.

The length of the forewings is 8–11 mm. The forewings are dark brown suffused with olive brown especially on medial and postmedial areas. The hindwings are white sprinkled with golden brown.

Otto Staudinger
Otto Staudinger (2 May 1830 – 13 October 1900) was a German entomologist and a natural history dealer considered one of the largest in the world specialising in the collection and sale of insects to museums, scientific institutions, and individuals.
Geçityaka, Pertek
Geçityaka (Kurdish: Balan) is a village in the Pertek District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds and had a population of 146 in 2021.

The hamlets of Hasır, Karşıyaka and Sürmecik are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
St John's Cathedral, Napier
St John's Cathedral, Napier, officially the Waiapu Cathedral of Saint John the Evangelist, is an Anglican cathedral church located in Browning Street, Napier, New Zealand.

Commonly called either Waiapu Cathedral or Napier Cathedral, the cathedral is the mother church of the Diocese of Waiapu of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. The cathedral serves as the seat (cathedra) for both the Bishop of Waiapu, Andrew Hedge, and for the Bishop of Aotearoa (Māori: Te Pihopa o Aotearoa), Don Tamihere. This cathedrae is a distinctive aspect of Waiapu Cathedral, differing from St Anne's Cathedral, Belfast, which also serves two Anglican dioceses but is the seat of neither.

Construction of the present building was completed 1965, and the cathedral was consecrated on 8 October 1967. It is built in an Art Deco style.

St Anne's Cathedral, Belfast
Belfast Cathedral (Irish: Ardeaglais Bhéal Feirste), also known as St Anne's Cathedral (Irish: Ardeaglais San Anna), is a Romanesque-style Anglican cathedral in Donegall Street, Belfast, Northern Ireland. It is unusual in serving two separate dioceses (Connor and Down and Dromore). It is the focal point of Belfast's Cathedral Quarter.
Jupiter Ridge Natural Area
Jupiter Ridge Natural Area is a 271-acre (110 ha) area of protected land in Jupiter, Florida, in Palm Beach County. It is located at 1800 South U.S. Highway 1. Habitats include Florida scrub, depression marsh, tidal swamp, and flatwoods.

The site has a 2.5 mile double loop trail system. One of the earliest natural areas established in densely populated Palm Beach County in 1993, it is bisected by the Atlantic Coastal Ridge, ancient dunes topped with scrub habitat.

The last known breeding pair of Scrub-Jays in Palm Beach County was sighted at Jupiter Ridge Natural Area in 2016. Only one Scrub-Jay was sighted there in 2017 and none were found in 2018 despite repeated searches.

Florida scrub
Florida scrub is a forest ecoregion found throughout Florida in the United States. It is found on coastal and inland sand ridges and is characterized by an evergreen xeromorphic plant community dominated by shrubs and dwarf oaks. Because the low-nutrient sandy soils do not retain moisture, the ecosystem is effectively an arid one. Wildfires infrequently occur in the Florida scrub. Most of the annual rainfall (about 135 cm or 53 in) falls in summer.

The ecosystem is endangered by residential, commercial and agricultural development. The largest remaining block lies in and around the Ocala National Forest. Lake Wales Ridge National Wildlife Refuge also holds a high proportion of remaining scrub habitat, while the Archbold Biological Station near Lake Placid contains about 20 km2 (7.7 sq mi) of scrub habitat and sponsors biological research on it.
Montréal-Dorion
Montréal-Dorion (French pronunciation: [mɔ̃ʁeal dɔʁjɔ̃]) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1912 election from part of Hochelaga electoral district.  Its final election was in 1936.  It disappeared in the 1939 election and its successor electoral districts were Montréal–Jeanne-Mance and Montréal-Mercier.

1912 Quebec general election
The 1912 Quebec general election was held on May 15, 1912, to elect members of the 13th Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada.  The incumbent Quebec Liberal Party, led by Lomer Gouin, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Joseph-Mathias Tellier.
Carl Mayer
Carl Mayer (20 November 1894 – 1 July 1944) was an Austrian screenwriter. Mayer wrote or co-wrote the screenplays to The Cabinet of Dr. Caligari (1920), The Haunted Castle (1921), Der Letzte Mann (1924), Tartuffe (1926), Sunrise: A Song of Two Humans (1927), and 4 Devils (1928), most of them being films directed by F. W. Murnau. Mayer was a fundamental figure in the dramatic and narrative establishment of both German expressionist cinema and Kammerspielfilm.

German expressionist cinema
German expressionist cinema was a part of several related creative movements in Germany in the early 20th century that reached a peak in Berlin during the 1920s. These developments were part of a larger Expressionist movement in Northwestern European culture in fields such as architecture, dance, painting, sculpture and cinema.
Manoly Lascaris
Emmanuel George "Manoly" Lascaris (Greek: Μανόλης Λάσκαρης; 5 August 1912 – 13 November 2003) was the life partner of the Australian novelist and dramatist Patrick White. Lascaris met White while they both were servicemen in the Second World War. After the war, Lascaris and White lived together in Cairo, then moved to Sydney, Australia.

Significant other
The term significant other (SO) has different uses in psychology and colloquial language. Colloquially, "significant other" is used as a gender-neutral term for a person's partner in an intimate relationship without disclosing or presuming anything about marital status, relationship status, gender identity, or sexual orientation. Synonyms with similar properties include sweetheart, other half, better half, spouse, domestic partner, lover, paramour, soulmate, and life partner.
Fancy Lala
Fancy Lala, known in Japan as Fancy Lala, the Magic Stage (魔法のステージ・ファンシーララ, Mahō no Sutēji Fanshī Rara), is a magical girl anime series produced by Studio Pierrot in 1998, following an OVA released in 1988. A two-volume manga adaptation by Rurika Kasuga ran in Ribon. The original designs were created by Akemi Takada, who worked on many of the Studio Pierrot series of the 1980s. The anime series was licensed for English release by Bandai Entertainment with a dub produced in Calgary and Edmonton, Alberta, Canada by Blue Water Studios which was owned by Ocean Productions in Vancouver. This was the last magical girl anime produced by Pierrot prior to Tokyo Mew Mew in 2002.

Ribon
Ribon (りぼん; lit. "Ribbon") is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Shueisha on the third of each month. First issued in August 1955, its rivals are Nakayoshi and Ciao. It is one of the best-selling shōjo manga magazines, having sold over 590 million copies since 1978. Its circulation was in the millions between 1987 and 2001, peaking at 2.3 million in 1994. In 2009, the magazine's circulation was 274,167. In 2010, the circulation dropped to 243,334.

Ribon has also inspired multiple spin-off magazines, including Bessatsu Ribon (1966–1968); Ribon Comics, renamed Junior Comics (1967–1968); Ribon Comic (1968–1971); Ribon Deluxe (1975–1978); and Ribon Original (1981–2006).
Nayomi Munaweera
Nayomi Munaweera is a Sri Lankan American writer and author of Island of a Thousand Mirrors, which won Commonwealth Book Prize for the Asian Region in 2013, and What Lies Between Us (2016), which won the Sri Lankan National Book Award for best English novel and the Godage Award.

Sri Lankan Americans
Sri Lankan Americans (Sinhala: Sri Lankika Amerikanu, Tamil: Ilangkaī Amerikan) are Americans of full or partial Sri Lankan ancestry. Sri Lankan Americans are persons of Sri Lankan origin from various Sri Lankan ethnic backgrounds. The people are classified as South Asian in origin.
Dix Hill
Dix Hill is the informal name for a high, rolling expanse of land and national historic district located at Raleigh, North Carolina. The district encompasses 18 contributing buildings, 1 contributing site, and 3 contributing structures. It includes notable examples of Colonial Revival, Bungalow / American Craftsman, and Stick Style / Eastlake movement architecture.  The Dorothea Dix Hospital, a historic institution caring for the mentally ill, was located on the site.  Many of the hospital buildings, developed between about 1856 and 1940, are still there. The Dix Hill Historic District is now part of Raleigh's 308-acre Dix Park.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

Dix Hill is referred to in David Sedaris's novel Naked. It also appears in James Hurst's short story "The Scarlet Ibis" (first published July 1960 in The Atlantic Monthly).

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
Retherford
Retherford is a surname. Notable people with the surname include:

Robert Retherford (1912–1981), American physicist

Wes Retherford (born 1984), American politician

Zain Retherford (born 1995), American wrestler

Robert Retherford
Robert Curtis Retherford (1912–1981) was an American physicist. He was a graduate student of Willis Lamb at Columbia Radiation Laboratory. Retherford and Lamb performed the famous experiment (now known as the Lamb–Retherford experiment) revealing Lamb shift in the fine structure of hydrogen, a decisive experimental step toward a new understanding of quantum electrodynamics.
Oki Doki Doc
Oki Doki Doc (also known as Oki Doki Dok) was a Philippine sitcom was broadcast by ABS-CBN. It aired on the network's Saturday afternoon line up from October 23, 1993 to December 2, 2000, replacing Mana-Mana and was replaced by Arriba, Arriba!.

This series is currently rerun on Jeepney TV Every Saturday at 5:15 p.m.

Jeepney TV
Jeepney TV is a Philippine pay television channel owned and operated by Creative Programs, a subsidiary of ABS-CBN Corporation. Its programming features classic television programs produced by ABS-CBN, as well as extended versions of some with scenes that were not originally aired on the main network. The channel was named after the jeepney, a vehicle widely used for public transportation in the Philippines.

A video-on-demand service for Jeepney TV programs is also available worldwide via iWant and TFC IPTV.