hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flower and Snake (2004 film)
Flower and Snake (花と蛇, Hana to hebi) is a 2004 Japanese film directed by Takashi Ishii, starring Aya Sugimoto. It is based on the 1974 film Flower and Snake directed by Masaru Konuma, which stars Naomi Tani. The earlier film, based on a novel by Oniroku Dan, was part of Nikkatsu's Roman Porno series. The 2004 version has been described as a "watershed moment in the history of Japanese film censorship" with "some of the most extravagant scenes of sexual cruelty and graphic nudity to be passed off as mainstream entertainment in any part of the world."

Kenichi Endō
Kenichi Endō (遠藤 憲一, Endō Ken'ichi; born 28 June 1961) is a Japanese actor and writer. He also worked as a narrator for many documentaries, both on television and film. He is best known for his roles in Visitor Q (2001), Crows Zero (2007), Crows Zero 2 (2009), and The Raid 2: Berandal (2014). 
He is also known for his yakuza roles, such as Joji Yazaki, the head of Soshu Family Syndicate and the main antagonist of Crows Zero and Crows Zero 2, and Hideaki Goto, the head of the Goto family, a powerful yakuza family from Japan and one of two mob bosses that control Jakarta in The Raid 2: Berandal.
Zec Batiscan-Neilson
The Zec Batiscan-Neilson is a "zone d'exploitation contrôlée" (Controlled Harvesting Zone), ("ZEC" in French) located in the unorganized territory of Lac-Blanc, in Portneuf Regional County Municipality, in the administrative area of the Capitale-Nationale, on the north shore of St. Lawrence River, in Quebec, Canada.

Sainte-Anne River (Les Chenaux)
Sainte-Anne River (Les Chenaux), Teyaiar River (Wendat), rivière Sainte-Anne (French), flows from north to south on the north shore in  the estuary section of the St. Lawrence River, in Les Chenaux, Portneuf and La Jacques-Cartier RCM, Mauricie and National Capital regions, Quebec, Canada.
Augé (surname)
Augé or Auge is a surname. Notable people with the surname include:

Claude Augé (1854–1924), French pedagogue, publisher and lexicographer

Gaspard Augé (born 1979), French musician

Laura Augé (born 1992), French synchronized swimmer

Les Auge (1953–2002), American ice hockey defenseman

Marc Augé (born 1935), French anthropologist

Olivier-Maurice Augé (1840–1897), Canadian politician

Paul Augé (1881–1951), French publisher, romanist and lexicographer

Stéphane Augé (born 1974), French cyclist

Les Auge
Lester Alexander Auge (May 16, 1953 – September 20, 2002) was an American ice hockey defenseman who appeared in a total of six National Hockey League regular season games with the Colorado Rockies in 1980–81 but spent most of his career in the minor leagues. He was born in St. Paul, Minnesota. Auge was signed as a free agent by the Rockies after playing for the United States team at the 1979 Ice Hockey World Championship tournament as well as the University of Minnesota men's hockey team.
Auge was part of the initial roster for the 1980 United States Olympic team, but did not make the final team.
Frank A. Hooker
Frank A. Hooker (January 16, 1844 – July 10, 1911) was an American jurist.

Born in Hartford, Connecticut, Hooker was trained to be a stonemason. He then studied at University of Michigan Law School and graduated in 1865. He practiced law in Bryan, Ohio and eventually settled in Charlotte, Michigan where he continued to practice law. Hooker served as superintendent of schools and as county attorney for Eaton County, Michigan. In 1878, Hooker was appointed a Michigan district court judge. Hooker served on the Michigan Supreme Court from 1893 until his death in 1911. Hooker was chief justice in 1893, 1902, and 1903. Hooker died suddenly of heart failure while at the New York Central Station in Auburn, New York. Hooker was on an automobile tour at the time of his death.

Michigan Supreme Court
The Michigan Supreme Court is the highest court in the U.S. state of Michigan. It is Michigan's court of last resort and consists of seven justices. The Court is in the Michigan Hall of Justice at 925 Ottawa Street in Lansing, the state capital.
1944 Montreal RAF Liberator VI crash
45°29′37″N 73°33′31″W﻿ / ﻿45.493678°N 73.558497°W﻿ / 45.493678; -73.558497

On April 25, 1944, a Royal Air Force Liberator B Mark VI en route to Britain via Gander, Newfoundland crashed into the Griffintown neighborhood in downtown Montreal, Quebec minutes after taking off from Dorval Airport. The five-member crew and ten civilians on the ground were killed, and a large fire destroyed at least 10 homes.

RAF Ferry Command
RAF Ferry Command was the secretive Royal Air Force command formed on 20 July 1941 to ferry urgently needed aircraft from their place of manufacture in the United States and Canada, to the front line operational units in Britain, Europe, North Africa and the Middle East during the Second World War.

It was later subsumed into the new Transport Command on 25 March 1943 by being reduced to Group status.
Domiyat
Domiyat was an Egyptian admiral, sea captain, and explorer of the Fatimid Caliphate.

In 1008, Domiyat traveled to the Buddhist pilgrimage site in Shandong, China, to seek out the Chinese Emperor Zhenzong with gifts from his ruler Al-Hakim bi-Amr Allah. His arrival successfully reopened diplomatic relations between Egypt and China that had been lost since the collapse of the Tang dynasty. Egypt became one of only a few countries in the Middle East to establish relations with China in the pre-modern period.

Emperor Zhenzong
Emperor Zhenzong of Song (23 December 968 – 23 March 1022), personal name Zhao Heng, was the third emperor of the Song dynasty of China. He reigned from 997 to his death in 1022. His personal name was originally Zhao Dechang, but was changed to Zhao Yuanxiu in 983, Zhao Yuankan in 986, and finally Zhao Heng in 995. He was the third son of his predecessor, Emperor Taizong, and was succeeded by his sixth son, Emperor Renzong at the end of his reign. From 1020 he was seriously ill, but retained power despite this. Because of his illness, day-to-day rule of China was often placed in the hands of his third wife, Empress Liu.
1991 GTE U.S. Men's Hard Court Championships – Doubles
Scott Davis and David Pate were the defending champions, but lost in the semifinals to Kent Kinnear and Sven Salumaa.

Ken Flach and Robert Seguso won the title by defeating Kinnear and Salumaa 7–6, 6–4 in the final.

Scott Davis (tennis)
Scott Davis (born August 27, 1962) is an American former professional tennis player. He reached a career high singles ranking of world No. 11 (in October 1985) and doubles ranking of world No. 2 (in January 1991).
Chen Pei-hsuan
Chen Pei-hsuan (Chinese: 陳佩萱; born 28 February 2000) is a Taiwanese inactive tennis player.

She has a career-high WTA doubles ranking of 160, achieved on 25 February 2019. On 11 June 2018, she peaked at No. 919 of the WTA singles rankings. In her career, she won nine doubles titles on the ITF Women's Circuit, each time partnering Wu Fang-hsien.

Chen made her WTA Tour debut at the 2018 Washington Open, in the doubles draw, partnering with Wu Fang-hsien.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Eduard Vääri
Eduard Vääri (26 June 1926 – 17 May 2005) was an Estonian linguist.

Vääri was born in Lapetukme, Valguta Parish. In 1950 he graduated from Tartu University. Since 1951 he taught at Tartu University; from 1978 he was a professor. 1976-1978 he taught Estonian language at Helsinki University.

His main fields of research were: Livonian language and culture, general linguistics, teaching of Estonian language.

In 1999 he established the organization Estonian Language Protection Association (Estonian: Eesti Keele Kaitse Ühing).

Awards:

2001: Wiedemann Language Award

2004: Order of the White Star, IV class.

Order of the White Star
The Order of the White Star (Estonian: Valgetähe teenetemärk; French: Ordre de l'Etoile blanche) was instituted in 1936. The Order of the White Star is bestowed on Estonian citizens and foreigners to give recognition for services rendered to the Estonian state.
Palaeoamasia
Palaeoamasia is an extinct herbivorous paenungulate mammal of the embrithopod order, making it distantly related to elephants, sirenians, and hyraxes. Palaeoamasia fossils have been found in Turkish deposits of the Çeltek Formation, dating to the Ypresian. It has unique bilophodont upper molars, an embrithopod synapomorphy.

Molar (tooth)
The molars or molar teeth are large, flat teeth at the back of the mouth. They are more developed in mammals. They are used primarily to grind food during chewing. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth. Molars show a great deal of diversity in size and shape across the mammal groups. The third molar of humans is sometimes vestigial.
Norton Common
Norton Common is a 25.7-hectare park and Local Nature Reserve in the centre of Letchworth Garden City, Hertfordshire, England. It is owned and managed by North Hertfordshire District Council, and the declaring authority is Hertfordshire County Council.

The common has diverse wildlife including wildflowers in meadows, and black squirrel, muntjac deer, and birds such as chiffchaff and blackcap in woodland. The Pix Brook, which is fed by mineral-rich springs, provides areas of marshland.

Facilities provided at the Common include an outdoor swimming pool, bowling green, tennis courts and a skateboard arena. There is access from Icknield Way.

Hertfordshire County Council
Hertfordshire County Council is the upper-tier local authority for the non-metropolitan county of Hertfordshire, in England. The council was created in 1889. It is responsible for a wide range of public services in the county, including social care, transport, education, and the Hertfordshire Fire and Rescue Service. The Liberal Democrats have held a plurality of the seats on the council since May 2025, and currently run the council as a minority administration. The council meets and has its main offices at Robertson House in Stevenage.
Norf Norf
"Norf Norf" is a song recorded by American rapper Vince Staples for his debut double studio album, Summertime '06. It was produced by Clams Casino, and released on June 22, 2015 by ARTium Recordings and Def Jam Recordings. It did not peak in any major chart. It received widespread acclaim by critics and was placed on several year-end lists. In March 2023, the song was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
Speckled Mountain
Speckled Mountain is a mountain located in western Maine. It can be ascended by the Bickford Brook, Spruce Hill, Cold Brook, Red Rock and Blueberry Ridge trails, and is a popular day hike. It is a part of the Caribou-Speckled Mountain Wilderness within the White Mountain National Forest. It is located near the AMC Cold River Camp.

Appalachian Mountain Club
The Appalachian Mountain Club (AMC) is the oldest outdoor group in the United States. Created in Boston in 1876 to explore and conserve New Hampshire's White Mountains, it has expanded throughout the Northeastern United States with 12 chapters stretching from Maine to the District of Colombia. While the AMC no longer publishes their membership numbers, in 2024 they reported 65,729 people connected to the outdoors through a mix of outdoor recreation, particularly hiking and backpacking, with a focus on environmental activism. Additional activities include cross-country skiing, whitewater and flatwater canoeing and kayaking, sea kayaking, sailing, rock climbing and bicycle riding.  The Club has about 2,700 volunteers, who lead roughly 7,000 trips and activities per year. The organization publishes a number of books, guides, and trail maps.
Histidinuria renal tubular defect syndrome
Histidinuria-renal tubular defect syndrome is a rare genetic disorder characterized by histidinuria associated with the intestines' and the renal tubule's impaired ability of absorbing histidine. Additional findings include intellectual disability, developmental delay, epilepsy, and mild congenital variations. Only five cases (all male) from four families have been described in medical literature.

Histidine
Histidine (symbol His or H) is an essential amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated –NH3+ form under biological conditions), a carboxylic acid group (which is in the deprotonated –COO− form under biological conditions), and an imidazole side chain (which is partially protonated), classifying it as a positively charged amino acid at physiological pH. Initially thought essential only for infants, it has now been shown in longer-term studies to be essential for adults also. It is encoded by the codons CAU and CAC.

Histidine was first isolated by Albrecht Kossel and Sven Gustaf Hedin in 1896. The name stems from its discovery in tissue, from ἱστός histós "tissue". It is also a precursor to histamine, a vital inflammatory agent in immune responses. The acyl radical is histidyl.
Barnes Football Club
Barnes Football Club is an association football club in Barnes, London. The club had great importance in the development of the game in the nineteenth century and was the first team ever to win a match in the FA Cup.

Football Annual
The Football Annual was a reference work published annually from 1868 to 1908.  It reported on the various codes of football played in England, and also provided some coverage of the other home nations, supplemented on occasion by reports from around the world.   While association and rugby football provided its main focus, it also included some material on public school football, Sheffield football (until that code merged with association football in 1877), and, on occasion, even Australian and American football.  A typical issue would include laws of the various codes, a summary of the preceding season, a listing of football clubs in England (including such details as each club's ground, secretary, and colours), and essays about aspects of the game.

The Football Annual was edited for almost its entire existence by Charles Alcock.  Upon Alcock's death in early 1907, the two final editions were edited by others.  It ceased publication after the 1908 edition.
Brae (restaurant)
Brae is a restaurant in Birregurra, Victoria, Australia. It was previously the site of Sunnybrae, Diane Garrett and George Biron's home, restaurant and cooking school that they ran from 1981 till 2013.  Brae was named at number 44 in The World's 50 Best Restaurants, 2017.

Brae is owned and operated by Dan Hunter, who had previously worked at Mugaritz in Spain and the Royal Mail Restaurant in Dunkeld, Victoria. Brae opened in December 2013.

Brae's menu is driven by its organic kitchen garden, and its menu changes according to seasonal variation. Its signature dish is a parsnip and apple dessert: a "funnel of fried parsnip skin housing a creamy apple-parsnip mousse".

The World's 50 Best Restaurants
The World's 50 Best Restaurants  is a list produced by the UK media company William Reed, which originally appeared in the British magazine Restaurant in 2002. The list and awards are no longer directly related to Restaurant, though they are owned by the same media company.

In addition to the main 1–50 ranking, the organisation awards a series of special prizes for individuals and restaurants, including the One To Watch Award, the Icon Award, the Best Female Chef Award  and the Chefs' Choice Award, the latter based on votes from the fifty head chefs from the restaurants on the previous year's list. In specific regions the organisation also pre-announces a 51–100 list, showcasing more venues in the area. Often working as a barometer of global gastronomic trends, the list showcases a variety of cuisines from all over the world.
Erik Jazet
Erik Alexander Jazet (born 19 July 1971 in Schiedam) is a former Dutch field hockey player, who played 308 international matches for the Netherlands. The defender made his debut for the Dutch on 17 November 1990 in a match against England.

He competed at three Olympic Games, and won two golden medals (1996 and 2000) and a bronze (2004. In the Dutch League Jazet played for HC Bloemendaal and Stichtse Cricket en Hockey Club. He became the first team coach for Bloemendaal women in 2005.

HC Bloemendaal
Hockey Club Bloemendaal (Dutch pronunciation: [ˈblumə(n)daːl]), commonly known as Bloemendaal, is a Dutch professional field hockey club based in Bloemendaal, North Holland. It was established on 26 April 1895, and is one of the oldest field hockey clubs in the Netherlands. Originally, the club also played bandy. HC Bloemendaal is one of the most successful clubs in the Netherlands, with the men's team competing for the title in the highest league ("Hoofdklasse") nearly every year.
Marty Adelstein
Martin Bruce Adelstein is an American television producer. Before becoming a producer, he was a partner at the Endeavor Talent Agency, where he was one of the founding members. As of 2019, Adelstein is the CEO and founder of Tomorrow Studios, a joint venture between Adelstein and ITV Studios.

Last Man Standing (American TV series)
Last Man Standing is an American sitcom created by Jack Burditt. It aired from October 11, 2011, to March 31, 2017, on ABC, and then again from September 28, 2018, to May 20, 2021, on Fox. The show stars Tim Allen as Mike Baxter, an executive at Outdoor Man, a sporting goods store chain headquartered in Denver, Colorado. Mike is a married father of three daughters and a grandfather to his eldest daughter's son. Last Man Standing was a joint production by 21 Laps-Adelstein Productions, NestEgg Productions, and 20th Television.

Last Man Standing originally ran on ABC from 2011 to 2017 for six seasons, and entered syndication in 2015. ABC did not renew Last Man Standing for a seventh season in May 2017, amid controversy.  In 2018, Fox announced it had picked up the show for a seventh season, which premiered on September 28, 2018. In May 2020, Fox renewed the series for a ninth and final season, which premiered on January 3, 2021, and aired through May 20, 2021.
2024 Moselle Open – Doubles
Sander Arends and Luke Johnson defeated Pierre-Hugues Herbert and Albano Olivetti 6–4, 3–6, [10–3] in the final to win the doubles tennis title at the 2024 Moselle Open.

Hugo Nys and Jan Zieliński were the two-time defending champions, but lost in the quarterfinals to Arends and Johnson.

This tournament marked the final professional appearance of Dustin Brown, who announced that he will retire at the end of the season. He lost in the first round to Herbert and Olivetti.

Hugo Nys
Hugo Nys (French pronunciation: [yɡo nis]; born 16 February 1991) is a Monégasque professional tennis player who previously represented France until 2019. A doubles specialist, he reached his highest ATP doubles ranking of No. 12 on 12 June 2023 and singles ranking of No. 327 on 29 July 2019. He became the first ever Monegasque player to reach the semifinal and final of a Major at the 2023 Australian Open.

His grandfather was Francis Nys, a French tennis player.
Shashi Pratap Shahi
Shashi Pratap Shahi, commonly known as S.P. Shahi, is an Indian academic, researcher, social activist, a psephologist and administrator. His area of study is Political Science and International Relations. Professor Shahi has been teaching Political Science in different universities of Bihar since 1990. Presently Prof. Shahi is serving as a Vice Chancellor of Magadh University.

Magadh University
Magadh University is a public state university and institution of higher education located in Bodhgaya, Bihar. It provides facilities for higher learning and research in the faculties of science, social sciences, humanities and commerce. With 39 affiliated colleges, 19 constituent colleges and 22 departments.
Stygobromus mackenziei
Stygobromus mackenziei, commonly called Mackenzie's cave amphipod, is a troglomorphic species of amphipod in family Crangonyctidae. It is endemic to California, where it occurs only in Empire Cave. This cave is part of the Porter Caves, in the grounds of University of California, Santa Cruz.

Amphipoda
Amphipoda (/æmˈfɪpədə/) is an order of malacostracan crustaceans with no carapace and generally with laterally compressed bodies. Amphipods (/ˈæmfɪpɒdz/) range in size from 1 to 340 millimetres (0.039 to 13 in) and are mostly detritivores or scavengers. More than 10,700 amphipod species are currently recognized. They are mostly marine animals but are found in almost all aquatic environments. Some 2,250 species live in fresh water, and the order also includes the terrestrial sandhoppers, such as Talitrus saltator and Arcitalitrus sylvaticus.
Comprehensive health insurance (Maine)
In June 2003, the Maine, US Legislature passed a comprehensive health insurance plan, granting low-cost coverage to all state residents by 2009. The law stated that a semi-private agency would provide coverage to uninsured residents, small businesses, municipalities, and the self-employed. Premiums were set at a sliding scale, where individuals making below $27,000 and families making below $55,000 would be eligible for reduced rates, and the law called for the creation of a watchdog group to monitor hospital and doctor costs. The bill passed the Maine House of Representatives 105 to 38, and the Maine Senate 25 to 8.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Bača pri Podbrdu
Bača pri Podbrdu (pronounced [ˈbaːtʃa pɾi pɔdˈbəɾdu]) is a dispersed settlement above Podbrdo in the Municipality of Tolmin in the Littoral region of Slovenia. It lies on the southern slopes of Mount Kobla and is a popular starting point for hiking trips into the surrounding peaks of the southern Julian Alps.

The local church is dedicated to Saint Leonard and belongs to the Parish of Podbrdo.

Leonard of Noblac
Leonard of Noblac (also Leonard of Limoges or Leonard of Noblet; also known as Lienard, Linhart, Lenart, Leonhard, Léonard, Leonardo, Annard; died 559) is a Frankish saint closely associated with the town and abbey of Saint-Léonard-de-Noblat, in Haute-Vienne, in the Limousin region of France. He was converted to Christianity along with the king, at Christmas 496. Leonard became a hermit in the forest of Limousin, where he gathered a number of followers. Leonard or Lienard became one of the most venerated saints of the late Middle Ages. His intercession was credited with miracles for the release of prisoners, women in labour and the diseases of cattle.