hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norwich Canoe Club
Norwich Canoe Club is based at Whitlingham, Trowse in Norwich, Norfolk, UK with Whitlingham Great Broad, Whitlingham Little Broad, River Yare and River Wensum on its doorstep. It is a canoe and kayak racing club that focuses on flatwater sprint canoeing and marathon canoeing. It is a friendly club where canoeing is safe and fun and welcomes anyone who wants to have a go on the water. The club has as many girls as boys and as many women as men and also many families who all come and paddle together. Members are all ages, from 7 to 70 so there is definitely a place for everyone.

The club holds the highest Top Club Gold accreditation, awarded by the British Canoe Union and Sport England, and regularly produces elite paddlers who represent Great Britain in European and international regattas and at the International Canoe Federation Canoe Sprint and Canoe Marathon World Championships.

Ian Wynne, 2004 Olympic K1 500m bronze medallist, is an honorary member of the club.

Paddle UK
Paddle UK is a national governing body in the United Kingdom for canoeing, kayaking and other paddlesports such as standup paddleboarding. Established in 1936 as the British Canoe Union, it federalised in 2000 to become the umbrella organisation for the home nation associations in Scotland (Scottish Canoe Association), Wales (Canoe Wales) and Northern Ireland (Canoe Association of Northern Ireland). In 2015 it took on the name British Canoeing and amalgamated the former British Canoe Union, Canoe England and GB Canoeing. In March 2024, British Canoeing changed their name to Paddle UK.
Sharnbrook Summit
Sharnbrook Summit is a nature reserve between the villages of Sharnbrook and Wymington in Bedfordshire. It has an area of approximately nine hectares, and it is managed by the Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.

The site is a mile long narrow strip above a rail tunnel, next to the Midland Main Line between Bedford and Wellingborough. The reserve is grassland, grazed by rabbits, on limestone deposited during the construction of the railway. The dominant plant is tor-grass, and flowers include dyer's greenweed and wild liquorice. Scattered scrub provides food and shelter from kestrels and buzzards for small mammals and nesting birds.

There is access from Forty Foot Lane, which bisects the site. It is close to Wymington Meadow, which is also managed by the Wildlife Trust, but there is no direct access between the sites, which are separated by the railway lines.

Sharnbrook
Sharnbrook is a village and civil parish located in the Borough of Bedford in Bedfordshire, England, situated around 7 miles (11 km) north-west of Bedford town centre.

The settlement was recorded in the Domesday Book of 1086 as a parish within the Hundred of Willey but was probably first developed in Saxon times. The oldest surviving building, St Peter's Church, is Norman. The name is believed to be derived from the Anglo Saxon word sharn meaning dung. Many of the older buildings in the village are constructed of the local oolitic limestone, also used in other traditional north Bedfordshire settlements.

Situated just north of a loop in the River Great Ouse and almost due north of Bedford, the village has developed as a ribbon-settlement running south-east to north-west, with the core of the community clustered at the north-western end.
2011 Australian Swimming Championships
The 2011 Australian Swimming Championships were held from 1 April until 8 April 2011 at the Sydney International Aquatic Centre in Sydney, New South Wales. They doubled up as the national trials for the 2011 World Aquatics Championships.

2011 World Aquatics Championships
The 14th FINA World Championships (Chinese: 2011年世界游泳锦标赛) were held on 16–31 July 2011 in Shanghai, China at the Shanghai Oriental Sports Center. The 2011 World Championships featured five aquatics disciplines: swimming, water polo, diving, open water, and synchronized swimming.  At this championships, synchronized swimmer Natalia Ishchenko, of Russia, was the most decorated competitor winning all six gold medals of her events, at solo, duet and team routines. These championships served as qualifying stages for the 2012 Summer Olympics.

FINA announced Shanghai as the host on 24 March 2007, over other finalist Doha, Qatar.
Raymond M. Clausen Jr.
Raymond Michael Clausen Jr. (October 14, 1947 – May 30, 2004) was a United States Marine who received the Medal of Honor for heroism in Vietnam in January 1970. On a mission to rescue Marines from a minefield, under heavy enemy fire, he carried out one dead and eleven wounded Marines, making six trips through the minefield until every Marine was extracted.

1st Marine Aircraft Wing
The 1st Marine Aircraft Wing is an aviation unit of the United States Marine Corps that serves as the Aviation Combat Element of the III Marine Expeditionary Force.  The wing is headquartered at Camp Foster on the island of Okinawa, Japan.  Activated in 1940, the wing has seen heavy combat operations during World War II, the Korean War, and the Vietnam War.
Iridion II
Iridion II is a scrolling shooter video game developed by Shin'en Multimedia and published by Majesco Entertainment and Vivendi Universal Games in North America and PAL regions respectively for the Game Boy Advance handheld video game console. It is the sequel to Iridion 3D although it is played from a different perspective.

Iridion was re-released on Steam on April 8, 2020, alongside Iridion 3D

PAL
Phase Alternating Line (PAL) is a colour encoding system for analogue television. It was one of three major analogue colour television standards, the others being NTSC and SECAM. In most countries it was broadcast at 625 lines, 50 fields (25 frames) per second, and associated with CCIR analogue broadcast television systems B, D, G, H, I and K. The articles on analogue broadcast television systems further describe frame rates, image resolution, and audio modulation.

PAL was developed by Walter Bruch at Telefunken in Hanover, West Germany, with important input from Gerhard Mahler. The format was patented by Telefunken in December 1962, citing Bruch as inventor, and unveiled to members of the European Broadcasting Union (EBU) on 3 January 1963. When asked why the system was named "PAL" and not "Bruch", the inventor answered that a "Bruch system" would probably not have sold very well ("Bruch" is the German word for "breakage").
31 Euphrosyne
31 Euphrosyne is one of the largest asteroids (approximately tied for 7th place, to within measurement uncertainties). It was discovered by James Ferguson on September 1, 1854, the first asteroid found from North America. It is named after Euphrosyne, one of the Charites in Greek mythology. In 2019 a small companion was discovered. It is the third-roundest known asteroid (after 1 Ceres and 10 Hygiea); this is thought to be due to having re-accreted after being disrupted by a collision, and it is not close to hydrostatic equilibrium.

Charites
The Charites (/ˈkærɪtiːz/; Ancient Greek: Χάριτες; singular Charis (Χάρις), also called by the English translation the "Graces") are goddesses of Greek mythology who personify beauty and grace. According to Hesiod, their names were Aglaea, Euphrosyne, and Thalia and were the daughters of Zeus and Eurynome, the daughter of Oceanus. However, their names, number and parentage varied across accounts. They have little independent mythology, and are usually described as attending various gods and goddesses, particularly Aphrodite.

In Roman mythology, they were known by the Latin equivalent of the Greek: the Gratiae. In Roman and later art, they were generally depicted nude in an interlaced group, but during the Greek Archaic and Classical periods, they were typically depicted as fully clothed, in a line, and in dance poses.
Susan Massotty
Susan Massotty is a translator, known for her translations of Dutch literary works into English. She translated The Diary of Anne Frank for the Everyman's Library. She has also translated works by Kader Abdolah, Cees Nooteboom, Abdelkader Benali and Margriet de Moor, among others. She won the Vondel Prize for Abdolah's 2000 novel My Father’s Notebook.

Margriet de Moor
Margaretha Maria Antonetta 'Margriet' de Moor (née Neefjes; born 1941) is a Dutch pianist and writer of novels and essays. She won the AKO Literatuurprijs for her novel Eerst grijs dan wit dan blauw (1991).
Cecilia Church
57°48′39″N 14°09′15″E﻿ / ﻿57.810833°N 14.154167°E﻿ / 57.810833; 14.154167

The Cecilia Church (Swedish: Ceciliakyrkan) a church building in Vilhelmsro outside Jönköping in Sweden. It was built in 1880–1881 as a church for the Vilhelmsro Nursing Home. It is named after Ebba Ramsay's youth friend Cecilia Willerding, and was opened in 1903 by Herman Lindström, bishop of Växjö. It later came under supervision by the Vicar of Jönköping, and was renovated in 1963. It later came under the Jönköping County Council, before it was transferred to municipal public housing company Vätterhem, who occasionally rent it out for worship services, including weddings.

In 2014 it was purchased by the Romanian Orthodox Church of Sweden.

Diocese of Växjö
The Diocese of Växjö (Swedish: Växjö stift) is one of 13 dioceses within the Lutheran Church of Sweden. Its episcopal see is located in the city of Växjö. The diocese was established in the 12th century as a Roman Catholic bishopric, but was taken over by the Church of Sweden as a result of the Protestant Reformation in Sweden.

The Lutheran Diocese of Växjö is situated in southern Sweden and includes most of the county of Jönköping at its north end, the southern and central parts of the county of Kalmar, the island of Öland in the east, the county of Kronoberg in the south, and a small part of the county of Halland in the west. The diocese consists of 249 parishes, and has the highest church attendance in Sweden.
Florin Cezar Crăciun
Florin Cezar Crăciun (born 27 June 1989) is a Romanian bobsledder who has competed since 2008. At the 2010 Winter Olympics in Vancouver, he finished 11th in the two-man event and 15th in the four-man event.

At the FIBT World Championships, Crăciun earned his best finish of 8th in the two-man event at Königssee in 2011.

FIBT World Championships 2011
The FIBT World Championships 2011 took place 14 February – 27 February 2011 in Königssee, Germany, for the fifth time, doing so previously in 1979, 1986, and 1990 (skeleton), and 2004. In 2007, the championships were awarded to Cortina d'Ampezzo, Italy over Winterberg Germany, but Cortina withdrew in February 2009 to a series of issues.
Libman
Libman is a surname. Notable people with the surname include:

Andrea Libman (born 1984), Canadian actress and voice actor

Emanuel Libman (1872–1946), American physician

Leslie Libman, American television director

Robert Libman (born 1960), former politician in Quebec, Canada

Salomón Libman (born 1984), Peruvian goalkeeper

Andrea Libman
Andrea Libman is a Canadian actress. She is known for providing voice acting in various animated shows, such as voicing the characters of Pinkie Pie and Fluttershy in the Discovery Family series My Little Pony: Friendship Is Magic and its spinoffs. She has also appeared in Little Women, Andre, and a guest role on The X-Files.
Landfall Island
Landfall Island is the northernmost island of the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands. It belongs to the territory's North and Middle Andaman administrative district. The island lies 220 km (137 mi) north of Port Blair, and is situated 300 km (186 mi) south of Myanmar. It is home to the Kari tribe.

To the east 1.2 kilometres (0.65 nmi) across a navigable narrow coral reef channel is East Island also belonging to India, and 40 kilometres (22 nmi) to the north are the Coco Islands belonging to Myanmar.

Exclusive economic zone of India
India has the 18th-largest exclusive economic zone (EEZ) with a total size of 2,305,143 km2 (890,021 sq mi). It includes the Lakshadweep island group in the Laccadive Sea off the southwestern coast of India and the Andaman and Nicobar Islands in the Bay of Bengal and the Andaman Sea. India's EEZ is bordered to the west by Pakistan, to the south by the Maldives and Sri Lanka and to the east by Bangladesh, Myanmar, Thailand, Malaysia and Indonesia. Based on new scientific data, India has petitioned United Nations to extend its EEZ from 200 Nautical miles to 350 nautical miles.
1957–58 County Antrim Shield
The 1957–58 County Antrim Shield was the 69th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the tournament for the 23rd time, defeating Distillery 3–1 in the final at Solitude.

County Antrim Shield
The County Antrim & District Football Association Senior Shield (more commonly known as the County Antrim Shield) is a football competition in Northern Ireland. The competition is open to senior teams who are members of the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association) (membership of which extends geographically beyond County Antrim itself), often plus intermediate teams who qualify via the Steel & Sons Cup, depending on the numbers required. For the 2010–11 and 2011-12 seasons, only the winners took part.

The current Shield holders are Carrick Rangers, who beat Cliftonville 4-2 on penalties in the 2025–26 final, winning the trophy for the first time since the 1992–93 season.
Värtsilä, Finland
Värtsilä (Finnish: [ˈʋærtsilæ]) is a former municipality of Finland. It merged with Tohmajärvi in 2005. It included the international border crossing between Niirala and Vyartsilya.

Värtsilä was located in the province of Eastern Finland and was part of the North Karelia region. The municipality had a population of 660 (2005) and covered an area of 143.81 square kilometres (55.53 sq mi) of which 7.88 km2 (3.04 sq mi) was water. The population density was 4.8/km2 (12/sq mi).

The main language spoken in Värtsilä is Finnish but new settlers from Russia and people evacuated from the lost Karelian areas after the Second World War form Russian and Karelian speaking minorities.

In addition to the current village, Värtsilä used to include the urban settlement of Vyartsilya (Russian: Вяртсиля), which since 1944 has belonged to Russia.

The biggest employers in the village include the Finnish Border Guard and Finnish Customs.

Eastern Finland Province
Eastern Finland (Finnish: Itä-Suomen lääni, Swedish: Östra Finlands län) was a province of Finland from 1997 to 2009. It bordered the provinces of Oulu, Western Finland and Southern Finland. It also bordered Russia to the east.
2007 Norfolk Island legislative election
The 2007 Norfolk Island legislative election was held on 21 March 2007 to elect the 12th Norfolk Island Legislative Assembly, the prime legislative body of Norfolk Island.

This was the first election to use a modified electoral system, which had been introduced by the Assembly in 2005. Electors each have nine equal votes, which can be divided in any way between candidates, but no more than two votes could be given to any particular individual candidate. Previously, electors were able to give a single candidate up to four votes. This variation of cumulative voting is called "weighted first past the post".

Incumbent Chief Minister David Buffett, who had served in every Assembly since it was formed in 1979, lost his seat at the election. As a result, Andre Nobbs replaced him in the position on 28 March.

Andre Nobbs
Andre Neville Nobbs is a political figure from the Australian territory of Norfolk Island.
He was elected to the Norfolk Island legislative Assembly in 2007 to become the Chief Minister and re-elected in 2010 as Minister for Tourism, Industry and Development.
Old Coroner's Court, The Rocks
The Old Coroner's Court, The Rocks are heritage-listed shops and the site of the former The Rocks Visitors Centre, a former morgue, the former Coroner's Court of New South Wales and offices located at 102–104 George Street, in the inner city Sydney suburb of The Rocks in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Walter Liberty Vernon and built from 1906 to 1908. It is also known as Coroner's Court (former) - Shops & offices, Coroners Court / City Morgue (at rear, demolished) and shops and offices. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.

George Street, Sydney
George Street is a street in the central business district of Sydney.

It was Sydney's original high street, and remains one of the busiest streets in the city centre. It connects a number of the city's most important buildings and precincts. There are more high rise buildings here than on any other street in Australia. Amongst Australia's 100 largest listed companies, more are located here than on any other street.

The street begins in the north end of Sydney in The Rocks, near the Sydney Harbour Bridge, and extends to the southern end of the city, near Central Station and Ultimo, where it leads into Railway Square. From here Broadway is the continuation of George Street turning westwards, leading to the western suburbs as Parramatta Road.
Bálint Magosi
Bálint Magosi (born 15 August 1989) is a Hungarian professional ice hockey forward who currently plays for DVTK Jegesmedvék of the MOL Liga. He has formerly played with Austrian Hockey League side Alba Volán Székesfehérvár. Magosi joined the club from county rivals Dunaújvárosi Acélbikák in June 2011.

DVTK Jegesmedvék
DVTK Jegesmedvék (English: DVTK Polar Bears) is a Hungarian ice hockey team that played in the OB I bajnokság and in the Erste Liga. The previously played in the Slovak Extraliga from 2018 until 2021. They play their home games at Miskolc Ice Hall, located in Miskolc.
Love Is Gone (Slander song)
"Love Is Gone" is a song by American DJ duo Slander featuring American singer-songwriter Dylan Matthew. It was released on May 10, 2019 through Gud Vibrations. An acoustic version of the track was made available in November of the same year through Gud Vibrations and Create Music Group, which went viral amidst the COVID-19 pandemic.

Create Music Group
Create Music Group, formerly known as CreateTV, is an independent American music distribution, publishing, and data analytics company founded in 2015 by Jonathan Strauss and Alexandre Williams. The company is headquartered in Los Angeles, California. The company provides music distribution, rights management and music publishing.
Pius Michaud
Pius Michaud (August 28, 1870 – July 5, 1956) was a Canadian lawyer and politician who served in the House of Commons of Canada. He represented the electoral district of Victoria from 1907 to 1917, and Restigouche—Madawaska from 1917 to 1925, as a member of the Liberal Party.

He was the son of Felix Michaud and Marguerite H. Violette and was educated at St. Joseph's College. In 1899, he married Marie Hebert. Michaud served as secretary-treasurer for the council for Madawaska County. He lived in Edmundston.

He won the riding of Victoria by acclamation in 1907, following the appointment of John Costigan to the Senate, and was reelected in the 1908 and 1911 elections. He was subsequently re-elected in the redistributed riding of Restigouche—Madawaska in the 1917 and 1921 elections, but was defeated by Arthur Culligan of the Conservatives in the 1925 election.

Restigouche—Madawaska
Restigouche—Madawaska was a federal electoral district in New Brunswick, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1917 to 1968.

This riding was created in 1914 from parts of Restigouche and Victoria ridings.

With the 1966 redistribution, Madawaska County was moved to the new Madawaska—Victoria riding, while Restigouche County  became the district of Restigouche.
Togo national football team attack
A terrorist attack occurred on 8 January 2010 as the Togo national football team traveled through the Angolan province of Cabinda on the way to the 2010 Africa Cup of Nations tournament, two days before it began in Angola. A little-known offshoot of the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), a group promoting independence for the province of Cabinda, known as the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda – Military Position (FLEC-PM), claimed responsibility for the attack. Bus driver Mário Adjoua, the team's assistant manager Améleté Abalo, and media officer Stanislas Ocloo were killed, with several others injured. Secretary General of the FLEC-PM Rodrigues Mingas, currently exiled in France, claimed the attack was not aimed at the Togolese players but at the Angolan forces at the head of the convoy. Authorities reported two suspects were detained in connection with the attack.

Rodrigues Mingas
Rodrigo Rodrigues Mingas is the leader of the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda-Military Position (FLEC/PM, Portuguese: Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda), a guerrilla independence movement fighting since 1975 for the total independence of Cabinda, one of Angola's 14 provinces which is rich with oil reserves.

Mingas is believed to live in exile in France.
La Médettaz railway station
La Médettaz railway station (French: Gare de La Médettaz) is a railway station in the municipality of Salvan, in the Swiss canton of Valais. It is an intermediate stop and a request stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Martigny–Châtelard line of Transports de Martigny et Régions.

Transports de Martigny et Régions
The Transports de Martigny et Régions (TMR) company in the Valais canton of Switzerland operates bus and coach services and two electric railway lines:

Martigny–Châtelard Railway (MC), 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge, with the Mont-Blanc Express

Martigny–Orsières Railway, 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge, with the Saint-Bernard Express

The company is the result of merging Martigny–Orsières Railway (MO) and the Martigny–Châtelard Railway (MC)
in 2001 with the official date 2000-01-01 to form the Transports de Martigny et Régions.

RegionAlps is a joint venture between TMR and Swiss Federal Railways.
Jimmy Dunne (politician)
James Dunne (1921 – 23 February 1972) was an Irish Labour Party politician and trade union official. He was a member of Seanad Éireann from 1969 to 1972.

He attended National College of Industrial Relations and University College Dublin where he was awarded a diploma in social and economic studies. He was elected to the 12th Seanad in 1969 by the Labour Panel. He died in office in 1972. No by-election was held to fill his seat.

He became General Secretary of Marine Port and General Workers' Union in 1957, and was president of the Irish Congress of Trade Unions in 1969.

Labour Panel
The Labour Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Labour Panel elects eleven senators.
Kvens
Kvens (Kven: kvääni; Finnish: kveeni; Norwegian: kvener; Swedish: kväner; Northern Sami: kveanat) are a Balto-Finnic ethnic group in Northern Norway. In 1996, Kvens were granted minority status in Norway, and in 2005 the Kven language was recognized as a minority language in Norway.

The term Kven is sometimes used more broadly to include the Tornedalians, a closely related Balto-Finnic minority group in northern Sweden.

Northern Sámi
Northern Sámi (or North Sámi; US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee; Northern Sami: davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa]; Finnish: pohjoissaame [ˈpohjoi̯sˌsɑːme]; Norwegian: nordsamisk; Swedish: nordsamiska; disapproved exonym Lappish or Lapp) is the most widely spoken of all Sámi languages. The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway, Sweden and Finland.